Los artículos – The articles
Articles should always accompany a noun with which they agree on gender and
number. In Castilian Spanish, there are two types of articles:
1. Indefinite articles
2. Definite articles
Here we will find a clear and concise explanation about these articles and how
to apply them correctly.
Definite article Indefinite article
Masculine El El teléfono Un Un teléfono
Singular Feminine La La universidad Una Una universidad
Masculine Los Los teléfonos Unos Unos teléfonos
Plural
Feminine Las Las universidades Unas Unas universidades
Tips: In Spanish, the genders of nouns are de facto based on the last
termination of specific vowels or syllable. For example, words often end with O
becomes masculine whereas A becomes feminine. Similarly, words ending with
syllable ma, n, r, l becomes masculine and words ending with syllables such as
umbre, tud, dad, tad, sión, ción becomes feminine. For example,
El rebaño Flock La muchedumbre Crowd
El tema Theme La multitud Multitude
El problema Problem La edad Age
El libro Book La libertad Liberty
El regalo Gift La presión Pressure
El cuerpo Body La habitación Room
El rostro Face La cara Face
El reino Kingdom La reina Queen
El manzano Apple tree La manzana Apple
Exception: In order to evict the cacophony of words a singular feminine noun
that ends with vowel a | ha sound, must be accompanied by the masculine
article such as El | Un respectively. This rule is applicable only to the singular
form of the feminine noun. For example,
Definite article Indefinite article
El El ala (wing) Un Un ala
Singular Feminine
El El hacha (axe) Un Un hacha
Las Las alas Unas Unas alas
Plural Feminine
Las Las hachas Unas Unas hachas
However, there are few exceptions to the above rules:
El mapa Map La nariz Nose
El huésped Guest La vez Time
El césped Grass/Lawn La paz Peace
El abrelatas Tin opener La mano Hand
El amazonas Amazon La moto Motor
El cura Cure La foto Photo
El sastre Tailor La actriz Actress
Examples:
El rebaño – Los rebaños La manzana – Las manzanas
Un rebaño – Unos rebaños Una manzana – Unas manzanas
El tema – Los temas La niña – Las niñas
Un tema – Unos temas Una niña – Unas niñas
El libro – Los libros La casa – Las casas
Un libro – Unos libros Una casa – Unas casas
El regalo – Los regalos La cama – Las camas
Un regalo – Unos regalos Una cama – Unas camas
Exceptions over neutral and shared genders:
El cantante – Los cantantes La cantante – Las cantantes
Un Cantante – Unos cantantes Una Cantante – Unas cantantes
El gerente – Los gerentes La gerente – Las gerentes
Un gerente – Unos gerentes Una gerente – Unas gerentes
El dentista – Los dentistas La dentista – Las dentistas
Un dentistas – Unos dentistas Una dentista – Unas dentistas