INFORME POLICIAL Nº 058-2021-SUBGEN.
PNP/V-MACREPOL-HCO-CP/
REGPOL-HCO-DIVOPUS- [Link] – TULUMAYO “C”.
ASUNTO : Diligencias efectuadas con relación a la denuncia interpuesta
por las personas de Smith AGUIRRE ARBE, (38), Ritma
AGUIRRE ARBE, (34), y Macedonia ARBE CISNEROS (72),
en contra de la persona de Jhon Franklin QUISPE
TARAZONA, por el Delito de Violencia Contra la Mujer y los
Integrantes del Grupo Familiar (maltrato físico y Psicológico),
hecho ocurrido según refieren los denunciantes ocurrió el día
25SET2021 a horas 15:30 aproximadamente en el Caserío
de Saipai, distrito de Pueblo Nuevo.
REF : ACTA DE DENUNCIA POLICIAL N° 166-2021-SUBGEN-
PNP/V-MACREPOL-HCO-CP/REGPOL HCO/DIVPOL LP-
[Link] “C”. De fecha 25SET2021.
I. INFORMACION
---En la Localidad de Tulumayo del Caserío de Santa Lucia, Distrito de
Pueblo Nuevo, siendo las 19:30 horas, del día 25SET2021, el S2 PNP
CARRILLO MARTINEZ Anderson Moisés, identificado con DNI N° 72215838
y CIP N° 31739870, con domicilio laboral en la comisaria PNP de Tulumayo
en una de las oficinas destinadas para la sección familia de la Comisaría
PNP - Tulumayo, se presentó ante el suscrito, las personas de Smith
AGUIRRE ARBE, (38), natural del departamento de Ambo - Huánuco,
soltero, ayudante de óptica, identificada con DNI N° 41736858 y domiciliado
actualmente según refiere en el Jr. Jesús Vera Fernández 954 U.121 MZ. E
LT.23, Distrito de San Martin de Porres, Provincia de Lima, departamento de
Lima, con grado de instrucción Superior Incompleto y con número de celular
915381117 – Claro; Ritma AGUIRRE ARBE, (34), natural de Ambo –
Huánuco, soltera, optómetra, identificada con DNI N° 44503825 y
domiciliada actualmente según refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM. Huaylla,
Distrito Ambo, Provincia Ambo, departamento Huánuco, con grado de
instrucción Superior, y con número de celular 994938625 – claro y la señora
Macedonia ARBE CISNEROS (72), natural de Ambo – Huánuco, viuda, ama
de casa, identificada con DNI N° 22643279 y domiciliada actualmente según
refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM. Huaylla, Distrito Ambo, Provincia Ambo,
departamento Huánuco, con grado de instrucción Superior, y con número de
celular 994938652 – claro quien con conocimiento del comisario PNP y del
RMP Dr. Diego Armando ALVAREZ SOTO Fiscal Adjunto Provincial de
la 1FPPC-LP-AUCAYACU., DENUNCIAN a la persona Jhon Franklin
QUISPE TARAZONA, por el Delito de Violencia Contra la Mujer y los
Integrantes del Grupo Familiar (maltrato físico y Psicológico), hecho ocurrido
según refieren los denunciantes ocurrió el día 25SET2021 a horas 15:30
aproximadamente en el Caserío de SAIPAI del distrito de Pueblo Nuevo, en
circunstancias que Smith AGUIRRE ARBE, fue a visitar a su menor hijo de
iniciales G.S.A.Q (04), quien es un niño especial con síndrome de Down,
llevándole su ropa, alimentos y accesorios de limpieza, refiere el
denunciante que la abuela de mi hijo me recibió bien, pero al rato llega mi ex
cuñado Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, de manera prepotente y violenta
insultándonos, a mi señora madre, a mi hermana y a mi persona diciéndonos
“QUE CHUCHA HACES AQUÍ CONCHADETUMARE, TE VOY A MATAR,
TENGO MI ARMA” y luego se va contra mi mamá, la empuja y le dice
“VIEJA CONCHADETUMADRE, TE VOY A PATEAR” y a mi hermana le dijo
“HIJO DE PUTA, MIERDA, BASURA, NO VALES NADA, QUE MIERDA
HACEN AQUÍ” y después de los insultos que recibimos, nos agredió
físicamente a los tres, con múltiples golpes (patadas, puñetes, empujones), y
también pateo mi vehículo (auto) de placa de rodaje W3G-357, marca
HYUNDAI, modelo ELANTRA, de color plata, rompiendo el faro lado
posterior, la capota hundido, rayo los parachoques, nosotros siendo
agredidos, amenazados y al ver que corríamos peligro en ese lugar nos
retiramos del lugar para evitar
problemas.-----------------------------------------------------------------
Lo que denuncia ante la PNP, para los fines de ley, firmando la presente
Acta e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad, en presencia
del Instructor que
certifica.------------------------------------------------------------------------
II. RELACION DE LAS DILIGENCIAS EFECTUDAS
1. Se procedió a la recepción de la denuncia.
2. Se formuló el Parte Policial S/N -2021 –SUBGEN PNP/V-MACREPOL-
HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-LP-CIA –TULUMAYO, sobre ubicación y
búsqueda de persona con resultado negativo.
3. Se formuló el acta de constatación policial, adjuntando tomas fotográficas
4. Se recabó la declaración de la persona de Smith AGUIRRE ARBE, (38) -
denunciante, identificado con DNI N° 41736858.
5. Se formuló la constancia de notificación dirigida a la persona de Smith
AGUIRRE ARBE, (38) - denunciante, identificado con DNI N° 41736858, a
fin de que se presente ante la autoridad competente las veces que sea
requerida su presencia.
6. Se recabó la declaración de la persona de Ritma AGUIRRE ARBE, (34), -
denunciante, identificada con DNI N° 44503825.
7. Se formuló la constancia de notificación dirigida a la persona de Ritma
AGUIRRE ARBE, (34), - denunciante, identificada con DNI N° 44503825, a
fin de que se presente ante la autoridad competente las veces que sea
requerida su presencia.
8. Se recabo la declaración de la persona de Macedonia ARBE CISNEROS
(72), denunciante, identificada con DNI N° 22643279.
9. Se formuló la constancia de notificación dirigida a la persona de
Macedonia ARBE CISNEROS (72), denunciante, identificada con DNI N°
22643279, a fin de que se presente ante la autoridad competente las veces
que sea requerida su presencia.
10. Se procedió a identificar plenamente al denunciado mediante sistema
sidpol de propiedad del suscrito redactando posteriormente así la Citación
policial dirigida a la persona de Jhon Franklin QUISPE TARAZONA,
(denunciado), identificado con DNI N° 44617027, a fin de que se presente a
rendir su declaración en las instalaciones de la CIA – PNP Tulumayo.
11. Se recepcionó la declaración del imputado Jhon Franklin QUISPE
TARAZONA, (denunciado), identificado con DNI N° 44617027, en calidad
de citado, diligencia que se llevó a cabo en las instalaciones de la
Comisaria PNP Tulumayo con participación mediante video llamada a
través del aplicativo google meet del RMP Dr. Diego Armando ALVAREZ
SOTO Fiscal Adjunto Provincial de la 1FPPC-LP-AUCAYACU, el Defensor
Público del imputado Dr. Fredy LINO DURAN, con registro C.A.H N° 2737,
con celular N° 961853882, con Domicilio Procesal en el Jr. Aucayacu 206
2do piso – Aucayacu - José Crespo y Castillo- Leoncio Prado – Huánuco.
12. Se formuló la constancia de notificación dirigida a la persona de Jhon
Franklin QUISPE TARAZONA, (denunciado), identificado con DNI N°
44617027, a fin de que se presente ante la autoridad competente las veces
que sea requerida su presencia.
13. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Instituto de
Medicina Legal de Leoncio Prado – Tingo María, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal – Lesiones de la persona de Smith
AGUIRRE ARBE, (38) - denunciante, identificado con DNI N° 41736858.
14. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Instituto de
Medicina Legal de Leoncio Prado – Tingo María, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal – Lesiones de Ritma AGUIRRE ARBE, (34),
- denunciante, identificada con DNI N° 44503825.
15. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Instituto de
Medicina Legal de Leoncio Prado – Tingo María, se practique el examen de
Reconocimiento Médico Legal – Lesiones de Macedonia ARBE CISNEROS
(72), denunciante, identificada con DNI N° 22643279.
16. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Centro Emergencia
Mujer (CEM) - Aucayacu se practique la evaluación psicológica a la
persona de Smith AGUIRRE ARBE, (38) - denunciante, identificado con
DNI N° 41736858.
17. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Centro Emergencia
Mujer (CEM) - Aucayacu se practique la evaluación psicológica a la
persona de Ritma AGUIRRE ARBE, (34), - denunciante, identificada con
DNI N° 44503825.
18. Con Oficio N° [Link]/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-
HCO/DIVOPUS-LP/CPNP-TUL-FAMILIA. Se solicitó al Centro Emergencia
Mujer (CEM) - Aucayacu se practique la evaluación psicológica a la
persona de Macedonia ARBE CISNEROS (72), denunciante, identificada
con DNI N° 22643279.
19. Con Oficio Nº [Link]/V- MACREPOL
HCO-CP/REGPOL-H/DIVPOL-LP/CPNP-TUL- FAMILIA se remito al
Centro Emergencia Mujer copia del ACTA DE DENUNCIA POLICIAL N°
166-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL
[Link]” C”., adjuntando las hojas sidpol de la partes
denunciantes y denunciada.----------
20. Se realizó la consulta a través del sistema Esimpol sobre posibles
antecedentes y requisitorias que pudieran presentar las personas de Smith
AGUIRRE ARBE, (38) - denunciante, identificado con DNI N° 41736858;
Ritma AGUIRRE ARBE, (34), - denunciante, identificada con DNI N°
44503825, Macedonia ARBE CISNEROS (72), denunciante, identificada
con DNI N° 22643279 y Jhon, Franklin QUISPE TARAZONA, (denunciado),
identificado con DNI N° 44617027; todos con resultado negativo.
III. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
- Hasta el cierre del presente informe no se ha recepcionado
documentación alguna relacionada a la presente denuncia materia de
la presente.
IV. ANTECEDENTES POLICIALES Y REQUISITORIAS
- Mediante el sistema Esimpol de propiedad del suscrito S2 PNP
CARRILLO MARTINEZ Anderson Moisés, identificado con CIP N°
31739870 y DNI N° 72215838 se realizó la consulta sobre posibles
antecedentes y requisitorias que pudieran presentar las personas de
Smith AGUIRRE ARBE, (38) - denunciante, identificado con DNI N°
41736858; Ritma AGUIRRE ARBE, (34), - denunciante, identificada
con DNI N° 44503825, Macedonia ARBE CISNEROS (72),
denunciante, identificada con DNI N° 22643279 y Jhon, Franklin
QUISPE TARAZONA, (denunciado), identificado con DNI N°
44617027; todos con resultado negativo.
V. ANALISIS DE LOS HECHOS
1. El suscrito S2 PNP CARRILLO MARTINEZ Anderson Moisés, identificado
con CIP N° 31739870 y DNI N° 72215838 estuvo a cargo de la recepción
de la denuncia presentada por las personas de Smith AGUIRRE ARBE,
(38), Ritma AGUIRRE ARBE, (34), y Macedonia ARBE CISNEROS (72),
en contra de la persona de Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, por el
Delito de Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar
(maltrato físico y Psicológico), hecho ocurrido según refieren los
denunciantes ocurrió el día 25SET2021 a horas 15:30 aproximadamente
en el Caserío de Saipai, distrito de Pueblo
Nuevo.---------------------------------------------------
2. Sobre el particular se hizo de conocimiento vía telefónica al RMP Dr.
Diego Armando ALVAREZ SOTO – Fiscal Adjunto (P) de la 1RAFPPC-LP
AUCAYACU, quien dispuso se realice las diligencias correspondientes de
ley.----------------------------------------------------------------------------------------------
3. Se hizo entrega a las partes denunciantes de Smith AGUIRRE ARBE,
(38), Ritma AGUIRRE ARBE, (34), y Macedonia ARBE CISNEROS (72),
los oficios respectivos a fin de que pase su examen de pericia
psicológica y examen de Reconocimiento Médico Legal – Lesiones en el
Instituto de Medicina Legal Tingo Maria, según lo dispuesto por el RMP
Dr. Diego Armando ALVAREZ SOTO – Fiscal Adjunto (P) de la
1RAFPPC-LP
AUCAYACU.---------------------------------------------------------------------------------
4. Se formuló el Parte Policial S/N -2021 –SUBGEN PNP/V-MACREPOL-
HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-LP-CIA –TULUMAYO, sobre
disposición fiscal en la cual se dispone exámenes de RML y evaluación
psicológica de personas (denunciantes).-------------------------------------------
5. Se formuló el Parte Policial S/N -2021 –SUBGEN PNP/V-MACREPOL-
HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-LP-CIA –TULUMAYO, sobre ubicación
y búsqueda de persona con resultado negativo.-----------------------------------
6. Se procedió a recabar la declaración del denunciante Smith AGUIRRE
ARBE, (38) - denunciante, identificado con DNI N° 41736858, diligencia
que se realizó con conocimiento y por disposición del RMP Dr. Diego
Armando ALVAREZ SOTO - Fiscal Adjunto (P) de la 1RAFPPC-LP
AUCAYACU; en dicha diligencia el denunciante refiere que día sábado
25SET21, horas 15:00, llegó de viaje con su hermana Ritma AGUIRRE
ARBE, y su madre Macedonia ARBE CISNERO, a la casa ubicado en el
caserío Saipai, en la cual se encuentra su hijo menor de edad, siendo
recibido por la persona de Francisca TARAZONA CASTAÑEDA abuela
materna de su menor hijo quien vive actualmente con ella, diciéndole el
denunciante a dicha persona que quería ver a su hijo, lo cual le fue
permitido pasando un rato grato con él, después procedió a entregarle
algunos víveres y ropa para su hijo y en circunstancias que se despedía
de su hijo y abuela materna del menor llegó su excuñado Jhon Franklin
TARAZONA QUISPE, quien al notar la presencia del denunciante, de su
hermana y de su madre, empezó a gritar diciendo: “Concha de tu madre,
hijo de puta que hacen aquí, les quiero sacar la puta; yo solo atine a
entregar al bebe a su abuela, refiriendo el denunciante haberle dicho:
“que pasa, porque hablas así, pero los insultos de parte de su ex cuñado
continuaban diciendo “concha de tu madre, que hacen aquí lárguense, en
ese momento el declarante refiere que su hermana se puso a su costado
y su excuñado le empezó a agredir propinándole un puntapié en el
estómago y una cachetada, motivo por el cual el denunciante procedió a
retirar a su madre, circunstancias que su ex cuñado le propino una patada
en la pierna derecha, además de empujar a la madre del denunciante,
acción que fue recriminada por el declarante diciendo: “que tienes porque
actúas así, yo solo vine a ver a mi hijo”, pero su ex cuñado seguía
diciendo “ lleva a esa cagada ese mongolito que hace acá” entonces el
denunciante refiere haberle dicho “ entonces me llevare a mi hijo”, luego
de eso su excuñado se dirigió a las cosas que el declarante había dejado
para su hijo y diciendo: “esta huevada no vale nada, es una cochinada,
aventó las cosas a la calle, en ese momento el declarante y compañía
retrocedieron para estar alejado un poco de su excuñado quien se dirigió
al vehículo en la cual había llegado el denunciante y empezó a golpearlo,
chancando su vehículo causándole daños en el parachoques delantero y
posterior, motivo por el cual el denunciante y compañía se retiraron del
lugar, para posteriormente apersonarse a la Comisaria PNP Tulumayo a
denunciar el hecho.--------------------------------------------------------
7. El declarante Smith AGUIRRE ARBE, (38) declara que es la primera vez
que tiene este tipo de problema con su ex cuñado en mención, por tal
motivo denuncia ante la autoridad correspondiente para los fines del caso.
Además refiere que dichos hechos de violencia fueron presenciados por
la persona de Francisca TARAZONA CASTAÑEDA abuela de su menor
hijo, y el señor Walter QUISPE TARAZONA y algunos familiares más que
no logró
identificar.------------------------------------------------------------------------------
8. Se procedió a recabar la declaración de la denunciante Ritma AGUIRRE
ARBE, (34), - denunciante, identificada con DNI N° 44503825, diligencia
que se realizó con conocimiento y por disposición del RMP Dr. Diego
Armando ALVAREZ SOTO - Fiscal Adjunto (P) de la 1RAFPPC-LP
AUCAYACU; en dicha diligencia el denunciante refiere que el día sábado
25SET21, a las 15:30 horas aproximadamente, su hermano Smith y su
madre llegaron a visitar a su sobrino Gael, quien vive con los familiares de
parte de su madre en el Caserío de SAIPAI del distrito de Pueblo Nuevo,
siendo recibidos por la abuela de su sobrinito la señora Francisca
TARAZONA CASTAÑEDA, quien los recibió amablemente y les
comentaba del bebé, que estaba malito del estómago, y que acababan de
llegar de la chacra y en circunstancias que su hermano Smith tenia
cargado en brazos a su hijo apareció el señor Jhon Franklin QUISPE
TARAZONA, a quien refiere haberlo saludado todos amablemente, sin
tener respuesta a dicho saludo, entrando a su casa, botando el casco que
tenía en manos, y de ahí se acercó dónde estaba la declarante y
compañía de una forma prepotente diciendo: “ suelta al bebé”, y empezó
hablar groserías, a lo que la declarante refiere haberle dicho que
moderará su forma de hablar, porque habían niños presentes, siendo en
ese momento que empezó la agresión (psicológico y físico), por parte de
Jhon Franklin QUISPE TARAZONA en agravio a su hermano Smith, y su
madre Macedonia quien la empujo contra el carro, al ver eso su hermano
Smith agarro a su madre, posteriormente la persona de Jhon Franklin
QUISPE TARAZONA vino hacia ella y su hermano la agarro
protegiéndola del puñete que le dio, donde salió sus lentes volando, cosa
que no se dio cuenta, solamente refiere haber sentido el golpe en su
rostro a la altura del pómulo derecho, la patada que le propino en el
estómago, los manotazos que le dio en ambos brazos, además de haber
visto que dicha persona le propinó una patada a su hermano la cual le
llego en la pierna, entonces como empezó a sentir los efectos de los
golpes que había recibido refiere haberle dicho a su agresor “si eres tan
hombrecito como te atreves a tocar a una mujer”, así fue que le encaro,
porque señala que dicha persona parecía sin juicio, porque los insultaba
diciéndoles “CONCHADESUMARE, HIJOS DE PUTA, MIERDA,
USTEDES NO VALEN NADA, YO TENGO DINERO”, es ahí donde
empezó a destruir las cosas del bebé que su hermano había llevado para
su hijo, para posteriormente chancar con un tarro de leche la capota, los
faros los parachoques del carro haciéndole rayones, además la
declarante refiere que dicho vehículo es de su propiedad, además refiere
que las agresiones psicológica no paraban pues la persona de Jhon
Franklin QUISPE TARAZONA seguía hablando sus groserías en contra
de ellos, tanto su boca y su acción violenta no descansaba, de ahí el
agresor en mención abrió la puertas de su carro de la declarante para
aventar las cosas del bebé, diciendo que tenía arma, que nos podía
matar, siendo en ese momento que la madre de la declarante habría
entrado en pánico y les pedía que se retiraran, porque estaban
aterrorizados, de ahí subieron al carro, y el agresor continuaba gritando
diciendo “LARGANSE
CONCHADESUMARES”.-----------------------------------------------------------------
9. Asimismo la declarante refiere haber grabado dichos hechos de violencia
en su celular de marca HUAWEI, de color negro, con IMEI1:
868800045243148, IMEI2: 86880004543155., y que realizara la entrega
de dicha grabación, en un disco posteriormente, igualmente la declarante
refiere que al momento de ocurridos los hechos de violencia se
encontraba presentes la persona de Francisca TARAZONA CASTAÑEDA
abuela de su sobrino, además de muchas personas más a quienes no
conoce.------------
10. Se procedió a recabar la declaración de la denunciante Macedonia ARBE
CISNEROS (72), denunciante, identificada con DNI N° 22643279,
diligencia que se realizó con conocimiento y por disposición del RMP Dr.
Diego Armando ALVAREZ SOTO - Fiscal Adjunto (P) de la 1RAFPPC-LP
AUCAYACU; en dicha diligencia el denunciante refiere que el día sábado
25SET21, a las 15:30 horas aproximadamente, su persona y sus hijos
Smith y Ritma, llegaron a la casa de la señora Francisca ubicada en el
caserío de Saipai, del distrito de Pueblo Nuevo, llevando cositas
personales para su nieto Gael (03), la declarante refiere que la señora
Francisca los recibió bien, y como al bebe le gusta yogurt, la señora
Francisca fue a traer su tomatodo, de ahí mi hijo Smith cargo a su hijo, le
hizo sentar en su pierna, y para entonces ya la señora le había cambiado
la ropa que su hijo Smith había llevado a su menor hijo y justo cuando
estaba tomando yogurt el bebé, llego el señor Jhon Franklin QUISPE
TARAZONA y el bebe se asustó, por lo cual su hijo Smith hizo entrega al
bebe a la señora Francisca, en ese momento la persona de Jhon Franklin
QUISPE TARAZONA corrió hacia su hijo Smith, entonces su hija Ritma,
se interpuso ante esa persona para que no golpee a su hermano y es ahí
donde la persona de Jhon Franklin QUISPE TARAZONA agrede
físicamente a sus hijos, con puñetes, patadas, empujones, en ese
momento vuela los lentes de su hija, por el puñete que recibió a la altura
del ojo lado derecho, refiere que el agresor en mención estaba
incontrolable y de ahí le dijo “VIEJA CONCHADETUMARE PORQUE HAS
VENIDO, TE SACO LA MIERDA, NO SACAS NADA, TENGO DINERO”, y
empezó a tirar las cosas que habían llevado para su nieto, todo lo hizo
pedazos, de ahí comenzó a chancar el carro, entonces la declarante
refiere haberle dicho, no maltrataste el carro, ¡deja deja!, y él le respondió
diciendo “PARA QUE VALE A ESA PORQUERIA DE CARRO, LO
DESARMO EL CARRO Y TE COMPRO OTRO, TENGO DINERO, VAYA
A DONDE SEA A QUEJARTE” y de la declarante refiere ser ella quien les
pidió a sus hijos para retirarse, refiere en ese momento haber sentido
miedo porque el agresor en mención los había amenazado,
posteriormente se acercaron a la comisaria PNP Tulumayo a denunciar el
hecho.-------------------------------------------------------
11. La declarante refiere que es la primera vez que tiene este tipo de
problema con la persona de Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, así
mismo refiere que testigos de aquel hecho de violencia fueron las
personas de Francisca TARAZONA CASTAÑEDA abuela de su nieto, y
el señor Walter QUISPE TARAZONA y algunos familiares más que no
logró identificar.-----------------
12. Se recepcionó la declaración del imputado Jhon Franklin QUISPE
TARAZONA, (denunciado), identificado con DNI N° 44617027, en calidad
de citado, diligencia que se llevó a cabo en las instalaciones de la
Comisaria PNP Tulumayo con participación mediante video llamada a
través del aplicativo google meet del RMP Dr. Diego Armando ALVAREZ
SOTO Fiscal Adjunto Provincial de la 1FPPC-LP-AUCAYACU, el
Defensor Público del imputado Dr. Fredy LINO DURAN, con registro
C.A.H N° 2737, con celular N° 961853882, con Domicilio Procesal en el
Jr. Aucayacu 206 2do piso – Aucayacu - José Crespo y Castillo- Leoncio
Prado – Huánuco; en dicha diligencia el declarante refiere que, el día
25SET2021, a las 15:30 de la tarde estaba en su ganadería (fundo),
entonces vino un vecino con su moto, avisarle que un auto paso por su
casa, espiando, mirando, y cosa que se dio la vuelta a unos 200 metros
aproximadamente, retornando de nuevo por su casa, y estacionándose al
frontis de su domicilio, motivo por el cual refiere haberse dirigido de forma
rápida a su casa, a ver de quien se trataba, llegando a su casa donde
encuentra a su ex cuñado Smith AGUIRRE ARBE, agarrado a su sobrino
intentando llevárselo es donde el declarante refiere haberle dicho que
deje al niño, porque él no tiene ningún derecho de llevárselo, diciéndole
LARGARTE CONCHADETUMADRE”, su madre de mi ex cuñado,
empezó a decir que ese niño, está mal cuidado, y su hermana empezó a
decir que su hermano Smith, da demás e incluso para que mantenga a
todos ustedes, entonces al escuchar todo eso, su persona le dijo, que
siendo tío era bien varón porque él lo estaba criando a su sobrino desde
que nació, hasta incluso desde que su hermana se encontraba
embarazada, sin pedirle ni un sol, refiriendo que todo ese tiempo él ha
sido quien ha estado apoyando al menor pues el niño necesita vestirse,
educación, alimentación, y por lo que es enfermito su sobrino necesita
bastante atención, y que su ex cuñado nunca se ha preocupado por el
niño desde que nació, incluso por su otro hijo que tiene con su hermana,
si de verdad se preocuparía, llamaría a su madre, para preguntar por el
bienestar de su sobrino, porque el niño sufre de estreñimiento, nunca le
ha interesado su sobrino, y para venir ahora a querer llevárselo, no es
justo, es por eso su incomodidad, además refiere que lo que había traído
el padre del menor bizcochitos, yogurt, y otras cosas que no se fijó que
era, las metió en su carro y le dijo que se retirara, que se largara, que no
quería verlo y no quería tener problemas con él.----------------------------------
13. Igualmente el declarante refiere que, en ningún momento agredió
físicamente, tampoco insultó, ni mucho menos amenazó de muerte a las
personas de Macedonia ARBE CISNEROS ni Ritma AGUIRRE ARBE,
además declara no tener arma de fuego, pues el problema es con su ex
cuñado Smith AGUIRRE ARBE, por motivo que se quería llevar a su
sobrino de iniciales G.A.Q (04), y no se lo permitió, por más que es el
padre, pues refiere que es un irresponsable y si quiere tener la tenencia
legal de su hijo, que lo solicite mediante las autoridades
competentes-------
14. Además el declarante refiere que su persona nunca ha sido denunciado
por actos de violencia familiar o por algún otro delito ante alguna
autoridad del distrito de Pueblo Nuevo, Policía Nacional Del Perú,
Ministerio Publico o en alguna otra autoridad o institución, así mismo
señala como testigos a su madre Francisca TARAZONA CASTAÑEDA, y
su hermana Fiorella que es menor de
edad.------------------------------------------------------------------------------
15. Se recepcionó la declaración de la persona de Francisca TARAZONA
CASTAÑEDA (55), natural de Tingo Maria – Huánuco, conviviente, ama
de casa, identificada con DNI N° 22989769 y domiciliada actualmente
según refiere en el Caserío de Saipai del distrito de Pueblo Nuevo,
Provincia de Leoncio Prado, departamento Huánuco, con grado de
instrucción cuarto de primaria, diligencia que se llevó a cabo en las
instalaciones de la Comisaria PNP Tulumayo con conocimiento y por
disposición del RMP, Dr. Diego Armando ALVAREZ SOTO - Fiscal
Adjunto de la 1ra FPPC Leoncio prado Aucayacu, en dicha diligencia
la declarante refiere el día 25SET2021 a las 15:30 horas, pasó un auto
de lunas polarizadas por la carretera, frontis a su domicilio y ella no sabía
quién era, dándose vuelta dicho carro parando en la carretera dando
frente a su casa y es ahí donde baja la persona de Smith (ex yerno) y va
de frente a agarrar al bebé y lo carga, y le decía dime “papá hijito, papá
yo, papá yo, hijito nos vamos a ir”, de ahí refiere bajo la señora
Macedonia con una bolsa y lo puso al suelo, es en ese momento que
llega su hijo Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, y los boto diciéndoles
“lárguense, no quiero verlos, qué clase de padre eres, recién te vas
acordar que tienes un hijo acá, son 4 años que han pasado, ni siquiera
llamaste a mi madre, para preguntar cómo está él bebe”, entonces la
señora Macedonia empezó hablar, diciendo “que su hijo pasa la
mantención, en ese momento la declarante refiere haber ingresado a casa
con él bebe y escuchaba que su hijo reclamarle a su ex cuñado diciéndole
“lárgate no quiero verte, tu hijo necesita bastante atención, este bebé está
mal, y a ti te cae altamente, necesita medicamentos porque para
enfermito, yo si soy varón, porque le mantengo a tu hijo sin pedirte ni un
sol, eres mal padre, y luego vi que mi hijo agarró la bolsa que habían
traído y lo aventó al carro, diciéndole llévate no necesito nada y de ahí se
fueron y que en ningún momento hubo agresión física de parte de su hijo
Jhon Franklin QUISPE TARAZONA en contra de la persona de Smith y su
familia.-----------------------------------------------------------------------------------------
16. Además la declarante refiere que su hija Luz Beatriz QUISPE
TARAZONA, es maltratada psicológicamente por la persona de Smith
AGUIRRE ARBE refiere haberle dicho a su hija Luz, que no puede
permitir eso, que denuncie no puede quedarse callada, porque su hija le
contó que la persona de Smith AGUIRRE ARBE la maltrata mucho y ellos
tienen dos hijos en común el mayor es su nieto Gael de 4 años a quien
ella le ayuda a criar a su hija, por su situación que es enfermito pues
refiere que es un niño especial con el síndrome de Down, tiene las tripitas
muertas, fue operado en lima, el bebé no puede hacer sus necesidades
de manera normal, su hija le trae sus medicamentos y ella le ayuda a
realizar sus necesidades, y su hija solo viene los sábados y domingos a la
casa, y lunes temprano se va a Huánuco, porque ahí trabaja, y ella anda
en todo momento está cuidando al otro bebé de 2 añitos., es por eso que
su hijo, su esposo y ella, prácticamente toda la familia apoyan con su
nieto Gael., y la persona de Smith es un irresponsable para con sus hijos,
además en su declaración la declarante refiere que la señora Macedonia
desde que nació su nieto Gael le ha despreciado, diciendo como ese niño
va ser hijo de su hijo Smith, porque es un mongolo, ojo de sapo”, así lo
han negado a su bebé.---------------------
17. Igualmente con OFICIO Nº [Link]/V- MACREPOL
HCO-CP/REGPOL-H/DIVPOL-LP/CPNP-TUL- FAMILIA se remito al
Centro Emergencia Mujer copia del ACTA DE DENUNCIA POLICIAL N°
166-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL
HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL [Link]” C”., adjuntando
hojas sidpol de la parte denunciante y denunciada.---------
18. Se cumple con informar que no se realizó el llenado de la ficha de
valoración de riesgo porque no existe un formato para violencia entre
cuñados.--------------------------------------------------------------------------------------
-
VI. SUGERENCIAS:
- Realizar las medidas legales pertinentes según sus atribuciones
conforme a ley.
V. ANEXOS AL INFORME POLICIAL
- Una (01) ACTA DE DENUNCIA VERBAL N°166-2021-SUBGEN-
PNP/V-MACREPOL HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVOPUS LP-
[Link] “C”. De fecha 25SET2021.
- Dos (02) Partes policiales S/N – 2021.
- Cinco (05) Declaraciones.
- Una (01) Acta de constatación policial adjuntando tomas
fotográficas
- Siete (07) Oficios N° 972, 973, 974, 975, 976, 977, 980 - 2021.
- Una (01) Citación Policial.
- Cinco (05) Constancias de notificación policial.
- Diez (10) Hojas de consultas Esimpol.
- Cinco (05) Hojas sidpol
Tulumayo, 28 de Setiembre del 2021.
EL INSTRUCTOR
REGPOL HCO.
Ministerio del Policía Dirección Nacional de DIVPOL – LP – TM.
PERU Interior Nacional Del Perú Operaciones Policiales Comisaría PNP Tulumayo
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA
Tulumayo, 28 de Setiembre del 2021.
OFICIO
Nº982-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL-HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-
LP/[Link] “C”. SEC. FAMILIA.
Señor : Juez del Juzgado Civil y Familia Aucayacu.
Asunto : Informe Policial N° 058-2021 por motivo que se indica.
REMITE, asi mismo se sugiere otorgar medidas de
protección a la parte agraviada.
Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de remitir adjunto al
presente el informe Policial N° 058-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL-HCO-
CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-LP/CIA-TULUMAYO “C”. y copias autenticadas de
los demás actuados a folios ( ), con relación a la denuncia presentada por las
personas de Smith AGUIRRE ARBE, (38), natural del departamento de Ambo -
Huánuco, soltero, ayudante de óptica, identificada con DNI N° 41736858 y
domiciliado actualmente según refiere en el Jr. Jesus Vera Fernández 954 U.121
MZ. E LT.23, Distrito de San Martin de Porres, Provincia de Lima, departamento
de Lima, con grado de instrucción Superior Incompleto y con número de celular
915381117 – Claro; Ritma AGUIRRE ARBE, (34), natural de Ambo – Huánuco,
soltera, optómetra, identificada con DNI N° 44503825 y domiciliada actualmente
según refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM. Huaylla, Distrito Ambo, Provincia
Ambo, departamento Huánuco, con grado de instrucción Superior, y con número
de celular 994938625 – claro y la señora Macedonia ARBE CISNEROS (72),
natural de Ambo – Huánuco, viuda, ama de casa, identificada con DNI N°
22643279 y domiciliada actualmente según refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM.
Huaylla, Distrito Ambo, Provincia Ambo, departamento Huánuco, con grado de
instrucción Superior, y con número de celular 994938652 – claro; quienes
denuncian a la persona Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, por el Delito de
Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar (maltrato físico y
Psicológico), hecho ocurrido según refieren los denunciantes ocurrió el día
25SET2021 a horas 15:30 aproximadamente en el Caserío de Saipai distrito de
Pueblo Nuevo.
La presente documentacion es remitida a su despacho
conforme a ley, a fin de que se pronuncie segun sus atribuciones.
Es propicia la oportunidad de reiterarle las muestras de mi
especial consideración y deferente estima personal.
AMH/amcm. Dios guarde a Ud.
REGPOL HCO.
Ministerio del Policía Dirección Nacional de DIVPOL – LP – TM.
PERU Interior Nacional Del Perú Operaciones Policiales Comisaría PNP Tulumayo
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA
Tulumayo, 28 de Setiembre del 2021.
OFICIO
Nº981-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL-HCO-CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-
LP/[Link] “C”. SEC. FAMILIA.
Señor : Representante Del Ministerio Público.
Dr. Diego Armando ALVAREZ SOTO.
Fiscal Adjunto (P) de la 1RAFPPC-LPAUCAYACU.
Asunto : Informe Policial N° 058-2021 por motivo que se indica.
REMITE.
Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de remitir adjunto al
presente el informe Policial N° 058-2021-SUBGEN-PNP/V-MACREPOL-HCO-
CP/REGPOL-HCO/DIVPOL-LP/CIA-TULUMAYO “C”. y original de los demás
actuados a folios ( ), con relación a la denuncia presentada por las personas
de Smith AGUIRRE ARBE, (38), natural del departamento de Ambo - Huánuco,
soltero, ayudante de óptica, identificada con DNI N° 41736858 y domiciliado
actualmente según refiere en el Jr. Jesus Vera Fernández 954 U.121 MZ. E
LT.23, Distrito de San Martin de Porres, Provincia de Lima, departamento de
Lima, con grado de instrucción Superior Incompleto y con número de celular
915381117 – Claro; Ritma AGUIRRE ARBE, (34), natural de Ambo – Huánuco,
soltera, optómetra, identificada con DNI N° 44503825 y domiciliada actualmente
según refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM. Huaylla, Distrito Ambo, Provincia
Ambo, departamento Huánuco, con grado de instrucción Superior, y con número
de celular 994938625 – claro y la señora Macedonia ARBE CISNEROS (72),
natural de Ambo – Huánuco, viuda, ama de casa, identificada con DNI N°
22643279 y domiciliada actualmente según refiere en el BQ. Huaylla S/N CPM.
Huaylla, Distrito Ambo, Provincia Ambo, departamento Huánuco, con grado de
instrucción Superior, y con número de celular 994938652 – claro; quienes
denuncian a la persona Jhon Franklin QUISPE TARAZONA, por el Delito de
Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar (maltrato físico y
Psicológico), hecho ocurrido según refieren los denunciantes ocurrió el día
25SET2021 a horas 15:30 aproximadamente en el Caserío de Saipai distrito de
Pueblo Nuevo.
La presente documentacion es remitida a su despacho
conforme a ley.
Es propicia la oportunidad de reiterarle las muestras de mi
especial consideración y deferente estima personal.
AMH/amcm. Dios guarde a Ud.
