Área: Inglés.
4to Año
Objetivo: Producción de textos expositivos y argumentativos con temas de actualidad
Tema: El turismo en Venezuela y su importancia
What is tourism?
Although many of us have been “tourists” at some point in our lives, defining what
tourism actually is can be difficult. Tourism is the activities of people traveling to and
staying in places outside their usual environment for leisure, business or other purposes
for not more than one consecutive year.
Tourism is a dynamic and competitive industry that requires the ability to adapt
constantly to customers’ changing needs and desires, as the customer’s satisfaction,
safety and enjoyment are particularly the focus of tourism businesses
Tourism in Venezuela
Venezuela is a country of beautiful landscapes and surprising sights, from the coast to
the mountain tops. Magnificent waterfalls tumble off table top mountains, and coastal
towns and offshore islands offer pleasant escapes and soft-sand beaches. Inland, the
Andes Mountains, soaring to over 16,000 feet, provide a stunning backdrop to colorful
and lively cities, and the Orinoco Delta is teeming with wildlife. The best places to visit
are not always the easiest to reach, and Venezuela is no exception. Some of these
destinations are well off the beaten path.
1. Angel Falls. In the heart of the country, where table top mountains rise up like
giant monoliths from the surrounding landscape, is Angel Falls. Dropping 979
meters, it is the highest waterfall in the world and one of the highlights of South
America.
2. Los Roques Archipelago (Archipiélago Los Roques) Sun-drenched beaches,
turquoise waters, coral reefs, and modest development with no high-rise hotels,
are what draw travelers to this beautiful chain of islands 160 kilometers north of
the central coast of Venezuela.
3. Isla de Margarita (Margarita Island). Isla de Margarita is one of the more
developed beach destinations in Venezuela. Lying approximately 40 kilometers
north of the mainland, this is one of Venezuela's major tourist destinations for
sun seekers.
4. Parque Nacional Morrocoy (Morrocoy National Park). located along the coast
about a two-hour drive west of Caracas, is known for its white-sand beaches and
coral reefs, which stretch along the mainland and ring the offshore islands and
cays.
5. Canaima National Park and the Gran Sabana. Canaima National Park covers three
million hectares and is listed as a UNESCO World Heritage Site. The park includes
more than 100 tepuis, which rise more than 1,000 meters above the savannahs. A
trip through the Gran Sabana and Canaima National Park is a unique experience.
6. Roraima. The table-top mountain of Roraima has an alluring appeal for nature
lovers and adventure seekers, with an almost mystical Jack and the Beanstalk
type of wonder attached to it. Rising up from the surrounding lowlands, Roraima
is an island in the sky that has been intriguing people for centuries, with its
bizarre rock formations, waterfalls, and meat-eating plants.
7. Parque Nacional Los Médanos de Coro Medanos de Coro National Park offers
surprising sights, with rolling sand dunes typical of a desert scene. The sand
dunes, known locally as medanos, roll across the landscape, with twisting and
curving lines, and some dunes reach up to 40 meters in height.
8. Mochima National Park. This park covers a portion of the coast and a chain of
offshore islands east of Puerto La Cruz to Cumaná. The main attractions here are
the beaches and the diving. The islands can be accessed by boat from Puerto La
Cruz, Santa Fé, and Mochima.
Recomendaciones:
1. Lee el texto primero en inglés tratando de lograr una traducción aproximada del
mismo por cuenta propia. Luego puedes usar el diccionario y los traductores para
ayudarte.
2. Busca sólo los términos o expresiones desconocidos e intenta ofrecer “tu”
traducción personalizada del texto
3. Responde cada pregunta según la información dada en el texto
Actividades de evaluación.
1. Read and translate the given text
¿Qué es el turismo?
Aunque muchos de nosotros hemos sido "turistas" en algún momento de
nuestras vidas, definir qué es realmente el turismo puede ser difícil. El turismo es
la actividad de las personas que viajan y se alojan en lugares fuera de su entorno
habitual por placer, negocios u otros fines durante no más de un año consecutivo.
El turismo es una industria dinámica y competitiva que requiere la capacidad de
adaptarse constantemente a las necesidades y deseos cambiantes de los clientes,
ya que la satisfacción, la seguridad y el disfrute del cliente son particularmente el
foco de las empresas turísticas.
Turismo en venezuela
Venezuela es un país de hermosos paisajes y vistas sorprendentes, desde la costa
hasta las cimas de las montañas. Magníficas cascadas caen de las cimas de las
montañas, y las ciudades costeras y las islas en alta mar ofrecen escapadas
agradables y playas de arena suave. Tierra adentro, las montañas de los Andes,
que se elevan a más de 16,000 pies, brindan un impresionante telón de fondo a
ciudades coloridas y animadas, y el Delta del Orinoco está repleto de vida
silvestre. Los mejores lugares para visitar no siempre son los más fáciles de
alcanzar, y Venezuela no es la excepción. Algunos de estos destinos están fuera
de lo común.
1. El Salto Angel. En el corazón del país, donde las montañas de tepui se elevan
como monolitos gigantes del paisaje circundante, se encuentra El salto angel. Con
una caída de 979 metros, es la cascada más alta del mundo y uno de los aspectos
más destacados de América del Sur.
2. Archipiélago de Los Roques Playas bañadas por el sol, aguas turquesas,
arrecifes de coral y desarrollo modesto sin hoteles de gran altura, son lo que
atrae a los viajeros a esta hermosa cadena de islas a 160 kilómetros al norte de la
costa central de Venezuela.
3. Isla de Margarita (Isla Margarita). Isla de Margarita es uno de los destinos de
playa más desarrollados en Venezuela. Ubicado aproximadamente a 40
kilómetros al norte del continente, este es uno de los principales destinos
turísticos de Venezuela para los amantes del sol.
4. Parque Nacional Morrocoy (Parque Nacional Morrocoy). ubicado a lo largo de
la costa, a unas dos horas en auto al oeste de Caracas, es conocido por sus playas
de arena blanca y arrecifes de coral, que se extienden a lo largo del continente y
rodean las islas y los cayos en alta mar.
5. Parque Nacional Canaima y la Gran Sabana. El Parque Nacional Canaima cubre
tres millones de hectáreas y está catalogado como Patrimonio de la Humanidad
por la UNESCO. El parque incluye más de 100 tepuyes, que se elevan más de
1,000 metros sobre las sabanas. Un viaje por la Gran Sabana y el Parque Nacional
Canaima es una experiencia única.
6. Roraima La montaña de cima de mesa de Roraima tiene un atractivo atractivo
para los amantes de la naturaleza y los aventureros, con una maravilla casi mística
de “Jack y los frijoles magicos”. Levantándose de las tierras bajas circundantes,
Roraima es una isla en el cielo que ha intrigado a la gente durante siglos, con sus
extrañas formaciones rocosas, cascadas y plantas carnívoras.
7. Parque Nacional Los Médanos de Coro El Parque Nacional Medanos de Coro
ofrece vistas sorprendentes, con dunas de arena típicas de una escena desértica.
Las dunas de arena, conocidas localmente como medanos, atraviesan el paisaje,
con líneas curvas y retorcidas, y algunas dunas alcanzan hasta 40 metros de
altura.
8. Parque Nacional Mochima. Este parque cubre una parte de la costa y una
cadena de islas costeras al este de Puerto La Cruz hasta Cumaná. Las principales
atracciones aquí son las playas y el buceo. Se puede acceder a las islas en barco
desde Puerto La Cruz, Santa Fé y Mochima
2. Answer the following questions about the reading:
a. What is tourism?
Tourism is the activities of people traveling to and staying in places outside
their usual environment for leisure, business or other purposes for not more
than one consecutive year
b. What are particularly the focus of tourism businesses?
the customer’s satisfaction, safety and enjoyment
c. Where are Angel Falls located?
In the heart of the country, where table top mountains rise up like giant
monoliths from the surrounding landscape
d. What is an archipelago?
A chain of islands
e. Have you ever been in Margarita? What do you consider the best attraction in
the island?
Yes, I have been in Margarita. For me, the best attraction is thepark “El Agua”
f. How long is Morrocoy National park from Caracas?
a two-hour drive
g. What does World Heritage mean?
is a category granted by UNESCO to certain cultural or natural assets around
the world., thus assuming the importance that both have for the development
of the human being.
h. In which states is Mochima National Park located?
This park covers a portion of the coast and a chain of offshore islands east of
Puerto La Cruz to Cumaná. So it is located between Sucre and Anzoátegui
states.