1 Contenido
2 PRINCIPALES NORMAS Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES EN LA
SIMBOLOGÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA ....................................................... 2
3 NORMAS ELECTRICAS PRIMERAS NORMAS ELÉCTRICAS ............... 3
4 Normas Eléctricas Internacionales ........................................................... 5
5 Normalización en los Tiempos Actuales ................................................... 6
6 Términos Estándar ................................................................................... 7
7 WEB GRAFÍA ........................................................................................... 9
2 PRINCIPALES NORMAS Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES EN LA
SIMBOLOGÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA
Normas y Estándares Internacionales
Como a día de hoy no existe una única norma, a continuación, se muestran los
principales estándares internacionales utilizados en la documentación gráfica de los
símbolos eléctricos. Estas normas formalizan el uso de los símbolos gráficos y las
reglas generales del sistema alfanumérico a seguir para identificar aparatos, diseñar
esquemas de circuitos y montaje de instalaciones, dispositivos y aparatos eléctricos
y electrónicos.
DIN – Deutsches Institut für Normung
Instituto alemán de normalización. Organismo nacional de normalización de
Alemania con sede en Berlín. También se interpreta DIN con Deustches Industrie
Norm Normalización para la industria alemana.
ANSI – American National Standards Institute
Instituto Nacional Estadounidense de Estándares. Organización que supervisa el
desarrollo de estándares para productos, procesos, servicios y sistemas en EEUU
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 2
IEC – International Electrotechnical Commission
Comisión Electrotécnica Internacional. Organización internacional de normalización
en los campos eléctrico, electrónico y tecnologías afines
Más concretamente los gráficos de la simbología eléctrica se rige en la norma
europea EN 60617 aprobada por la CENELEC (Comité europeo de normalización
electrotécnica) bajo la Norma Internacional IEC 61082.
Los gráficos del presente sitio Web se basan principalmente en la norma
internacional IEC 61082, pero también se reflejan gráficos de símbolos de otras
normas americanas y europeas, por ejemplo:
BS – British Standards
IEEE – Institute of Electrical and Electronics Engineers, internacional
ASM – American Standard Manual
NEMA – National Electrical Manufacturers Association, EEUU
PROFUNDICEMOS
3 NORMAS ELÉCTRICAS PRIMERAS NORMAS ELÉCTRICAS
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 3
En 1896 tuvo lugar una conferencia con el nombre de “National Conference of
Standard Electric Rules“. La conferencia fue presidida por el profesor F.B. Crocker
y en cooperación con otras organizaciones nacionales (E.U.), la conferencia
promulgó las llamadas “Underwrites Rules” o reglas para aseguradores, que
finalmente se convirtieron en el National Electrical Code.
En 1897, el Comité de Unidades y Normas recomendó la adopción del estándar de
intensidad luminosa o candlepower, como la salida o producto de una lámpara de
acetato de amilo Hefner-Alteneck. También recomendó que se adaptara la pantalla
fotométrica Lummer-Brodhun para medir la intensidad horizontal media de las
lámparas incandescentes.
A principios de 1898, se organizó una discusión sobre el tema “Normalización de
Generadores, Motores y Transformadores”. Esta dio como resultado la formación
del primer comité del AIEE sobre normas de productos, el cual publicó en 1899 el
primer conjunto de normas eléctricas bajo el título único de “Report od Committee
on Standardization”.
National Bureau of Standards
El instituto fue el primero en promover el proyecto de una ley ante el Congreso de
los Estados Unidos, en 1901, para establecer un departamento nacional de
normalización (National Standardizing Bureau) en Washington, D.C. “para la
construcción, custodia y comparación de normas o estándares para uso en trabajo
científico y técnico”. Este departamento llegó a conocerse como el National Bureau
of Standards y ha tenido una marcada influencia en el crecimiento de la tecnología
en estados Unidos.
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 4
4 Normas Eléctricas Internacionales
En 1904 se celebró un congreso eléctrico internacional en St. Louis, que sentó un
precedente para posteriores congresos internacionales relacionados con las
unidades y normas eléctricas. El congreso recomendó de manera unánime el
establecimiento de dos comités. El Comité 1 estaba formado por representantes de
gobierno y era responsable de la conservación legal de las unidades y estándares.
Este comité ha evolucionado ahora para convertirse en la International Conference
on Weights and Measures (GPMU). EL Comité 2, del cual se eligió presidente a
Lord Kelvin, era responsable de las normas relacionadas con los productos
comerciales usados en la industria eléctrica y se convirtió después en la
International Electrotechnical Commision (IEC).
Otro cuerpo internacional, el International Committee on Illumination Commission
International de 1’Eclairage (CIE), tuvo su primera reunión en 1913, El CIE establece
unidades, normas y nomenclaturas de carácter internacional, en la ciencia y la
tecnología de la luz y la iluminación.
El American National Standards Institute (ANSI)
El American Engineering Standards Committee (AESC) se organizó en 1919, como
resultado de la acción de cinco organizaciones encabezadas por el AIEE. A esta
organización se le ha descrito atinadamente como una “cámara nacional de
compensaciones para la normalización industrial” y se ha convertido ahora en el
American Standards Institute. En sus primeros tiempos se organizó este cuerpo con
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 5
12 divisiones, basada cada una en su propia área de tecnología. Pocas de éstas
llegaron a ser activas. La división de la ingeniería de eléctrica llegó a ser realmente
la más fuerte, hasta el punto de tener sus propias leyes particulares. En 1926, bajo
los auspicios de esta organización, conocida entonces como la American Standards
Associations (ASA), se normalizaron las abreviaturas y símbolos de la ingeniería. El
AIEE, en cooperación con el asa, patrocinó en 1928 la elaboración de un glosario
de términos usados en ingeniería eléctrica. Este trabajo se coordinó con la IEC.
Es interesante observar que en la industria eléctrica, la normalización básica fue la
primera en el orden de desarrollo y data de antes de 1890. Enseguida vino la
normalización técnica, con la formación del comité de Normas del AIEE en 1898. La
normalización de la manufactura vino solamente como resultado de la Primera
Guerra Mundial y no entró en efecto sino hasta 1920.
5 Normalización en los Tiempos Actuales
Las actividades de normalización internacional fueron coordinadas por la
Organización internacional fueron coordinadas por la Organización de Naciones
Unidas. Esta actividad vino a resultar en 1947 en la fundación de la ISO o
International Organization of Standards. A este cuerpo se le hizo responsable de la
normalización en todos los campos que no hubiera cubierto ya el IEC. Las dos
organizaciones, aunque comunes situadas en Génova, Suiza. En Estados Unidos,
el sistema de normas voluntarias está bien desarrollado y la Suiza. En Estados
Unidos, el sistema de normas y voluntarias está bien desarrollado y la mayoría de
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 6
las organizaciones coordinan por intermedio de ANSI, el American National
Standards Institute, organización que sucedió a el ASA.
6 Términos Estándar
Lo siguiente comprende una lista parcial de los términos empleados por los
participantes en las actividades de normas. Muchos de estos términos tienen
significado único y especializado cuando se utilizan en el contexto de la
normalización y se da una breve definición para cada uno como se aplica en dicho
contexto.
Capacidad Nominal: Una característica de un producto que se determina de
manera arbitraria, aunque consistente, con base en la función para la que fue
concebido el producto.
Código: (a) Un cuerpo de recomendaciones de buena práctica a seguir durante el
diseño, la manufactura, la construcción, la instalación, la operación y el
mantenimiento para satisfacer condiciones de seguridad, calidad, economía o
funcionamiento en una aplicación dada. (b) Una forma particular de marca de
identificación o referencia que sirve para el doble propósito de establecer de manera
sistemática la identidad completa de un producto individual y de identificar su
semejanza con otros productos. Puede consistir en una breve y sistemática
combinación de letras, números y símbolos.
Especificación: Un documento de normas que especifica todas las característica y
condiciones con que debe cumplir un producto o servicio al suministrarlo al
comprador. Tal documento puede hacer referencia a otras normas, seleccionando
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 7
entre las opciones específica permitidas. Una especificación tiene como objetivo
servir como un documento completo de compra.
Guía: Un documento de normas que proporciona información alterna que incluye
buenas prácticas de ingeniería. Las guías pueden contener información de
aplicación para el uso de productos y pueden ser de naturaleza tutorial.
Norma: Un documento que establece los requisitos que normalmente dictan las
prácticas usuales en la industria, la ciencia o la tecnología. Tales documentos
pueden incluir y pueden normalizar términos, definiciones, símbolos; métodos de
medición, pruebas de parámetros o funcionamiento de dispositivos, aparatos,
sistemas o fenómenos; características, rendimiento y requisitos de seguridad;
dimensiones y capacidades.
Norma de Prueba o Ensayo: Una norma que contiene métodos de prueba que
pueden combinarse con otros requisitos relacionados con la prueba, tales como
muestreo, uso de métodos estadísticos y secuencia de pruebas.
Norma Seguridad: Una norma cuyo propósito primario es garantizar la seguridad
de las personas y la propiedad.
Norma Internacional: Una norma que ha sido adoptada por un cuerpo reconocido
internacional de normas (como la IEC o la ISO).
Normalización: Una actividad orientada a incrementar el orden, a dar soluciones a
problemas recurrentes en las esferas de las actividades científicas, tecnológicas y
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 8
económicas. En general, consta con los procesos de formulación, emisión y puesta
en acción de normas.
7 WEB GRAFÍA
[Link]
electronica/normas_electricas.htm
[Link]
nema-fcc-etc-full.50661/
DIPLOMADO VIRTUAL EN: ELECTRICIDAD BÁSICA
UNIDAD DIDÁCTICA 1: FUNDAMENTOS DE ELECTRICIDAD BÁSICA
DOCUMENTO: NORMAS Y ESTANDARES INTERNACIONALES
Pág. 9
