1
Orar con Pedro Casaldáliga
Bienvenidos todos. Comenzamos en el nombre del Padre, del Hijo y del
Espíritu Santo…
DIOS ES DIOS
Yo hago versos y creo en Dios.
Mis versos
andan llenos de Dios, como pulmones
llenos de aire vivo.
Monseñor PEDRO CASALDÁLIGA, claretiano
El claretiano catalán Pedro Casaldáliga nació en una masía barcelonesa en 1928, donde
de niño contempló y sufrió la Guerra Civil. Cautivado por la entrega misionera de San
Antonio María Claret, quiso dar su vida entera en la Congregación de los Misioneros Hijos
del Inmaculado Corazón de María (CMF), conocidos como claretianos. Su primera misión
fueron las fábricas, barracas, familias migrantes y obreras de Sabadell y Barcelona. La
experiencia en Guinea Ecuatorial le marcó profundamente: «Sentí furiosamente la
realidad y la llamada del Tercer Mundo. Y cuando regresé… llevaba para siempre en el
corazón… a los Pobres de la Tierra y esa nueva Iglesia, la Iglesia de los Pobres».
En 1968 fue enviado a la Amazonía brasileña, al Mato Grosso. Allí quedó impactado por
la miseria y el anuncio del Reino de Dios fue defensa de los pobres y trabajadores
explotados por los latifundistas y multinacionales, los indios a los que se robaba su tierra
milenaria, los ciudadanos oprimidos y asesinados por la dictadura y los militares. En 1971
el papa San Pablo VI lo ordenó obispo de la diócesis de San Félix de Araguaia, donde
formó un equipo de 80 agentes de pastoral. Su decisión de vivir pobre entre los pobres
la mantuvo hasta el final de su vida y viajaba en autobús y canoa por toda la diócesis. La
diócesis construyó escuela, hospital y múltiples servicios y proyectos sociales, y
promovió las culturas nativas.
2
Orar con Pedro Casaldáliga
En 1976 un sicario intentó matarlo de dos tiros que, errados, mataron a su compañero
y amigo, el padre Juan Bosco Penido, mientras ambos visitaban a presos. Casaldáliga fue
víctima de intentos de asesinato, persecución, censura, difamaciones, presionado
incluso por la Iglesia desde Roma. Se puso precio a su cabeza, pero milagrosamente la
comunidad popular custodió su vida y Pablo VI lo defendió cuando avisó: «Quien toca a
Pedro, toca a Pablo»,
refiriéndose a sí mismo.
La protección
internacional salvó su
vida, pero no la de
muchos otros cristianos
de la región, que
perdieron su vida por la
Fe y la justicia. Durante
toda su vida la
celebración eucarística,
la oración y la poesía
formaron parte de todo
lo que hacía y decía.
En 1992 renunció al
Premio Nobel de la Paz
en favor de la activista
guatemalteca Rigoberta
Menchú. En 2020,
entregó su vida al Señor.
En uno de sus poemas
escribió:
Ésta es nuestra
alternativa:
vivos
o resucitados.
(Del poema Palabra)
ILUSTRACIONES. En este cuaderno, todas las ilustraciones corresponden al creador brasileño Luís
Henrique Alves, artista de la Liberación (https://luishenriquealvescriarte.blogspot.com/).
MÚSICA. La música de este retiro corresponde a la Misa Criolla (1964) y la Misa por la Paz y la Justicia
(1980), ambas compuestas por el argentino Ariel Ramírez.. También la Misa Cuba a la Virgen de la caridad
del Cobre (1996) del compositor cubano José María Vitier y Silvio Rdoríguez. Escucharemos las canciones
Solo le pido a Dios, compuesta por León Gieco (disco IV LP. Argentina: Sazam, 1979) y Paz armada, (disco
Tejido a Tierra. Portland: Oregon Catholic Press, 2008), compuesta por el jesuita Cristóbal Fones y que
canta un soneto de Pedro Casaldáliga.
Toda la música de este retiro está disponible en la lista de Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/1Owv6dHifqgwRHWqmAvR1e?si=8962cd9fbed84c0e
3
VEN ESPÍRITU sepamos llenar nuestro corazón de los
nombres de quienes sufren.
Ven,
SILENCIO HABLADO
o mejor, vamos:
haz que vayamos Velo mi mansedumbre
a donde Tú nos llevas. como una espada herida.
Tú nunca Te ausentas,
aire que respiramos… Derramando palabras
En esta hora de oración pedimos al Señor de mis silencios vengo
que nos dé las entrañas de misericordia y a mis silencios voy.
para entregar nuestra vida a la compasión,
la paz y su justicia en este mundo todavía
en guerra, donde la precariedad se ha
Y en Tus silencios labras
hecho norma y donde tantas minorías son el grito que sostengo
oprimidas y explotadas hasta la muerte. y el que soy.
Que como monseñor Pedro Casaldáliga
Escuchamos ALELUIA (Ariel Ramírez, 1980: Misa por la Paz y la Justicia). 1:54 m.
LA GRANADA ABIERTA
Abriré el corazón rotundamente,
igual que una granada.
Para que se lo lleven, grano a grano,
los pájaros del cielo,
las almas de los hombres…
Tú cuídame, Señor, que esté maduro:
que no me caiga a tierra,
inútil, ni una sola
de sus talladas margaritas rojas…
Con tiento el corazón,
alma: con mucho tiento,
que lleva vino de Consagración…
Subo hacia Ti, Señor, sinceramente:
pero con las raíces empapadas
del afán de la tierra…
¡Yo no soy más que un chopo claro
sobre las aguas del Deseo…!
4
Orar con Pedro Casaldáliga
(Dejamos dos minutos antes de leer el poema 4. Leemos y a continuación se escucha el Kyrie de Ariel)
ORACIÓN DE LOS HERMANOS NUESTROS
Hermanos nuestros nuestros hambrientos,
que estáis en el Primer Mundo: nuestros muertos.
Para que Su Nombre no se ha No caigáis más en la tentación
blasfemado; del lucro, del racismo, de la guerra;
para que venga Su Reino a nosotros miraremos
nosotros de no caer en la tentación
y se haga Su Voluntad del ocio o de la sumisión.
no sólo en el cielo,
sino también en la tierra, Y librémonos unos a otros de
respetad nuestro pan de cada día, cualquier mal.
renunciando a vosotros
a la explotación diaria. Sólo así podremos rezar juntos
No os empeñéis la oración de familia
en cobrarnos la deuda que no que el hermano Jesús nos enseñó:
hicimos Padre nuestro-Madre nuestra,
y que os vienen pagando que estás en el cielo y estás en la
nuestros niños, tierra.
Escuchamos KiRYE
(Ariel Ramírez,
1980: Misa Criolla).
Canta Mercedes Sosa. 4:59 m.
inmediatamente a continuación
leemos el poema 5.
MADRES
Donde hay pan,
Allí está Dios…
Que el pueblo tenga
en sus manos
el pan de la Eucaristía,
puesto que el pueblo
hace el pan.
5
Orar con Pedro Casaldáliga
(Tras un minuto leemos el
poema 6 mientras suena
Alfonsina y el mar)
Alfonsina y el mar
(Ariel Ramírez,
1969). 7:40 m.
AGUSTINIANO
«Ámame más, Señor,
para quererte».
Búscame más, para
mejor hallarte.
Desasosiégame, por
no buscarte.
Desasosiégame, por
retenerte.
Pódame más, para
más florecerte.
Desnúdame, para no
disfrazarte.
Enséñame a acoger,
para esperarte.
Mírame en todos,
para en todos verte.
¡Por los que no han sabido
sospecharte,
por los que tienen miedo de
encontrarte,
por los que piensan que ya te
han perdido,
por todos los que esperas en la
muerte,
quiero cantarte, amor,
agradecido,
porque siempre acabamos por
vencerte!
6
Orar con Pedro Casaldáliga
Escuchamos la canción Vuela Su sombra en el viento, de la Misa Cubana (Ariel
Ramírez y Silvio Rodríguez). 3:51 m.
VUELA SU SOMBRA EN EL VIENTO
(Dedicada a la Virgen de la Caridad del Cobre)
Vuela Su sombra en el viento.
Descansa en Su luz la ola.
La imagen intacta y sola,
brinda amores, les da aliento.
Salvados en dulce asiento,
regresan, bajo Su abrigo,
a la tierra que es testigo
del divino nacimiento,
del cubano sentimiento
que del milagro ha surgido.
Vuela a mí, hoy que mi alma,
de oscuridades se envuelve,
y a tientas ya no resuelve
alcanzar la ansiada calma.
Vuela Virgen a la palma,
que nace asida a mi pecho,
entra al corazón deshecho
y canta con suave trino.
Haz de Tu amor mi destino.
Que sean Tus ojos mi lecho.
Coro: Vuela a mí. Quédate.
7
Orar con Pedro Casaldáliga
PREGUNTAS PARA SUBIR Y
BAJAR EL MONTE CARMELO
¿Por dónde iréis hasta el cielo
si por la tierra no vais?
JESÚS DE NAZARET
¿Cómo dejarte ser solo Tú
mismo,
sin reducirte, sin manipularte?
¿Cómo, creyendo en Ti, no
proclamarte
Igual, mayor, mejor que el
cristianismo? Jesús de Nazaret, hijo y hermano,
viviente en Dios y pan en nuestra
Cosechador de riesgos y de dudas, mano,
debelador de todos los poderes, camino y compañero de jornada,
Tú carne y Tú verdad en cruz,
desnudas, Libertador total de nuestras vidas
contradicción y paz, ¡eres quien que vienes junto al mar con la
eres! alborada,
las brasas y las llagas encendidas.
Escuchamos SALMO RESPONSORIAL (Ariel Ramírez, 1980: Misa por la Paz y la Justicia).
6:31 m.
EQUÍVOCOS
Donde tú dices ley,
yo digo Dios.
Donde tú dices paz,
justicia,
amor,
yo digo Dios.
Donde tú dices Dios,
yo digo libertad,
justicia,
amor.
8
Orar con Pedro Casaldáliga
TIERRA NUESTRA, LIBERTAD en pensamiento y en sudor,
en su alegría y en su dolor,
Esta es la tierra nuestra:
con la mirada
¡La libertad,
y con la azada
humanos!
y con el verso…
Esta es la tierra nuestra:
¡La de todos,
¡Malditas sean
hermanos!
todas las cercas!
¡Malditas todas las
La Tierra de los Hombres
propiedades privadas
que caminan por ella
que nos privan
a pie desnudo y pobre.
de vivir y de amar!
Que en ella nacen, de ella,
¡Malditas sean todas las leyes
para crecer con ella,
amañadas por unas pocas manos
como troncos de espíritu y de
para amparar cercas y bueyes
carne.
y hacer la Tierra esclava
Que se entierran en ella
y esclavos los humanos!
como siembra
de ceniza y de Espíritu,
¡Otra es la Tierra nuestra,
para hacerla fecunda como a una
hombres, todos!
esposa madre.
¡La humana Tierra libre,
Que se entregan a ella,
hermanos!
cada día,
y la entregan a Dios y al Universo,
Oímos GLORIA (Ariel Ramírez, 1980: Misa criolla).Canta Mercedes Sosa. 8:22 m.
9
Orar con Pedro Casaldáliga
¡SEÑÓR JESÚS! Mi guerra
y mi paz.
¡Mi libre libertad!...
Mi fuerza y mi fracaso
eres Tú. Mi tierra prometida
Mi herencia y mi pobreza. eres tú…
Tú mi justicia,
Jesús. ¡nuestra gloria
por siempre,
Señor Jesús!
DANOS TU PAZ
Danos, Señor, aquella Paz extraña
que brota en plena lucha
como una flor de fuego;
que rompe en plena noche
como un canto
escondido…
Danos la Paz de los que andan
siempre
desnudos de ventajas
vestidos por el viento…
Aquella Paz del pobre
que ya ha vencido el miedo…
Danos tu Paz, ¡la Tuya!
Tú que eres nuestra Paz.
Escuchamos PAZ ARMADA (Música de Cristóbal Fones SJ. Letra: Pedro
Casaldáliga)
AVISO PREVIO A UNOS MUCHACHOS QUE a veces sentiréis que el hielo os toca,
ASPIRAN A SER CÉLIBES la soledad os besará a menudo.
Será una paz armada, compañeros, No es que dejéis el corazón sin bodas.
será toda la vida esta batalla; Habréis de amarlo todo, todos, todas,
que el cráter de la carne solo calla discípulos de Aquel que amó primero.
cuando la muerte acalla sus braseros.
Perdida por el Reino y conquistada,
Sin lumbre en el hogar y el sueño mudo, será una paz tan libre como armada,
Sin hijo las rodillas y la boca, será el Amor amado a cuerpo entero.
10
NUESTRA HORA
Es tarde
Es tarde pero somos nosotros
pero es nuestra hora. esta hora tardía.
Es tarde Es tarde
pero es todo el tiempo pero es madrugada
que tenemos a mano si insistimos un poco.
para hacer el futuro.
Escuchamos MISTERIOSA TRANSPARENCIA (José María Vitier) 3:10 m.
DEUS
ABSCONDITUS
Eres un Dios
escondido,
pero en la carne de un
hombre.
Eres un Dios escondido
en cada rostro de
pobre.
Más tu amor se nos
revela
cuanto más se nos
esconde.
Siempre entre Tú y yo
un puente.
Es imposible el vado.
Tanto me llamas Tú
Como Te busco yo.
Los dos somos
encuentro.
Haciéndome el que soy
—anhelo y búsqueda—,
Tú eres el que eres
—don y abrazo—.
Escuchamos LAUDAMUS TE (José María Vitier) 3:04 m.
11
Orar con Pedro Casaldáliga
EL CORAZÓN LLENO DE NOMBRES
Al final del camino me dirán:
—¿Has vivido? ¿Has amado?
Y yo, sin decir nada,
abriré el corazón lleno de nombres.
Escuchamos SOLO LE PIDO A DIOS (León
Gieco, 1979). 4:08 m.
(Repetimos el último poema El corazón lleno de
nombres)
Escuchamos AMÉN (Mauricio Centeno y
José Córdova: Nueva Misa
latinoamericana). 0:44 m.
A continuación, podemos compartir la oración en la misma capilla. Seguido, tras el descanso,
respondamos las siguientes tres preguntas en grupo:
(1) ¿Cuál ha sido nuestra experiencia de mayor unión con las personas
en pobreza?
(2) ¿Qué es lo que más nos ayuda o ayudaría a servir a los que sufren?
(3) ¿Cómo podemos responder mejor en nuestras vidas contra los
autoritarismos e injusticias en el mundo?
Obras de las que proceden los poemas de este cuaderno (en orden alfabético). Todos los poemas constan
en la Antología poética, publicada por la Editorial Monte Carmelo en 2023.
- AGUSTINIANO. El tiempo y la espera (1986). Antología poética, p.383.
- AVISO PREVIO A UNOS MUCHACHOS QUE ASPIRAN A SER CÉLIBES. El tiempo y la espera (1986).
Antología poética, pp.386.
- DANOS TU PAZ. Cantares de la entera libertad (1984). Antología poética, pp.347 y 349.
- DEUS ABSCONDITUS. Todavía estas palabras (1989). Antología poética, p.488.
- DIOS ES DIOS. Al acecho del Reino (1989). Antología poética, p.456.
- EL CORAZÓN LLENO DE NOMBRES. El tiempo y la espera (1986). Antología poética, p.416.
- EQUÍVOCOS. Clamor elemental (1971). Antología poética, p.169.
- JESÚS DE NAZARET. El tiempo y la espera (1986). Antología poética, p.384.
- LA GRANADA ABIERTA. Palabra Ungida (1955). Antología poética, p.51
- MADRES. Fuego y ceniza al viento (1984). Antología poética, pp.314-315.
- NUESTRA HORA. El tiempo y la espera (1986). Antología poética, p.405.
- ORACIÓN DE LOS HERMANOS NUESTROS. En lucha por la paz (1991). Antología poética, p.498.
- PALABRA. Todavía estas palabras (1989). Antología poética, p.496.
- PREGUNTAS PARA SUBIR Y BAJAR EL MONTE CARMELO. El tiempo y la espera (1986). Antología
poética, p.388.
- ¡SEÑÓR JESÚS! Tierra nuestra, Libertad (1974). Antología poética, pp.222-223.
- SILENCIO HABLADO. El tiempo y la espera (1986). Antología poética, pp.379-380.
- TIERRA NUESTRA, LIBERTAD. Tierra nuestra, Libertad (1974). Antología poética, pp.216-218.
- VEN ESPÍRITU. Nuestra espiritualidad. Oraciones para el camino (2007). Antología poética, p.528.
12
