INFORME N° 398-2019-III

MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-T/DEPINCRI CH.

ASUNTO : Diligencias efectuadas con relación a la intervención policial

de las personas de Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) y
Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31), por encontrarse
inmersos en la presunta comisión del delito contra el
patrimonio en la modalidad de robo agravado, en agravio de
Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26), hecho ocurrido el
03NOV19 a horas 04:00 aprox., en el C.P. Pacanguilla –
Distrito de Pacanga - Chepén. ----------------------------------------

REF. : a) Oficio N° 980 – 19 - III-REGPNP-L L, CMDCIA-PMYO-CR-

PACANGUILLA, de fecha 03NOV2019.
b) Acta de Denuncia Verbal.
c) Acta de Intervención Policial

I. ANTECEDENTES.

--- Mediante el documento (a) indicado en la referencia se recepciono a los

detenidos Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador
VASQUEZ CRUZADO (31), por encontrarse inmersos en la presunta
comisión del delito contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado,
en agravio de Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26):
--------------------------------------------

A. “Perú - Ministerio del Interior - Policía Nacional del Perú – Región Policial
La Libertad.- Comisaria Rural PNP Pacanguilla.- “Año de la lucha contra
la corrupción e impunidad”.- Pacanguilla, 03 de noviembre del 2019.-
OFC. N° 980 – 19 – III - REGPNP-L [Link]-PMYO-CR-
PACANGUILLA.- SEÑOR: TENIENTE PNP JOSE VICTOR VASQUEZ
SANCHEZ JEFE DEPINCRI PNP - CHEPEN.- ASUNTO: Remite
actuados y pone a disposición a dos personas, por motivo que se indica.-
Es honroso dirigirme a Ud., con la finalidad de Poner a disposición a la
unidad PNP. Bajo su mando los actuados referente a la acta de denuncia
verbal y acta de intervención respecto a la denuncia presentada por el
presunto delito de robo agravado, hecho ocurrido el día de hoy a horas
04:00 en la calle José Gálvez del CPM. Pacanguilla – Pacanga, en
agravio de Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26), identificado con DNI:
72326089., siendo las persona que se pone a disposición: Reyner Esau
RAMIREZ EUGENIO (24), con DNI: 74231978 y Jaime Salvador
VAQUEZ CRUZADO (31), con DNI: 45513340 se adjunta los documentos
siguientes: Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos
más distinguidos y alta estima personal. Dios guarde a Ud. JDMP/jsi.
FDO. OA – 373567 – Juan Diego MUÑOZ PFOCCO.- ALFEREZ PNP.-
COMISARIO CPNP PACANGUILLA. ----------------------------------------
-----------------------------------
B. ACTA DE DENUNCIA VERBAL.- En el Centro poblado de Pacanguilla,
presentes en las instalaciones de la sección de investigaciones de Delitos
y Faltas de la CR. PNP Pacanguilla, siendo las 11:00 horas del día
03NOV2019, presente ante el instructor la persona de Jesús Ángelo
DESCALZI VARGAS (26), con fecha de nacimiento 14ABR1993, natural
de Chepén, estado civil soltero – conviviente, de ocupación obrero, con
grado de instrucción primaria completa, sin documentos personales a la
vista, con teléfono celular N° 918802717 y domiciliado actualmente en la
calle Chiclayo N° 111 – CPM Pacanguilla – Distrito de Pacanga –
Provincia de Chepén – Departamento la Libertad. DENUNCIADO: Que,
el día de la fecha a horas 04:00 aprox., en circunstancias que me
encontraba con mi sobrino Jorge Alexander LEZAMA CERNA (15),
regresando de una reunión, en la calle José Gálvez le interceptaron (02)
sujetos que descendieron de un vehículo (moto taxi) bajaj, color azul,
apuntándole con armas de fuego (pistola), diciéndole ya perdiste, para
uno de ellos tirarle en reiteradas oportunidades con el cacha de la pistola
en la vista, labio y otras partes de la cabeza y cuerpo, despojándole de
sus pertenencias, como son: un (01) teléfono celular marca Samsung,
color plomo, con numero de abono 918802717, una (01) billetera de color
marrón, conteniendo en su interior la suma de S/ 200.00 nuevos soles y
su documento de identidad (DNI: 72326089), Para lanzarle el otro sujeto
con la cacha del arma en la cabeza y vociferarle palabras soeces,
cayendo al suelo el denunciante y perder el conocimiento, para aparecer
en el domicilio de su madre, también agrega que reconoce a las
personas que lo asaltaron siendo uno de ellos con el nombre de Reyner
Esau RAMIREZ EUGENIO y el otro de los asaltantes: Jaime Salvador
VASQUEZ CRUZADO, siendo el caso que los puede reconocer por
cuento de sus vecinos, siendo que el que responde al nombre de Jaime
Salvador VASQUEZ CRUZADO, vive tres a cuatro puertas antes de su
casa; lo que denuncia ante la Policía Nacional del Perú para los fines
correspondientes. Fdo. EL INSTRUCTOR y EL DENUNCIANTE.
------------------------------------

C. ACTA DE INTERVENCION POLICIAL.- En el CPM-Pacanguilla, siendo

las 12.30 horas del 03NOV2019, el suscrito en compañía S3 PNP
LUCRO CABRERA Julio Cesar, S3 PNP CHAVEZ REAÑO Gerardo, por
orden del comandante de guardia SB PNP VASQUEZ CAEDOZO José, y
a solicitud de la persona Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26)
Chepén, conviviente, obrero, primaria completa, S/D/P/V, con domicilio
en calle Chiclayo Nro. 111 Pacanguilla, el mismo que refiere que al
promediar las 04:00 hrs. Del día de la fecha habría sido víctima de robo a
mano armada y al mismo tiempo ser golpeado por parte de dos sujetos a
la altura de la intersección de la calle Bolívar con calle José Gálvez
Pacanguilla donde le lograron sustraer una billetera color marrón
conteniendo en su interior dinero en efectivo la suma de (200.00)
doscientos nuevos soles, un (01) documento nacional de identidad y un
(01) celular marca SAMSUNG, y llegando a reconocer a dichos sujetos
como Reyner Esau RAMIREZ EUGENEO y Jaime salvador VASQUEZ
 CRUZADO, los mismo que a la hora y fecha se encontraban libando licor
en un bar ubicado en la calle triunfo cuadra # 04 Pacanguilla, en donde
se le logro intervenir identificándoles plenamente en conjunto con el
agraviado, como Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) Bambamarca,
soltero, obrero, secundaria completa, S/D/P/V, con domicilio en la calle
Piura Nro. 900 Pacanguilla, y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31)
San Miguel, conviviente, obrero, primaria completa, S/D/P/V, con
domicilio en la calle Manuel Banda Nro. 315 Pacanguilla, el mismo que
en su bolsillo de su jean se le encontró un celular, marca HUAWEI, color
azul, al momento se hizo consulta a osiptel ingresando su IMEI:
869690047398589, dicho celular sale como estado del equipo sustraído
con fecha de 31OCT2019, los mismos que fueron conducidos a la CPNP
Pacanguilla y posteriormente puestos a disposición de la sección de
delitos y faltas para los fines pertinentes del caso adjuntando dos (02)
acta de registro personal, dos (02) lecturas de derechos del imputado,
dos (02) constancias de buen trato, dos (02) actas de detención, una (01)
acta de incautación, una (01) copia de osiptel. Siendo las 13:30 del
mismo día se da por concluida con la presente diligencia firmando a
continuación en señal de conformidad. FDO. PERSONAL PNP,
AGRAVIADO e INTERVENIDOS. ----------------------------

II. DILIGENCIAS POLICIALES EFECTUADAS

A. COMUNICACIÓN AL MINISTERIO PÚBLICO

Con OFICIO N°
1242-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-T/DEPINCRI CH, de
fecha 08OCT2019, se comunicó al R.M.P. Francisco Domingo
RIVERA NAVARRO, Fiscal Titular de la Fiscalía Provincial Mixta
Corporativa de la Provincia de Chepén; la detención de las personas de
Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31), por encontrarse inmersos en la presunta comisión del
delito contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado, en
agravio de Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26). --------

B. ACTAS FORMULADAS

1. Una (01) Acta de denuncia verbal.

2. Un (01) Acta de Intervención policial.
3. Dos (02) Actas de registro personal.
4. Dos (02) Actas de Lectura de derechos al imputado.
5. Dos (02) Actas de detención.
6. Tres (03) Constancias de buen trato.
7. Una (01) Acta de incautación.
8. Una (01) Acta de Inspección Técnico Policial.

C. DOCUMENTOS SOLICITADOS
 1. Con OFICIO N° 1243-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-
T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
División de Medicina Legal Chepén, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal en el detenido Reyner Esau
RAMIREZ EUGENIO (24).
----------------------------------------------------------------------

2. Con OFICIO N° 1244-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
División de Medicina Legal Chepén, se practique el examen de
absorción atómica en el detenido Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO
(24). -------------------------------------------------------------------------------------

3. Con OFICIO N° 1245-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
División de Medicina Legal Chepén, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal en el detenido Jaime Salvador
VASQUEZ CRUZADO (31). ------------------------------------------------------

4. Con OFICIO N° 1246-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
División de Medicina Legal Chepén, se practique el examen de
absorción atómica en el detenido Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31). ---------------------------------------------------------------------

5. Con OFICIO N° 1247-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
SANIDAD de Chepén, se practique el examen de dosaje etílico en el
detenido Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31). --------------------

6. Con OFICIO N° 1248-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
SANIDAD de Chepén, se practique el examen de dosaje etílico en el
detenido Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24). -------------------------

7. Con OFICIO N° 1249-2019-III-MACREGPOL-LL/RP-LL/DIVINCRI-

T/DEPINCRI CH, de fecha 03NOV2019, se solicitó al Jefe de la
División de Medicina Legal Chepén, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal en la persona de Jesús Ángelo
DESCALZI VARGAS (26). --------------------------------------------------------

D. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS

1. Procedente del Instituto de Medicina Legal de la División Médico

Legal de Chepén, se recepciono el Certificado Médico Legal N°
001472 - L, de fecha 04NOV2019, practicado a DESCALZI VARGAS
JESÚS ÁNGELO (26), el mismo que se adjunta al presente.
----------------------
 2. Procedente del Instituto de Medicina Legal de la División Médico
Legal de Chepén, se recepciono el Certificado Médico Legal N°
001474 – L - D, de fecha 04NOV2019, practicado a RAMIREZ
EUGENIO REYNER ESAU (24), el mismo que se adjunta al
presente. -------------

3. Procedente del Instituto de Medicina Legal de la División Médico

Legal de Chepén, se recepciono el Certificado Médico Legal N°
001475 – L - D, de fecha 04NOV2019, practicado a VASQUEZ
CRUZADO JAIME SALVADOR (31), el mismo que se adjunta al
presente. ------------------

E. DECLARACIONES RECEPCIONADAS

1. Se recepciono la declaración del agraviado Jesús Ángelo

DESCALZI VARGAS (26), en presencia del R.M.P Francisco
Domingo RIVERA NAVARRO y de su abogado defensor Juan José
HERNANDEZ SUAREZ.
-----------------------------------------------------------------------------

2. Se recepciono la declaración del S2 PNP MONTENEGRO GINES

Ronald (26), en presencia del R.M.P Francisco Domingo RIVERA
NAVARRO y del abogado defensor de la parte imputada Manuel
TORRES LINGAN.
-----------------------------------------------------------------

3. Se recepciono la declaración del S3 PNP Julio Cesar LUCERO

CABRERA (26), en presencia del R.M.P Francisco Domingo
RIVERA NAVARRO y del abogado defensor de la parte imputada
Manuel TORRES LINGAN.
-----------------------------------------------------------------

4. Se recepciono la ampliación de declaración del agraviado Jesús

Ángelo DESCALZI VARGAS (26), en presencia del R.M.P Francisco
Domingo RIVERA NAVARRO y del abogado defensor de la parte
imputada Manuel TORRES LINGAN. -----------------------------------------

5. Se recepciono la declaración del investigado Reyner Esau

RAMIREZ EUGENIO (24), en presencia del R.M.P Francisco
Domingo RIVERA NAVARRO y de su abogado defensor de la parte
imputada Manuel TORRES LINGAN.
-----------------------------------------------------------------

6. Se recepciono la declaración del investigado Jaime Salvador

VASQUEZ CRUZADO (31), en presencia del R.M.P Francisco
Domingo RIVERA NAVARRO y de su abogado defensor de la parte
imputada Manuel TORRES LINGAN. -----------------------------------------
 F. ANTECEDENTES POLICIALES, PENALES Y JUDICIALES

1. Realizada la consulta en ESINPOL, sobre las posibles requisitorias

que pudieran presentar los investigados Reyner Esau RAMIREZ
EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31), se
obtuvo resultado NEGATIVO. --------------------------------------------------

2. Realizada la consulta en el sistema SIRDIC, sobre las posibles

denuncias que pudieran registrar los investigados Reyner Esau
RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO
(31), se obtuvo resultado NEGATIVO. ---------------------------------------

2. Realizada la consulta en ESINPOL, sobre los posibles antecedentes

que pudiera presentar el investigado Reyner Esau RAMIREZ
EUGENIO (24)), se obtuvo resultado NEGATIVO. -------------------------

4. Realizada la consulta en ESINPOL, sobre los posibles antecedentes

que pudiera presentar el investigado Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31), se obtuvo resultado POSITIVO, por el delito de
asociación ilícita para delinquir, así como un ingreso al penal El
Milagro de Trujillo con fecha 20MAR2015, el misma que se adjunta
al presente para mayor ilustración.
------------------------------------------------

III. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS HECHOS.

A. El 03NOV2019 a horas 11:00, en la CR PNP Pacanguilla, la persona de

Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26), identificado con DNI N°
72326089, interpuso su denuncia por la presunta comisión del delito
contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado de su celular
marca SAMSUNG, color plomo y numero de anonado 918802717, una
(01) billetera de color marrón conteniendo en su interior doscientos
(200.00) soles y su DNI N° 72326089, por parte de Reyner Esau
RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31),
en circunstancias que a horas 04:00 del 03NOV2019 se dirigía a su
domicilio en compañía de su sobrino Jorge Alexander LEZAMA CERNA;
y al encontrarse por la calle José Gálvez del C.P. Pacanguilla, fueron
interceptados por estos sujetos, quienes descendieron de un vehículo
(mototaxi) bajaj color azul, apuntándoles con armas de fuego (pistola),
propagándole golpes en reiteradas ocasiones en diferentes partes de la
cabeza, lográndole sustraer lo antes descrito.
-------------------------------------

B. El 03NOV2019 a horas 12:30 Personal PNP perteneciente a la CR PNP

Pacanguilla intervino a las persona de Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO
(24) y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31), en la cuadra 04 de la
calle Triunfo – C.P. Pacanguilla, a solicitud de la persona de Jesús
Ángelo DESCALZI VARGAS (26), por la presunta comisión del delito
contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado, asimismo al
 realizarles el registro persona al intervenido Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31), se le hallo un (01) celular marca HUAWEI, color azul; y
al momento de hacerle la consulta en la página web de osiptel,
ingresaron su IMEI: 869690047398589, obteniéndose como resultado:
estado del equipo sustraído con fecha de 31OCT2019, condiciendo a
ambos intervenidos hacia la CR PNP Pacanguilla para las diligencias de
ley correspondientes.

C. Instruida la declaración del agraviado Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS

(26), en presencia del R.M.P Francisco Domingo RIVERA NAVARRO y
de su abogado defensor Juan José HERNANDEZ SUAREZ, el
03NOV2019, este indico que el 03NOV2019 a horas 04:00 aprox., en
circunstancias que se encontraba con su sobrino Jorge Alexander
LEZAMA CERNA (15), regresando de una reunión, en la calle José
Gálvez le interceptaron dos sujetos que descendieron de un vehículo
(mototaxi) baja color azul, ambos apuntándolos con armas de fuego
(pistola) diciéndole ya perdiste, luego uno de los sujetos le golpeo
reiteradas veces con la cacha de la pistola en la vista, labio y otras partes
de su cabeza y cuerpo, despojándole de sus pertenencias como son un
(01) teléfono celular marca SAMSUNG, color plomo, con numero de
abono 918802717, una (01) billetera de color marrón, conteniendo en su
interior doscientos (S/. 200.00) soles y su DNI N° 72326089, en donde el
otro sujeto lo golpea con la cacha en la cabeza, vociferando palabras
soeces y amenazantes, cayendo al suelo hasta perder el conocimiento,
para luego despertar en casa de su madre. De igual manera indico
reconocer a las personas que lo había asaltado como: Reyner Esau
RAMIREZ EUGENIO y Jaime salvador VASQUEZ CRUZADO, por ser
sus vecinos; y que al momento de sucedidos los hechos estos sujetos
realizaron disparos a la altura de su cabeza, por lo que no opuso
resistencia, logrando escapar su sobrino a pedir ayuda; también hizo
mención que los sujetos que lo agredieron cuentas con antecedentes
penales. -------------------------------------------------------------------

D. Asimismo la instruirse la ampliación de declaración del agraviado Jesús

Ángelo DESCALZI VARGAS (26), en presencia del R.M.P Francisco
Domingo RIVERA NAVARRO y del abogado defensor de la parte
imputada Manuel TORRES LINGAN, el 04NOV2019, este indico conocer
a Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO, desde hace bastante tiempo
por ser prácticamente su vecino, y a Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO
no conoce su domicilio, pero siempre lo ve junto a Jaime, y lograr
reconocer a los autores que le robaron por su vestimenta, siendo Jaime
Salvador VASQUEZ CRUZADO, en que tenía un arma en un canguro y
Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO también tenía un arma, con las que
ambos le golpearon y realizaron disparos; y que los hechos se produjeron
en un parque iluminado con luces amarillas, no pudiendo acreditar sus
pertenencias sustraídas por tener el celular más de dos años y el dinero
es producto de su trabajo. Asimismo al realizar preguntas el abogado
defensor de la parte imputada, es te indico que el venia de una reunión,
pero no se encontraba tan borracho y que en la reunión no estaba con su
 sobrino Jorge y fue el quien dio aviso a su madre, no siendo agredido su
sobrino.
---------------------------------------------------------------------------------------

E. Recepcionada la declaración de los efectivos policiales intervinientes, el

04NOV2019, estos indicaron que por disposición superior y a solicitud de
la persona de Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26), intervinieron a
Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31), por la presunta comisión del delito contra el patrimonio
en la modalidad de robo agravado, en la cdra. 04 de la calle Triunfo del
C.P Pacanguilla, en circunstancias que salían de bar, a quienes al
hacerle el registro personal correspondiente no le encontraron las
pertenecías del agraviado, pero al intervenido Jaime Salvador VASQUEZ
CRUZADO (31), le encontraron un (01) celular marca HUAWEI, color
azul, y al realizar la consulta de su IMEI en la página web de OSIPTEL,
obtuvieron como resultado SUTRAIDO, de fecha 31OCT2019,
trasladando a los intervenidos a la CR PNP Pacanguilla para las
diligencias de ley; asimismo indicaron que el agraviado no se encontró
presente al momento de la intervención.
--------------------------------------------------------------------------------

F. El 04NOV2019, se procedió a citar a la persona de Jorge Alexander

NIZAMA CERNA, a fin de que concurra a este DEPINCRI PNP Chepén,
con la finalidad de recepcionarle su declaración testimonial en la
investigación seguida contra Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO (24) y
Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31), por encontrarse inmersos en
la presunta comisión del delito contra el patrimonio en la modalidad de
robo agravado, en agravio de Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS (26); el
mismo que hasta la fecha no se ha presentado, desconociéndose el
motivo y demostrando de esta manera falta de interés.
-------------------------------------

G. Realiza la inspección técnico policial, el 04NOV2019, en presencia del

R.M.P Francisco Domingo RIVERA NAVARRO y del abogado defensor
de la parte imputada Manuel TORRES LINGAN en el lugar de los
hechos, sito en la intersección de la Calle Bolívar con la Calle Milagro del
C.P. Pacanguilla, se aprecia una plazuela denominada “José Gálvez” con
alumbrado, no pudiéndose hallar indicios y/o evidencias que coadyuven
al esclarecimiento del presente ilícito penal, así como al entrevistar a
moradores que se encontraban en el lugar, estos indicaron no tener
conocimiento de lo sucedido, no queriendo identificarse por temor a
represalias, asimismo se deja constancia que en el lugar no existen
cámaras de seguridad de vigilancia. -------------------------------------------------

H. Instruida la declaración del investigado Reyner Esau RAMIREZ

EUGENIO (24), en presencia del R.M.P Francisco Domingo RIVERA
NAVARRO, Fiscal Titular de la FPMC de Chepén y de su abogado
 defensor de la parte imputada Manuel TORRES LINGAN, el 04NOV2019,
este indico que en circunstancias que bajaba del bar las cañitas, ubicado
en la Calle Piura del C.P. Pacanguilla, donde había tomado, con
dirección al mercado, vio a Jesús Ángelo DESCALZI VARGAS que
estaba bebiendo licor en el parque en compañía de cuatro personas, en
done le mienta la madre y comienza a insultarlo, y al reclamarle le mete
un puñete, empezando ambos a golpearse, luego se metió a separarlos
Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO, retirándonos del lugar, para luego
irse a descansar a su casa, horas más tarde salió a beber con Jaime
Salvador VASQUEZ CRUZADO a una cantina en la calle Bolívar, en
donde la policía los detuvo a horas 12:30. Asimismo indico se pelearon a
puño limpio, ya que ellos no portaban armas de fuego, y que la pelea fue
en el parque El Niño en Pacanguilla, y que ellos llegaron a ese lugar
caminando. ------------------------------------------

I. Instruida la declaración del investigado Jaime Salvador VASQUEZ

CRUZADO (31), en presencia del R.M.P Francisco Domingo RIVERA
NAVARRO, Fiscal Titular de la FPMC de Chepén y de su abogado
defensor de la parte imputada Manuel TORRES LINGAN, el 04NOV2019,
este indico que A HORAS 08:00 de la noche se encontraba libando licor
en compañía de unas amigas en el bar “Las cañitas”, ubicado en la calle
Piura – Pacanguilla, donde tome hasta la madrugada, para luego ir a
tomar un caldo frente a la panamericana norte y cuando estaba viajando
encontré a mi amigo de nombre Reyner Esau RAMIREZ EUGENIO, y al
bajar los dos por la pista llegamos a altura de un parque donde habían
varias personas tomando y al pasar la persona de Jesús Ángelo
DESCALZI VARGAS, le menta la madre a su amigo, empezando a
discutir, luego a forcejearse, por lo que se metió a separarlos, en ese
momento Ángelo le da un cabezazo y le rompe le frente, después logro
separarlos y caminaron hacia la pista, al amanecer se retiró a su
domicilio y al pasar nuevamente por el bar las cañitas encontré a unas
amigas con las que tomo hasta el mediodía, donde también llego mi
amigo Reyner, en donde llego la policía con una tía de Ángelo, y al salir
la policía le intervino, así como también a su amigo, llevándolos a la
comisaria; asimismo indico que Ángelo y Reyner se pelearon a puño
limpio, ya que ellos no portaban armas de fuego, y que la pelea fue en el
parque El Niño en Pacanguilla, y que ellos llegaron a ese lugar
caminando, y no contar con antecedes policiales. ------------------------

J. Recepcionados Los certificados Médico Legal N° 001472 – L, 001474 – L

– D y 001475 – L –D, practicados al agraviado e investigados, se puede
corroborar fehacientemente que ambas partes presentan lesiones
traumáticas reciente de origen contuso.
---------------------------------------------

K. Asimismo se pone a su disposición a los detenidos Reyner Esau

RAMIREZ EUGENIO (24) y Jaime Salvador VASQUEZ CRUZADO (31),
así como las especies halladas en el registro personal de los
investigados y el celular incautado marca HUAWEI, color azul, a fin de
 que su despacho determine lo conveniente conforme a ley; quedando en
calidad de custodios en la sala de meditación de este Departamento de
Investigación Policial. --------

IV. ANEXOS

A. Una (01) acta de denuncia verbal N° 99

B. Una (01) acta de denuncia verbal.
C. Una (01) acta de intervención.
D. Dos (02) actas de registro personal.
E. Dos (02) actas de detención.
F. Dos (02) actas de lectura de derecho al imputado.
G. Dos (02) constancias de buen trato.
H. Un (01) acta de incautación.
I. Un (01) acta de I.T.P.
J. Dos (02) notificaciones de detención.
K. Siete (07) declaraciones.
L. Una (01) citación policial N° 267-2019.
M. Tres (03) certificados médico legal N° 001472 – L, 001474 – L – D
y 001475 – L –D.
N. Dos (02) consultas vigente de requisitoria de persona.
O. Dos (02) consultas vigente de antecedentes policiales.
P. Dos (02) consultas vigente del sistema SIRDIC.
Q. Una (01) consulta de IMEI en la página web de OSIPTEL.
R. Cuatro (04) fichas reniec.
S. Un (01) formulario interrumpido de cadena de custodia.
T. Una (01) copia del Oficio N° 1242-2019.
U. Una (01) copia del Oficio N° 1243-2019.
V. Una (01) copia del Oficio N° 1244-2019.
W. Una (01) copia del Oficio N° 1245-2019.
X. Una (01) copia del Oficio N° 1246-2019.
Y. Una (01) copia del Oficio N° 1247-2019.
Z. Una (01) copia del Oficio N° 1248-2019.
AA. Una (01) copia del Oficio N° 1249-2019
________________________________________________________________

Chepén, 05 de Noviembre del 2019.

ES CONFORME EL INSTRUCTOR

_________________________
SA-31500092
Walter DIAZ COLLAO
S1 PNP