Reporte Lectura

Profesor:
Rossy Maribel Garcia

Asignatura:
Legislación de tierras II

Elaborado por:
Franklin Junior Ramon Mateo
(2018-3891)

Fecha de entrega:
26 de septiembre del 2024

San Juan de la Maguana, R.D

Informe de lectura

Tema 1:

En el contexto del sistema legal de la República Dominicana, las decisiones

jurisdiccionales de los tribunales de jurisdicción original pueden ser objeto de revisión a
través de diferentes recursos procesales. A continuación, se detallan los principales
aspectos relacionados con las revisiones, los plazos, cómo se hace una revisión y los casos
que pueden presentarse ante los tribunales de jurisdicción original, basados en las leyes
dominicanas.

1. Revisión de las Decisiones Jurisdiccionales de Jurisdicción Original

Los tribunales de jurisdicción original, también conocidos como tribunales de primera

instancia, emiten sentencias que pueden ser revisadas a través de los recursos establecidos
por la ley. Los recursos más comunes son el recurso de apelación, el recurso de casación
y, en algunos casos, el recurso de revisión constitucional.

Recursos principales para la revisión:

Recurso de Apelación: Es el medio a través del cual una de las partes puede solicitar que
un tribunal superior (tribunal de apelación) revise la decisión de un tribunal de primera
instancia. Este recurso procede en casos civiles, penales y administrativos.

Recurso de Casación: Es un recurso extraordinario que se presenta ante la Suprema Corte

de Justicia para revisar una sentencia cuando se alegan errores en la aplicación o
interpretación de la ley. No se reevalúan los hechos del caso, sino la correcta aplicación del
derecho.

Recurso de Revisión Constitucional: Ante el Tribunal Constitucional, se puede presentar

una revisión si se considera que una sentencia ha violado los derechos fundamentales
consagrados en la Constitución.

2. Plazos para Presentar las Revisiones

Los plazos para presentar los recursos varían según el tipo de recurso y la naturaleza del
caso:
Recurso de Apelación: El plazo general para interponer una apelación es de 30 días a
partir de la notificación de la sentencia en el ámbito civil y comercial, aunque puede variar
según el tipo de caso.

Recurso de Casación: El plazo para interponer un recurso de casación es de 60 días

contados a partir de la notificación de la sentencia apelada.

Recurso de Revisión Constitucional: En este caso, el plazo es de 30 días contados desde

la notificación de la sentencia firme que se pretende impugnar por razones de
inconstitucionalidad.

Es importante que los plazos sean respetados estrictamente, ya que el incumplimiento

puede resultar en la inadmisibilidad del recurso.

3. Cómo se Realiza una Revisión

El proceso de revisión de una decisión jurisdiccional varía según el recurso interpuesto,

pero en líneas generales sigue los siguientes pasos:

Presentación del Recurso: La parte interesada debe interponer el recurso ante el tribunal
correspondiente dentro del plazo establecido.

Motivación del Recurso: Se deben argumentar los motivos por los cuales se solicita la
revisión, ya sea por errores en la interpretación o aplicación de la ley (en casación), o por
hechos nuevos o vicios en el proceso (en apelación).

Revisión del Tribunal Superior: El tribunal que recibe el recurso revisa la sentencia
apelada y puede ratificarla, modificarla o revocarla. En caso de casación, la Suprema Corte
de Justicia puede anular la sentencia si determina que hubo un error en la aplicación del
derecho.

Decisión Final: El tribunal superior emite una nueva sentencia, que puede poner fin al
proceso o remitirlo para un nuevo juicio en el tribunal de origen.

4. Casos que se Pueden Presentar ante un Tribunal de Jurisdicción Original

Los tribunales de primera instancia en la República Dominicana tienen competencia para

conocer una amplia gama de casos, entre los cuales se incluyen:
Casos Civiles y Comerciales: Disputas entre particulares relacionadas con contratos,
derechos reales, sucesiones, y cuestiones comerciales.

Casos Penales: Procesos en los que se juzga a una persona acusada de la comisión de un
delito o falta.

Casos Administrativos: Impugnaciones de decisiones o actos de la administración pública,

que afectan los derechos de los ciudadanos.

Casos Laborales: Conflictos entre empleadores y empleados sobre temas como despidos,
salarios, y derechos laborales.

Además, los tribunales de primera instancia pueden conocer casos relacionados con la
propiedad de tierras, deslindes y disputas territoriales, particularmente en zonas rurales
donde la tenencia de la tierra es un tema clave. En estos casos, es común recurrir al
Tribunal de Tierras en su primera instancia, donde se dirimen conflictos relacionados con
la propiedad inmobiliaria y la demarcación de terrenos.

Las decisiones de los tribunales de jurisdicción original en la República Dominicana

pueden ser revisadas a través de recursos como la apelación, casación y revisión
constitucional, cada uno con plazos específicos y procedimientos claramente definidos. Los
tribunales de primera instancia conocen una variedad de casos, desde asuntos civiles hasta
penales y administrativos, incluyendo controversias sobre tierras, con el objetivo de
garantizar que las decisiones judiciales sean justas y conformes a la ley.
Tema 2:

En el sistema jurídico dominicano, los Tribunales de Tierras son especializados en

conocer casos relacionados con la propiedad inmobiliaria, tales como deslindes,
saneamiento, y conflictos sobre derechos de propiedad. Dentro de este ámbito, existen
recursos que permiten a las partes impugnar las decisiones emitidas por los tribunales de
tierras. A continuación, se detallan los recursos ante el Tribunal de Tierras, con énfasis en
el recurso de apelación, los plazos, las personas que pueden apelar, y las condiciones para
hacerlo.

1. Recursos ante el Tribunal de Tierras

El Tribunal de Tierras tiene una estructura jerárquica en la que sus decisiones pueden ser
revisadas a través de varios recursos. Los recursos más importantes incluyen:

 Recurso de Apelación: Procede cuando una de las partes no está de acuerdo con la
sentencia emitida por el Tribunal de Primera Instancia de Tierras.

 Recurso de Casación: En casos donde se haya agotado el recurso de apelación, se

puede recurrir a la Suprema Corte de Justicia a través de un recurso de casación, en
el cual se revisa la correcta aplicación del derecho, no los hechos.

 Revisión por Errores Materiales o Hechos Nuevos: En ciertos casos, puede

pedirse la revisión de una sentencia del Tribunal de Tierras debido a errores
materiales evidentes o el descubrimiento de hechos nuevos que no fueron
considerados en el juicio inicial.

2. La Apelación

El recurso de apelación es el más utilizado para impugnar decisiones de los tribunales de

tierras. Permite que una de las partes que se sienta agraviada por una sentencia emitida por
un Tribunal de Primera Instancia en materia de tierras solicite que un tribunal superior
revise el caso.

Tribunal Competente para la Apelación:

El recurso de apelación en materia de tierras es presentado ante el Tribunal Superior de
Tierras, que es la instancia encargada de revisar las decisiones de los tribunales de primera
instancia en esta materia. El Tribunal Superior de Tierras tiene jurisdicción nacional.

Casos en los que procede la apelación:

La apelación puede ser interpuesta en casos que incluyen:

 Saneamiento y Deslinde: Casos relacionados con la regularización y demarcación

de tierras.

 Litis sobre derechos registrados: Conflictos sobre la propiedad de tierras cuyos

derechos están registrados en el sistema de registro de la propiedad inmobiliaria.

 Acciones en reivindicación: Casos en los que se busca recuperar la posesión de

tierras que han sido ocupadas por terceros.

3. Plazos para Apelar

El plazo para interponer un recurso de apelación en materia de tierras está claramente

establecido en la legislación dominicana y es crucial para su admisibilidad.

 Plazo General: El recurso de apelación debe ser presentado dentro de un plazo de

30 días a partir de la notificación de la sentencia emitida por el Tribunal de Primera
Instancia de Tierras. Este plazo es preclusivo, lo que significa que si no se apela
dentro de ese período, se pierde el derecho a recurrir.

 Excepciones: En algunos casos excepcionales, como la aparición de hechos nuevos

que no pudieron ser conocidos durante el juicio original, se pueden abrir plazos
adicionales para recurrir.

4. Personas que Pueden Apelar

El recurso de apelación puede ser presentado por cualquier parte que haya participado en el
proceso inicial y que se considere perjudicada por la decisión emitida por el Tribunal de
Primera Instancia de Tierras. Esto incluye:

 El propietario registrado: Si el propietario considera que la decisión afecta su

derecho de propiedad sobre la tierra.
  Terceros interesados: Cualquier persona o entidad que tenga un interés legítimo en
la propiedad en cuestión, como herederos, compradores, acreedores, o vecinos
colindantes.

 Ministerio Público: En algunos casos, el Ministerio Público puede intervenir en

defensa del interés público, especialmente en casos de tierras de propiedad estatal o
tierras afectadas por derechos públicos.

5. Condiciones para Apelar

Para que un recurso de apelación sea admisible, deben cumplirse ciertas condiciones que
aseguran que el recurso está bien fundamentado y dentro de los términos legales. Las
condiciones incluyen:

1. Presentación dentro del plazo establecido: El recurso debe ser interpuesto dentro
del plazo de 30 días a partir de la notificación de la sentencia.

2. Legitimación activa: La persona que interpone la apelación debe haber participado

en el proceso original y estar directamente afectada por la sentencia.

3. Fundamentación del Recurso: El apelante debe indicar claramente los errores de

hecho o de derecho cometidos por el tribunal de primera instancia que justifican la
revisión de la sentencia. Esto puede incluir errores en la valoración de pruebas,
interpretación incorrecta de la ley, o decisiones contrarias a los derechos de
propiedad registrados.

4. Depósito de una garantía: En algunos casos, la ley puede exigir que el apelante
deposite una garantía para cubrir los costos procesales o posibles daños y perjuicios
que la otra parte pudiera sufrir debido a la apelación. Esto es especialmente
relevante cuando se trata de decisiones sobre la posesión o uso de la tierra.

5. Acreditación de Hechos Nuevos (si aplica): En caso de que se presente un hecho

nuevo o un error material evidente, el apelante debe demostrar que este hecho o
error no pudo ser conocido o rectificado en la instancia original.

6. Procedimiento de Apelación
Una vez interpuesta la apelación, el procedimiento sigue estos pasos generales:

1. Presentación del recurso ante el Tribunal Superior de Tierras.

2. Notificación a la contraparte: La parte apelada debe ser notificada para que pueda
responder y defenderse.

3. Vista o Audiencia: El tribunal programa una audiencia en la cual ambas partes

presentan sus argumentos. En algunos casos, puede haber una nueva revisión de
pruebas si se considera necesario.

4. Decisión del Tribunal Superior de Tierras: Tras la audiencia y el análisis de los

argumentos, el Tribunal Superior de Tierras puede confirmar, modificar o revocar la
decisión apelada. Su decisión puede ser recurrida, en casos específicos, mediante un
recurso de casación ante la Suprema Corte de Justicia.