El diccionario del crimen:--
El delito= El crimen: جريمة.
El delito de menor cuantía: جنحة.
El delito de mayor cuantía: جناية.
Absolver: يبرئ.
Defender: يدافع.
La apelación: استئناف.
La casación: النقض.
El pleito: دعوى قضائية.
El tribunal= La corte: محكمة.
La corte penal: محكمة جنائية.
Culpable: مذنب.
La culpa: اللوم,الذنب.
Echar la culpa a uno: يلوم شخصا ما.
Tener la culpa: يشعر بالذنب.
El--La testigo: شاهد.
Testigo ocular=testigo presencial: شاهد عيان.
Testigo de cargo: شاهد أثبات.
Testigo de descargo: شاهد دفاع.
La inocencia: براءة.
El--La inocente: بريء.
Día de los inocentes: يوم كذبة أبريل.
El testimonio: شهادة.
Falso testimonio: شهادة زور.
Falso testigo: شاهد زور.
Testificar= Atestiguar: يشهد.
Atestiguar: يشهد على, يعلن صحة,يحلف يمين.
El asesinato: جريمة اغتيال.
El asesino: المغتال.
Asesinado: )القتيل (الشخص الذي اغتيل.
Asesinar: يغتال.
Matar: يقتل.
El homicidio: جريمة قتل بشعة.
El atentado: محاولة, هجوم,جريمة.
La cárcel= La prisión: سجن.
Aprisionar= Encarcelar= Encerrar: يحبس,يسجن.
La celda: زنزانة.
La condena: حكم,إدانة.
Condenar: يحكم,يدين.
La sentencia: عقوبة,حكم.
El contrabando: تهريب.
Contrabandista: مهرب.
Narcotráfico: تجارة المخدرات.
Narcotraficante: تاجر المخدرات.
Detective: مخبر سري.
La estafa: النصب.
Estafador: نصاب.
Estafar: ينصب.
El ladrón: لص.
El robo= El atraco: سرقة.
Robar: يسرق.
Saquear: ينهب.
El saqueo: نهب.
El rapto: اختطاف.
Raptar: يخطف.
El secuestro: ) سيارات,خطف (أشخاص.
Secuestrar: يخطف شخصا أو سيارة.
Secuestrador: الخاطف.
Las huellas digitales= Las huellas dactilares: بصمات األصابع.
Tomar las huellas digitales: يرفع البصمات.
Apuñalar a: يطعن.
Apuñalar con la daga: يطعن بخنجر.
El--La criminal: مجرم.
La inmigración ilegal: هجرة غير شرعية.
Inmigrar: يهاجر.
La manipulación: تالعب.
La evasión de impuestos: تهرب ضريبي.
El vandalismo: تخريب متعمد للممتلكات.
La violación: انتهاك,)اغتصاب (فتاة.
Violar: يغتصب,ينتهك.
El--La violador: مغتصب.
El acoso sexual: التحرش الجنسي.
El chantaje: ابتزاز.
Chantajear: يبتز.
Chantajista: مبتز.
El rescate: فدية.
Rescatar: ينقذ,يدفع فدية.
El espionaje: التجسس,الجاسوسية.
El--La espía: جاسوس.
Espiar: يتجسس.
El fusilamiento: أطالق النار.
Disparar= Fusilar: يطلق النار.
El adulterio: جريمة الزنا.
El adúltero: زاني.
Adulterar: يزني.
La horca= El patíbulo: مشنقة.
La cuerda: حبل المشنقة.
El ahorcamiento: الشنق.
El suplicio= La turtura: التعذيب.
Torturar: يعذب.
Castigo corporal: عقاب بدني.
El castigo: عقاب.
Castigar: يعاقب.
La adicción: األدمان.
Adicto: مدمن.
El vicio: رذيلة.
Las drogas: المخدرات.
Drogar: يتعاطى.
El drogadicto: )المتعاطي (مدمن مخدرات.
Una pandilla= Una banda: عصابة.
Formar una pandilla: يكون عصابة.
El jefe de la pandilla: رئيس العصابة.
El blanqueo del dinero: غسيل األموال.
Blanquear: يّبِيض.
El fraude: االحتيال.
El impostor: محتال,منتحل.
Defraudar: يحتال.
La agresión: االعتداء.
La persecución: اضطهاد.
Corrupción فساد.
Rechar يرفض.
Exmandatario ملتهم.
Cargos de corrupción الفساد التهامات.
Acusados أصالحات.
Acusación تحقيق.
Reparación أعادة اصالح.
Restauración أعادة تنظيم.
