180 kg / 100 g
Capacidad Máxima / División Mínima
Báscula Inteligente para Peso Corporal
Body Fat Scale
● Monitorea tu progreso semanal, mensual y anual
● Modo de pesaje para bebés
● Con conexión bluetooth 4.0
● Configura hasta 24 usuarios
● App disponible para sistemas operativos IOS y Android
Descarga la aplicación
escaneando el código QR
MODELO: BABAIN-180BL
Sistema Operativo IOS
Funciona con 2 Encendido y APP gratuita para
baterías AAA de 1.5 V apagado automático tu smartphone
Sistema Operativo Android
2. La pantalla mostrará “Err” cuando
Usted ha adquirido un producto RHINO,
se sobrecargue la báscula.
lo cual le garantiza calidad y durabilidad,
ya que la báscula modelo BABAIN-180BL 3. Remueva el sobrepeso para evitar
ha sido fabricado bajo estándares de daños.
calidad norteamericanos. Conserve este 4. Coloque la báscula en un lugar
instructivo de uso, el cual le ayudará a fresco y seco.
comprender la operación de la báscula 5. Solamente para uso doméstico.
RHINO BABAIN-180BL y le será útil en 6. NO USAR para fines comerciales.
cualquier futura referencia.
ADVERTENCIAS
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS
No abra la báscula por su
Exactitud: Media III cuenta o la garantía será nula.
Capacidad: Máx: 180 kg Min: 2 kg
d=e= 100 Tg d : 100 g Lim: 270 kg Para limpiar la báscula utilice un
Alimentación: 3 Vcc (2 Baterías AAA paño o una esponja húmeda,
de 1.5 Vcc) nunca el chorro de agua directo.
Temperatura de Operación: -10 °C
a 40 °C Proteja la báscula de los insec-
tos, no utilice aerosol, solo
GUIA RÁPIDA DE USO productos sólidos contra insec-
1.Retire la báscula de su empaque, tos.
asegúrese de que esté en perfectas No deje caer de golpe la báscu-
condiciones y que incluya todos sus la.
accesorios (manual y 2 pilas AAA).
2.Coloque la báscula en una superficie No dirija el flujo de aire de venti-
firme y nivelada, asegúrese de colocar ladores o calentadores directa-
correctamente las baterías. cualquier mente hacía la báscula durante
movimiento por mínimo que sea su uso.
puede afectar la exactitud. No deje expuesta su báscula a
3.Coloque los pies en el centro de la goteo o salpicadura de liquidos.
báscula.
PRECAUCIONES
En caso de requerir asistencia técnica,
1. La pantalla mostrará “Lo” cuando acuda a uno de los centros de servicio
sea necesario remplazar las baterías. Rhino autorizados.
1
ADVERTENCIA DE USO COLOCACIÓN DE BATERÍAS
NO se utilice con implantes Abra la tapa que se encuentra
1.
médicos como marcapasos. debajo de la báscula como se
observa en el diagrama.
2. NO se pare en el borde de la
báscula ni salte sobre ella Instale las baterías tomando en
cuenta la polaridad que indica en el
3. NO sobrecargue la Báscula (MAX. compartimento.
180kg / 396lb). Coloque nuevamente la tapa del
4. NO deje caer la báscula ni los compartimiento de baterías.
objetos sobre ella , ya que esto
podría dañar los sensores.
5. NO recomendado para mujeres
embarazadas.
6. Cualquier medida obtenida con este
dispositivo es solo para referencia y
no debe considerarse como una
opinión médica. FUNCIONAMIENTO
7. Siempre coloque la báscula en una 1.
Para asegurar la precisión de la
superficie dura, seca y plana antes
báscula, colóquela sobre una
de la medición
superficie dura y plana.
8. Asegúrese de que sus pies estén
secos antes de pisar la bascula. Nota. Evite colocarla sobre una
superficie resbalosa.
9. Retire baterías si la escala no es
utilizada por un periodo prolongado
de tiempo.
10. El usuario menor a 6 años,
solo usar función de peso, sin Posición correcta
IMC (índice de masa corporal) y
grasa corporal, datos etc.
2. Suba con cuidado a la báscula,
11. El usuario menor de 10 años, se encenderá automáticamente.
usar solo peso y función de IMC,
sin grasa corporal, datos etc. Manténgase sobre la báscula sin
2
moverse hasta que aparezca el SÍMBOLOS DE INDICACIÓN
peso en la pantalla, cuando los
números en el display parpadeen 3
veces y enseguida se queden fijos Batería baja;
Lo Cambiar las baterías.
indicará su peso.
Err Sobrecarga.
Un error a ocurrido
durante la medición;
C Baje de a báscula y
repita el proceso.
DESCARGA LA APLICACIÓN
CAMBIAR UNIDAD DE MEDIDA
Para usar la aplicación FITDAYS
El botón de cambio de unidades se primero tendrá que descargar la
encuentra en la parte posterior de aplicación a su teléfono
la báscula [UNIT], como se inteligente. Lo puede hacer
muestra en el diagrama. Con el desde Google Play o App Store.
botón [UNIT] podrá cambiar la
unidad de medida, de kilogramos NOTA: La aplicación es
(kg) a libras (lb) y viceversa. compatible sólo con los sistemas
operativos IOS 8.0 o superior
Android 5.0 o superior y sólo
soporta un dispositivo
smartphone a la vez
Tecla [UNIT] 1. Posteriormente descargada la
vista posterior
aplicación revise que su
bluetooth este encendido.
2. Ingrese a la aplicación desde
su teléfono o tableta y registre
3
3. Lea y acepte las políticas de
privacidad.
4. Añada datos personales como
sexo, edad, la altura etc (Ingresar
datos incorrectos puede resultar en
mediciones inexactas).
COMO USAR LA APLICACIÓN
Toque con el pie la báscula para
activar la pantalla. Espere hasta que
la pantalla muestre 0.0 (kg / lb).
Con su aplicación abierta en la
pantalla principal colóquese con sus
pies descalzos encima de las barras
de metal.
NOTA: Debe colocar los pies
descalzos sobre las barras El número en la pantalla
metalicas. parpadeara mientras la báscula
Si subes a la báscula con analiza los datos.
calcetines o zapatos, solo se Continúa de pie sobre la báscula
mostrará el peso y el IMC (índice hasta que tu peso en el circulo de
de masa corporal) en la página la aplicación sean estables,
principal. enseguida la aplicación te
mostrará los datos obtenidos.
Podrás encontrar los resultados de
peso, BMI (tasa metabólico basal),
grasa corporal, grasa visceral; agua
corporal musculo esquelético, masa
muscular, edad corporal, proteína
y BMR (tasa metabólico basal con
kilocalorías) También puedes ver
tus resultados recientes, por
4 semana, mes ó año.
USUARIO
Agregue o cambie de usuario
haciendo clic en mi perfil o bien
haga clic en nuevo usuario.
La báscula y la app reconoce la
variación de resultados, y le brinda
la opción de realizar el cambio de
usuario si los datos son distintos al
usuario seleccionado. 3.Después de que registro su
peso, cargue al bebé y espere a
NOTA. Cada cuenta puede que se estabilice la báscula para
soportar 24 usuarios. obtener el peso del bebé en la
MODO PESAJE DE BEBÉ aplicación.
1.Haga clic en opciones, después,
seleccione el Modo Bebé.
2.Suba a la báscula para que la
aplicación determiné su peso
antes de cargar al bebé.
5
PROBLEMAS Y SOLUCIONES DEL CUERPO DEL EQUIPO
La báscula y el teléfono deben tener
Bluetooth activado
Compruebe la versión de IOS de su
teléfono inteligente debe ser IOS superior a
8.0 o superior / Android 5.0 o superior
Bluetooth no conectado Reinicie su dispositivo movil
Remueva las báterias de la báscula y
coloquelas nuevamente
NOTA: La báscula solo soporta un
dispositivo smartphone a la vez
El usuario debe estar descalzo para
No se miden datos de grasa medir la grasa corporal
corporal Asegurese de que la báscula y sus pies
estén secos
Compruebe si la báscula está en una
superficie dura y plana.
La báscula está produciendo
pesos inconsistentes Revise cada pie del sensor para
asegurese que no haya nada pegado en
la parte inferior del mismo
La configuración del parámetro del
La aplicación muestra la cuerpo es incorrecta, verifique para
proporción incorrecta de asegurarse que ingreso correctamente
músculo los datos de sexo, edad y altura
Retire las pilas y vuelva a ponerlas.
La báscula no se enciende. asegúresede insertar las baterías en la
dirección correcta.
6
PÓLIZA DE GARANTÍA
El equipo BABAIN-180BL marca Rhino® que usted Esta garantía ampara las piezas, componentes de Si el distribuidor se niega a hacerle válida la
ha adquirido cuenta con una garantía de 1 año de producto y mano de obra de la reparación a garantía, comuníquese en la CDMX al 01 (55) 4429
servicio a partir de la fecha de adquisición, bajo las excepción de la batería. 0229 o en el interior de la república al 01 800 286
siguientes condiciones: 9280, o acuda a nuestro Centro de Servicio Matriz
● Para hacer efectiva la garantía, bastará Esta garantía será nula en los siguientes casos: ubicado en: Avenida Uno, No. 7, Colonia
presentar esta póliza debidamente sellada por ● Cuando el equipo se hubiese utilizado en Cartagena Parque Industrial, Tultitlán, Estado de
la tienda o unidad vendedora junto con el condiciones distintas a las normales. México, C.P. 54918. Correo electrónico: [email protected]
equipo en el lugar donde fue adquirido. En ● Cuando el equipo no hubiese sido operado de
caso de que la póliza no esté sellada, deberá acuerdo con el instructivo de uso que le La presente garantía es otorgada por:
presentar su recibo de compra o factura. acompaña. Rhino Maquinaria S.A. de C.V.
● En ningún caso el tiempo de reparación será ● Cuando el equipo hubiese sido alterado o Avenida Ruíz Cortines, Mz. 1, Lt. 20, Piso 4
mayor a 30 días, transcurrido este tiempo, reparado por personal no autorizado. Lomas de Atizapán 2A Sección, Atizapán de Zaragoza
Rhino Maquinaria S.A. de C.V. procederá a ● Cuando el equipo hubiese sido dañado por Estado de México, México, C.P. 52977 Tel.: 4429 0229
efectuar el cambio por un equipo equivalente. insectos o plagas. R.F.C. RMA070613AY7
¡En Rhino te brindamos el respaldo técnico que necesitas!
Contamos con una red de centros de servicio a nivel nacional para dar
mantenimiento a tus equipos o hacer válida la garantía.
Servicio, Mantenimiento y Refacciones:
01 (55) 4429 0229 para la CDMX
o del interior de la República Mexicana: 01 800 286 9280
Correo electrónico:
[email protected] rhino.mx/servicio.html Rhino Maquinaria S.A. de C.V.
Avenida Ruíz Cortines, Mz. 1, Lt. 20, Piso 4
Lomas de Atizapán 2A Sección, Atizapán de Zaragoza
Estado de México, México, C.P. 52977 Tel.: 4429 0229
R.F.C. RMA070613AY7, Manufacturado en China
e-mail:
[email protected] www.rhino.mx
Sello del distribuidor
