AR47.
10-P-7000PD
Desmontar y montar el transmisor del indicador del nivel de combustible
24.7.01
MODELO 203.004 /006 /204 /206 /706 con el MOTOR 611.962 MODELO 203.016 /216 con el MOTOR 612.962 MODELO 209.316 con el MOTOR 612.967
P47.10-2081-09
1 2 3 4 5 6 7
Banqueta del asiento trasero Cintas de retencin Revestimiento del piso Tapa de cierre Unin por enchufe elctrica Tubera de afluencia de combustible Tubera de retorno de combustible
8 10 11 12 13 14
Tuerca anular Tubera de afluencia Conducto de unin del estabilizadorbomba de chorro aspirante Junta anular perfilada Tapa de fijacin Junta anular perfilada
15 B4/1
Unin por enchufe elctrica Transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad izquierda del depsito Transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad derecha del depsito
B4/2
10 11 15 16 B4/2
Tubera de afluencia Conducto de unin del estabilizador-bomba de chorro aspirante Unin por enchufe elctrica Acoplamientos por enchufe Transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad derecha del depsito
P47.10-2107-11
Indicaciones referentes a modificaciones 1.3.04 Se ha suprimido Desembornar y embornar el cable de masa de la batera
Desmontaje
Copyright DaimlerChrysler AG 23.05.2007 CD-Ausgabe G/02/05 . Esta impresin del WIS no es registrada por el servicio de modificaciones.
Pgina 1
a Peligro!
Peligro de explosin por la inflamacin de combustible, peligro de intoxicacin por la inhalacin e ingestin de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.
Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar. Verter los combustibles slo en recipientes adecuados y correctamente identificados. Llevar vestimenta de proteccin al trabajar con combustible. i En caso de que el depsito est lleno, succionar el combustible, vase: Vaciar, llenar el depsito de combustible. Modelo 203.0 con el cdigo (287a) Posibilidad de carga (entre el maletero y el habitculo) modelos 203.2/7
AS47.00-Z-0001-01A
Bombear el combustible
AR47.10-P-4001PP
2.1
Abatir la banqueta de asiento trasera (1) hacia delante
2.2
Desmontar la banqueta del asiento trasero (1) Modelo 203.0 sin el cdigo (287a) Posibilidad AR91.12-P-1020PC de carga (entre el maletero y el habitculo) AR91.12-P-1020P Modelo 209.316 Desmontar el revestimiento del piso (3) Modelo 203.0 con el cdigo (287a) Posibilidad de carga (entre el maletero y el habitculo) modelos 203.2/7
3.1
4 5
Desmontar las dos tapas de cierre (4) en la plataforma portante Desacoplar la unin por enchufe (5) del transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) Desempalmar la tubera de afluencia (6) y la tubera de retorno de combustible (7) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) l *000589403700
7 8
Desenroscar las dos tuercas anulares (8) con l una llave de garras Desmontar la tapa de fijacin (13) con la junta anular perfilada (14) Se ha modificado el transmisor para el indicador de nivel de combustible Extraer un poco el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Desacoplar la unin por enchufe elctrica (15) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Separar la tubera de afluencia de combustible (10) y la tubera de afluencia de la bomba de chorro aspirante al estabilizador (11) en el transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Indicaciones referentes al transmisor para el indicador de nivel de combustible Sacar el transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Sacar el transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) Montaje Montar la junta anular perfilada (12) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) Conducir a travs del depsito de combustible la tubera de afluencia de combustible (10) y la tubera de unin de la bomba de chorro aspirante al estabilizador (11) y la unin por enchufe elctrica (15) Quitar de nuevo la junta anular perfilada (12) del transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) y montar dicha junta (12) en el depsito de combustible Colocar el transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) en la junta anular perfilada (12) del depsito de combustible i La marca en el transmisor para el indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1), tiene que coincidir con la marca en el depsito de combustible. p Renovar la junta anular perfilada (12) a fin de evitar faltas de estanqueidad. i Para evitar que la junta anular perfilada (12) caiga dentro del depsito de combustible. i Los nuevos transmisores del indicador del nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) disponen de acoplamientos por enchufe en la tubera de afluencia (10) y la tubera de unin de la bomba de chorro aspirante al estabilizador (11).
*203589010700
k
9
BT47.10-P-0007-01A
10
11
p 12 13
AH47.10-P-7000-02A
d 14
15
16
17
Copyright DaimlerChrysler AG 23.05.2007 CD-Ausgabe G/02/05 . Esta impresin del WIS no es registrada por el servicio de modificaciones.
Pgina 2
18
Enchufar los acoplamientos por enchufe (16) de la tubera de afluencia (10) y la tubera de unin de la bomba de chorro aspirante al estabilizador (11) Calar la unin por enchufe elctrica (15) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Montar el transmisor para el indicador del nivel de combustible, mitad derecha del depsito (B4/2) Montar la junta anular perfilada (14) en el depsito de combustible Montar la tapa de fijacin (13) en la junta anular perfilada (14) del depsito de combustible
i En los acoplamientos de insercin (16) prestar atencin al correcto asiento, comprobar la traccin y la presin.
19
20
21 22
p Renovar la junta anular perfilada (14) a fin de evitar faltas de estanqueidad. i La marcacin en la tapa de fijacin (13) tiene que coincidir con la marcacin en el depsito de combustible. *BA47.10-P-1003-01E *203589010700
23
Apretar las tuercas anulares (8) con una llave n de garras l Empalmar la tubera de afluencia (6) y la tubera de retorno de combustible (7) en el transmisor para el indicador de nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) Calar la unin por enchufe elctrica (5) del transmisor del indicador del nivel de combustible, mitad izquierda del depsito (B4/1) i Comprobar las abrazaderas de tubo flexible, la tubera de afluencia (6) y la de retorno de combustible (7) y renovarlas en caso dado.
24
25
26
Volver a llenar el depsito de combustible con i Comprobar si el depsito de combustible AR47.10-P-4001PP combustible. est estanco en las juntas anulares perfiladas (12, 14). Montar la tapa de cierre (4) en la plataforma portante Montar el revestimiento del piso (3) i Renovar el cordn de estanqueizacin en caso de dao. En el modelo 203.0, con el cdigo (287a) Maletero de capacidad variable En el modelo 203.2/7 En el modelo 203.0 sin el cdigo (287a) Maletero de capacidad variable En el modelo 209.316 En el modelo 203.0 con el cdigo (287a) Maletero de capacidad variable En el modelo 203.2/7 AR91.12-P-1020PC AR91.12-P-1020P
27 28.1
29.1
Montar la banqueta del asiento trasero (1)
29.2
Rebatir la banqueta de asiento trasera (1) hacia atrs Conectar el STAR DIAGNOSIS, leer y borrar la memoria de averas. Conectar STAR DIAGNOSIS, leer la memoria de averas
30
AD00.00-P-2000-04A Sistema de diagnstico STAR DIAGNOSIS *WE58.40-Z-1013-06A
n Depsito de conbustible Nmero Denominacin Modelos 203, 209
BA47.10-P-1003-01E
Tuerca anular al depsito de combustible
Nm
85
000 589 40 37 00
Borne
203 589 01 07 00
Llave de garras
Equipos de taller/aparatos de comprobacin MB (vase el Manual de utillajes)
WE58.40-Z-1013-06A
Sistema de diagnstico STAR DIAGNOSIS Compact para coches de turismo, nmero de pedido 6511 1801 00
Pgina 3
Copyright DaimlerChrysler AG 23.05.2007 CD-Ausgabe G/02/05 . Esta impresin del WIS no es registrada por el servicio de modificaciones.
Copyright DaimlerChrysler AG 23.05.2007 CD-Ausgabe G/02/05 . Esta impresin del WIS no es registrada por el servicio de modificaciones.
Pgina 4