"Observaciones sobre el Amor de Transferencia" por
Sigmund Freud (1915)
Tema Principal: Este artículo aborda el complejo tema del "amor de
transferencia", donde una paciente femenina en psicoanálisis desarrolla
sentimientos románticos hacia su analista. Freud argumenta que, si bien este
fenómeno plantea desafíos significativos, es un aspecto inevitable e incluso útil
del proceso terapéutico si se maneja correctamente.
Ideas más Importantes:
● El amor de transferencia es un amor real, pero con características
únicas: Freud enfatiza que este amor es genuino, no una fabricación o
simple enamoramiento. Sin embargo, está impulsado por la situación
analítica, amplificado por la resistencia y, a menudo, carece de una
evaluación realista del analista como persona. Compara su intensidad e
irracionalidad con el "amor normal", sugiriendo que todo amor se nutre
en gran medida de patrones de la infancia.
"No hay justificación para negar al amor erótico de transferencia el nombre
de 'amor genuino'. Si parece tan carente de normalidad, esto se explica
suficientemente por el hecho de que toda relación amorosa, incluso aquellas
completamente normales, contiene regresiones y revivificaciones de elecciones
de objeto pasadas".
● El analista no debe explotar ni corresponder al amor de
transferencia: Freud afirma que consideraciones éticas y técnicas
prohíben que el analista aproveche los sentimientos de la paciente.
Indulgar en el enredo romántico sería perjudicial para el proceso
terapéutico, obstaculizando el progreso de la paciente y fallando en
abordar la neurosis subyacente.
"La paciente, que aún no es capaz de amor real hacia un objeto, intentará
tomar como sustituto el objeto que le resulta más accesible. Es, por así decirlo, un
intento de huida de las tareas del tratamiento".
● El amor de transferencia como herramienta de análisis: En lugar de
rechazar o reprimir los sentimientos de la paciente, el analista debe
utilizarlos como una ventana al inconsciente de esta. Al navegar
cuidadosamente por la transferencia, el analista puede ayudar a la
paciente a descubrir deseos reprimidos, experiencias infantiles y, en
última instancia, a ganar control sobre su vida amorosa.
"Hay que conservar la transferencia erótica, pero tratarla como algo irreal,
como una situación que debe experimentarse en el tratamiento y remontarse a sus
orígenes inconscientes, y que debe ayudar a llevar todo lo más oculto de la vida
erótica de la paciente a su conciencia y, por lo tanto, bajo su control".
● El analista debe ser firme y mantener los límites analíticos: Freud
reconoce los desafíos que enfrenta el analista, especialmente los más
jóvenes y menos experimentados, al resistir los avances de la paciente.
Subraya la necesidad de autocontrol y enfatiza la importancia de priorizar
el bienestar de la paciente sobre la gratificación personal.
"El amor de los familiares no puede curar una neurosis. El psicoanalista no
tiene la culpa si se le coloca en una posición en la que no puede evitar aparecer
como un intruso y perturbador".
● Analogías con otras prácticas médicas: Freud defiende el psicoanálisis
frente a los críticos al compararlo con otros campos médicos donde se
utilizan herramientas potencialmente peligrosas para el beneficio
terapéutico. Argumenta que el psicoanálisis, al tratar con emociones
poderosas, no debería ser desestimado debido a su complejidad o a los
riesgos percibidos asociados con el amor de transferencia.
"Es, en efecto, uno de los triunfos del tratamiento cuando algo que el
paciente desea poner en acción, como si tuviera una existencia real, se consume
en el proceso de recordar".
Citas Notables:
● "Hace mucho tiempo que sé que en el curso del tratamiento
psicoanalítico la transferencia erótica por parte de la paciente aparece
regularmente".
● "Si el médico se comporta como si su autoridad fuera inquebrantable,
como si fuera inmune a toda tentación, habrá satisfecho las demandas de
la situación de una manera digna de su profesión y también habrá hecho
lo mejor posible para la paciente".
● "Solo añadiré esto: no se debe dejar engañar, al juzgar un caso como
este, por la manera sublime y conmovedora en que una mujer así puede
expresar sus sentimientos. Es un autoengaño tomar esto como evidencia
de una naturaleza noble".
Conclusión:
Las "Observaciones sobre el Amor de Transferencia" de Freud brindan valiosos
conocimientos sobre un aspecto crítico del psicoanálisis. Reconoce los desafíos y
complejidades del amor de transferencia, al tiempo que aboga por su manejo
adecuado dentro del proceso terapéutico. El artículo enfatiza la importancia del
papel del analista en mantener límites, comprender la dinámica de la transferencia
y, en última instancia, utilizarla para facilitar la curación y autodescubrimiento de
la paciente.
Sobre la Dinámica de la Transferencia (Freud, 1912)
Temas Principales:
La Universalidad de la Transferencia: La transferencia, o redirección de
sentimientos de relaciones significativas pasadas hacia relaciones presentes, es
un fenómeno humano normal influenciado por disposiciones innatas y
experiencias de la infancia. Esto crea un "cliché" que se repite a lo largo de la vida,
influenciando cómo los individuos experimentan el amor e interactúan con los
demás.
La Transferencia en el Psicoanálisis: En el psicoanálisis, los "clichés"
preexistentes del paciente se manifiestan como transferencia hacia el analista,
frecuentemente en la forma de una figura parental. Importante, esta transferencia
puede ser tanto positiva (afectiva) como negativa (hostil).
La Transferencia como Resistencia: Si bien la transferencia puede ser una
herramienta poderosa para la curación, en el psicoanálisis aparece principalmente
como resistencia. Freud destaca dos razones clave:
● Dificultad de Confesión: Admitir deseos prohibidos al objeto de esos
deseos crea un obstáculo insuperable para el análisis.
● Regresión Libidinal: La transferencia actúa como resistencia porque
satisface el deseo de la libido regresiva de mantenerse desvinculada de
la realidad y fijada en imágenes infantiles.
Transferencia Positiva y Negativa: Freud diferencia entre transferencia positiva y
negativa, argumentando que solo la transferencia negativa (sentimientos hostiles)
y la transferencia erótica reprimida actúan como resistencia. La transferencia
positiva, consciente y no erótica puede facilitar el proceso terapéutico.
Transferencia y el Inconsciente: La exploración del inconsciente durante el
análisis provoca la reaparición de deseos reprimidos. Estos impulsos
inconscientes buscan expresarse en el presente, en conflicto con los esfuerzos
del analista por llevarlos a la conciencia.
La Importancia del "Trabajar A Través": La tarea del analista es guiar al paciente
para entender e integrar estos deseos inconscientes en su narrativa consciente,
logrando así un cambio duradero. Este "trabajo a través" ocurre principalmente en
el ámbito de la transferencia.
Ideas Clave y Hechos:
● Freud amplía el trabajo descriptivo previo de Stekel sobre la
transferencia, agregando un marco teórico para entender su dinámica en
el contexto del psicoanálisis.
● Argumenta que la transferencia es más intensa en individuos neuróticos,
no por el análisis en sí, sino por la neurosis subyacente. Cita la novela de
Gabriele Reuter como evidencia de la transferencia intensa fuera del
tratamiento psicoanalítico.
● Enfatiza la importancia del concepto de "introversión" de Jung, donde la
libido se retira de la realidad e invierte en imágenes infantiles, creando un
campo de batalla para el analista, quien busca llevarlo a la conciencia.
● Distingue entre "resistencia transferencial", donde elementos específicos
del complejo se transfieren al analista, y la resistencia general al proceso
terapéutico.
● Introduce el concepto de "ambivalencia" para explicar la coexistencia de
transferencia positiva y negativa, una característica amplificada en
individuos neuróticos.
● Resalta la necesidad de "cancelar" la transferencia negativa y la
transferencia erótica reprimida, permitiendo que la transferencia positiva
y no erótica apoye el proceso terapéutico.
● Reconoce el rol de la sugestión en el psicoanálisis, pero subraya su
aplicación única en facilitar el propio trabajo psíquico del paciente hacia
una mejora duradera.
● Compara el comportamiento del paciente bajo transferencia con el
estado de sueño, donde los impulsos inconscientes buscan una
satisfacción alucinatoria en lugar de una integración cognitiva.
Citas Importantes:
● "No es correcto que durante el psicoanálisis la transferencia surja con
mayor intensidad y sin restricciones que fuera de él."
● "En la cura analítica, la transferencia nos aparece en primer lugar como el
arma más poderosa de la resistencia..."
● "La solución del enigma es que la transferencia al médico es apta para
resistir al tratamiento solo en la medida en que sea una transferencia
negativa o una positiva de componentes eróticos reprimidos."
● "Quien haya tenido la oportunidad de convencerse de cómo el paciente,
por así decirlo, se ve alejado de sus relaciones objetivas reales con el
médico por la intensificación de la transferencia..."
● "En la búsqueda de la libido que ha desaparecido de lo consciente, uno
●
ha penetrado en el reino del inconsciente. Y las reacciones que se
obtienen dan la impresión de que se ha alborotado un nido de avispas."
Conclusión:
El artículo de Freud proporciona una comprensión fundamental de la transferencia
en el contexto del psicoanálisis. Subraya su centralidad tanto como fuente de
resistencia como herramienta poderosa para el trabajo terapéutico. Al comprender
la dinámica de la transferencia, los analistas pueden navegar eficazmente este
complejo fenómeno y guiar a los pacientes hacia un cambio psíquico duradero.
