Hiato
El hiato ocurre cuando dos vocales se encuentran juntas en una palabra pero se
pronuncian en sílabas separadas. Esto sucede cuando:
1. Hay dos vocales abiertas juntas (a, e, o).
Ejemplo: po-e-ta, te-a-tro.
2. Hay una vocal abierta (a, e, o) y una vocal cerrada tónica (í, ú) juntas.
Ejemplo: ma-íz, ba-úl.
3. En algunos casos, cuando hay un acento gráfico que rompe el diptongo.
Ejemplo: ra-íz, pa-ís.
Diptongo
El diptongo ocurre cuando dos vocales se encuentran juntas y se pronuncian en una
sola sílaba. Esto sucede cuando:
1. Hay una combinación de una vocal cerrada (i, u) con una vocal abierta (a, e,
o).
Ejemplo: cielo (cie-lo), cuadro (cua-dro).
2. Hay dos vocales cerradas diferentes juntas (i, u).
Ejemplo: ciudad (ciu-dad), viudo (viu-do).
Resumen visual:
Concepto Vocales involucradas Ejemplo
Hiato Separadas en sílabas ma-íz, te-a-tro
Diptongo Unidas en una sola sílaba cielo, cuadro