ESTUDIO

BIBLICO
DE
COLOCENSES
 COLOCENSES 1

Siempre orando por vosotros Estamos Apóstol Pablo y Timoteo a Por la Esperanza de residir en los
damos gracias a Dios por su fe los santos y fieles hermanos cielos que habéis oído por el
en Cristo y amor a los santos en Colosas evangelio

Por lo cual

Por la
Lo habéis aprendido de Como Lleva fruto desde el día que cual Oramos para que seáis llenos
Epafras ministro de Cristo conociste el Espíritu de del conocimiento, sabiduría e
que declaro vuestro amor en Gracia de Dios inteligencia de Dios
el espíritu Para

Y ser Para
Fortalecido con todo poder Llevar fruto en toda buena Para participar en la herencia
de Dios para toda paciencia y obra de los santos en luz que nos
longanimidad libró de la potestad de las
Y tinieblas

Él es la imagen del Dios Y Traslado el reino a su amado Porque

invisible, el primogénito de Fue creado por medio de él y
hijo quien tenemos perdón
toda creación. para él todas las cosas
de pecados
Y
Para
Y él es el que dirige la iglesia, Y él es antes de todas las que En todo tenga la
el principio y primogénito de cosas, y todas las cosas en él preeminencia y en él habita
entre los muertos subsisten; toda la plenitud
Y

Vosotros que eras enemigo Y En él reconciliar las cosas del Y Ahora os ha reconciliado en
en vuestra mente por las cielo y la tierra por medio de su cuerpo de carne por
malas obras, la cruz medio de la muerte de Jesús
Para

Si en verdad estáis firme en Y Presentaros santos y sin Ahora padezco y sufro

la fe del evangelio, en la cual mancha e irreprensibles aflicciones por la Iglesia de
yo, Pablo fui hecho ministro delante de él; Cristo
De la
cual
La esperanza de gloria, a quien
Por lo Fui hecho ministro de Dios, Que es
El misterio que ha estado oculto tanto anunciamos, amonestando y
para que anuncie
desde los siglos y edades ha sido enseñando a todo hombre en toda
cumplidamente la palabra
manifestado a los gentiles que es sabiduría para presentarlos
de Dios
el espíritu de Cristo en vosotros perfectos para Cristo
Para lo
cual

También trabajo, luchando según la

potencia de él, la cual actúa
poderosamente en mí.
 COLOCENSES 2

Y
Yo, Pablo estoy preocupado por Para que
En Jesucristo están escondidos
vosotros, sean unidos en amor Nadie os engañe con palabras
todos los tesoros de la
hasta alcanzar el entendimiento persuasivas.
sabiduría y del conocimiento
y misterio de Jesucristo

Porque
habéis recibido al Señor Y Nadie os engañe con filosofías y
Jesucristo, andad en él;
Pues Se de vuestro orden y
huecas sutilezas por tradiciones
arraigados y sobreedificados en firmeza en la fe en
de los hombres, conforme a los
él, y confirmados en la fe Jesucristo
rudimentos del mundo
Porque

Vosotros estáis completos en Y En Cristo habita Y Vosotros tenéis la circuncisión de

Cristo, el cual manda a todo corporalmente toda la Cristo (la del corazón), al echar el
principado y potestad plenitud de la Deidad cuerpo pecaminoso carnal mediante
el bautismo para ser muertos y
Y
resucitado con él

A vosotros gentiles, estando muertos en pecados y sin

la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida
juntamente con él, perdonándoos todos los pecados,
Para

Cristo despojó a los principados Y Anular el acta de los decretos Nadie os JUZGUE en comida o
Por tanto
y a las potestades, los exhibió judaicos que nos era perjudicial, en bebida, o en cuanto a días
públicamente, triunfando sobre quitándola de en medio y de fiesta, luna nueva o días de
ellos en la cruz clavándola en la cruz, reposo,
Así que

Nadie os prive de vuestro Por tanto Y Dejar asir la cabeza a Cristo, el

Juzgar todo esto será pasajero;
premio, dando culto y cuerpo crece con el crecimiento
pero el cuerpo es de Cristo.
rezando a los ángeles que da Dios.
Pues

Si habéis muerto con Cristo en cuanto a los

rudimentos del mundo, ¿por qué, como si vivieseis en
el mundo, os sometéis a preceptos judaicos, cosas
que se destruyen con el uso?
Pero

Tales cosas tienen a la verdad cierta

reputación de sabiduría en culto
voluntario, en humildad y en duro trato
del cuerpo; pero no tienen valor alguno
contra los apetitos de la carne.
 COLOCENSES 3

Cuando Cristo se manifieste en Si habéis resucitado con Cristo,

Y
vuestras vidas, entonces buscad las cosas celestiales y no las
vosotros también seréis cosas terrenales porque habéis
manifestados con él en gloria. muerto (bautismo) y vuestra vida
está escondida con Cristo en Dios
Entonces

Haced morir, pues, lo terrenal en Haced vivir, pues, lo celestial en

vosotros: fornicación, impureza, vosotros: escogidos de Dios,
pasiones desordenadas, malos santos y amados, de entrañable
deseos y avaricia, que es misericordia, de benignidad, de
idolatría, ira, enojo, malicia, humildad, de mansedumbre, de
blasfemia, palabras deshonestas paciencia, soportándoos unos a
de vuestra boca, no mintáis los otros, y perdonándoos unos a
unos a los otros. otros si, de amor y paz.
Para que no venga la Para que venga el

Ira de Dios, siendo hijos de Amor de Dios, siendo hijos de

desobediencia, haciendo injusticia obediencia, haciendo justicia.
Por lo tanto Por lo tanto

Despojaos del viejo hombre, vosotros Revestido del nuevo hombre, el cual es
anduvisteis en otro tiempo cuando conforme a la imagen de Cristo, vosotros
vivíais en ellas, no recibirías herencia. andar y vivir en ellas, recibirás herencia.
Donde

No hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni escita, siervo

ni libre, sino que el conocimiento de Cristo es el todo, y en todos.
Y
La palabra de Cristo more en Todo lo que hacéis, sea de
Y La paz de Dios gobierne en Y
abundancia en vosotros, enseñándoos palabra o de hecho, hacedlo todo
vuestros corazones, a la que
y exhortándoos unos a otros en toda en el nombre del Señor Jesús,
asimismo fuisteis llamados en un
sabiduría, cantando con gracia en dando gracias a Dios Padre por
solo cuerpo; y sed agradecidos.
vuestros corazones al Señor con salmos medio de Jesucristo.
e himnos y cánticos espirituales.
Así que

También Siervos obedeced a vuestros

Hijos obedeced a vuestros También Casadas estad sujetas a
amos de corazón sincero,
padres, padres no sus maridos, maridos no
amos no sean opresor con
exasperéis a vuestros hijos sean ásperos con ellas
sus siervos
Y

Todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres; sabiendo
que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís. Más el
que hace injusticia, recibirá la injusticia que hiciere, porque no hay acepción de personas.
 COLOCENSES 4

Perseverar en la oración Amos haced los justo a los Y

Andad sabiamente en la
Y
para dar entendimiento a la siervos sabiendo que ciudad y sea vuestra forma
palabra y conocer el vosotros tenéis un Amo en de hablar pertinente para
misterio de Cristo los cielos cada uno.
Por lo tanto

Envíe para confortar Que Todo lo que a mí se refiere, Y

Aristarco os saluda y si fuere
vuestros corazones con os lo hará saber Tíquico,
Marcos recibidle
Onésimo ministro en el Señor.

Jesús, llamado Justo; que Porque Epafras tiene solicitud por

Os saluda Epafras que ruega También
son los únicos de la vosotros, los que están
en sus oraciones para que
circuncisión que me ayudan Laodicea y Hierápolis
sean perfecto en lo que Dios
en el reino de Dios,
quiere
Y

Así que
Os saluda Lucas el médico, Decid a Arquipo: Mira que
Y
Leed la carta y que la lea la saludad a los hermanos en cumplas el ministerio que
iglesia de laodicenses Laodicea y a Ninfas y a la recibiste en el Señor.
iglesia que está en su casa

La salutación de mi propia
mano, de Pablo. Acordaos
de mis prisiones. La Gracia
sea con vosotros. Amén.
GLOSARIO