Varios Autores
Caminando
hacia dentro
Antología poética
Colección TAHUANDO Nº 298
Ibarra, 2021
Casa de la Cultura Ecuatoriana
“Benjamín Carrión” Núcleo de Imbabura
Luis Fernando Revelo C.
DIRECTOR
CAMINANDO HACIA DENTRO
Antología poética
© Varios Autores
Colección: “TAHUANDO” Nº 298
Fotografias: Lic. Edwin Mina
Diseño: Julio Flores Ruiz
1ª edición, 20 de noviembre del 2021
Impresión, Studio21
Quito-Ecuador
4 Colección TAHUANDO Nº 298
PRÓLOGO
Mr. Chalá
C orría en el calendario la segunda mitad del año 2012, pa-
ra ese entonces me encontraba participando del grupo ju-
venil Yoruba, en la comunidad de Juncal ubicada en la pa-
rroquia de Ambuquí cantón Ibarra. Para ese tiempo me había jun-
tado con ahora mi hermano Diego Palacios Ocles, y mientras in-
tentábamos realizar una canción me surgió el concepto de CAMI-
NANDO HACIA DENTRO. Desde ahí el concepto me ha acom-
pañado en diferentes ámbitos de mi diario vivir, especialmente en
mi accionar como parte de la Organización Afroecuatoriana y en
mi forma de hacer poesía. Para 2018 al crear el grupo de whatsapp
con el nombre de Poesía del Territorio Ancestral, es justamente
con la intención de que la poesía nos lleve hacia dentro de nuestra
historia, de nuestras raíces, de nuestros ritos, y desde allí, aportar
al fortalecimiento de nuestra identidad individual y colectiva.
En esta antología se encuentran personas que, con su sensibilidad,
engalanan, reflexionan, protestan y, sobre todo, exponen sus saberes,
que son un cúmulo de experiencias propias y ajenas, que con la tra-
dición oral se nos ha transmitido. Es este encuentro textual el resul-
tado de dos recitales poéticos con el mismo nombre CAMINANDO
HACIA DENTRO nos proponemos exponer y expandir nuestra
cultura afroecuatoriana y de manera enfática, afrochoteña.
“La educación nos hace libres pero nuestra cultura e identidad
nos hacen fuertes e invencibles” (Prof. Salomón Chalá Lara)
Colección TAHUANDO Nº 298 5
Varios Autores
JUAN ARGEMIDES CHALÁ
Mr. Chalá
Nacido en Chalguayacu –Valle del Chota– Pimampiro, Imbabu-
ra, Ecuador, 27 de marzo de 1987. En la Universidad Técnica del
Norte consigue una Licenciatura en Ciencias de la Educación.
Cantante, compositor, poeta y actor. Activista dentro de la Orga-
nización Social Afroecuatoriana.
Creador del grupo de whatsapp poesía del territorio ancestral en
2018. Y creador de los recitales de poesía “Caminando hacia den-
tro” y “Palabras inexorables”
Actualmente tiene más de 5 cuentos y dos poemarios sin publicar.
Empieza a escribir poesía por un proyecto de poesía estudiantil el
cual nunca vio su culminación.
6 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
La Bomba (La cosmovisión de un pueblo)
Desde el África te trajeron
esa es una realidad,
en la memoria te escondieron,
pues no quedaba otro lugar.
La sabiduría de mis ancestros,
en un instrumento quedó plasmada
había que caminar hacia dentro
para saber lo que pensaban.
Con un tuco, ya sea de balso,
de ceibo o de pachaco
y con un cabresto tieso,
ya estaba armado.
Recubierta de cuero de chivo y chiva
presentes fuego, tierra, agua y aire,
los elementos que nos dan vida,
la cosmovisión de un pueblo con donaire.
A la vida misma representa,
este majestuoso instrumento
y de perfil el mismo asemeja
a la mujer cerca del alumbramiento.
¡Vaya! qué astucia, qué ingenio,
servía para convocar y socorrer
y de Tumbatú un señor poco bohemio,
hasta el mismo diablo hizo correr.
Colección TAHUANDO Nº 298 7
Varios Autores
Es un placer tenerte en mis manos
acariciar tu cuerpo ya lo he soñado,
me fascina el sonido de tu tambor,
tocarte bomba mía es una bendición.
Caminos (Trenzas, rutas hacia la libertad)
Ahí está, sí el camino
nuestros caminos, ahí en el tejido
créeme cuando te digo
que ahí está el camino.
Dame una señal o una pista siquiera,
tal parece que son acertijos
debo descifrar y salir de la condena.
si no salgo yo, que salgan mis hijos.
De guerreras manos que encuentras,
construyendo y formando mapas
sapiencia de las ancestras,
usar lo que tenían sus cabezas.
La inteligencia debe ser,
ahora ya no tengo dudas
nos transmitieron los conocimientos
de bantúes y yorubas.
Las rutas que se deslizaban
por sus manos de bondad,
cimarronas que planeaban
trenzar nuestra libertad.
8 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Benditas sean las trenzas
creadas por tus manos artesanas
que mostraron los caminos
de viejos recuerdos y nuevos mañanas.
Agbará
Pareces una divinidad
y aunque no he visto ninguna,
regia, hermosa sin vanidad
tú tienes los aretes
que le faltan a la luna.
En tu pecho que son dos puertas,
abiertas siempre a la pasión
se posan también las tragedias,
los sentimientos más duros
pero prevalece el amor.
Sales de un imaginario periférico
para construir tu realidad,
con clave alfa numérico
vas descifrando tu camino
dejando atrás la ingenuidad.
Bella, poderosa y danzarina,
heredera de la fortaleza y el ritmo,
maestra y hada madrina
enseñas a volar bailando
escribiendo tu propio destino.
Colección TAHUANDO Nº 298 9
Varios Autores
Cimarrona en un palenque urbano,
libertadora de la verdad cautiva
llevas el futuro en tus manos,
la grandeza de tu conocimiento
es mapa para buscar la salida.
Y te adentras en tus raíces
modelando un cambio derecho,
fabricando momentos felices
creyente de una igualdad
por la que lucharon los ancestros.
Ancestro
Salí a buscar en el viento
el aroma del ayer marchito,
del pasado solo un fragmento
mal escrito por un erudito.
Caminé derecho por el recuerdo
guiado por las vidas ajenas,
sin saber si ganó o pierdo
el fluido que recorre mis venas.
Pude ver aquellas raíces
y desde aquí seguiré tus pasos,
inventando ratos felices
donde tengo tus abrazos.
10 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Tu consejo manual de enseñanza,
fuente de conocimiento pleno
oculto en aquella alabanza,
dirigida a un Dios supremo.
Esperanzado por hallar un suspiro
en la voz sincretizada de rezos,
sabiduría que se ha convertido
en brújula perdida de los secretos.
Ancestro II
Vuelvo al camino de los espejos
para darle sentido a mi vida,
con el amuleto de los reflejos
de aquel viaje sin despedida.
Mientras doy vuelta la página
pero de frente a mí, en mi otredad
siento estas historias como ráfagas
propias de alguna divinidad.
Donde casi nadie está solo
sobrevivientes que van de a dos,
no existen vanidades, ni protocolos,
prevalecen la unidad y el amor.
En las puertas de un pasado seguro
yo en el presente lleno de miedo,
construyendo la forma del uno,
descubriendo que nunca fui cero.
Colección TAHUANDO Nº 298 11
Varios Autores
Ya en el fondo pude encontrar
el intento de dejarnos a todos,
una ventana patakí de libertad
y un idilio que me sale por los poros.
Diferente mirada
Abrir una ventana de aventuras,
curiosidades de nueve vidas
soltar todas aquellas ataduras,
laberintos con diferentes salidas.
Prejuicios que me encasillan,
dedos que me señalan culpándome,
inocencia de romper las costillas
solo para existir ahogándome.
Caminar sigilosamente hacia fuera,
encajonar los miedos y guardarlos
sin saber lo que más allá me espera
arrancando de la distancia, regalos.
Perspectivas de otros zapatos
huellas, pisadas, rastros perdidos,
rostros negados, diferentes, bastos
hallazgos en los ojos del olvido.
Presentaciones de incomodidades,
costumbres que se muestran amables,
a un cúmulo de otras capacidades
sabores, saberes y culturas ancestrales.
12 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
ILIANA CARABALÍ
Elianny Princess
Activista social y cultural afrochoteña, turismóloga, investigadora,
amante de la naturaleza y las ciencias sociales, soñadora, románti-
ca-fatalista, escritora, poetisa, danzante. Escribir es una de sus más
grandes pasiones, sus letras la acompañan desde niña e intenta a
través de ellas, conectar su esencia con el mundo real, comunicar
sus emociones, sus experiencias, sus fascinaciones. En forma de
versos, narraciones, cánticos y cuentos, le ha escrito al amor, al de-
samor, a los miedos, los sueños, a la vida, a su herencia ancestral
africana, a los que aún están y a los que se fueron. Ha participado
en festivales nacionales e internacionales de poesía.
Vengo de Ahí
¡Ay! yo vengo de una tierra que enseña
desde lo profundo del corazón,
tierra que ostenta un gran legado
de espíritu y lucha, entrega y valor.
Vengo de una tierra donde se labra
una historia de sueños e inspiración
¡Ay mi tierra bella el Valle del Chota!
cuna de los grandes de mi Ecuador.
Vengo de una tierra donde el sol quema
y la tierra seca te hace pensá
que la vida allí no vale la pena,
pero es lo contrario, todo se da.
Colección TAHUANDO Nº 298 13
Varios Autores
Entre tierra seca y los fuertes vientos
‘onde el calor intenso te hace sudá
su norte te baña con aguas frescas
aunque el sol te deje la piel tostá.
¡Ay caray! yo vengo de tierras lejanas
‘onde se respira un aire ancestral
mi tierra querida, mi tierra amada
‘onde todos viven con libertá.
Vengo de una tierra donde el sol quema
y por eso tengo la piel tostaa
y aunque mucha gente se burle de ella
para mí, esa es mi esencia mi identidá.
¡Ay tú, tierra mía y de los ancestros!
en cualquier espacio yo vo’a encontrá
de Shangó la fuerza pa aislá los miedo
y un camino abierto que da Elewa.
Oyá con su fuerza en viento se lleva
¡ay cualquier rezago de soledad!
y con la dulzura de Oshun que baña
la mala energía va a controlá
Es allí donde se erige mi pueblo
un pueblo de lucha y de libertá,
vengo de un lugar que la sangre llama
onde la familia es más bien ampliada
14 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Sí, porque tengo más que un par de hermanos
si me pongo a contar pasan del millar.
y es que puede no sé la misma sangre
pero alli se vive en comunidad.
Pues cada mañana cuando despierto
y voy y me asomo por la ventana
siempre hallo motivos pa’ enamorarme
de esta linda tierra y toda su faz.
Aquí la historia ha dejao marcada
pa’ siempre la huella de libertad
de donde yo vengo el Valle del Chota
mi dulce terruño, tierra ancestral
Verano entre grises y verdes
Y volteé de pronto
motivada por la luz en mi ventana
y noté el azul infinito del cielo,
ese cielo lindo cuya imagen me incitaba a pecar
Y me detuve entonces al pie de la ventana
y descubrí el paisaje veraniego hacia el umbral
me encantó el sin brillo, aquel gris de la montaña
que ante la cadencia, el fuerte sol
no se había resistido a permear.
Colección TAHUANDO Nº 298 15
Varios Autores
Aquella vieja montaña ondeada y sin par
permeada entre grises y verdes,
entre sequía y brusquedad
había captado mis sentidos,
me había invitado a crear.
Destaca entre su paleta de grises
de tonos disparejos entre antiguos y modernos,
entre apacibles e intensos
el contraste del verde
cuya variación coincide
con la presencia anhelada de espinos,
algarrobos, cactus y muelles.
Rebeldía
Soy rebelde, sí, y no es porque quiera
yo soy rebelde por el dolor,
es porque conozco del sufrimiento
de un triste pasado de humillación.
Yo soy rebelde porque entre mis venas
corre la sangre de quien luchó
por darle vuelta al pinche sistema
de desatino y marginación
que condenó por siglos a un pueblo
a viví el dolor, la esclavización.
16 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Yo soy rebelde porque he palpado
de cerca el odio y la irritación
que mucha gente hacia mí ha mostrado,
sencillamente por mi color.
En un principio me intimidaban
haciendo que me sienta insegura
dejando que mi cuerpo deambule infeliz,
en ese tiempo me flagelaba
sintiendo culpa por ser así
y a cada rato me preguntaba
qué era lo mal que veían en mí.
No logré entendé que estaba ocurriendo
me creí producto de un gran error
y aunque intenté escaparme de aquel infierno,
ya me hallaba presa en la confusión
pues en cada sitio me repitieron
que lo negro es malo –y por ende yo–
Tras un largo tiempo al fin yo he logrado
superá ese miedo, angustia y rencor
pues hoy tengo claro todo el pasado,
la historia real de la que vengo yo.
Hoy sé del coraje de mis ancestros
hoy sé de su lucha y su convicción,
hoy entiendo todo lo que ellos fueron
por ese ideal de una gran nación.
Colección TAHUANDO Nº 298 17
Varios Autores
Y mi rebeldía es porque ahora entiendo
yo no era culpable, yo no fui un error,
solo fui una víctima de la crueldad de un juego
que intentó truncar en tierra mi misión
y es en este punto que al fin comprendo
cuál es mi papel en esta creación.
Y aunque el odio infame logró alcanzarme
y tornó mi infancia en simple dolor,
esa tu maldad no pudo acabarme
no mató mi esencia, ni mi pasión
porque hallé casa de mis ancestros,
toda la verdad que me dio valor.
Si me llaman negra
Como cada mañana
me voy pa’ la escuela
y quiero aprendé,
dices tanto en la casa no logro ayuda
¡ay yo no entiendo bien!
pero sin embargo madre
voy a obedecé.
Y una vez que llego
Escucho una voz por ahí
que se acerca y repite “¡negra!”
y yo no respondo
si no sé a quién es.
18 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Sigo caminando
y yo vuelvo a oí
esa misma voz
repitiendo ¡negra! tan cerca de mí.
Oiga yo pregunto,
si ¿ese es mi color?
si me veo al espejo
y mi tono de piel es algo marrón.
Yo no entiendo madre
esa denominación
y es que en cada jornada
ellos me lo repiten
yo quedo en shock.
Entonces me encuentro yo
en una confusión
si usté me dio un nombre madre
yo no veo razón
pa’ que en vez de ese nombre
me digan “negrita”
¡ay qué raros son!...
Y qué pasa madre
si digo que no
que a la gente no se la debe llamar
por ningún color.
Colección TAHUANDO Nº 298 19
Varios Autores
Dirán que es cariño
yo digo que no
pue’ usté me quiere madre
y solo mi nombre me dice ¿o no?
Bomba mía, tú la tradicional
Y me quedo con ella
la que invita y conquista a la vez
la que fortalece la esencia,
la que en cada tonada
te eriza la piel.
Me quedo con ella
la que no ofende, la que no hiere
no discrimina, la que motiva
la que llena de orgullo, la que enaltece.
Ella la que transmite la herencia
de un pueblo que aprendió a brillar,
ella la que narra y devela
en cada replique una historia real.
Sí, me quedo con ella
una y miles de veces la elijo
porque de ella aprendí
lo que significa ser de acá,
como se siente llorar y a la vez disfrutar.
20 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Porque en cada retumbe
¡ayyy, sí que me hace vibrar!
porque no importa el tiempo
ella solo inspira bailar.
¡Ay bomba mía, tú la tradicional!
con tus letras que inspiran
y que te hacen pensar.
Razón de mis sueños y mi realidad
yo me quedó contigo
y eso jamás cambiará.
JULIXA FABIOLA FOLLECO PADILLA
Escritora-poetisa-cantante. Parroquia la Concepción
22 años.
Escribir, al igual que cantar, es algo que llevo en mis entrañas des-
de niña. A través de mis poesías me siento llena de vida. Cuento
mis penas, mis alegrías, mis sueños que quisiera que todo fuese co-
mo una gran poesía. Mis metas que tal vez cantándolas sean eter-
nas. Le he escrito al desafío de la vida, al amor y al desamor que
siento en mis noches frías, a esa gran tristeza de perder a nuestros
seres queridos, de perder en el amor. Fue ahí que me refugié escri-
biendo mis primeras letras de amor y cantar a las penas y alegrías
del corazón.
Colección TAHUANDO Nº 298 21
Varios Autores
Sucursal del cielo
Cómo recuerdo aquella mujer bella
que gritaba en voz alta “negra”,
es la dulzura y la sangre
que recorre mis venas
al llamarme mujer negra.
Sus movimientos de caderas retumban,
aquella mujer, líder, fuerte y luchadora
al bailar la bomba.
Quien con sus pallas resalta su ancestralidad,
sus manos tan fuertes y empoderadoras,
trabajadoras en el campo
sin importar la tempestad del día y la noche
Estaba ahí con su pala en el hombro
caminaba hasta llegar al terreno,
se sentaba y desayunaba y al reposar,
su cuerpo recuperó las fuerzas
para levantarse a trabajar.
Orgullosa de mi historia, ritos y leyendas
como afroecuatoriana,
me siento dichosa de formar parte de ella.
Sucursal del cielo, tierra de hombres y mujeres,
luchadoras y guerreras
quienes forjan el camino hacia la esperanza.
22 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Triste tu partida
Sé que no quisiste irte
¿pero quién quiere irse
dejando a sus seres queridos
devastados, desechos y tristes?
Fue una tarde, cual tarde gris
que los colores se borraban,
el dolor era insoportable
y perforó mi corazón, me atravesó,
me desgarró el alma.
Recuerdo tus palabras
como última voluntad
“Que me cuiden a mis guaguas
ya que la vida se me va”
Sentíamos, queríamos sentir
que regresarías
de las garras de la muerte
y que aún podríamos tenerte.
Duele cada día sin mirarte,
sin abrazarte,
sin poder tocarte siquiera,
es un largo tiempo para mí,
no creo poder resistir.
Colección TAHUANDO Nº 298 23
Varios Autores
Te has ido y esta vez para siempre,
aunque no puedo entenderlo,
prefiero tener tu recuerdo presente
y pensar que vivirás en tu lugar favorito:
en nuestros corazones, madre mía.
KATERINE PAOLA PADILLA SANTACRUZ
Pauleth
Mi historia en el mundo de la poesía comenzó hace diez años,
cuando escribí mi primer poema; pero hace aproximadamente
cinco, empecé a practicarlo de manera permanente, a tomarlo en
serio, por así decirlo. Por el momento, aún no he participado en
concursos ni he publicado ningún libro por la falta de conocimien-
to y oportunidades, pero en sí, escribir me libera de los negativos
y malos pensamientos. Escribir es vida, salud, un refugio para mí;
lo es todo. No existe mejor manera para expresar lo que siento,
más que las palabras que mi corazón me dicta, porque como siem-
pre digo, quien me dicta es él, yo sólo me encargo de ilustrar en
una hoja de papel.
Placer ancestral
Dígame si no se le antojan
unas yucas con poroto,
o si gusta puede ser también
unas bolas de maíz,
una pringa o un morocho.
24 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Pídame sin vergüenza,
que en mi mesa nunca falta
un picadillo o un locro de camote,
un agua de hierba luisa,
con unas tortillas de mote.
En agosto le invito a mis fiestas
en honor a Santa Anita y a San Joaquín,
y en febrero, al Divino Niño Jesús.
Después de unos cuantos tonos de banda,
le ofrezco un vaso de chicha
o un plato de champús.
El aguardiente no puede faltar,
así que tómese unas copitas,
el chuchaqui se hará presente,
pero lo disfrutado y bailado,
nadie se lo quita.
Venga, venga, no se lo puede perder,
el festejo se va de largo,
no de un día si no de tres.
Descanse un rato ya que por la tarde,
con el famoso pregón de fiestas
nos haremos presentes en la calle...
Presentaciones de grupos de música y danza,
y por la noche el inolvidable castillo,
Colección TAHUANDO Nº 298 25
Varios Autores
tan emocionante para un adulto
y más aún ante los ojos de un niño.
En seis meses después,
prepárese para el carnaval,
vaya entrenando de una vez sus pies,
porque nuevamente disfrutará
otras piecitas de banda en este lugar.
Con el Coangue en la quebrada,
su camisa atestiguará
aunque no regrese mojada,
todo el jolgorio que se vive en libertad.
No puede esperar que se lo cuenten,
esta experiencia es personal,
como sueños intransferibles a otras mentes,
venga que yo le espero en mi tierra natal.
Desde el corazón hacia la eternidad.
Todo aquello que se hace
o se dice con el corazón
y de corazón es eterno...
Todo tiene una razón;
lo más simple,
hasta lo más complejo.
26 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Todo nace en el corazón,
porque de ahí vienen los sentimientos...
No es porque sí, nada más,
sino por un sueño,
un anhelo,
un propósito
o un objetivo.
Todo sale del corazón,
Tu lucha,
tu esfuerzo,
tus ganas de seguir...
Tu ayer,
tu hoy;
el mañana que está por venir.
Página en blanco
Frente a una hoja de papel
y una pluma de color en mis manos,
ahí se encuentra mi corazón,
lleno de recuerdos, esfuerzos
y latidos vanos,
justo allí en medio
de innumerables sentimientos encontrados,
cabizbajo, triste, solo, desolado.
Colección TAHUANDO Nº 298 27
Varios Autores
Con lágrimas sobre sus mejillas,
ya se olvidó de sonreír,
se le agotó su brillo,
perdió la capacidad de sentir.
Su llanto ahogó sus pocas ganas de creer,
su inspiración convertida en tormenta,
ha perdido su esperanza y su fe.
Sentado, desesperado;
esperando a que salga el sol,
sus dedos congelados,
sus huesos envueltos en dolor,
ni una palabra dictaba,
su cansancio era notorio...
Y en un suspiro tiró esa pluma
que siempre le acompañaba...
Apoyando su cabeza
en una mesa de madera
y encima de un incómodo y viejo banco,
dejó una dolorosa y triste historia,
ilustrada en una “página en blanco”.
28 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Mamá
Todo sea por ti,
por tu bienestar,
por tu sonreír, madre mía,
te amo tanto,
te he fallado y me arrepiento;
no te imaginas cuánto.
Estoy orgullosa de ti,
eres el ser más maravilloso,
eres valiente y fuerte,
mamá.
Y es que nunca he visto
de tus hermosos ojos,
derramarse una lágrima
y he cargado en mis hombros
un poco del peso que tú llevas;
esas heridas del silencio.
Y no importa
si para que tú seas feliz,
tenga que buscar la felicidad
de entre los escombros.
Te pido perdón
por los platos rotos,
que en mi nombre
has tenido que pagar.
Colección TAHUANDO Nº 298 29
Varios Autores
Fue hace poco que me di cuenta,
que sin ti no soy nada;
no podría avanzar...
Eres mi guía, mi fortaleza,
mi razón de ser,
y te doy las gracias, madre,
por haberme permitido nacer.
Ahora te pido tiempo,
juro que no me demoraré,
dame tiempo
para bajarte las estrellas del cielo
y para poner el mundo a tus pies.
Te mereces todo mamá,
prometo que un día
te daré lo mejor,
y si para eso tengo...
Que dejar a un lado mis sueños,
sin pensarlo dos veces,
lo haré por ti.
30 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
CHRISTIAN MÉNDEZ PABÓN
“Tokiche”
Escritor. Estudiante de derecho. Ser humano en proceso de evolu-
ción. Se inició en la escritura poética desde el año 2018, luego de
un acontecimiento que él considera enigmático estando en Cuba
entre julio y agosto del 2018, es en este país que se encuentra con
representantes del cimarronaje cubano en las cuevas del Valle de
Viñales, donde interpretaban un ritual del fuego y danza yoruba.
Sus poemas hasta el momento han sido publicados en dos antolo-
gías poéticas; HaciAdentro de (Chakana editorial) y Mandrágora
de la editorial cartonera (Supay). En el 2019 fundó la Sociedad
poética "Luz de Uriel" con el objetivo de acompañar y apoyar a jó-
venes escritores. Actualmente comparte su poesía a través de su
red social, recitales y en su blog personal; espera publicar pronto
su primer poemario titulado Letras rotas.
Mi encuentro con los cimarrones
Tímidamente intenté conectarme
con su origen por si encontraba
el mío casualmente
quería saber si me miraban
como yo los miraba
y si sentían lo que yo estaba sintiendo...
En tal encuentro
con la mirada pregunté
si era uno de ellos.
Colección TAHUANDO Nº 298 31
Varios Autores
Debía encontrar mi sonido
al unísono del eco ancestral
con mis palmas liberadas
acariciando la tumbadora milenaria.
Su canto, su baile,
y su magia yoruba
hipnotizaron mis sentidos
y en mi sangre retraídos
los archivos de mi ADN (Ashé)...
Nuestra historia
no nació en el mismo barco
pero nuestra semilla
fue plantada en la misma tierra.
Rebeldes libres
que de las cuevas de Viñales
hicieron su Palenque
(Allí habríamos de encontrarnos).
Afrodescendientes.
En las batallas de independencia de la región de Quito
–Quién ha de negar
que Simón Bolívar era zambo–
y corría sangre negra por sus venas
si aún nos ata el nudo de la Marín
hemos inspirado con áridas penas
su deseo de libertad.
32 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
El Libertador que aún sin libertad
fue criado por su hermana
la santa negra que vivió 112 años: Matea,
y por “mamá Hipólita”
que aún sus cantos lo arrulla en las batallas.
Algunos de nuestros hijos
escondían su origen por miedo;
al fracaso, intentando ocultar
sus labios gruesos mordían las balas.
Recorren sus gritos de voces graves
los terrenos dulces de caña y algodón
del “Infante negro” en la batalla de Ibarra
el “Esculapio de ébano”
y los gigantes negros sin nombre,
de la Patria Grande.
En la Guatire, Maturín y la Guaira.
En las haciendas de Ibarra,
Valle del Chota y Esmeraldas.
Por la senda aún intacta de la Gran Colombia
siguen naciendo héroes negros
pero sus nombres no aparecerán en los diarios.
Algo más grande nos junta
somos del mismo barro
que aún sigue caliente en nuestra forma
“pardos, mulatos y negros azabache”
Colección TAHUANDO Nº 298 33
Varios Autores
–afrodescendientes–
les demostramos que también/
tenemos almas y se reencuentran
en el egregor de insurgencia.
333 Santos corrían junto a nosotros
por el camino de Malbucho
corríamos por su ansiada libertad
y aún así pretendían atar a nuestros tobillos
el grillete de inclemente sometimiento.
Hoy, nos levantamos con ganas de luchar
lucharemos junto a quienes nos dieron su apellido
combatimos en bandos distintos
aunque nuestro objetivo es el mismo
tal vez no, el mismo destino.
“Bravos son los negros”
decía el gran Francisco de Miranda
¿Por bravos nos temen?
Pero nos temen más por nuestra alegría
aún cuando empuja el verdugo
lanzas en nuestros costados y nos temen, le temen a nuestra mi-
rada que lanza fuego y rayos de sol.
Al fin se nos permitió alzar las armas
machetes, ballestas, bodoqueras,
sables, escopetas, lanzas
nuestra sabiduría y fuerza
se enfrentaba al Real enemigo.
34 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
¿Hemos triunfado?
¡Independencia! Gritan algunos
¿Llegará para nosotros la ansiada libertad?
También fuimos libertadores
del Libertador, de múltiples formas
lo liberamos de sus destinos fatales.
Y aún que no han de erigir
nuestros bustos / en la historia
se grabarán nuestras hazañas.
NAZARENO POROZO YENNY MARCI
Nació: En la parroquia Tululbi Ricaurte, cantón San Lorenzo,
provincia Esmeraldas, madre de tres hijos.
Docente en la Unidad Educativa “22 de Marzo” en el cantón San
Lorenzo.
Tiene 11 hermanos, entre ellos soy la tercera.
Licenciada en Ciencias de la Educación y Tecnóloga en Educa-
ción inicial y Parvularia.
Vocal principal de la organización MOMUNE
Presidenta del grupo de mujeres sobrinas de Antón
Obtuvo el primer lugar en el concurso de poesía en el año 2003 or-
ganizado por la OIM.
Formó parte del libro antología: Poesía de las mujeres afro ecua-
torianas.
Formó parte del libro Chonta Fina, revalorización de la cultura a
través de la memoria de los viejos marimberos, bailarines, poetas.
Formó parte del libro La palabra está suelta, homenaje a Juan Gar-
cía Salazar.
Colección TAHUANDO Nº 298 35
Varios Autores
En el 2013 tuvo el honor de viajar a República Dominicana y re-
presentar a mi país en la presentación del libro Antología de poe-
tas afro ecuatorianas.
La historia de mis ancestros
Hermanos ecuatoriano,
yo los quiero saludar
como afroecuatoriana
les voy a comunicar.
La historia de mi pasado
que muchos no te han contado,
cuando Alonzo Illescas llegó
comandado por Antón en 1553.
Hermanitos y hermanitas,
si supieran la verdad
que muchos han ocultado
y no sé por qué será.
Alonzo Illescas llegó
en un barquito negrero,
trayendo a mis hermanos
como perros callejeros.
Si analizamos la historia
de todo lo que ha pasado,
cría de negro tuvieron
estos benditos negreros.
36 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Es que éramos tan importantes,
que hasta sus nombres nos daban
solo para humillarnos
con látigos nos maltrataban.
Los negros y negras somos
la esperanza del futuro,
si avanzamos todos juntos
caminaremos seguros.
Yo creo que a este país
se le debió de llamar,
República de los Zambos
porque aquí sí que aportaron
muchos negros africanos.
KAREN FERNANDA VILLA PAVÓN
Fergie "Flor de Ébano"
- Nacida en la ciudad de Ibarra. Residente en Quito en el históri-
co Palenque Urbano Caminos a la Libertad.
- Estudiante de la carrera de Antropología Aplicada por la Uni-
versidad Politécnica Salesiana, Gestora Cultural, Directora de
la Escuela de Danza y Teatro Infanto-Juvenil Con Alma Africa-
na, Miembro del Colectivo Mujer AfroEc en la Dirección de
Arte y Cultura.
- Inicia escribiendo sus primeros versos a la edad de 9 años, por ins-
piración de su madre, Alba Pavón, que también es amante de la li-
Colección TAHUANDO Nº 298 37
Varios Autores
teratura; luego en su adolescencia escribía poesía como letras de
canciones para un proyecto no logrado de grupo de hip-hop fe-
menino en su colegio. En el año 2016, retoma la escritura de ma-
nera más formal, colaborando en la construcción colectiva del
proyecto universitario “Reflexiones del Corazonar”; y participa
en el Encuentro de poesía intercultural “Voces, Letras y Sentires
de las Mujeres de Abya Yala”, llevado a cabo en el Auditorio de la
Casa de la Cultura Ecuatoriana. Ha escrito poemas para las agru-
paciones Con Alma Africana y Addis Abeba, con el fin de acom-
pañar su quehacer artístico contextualizado en la historia y reali-
dad social del pueblo afroecuatoriano.
El Secuestro
Oshún me pario, África mi madre,
congos, lucumíes, bantúes, mi familia,
separada de mi madre, al nacer,
raptada de mi tierra sagrada,
poco a poco, me alejaron de mi esencia.
Negaron la existencia de mi alma,
sometieron mi cuerpo, pero nunca mi espíritu.
me quitaron mi corona de reina,
sustituyéndola por una de espinas,
y las joyas que me adornaban,
las cambiaron por pesadas cadenas.
Me arrancaron a la fuerza de mi palacio divino,
mientras dormía y cuando desperté,
me encontraba en un oscuro lugar,
38 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
donde solo escuchaba sollozar,
de angustia y desesperación a mis hermanos.
Llegué a una tierra ajena, donde todo era distinto,
donde todos eran distintos,
pero mis hermanos y yo llevamos con nosotros,
algo que ellos no tenían...
Astucia, la astucia de darle voz de libertad al tambor,
astucia de levantarnos contra la opresión
mediante nuestras motas.
En lugar de llamarlo “Pelo malo”,
deberíamos enorgullecernos llamándolo
“Raíz de Revolución”.
Todas las desdichas, despertaron el alma del cimarrón.
Y en lugar de sumisión, mostramos más lucha y coraje.
Nos tacharon de salvajes, subversivos y desalmados,
sin querer devolvernos, lo que nos fue arrebatado.
Hoy estamos aquí, en pie, por un mejor futuro,
el camino es largo, pero avanzamos seguros.
Los hijos de la diáspora africana,
atravesando un camino duro,
pero protegidos siempre con el Axe...
destros, ancestros y Orishas.
Colección TAHUANDO Nº 298 39
Varios Autores
UMOHA MUNTU
Ori, el llanto de una madre
sufriendo por la pérdida de un hijo,
Ori, el grito de una hermana
clamando justicia por una vida.
Ori, el lamento de una pequeña
que desesperada busca a su padre,
Ori, la indignación de un pueblo
que exige reparaciones
por siglos de explotación,
abuso, sufrimiento y desarraigo.
No nos callaremos,
nuestros ancestros y Orishas
son nuestra guía;
así como Illescas hizo
de Esmeraldas un territorio
libre, soberano y cimarrón.
Así como Martina Carrillo,
logró mejores condiciones de vida,
sacrificando la suya
en favor de sus hermanos en la Concepción.
Así como en 1999,
miles de personas salieron
a las calles de Quito, hartas
de la violencia que históricamente
ha vivido el pueblo afrodescendiente
en todo el mundo.
40 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Así como hoy la diáspora,
despierta, se levanta y se une
con fuerza en un llamado de paz
para nuestras comunidades.
Umoha muntu, siglos de marginación,
esclavización, hacinamiento
Umoha ndugu, por el legado que hemos recibido,
por nuestras propias luchas
y porque queremos un futuro negro,
digno y bonito para las futuras generaciones.
Somos África,
nuestros cantos, danzas e historias
nos vuelven a nuestra madre,
a nuestra raíz, a la casa de la memoria.
Somos vida,
herederos de una identidad
que se niega a morir.
Somos alma,
el movimiento de nuestros cuerpos
nos conecta a nuestros antepasados,
al panteón Yoruba y a la cochita amorosa.
Somos espíritu,
y ahora todos aquellos
a quien se les arrebató su luz
por la violencia racista...
Viven en nosotros.
Colección TAHUANDO Nº 298 41
Varios Autores
Nada, ni nadie nos callará,
lo han intentado en más de 500 años
y no lo lograrán,
ahora gritamos por la verdad,
luchamos por la dignidad
y como hermanos afrodescendientes
nos unimos en solidaridad,
justicia para los negros cimarrones,
paz para nuestros territorios.
SONIA PILAR QUINTO MINDA
Nacida el 24 de noviembre de 1994 en la ciudad de Milagro per-
teneciente a la provincia del Guayas. Graduada de Ingeniera Co-
mercial, comenzó a escribir desde los 15 años cuando cursaba el
primer año de bachillerato, gracias a las letras de la poeta Dolores
Veintimilla de Galindo, quien fue su inspiración para sus inicios
como poeta, puliendo su técnica, centrándose más en los poemas
con contenido histórico, justicia, amor e igualdad.
Raíces mías
A lo largo de la historia nuestra vida fue marcada
por aquellos que superior a nosotros se creían,
que de moral y sentimientos carecían
cuyo color de piel era más claro que a simple vista se veía.
42 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Mares de lágrimas se crearon con el sufrimiento de
nuestro pueblo,
lagunas y charcos de sangre dejaron en el tiempo nuestros
ancestros,
gritos desgarradores llegaban hasta el cielo
clamando por piedad y consuelo.
Qué culpa tengo yo de haber nacido negro,
se preguntaban una y otra vez en el desvelo,
¡ayúdame Dios porque vivir no quiero yo!
en algún momento por su mente esa idea corrió.
¿Por qué yo?, ¿por qué mi familia?, ¿por qué mi nación?
hasta que la luz apareció y el camino de tinieblas se despejó,
mi libertad buscaré, aunque mi vida perderé
mi felicidad alcanzaré, aunque tenga que correr.
Mi raza defenderé, con fuerza si es de ser
mi agilidad usaré y mi astucia también,
los caminos cruzaré, sin temor y sin angustia,
pues de la mano me lleva Dios y el mundo no me asusta.
Mi camino
Jugada cruel que el destino me ha puesto,
elegirme a mí o cumplir con lo dispuesto,
lo pactado, lo sellado, lo impuesto por la humanidad
o simplemente buscar mi felicidad.
Colección TAHUANDO Nº 298 43
Varios Autores
Imperiosa decisión es la que debo tomar,
si sufrir o reír, llorar o cantar,
terrible presión es la que siento
de la gente sin pensamiento, inculta y sin sueños.
Por qué seguir la línea trazada,
por qué caminar por el sendero marcado,
me cansé, me harté de cumplir vanos parámetros,
de encantar, de maravillar con falsedad.
Forjaré mi propio destino, sin apuros y sin prisas
y, si en el camino lo lamento,
lo aceptaré sin arrepentimiento
porque primero soy yo,
segundo yo y siempre seré yo,
libre, completa, plena y feliz.
SILVIA CHALÁ LARA
Ingeniera en Contabilidad y Auditoría C.P.A por la Universidad
Técnica del Norte, oriunda de la comunidad del Chota en el cáli-
do Territorio Ancestral, Chota, La Concepción, Salinas y Guallu-
pe. Amante de la poesía e historia que se expresa en el territorio,
con un gusto por escribir poesía desde la infancia, uno de los pasa-
tiempos más bellos, aunque no perfectos.
Te encuentro
Caminando por los senderos de la soledad
te encuentro, cual juguete de la infancia
perdido entre mis recuerdos.
44 Colección TAHUANDO Nº 298
Caminando hacia dentro -Antología poética-
Te encuentro, sin buscarte
y sin querer encontrarte.
Encuentro, aquel primer suspiro
que nació de lo profundo de mi ser,
en el instante que te miré por primera vez.
Encuentro, aquel último suspiro
que provocaste un día al desaparecer.
Te encuentro, tan fuerte
y tan frágil a la vez,
que aun anhelando tocarte
me da miedo que te puedas desvanecer.
Te encuentro, sintiendo lo lejos
que te fuiste un día
y aún me carcome la duda
de que algún momento volverías.
Encuentro, el hermoso recuerdo
de aquel primer beso
que le robaste a mis labios.
Encuentro, ese último beso amargo
que le arranqué a tus labios.
Te encuentro,
en la soledad del momento
y la multitud de las personas a mi alrededor.
Colección TAHUANDO Nº 298 45
Varios Autores
Te encuentro,
por la necesidad de tenerte a mi lado,
aun si solo miro el reflejo de tus ojos.
Encuentro
un abrazo inmenso
que me protegió del frío
y hoy solo congela mi alma.
Encuentro y te encuentro
sin haber encontrado nada.
46 Colección TAHUANDO Nº 298
