Pluryal
UN A GAM A C O M P L E TA
DE C O S M É T IC O S, PAR A L A
E XP E R IE N C IA AN T IE DAD
C o n te n i d o
D E S C U B R A U N A N U E VA T É C N I CA PA R A
p.4
L A S O NR I S A D E S U S PAC I E N T E S
L A C I E NC I A D E T R Á S D E P L U RYA L ® p.5
U NA NU E VA G E N E R AC I Ó N D E
p.7
R E L L E NO S A BA S E D E ÁC I D O H I A L U R Ó N I C O
S E G U R I DA D P L U RYA L ® C O M P L E TA p.8
C O M O D I DA D D E M A N E JO Ó P T I M A p.9
F O R M AC I Ó N T E Ó R I C O - P R ÁC T I CA
p. 1 0
PA R A C I R U JA N O S D E N TA L E S
Descubra una nueva té cni ca para
la so nr isa de s us paci e nte s
«E l re l l e n o d ér m ico co n fin es tera pé u ti cos me di ante i nye cci one s de
á c i d o h ia l u ró n ico, es tá d en t ro d e s u campo de e s pe ci ali z aci ón» .
O R D E N N AC I O N A L F R A N C E S A D E C I R U JA N O S D E N TA L E S
Biotech Dental ofrece una nueva generación de rellenos a base de
ácido hialurónico, compatibles con su práctica dental*.
Los productos Pluryal® fabricados por MD Skin Solutions,
garantizan resultados seguros, eficaces y duraderos.
*Sujetos a una formación específica en técnicas de inyección intradérmica.
RECUERDE : ACE R CA M D SK IN SOLU TION S
• Las inyecciones de ácido hialurónico están • Con sede en Luxemburgo, MD Skin Solutions desarrolla
dentro de la capacidad técnica de los productos antienvejecimiento, basados en investigaciones
cirujanos dentales, siempre que hayan recibido de vanguardia, que brindan resultados efectivos para los
la formación adecuada; profesionales;
• Esta solución cosmética presenta un beneficio • Expertos en soluciones antienvejecimiento;
real para los pacientes, en términos del servicio
médico prestado, y satisface la creciente • Certificado ISO 13485 y marcado CE, compatible con los
demanda de los procedimientos cosméticos; estándares europeos para fabricantes de dispositivos;
• Las inyecciones de ácido hialurónico tienen • Presente en más de 40 países.
plena autorización legal con obligación
reforzada de medios.
4
La cienci a de trás
de Plur yal ®
C UAT RO P RO D UCTOS VE R SÁTILE S
Pluryal® Pluryal® Pluryal® Pluryal®
CLASSIC C L A S S I C L I D O CA I N E VOLUME VO L U M E L I D O CA I N E
VENTAJA S
• Ácido hialurónico monofásico reticulado;
• Origen no animal (bacteriano);
• Basado en el concepto de fabricación P.R.E.M.I.U.M;
• Cumple con los procedimientos de esterilización más estrictos;
CERTIFICADO ISO 13485 Y MARCADO CE.
5
6
U n a nueva g enera ci ó n de rellenos a base
d e á ci d o h ialu rónic o
P lu r ya l ® CLA SSIC P l u r ya l ® VO L UM E
y P lu r ya l ® C L ASSIC LID OCA INE y P l u r ya l ® VO L UM E L I DO CAI N E
Corrige pliegues y arrugas nasolabiales Corrige los pliegues y arrugas nasolabiales más
moderadas y aumenta el volumen de los labios. profundos, aumenta o restaura el volumen,
remodela los contornos.
PROFUNDIDAD DE INYECCIÓN: Dermis media a
profunda, mucosa/labios. PROFUNDIDAD DE INYECCIÓN: Dermis profunda o
hipodermis.
CRUCE: BDDE +++
CRUCE: BDDE ++++
% ÁCIDO HIALURÓNICO NO CRUZADO: 10 %
% ÁCIDO HIALURÓNICO NO CRUZADO: 5 %
FRECUENCIA: Cada 6 - 9 meses.
FRECUENCIA: Cada 12 - 16 meses.
INCLUYE:
1 x 1 ml INCLUYE:
2 x 27 G½ - Agujas ultrafinas 1 x 1 ml
Instrucciones de uso 2 x 27 G½ - Agujas ultrafinas
2 etiquetas de trazabilidad Instrucciones de uso
2 etiquetas de trazabilidad
LID OCAI N A
L A L I D O CA I N A E S U N P OT E N T E A N E S T É S I C O Y C O N N I V E L E S D E H A S TA E L 0 . 3 % , H AC E
L A S I N Y E C C I O N E S M Á S C Ó M O D A S PA R A L O S PA C I E N T E S Y G A R A N T I Z A R E S U LTA D O S
N AT U R A L E S , S E G U R O S Y D U R A D E R O S .
7
S egu r i dad Plu r yal ®
c o m ple ta
• Gel preparado en sala blanca, de acuerdo con la norma
ISO 14644;
• Control completo de los parámetros de reticulación del
ácido hialurónico como la temperatura, el medio
ambiente, etc;
• Pruebas de residuos de proteínas y endotoxinas durante el
proceso de validación;
• Esterilización extremadamente rigurosa: todos los pro-
ductos se esterilizan en autoclave y se envasan en condi-
ciones estériles;
• Pruebas de residuos de proteínas y endotoxinas durante el
proceso de validación;
• Los niveles más bajos de BDDE, que cumplen con los
estrictos estándares de la FDA (0,4 ppm).
Pluryal® Classic y Pluryal® Volume certificado CE 0481.
Pluryal® Classic Lidocaine y Pluryal® Volume Lidocaine
certificado CE 0120.
8
C omod i d a d
de ma n e j o
1 G E L CON ALTA ELA ST ICIDA D
Inyección suave
2 J E R IN G UIL L A COR TA DE V IDRIO
Manejo mejorado y mayor consistencia
3 J E R IN G UIL L A G R AD UA DA
Control del volumen inyectado
4 AN CHO AGAR R E GIRATO RIO (ROTACIÓ N DE 360º)
Comodidad óptima
5
AG UJA LUE R - LOCK
Sin pérdida de producto
6
F UE R Z A DE IN YECCIÓ N HO M O G ÉNEA
Consistencia y control durante la duración del tratamiento
9
Fo r m a c i ó n te ó r i c a y p rá c t i c a
p a ra c i r u jan os d e n ta l e s
Biotech Dental Academy ofrece formación en técnicas de inyección de ácido
hialurónico, solución venerada en la medicina cosmética.
Ofrezca a sus pacientes una transformación natural y visible al instante.
Ahora es posible actuar sobre los efectos del envejecimiento cutáneo.
¡No esperes más, capacítate!
PARIS SALON-DE-PROVENCE ESPAÑA
B I OT E C H D E N TA L ACA D E M Y B I OT E C H D E N TA L ACA D E M Y
B I OT E C H D E N TA L ACA D E M Y
36, Rue des Petits-Champs 305, Allées de Craponne Avda. Juan Caramuel, 1
75002 Paris 13300 Salon-de-Provence 28919 Móstoles (Madrid)
Tel.: +33 (0)6 26 30 40 46 Tel.: +33 (0)4 90 44 60 60 Tel. : +3 4 911 930 210
Fax: +33 (0)4 90 44 60 61
[email protected] [email protected] [email protected] academy.biotech-dental.com
Pluryal®, Pluryal® Volume, Pluryal® Lidocaine y Pluryal® Volume Lidocaine
son dispositivos médicos inyectables de clase III, su uso está estrictamente restringido a
médicos autorizados que hayan recibido capacitación específica en inyecciones de relleno dérmico.
10
11
E S PA Ñ A
Avda. Juan Caramuel, 1
28919 Leganés (Madrid)
Tel. : +34 911 930 210
[email protected]
www.biotech-dental.com
PLU-BR-ES_Rév.00_04/2021
19/4/BD/PM/001
Fabricante Pluryal®: MD Skin Solutions - Distribuidor: Biotech Dental.
Biotech Dental - Sociedad de responsabilidad limitada con un capital de 24.866.417 € - RCS Salon de Provence: 795001304 - SIRET: 795001304 00018
CIF: FR 31 79 500 13 04. Geles de relleno dérmicos, para inyecciones en la piel del rostro. El tratamiento con rellenos puede requerir varios retoques
a lo largo del tiempo, para lograr los resultados deseados. Dispositivo médico de clase III (CE 0499). Las imágenes son solo para información
y no son vinculantes. No la basura. Impreso por: VALLIERE - 163, Avenue du Luxembourg - ZAC des Molières - 13140 Miramas - Francia.