ejecución en especie. Acontece cuando esta última no es posible.
Consiste generalmente, aunque
no necesariamente, en la indemnización de daños y perjuicios (arts. 1274 y 1271 CC). Se distinguen
los daños y perjuicios compensatorios y los moratorios85. Se afirma que no es más que la puesta
en escena de la responsabilidad patrimonial del deudor frente a la violación de un deber
contractual preexistente86, cuando concurren los elementos típicos de la responsabilidad civil
(daño, culpa y relación de causalidad)87, que veremos próximamente. Se discute si tales daños y
perjuicios constituyen una acción autónoma o está integrada a la acción de cumplimiento por
equivalente. La mayoría de la doctrina se inclina por considerarla integrada88. 5. Prueba de las
obligaciones89 Dispone el artículo 1354 del Código Civil: “Quien pida la ejecución de una
obligación deberá probarla y quien pretenda haber sido libertado de ella debe probar el pago o el
hecho que ha producido la extinción de la obligación”. En sentido semejante se pronuncia el
artículo 506 del Código de Procedimiento Civil: “Las partes tienen la carga de probar sus
respectivas afirmaciones de hecho. Quien pida la ejecución de una obligación debe probarla, y
quien pretenda que ha sido libertado de ella, debe por su parte probar el pago o el hecho extintivo
de la obligación. Los hechos notorios no son objeto de prueba”90. De tal suerte, que como es
natural, la obligación precisa probarse91. Se afirma que ello es una proyección de las reglas
procesales en general92, que se extienden a las obligaciones mercantiles93. 85 Véase: BARBERO,
Ariel Emilio, ob. cit., pp. 17-22. 86 ANNICCHIARICO, Convivencia…, p. 278. 87 Ibid., p. 279. 88
ACEDO PENCO, ob. cit., p. 192. 89 Véase: BERNAD MAINAR, ob. cit., T. II, pp. 141-198; CASAS
RINCÓN, ob. cit., pp. 589-714; RODRÍGUEZ FERRARA, ob. cit., pp. 63-71; SANOJO, ob. cit., pp. 181 y
ss.; OSSORIO MORALES, ob. cit., pp. 167-173; PEÑALBA PINTO, Gonzalo: La prueba del contrato.
En: Contratos Civiles y Comerciales. Parte General. Buenos Aires, Heliasta, 2010, pp. 199-213. 90
Véase: TSJ/SCC, Sent. 00722 de 27-7-04, [Link]
270704- [Link]; Juzgado Décimo de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área
Metropolitana de Caracas, Sent. 18-9-08, Exp. AP31-V-2008-001611,
[Link] septiembre/2157-18-AP31-V-2008-001611-
[Link]; TSJ/SCC, Sent. 543 del 27-7-06,
[Link] 91 Véase: Juzgado
Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito, Marítimo y Bancario del
Primer Circuito Judicial del Estado Sucre, Sent. 18-02-09, Exp. 18.614, [Link]
ve/decisiones/2009/febrero/[Link] Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo
Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Nueva Esparta,
Sent., 19- 6-15, Exp. 11.613-14, [Link]
[Link] “La obligación necesita probarse para que pueda ejecutarse por el sujeto pasivo la
prestación conforme fue pactada. Y a la vez, en caso de cancelación, el deudor debe demostrar su
pago o liberación”. 92 Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y
Bancario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 9-2-15, Exp. AP11-
M-2011-000463, [Link] [Link]/DECISIONES/2015/.../2116-9-AP11-M-2011-
[Link]. 93 Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de
la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Nueva Esparta, Sent., 19-6-15, Exp. 11.613-14,
[Link] [Link]/DECISIONES/2015/junio/[Link] “…Las
obligaciones mercantiles y su 164 MARÍA CANDELARIA DOMÍNGUEZ GUILLÉN La carga de la prueba
depende de la posición que asuma el demandado: si reconoce obligación debe pagar. Si niega la
obligación el demandante deberá probar que efectivamente existe la obligación. Otra opción es
que el demandado reconoce pero alega existencia de un hecho que tiende a destruir el derecho
del demandante94. Entre las pruebas se ubican las presunciones (CC, art. 139495), la presunción
legal dispensa de prueba a quien la tiene a su favor (CC, art. 139796). Presunción de culpa (CC, art.
1271, debe probarse causa extraña no imputable). La materia relativa a la prueba de las
obligaciones se ubica en los artículos 1354 y siguientes del CC, amén de las reglas probatorias
contenidas en el Código de Procedimiento Civil. Vale recordar el artículo 1.38797 del Código Civil,
que establece la inadmisibilidad de la prueba de testigos para probar la existencia de una
convención celebrada con el fin de establecer una obligación o extinguirla, cuando el valor del
objeto del contrato o convención, exceda de dos mil bolívares, ni para desvirtuar o modificar una
convención contenida en documento público o privado98. No obstante, el artículo 1393 CC
permite dicha pruebas en casos excepcionales e incluye la pérdida del título por causa extraña no
imputable99. Se aprecia interesante decisión que considera procedente el pago del premio de
lotería sin el respectivo ticket100. liberación se prueban por cualquier medio de prueba de las
previstas en el artículo 124 del Código de Comercio y con cua
