VOLUNTARIO DE DIVORCIO

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE PETÉN CON SEDE EN

SAN BENITO ……………………………………………………………………………………………………………..

BETZABÉ EUNICE AGUILAR REVOLORIO DE AYALA, de veintinueve años de edad, casada, de Perito en

Ecoturismo, guatemalteca, de este domicilio, con residencia en el municipio de San Benito, Petén, me

identifico con el documento personal de identificación, con código único de identificación número mil

ochocientos catorce, cuarenta mil setecientos cuarenta y uno, mil setecientos cinco, extendido por el

Registro Nacional de las Personas, de la República de Guatemala. Actuó bajo la dirección profesional del

Abogado que me Auxilia JOSÉ GABRIEL TORRES AYALA, y la procuración de la estudiante Damaris Ibeth

González Juárez, pasante del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro

Universitario de Petén, lo acredito con el carne y la constancia extendida por el Director del Bufete del

Centro Universitario de Petén, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, de fecha veintiuno de

noviembre del año dos mil diecinueve, señalo lugar para recibir notificaciones, el Bufete Popular de la

Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de Petén, ubicada en catorce calle cero

guión catorce, zona uno San Benito Petén. Y NELSON ESTUARDO AYALA RIVERA, de treinta y siete

años de edad, casado, Bachiller en Ciencias y Letras, guatemalteco, de este domicilio, con residencia en el

municipio de San Benito Petén, me identifico con el documento personal de identificación, con código único

de identificación número dos mil trecientos treinta y nueve, treinta y cuatro mil trescientos dieciséis, mil

setecientos cuatro, extendido por el Registro Nacional de las Personas, de la República de Guatemala,

actuó bajo la dirección profesional del Abogado que me Auxilia CARLOS EMILIO CANO ESTRADA y la

procuración de la estudiante Damaris Ibeth González Juárez, pasante del Bufete Popular de la Universidad

de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de Petén, lo acredito con el carne y la constancia

extendida por el Director del Bufete del Centro Universitario de Petén, de la Universidad de San Carlos de

Guatemala, de fecha veintiuno de noviembre del año dos mil diecinueve, señalo lugar para recibir

notificaciones, el Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de

respetuosamente comparecemos a solicitar en la VÍA VOLUNTARIA DIVORCIO POR MUTUO

CONSENTIMIENTO, de conformidad con los siguientes…………………………………………………………….

H E C H O S:

I)Tal como lo acreditamos con la certificación de a partida de matrimonio, extendida por el Registrador Civil

de las Personas del Registro Nacional de las Personas del municipio de San Benito, departamento de Petén,

de fecha diecisiete de septiembre del presente año, contrajimos matrimonio Civil el día veintinueve de junio

del año dos mil trece, ante los oficios del Ministro Evangélico Jorge Méndez Rincán, en Barrio Vista

Hermosa, San Benito Petén, durante el tiempo que duró nuestro matrimonio procreamos un hijo, que

responde al nombre de IÓSIF ARÓN AYALA AGUILAR, tal y como lo demuestro con la certificación de

nacimiento, extendida por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del

municipio de San Benito, departamento de Petén, de fecha diecisiete de septiembre del año en curso……….

II) Durante nuestra vida conyugal, no adquirimos bienes inmuebles y de conformidad con el artículo 159 del

Código Civil no se hace la liquidación del patrimonio conyugal.

III) Actualmente por convenir a nuestros intereses de común acuerdo, accionamos en la VÍA VOLUNTARIA

DIVORCIO DE MUTUO CONSENTIMIENTO, con el objeto de obtener la disolución legal de nuestro vínculo

matrimonial hemos acordado el siguiente: PROYECTO DE CONVENIO DE BASES DE DIVORCIO de

conformidad con lo que regula el artículo 429 del Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto número 107

para el divorcio en mención el cual queda así: a) Nuestro menor hijo IÓSIF ARÓN AYALA AGUILAR,

quedará bajo la patria potestad de su señora madre, pudiéndolo visitar su padre cuantas veces sea

necesario y conveniente para él; b) Por concepto de pensión alimenticia quedara la cantidad fijada en

sentencia de fecha veintitrés de octubre del año dos mil quince dentro del JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE

PENCION ALIMENTICIA, número diecisiete mil seis guión dos mil quince guión seiscientos ochenta y ocho (

17006-2015-688) de SETECIENTOS QUETZALES MENSUALES; c) Durante nuestra vida conyugal, no

adquirimos bienes inmuebles y de conformidad con el artículo 159 del Código Civil, no se hace la liquidación
del patrimonio conyugal; d) La señora BETZABÉ EUNICE AGUILAR REVOLORIO DE AYALA, en su

calidad de esposa en forma expresa y voluntaria renuncia a la pensión alimenticia que le correspondía, por

tener medios suficientes para su subsistencia; e) Para garantizar las pensiones presentes y futuras se

constituye como fiador de la obligación alimenticia la señora Diana Maritza Ayala Rivera, para el efecto

acompaño Primer Testimonio de la Escritura Pública Doscientos Ochenta y uno (281), autorizada el

veintiuno de octubre del presente año, en San Benito, departamento de Petén, por el Notario Carlos Enrique

Marroquín Castañeda.

F U N D A M E N T O D E D E R E C H O:

Constitución Política de la República de Guatemala. Artículo 28 “Los habitantes de la República de

Guatemala tienen derecho de dirigir, individual o colectivamente peticiones a la autoridad la que está

obligada a tramitarlas y deberá resolverlas conforme a la ley…” articulo 153 Código Civil, decreto número

106, regula; El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el divorcio. El artículo 154 del

mismo cuerpo legal reza; La separación de personas, así como el divorcio, podrán declararse; primero Por

mutuo acuerdo de los cónyuges; La separación o divorcio por mutuo acuerdo de los cónyuges, no podrá

pedirse sino después de un año, contado después de la fecha en que se celebró el matrimonio Artículo 10

Ley de Tribunales de Familia, Decreto Ley 206. Establece: La asesoría legal en las audiencias, sólo será

permitida cuando se preste personalmente por abogados colegiados o por los estudiantes de las Facultades

de Ciencias Jurídicas y Sociales de las Universidades que funcionan legalmente en el país, hayan aprobado

los cursos teóricos de Derecho Procesal Civil, encontrándose inscritos como pasante de los Bufetes

Populares y en el ejercicio exclusivo de su práctica obligatoria, acreditando fehacientemente la calidad de

pasante, mediante la credencial que se le expida y siempre que estén bajo la dirección y control de las

respectivas Facultades. El asesoramiento de los estudiantes será gratuito.

P R U E B A S:

Ofrecemos como medios de convicción los siguientes:

A) Certificación de la partida de matrimonio, extendida por el Registrador Civil de las Personas del Registro
Nacional de las Personas del municipio de San Benito departamento de Petén, de fecha diecisiete de

septiembre del presente año; B) Fotocopias simples de los documentos personales de identificación de

Betzabé Eunice Aguilar Revolorio y Nelson Estuardo Ayala Rivera; C) Certificación de Convenio de Fijación

de Pensión Alimenticia, extendida por la secretaria de este Órgano jurisdiccional de fecha diecisiete de

septiembre del año dos mil diecinueve; D) Copia simple del documento personal de identificación de la

señora Diana Maritza Ayala Rivera, quien se constituye como fiadora; E) Testimonio de la Escritura Pública

número doscientos ochenta y uno (281) de fecha veintiuno de octubre del presente año, autorizada por el

Notario, Carlos Enrique Marroquín Castañeda, que contiene Constitución de Garantía Fiduciaria de

Obligación Alimenticia.

E) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS, que de los hechos probados se deriven.

P E T I C I Ó N:

I) DE TRÁMITE:

A) Que se admita para su trámite la presente DEMANDA VOLUNTARIA DE DIVORCIO POR MUTUO

CONSENTIMIENTO, y se forme el expediente respectivo, juntamente con la documentación acompañada;

B) Que se tenga por conferidas las direcciones de los Abogados JOSÉ GABRIEL TORRES AYALA Y

CARLOS EMILIO CANO ESTRADA, y la procuración de la estudiante Damaris Ibeth González Juárez

pasante del bufete popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario de Petén,

cuyas oficinas profesionales se encuentran ubicadas en catorce calle cero guión catorce, zona uno San

Benito Petén, lugares que señalamos para recibir citaciones y notificaciones; C) Que se tengan por

presentados los medios de prueba individualizados en la demanda en el apartado respectivo y por

acompañados los documentos adjuntos; D) Que se señale día y hora para la audiencia de ley; E) Que se

apruebe el PROYECTO DE CONVENIO DE BASES DE DIVORCIO, que insertamos en la presenta

demanda en el apartado de los hechos como base para el divorcio.

II) DE SENTENCIA:

A) Que en sentencia se declare disuelto el vínculo matrimonial que nos une a los presentados, BETZABÉ
EUNICE AGUILAR REVOLORIO DE AYALA y NELSON ESTUARDO AYALA RIVERA; B) Que se

certifique la sentencia de divorcio al Registro Civil de las Personas del municipio de San Benito,

departamento de Petén, lugar donde contrajimos Matrimonio Civil para los efectos de Ley……………………..

CITA DE LEYES: fundamentamos nuestra petición en las leyes citadas, más lo que para el efecto señalan

los artículos, 1, 5, 25 31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67,70, 72, 75, 79, 86, 106, 107, 126, 128 inciso 5°

177,178,401, 402, 403, 426, 427, 428, 429, 430, 431 432, 433, 434, del Código Procesal Civil y Mercantil,

Decreto número 107, artículos 1 8, 10 12, 18, y 19 de la Ley de Tribunales de Familia, Decreto Ley número

206…………………………………………………………………………………………………………………………..

La presente demanda se encuentra exenta del impuesto de timbre forense, con fundamento en los artículos

1 segundo párrafo y 7 del decreto 82-96 del Congreso de la República de Guatemala, Ley del Timbre

Forense y Notarial

Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos, los cuales pasan a formar parte del

presente memorial.

San Benito, departamento de Petén, trece de diciembre de 2019

Betzabé Eunice Aguilar Revolorio de Ayala

EN SU AUXILIO:

Nelson Estuardo Ayala Rivera

EN SU AUXILIO:

Damaris Ibeth González Juárez