Modificación de Fondeaderos en Chancay
Modificación de Fondeaderos en Chancay
opinión técnica al Comandante General de Operaciones bueno del Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica, a lo
del Pacifico, sobre la propuesta de modificación de las recomendado por el Director del Ambiente Acuático y a lo
áreas de fondeaderos del Puerto de Chancay; opinado por el Director Ejecutivo de la Dirección General
Que, mediante Oficio Nº 1901/11 de fecha 20 de Capitanías y Guardacostas;
de noviembre del 2024, el Comandante General de
Operaciones del Pacifico, remitió la opinión operacional SE RESUELVE:
sobre la modificación de las áreas de fondeaderos del
Puerto de Chancay, concluyendo que el área acuática Artículo 1.- Establecer la actualización de las áreas de
solicitada no afecta directa o indirectamente la defensa fondeaderos, aprobadas mediante Resolución Directoral
nacional, emitiendo opinión operacional favorable; N° 234-2020-MGP/DGCG de fecha 23 de julio del 2020,
Que, mediante Informe de Evaluación Técnica N° de acuerdo a lo detallado en el anexo “D” que forman
707-2024-DGAA-OCUAA de fecha 11 de noviembre del parte integral de la presente resolución directoral, para las
2024, el Jefe de la Oficina de Catastro Único de las Áreas distintas clases de embarcaciones o naves, según su tipo,
Acuáticas de la Dirección del Ambiente Acuático de esta estado, clase de cargamento y operaciones a realizar en
Dirección General, determinó que el área de fondeadero la jurisdicción de la Capitanía de Puerto, Chancay.
N° 9 recomendada se encuentra dentro de UN (1) área de Artículo 2.- Establecer que los citados fondeaderos,
defensa nacional, aprobada mediante Resolución Suprema son zonas prohibidas para la navegación, operación de
N° 694-2005 de fecha 5 de diciembre del 2005; asimismo pesca, extracción, prácticas deportivas y de recreo para
que las zonas de fondeadero recomendadas del N° 1 al cualquier tipo de embarcación de naves.
8 no se superponen con áreas acuáticas con derecho de Artículo 3.- Los agentes marítimos solidariamente
uso, áreas destinadas para fines de defensa nacional, ni y conjuntamente con los propietarios de las naves
con áreas consideradas para el desarrollo portuario y la y/o armadores, serán responsables de hacer conocer
zona de fondeadero N° 10 se encuentra dentro del área a los Capitanes y/o Patrones de la Naves a quienes
destinada para el desarrollo portuario marítimo N° 22 representan, las zonas de fondearos, de acuerdo a su
Chancay, establecido mediante Decreto Supremo N° 009- tipo, estado, clase de carga y operaciones que realizaran.
2012-MTC de fecha 11 de agosto del 2012; Artículo 4.- Disponer que el Director de Hidrografía y
Que, mediante Oficio Nº 6127/21 de fecha 30 de octubre Navegación incluya en la cartografía náutica la delimitación
del 2024, esta Dirección General requirió a la Autoridad geográfica de las áreas acuáticas consideradas como
Portuaria Nacional la opinión sobre la modificación de fondeaderos.
los fondeaderos del puerto de Chancay, correspondiente Artículo 5.- Disponer que el Capitán de Puerto
al fondeadero N° 10, el cual se encuentra dentro del área de Chancay efectúen la instalación de las boyas de
destinada para el desarrollo portuario marítimo N° 22 señalización náutica en las áreas acuáticas de los
Chancay, establecido mediante Decreto Supremo N° 009- fondeaderos de la jurisdiccion.
2012-MTC de fecha 11 de agosto del 2012; Artículo 6.- Publicar la presente Resolución Directoral
Que, mediante Oficio Nº 183-2024-APN-PD-DIPLA en el Diario Oficial “El Peruano”; y los anexos de la misma,
de fecha 13 de diciembre del 2024, el Presidente del serán publicados en el portal electrónico de la Autoridad
Directorio de la Autoridad Portuaria Nacional, mediante el Marítima Nacional: www.dicapi.mil.pe, para fines de
cual remite el Informe N° 0337-2024-APN-DIPLA-DTEC de conocimiento público.
fecha 05 de diciembre del 2024, efectuado por la Dirección
de Planeamiento y Estudios Económicos y la Dirección Regístrese, comuníquese, publíquese y publíquese.
Técnica de la citada entidad; donde se determinó que en
la zona propuesta para el fondeadero N° 10, actualmente RODOLFO SABLICH LUNA VICTORIA
no existe un proyecto de desarrollo portuario y que en Director General de Capitanías y Guardacostas
el marco de sus competencias, considera factible la
ubicación del mencionado fondeadero en las coordenadas 2367980-1
especificadas por la Autoridad Marítima Nacional;
Que, mediante Hoja Informativa Nº 412-2024
DICAPI/DAA de fecha 26 de diciembre del 2024, el Jefe
del Departamento de Gestión de Áreas Acuáticas y el ECONOMÍA Y FINANZAS
Director del Ambiente Acuático de esta Dirección General,
recomendaron desde el punto de vista técnico que la FE DE ERRATAS
propuesta realizada mediante Oficio Nº 1202/32, del
Capitán de Puerto de Chancay de fecha 10 de octubre del DECRETO SUPREMO
2024, correspondiente a la reubicación y modificación de Nº 009-2025-EF
los fondeaderos establecidos en el anexo “D” - Capitanía
de Puerto de Chancay - de la Resolución Directoral N° REGLAMENTO DE LA LEY Nº 32069,
234-2020-MGP/DGCG de fecha 23 de julio del 2020, LEY GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS
correspondiente a los fondeaderos del citado puerto,
jurisdicción de la Capitanía de Puerto de Chancay, Mediante Oficio Nº 000136-2025-DP/SCM, la
relacionado a las zonas de fondeaderos de embarcaciones: Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique
zona de seguridad y aislamiento de cuarenta, zona de Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 009-2025-EF,
buques y embarcaciones en situación de emergencia, zona publicado en Separata Especial en la edición del día 22
de naves mercantes inoperativas, zona de aligeramiento, de enero de 2025.
zona de buques tanque, zona de espera de practico,
zona de naves pesqueras, remolcadores, remolcadores y En el artículo 3:
fleteras mayores de 30.00 de arqueo bruto, zona reservada
para naves de la Marina de Guerra del Perú, zona de DICE:
buques mercantes, zona de embarcaciones pesqueras de
bahía y artesanales menores de 30.00 de arqueo bruto, se “Artículo 3. Acrónimos y referencias
encuentran conformes por lo que es viable la modificación 3.1. En el Reglamento se emplean los siguientes
en la bahía del puerto de Chancay; acrónimos y referencias:
Que, a través del presente acto corresponde modificar, (…)
los fondeaderos en la jurisdicción de la capitanía de ff) SBS: Superintendencia de Banca, Seguros y
Puerto de Chancay Administradores Privadas de Fondos de Pensiones.
Que, el numeral (20), artículo 12 del Reglamento (…)”
del Decreto Legislativo N° 1147, señala que es función
de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, DEBE DECIR:
emitir resoluciones administrativas sobre asuntos de su
competencia; “Artículo 3. Acrónimos y referencias
De conformidad con lo propuesto por el Jefe del 3.1. En el Reglamento se emplean los siguientes
Departamento de Gestión de Áreas Acuáticas, el visto acrónimos y referencias:
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2025 NORMAS LEGALES 9
(…) DEBE DECIR:
ff) SBS: Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones. “Artículo 94. Concurso Público
(…)” Concurso Público para servicios y consultorías:
Tipo de Condiciones de uso
(…) (…) Etapas (…)
En el artículo 93: procedimiento
(…) (…) (…) (…) (…) (…)
DICE:
a) Convocatoria
b) Registro de
“Artículo 93. Licitación pública
(…) participantes
Licitación Pública para bienes y obras Concurso
c) Precalificación con
público
Tipo de (…) (…) diálogo competitivo (…)
(…) Etapas (…) con diálogo
procedimiento d) Evaluación de
competitivo
ofertas definitivas
(…) (…) (…) (…) e) Otorgamiento de la
a) Convocatoria buena pro
b) Registro de participantes 1. Se trate de la
Licitación
c) Consultas, observaciones e integración contratación de
pública
(…) Evaluación de ofertas técnicas y (…) Concurso gerentes de proyectos
abreviada para
económicas público para los contratos
bienes
d) Otorgamiento de la buena pro abreviado estandarizados a los
(…)” para que hace referencia (…)
(…) (…) (…) (…) la (…) el artículo 222, (…) (…)
contratación según la cuantía
de expertos y establecida en la
DEBE DECIR: gerentes de Ley de Presupuesto
proyectos del Sector Público
“Artículo 93. Licitación pública para el Año Fiscal
Licitación Pública para bienes y obras correspondiente, o
Tipo de
procedimiento
(…) Etapas (…) En el artículo 125:
(…) (…) (…) (…) DICE:
a) Convocatoria
b) Registro de participantes “Artículo 125. Segmentación de contrataciones de
Licitación bienes y servicios
c) Consultas, observaciones e integración
pública
(…) d) Evaluación de ofertas técnicas y (…) (…)
abreviada para
económicas 125.2. Las contrataciones se consideran de alta
bienes
e) Otorgamiento de la buena pro cuantía cuando su cuantía establecida en el PAC del CMN
(…)” vigente al momento que se realiza la segmentación supera
el 10% del monto total para las contrataciones de bienes o
(…) (…) (…) (…)
servicios contempladas en éste, según corresponda.
(…)”
En el artículo 94: DEBE DECIR:
DICE: “Artículo 125. Segmentación de contrataciones de
bienes y servicios
“Artículo 94. Concurso Público (…)
Concurso Público para servicios y consultorías: 125.2. Las contrataciones se consideran de alta
cuantía cuando su cuantía establecida en el PAC del CMN
Tipo de Condiciones de uso vigente al momento que se realiza la segmentación supera
(…) Etapas (…)
procedimiento el 10% del monto total para las contrataciones de bienes y
servicios contempladas en éste, según corresponda.
(…) (…) (…) (…) (…) (…) (…)”
a) Convocatoria
b) Registro de
participantes En el artículo 144:
Concurso
(…) c) Precalificación con
público con DICE:
(…) (…) diálogo competitivo (…)
diálogo
e) Evaluación de
competitivo “Artículo 144. Recepción y conformidad de bienes
ofertas definitivas
f) Otorgamiento de la y servicios
buena pro (…)
144.7 Si pese al plazo otorgado, el contratista no
1. Se trate de la cumpliese a cabalidad con la subsanación, la entidad
Concurso
contratación de contratante puede otorgar al contratista periodos
público
gerentes de proyectos adicionales, conforme a lo señalado en el numeral 144.4,
abreviado
para los contratos u optar por resolver el contrato, de acuerdo con los
para
estandarizados a los (…) supuestos de resolución establecidos en el literal b) del
que hace referencia el numeral 68.1 del artículo 68 de la Ley. En caso otorgue
la (…) (…) (…)
artículo 223, según la periodos adicionales corresponde aplicar la penalidad por
contratación
cuantía establecida en
de expertos y mora desde el vencimiento del plazo inicial para subsanar,
la Ley de Presupuesto
gerentes de sin considerar los días en los que pudiera incurrir la
del Sector Público
proyectos entidad contratante para efectuar las revisiones y notificar
para el Año Fiscal
las observaciones correspondientes.
correspondiente, o
(…)”
10 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2025 / El Peruano
“Artículo 144. Recepción y conformidad de bienes “Artículo 189. Sustitución de integrante del plantel
y servicios técnico en obras o consultoría de obras
(…) (…)
144.7 Si pese al plazo otorgado, el contratista no 189.3. La sustitución permanente del personal clave
cumpliese a cabalidad con la subsanación, la entidad del plantel técnico debe solicitarse a la entidad contratante
contratante puede otorgar al contratista periodos diez días hábiles antes de la fecha en la que operaría la
adicionales, conforme a lo señalado en el numeral sustitución. En caso ésta no se pronuncie en el plazo, se
144.4, u optar por resolver el contrato, de acuerdo con considera autorizada la sustitución. La entidad contratante
el supuesto de resolución establecido en el literal b) del aplica una penalidad al contratista si se produce una
numeral 68.1 del artículo 68 de la Ley. En caso otorgue sustitución del mismo integrante del plantel técnico por
periodos adicionales corresponde aplicar la penalidad por segunda vez. El plazo y penalidad señalados no aplican
mora desde el vencimiento del plazo inicial para subsanar, cuando la sustitución se origine por caso fortuito o fuerza
sin considerar los días en los que pudiera incurrir la mayor o por un hecho sobreviniente no imputable al
entidad contratante para efectuar las revisiones y notificar contratista.
las observaciones correspondientes. (…)”
(…)”
En el artículo 193:
En el artículo 169:
DICE:
DICE:
“Artículo 193. Prestaciones adicionales para
“Artículo 169. Obligatoriedad de designar con un consultorías de obra
coordinador” (…)
193.3 (…) Para la aprobación de estas prestaciones
DEBE DECIR: se aplica el siguiente procedimiento:
“Artículo 169. Obligatoriedad de designar a un a) En un plazo máximo de cinco días hábiles desde la
coordinador” remisión de su opinión favorable o del expediente técnico
del adicional elaborado por él, a la que hace referencia
En el artículo 181: el literal d) del numeral 194.2 del artículo 194 y el literal
d) del numeral 195.3 artículo 195, según corresponda,
DICE: el supervisor presenta a la entidad el sustento
técnico y la estructura de costos de las prestaciones
“Artículo 181. Entrega de adelantos para materiales correspondientes a su contrato por la aprobación del
e insumos, equipamiento y mobiliario en obras bajo adicional de obra.
los sistemas de entrega de solo construcción y diseño
y construcción. (…)
(…) 193.4 Las extensiones de plazo de la supervisión por
181.3 La garantía se mantiene vigente hasta la variaciones en el plazo de la obra en el plazo del contrato
utilización de los materiales o insumos, equipamiento de elaboración de expediente técnico o variaciones en el
y mobiliario a satisfacción de la entidad contratante, ritmo de trabajo de la obra en las que no hay variación de las
pudiendo reducirse de manera proporcional de acuerdo actividades del supervisor, y que solo implican supervisión
con el desarrollo respectivo. bajo las mismas condiciones inicialmente pactadas, no
(…)” son consideradas adicionales de supervisión. El pago
por dicha extensión de plazo comprende los conceptos
DEBE DECIR: vinculados al periodo extendido en base a la tarifa
contratada, los cuales deben acreditarse, considerando el
“Artículo 181. Entrega de adelantos para materiales programa de ejecución.”
e insumos, equipamiento y mobiliario en obras bajo
los sistemas de entrega de solo construcción y diseño DEBE DECIR:
y construcción
181.3 La garantía se mantiene vigente hasta la “Artículo 193. Prestaciones adicionales para
utilización de los materiales e insumos, equipamiento consultorías de obra
y mobiliario a satisfacción de la entidad contratante, 193.3 (…) Para la aprobación de estas prestaciones
pudiendo reducirse de manera proporcional de acuerdo se aplica el siguiente procedimiento:
con el desarrollo respectivo.
(…)” a) En un plazo máximo de cinco días hábiles desde la
remisión de su opinión favorable o del expediente técnico
del adicional elaborado por él, a la que hace referencia
En el artículo 189: el literal e) del numeral 194.2 del artículo 194 y el literal
d) del numeral 195.3 artículo 195, según corresponda,
DICE: el supervisor presenta a la entidad el sustento
técnico y la estructura de costos de las prestaciones
“Artículo 189. Sustitución de integrante del plantel correspondientes a su contrato por la aprobación del
técnico en obras o consultoría de obras adicional de obra.
(…)
189.3. La sustitución permanente del personal (…)
clave del plantel técnico debe solicitarse a la entidad 193.4 Las extensiones de plazo de la supervisión por
contratante diez días hábiles antes de la fecha en la que variaciones en el plazo de la obra, en el plazo del contrato
operaría la sustitución. En caso ésta no se pronuncie en de elaboración de expediente técnico o variaciones en el
dicho plazo, se considera autorizada la sustitución. La ritmo de trabajo de la obra en las que no hay variación de las
entidad contratante aplica una penalidad al contratista actividades del supervisor, y que solo implican supervisión
si se produce una sustitución del mismo integrante del bajo las mismas condiciones inicialmente pactadas, no
plantel técnico por segunda vez. El plazo y penalidad son consideradas adicionales de supervisión. El pago
señalados no aplican cuando la sustitución se origine por por dicha extensión de plazo comprende los conceptos
caso fortuito o fuerza mayor o por un hecho sobreviniente vinculados al periodo extendido en base a la tarifa
no imputable al contratista. contratada, los cuales deben acreditarse, considerando el
(…)” programa de ejecución.”
El Peruano / Martes 4 de febrero de 2025 NORMAS LEGALES 11
En el artículo 259: DEBE DECIR:
En el artículo 338:
En el artículo 274:
DICE:
DICE:
“Artículo 338. Designación residual de árbitros en
“Artículo 274. Causales de exclusión de
los arbitrajes ad hoc
proveedores adjudicatarios de los catálogos
electrónicos de acuerdo marco 338.1. En aquellos procesos arbitrales ad hoc en los
Un proveedor adjudicatario es excluido de los no se hayan puesto de acuerdo respecto a la designación
Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco, en los del árbitro único, cualquiera de las partes puede solicitar la
siguientes casos: designación residual a una Institución Arbitral incorporada
en el REGAJU de la región donde se encuentra el
a) Cuando esté impedido para contratar con Perú domicilio de la entidad contratante.
Compras o a nivel nacional, de acuerdo con lo dispuesto (…)”
en el artículo 30 de la Ley.
b) Cuando esté inhabilitado temporal o definitivamente DEBE DECIR:
para contratar con el Estado.
a) Cuando no cuente con inscripción vigente en el “Artículo 338. Designación residual de árbitros en
RNP. En este caso su exclusión es aplicable durante el los arbitrajes ad hoc
tiempo que no cuente con dicha inscripción. 338.1. En aquellos procesos arbitrales ad hoc en
b) Por incumplimiento de la cláusula anticorrupción y los que no se hayan puesto de acuerdo respecto a la
antisoborno. designación del árbitro único, cualquiera de las partes
c) Cuando se incumpla las condiciones expresamente puede solicitar la designación residual a una Institución
contempladas en el Acuerdo Marco, en cuyo caso la Arbitral incorporada en el REGAJU de la región donde se
exclusión se efectúa conforme a las consideraciones encuentra el domicilio de la entidad contratante.
establecidas en dicho acuerdo.” (…)”
12 NORMAS LEGALES Martes 4 de febrero de 2025 / El Peruano