1
CASTILLO, MOREL Y ASOC.
Calle Duarte No 158, Loma de Cabrera, Dajabón, Rep. Dom.
Tel.: (809) 224-5590, 829-899-3244 y 809-579-4317
ESCRITO DE ADHESION A ACUSACION DEL MINISTERIO
PÚBLICO, CONCRETIZACION CIVIL, INCLUSION DE
CALIFICACION PENAL y PRESENTACION DE PRUEBAS.-
AL
Magistrado Juez del Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de
Dajabón.
Al
Ministerio Público de Dajabón
Asunto
Formal adhesión a acusación; Concretización Civil y Presentación de
pruebas.
Actor Civil
JOSÉ MANUEL OLIVO RODRÍGUEZ
Abogados del actor civil
LIC. LARY EZEQUIEL CASTILLO PERALTA Y LIC. GABRIEL
JACOBO MOREL SÁNCHEZ.
Referencia
Querella y Constitución Civil presentada por
JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ.-
HONORABLE MAGISTRADO:
El Suscribiente, JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, dominicano, mayor de edad, casado, portador de la
Cedula de Identidad y Electoral No. 073-0004674-0, domiciliado y residente
en la calle Mella, No. 35, Loma de Cabrera; Provincia Dajabón, República
Dominicana, quien a estos fines tiene como abogado constituido y apoderado
especial a el LIC. LARY EZEQUIEL CASTILLO PERALTA, dominicano,
mayor de edad, soltero, Abogado de los tribunales de la República
Dominicana, portador de la Cédula de Identidad y Electoral No. 093-0002178-
2
0, tel. 809-224-5590 y 809-579.4317 y LIC. GABRIEL JACOBO MOREL
SANCHEZ, dominicano, mayor de edad, abogado de los tribunales de la
República, portador de la cédula de identidad y electoral No. 073-0012404-2,
tel. 829-899-3244,con estudio profesional abierto de manera conjunta en la
calle Duarte No. 132, Loma de Cabrera, Provincia Dajabón, lugar donde
hacemos formal y expresa elección de domicilio para todos los fines y
consecuencias legales del presente Querellamiento y Constitución en Actor
Civil; actuando de conformidad con los artículos 118 y siguiente del Código
Procesal Penal, tienen a bien exponerosy solicitaros lo siguiente:------------------
ATENDIDO: A que, el Ministerio Público presentó acusación en el proceso
seguido a la señora YIRA ZORRILLA VALDEZ, por haber violado los
artículos: 2, 295, 296, 298, 309-2 y 309-3 literales b, d y e del CPD., en
perjuicio del señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ. -------------------
ATENDIDO: A que, dicha acusación fue notificada a los abogados de la
víctima en fecha 06-12-2021, a las 12:42 horas de la tarde, vía correo
electrónico, para que los mismos pudieran hacer su reparo, escrito de
adhesión, o presentar acusación individual -------------------------------------
ATENDIDO: A que, el querellante, por medio de la presente actuación
presentan formal adhesión a la acusación penal realizada por el Ministerio
Público de Dajabón en contra de la imputada, así como de las pruebas
documentales y testimoniales, con la especificación de que la misma cuenta
con pruebas legales que se indicarán en el presente escrito y en el caso de la
calificación de los hechos solicitaremos la inclusión de la violación por parte
del imputado de los artículos 297 y 302 del CPD.-
ATENDIDO: A que, en el aspecto civil el querellante concretiza sus
pretensiones en virtud del daño recibido por la conducta antijurídica de la
imputada, bastando para ello presumir el daño moral y material del
querellante.--------------------------------------------------------------------------
ATENDIDO: A que, con motivo de los daños y perjuicios morales y
materiales sufridos por el querellante, éste solicita una indemnización Civil
ascendente a la suma de: DIEZ MILLONES DE PESOS DOMINICANOS
(RD$10, 000,000.00) sin perjuicio de poder ampliar la partida, por los daños
morales y materiales ocasionados por la imputada, señora YIRA ZORRILLA
VALDEZ, en perjuicio del querellante señor JOSE MANUEL OLIVO
RODRIGUEZ.--------------------------------------------------------------------------
ATENDIDO: A que, el querellante aporta como medios de pruebas, los
elementos siguientes:
3
DOCUMENTALES:
1-Querella con constitución en Actor Civil de fecha 06-12-2021, depositada
ante el Juez de la Instrucción de esta Cuidad de Dajabón en fecha 06-12-2021,
con la que probaremos la calidad y el interés de la víctima querellante
constituida en actor civil atreves de sus abogados apoderados, que accionaron
en contra de la imputada antes señalada, en el tiempo que establece la Ley.----
2. Poder de representación a favor de los licenciados LARY EZEQUIEL
CASTILLO PERALTA, dominicano, mayor de edad, soltero, Abogado de
los tribunales de la República Dominicana, portador de la Cédula de Identidad
y Electoral No. 093-0002178-0, tel. 809-224-5590 y 809-579.4317 y
GABRIEL JACOBO MOREL SANCHEZ, dominicano, mayor de edad,
abogado de los tribunales de la República, portador de la cédula de identidad y
electoral No. 073-0012404-2, tel. 829-899-3244,con estudio profesional
abierto de manera conjunta en la calle Duarte No. 132, Loma de Cabrera,
Provincia Dajabón, con lo que se probara la calidad para postular en nombre
de la víctima--------------------------------------------------------------------------
3-Factura de fecha 11/12/2020, identificada como Num. Doc. 70045, por un
valor de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS (RD$250,000.00),
pagado por la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, a
través de la transacción No. 7135726, con lo que probaremos daños
económicos sufridos por la víctima. -------------------------------------------
4- Cierre de cuentas de fecha 10/12/2020, identificada como PE-000122096, a
nombre de la víctima señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un
valor de DIEZ MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS CON
85/100. (RD$10.344.85), con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. -----------------------------------------------------------------------
5- Estado de cuenta Paciente, identificado como PI-000013549, de fecha
11/12/2020, a nombre de la víctima señor JOSE MANUEL OLIVO
RODRIGUEZ, por un valor de DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS
SESENTA Y DOS PESOS CON 42/100 (RD$16, 462.42), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. -------------------
6-Factura de fecha 11/12/2020, identificada con el No. 0IC000000001712, por
un valor de CINCO MILQUINIENTOS PESOS (RD$5,500.00), pagado por la
víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ---------------------
7- Factura No. 20200241059, de fecha 28/12/2021, a nombre de la víctima
señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor de MIL
CIENTO NOVENTA Y CUATRO PESOS CON 60/100. (RD$1,194.60), con
lo que probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ------------
4
8- Factura No. 20210047809, de fecha 24/02/2021, a nombre de la víctima
señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor de MIL
TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PESOS CON 20/100
(RD$1,399.20), con lo que probaremos daños económicos sufridos por la
víctima. --------------------------------------------------------------------------------
9- Recibo de pago de consulta, de fecha 11/12/2020, por un valor de DOS
MIL PESOS (RD$2,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. -----------------------------------------------------------------------
10- Recibo de pago de materiales de Osteosíntesis, Placa LCP anatómica de
tibia con sus tornillos de bloqueo, 30cc de injerto chip, 5cc de matriz ósea, de
fecha 17/12/2020, por un valor de OCHENTA Y CINCO MIL PESOS
(RD$85,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO
RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos por la
víctima. --------------------------------------------------------------------------------
11- Recibo de pago de consulta, de fecha 28/12/2020, por un valor de DOS
MIL PESOS (RD$2,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. ------------------------------------------------------------------------
12- Recibo de pago de consulta, de fecha 22/01/2021, por un valor de DOS
MIL PESOS (RD$2,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. ------------------------------------------------------------------------
13- Recibo de pago de consulta, de fecha 04/02/2021, por un valor de DOS
MIL PESOS (RD$2,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. -------------------------------------------------------------------------
14- Recibo de pago de consulta, de fecha 24/02/2021, por un valor de DOS
MIL PESOS (RD$2,000.00), a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL
OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. --------------------------------------------------------------------------
15- Recibo de Ingreso, de fecha 05/03/2021, por un valor de DOS MIL
QUINIENTOS PESOS (RD$2,500.00), a nombre de la víctima, señor JOSE
MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, con lo que probaremos daños
económicos sufridos por la víctima. --------------------------------------------------
5
Recibo de Ingreso clínica Perpetuo Socorro de fecha 11/12/2020, a nombre
de la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor
de Cinco MIL QUINIENTOS PESOS (RD$5,500.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ----------------------------
Recibo de Ingreso clínica Perpetuo Socorro de fecha 11/12/2020, a nombre de
la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor de
NUEVE MIL PESOS (RD$9,000.00), con lo que probaremos daños
económicos sufridos por la víctima. ----------------------------------------------
Recibo de Ingreso clínica Perpetuo Socorro de fecha 11/12/2020, a nombre de
la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor de
DIEZ MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS CON
85/100 (RD$10,344.85) con lo que probaremos daños económicos sufridos
por la víctima. ----------------------------------------------------------------------------
Recibo de Ingreso clínica Perpetuo Socorro de fecha 11/12/2020, a nombre de
la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO RODRIGUEZ, por un valor de
Siete MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS PESOS CON 42/100
(RD$7,462.42) con lo que probaremos daños económicos sufridos por la
víctima. --------------------------------------------------------------------------------
Recibo de Ingreso del Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS) de fecha
20/12/2020, a nombre de la víctima, señor JOSE MANUEL OLIVO
RODRIGUEZ, por un valor de TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE
MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES PESOS CON 42/100
(RD$349,793.42) con lo que probaremos daños económicos sufridos por la
víctima. -------------------------------------------------------------------------------
Factura Farmaconal de fecha 18/12/2020, por un valor de TRES MIL
SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS (RD$3,655.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ---------------
Factura Farmaconal de fecha 18/12/2020, por un valor de CATORCE MIL
DIEZ PESOS (RD$14,396.00), con lo que probaremos daños económicos
sufridos por la víctima. -------------------------------------------------------------
Factura Farmacia Yna SRL, de fecha 20/12/2020, por un valor de CATORCE
MIL DIEZ PESOS (RD$14,010.00), con lo que probaremos daños
económicos sufridos por la víctima. ------------------------------------
Factura Farmacia Yna SRL, de fecha 28/12/2020, por un valor de MIL
SETECIENTOS CINCUENTA PESOS (RD$1,750.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ---------------------
6
Factura Farmacia Divino Niño, de fecha 24/02/2021, por un valor de DOS
MIL SETECIENTOS CATORCE PESOS CON 38/100 (RD$2,614.38), con
lo que probaremos daños económicos sufridos por la víctima. -----------
Factura Pharma Centro NFQ, de fecha 15/01/2021, por un valor de MIL
SETECIENTOS TREINTA PESOS (RD$1,730.00), con lo que probaremos
daños económicos sufridos por la víctima. -------------------------------------
Factura Pharma Centro NFQ, de fecha 11/01/2021, por un valor de MIL
OCHOCIENTOS SESENTA Y NUEVE PESOS (RD$1,869.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ---------------
Factura Farmacia Margot, de fecha 21/12/2020, por un valor de
CUATROCIENTOS CINCUENTA PESOS (RD$450.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. --------------------
Factura Farmacia Margot, de fecha 15/01/2021, por un valor de
CUATROCIENTOS CINCUENTA PESOS (RD$450.00), con lo que
probaremos daños económicos sufridos por la víctima. ---------------------
Factura Farmacia Margot, de fecha 05/03/2021, por un valor de MIL
TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE PESOS CON 99/100 (RD$1,369.99),
con lo que probaremos daños económicos sufridos por la víctima. --------------
Factura Romanny, de fecha 20/01/2021, por un valor de SETECIENTOS
SETENTA PESOS (RD$770.00), con lo que probaremos daños económicos
sufridos por la víctima. -----------------------------------------------
TESTIMONIALES
Testimonio de la víctima, Sr, José Olivo Rodríguez, dominicano, mayor de
edad, comerciante, titular de la cédula de identidad y electoral No. 073-
0004674-0, domiciliado y residente en la C/ Mella No. 35, sector Palo
Colorado, municipio de Loma de Cabrera, provincia Dajabón, República
Dominicana, con cuyo testimonio se demostrará, como ocurrieron los hechos,
la actitud de la imputada de principio a fin, la intensión homicida de la misma,
y el hecho de que fue atropellado por un vehículo donde iba su propio hijo
Testimonio de la Sra. Génesis Albania Olivo Guzmán, dominicana, mayor
de edad, soltera, estudiante, cédula de identidad y electoral No. 073-0018850-
0, domiciliada y residente en la Prolongación Mella No. 4, Sector Quisqueya,
Municipio de Loma de Cabrera, Provincia Dajabón, Rep. Dom., con el que se
demostrará que la imputada nunca disminuyó la velocidad de su vehículo al
momento de atropellar a la víctima, a pesar del tramo de calle de difícil acceso
7
Testimonio del Sr. Carlos Miguel Ventura Arias, dominicano, mayor de
edad, trabajador independiente, cédula de identidad y electoral No. 073-
0017602-6, domiciliado y residente en C/ Proyecto Barrio Pley No. 8, Sector
Quisqueya, municipio de Loma de Cabrera, provincia de Dajabón, Rep. Dom.,
con cuyo testimonio se demostrará, que la imputada, la Sra. Yira Zorrilla
insistía en que no se diera ayuda a la víctima, con la intensión de provocar la
muerte a la víctima, por lo que el mismo testigo, Sr. Carlos Miguel Ventura
Arias, procedió de manera apresurada apartó a la hoy imputada para levantar
el vehículo y lograr socorrer al Sr. Olivo
El testimonio de la Sra. Wandy Altagracia Toribio Concepción,
dominicana, mayor de edad, empleada privada, soltera, cédula de identidad y
electoral No. 073-0015402-3, domiciliada y residente en la C/ Mella No. 27,
Sector Quisqueya, municipio de Loma de Cabrera, provincia de Dajabón, Rep.
Dom., con cuyo testimonio se demostrará, que todos los hechos que se le
indilgan a la imputada. Yira Zorrilla, ocurrieron tal cual se han relatado ut
supra.
Testimonio del Sr. Eurys Ariel López Ortega, dominicano, mayor de edad,
empleado priv., cédula de identidad y electoral No. 001-1602151-0,
domiciliado y residente en la C/ Héroes de la Restauración No. 35, Sector
Quisqueya, municipio de Loma de Cabrera, provincia de Dajabón, Rep. Dom.,
con cuyo testimonio se demostrará que los hechos que se le indilgan a la
imputada acontecieron conforme a la relación fáctica presentada en esta
instancia.
Testimonio de la señora Carmen Rosa Arias Rodríguez, dominicana, mayor
de edad, quehaceres domésticos, soltera, cédula de identidad y electoral No.
073-0004491-9, domiciliada y residente en C/ Prolongación Mella No. 88,
Sector centro de la ciudad, municipio de Loma de Cabrera, provincia de
Dajabón, Rep. Dom., con cuyo testimonio se demostrará, que todos los hechos
que se le indilgan a la imputada, Sra. Yira Zorrilla, ocurrieron tal cual se han
relatado ut supra.
Testimonio de la Sra. Altagracia Rodríguez, dominicana, mayor de edad,
comerciante, soltera, cédula de identidad y electoral No. 073-0001259-3,
domiciliada y residente en la C/Mella, Barrio Pley No. 4, Sector Quisqueya,
municipio de Loma de Cabrera, provincia de Dajabón, Rep. Dom., con cuyo
testimonio se demostrará que los hechos que se le indilgan a la imputada
acontecieron conforme a la relación fáctica presentada en esta instancia.
ILUSTRATIVAS
1- Bitácora fotográfica de 24 fotos tomadas a las heridas de la víctima, aun en
recuperación indefinida, con las que probaremos el estado en que quedo la
víctima, cuando la imputada, YIRA ZORRILLA VALDEZ, intento
asesinarlo.
8
2. Bitácora fotográfica de 17 fotos del lugar de los hechos, con las que
probaremos el estado en que quedo la víctima, cuando la imputada, YIRA
ZORRILLA VALDEZ, intento asesinarlo.
FUNDAMENTACION LEGAL. -
POR CUANTO: A que, el presente escrito tiene sustento en las disposiciones
de los artículos 50, 294, 296, 297, 300 y siguientes del C.P.P.
Por lo que solicitamos, muy respetuosamente lo siguiente:
UNICO: Que se acoja el presente escrito de adhesión, concretización,
inclusión de tipo penal de intento de asesinato y Ofrecimiento de pruebas en
cuanto al presente proceso, ordenando la acreditación de las pruebas
aportadas; ordenando apertura a juicio en contra de la imputada, YIRA
ZORRILLA VALDEZ, variando la medida coercitiva que pesa en su contra
por ser un hecho grave, por representar un peligro de fuga y no tener garantías
suficientes de que la misma tenga intención de enfrentar el proceso hasta el
final, dictando prisión preventiva como único medio de atarla al proceso, y en
ese sentido acoger la querella y constitución civil, así como las calidades
presentada por ante el órgano y plazo correspondientes.-
En la ciudad de Dajabón, Republica Dominicana, hoy día diez (10) de
diciembre del año Dos Mil Veintiuno (2021). --------------------------------
_____________________________ ______________________________
LIC. LARY E. CASTILLO P. LIC. GABRIEL J. MOREL S.
ABOGADO ABOGADO