ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SELLADO Y PROTECCIÓN
[Link]
Respiradores serie TDB
La serie TDB está equipada para funcionar en casi cualquier entorno con
muchas opciones de conexión. Es funcional, proporciona una alta capacidad
de retención de suciedad e incluye un tubo vertical de nailon relleno de vidrio
duradero con reductor de neblina de aceite incorporado para evitar que el
aceite llegue al desecante.
CÓDIGOS DE PEDIDO:
TDB
CUADRO 1 CUADRO 2 CUADRO 3 CUADRO 4
Serie [Cuadro 1] Agente secante [Cuadro 2] Válvulas de retención Conexiones [Cuadro 4]
[Cuadro 3]
Código Descripción Código Descripción Series 93 y 96 Serie 121
Código Descripción
Código Descripción Código Descripción
93 320 cc
BSPP macho BSPP macho
Con válvulas de 34B 1B
V de ¾” de 1"
retención
BSPP macho NPT macho
96 600 cc 1B 1N
R Gel ZR de 1" de 1"
NPT macho BSPP macho
Sin válvulas de 1N 114B
- de 1" de 1 ¼”
retención
121 1040 cc DIN 24557/2 DIN 24557/2
DIN6 Patrón de 6 DIN6 Patrón de 6
agujeros agujeros
MATERIALES Y COMPONENTES:
• Material de filtración: Fibra de vidrio COMPATIBILIDAD QUÍMICA:
Compatible con todos los aceites minerales, la mayoría
• Medios hidrofílicos: Gel ZR de los aceites sintéticos y el diésel (póngase en contacto
• Válvulas de retención: Silicona con el servicio técnico de Des-Case para consultas de
• Todos los demás componentes: compatibilidad química)
Copoliéster, Buna-N, acero inoxidable,
nailon 6/6 30 % relleno de vidrio
1
ESPECIFICACIONES DE DESEMPEÑO:
Especificaciones del producto 93 96 121
Rango de temperatura -40˚F a 194˚F (-40˚C a 90˚C)
Eficiencia de filtrado 3 μm absoluto ( ß3 ≥ 200)
Material de adsorción Gel ZR 3-6 mm
Volumen del gel ZR 320 cc 600 cc 1040 cc
Cantidad de desecante .6 libras (250 g) 1 libras (460 g) 1.8 libras (800 g)
Capacidad de adsorción de agua 3 fl oz (94 ml) 5.5 fl oz (172 ml) 10 fl oz (300 ml)
(máxima retención de agua)
Indicación de color Rojo a amarillo
Presión de apertura de las válvulas de retención .05 psi (.003 bar)
(Para códigos de pedido terminados en "V")
2
Recomendaciones de tamaño según la aplicación
Flujo de aire máx. sin válvulas de retención 25 cfm (700 l/min) 25 cfm (700 l/min) 53 cfm (1500 l/min)
Flujo de aire máx. con válvulas de retención 11 cfm (300 l/min) 11 cfm (300 l/min) 400 l/min (14 cfm)
NOTA: pequeñas variaciones en el proceso de fabricación pueden ser comunes y estarán dentro de las tolerancias de ingeniería permitidas. Todos los datos
1
anteriores son nominales y se proporcionan únicamente como información y están sujetos a cambios. Todas las conversiones métricas son aproximadas.
2
NOTA: esto es solo una guía general para dimensionar; otras consideraciones, como: el nivel de humedad, la frecuencia del flujo de aire, las temperaturas
ambientales y la compatibilidad química son muy importantes para elegir correctamente un respirador. Las aplicaciones de mayor tamaño y las circunstancias
especiales suelen requerir un análisis más profundo. Póngase en contacto con Des-Case para obtener ayuda sobre la elección de un respirador.
©
© 2024 Des-CaseCorporation.
2021 Des-Case Corporation. Todos
Todos loslos derechos
derechos reservados.
reservados. Des-Case
Des-Case ® es ®una
es una marca
marca registrada
registrada de Des-Case
de Des-Case Corporation. +1.615.672.8800 • +31 (0)
+1-615-672-8800 [Link]
• +31 (0) 182-24-
Corporation. RMF SYSTEMS es una marca de Des-Case
48-88
MEDIDAS:
Serie 93 en pulgadas/mm
XX A B C
BSPP de ¾” 1.3/33
BSPP de 1" 1.3/33
3.9/98 6/152
NPT de 1" 1.5/39
DIN 24557/2 Patrón
2.8/70
de 6 agujeros
Serie 96 en pulgadas/mm
XX A B C
BSPP de ¾” 1.3/33
BSPP de 1" 1.3/33
3.9/98 8.3/212
NPT de 1" 1.5/39
DIN 24557/2 Patrón
2.8/70
de 6 agujeros
Serie 121 en pulgadas/mm
XX A B C
BSPP de 1 ¼” 1.4/35
BSPP de 1" 1.3/32
5.1/130 9.6/245
NPT de 1" 1.5/37
DIN 24557/2 Patrón
2.8/70
de 6 agujeros
PIEZAS DE REPUESTO:
Repuestos de
Serie 93 Serie 96 Serie 121
productos
Filtro de aire KL90 (9331034) KL120 (9317903)
Repuesto del gel ZR RF-300 (9331156) RF-600 (9331155) RF-1000 (9331157)
Kit de repuesto* RK-93 (9318115) RK-96 (9318116) RK-121 (9318117)
*El kit de repuesto contiene 1 KL Spin-On (enroscable), 1 repuesto de gel ZR, 2 filtros de espuma, 1 adhesivos de sellado inferior, 1 enchufe
TS1024_ESM_082124
adaptador.
Aplicaciones comunes: Industrias comunes:
• Equipo móvil y todo terreno • Energía eólica • Minería
• Sistemas hidráulicos • Pasta de papel y • Aviación
• Aplicaciones náuticas papel • Petroquímica
• Diferenciales de camiones
© 2024 Des-Case Corporation. Todos los derechos reservados. Des-Case ® es una marca registrada de Des-Case +1.615.672.8800 • +31 (0) [Link]
© 2021 Des-Case
Corporation. RMFCorporation.
SYSTEMS es Todos los derechos
una marca reservados. Des-Case ® es una marca registrada de Des-Case Corporation.
de Des-Case +1-615-672-8800 • +31 (0) 182-24-
48-88
