0% encontró este documento útil (0 votos)
29 vistas8 páginas

Tangerine Twist Top

El documento describe el patrón para tejer el 'Tangerine Twist Top' utilizando DROPS Paris, con un diseño que incluye trenzas y escote en V, disponible en tallas XS a XXL. Se detallan los materiales necesarios, incluyendo hilos y agujas, así como instrucciones paso a paso para la confección del top. Además, se proporcionan consejos sobre disminuciones y ajustes de tensión durante el proceso de tejido.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
29 vistas8 páginas

Tangerine Twist Top

El documento describe el patrón para tejer el 'Tangerine Twist Top' utilizando DROPS Paris, con un diseño que incluye trenzas y escote en V, disponible en tallas XS a XXL. Se detallan los materiales necesarios, incluyendo hilos y agujas, así como instrucciones paso a paso para la confección del top. Además, se proporcionan consejos sobre disminuciones y ajustes de tensión durante el proceso de tejido.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris.

Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

Tangerine Twist Top

Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote
en V. Tallas: XS – XXL.

DROPS 240-19
DROPS design: Patrón w-887
Grupo de lanas C o A + A
----------------------------------------------------------

TALLA:
XS - S - M - L - XL - XXL

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 1/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

HILOS:
DROPS PARIS de Garnstudio (pertenece al grupo de lanas C)
200-250-250-300-300-350 g del color 71, mandarina

AGUJAS:
AGUJA CIRCULAR DROPS TAMAÑO 5.5 mm: de 80 cm de largo
AGUJA CIRCULAR DROPS TAMAÑO 4.5 mm: de 80 cm de largo
AGUJA DROPS PARA TRENZAR - para las trenzas

TENSIÓN:
16 puntos y 20 filas en punto jersey = 10 x 10 cm.
NOTA: El tamaño de la aguja es orientativo. Si obtienes demasiados puntos en los 10 cm, cambia
a una aguja de mayor tamaño, si por el contrario son pocos, cambia a una aguja más pequeña.

EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR:

----------------------------------------------------------

PATRÓN:
Ver los diagramas A.1 a A.5. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado
derecho.

TIP PARA LAS DISMINUCIONES:


Disminuir como sigue después de A.3: 2 puntos juntos de derecho.
Disminuir como sigue antes de A.2: Deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto
deslizado sobre el punto trabajado.

----------------------------------------------------------

COMENZAR LA LABOR AQUÍ:

----------------------------------------------------------

TOP- RESUMEN DE LA LABOR:


Trabajar en redondo con una aguja circular, desde abajo hacia arriba hasta el escote-V y las sisas.
Después dividir la labor en la espalda y los delanteros derecho e izquierdo, y terminar cada parte
por separado.

TOP:
Montar 120-132-148-152-168-192 puntos con una aguja circular de 4.5 mm con DROPS Paris.
Trabajar 1 vuelta de derecho, después trabajar el elástico como sigue: 1 derecho, * 2 reveses, 2
derechos *, trabajar de * a * sobre los siguientes 24-28-32-32-36-40 puntos, 1 revés, 3 derechos,
2 reveses, 3 derechos, 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * hasta que quede 1
punto, 1 derecho. Continuar el elástico de esta manera 4 cm. Cambiar a una aguja circular de 5.5
https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 2/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

mm, y trabajar la siguiente vuelta como sigue. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta,
trabajar de derecho sobre los primeros 25-29-33-33-37-41 puntos y disminuir 1-2-3-0-0-1 punto
repartidos sobre estos puntos, trabajar A.1 (trabajar A.1 sobre 1 revés, 3 derechos, 2 reveses, 3
derechos, 1 revés desde el elástico), trabajar de derecho sobre los siguientes 25-29-33-33-37-41
puntos y disminuir 1-2-3-0-0-1 puntos repartidos sobre estos puntos, insertar 1 marcapuntos
aquí, trabajar los últimos 60-64-72-76-84-96 puntos de derecho, y disminuir 2-0-2-0-0-2 puntos
repartidos sobre estos puntos = 116-128-140-152-168-188 puntos. Ahora hay 1 marcapuntos a
cada lado de la labor. Mover los marcapuntos hacia arriba al trabajar - estos deberían usarse más
tarde. Cuando la labor mida 30-31-32-33-34-34 cm desde el borde de montaje, ajustar para que
la siguiente vuelta sea una vuelta de trenzas en A.1, trabajar A.1B sobre los puntos en A.1.
Trabajar A.1B 1 vez en vertical. Cortar el hilo. Ahora deslizar puntos a un gancho auxiliar, esto se
hace sin trabajar los puntos. Deslizar los primeros 8-8-8-10-10-12 puntos al inicio de la vuelta en
un gancho auxiliar para la sisa, deslizar los siguientes 21-24-27-28-32-35 puntos en un gancho
auxiliar para el delantero izquierdo, mantener los siguientes 21-24-27-28-32-35 puntos en una
aguja para el delantero derecho, deslizar los siguientes 8-8-8-10-10-12 puntos en un gancho
auxiliar para la sisa, deslizar los siguientes 8-8-8-10-10-12 puntos en un gancho auxiliar para la
sisa, deslizar los siguientes 42-48-54-56-64-70 puntos en un gancho auxiliar para la espalda, y
deslizar los últimos 8-8-8-10-10-12 puntos a otro gancho auxiliar para la sisa. Terminar cada parte
por separado.

DELANTERO DERECHO:
Montar 5 puntos en una aguja circular de 5.5 mm con un nuevo ovillo de DROPS Paris.
FILA 1 (= lado derecho): Trabajar A.2 sobre estos 5 puntos, girar.
FILA 2 (= lado revés): Trabajar A.2 sobre los primeros 4 puntos, trabajar el último punto junto de
derecho con el 1º y 2º punto después del marcapuntos en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12
puntos en un gancho auxiliar), para que los 5 puntos en A.2 se trabajen juntos con el punto en un
gancho auxiliar para la sisa, girar.
FILA 3: Trabajar A.2 sobre estos 5 puntos, girar.
FILA 4: Trabajar A.2 sobre los primeros 4 puntos, trabajar de derecho el último punto junto con el
3º y 4º marcapuntos después del marcapuntos, para que los 5 puntos en A.2 se trabajen juntos
con el punto en el gancho auxiliar para la sisa, girar.
Continuar de ida y vuelta de esta manera trabajando el último punto en A.2 junto con los
siguientes 2 puntos por la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos por la sisa se hayan
trabajando juntos con A.2. Finalizar después de una fila por el lado revés, y trabajar como antes
(por el lado revés) sobre los 21-24-27-28-32-35 puntos en un gancho auxiliar para el delantero
derecho (es decir, trabajar desde la sisa y hasta el centro de la trenza = en el medio de A.1B) =
26-29-32-33-37-40 puntos en la fila.
Ahora trabajar el patrón por el lado derecho, y disminuir para el escote-V y la sisa como sigue:
Trabajar A.3 sobre los primeros 5 puntos, trabajar hasta que queden 5 puntos, A.2 sobre los
últimos 5 puntos. Continuar de ida y vuelta de esta manera, AL MISMO TIEMPO en la 1ª fila por el
lado derecho disminuir para el escote-V y la sisa como se explica debajo - leer TIP PARA LAS
DISMINUCIONES.

ESCOTE-V:

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 3/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

Disminuir para el escote-V cada 2ª fila 9-10-11-11-12-13 veces en total.

SISAS:
Disminuir para la sisa cada 2ª fila 0-2-5-7-12-14 veces, después cada 4ª fila 4-4-3-2-0-0 veces.

Después de hacer todas las disminuciones hay 13 puntos en la aguja. Ahora trabajar A.4 sobre los
últimos 13 puntos. Cuando se haya trabajado A.4 en vertical, quedan 10 puntos en la aguja.
Repetir las últimas 8 filas del diagrama (desde la fila con la flecha) hasta que la labor mida 17-18-
19-20-21-23 cm desde la primera disminución para el escote-V - ajustar para terminar después de
una fila con la trenza. Cerrar por el lado revés de revés, al mismo tiempo trabajar 2 y 2 puntos
juntos de revés. El top mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm en total desde el borde de montaje.

DELANTERO IZQUIERDO:
Montar 5 puntos con una aguja circular de 5.5 mm con DROPS Paris.
FILA 1 (= lado derecho): Trabajar A.3 sobre los primeros 4 puntos, trabajar juntos de revés el 1º y
2º punto después del marcapuntos en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12 puntos en un
gancho auxiliar), para que los 5 puntos en A.3 se trabajen junto con el punto en un gancho auxiliar
para la sisa, girar.
FILA 2 (= lado revés): Trabajar A.3 sobre estos 5 puntos, girar.
FILA 3: Trabajar A.3 sobre los primeros 4 puntos, trabajar de revés el último punto junto con el 3º
y 4º punto juntos después del marcapuntos, para que los 5 puntos en A.3 se trabajen junto con el
punto en un gancho auxiliar para la sisa, girar.
Continuar de ida y vuelta de esta manera trabajando el último punto de A.3 junto con los
siguientes 2 puntos por la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos por la sisa se hayan
trabajado juntos con A.3. Terminar con una fila por el lado revés.
Ahora trabajar el patrón por el lado derecho, y disminuir para el escote-V y la sisa como sigue:
Trabajar A.3 sobre los primeros 5 puntos, hasta que queden 5 puntos, A.2 sobre los últimos 5
puntos. Continuar de ida y vuelta de esta manera, AL MISMO TIEMPO en la 1ª fila por el lado
derecho disminuir para el escote-V y la sisa como se explica debajo - leer TIP PARA LAS
DISMINUCIONES.

ESCOTE-V:
Disminuir para el escote-V cada 2ª fila 9-10-11-11-12-13 veces en total.

SISAS:
Disminuir para la sisa cada 2ª fila 0-2-5-7-12-14 veces, después cada 4ª fila 4-4-3-2-0-0 veces.

Después de terminar las disminuciones hay 13 puntos en la aguja. Ahora trabajar A.5 sobre los
últimos 13 puntos. Cuando se haya terminado A.5 en vertical, quedan 10 puntos en la aguja.
Repetir las últimas 8 filas en el diagrama (desde la fila con la flecha) hasta que la labor mida 17-
18-19-20-21-23 cm desde la primera disminución para el escote - ajustar para terminar después
de una fila con una trenza. Cerrar por el lado revés de revés, al mismo tiempo trabajar 2 y 2
puntos juntos de revés. El top mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm en total.

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 4/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

ESPALDA:
Borde en la sisa izquierda:
Montar 5 puntos con una aguja circular de 5.5 mm con un nuevo ovillo de DROPS Paris.
FILA 1 (= lado derecho): Trabajar A.2 sobre todos los puntos, girar.
FILA 2 (= lado revés): Trabajar A.2 sobre los primeros 4 puntos, trabajar el último punto junto de
derecho con el 1º y 2º punto después del marcapuntos en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12
puntos en un gancho auxiliar), para que los 5 puntos en A.2 se trabajen juntos con el punto en el
gancho auxiliar para la sisa, girar.
FILA 3: Trabajar A.2 sobre estos 5 puntos, girar.
FILA 4: Trabajar A.2 sobre los primeros 4 puntos, trabajar el último punto junto de derecho con el
3º y 4º punto después del marcapuntos para que los 5 puntos en A.2 se trabajen juntos con la
espalda, girar.
Continuar de ida y vuelta de esta manera trabajando el último punto en A.2 junto con los
siguientes 2 puntos por la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos por la sisa se hayan
trabajado juntos con A.2. Finalizar con una fila por el lado revés. Dejar a un lado.

Borde en la sisa derecha:


Montar 5 puntos con una aguja circular de 5.5 mm con DROPS Paris.
FILA 1 (= lado derecho): Trabajar A.3 sobre los primeros 4 puntos, trabajar de revés el último
punto junto con el 1º y 2º punto después del marcapuntos en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-
10-12 puntos en un gancho auxiliar), para que los 5 puntos en A.3 se trabajen juntos con la
espalda, girar.
FILA 2 (= lado revés): Trabajar A.3 sobre estos 5 puntos, girar.
FILA 3: Trabajar A.3 sobre los primeros 4 puntos, trabajar el último punto junto de revés con el 3º
y 4º punto después del marcapuntos, para que los 5 puntos en A.3 se trabajen juntos con el punto
en un gancho auxiliar para la sisa, girar.
Continuar de ida y vuelta de esta manera trabajando el último punto en A.3 junto con los
siguientes 2 puntos por la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos por la sisa se hayan
trabajado juntos con A.3. Terminar con una fila por el lado revés.

Ahora trabajar puntos desde el gancho auxiliar para la espalda junto con los 5 puntos para el
borde por la sisa por el lado derecho como sigue: Trabajar A.3 sobre los primeros 5 puntos,
trabajar de derecho sobre los 42-48-54-56-64-70 puntos desde el gancho auxiliar para la espalda,
trabajar A.2 sobre los últimos 5 puntos (= 52-58-64-66-74-80 puntos en la fila), al mismo tiempo
comenzar disminuyendo para la sisa – recordar TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para la
sisa a cada lado cada 2ª fila 1-2-5-7-12-14 veces, después cada 4ª fila 4-4-3-2-0-0 veces = 42-
46-48-48-50-52 puntos. Continuar de ida y vuelta con derecho sobre derecho y revés sobre revés
hasta que la labor mida 9-10-11-11-12-14 cm - desde la 1ª disminución para la sisa.
Trabajar 1 fila por el lado derecho con derecho sobre derecho y revés sobre revés, y aumentar 0-
0-2-2-0-2 puntos repartidos (pero no sobre los 5 puntos más externos a cada lado) = 42-46-50-
50-50-54 puntos. Trabajar 1 fila del patrón por el lado revés.
Cambiar a una aguja circular de 4.5 mm. Ahora trabajar el elástico como sigue: 3 derechos, 2
reveses, 2 derechos, 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * hasta que queden 10
puntos en la fila, 2 derechos, 1 revés, 2 derechos, 2 reveses, 3 derechos. Continuar de esta

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 5/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

manera de ida y vuelta hasta que el elástico mida 2 cm – ajustar para que la siguiente fila sea por
el lado derecho, trabajar desde la penúltima fila en A.5 sobre los primeros 10 puntos antes de
deslizar estos puntos a un gancho auxiliar (= tirante), cerrar con derecho sobre derecho y revés
sobre revés sobre los siguientes 22-26-30-30-30-34 puntos, trabajar desde la penúltima fila en
A.4 sobre los últimos 10 puntos en la fila (= tirante).
Repetir el patrón desde la fila con la flecha de ida y vuelta sobre estos 10 puntos hasta que el
tirante mida aprox. 6-6-6-7-7-7 cm - ajustar para terminar después de la penúltima fila en el
diagrama. Cerrar por el lado revés de revés, al mismo tiempo trabajar todos los puntos juntos de
revés de 2 en 2.
Deslizar 10 puntos desde el gancho auxiliar de vuelta a la aguja circular y trabajar la última fila de
A.5 (= por el lado revés). Después repetir el patrón desde la fila con la flecha hasta que el tirante
mida aprox. 6-6-6-7-7-7 cm - ajustar para terminar después de la penúltima fila con la trenza.
Cerrar por el lado revés de revés, al mismo tiempo trabajar 2 y 2 puntos juntos de revés.

TERMINACIÓN:
Coser juntos los tirantes con grafting/punto colchoneta. Unir con costura el borde de montaje en el
lado donde se montaron 5 puntos nuevos (A.2/A.3). Coser con grafting/punto colchoneta para
evitar que la costura quede abultada. Asegurar.

Explicaciones del diagrama

= derecho por el lado derecho, revés por el lado revés


= revés por el lado derecho, derecho por el lado revés
= 2 puntos juntos de derecho
= deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el
punto trabajado
= deslizar los siguientes 2 puntos ligeramente flojo de la aguja como juntos de
derecho, 1 derecho, pasar los 2 puntos deslizados sobre el punto trabajado (= 2
puntos disminuidos)
= deslizar 4 puntos a una aguja para trenzar delante de la labor, 4 derechos, 4
derechos desde la aguja para trenzar
= deslizar 4 puntos en una aguja para trenzar detrás de la labor, 4 derechos, 4
derechos desde la aguja para trenzar
= repetir el patrón desde esta fila

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 6/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 7/8
30/8/24, 22:26 Tangerine Twist Top - Top a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas y escote en V. Tallas: XS …

¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con
#dropsdesign para que podamos verlos!

¿Necesitas ayuda con este patrón?

Encontrarás 25 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en

garnstudio.com

¿Has comprado hilos DROPS para realizar este patrón? Entonces tienes derecho a recibir ayuda de la tienda que te
vendió el hilo.

© 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por
los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de
nuestro sitio.

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=11328&cid=23 8/8

También podría gustarte