CAUSA: “MINISTERIO PUBLICO C/ IDEON

BENITEZ VILLAREAL Y OTRO S/ ABUSO

SEXUAL EN NIÑOS”. Identificación de la causa N°
1326/2020.-i

A.I. N°: 1345

PARAGUARI, 9 de Febrero de 2022

VISTO: la acusación formulado por la Agente Fiscal de la Unidad Penal II Abog.

MERCEDES VERA MONGES, contra el acusado IDEON BENITEZ VILLAREAL, por
el supuesto hecho punible ABUSO SEXUAL EN NIÑOS, y la sustanciación de la audiencia
preliminar, y; -

C O N S I D E R A N D O:

Que, en fecha 12 de abril del 2.021, la Representante del Ministerio Público, presentó
ante éste Juzgado su Acusación en el proceso formado al acusado IDEON BENITEZ
VILLAREAL, en los términos del escrito obrantes en autos.-

El Juzgado, atento a lo presentado, señaló día y hora de audiencia para que las partes
comparezcan a la audiencia prevista en el Art. 352 segunda parte del C.P.P.-

HECHOS:

“…La denunciante MIRTA ELIZABETH GAMARRA JARA, refiere, que sus hijos
ROMINA ELIZABETH DIAZ GAMARRA, de 09 años de edad y CRISTHIAN MARCELO
DIAZ GAMARRA, de 11 años de edad, eran visitados frecuentemente en la casa del padre
de los menores el señor MARCELO DIAZ, en la compañía Ñuati de la ciudad de Paraguarí,
por la abuela Lorenza Jara(madre de la denunciante), quien iba acompañado de su pareja
IDEON BENITEZ VILLARREAL y que el día 21 de junio del 2020 en horas de la mañana
nuevamente fueron de visita pero esta vez trajeron consigo a la menor Romina Elizabeth,
quien se quedó unos días en casa de su abuela en el km57 de Yaguarón, regresando en fecha
24 de junio del 2020 a casa de su padre en la Ciudad de Paraguarí, el día 25 de junio del
2020 la denunciante recibió una llamada telefónica en su celular por parte de su hija
ROMINA ELIZABETH DIAS GAMARRA, quien entre llantos le pidió que le viniera a buscar
porque se sentía mal manifestando que había usado el teléfono celular de su pareja para
llamarle, sigue relatando la misma que inmediatamente fue a buscar a sus dos hijos ROMINA
ELIZABETH DIAZ GAMARRA y CRISTIAN MARCELO DIAZ GAMARRA y los llevo hasta
la Ciudad de Capiatá en casa de sus hermanas de nombre LURDES BELEN JARA pero el
día de la fecha su hija le dijo que se sentía mal del estómago luego se puso a llorar interin
en que su madre le pregunta que le ocurre y la menor le manifestó que el señor IDEON
BENITEZ y su tío EMANUEL DE JESUS MARTINEZ quienes viven en la misma casa en el
km 57 de la Ciudad de Yaguarón, habían manoseado sus partes íntimas refiriendo en idioma
guaraní (tio Emanuel opoko che rehe ha omoingue cheve ikua ha abuelo Ideon omoingue
cheve i pilin ha hei cheve jauta nde kachi) luego de lo manifestado por su hija su otro hijo
Cristina de 11 años le dijo que su tío EMANUEL también le había tocado su parte intima en
más de una ocasión por la que la denunciante acudió inmediatamente hasta la unidad
policial acompañada de su hija menor para realizar la denuncia…”.-
Es importante mencionar que la Agente Fiscal de la Unidad Penal II Abog.
MERCEDES VERA MONGES, acusa a IDEON BENITEZ VILLAREAL, por la comisión
del hecho punible de ABUSO SEXUAL EN NIÑOS, en los términos del Art. 135a inc. 1° y
2° numeral 2 e inc. 3° de la Ley 6002/17 del Código Penal en concordancia con el Art. 29
inc. 1° del mismo cuerpo legal.-
AUDIENCIA PRELIMINAR
De conformidad con lo previsto en el artículo 352 del C.P.P. en presencia de
todas las partes, el día señalado se llevó a cabo la Audiencia Preliminar, donde sostuvieron
las partes sus pretensiones manifestando el señor Agente Fiscal cuanto sigue: “…Que, esta

Para conocer la
validez del
documento,
verifique aquí.
 Representación Fiscal en este acto viene a sostener la Acusación Fiscal formulada en
contra del Señor IDEON BENITEZ VILLARREAL, solicitando en consecuencia elevar
la causa a juicio oral y público por los fundamentos expuestos en el Requerimiento N°
15 presentado en fecha 12 de abril del año 2.021, se solicita además se admita la
calificación jurídica y las pruebas ofrecidas testimoniales, documentales y
periciales(declaración de la menor en carácter de anticipo jurisdiccional de prueba a
través de la cámara gessell, llevada a cabo en fecha 03 de febrero del año 2021), a ser
producidas en el juicio oral y público…”- Acto seguido el Juzgado cede uso de la
palabra a la Defensa Técnica, quien manifiesta cuanto sigue: “… esta defensa publica
se allana inextenso a la elevación a juicio oral y público y se allana a las pruebas ofrecidas
por el Ministerio Publico…” - Seguidamente el Juzgado pregunta al imputado IDEON
BENITEZ VILLARREAL a los efectos de ejercer su derecho constitucional en cuanto hace
al ejercicio de la defensa material en donde previamente es advertido de los derechos del
mismo rango constitucional que le son asistidos, avalados por la Legislación Nacional y de
Derecho Internacional Vigente en el sentido de que puede declarar o manifestar todo aquello
que tenga por conveniente hacerlo hallándose exonerado del Juramento o promesa de decir
verdad y que en uno u otro caso en sentido de declarar o de abstenerse a hacerlo no sera
utilizado en su contra en ninguna situación. DIJO: “… niego el hecho no tuve
participación…”.-

EXAMEN DE LA ACUSACIÓN

En cuanto a los requisitos formales la acusación se halla planteada de conformidad

con lo previsto en el Art. 347 del C.P.P. conteniendo los datos personales del acusado, su
respectivo domicilio, la relación precisa y circunstanciada del hecho punible que se le
atribuye. En cuanto a los requisitos sustanciales, la acusación fiscal se halla fundamentada
en cada uno de los elementos de convicción que la motivan (cuya mención consta en la
presentación escrita), así como el ofrecimiento de los medio de pruebas que se producirán en
el juicio y una expresión precisa de los preceptos jurídicos aplicables en los términos del Art.
135a inc. 1° y 2° numeral 2 e inc. 3° de la Ley 6002/17 del Código Penal en concordancia
con el Art. 29 inc. 1° del mismo cuerpo legal.-
Que, sobre los hechos justiciables señalados, procede admitir acusación del
Ministerio Publico y por consiguiente corresponde ordenar la apertura del procedimiento a
Juicio Oral y Público de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 363 del Código Procesal Penal en
contra del acusado IDEON BENITEZ VILLAREAL.-
Que, conforme a la acusación en el hecho que motiva la presente causa ha
intervenido IDEON BENITEZ VILLAREAL, procediendo la apertura de Juicio Oral y
Público respecto al mismo, pudiendo ser juzgado el acusado en concepto de autor.-
Que, con respecto a las medidas cautelares esta Magistratura considera que no han
variado las circunstancias que llevaron al dictamen de las mismas, por lo que deben ser
ratificada la medida cautelar que pesa sobre el acusado en libre comunicación y a disposición
del Tribunal de Sentencia.-
Que, de acuerdo a los dispuesto procede a intimar a todas las partes para se
presenten ante el tribunal de Sentencia dentro del plazo común de cinco días y fijen domicilio
procesal conforme a los dispuesto en el art. 363 numeral 7. Finalmente deben remitirse las
actuaciones al Tribunal de Sentencia competente.-
ADMISIÓN DE MEDIOS DE PRUEBAS PARA EL JUICIO ORAL:
Admitir los medios de pruebas ofrecidos por las partes, en razón de ser pertinentes
para probar el hecho objeto del proceso así como relevantes y útiles para el descubrimiento
de la verdad; deben ser admitidos conforme lo solicita el Representante del Ministerio
Publico en su requerimiento de Acusación Fiscal. –

TESTIMONIALES DE:

Para conocer la
validez del
documento,
verifique aquí.
 1)- Declaración testimonial de MIRTA ELIZABETH GAMARRA JARA,
domiciliada en la compañía Ñuati de la ciudad de Paraguarí.-
2)- Declaración testimonial de LOURDES BELEN JARA, domiciliada en kilómetro
23 Ruta N° 1 de la ciudad de Capiatá.-
3)- Declaración testimonial de MARCELINO DIAZ, domiciliada en la compañía
Ñuati de la ciudad de Paraguarí.-
4)- Declaración testimonial de la psicóloga del Ministerio Púbico la licenciada
MARIA CRISTINA ORTIZ.-
DOCUMENTALES:
1)- Acta de denuncia formulada ante la Oficina de Denuncias del Ministerio Publico
Fiscalía Departamental de Paraguarí, en fecha 26 de junio de 2020, obrante a fs. 01 y 02 del
Cuaderno de Investigación Fiscal.-
2)- Acta de procedimiento del Departamento de Atención a Víctimas de Violencia
Intrafamiliar de la ciudad de Yaguarón, obrante a fs. 04 del cuaderno de Investigación Fiscal.-
3)- Nota preliminar del Centro de Atención a Victimas del Ministerio Publico, Lic.
MARIA CRISTINA ORTIZ, obrante a fojas 16 del cuaderno de Investigación Fiscal.-
4)- Acta de Aprehensión de persona de fecha 13 de octubre de 2020, obrante a fs. 22
del cuaderno de Investigación Fiscal.-
5)- Acta de inspección física y ginecológica, ante el Médico Forense con relación a la
menor ROMINA DIAZ, de fecha 27 de junio de 2020, obrante a fs. 07 del Cuaderno de
Investigación Fiscal.-

OTROS MEDIOS DE PRUEBA:

Exhibición en el Juicio Oral y Público de la declaración por medio de la Cámara
Gessell de las víctimas ROMINA ELIZABETH DIAZ GAMARRA y CRISTIAN
MARCELO DIAZ GAMARRA, realizada en fecha 03 de febrero del 2.021, como Anticipo
Jurisdiccional de Prueba ordenada por el Juzgado Penal de Garantías, que se encuentra en
DVD, que fue remitida al encargado de la sección clasificación de evidencias de la
Circunscripción Judicial de Paraguarí para ser incorporado a la bóveda de evidencias para su
seguridad y custodia.-

CALIFICACIÓN JURIDICA:
En consideración a la relación fáctica y los elementos probatorios que corroboran
este Juzgado cree que corresponde incursar la conducta del acusado IDEON BENITEZ
VILLAREAL, en los términos del Art. 135a inc. 1° y 2° numeral 2 e inc. 3° de la Ley
6002/17 del Código Penal en concordancia con el Art. 29 inc. 1° del mismo cuerpo legal. En
conclusión el examen formal y sustancial de la acusación formulada por el Ministerio
Publico, amerita que la causa, el Juzgado considera que la misma reúne los requisitos
formales y sustanciales como para ser probada y discutida en el Juicio Oral y Público.-
POR TANTO, atento a las consideraciones que anteceden, el Juzgado en lo Penal
de Garantías de Paraguarí: -
R E S U E L V E:
1) ADMITIR LA ACUSACIÓN formulada por el Ministerio Público en contra del
Señor IDEON BENITEZ VILLAREAL, por el hecho punible de ABUSO SEXUAL EN
NIÑOS, en los términos del Art. 135a inc. 1° y 2° numeral 2 e inc. 3° de la Ley 6002/17 del
Código Penal en concordancia con el Art. 29 inc. 1° del mismo cuerpo legal.-
2)- CALIFICAR el hecho Atribuido al Acusado IDEON BENITEZ
VILLAREAL, apodado “Dionel”, soltero, de 47 años de edad, agricultor, con
documento de Identidad Nº 8.006.276, hijo de Don RAFAEL BENÍTEZ (+) y de Doña
JOSEFA VILLAREAL, domiciliado en el km 58 – compañía Ñuati, de la ciudad de
Yaguarón, nacido en fecha 16 de diciembre de 1972, dentro de lo previsto y penado por

Para conocer la
validez del
documento,
verifique aquí.
 el Art. 135a inc. 1° y 2° numeral 2 e inc. 3° de la Ley 6002/17 del Código Penal en
concordancia con el Art. 29 inc. 1° del mismo cuerpo legal.-

3)- ORDENAR LA APERTURA del Juicio Oral y Público, su enjuiciamiento

de acuerdo a los artículos 382 del C.P.P., y Art. 135a inc. 1° y 2° numeral 2 e inc. 3° de la
Ley 6002/17 del Código Penal en concordancia con el Art. 29 inc. 1° del mismo cuerpo
legal, habiendo establecido en grado de mérito razonable para su juzgamiento en Audiencia
Oral y Pública, la participación de IDEON BENITEZ VILLAREAL, debiendo ser juzgado
el referido acusado en calidad de autor.-
4)- DECLARAR como partes en el Juicio Oral y Público, a la Agente Fiscal
interviniente Abogada MERCEDES VERA MONGES, en representación del Ministerio
Publico, la defensa técnica a cargo de la Defensora publica Abogada NARDI LEZCANO, en
representación del acusado IDEON BENITEZ VILLAREAL.-
5)- ADMITIR las pruebas ofrecidas para el juicio por parte del Ministerio
Público de conformidad al artículo 173 del C.P.P., que son: .-
TESTIMONIALES DE:
1)- Declaración testimonial de MIRTA ELIZABETH GAMARRA JARA,
domiciliada en la compañía Ñuati de la ciudad de Paraguarí.-
2)- Declaración testimonial de LOURDES BELEN JARA, domiciliada en kilometro
23 Ruta N° 1 de la ciudad de Capiatá.-
3)- Declaración testimonial de MARCELINO DIAZ, domiciliada en la compañía
Ñuati de la ciudad de Paraguarí.-
4)- Declaración testimonial de la psicóloga del Ministerio Pubico la licenciada
MARIA CRISTINA ORTIZ.-
DOCUMENTALES:
1)- Acta de denuncia formulada ante la Oficina de Denuncias del Ministerio Publico
Fiscalía Departamental de Paraguarí, en fecha 26 de junio de 2020, obrante a fs. 01 y 02 del
Cuaderno de Investigación Fiscal.-
2)- Acta de procedimiento del Departamento de Atención a Víctimas de Violencia
Intrafamiliar de la ciudad de Yaguarón, obrante a fs. 04 del cuaderno de Investigación Fiscal.-
3)- Nota preliminar del Centro de Atención a Víctimas del Ministerio Publico, Lic.
MARIA CRISTINA ORTIZ, obrante a fojas 16 del cuaderno de Investigación Fiscal.-
4)- Acta de Aprehensión de persona de fecha 13 de octubre de 2020, obrante a fs. 22
del cuaderno de Investigación Fiscal.-
5)- Acta de inspección física y ginecológica, ante el Médico Forense con relación a la
menor ROMINA DIAZ, de fecha 27 de junio de 2020, obrante a fs. 07 del Cuaderno de
Investigación Fiscal.-

OTROS MEDIOS DE PRUEBA:

Exhibición en el Juicio Oral y Público de la declaración por medio de la Cámara
Gessell de las víctimas ROMINA ELIZABETH DIAZ GAMARRA y CRISTIAN
MARCELO DIAZ GAMARRA, realizada en fecha 03 de febrero del 2.021, como Anticipo
Jurisdiccional de Prueba ordenada por el Juzgado Penal de Garantías, que se encuentra en
DVD, que fue remitida al encargado de la sección clasificación de evidencias de la
Circunscripción Judicial de Paraguarí para ser incorporado a la bóveda de evidencias para su
seguridad y custodia.-

6) NOTIFICAR de esta resolución a las partes, emplazando a que se presenten en

el plazo común de cinco días ante el Tribunal de Sentencia competente, para dar
cumplimiento a lo dispuesto en el art. 363 inc. 7º del C.P.P. advirtiéndole que contra esta
resolución, a tenor del Art. 461 último párrafo del C.P.P. no cabe recurso alguno.-

Para conocer la
validez del
documento,
verifique aquí.
 7) RATIFICAR las medidas cautelares que pesa sobre el acusado IDEON
BENITEZ VILLAREAL, en libre comunicación y a disposición del tribunal del Sentencia
competente.-
8) ORDENAR LA REMISIÓN del expediente judicial que contiene: las
actuaciones policiales, el acta de imputación fiscal y actuaciones llevadas a cabo por dicho
órgano en la etapa preliminar, actuaciones judiciales, escritos de aceptación de cargo de
defensor, acusación del Ministerio Publico y la documentación agregada en el expediente, al
que deberá adjuntarse el informe del actuario de conformidad al Art. 364 del C.P.P., a la
oficina pertinente a los efectos de que sean puestas a disposición del Tribunal de Sentencia
competente para la substanciación del juicio.-
9) ANOTAR, registrar, notificar y remitir copia de ésta resolución a la Excma. Corte
Suprema de Justicia.-

Ante mí:

CONSTANCIA: ESTA RESOLUCIÓN FUE REGISTRADA DIGITALMENTE EN LA

DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA JUDICIAL.

Para conocer la
validez del
documento, Firmado digitalmente por: HILARIO Firmado digitalmente por: RODNEY CARLOS
verifique aquí. FRANCISCO BUSTOS MARTINEZ (JUEZ/A) MIRANDA VILLASBOA (ACTUARIO/A)