CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARIA DEL
TRIUNFO
Av. Pachacútec N° 3510, distrito de Villa María del Triunfo – Sede Pachacútec
(Ref. al costado de la posta de Salud Daniel Alcides Carrión)
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE-VMT
EXPEDIENTE : 9742-2021-6-3004-JR-PE-01
JUECES : (*) GERONIMO CHACALTANA SAUL
SATURNINO
: CARMEN ROGELIA RUIZ DIAZ
: PABLO ROBERTH ESPÍRITU CONTRERAS
ESPECIALISTA : QUIZA GOMEZ, KADIR JEHYSON
ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
En Villa María del Triunfo, siendo las 15:13 horas del día OCHO DE
MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRES, utilizando la modalidad
remota de video conferencia “Google meet”, se reunió el JUZGADO
PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARÍA DEL
TRIUNFO conformada por los señores Magistrados GERÓNIMO
CHACALTANA SAÚL SATURMINO (PRESIDENTE Y DIRECTOR DE
DEBATE), CARMEN ROGELIA RUIZ DIAZ (JUEZ MIEMBRO) Y
PABLO ROBERTH ESPÍRITU CONTRERAS (JUEZ MIEMBRO), a
efectos de llevarse a cabo el inicio de Audiencia de Juicio Oral en la
Causa Penal N.º 9742-2021-6-3004-JR-PE-01, en los seguidos contra el
acusado JHIN ELISON PACORA CHAVEZ por la presunta comisión
del delito CONTRA EL PATRIMONIO – ROBO AGRAVADO, en
agravio de IRMA CORONEL ARRASQUE.
Se deja constancia que la audiencia será registrada mediante audio y
video, cuya grabación demostrará su desarrollo, conforme así lo
establece el inciso 2, del artículo 361° del Código Procesal Penal,
concordado con el artículo 26° del Reglamento General de
Audiencias, pudiendo los sujetos procesales acceder a la copia de
dicho registro, por tanto, se solicita a las partes se sirvan acreditarse.
I. ACREDITACIÓN DE LAS PARTES:
MINISTERIO PÚBLICO: Dra. THALIA GONZALES PEREZ,
Fiscal Adjunta Provincial del segundo despacho de la Segunda
fiscalía provincial Penal Corporativa de Villa el Salvador, con
casilla electrónica SINOE 104646
DEFENSA TÉCNICA NECESARIA: Dr. ORLANDO JOSE
PACHECO CORONEL, como abogado del acusado Jhin
Elison Pacora Chavez; casilla electrónica SINOE N° 41023,
correo electrónico orlando_pcc1@[Link].
ACUSADO: JHIN ELISON PACORA CHAVEZ (24),
identificado con DNI N° 77318504, fecha de nacimiento
30/04/1999, estado civil: soltero, grado de instrucción:
Secundaria completa, no cuenta con cicatrices, tiene tatuajes
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARIA DEL
TRIUNFO
Av. Pachacútec N° 3510, distrito de Villa María del Triunfo – Sede Pachacútec
(Ref. al costado de la posta de Salud Daniel Alcides Carrión)
en el brazo, pierna y espalda, refiere no tener antecedentes
penales.
II. CONTINUACION DE JUICIO ORAL:
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: Estando todos los sujetos
procesales de obligatoria concurrencia, DA POR INSTALADA LA
AUDIENCIA DE INICIO DE JUICIO ORAL, acto seguido, corre
traslado al especialista de audiencias para que dé cuenta si existe un
escrito pendiente de dar cuenta. (Queda registro en audio y
video).
[Link] hrs Al traslado, el Especialista de Audiencias,
señala que no hay escrito pendiente de dar cuenta. (Queda registro
en audio y video).
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: continuando con la
secuela del proceso, corre traslado a la representante del Ministerio
Público para que proceda a realizar sus alegatos de apertura. (Queda
registrado en audio y video).
[Link] hrs MINISTERIO PÚBLICO: Proceda a realizar sus
alegatos de apertura de conformidad con el artículo 371° numeral 2
del Código Procesal Penal, manifestando que demostrará en el juicio
la responsabilidad penal del acusado por el delito de robo agravado
tipificado en el artículo 188 concordante con el inciso tres y cuatro del
primer párrafo del artículo 189 del Código Penal, solicitando 12 años
de pena privativa de libertad y el monto de 2,000 soles por concepto
de reparación civil a favor de la agraviada. (Queda registrado en
audio y video).
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: corre traslado a la
defensa técnica del acusado para que proceda a realizar sus alegatos
de apertura. (Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs Al traslado, LA DEFENSA TECNICA DEL
ACUSADO: solicita unos minutos para conferenciar con su
patrocinado.
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: Suspende la audiencia por
breve término para que la defensa pueda conferenciar con su
patrocinado. (Queda registrado en audio y video).
AUDIO Y VIDEO II
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: Reinicia la audiencia y
corre traslado a la defensa técnica del acusado para que proceda a
realizar sus alegatos de apertura. (Queda registrado en audio y
video).
[Link] hrs Al traslado, LA DEFENSA TECNICA DEL
ACUSADO: proceda a realizar sus alegatos de apertura de
conformidad con el artículo 371° numeral 2 del Código Procesal Penal,
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARIA DEL
TRIUNFO
Av. Pachacútec N° 3510, distrito de Villa María del Triunfo – Sede Pachacútec
(Ref. al costado de la posta de Salud Daniel Alcides Carrión)
manifestando que habiendo previamente conferenciado con su
patrocinado, el acusado desea acogerse a la conclusión anticipada.
(Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: habiendo escuchado a la
defensa técnica del acusado, procede a dar la lectura de sus derechos
del acusado de conformidad con el artículo 371° numeral 3 del Código
Procesal penal, para que responda si se considera inocente o
responsable del delito materia de acusación de conformidad con el
artículo 372° del Código Procesal Penal, asimismo, hace saber al
acusado los términos de la figura procesal de conclusión anticipada
del juicio, acto seguido, corre traslado al acusado para que responda
si se acoge o no a la conclusión anticipada del juicio, previa consulta
con su abogado defensor, (Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs ACUSADO JHIN ELISON PACORA CHAVEZ:
señala que se considera responsable de la acusación fiscal y desea
acogerse a la conclusión anticipada. (Queda registrado en audio y
video).
[Link] hrs AL TRASLADO, LA DEFENSA TECNICA DEL
ACUSADO: manifiesta que se encuentra conforme con la respuesta
del acusado. (Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: habiendo escuchado la
respuesta del acusado, da por concluido el juicio y pregunta a la
representante del Ministerio Público, si han arribado a un acuerdo
respecto a la pena y reparación civil. (Queda registrado en audio y
video).
[Link] hrs MINISTERIO PUBLICO: indica que han arribado a
un acuerdo con la defensa técnica del acusado en los siguientes
términos; respecto a la pena se ha fijado en el tercio inferior, esto es
de 12 años, al que se le disminuye un año por consumo, quedando la
pena en 132 meses y por haberse acogido a la conclusión anticipada
del proceso, se resta un séptimo, quedando como pena final nueve
años y seis meses de pena privativa de libertad; respecto a la
reparación civil, se ha fijado en la suma de 500 soles a favor de la
agraviada IRMA CORONEL ARRASQUE, en cinco cuotas a razón de
100 soles, la primera cuota el último día hábil del mes de abril del
2023 y así sucesivamente hasta agosto del 2023.(Queda registrado
en audio y video).
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: corre traslado a la
defensa técnica del acusado, si está conforme con el acuerdo
arribado. (Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs DEFENSA TÉCNICA DEL ACUSADO: indica que se
encuentra conforme con el acuerdo. (Queda registrado en audio y
video).
[Link] hrs Al traslado, EL ACUSADO: indica que se
encuentra conforme con el acuerdo arribado. (Queda registrado en
audio y video).
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARIA DEL
TRIUNFO
Av. Pachacútec N° 3510, distrito de Villa María del Triunfo – Sede Pachacútec
(Ref. al costado de la posta de Salud Daniel Alcides Carrión)
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: suspende la audiencia
por unos minutos para que pueda deliberar con el Colegiado respecto
al acuerdo arribado.
AUDIO Y VIDEO III
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: reinicia la audiencia y
procede a emitir el siguiente pronunciamiento. (Queda registrado
en audio y video).
SENTENCIA DE CONFORMIDAD
RESOLUCIÓN NÚMERO: DOS
Villa María del Triunfo, ocho de marzo
Del año dos mil veintitrés. –
VISTOS Y OIDOS
PARTE CONSIDERATIVA: (Queda registrado en audio y video).
parte resolutiva: que, en consecuencia, habiéndose evaluado el
acuerdo arribado entre las partes procesales, impartiendo justicia a
nombre del pueblo, los señores Jueces del Juzgado Penal Colegiado
Permanente de Villa María de Triunfo de la Corte Superior de Lima
Sur, FALLA:
3.1 APROBANDO: Vía Conclusión Anticipada el acuerdo arribado
entre la Representante del Ministerio Público, el acusado JHIN
ELISON PACORA CHAVEZ, y abogado defensor, sobre la calificación
del hecho punible, la pena y la reparación civil.
3.2 CONDENANDO: a JHIN ELISON PACORA CHAVEZ, en calidad
de COAUTOR por la comisión del delito contra el Patrimonio - Robo
Agravado en agravio de Irma Coronel Arrascue; y como tal le
3.3 IMPUSIERON: NUEVE AÑOS Y SEIS MESES DE PENA
PRIVATIVA DE LA LIBERTAD EFECTIVA, la misma que se
computará a partir del dieciocho de noviembre del dos mil veintiuno y
vencerá el diecisiete de mayo del dos mil treinta y uno.
3.4 FIJARON: En la suma de Quinientos soles (S/ 500.00), por
concepto de reparación civil, monto dinerario que deberá ser
cancelado por el sentenciado en cinco cuotas mensuales, a razón de
cien soles cada cuota, venciendo la primera cuota el treinta de abril
del año en curso y así sucesivamente.
3.5 EXIMIERON: El pago de costas al sentenciado; por haber
concluido el proceso vía conclusión anticipada.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
JUZGADO PENAL COLEGIADO PERMANENTE DE VILLA MARIA DEL
TRIUNFO
Av. Pachacútec N° 3510, distrito de Villa María del Triunfo – Sede Pachacútec
(Ref. al costado de la posta de Salud Daniel Alcides Carrión)
3.6 MANDARON: Consentida y/o ejecutoriada que sea la presente se
giren y remitan los boletines y testimonios de condenas, se archive el
expediente de juzgamiento y se forme el cuaderno con los actuados
correspondiente por ante el Juzgado de la Investigación Preparatoria
para su ejecución.
[Link] hrs DIRECTOR DE DEBATES: corre traslado a las
partes procesales con la sentencia emitida. (Queda
registrado en audio y video).
[Link] hrs MINISTERIO PÚBLICO: manifiesta su conformidad
Sentencia emitida. (Queda registrado en audio y
video).
[Link] hrs DEFENSA TECNICA DEL ACUSADO: conforme.
(Queda registrado en audio y video).
[Link] hrs ACUSADO JHIN ELISON PACORA CHAVEZ:
conforme. (Queda registrado en audio y video)
RESOLUCIÓN NÚMERO: TRES
Villa María del Triunfo, ocho de marzo
Del año dos mil veintitrés. –
I. VISTOS Y OIDOS: habiéndose emitido la SENTENCIA
DE CONFORMIDAD, y que las partes procesales se
encuentran conforme con la misma, no teniendo
interpuesto recurso impugnatorio alguno; SE DECLARA:
CONSENTIDA la resolución número dos de fecha 08 de
marzo del 2023.
CONCLUSIÓN: Siendo las 16:20 horas del día 08.03.2023, se da
por concluida la audiencia y por cerrado el audio y video de
grabación, suscribiendo la presente acta el Señor presidente del
Colegiado y el Asistente de Audiencia encargado de su redacción.
