ACTAS I y II- MG.

HENRRY CORONADO SALAZAR

Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 1-(hcs)

CASO Nº
ACTA DE CITACIÓN VIA TELEFÓNICA PARA ACUERDO REPARATORIO

En el Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Chachapoyas, siendo las 09:05 de la mañana del día
11 de enero del 2012, la suscrita a través del celular de su propiedad N°
978865538, efectuó una llamada al número de celular 971944672, teléfono
de contacto del imputado Birgilio Bardales Valqui, cuyo número se marcó
en dos oportunidades y, al responder al segundo llamado la suscrita le
solicitó que concurra a esta fiscalía, ubicada en el Jr. Angélica Sabarbein
cuadra 3 del A.A.H.H. Santo Toribio de Mogrovejo de esta ciudad, el día de
la fecha con el fin de dialogar y explicarle los beneficios de un acuerdo
reparatorio intra proceso, respondiendo el receptador que ha concurrido a
la fiscalía hasta en dos oportunidades; pero que, igualmente iba acudir el
día 12 de enero de 2012 a las tres de la tarde, no sin antes manifestar que se
considera agraviado, que actuó en defensa propia y que en otra ocasión
fue sentenciado injustamente. Firma la suscrita en señal de conformidad.-

1
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

CASO Nº
ACTA DE CITACIÓN VIA TELEFÓNICA, PARA QUE RINDA DECLARACIÓN
TESTIMONIAL

En la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Rodríguez de Mendoza, siendo

las 11:36 horas del 31 de mayo de 2011, la suscrita efectuó una llamada
telefónica al número de RPM # 736064 respondiendo por este medio el
representante legal de la empresa CONSORCIO SUR ORIENTE, Odilon Ramos
García. De inmediato se le comunicó que a través de la Disposición Nº 02-
2011 del veintiséis de mayo del año en curso se dispuso recibir su
declaración el diecisiete de junio de dos mil once a las once de la mañana,
en calidad de representante legal de la empresa denunciada por el
presunto delito Contra El Patrimonio en su figura de Usurpación y Daños en
agravio de Carlos Augusto Iberico Torres y Jorge Zumaeta Torres.
El receptador expresó su conformidad con la presente citación la que se
efectuó de acuerdo con lo previsto en el artículo 58 del Reglamento de
Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones entre Autoridades en la
Actuación Fiscal (Aprobado por Resolución Nº 729-2006-MP-FN).Firma la
suscrita en señal de conformidad.-

2
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

CASO Nº
ACTA DE CITACIÓN VIA TELEFÓNICA PARA RECONOCIMIENTO Y
ACREDITACIÓN DE ESPECIES SUSTRAIDAS

En la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Rodríguez de Mendoza, siendo

las 15:33 horas del 23 de marzo de 2011, la suscrita efectuó una llamada
telefónica al celular número 991608757 de Baldomero Tochon Gutierrez,
respondiendo dicha persona por este medio. De inmediato se le comunicó
que mediante Providencia Nº 02-2011 del dieciséis de marzo del año en
curso se dispuso el reconocimiento fotográfico del investigado Willi Vela
Rodríguez el veintinueve de marzo de dos mil once a las tres de la tarde,
así como la acreditación de la preexistencia de las especies sustraidas y de
la solvencia económica de los dos mil ochocientos cincuenta nuevos soles,
por ser necesario en la investigación seguida contra Willi Vela Rodríguez por
el presunto delito Contra El Patrimonio en su figura de Robo Agravado en
agravio de Baldomero Tochón Gutierrez.----------------------------------------
La citación se efectuó de acuerdo a lo previsto en el artículo 58 del
Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones entre
Autoridades en la Actuación Fiscal (Aprobado por Resolución Nº 729-2006-
MP-FN).Firma la suscrita en señal de conformidad.-

3
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

CASO Nº
ACTA DE NOTIFICACIÓN VIA TELEFÓNICA PARA AUDIENCIA DE PRINCIPIO DE
OPORTUNIDAD

En la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Rodríguez de Mendoza, siendo

las 11:40 de la mañana del día 28 de diciembre de 2010, la suscrita efectuó
una llamada telefónica al celular número 980672736, proporcionado por la
agraviada Elita Cruz Montoya Mideiros, respondiendo el señor OMAR EDDY
JULCA GÓMEZ a quien se hizo de conocimiento que en la investigación
seguida en su contra por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar en
agravio de Elita Montoya Mideiros y otros se ha programado una audiencia
de aplicación de principio de oportunidad para el once de enero de dos mil
once a las diez de la mañana, la misma que se llevaría a cabo en esta
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Rodríguez de Mendoza.
Asimismo, se requirió al imputado que informe el lugar de residencia actual;
sin embargo, no se pudo obtener dicho dato porque el mencionado
receptor colgó la llamada antes de concluir la notificación telefónica y a
la segunda vez no respondió la llamada de esta fiscalía efectuada desde
el celular personal de la suscrita número 978865538.
La citación se efectuó de conformidad con lo previsto en el artículo 58 del
Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones entre
Autoridades en la Actuación Fiscal (Aprobado por Resolución Nº 729-2006-
MP-FN).
Siendo las 11:48 de la mañana se dio por cerrada la presente acta, firmando
la interviniente en señal de conformidad.---------------------------------------------------

4
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 2-(hcs)

Caso :
INVESTIGACIÓN PRELIMINAR.
Fiscal : Lyana Jesús Saavedra Inga.
Delito : Contra el patrimonio.
Agraviado: Silvia Maribel Cabañas López.
Imputado : Carlos Artemio Díaz Daza.

ACTA DE CONCURRENCIA
En el Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Chachapoyas, siendo las 12:50 horas del 16 de
agosto de 2012, se deja constancia que se hizo presente la denunciante
Silvia Maribel Cabañas López, identificada con DNI N° 33429759,
domiciliada en el Jr. Sachapuyos N° 224 de Chachapoyas, con el fin de
rendir su declaración programada en la fecha a las 11:30 horas la misma
que fue recepcionada. Cumplida la presente diligencia firman los
intervinientes en señal de conformidad.

5
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

ACTA DE INCONCURRENCIA

En la ciudad de Tacna, siendo las 11:15 horas del día 18/05/2015, el Fiscal
Adjunto del 3er Despacho de Investigación de la Fiscalía Corporativa Penal
de Tacna Angel Gutierrez Enriquez deja constancia que la persona de JOSE
LUQUE ROSPIGLIOSI no ha cumplido con asistir a la citación programada por
éste Despacho Fiscal para el día de hoy a las 11:00 horas, a efectos de
recepcionarse su declaración testimonial, pese de haber sido notificada
con las cédula a fs. 161; con lo que se concluye siendo las 11:20 horas.

6
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 3 (hcs)

ACTA FISCAL DE DECLARACIÓN JURADA Y VIRTUAL DE CONFORMIDAD DE

ACCESO VÍA EL APLICATIVO GOOGLE – XXXXXXXX (XX)
Vía el aplicativo HANGOUST-GOOGLE-MEETS, y a los 27 días del mes de
agosto del 2020, a horas 15:00, el Fiscal del caso YANET EUSCATEGUI ROQUE
del Sexto Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa especializada en delitos de Corrupción de Funcionarios
Públicos de Lima, deja constancia del acceso del testigo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX con DNI N° XXXXXXXX, titular del correo
electrónico [email protected], todo ello a fin de recabar la
declaración jurada de requisitos vía el aplicativo GOOGLE-MEET, conforme
se encuentra ordenado en la presente investigación preparatoria
formalizada.-----------------------------------------------------------------
I. DECLARACIÓN JURADA DE ACCESO A INTERNET Y EQUIPOS PARA LA
PRESENTE DILIGENCIA FISCAL VIRTUAL:
1.1. La Fiscalía de la Nación mediante Resolución Nº 681-2020-MP-FN
[publicada el 08 de junio de 2020], aprobó el “Protocolo de Retorno
Progresivo a las actividades laborales, trabajo remoto y medidas
sanitarias en el Ministerio Público – Fiscalía de la Nación al término
del Estado de Emergencia Nacional decretado a consecuencia del
COVID-19”, que contiene medidas temporales excepcionales para
asegurar que el retorno gradual a prestar servicios se desarrolle en
condiciones de seguridad.
1.2. A fin de evitar el contacto físico, y contagios por el COVID-2019, este
despacho fiscal ha dispuesto llevar a cabo vía el aplicativo de
GOOGLE – MEET, la declaración del testigo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, quien deberá contar con lo
siguiente:
a. Equipo y/o soporte telemático con la finalidad acceder a la
plataforma virtual GOOGLE – MEET.
b. Servicio de INTERNET (banda ancha), a fin de acceder a la
conexión de forma continua en el aplicativo GOOGLE – MEET.
c. Acceder a través de una cuenta electrónica de dominio GMAIL,
para acceder a la plataforma GOOGLE – MEET.
d. En caso de desconexión y salida involuntaria del aplicativo
GOOGLE – MEET, deberá volver a acceder para continuar con el

7
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

buen desarrollo de la diligencia fiscal.

e. Mientras que el Representante del Ministerio Público formula el
interrogatorio, la parte y su defensa técnica mantendrán
apagado el micrófono, activándolo luego para dar su respuesta
de la pregunta, que se describirá vía la plataforma GOOGLE –
MEET.
f. Para la exhibición de documentos de la CARPETA FISCAL N° XXX-
20XX-0, la fiscalía y la parte exhibirá las instrumentales
digitalizadas a través del aplicativo GOOGLE – MEET.
g. Para la aprobación y formalización de la presente Acta Fiscal
virtual, tanto el testigo XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, y su
defensa técnica aceptan brindar su CONFORMIDAD vía el
aplicativo GOOGLE – MEET, procediéndose a consignar en el
Acta Fiscal correspondiente impresa para su peremnización.
h. A fin de evitar contacto físico y posibles contagios del COVID-
2019, el testigo XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, y su defensa técnica,
brindará su consentimiento en vez de la firma registrada en el
RENIEC, dejándose constancia en la presente diligencia virtual de
su conformidad ante la ausencia de las firmas oficiales.
II. SOBRE LA CONFORMIDAD DE LA DECLARACIÓN JURADA DE LA DILIGENCIA
VIRTUAL VÍA APLICATIVO GOOGLE MEET:
2.1. Ahora bien, se le pregunta al testigo XXXXXXXXXXXXXXXX, si brinda
su conformidad a fin de llevar a cabo la presente diligencia virtual
mediante aplicativo GOOGLE-MEET: Dijo: Si brindo mi conformidad. -
--------------------------------------------------------
2.2. Por otra parte, se le pregunta a la defensa técnica del testigo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, si brinda su conformidad a fin de
llevar a cabo la presente diligencia virtual mediante aplicativo
GOOGLE-MEET: Dijo: El testigo procederá a declarar solo sin la
asistencia del abogado. -----------------------------------------
2.3. En tal sentido, el Representante del Ministerio Público, formaliza la
DECLARACIÓN JURADA DE ACEPTACIÓN para llevar a cabo la
presente diligencia vía el aplicativo GOOGLE-MEET, teniendo las
partes la facultad de solicitar copia impresa del Acta Fiscal
levantada que, contiene la diligencia virtual de declaración
voluntaria en la presente causa. --------------------------------------------
2.4. Ahora bien, se le pregunta al abogado XXXXXXXXXXXXXXX con
Reg CAL N° XXXX, defensa técnica del señor
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, si brinda su conformidad a fin de llevar a

8
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

cabo la presente diligencia virtual mediante aplicativo GOOGLE-

MEET para proceder a dar su conformidad para la toma de
declaración testimonial del señor XXXXXXXXXXXXXXX. Dijo: Si
conforme. ------------------------------------------------------------------
Se concluye a horas 15:18, brindando conformidad el testigo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, y su defensa técnica para llevar a cabo la
presente diligencia vía el aplicativo GOOGLE-MEET. --------------------

9
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 4 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE COPIA SIMPLES

En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 04:30 de la tarde, del día 20 de

setiembre de 2011, en la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Chachapoyas, ante el despacho de la Fiscal Adjunta Provincial Lyana Jesús
Saavedra Inga, se hizo presente BENITA TAFUR COLLANTES, identificada con
DNI N° 33429262, para solicitar copia simple de la pericia de grafotecnia
forense N° 171/2011, que obra en la carpeta fiscal y en virtud del artículo 138
del Código Procesal Penal, se procede a expedir las copias solicitadas.

Firman los intervinientes en señal de conformidad.-

10
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 5 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE BIENES

En la ciudad de Trujillo, siendo las 10:21 horas del día 15 de julio del 2010, ante
el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, se hizo presente la persona de Enrrique Edliberto
Julcamoro Sánchez, identificado con DNI N° 4336390, con domicilio real en
Av. Juan Pablo Mz. O, lote 08, Pueblo Joven Liberación Social – Víctor Larco,
quien solicita la entrega de las especies que fueran incautadas durante su
regitro personal; y que corresponden a:

- 01 billetera de cuero en regular estado de cobnservación

- 01 celular marca “Samsung”, en buen estado de funcionamiento de Nº
948465319
- 01 celular marca “Sony Erickson”, sin funcionamiento.
- 01 libreta militar del Ejercito del Perú de Nº 117703582 a nombre de Enrrique
Edliberto Julcamoro Sánchez.
- 01 Documento de Identidad DNI Nº N° 4336390 a nombre de Enrrique
Edliberto Julcamoro Sánchez.
- 01 caja de fósforos conteniendo palitos de fósforos

Se hace presente que sobre el dinero incautado, ascendente a la suma de

S/43.-50 nuevos soles, se esta procediendo a solicitar la confirmación de
incautación judicial; con lo que se dio por concluida la presente diligencia,
siendo las 13:00 horas del día, firmando los presentes en señal de
conformidad, luego que lo hiciera el Fiscal Adjunto Provincial Penal.

11
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 6 (hcs)
ACTA DE ENTREGA DE ESPECIE

En la ciudad de Trujillo, siendo las 13:00 horas del día 02 de marzo del 2010,
ante el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, se hizo presente la persona que dijo llamarse
Franklin Martín Mendoza Coba, identificado con DNI N° 41709715, con
domicilio real en Calle Manuel Encinas, Mz. K, lote 18. de la Urb. Miraflores -
Trujillo, quien solicita la entrega de la especie que le fuera incautada a Cruz
Alexis Medonza coba por ser de su propiedad; y que corresponden a:

- (1) Un arma de fuego cuyas características son:

Clase arma: Pistola

Modelo: CZ
Calibre: 380
Número de Serie: A436497
Con 02 caserinas bacías, y en regular estado de conservación

Se deja constancia, que la persona de Franklin Martín Mendoza Coba, para

acreditar la propiedad de dicha arma adjunta copia de la Boleta de Venta
Nº 016918, copia certificada de denuncia policial por pérdida de su licencia
de conducir para portar armas de fuego, expedida por la Comisaría de la
Noria, y copia de la tarjeta de compra de munición done aparece como
licencia la de Nº 330731, que corresponde al mismo número de licencia que
aparece en la constancia de verificación de Registro de Arma Nº 321-
SDMA/2011 a nombre de dicha persona, con lo que se dio por concluida la
presente diligencia, siendo las 13:10 horas del día, firmando los presentes en
señal de conformidad, luego que lo hiciera el Fiscal Adjunto Provincial Penal.

12
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 7 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE TARJETA DE PROPIETAD Y OTRO

En la ciudad de Trujillo, siendo las 10:45 horas del día 04 de marzo del 2011,
ante el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, se hizo presente la persona de Ana Cecilia
Ramirez Alayo, identificada con DNI N° 18197390, con domicilio real en Jr.
José de la Torre Ugarte Nº 380, distrito de Florencia de Mora, quien solicita la
entrega de la Tarjeta de Propiedad y Tarjeta AFOCAT que fuese retenida al
intervenido Jerson Paul Paredes Rodríguez; y que corresponden a:

1. 01 tarjeta de identificación vehícular Nº 0189669, del vehículo de

placa de rodaje Nº SD-6035, con el titular Ana Cecilia Ramirez Alayo
2. 01 tarjeta AFOCAT con el certificado Nº 13829 con el titular Ana Cecilia
Ramirez Alayo, del vehículo de placa de rodaje Nº SD-6035

Con lo que se dio por concluida la presente diligencia, siendo las 10:55 horas
del día, firmando los presentes en señal de conformidad, luego que lo hiciera
el Fiscal Adjunto Provincial Penal.

13
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 8 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE DEPÓSITO JUDICIAL

En la ciudad de Piura, siendo las 16:45 horas del día 20 de noviembre del
2009, ante el Segundo Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Piura, se hizo presente la persona de Flor de
María Rosas Quinde, identificada con DNI N° 02638176, a efectos de realizar
el recojo del depósito judicial correspondiente a la Sexta y última cuota
establecida mediante Audiencia de Aplicación de Principio de
Oportunidad, de fecha 13 de mayo del 2009; y revisada los actuados de la
carpeta Fiscal, obra la providencia N° 2 por la que deja constancia de la
entrega de un depósito judicial por parte de Francisco Pedro Semanche
Antón, por la suma de S/250.80 nuevos soles, que como se observa además
del pago de la sexta cuota fijada, esto es S/ 200.80 nuevos soles, incluye
también el pago de la reparación civil que se fijara en el citado acuerdo,
esto es S/50.00 nuevos soles, depósito realizado con motivo de los actuados
seguidos por Flor de María Rosas Quinde, contra Francisco Pedro Semanche
Antón, por incumplimiento de obligación alimentaria; por lo que se tiene por
entregado dicho depósito a la persona de Flor de María Rosas Quinde,
disponiéndose lo conveniente a fin de que proceda a su cobro. Firmando la
presente en señal de conformidad, después que lo hiciera el señor Fiscal
Provincial Penal, siendo las 17:00 horas del día.--------------------------------------

14
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 9 (hcs)

ACTA DE RECEPCIÓN DE DEPÓSITO JUDICIAL

En la ciudad de Trujillo, siendo las 14:08 horas del día 09 de marzo del 2010,
ante el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, se hizo presente la persona de Angel Artemio
Angulo Llatas, identificado con DNI N° 80165171, a efectos de adjuntar del
depósito judicial por la suma de S/200.00 correspondiente a la Sexta cuota
establecida mediante Audiencia de Aplicación de Principio de
Oportunidad, de fecha 14 de septiembre del 2009; y revisada el acta de la
audiencia del anotado principio, se aprecia que la suma a pagar como
cuota es de S/250.00 nuevos soles y no de S/200.00; señalando Angel Artemio
Angulo Llatas que debido a que se encontró mal de salud no ha podido
realizar el depósito total, comprometiéndose en realizar el pago de los
S/50.00 soles restantes en el deposito de la Séptima cuota, por lo que
entonces éste deberá realizar el día 05 de abril del 2010 la suma de S/300.00
nuevos soles mediante depósito judicial; asimismo, se compromete en
comunicarse con Patricia Janet Arana Jara a efectos de poner en
conocimiento del saldo restante de S/50 soles a pagar con la cuota del mes
de abril, con motivo de los actuados seguidos por Patricia Janet Arana Jara
en su contra por incumplimiento de obligación alimentaria, dejándose
constancia para los fines de ley. Firmando la presente en señal de
conformidad, después que lo hiciera el señor Fiscal Adjunto Provincial.-------

15
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 10 (hcs)

ACTA FISCAL QUE PRECISA QUE IMPUTADO SE PRESENTO SIN ABOGADO

DEFENSOR

En la ciudad de Piura, siendo las 14:00 horas del día 11 de diciembre del
2009, ante el Tercer Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Piura, se hizo presente la persona de Elmer
Víctor Córdova Rodríguez, identificado con DNI N° 0280992, imputado en la
investigación preliminar seguida en su contra por el presunto delito de
Apropiación Ilícita, en agravio de DEACO SAC - Hotel “el Angolo”; asimismo
el Dr. Daniel Práxedes Campos Huancas Abogado patrocinante de la
entidad agraviada, los que fueron citados por este Despacho Fiscal a
efectos de llevar a cabo reuniones informales para acuerdo de Terminación
Anticipada; empero, se tiene que el imputado se ha hecho presente sin la
compañía de su Abogado Defensor designado en autos, y siendo necesario
su presencia a efectos de que no vulnere el derecho de defensa que le
asiste; por lo que se suspende la citada diligencia y se reprograma la misma
a efectos de que se realice el día 17 de diciembre a las 15:00 horas en este
Despacho Fiscal y sostener una reunión informal para llegar a un acuerdo
provisional de Terminación Anticipada, habiéndose presente al imputado
que en dicha fecha deberá constituirse en compañía de su Abogado
apersonado en autos, ya que en caso contrario se designará un bogado
defensor de oficio. Con lo que se dio por concluida la presente, firmando las
partes en señal de conformidad.-------------------

16
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 11 (hcs)

ACTA FISCAL DONDE DEJA CONSTANCIA DE SOLICITUD DE PIEZAS

PROCESALES

En la ciudad de Trujillo, siendo las 09:45 horas del día 25 de marzo del 2010,
se hizo presente al Segundo Despacho de Investigación de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, la persona que se identificó
como Enrique Hermán Pereda Vásquez, Secretario Judicial del Cuarto
Juzgado Civil de la Libertad, solicitando la expedición de copias simples de
algunas piezas procesales del expediente Nº 2474-2004, sobre obligación de
dar suma de dinero, seguido por Javier Humberto Verru Vargas con Hostal
David SRLtda., el cual fuese remitido a este Despacho en mérito a la
investigación preparatoria seguida contra Javier Humberto Verru Vargas,
por delito de Abuso de Firma en Blanco y otro, en agravio de Humberto
Armando Rodríguez Cerna, de lo que se deja constancia para los fines
respectivos.--------------------------------------------------------------------------------------

17
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 11 (hcs)

ACTA FISCAL CUANDO SE PRESENTA MENOR DE EDAD

En la ciudad de Trujillo, siendo las 09:45 horas del día 20 de julio del 2010, se
hizo presente al Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Trujillo, la persona que se identificó como
Kevin Larry Minchola Calderon, sin documentos personales a la vista, con
domicilio real en el pasaje Arequipa Nº 570, interior 5, a efectos de que se
reciba su declaración dispuesta por este Despacho Fiscal; no obstante,
señala ser menor de edad ya que cuenta con 17 años de edad; y estando
a que no se ha hecho presente en compañía de alguno de sus progenitores,
no es posible llevar a cabo dicha diligencia, reprogramándose
oportunamente la misma, de lo que se deja constancia para los fines
respectivos.-------------------------------------------------------------------------------

18
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 12 (hcs)

ACTA FISCAL DE INCONCURRENCIA A RECONOCIMIENTO FOTOGRÁFICO

En la ciudad de Trujillo, siendo las 10:30 horas del día 25 de agosto del 2010,
se hizo presente al Segundo Despacho de Investigación de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, el Defensor Público Michael
Luyo Ramírez, a efectos de participar en la diligencia de Reconocimiento
Fotográfico a realizarse por parte del denunciante Segundo Paz Abad
Castillo, a realizarse en las instalaciones del Complejo Policial San Andrés, en
el respectivo libro de fotografías de incriminados; no obstante, dicho
denunciante no se ha hecho presente, no pudiéndose llevar adelante dicha
diligencia, de lo que se deja constancia para los fines respectivos.--------------
------------------------------------------

19
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 12 (hcs)

ACTA FISCAL DONDE SE DETALLA CONDICIONES Y CIRCUNSTANCIAS EN QUE

SE HA RECIBIDO EL PRESENTE CASO

En la ciudad de Piura, siendo las 08:30 horas del día 19 de octubre del 2009,
el suscrito Fiscal Provincial Provisional del Segundo Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Piura, ha recepcionado el Oficio Nº
1063-2009-MP-3FPPC-PIURA, que acompaña la Disposición N° 01-2009-MP-
FPPCP-1°DDT-PIURA, suscrita por el Fiscal Provincial Coordinador Dr. Juan
Teofilo Ortiz Arevalo, por la que se dispone la asignación al Despacho de
Investigación que preside el suscrito, los actuados seguidos contra Javier
Enrique Pinta Quezada por la presunta comisión del delito de Robo
Agravado, en agravio de Jhonny David Chuquirachi Egoavil y Andy Roberts
Mio Lima, la misma que fuese signada con el Caso N° 1523-2009, la que ha
sido remitida a fs, 76 y luego de su revisión se aprecia el siguiente estado:

3. Se remiten copias simples del caso

4. Se ha dispuesto la Formalización de la Investigación Preparatoria,
habiéndose solicitado diligencias a actuarse tales como;
declaraciones de los sujetos que han participado en la comisión del
ilícito materia de la presente investigación, se recaben las fichas de
Reniec de los sujetos participes de la comisión del delito, se recaben
antecedentes penales del imputado Javier Enrique Pintada Quezada,
y se realice acciones tendientes a la identificación de los sujetos que
han participado en la comisión del ilícito.
5. Se anexa un requerimiento de prisión preventiva y además el acta de
audiencia de prisión preventiva, siendo que de la lectura de la misma
se aprecia que el Juez declaró fundado el pedido de Prisión
Preventiva.
6. Se anexa escrito solicitando entrega de vehículo mototaxi de placa
NB-43042, emitiéndose la disposición 002-2009 por la que el Fiscal
Provincial Coordinador dispone su entrega.

En dicho contexto, el suscrito considera que se debe dejar constancia de

las condiciones y circunstancias en que se ha recibido el presente caso,
agregándose la presente a la carpeta Fiscal

20
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 13 (hcs)

ACTA DE RECEPCIÓN

En la ciudad de Trujillo, siendo las 08:10 horas del día 02 de noviembre del
2010, se hizo presente al Segundo Despacho de Investigación de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, la persona de Luis Mariano
Mendiola Díaz, identificado con DNI Nº 17838984, quien dice ser
administrador de la empresa “Concreto Transformado S.A.”, y cumple con
adjuntar 15 guía de remisión en copia simple donde aparece el material que
fuera denunciado como sustraído, el cual la empresa lo solicita a la oficina
principal que queda en la Ciudad de Lima; asimismo, hace presente que el
material que aparece resaltado con plumón resaltador no llegó a ser
sustraído, de lo que se deja constancia para los fines respectivos.---------------
----------------------------------------------------------------

21
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 14 (hcs)

ACTA DE CONCURENCIA

En la ciudad de Lima, siendo las 11:20 horas del día 08 de Abril del 2011, se
hizo presente al Quinto Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa Especializada en delitos de Corrupción de
Funcionarios, la persona de Rosario Rita Melgar Paytan, identificada con DNI
Nº 07612920, con domicilio real en Mz. B, lote 19, Asociación de Vivienda San
Francisco de Asis; y con domicilio laboral en Jr. Puno Nº 340,m segundo piso.
Of. 203, Cercado de Lima; con el fin de participar en la recepción de su
declaración, dispuesta por este Quinto Despacho de Investigación; no
obstante, dicha diligencia se encontraba prevista para las 10:30 a.m.; por lo
que en este acto se procede a extender copia de la providencia en la que
se reprograma la recepción de su declaración el día 18 de abril del 2011 a
horas 08:30 a.m., señalando la declarante que desea que se le notifique en
su domicilio laboral , de lo que se deja constancia para los fines respectivos.-
------------------------------------------------------

22
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 15 (hcs)
ACTA DE TOMA DE MUESTRAS GRAFICAS

En la ciudad de Trujillo, siendo las 14:00 horas del día 04 de noviembre del
2010, se hizo presente ante el Dr. Héctor Campos Torres, Fiscal Adjunto del
Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Trujillo, la persona que se identificó como Javier Humberto
Berrú Vargas, identificado con DNI Nº 18085694, con domicilio real Almagro
545 Dpto. 114, acompañado de su perito frafotecnico de parte Pool Gilbert
Fernández Bernabé identificado con DNI Nº 18152887 y el Perito
Grafotecnico Jesús Manuel Fiestas Albujar, identificado con DNI Nº 43352299
y carnet REPEJ Nº 16000112006, citados por este Despacho a afectos de
recabarse las muestras gráficas de los manuscritos de Javier Humberto Berrú
Vargas, quien en forma voluntaria procede a trazar su firma por ante del
citado perito grafotecnico.-----------------------------------

23
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 16 (hcs)

ACTA DE EXHUMACIÓN DE CADAVER

En la ciudad de Moquegua, siendo el día 10 de noviembre de 2009, a las

________ horas, el representante del Ministerio Público, Dr. ………….., Fiscal
Provincial del Primer Despacho Fiscal de Investigación de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto, en las diligencias de
Investigación Preparatoria del Caso SGF 3706014500-2009-1252-0
(Expediente Judicial 2009-00343-0-2801-JR-PE-1) procede a llevar a cabo la
siguiente diligencia, con el siguiente resultado:

OBJETO DE LA DILIGENCIA

De acuerdo a las Disposiciones Nos. 05-2009-MP-DJM-FPPCMN-1DFI y 07-

2009-MP-DJM-FPPCMN-1DFI, se procede a llevar a cabo el acto de
exhumación del cadáver de quien en vida fue JESUS BLAS CALDERON SALAS,
para necropsía.

LUGAR DE LA DILIGENCIA

Cementerio General “AGUEDA VIZCARRA DE ANGULO” Pabellón

_____________________

PARTICIPANTES EN LA DILIGENCIA

Representantes del Ministerio Público

…………, Fiscal Provincial Penal
Esteban Freddy Achoma Tito, Fiscal Adjunto Provincial Penal
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Representantes del Instituto de Medicina Legal

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

24
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Personal de la Policía Nacional del Perú (DIVINCRI - OFICRI)

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Personal asistente y apoyo del Ministerio Público

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Abogados defensores, Imputados, Peritos de Parte

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

25
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
___________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Abogados del Actor Civil y Perito de Parte:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

DESARROLLO DE LA DILIGENCIA

Consideraciones preliminares

1° En este estado el representante del Ministerio Público procede a explicar

el objeto de la diligencia a los participantes en la diligencia, indicando que
se llevará a cabo el acto de la exhumación del cadáver de JESUS BLAS
CALDERON SALAS, para posteriormente trasladarlo a la Sala Mortuoria
(Morgue del hospital del Ministerio de Salud) donde se practicara la
Necropsía dispuesta.

2° Se pone en conocimiento que de acuerdo al Artículo 82 del CPP los

abogados que ejerzan defensa conjunta uno deberá ejercerla, debiendo
limitarse los demás a la interconsulta que reservadamente le solicite su
colega.

3° Se deja constancia que la presente diligencia está siendo grabada en

audio y video, por parte del personal de la Unidad de Audio y Video del
Ministerio Público, lo que forma parte de la presente acta.

Desarrollo de la diligencia.

__________________________________________________________________

26
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________

La presente acta, leída, se firma en señal de conformidad a las _________

horas del día de la fecha.

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

27
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

28
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 17 (hcs)

ACTA DE NECROSÍA DE CADAVER

En la ciudad de Moquegua, siendo el día 10 de noviembre de 2009, a las

________ horas, el representante del Ministerio Público, Dr. ……….., Fiscal
Provincial del Primer Despacho Fiscal de Investigación de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto, en las diligencias de
Investigación Preparatoria del Caso SGF 3706014500-2009-1252-0
(Expediente Judicial 2009-00343-0-2801-JR-PE-1) procede a llevar a cabo la
siguiente diligencia, con el siguiente resultado:

OBJETO DE LA DILIGENCIA

De acuerdo a las Disposiciones Nos. 05-2009-MP-DJM-FPPCMN-1DFI y 07-

2009-MP-DJM-FPPCMN-1DFI, se procede a llevar a cabo el acto de
Necropsía del cadáver de quien en vida fue JESUS BLAS CALDERON SALAS,
para necropsía.

LUGAR DE LA DILIGENCIA

Sala Mortuoria (Morgue) del Hospital del Ministerio de Salud.

PARTICIPANTES EN LA DILIGENCIA

Representantes del Ministerio Público

…………, Fiscal Provincial Penal
Esteban Freddy Achoma Tito, Fiscal Adjunto Provincial Penal
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Representantes del Instituto de Medicina Legal

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

29
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Personal de la Policía Nacional del Perú (DIVINCRI - OFICRI)

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Personal asistente y apoyo del Ministerio Público

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Abogados defensores, Imputados, Peritos de Parte

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

30
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
___________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Abogados del Actor Civil y Perito de Parte:

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

DESARROLLO DE LA DILIGENCIA

Consideraciones preliminares

1° En este estado el representante del Ministerio Público procede a explicar

el objeto de la diligencia a los participantes en la diligencia, indicando que
se llevará a cabo el acto de la necropsía del cadáver de JESUS BLAS
CALDERON SALAS, a cargo del personal del Instituto de Medicina Legal.

2° Se pone en conocimiento que de acuerdo al Artículo 177 del Código

Procesal Penal, el perito de parte está facultado a presenciar las
operaciones periciales del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las
constancias que su técnica les aconseje.

3° Se deja constancia que la presente diligencia está siendo grabada en

audio y video, por parte del personal de la Unidad de Audio y Video del
Ministerio Público, lo que forma parte de la presente acta.

Desarrollo de la diligencia.

__________________________________________________________________

31
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________

La presente acta, leída, se firma en señal de conformidad a las _________

horas del día de la fecha.

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

32
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 18 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE CARGO

En Lima, a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil siete, la suscrita
Dra. Marita Esther Pajuelo Velazco, Fiscal Adjunta Provincial de esta Fiscalía
Especializada, hace entrega a la Señora Fiscal Provincial Titular Dra. Juana
Gladys Meza Peña, la siguiente relación de investigaciones que han estado a mi
cargo:

- Inv. Nº11-06 (Caso PROJOVEN- 02 Tomos- 02 Videos)

- Inv. Nº13-06 (Caso Piedras Gordas- 02 Tomos)
- Inv. Nº18-05 (Caso Banco de la Nación- 03 Tomos)
- Inv. Nº21-05 (Caso Avión Chatarra- 05 Tomos)
- Inv. Nº31-06 (Caso derivado del Dr. Villar Huamán- 03 Tomos)

Las mencionadas investigaciones me fueron asignadas como parte del desempeño

de mis labores. Asimismo hago entrega de 02 sillas fijas de metal, 01 modulo de
madera para microcomputadora, 01 escritorio de metal, 01 monitor a color, 01
Unidad Central de Proceso-CPU, 01 Mouse, 01 Acumulador de Energía-Equipo
de UPS, 01 Supresor de Picos, 01 Teclado-Keyboard, 01 Ventilador Eléctrico para
Mesa de Pie, conforme aparece de la copia de hoja de cargo personal por
asignación de bienes de uso, otorgado por la Oficina de Control Patrimonial. Con
lo que se da por concluida la presente.

-----------------------------------------
Marita Esther Pajuelo Velazco
Fiscal Adjunta Provincial (P)

33
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 19 (hcs)
ACTA DE VISUALIZACIÓN DE CD

En la ciudad de Trujillo, siendo las 14:25 horas del día 10 de junio del 2010, se
hicieron presentes ante el suscrito, las persona del denunciante Wilfredo
Antenor salinas Siccha identificado con DNI Nº 17825634, acompañado de
su Abogado Víctor Carlos Sánchez Caballero, identificado con ICAL Nº 1077
y el imputado Jorge Luis Salinas Siccha identificado con DNI Nº 42215843,
acompañado de su Abogado Defensor José Tomas Terrones Arteaga
identificado con CAL Nº 34033, a efectos de que llevar a cabo la diligencia
de visualización del CD ofrecido por el denunciante; procediéndose a retirar
el mismo de un sobre manila larcrado, y a describir lo que aparece como
grabación en dicho soporte. Que al ser iniciado el CD en la lectora del Cpu,
se aprecia como primera imagen la de una persona vestida con polo
amarillo vestida con polo manga corta color amarilla y pantalón celeste
llevando un bulto conjuntamente con otra persona, de la que no es posible
advertir de manera nítida su rostro, ni de la primera persona ya que se
encuentra de espaldas; así mismo dicha acción es realizada en un ambiente
abierto por el techo que conduce a un ingreso material noble y que el
denunciante reconoce como el callejón que conduce a la puerta que da
a la avenida Pablo Casal; asimismo, se deja constancia que en dicha
filmación aparece registrado la fecha como 10-27-2009 con la hora 2:30:46
p.m., en la siguiente toma o secuencia se aprecia la presencia de una
persona vestida con polo rojo manga corta de avanzada edad llevando un
armario de metal plástico, también aparece en la imagen una persona de
avanzada edad vistiendo una camisa color celeste y gorra amarilla, persona
que el denunciante identifica como su padre Domingo Damián Salinas
Quispe; aparece también en la imagen una persona de sexo femenino de
avanzada edad a quien el denunciante reconoce como su madre Elsa
Dalila Siccha Vasquez de Salinasm, quien se encuentra sentada, se advierte
que la persona descrita como polo rojo y manga corta sale por el callejón
con el mueble antes descrito, luego de unos segundos se aprecia que
ingresa por el mismo lugar la persona que se observó describió al inició de la
presente, regresando al interior, pero no se puede apreciar a que ambiente
ingresa, pero si se deja constancia que ingresa hacia el lado izquierdo
donde se ubica un lavatorio de granito, que el denunciante identifica como
el corral cementado de la vivienda ubicada en Valle Riestra Nº 1402, con la
esquina con la Av. Pablo Casal, luego de unos segundo vuelve a aparece
el padre del denunciante llevando un bulto de color negro de poco peso
en la mano derecha, como así lo señala el abogado del imputado; a los
pocos segundo aparece una persona de la que sólo se aprecia su cabeza
y no su rostro; luego se aprecia que una persona se encuentra cargando un
colchón, no pudiendo apreciarse a la persona que se encuentra tapada

34
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

por dicho objeto; nuevamente el señor de avanza edad con polo rojo
manga corta aparece llevando lo que vendría a ser las maderas de soporte
de la cama; se aprecia que hay continuidad en la grabación, dado que
salta en unos segundo la siguiente imagen en la que aparece nuevamente
el señor de de avanza edad con polo rojo manga corta; la imagen hace un
giro y enfoca a través de una luna, y en este acto el denunciante señala
que es hacia el dormitorio del segundo piso que ocupaba el imputado,
apreciándose nuevamente el señor de avanza edad con polo rojo manga
corta subiendo una escalera de material noble, se enfoca la ventana del
dormitorio al que ha hecho alusión el denunciante; luego aparece la
imagen del primer ambientes antes descrio y la persona con polo manga
corta color amarillo; aparece el señor de de avanza edad con polo rojo
manga corta llevando ropa, frazadas, colchas; acto seguido no se aprecia
imagen definida alguna; en este acto el denunciante refiere que se trata de
la puerta del dormitorio que ha indicado, y se aprecia que sale la persona
con polo manga corta color amarillo; luego aparece una imagen de la
avenida que el denunciante señala es Pablo Casal, en la que se observa la
presencia de una camioneta con tolva (pickup) ubicada frente a la puerta
del domicilio, y en la tolva de la misma aparece el colchón, el armazón de
la cama de madera, el mueble de metal y plástico, indica el denunciante
que se trata de un saco color blanco; en todo se deja constancia no se
aprecia de manera nítida; de igual manera se aprecia una mesa de
madera; se deja constancia que parado en la tolva y ayudando a colocar
los bienes antes descrito se aprecia a una persona con camisa manga corta
de color plomo, indicado el denunciante que se trata del imputado Jorge
Luis Salinas Siccha, quien además se encuentra presente y se reconoce
como la persona antes descrita; luego de un minuto aparece la persona la
persona con polo manga corta color amarillo llevando una batea y
portaplatos de plástico, habiéndosele preguntado al imputado presente
señala que se trata de la persona contratada para la mudanza; se aprecia
también un bulto tipo bolsa color amarilla; aparece el señor de de avanza
edad con polo rojo manga corta llevando ollas de aluminio y tapa roja; el
imputado hace presente que las pertenencias que han sido claramente
descritas como muebles son de su propiedad. Aparece la imagen de
Domingo Damián Salinas Quispe con un bolso relativamente grande de
color celeste; luego de uno segundo aparece la persona contratada para
la mudanza con un costal de color blanco; en este acto el abogado del
imputado señala que el saco con el contenido es manipulado por la citada
persona con facilidad, siendo que se aprecia que dicha persona deja a un
lado dicho costal y sale del ambiente; luego se corta la imagen;
nuevamente aparece la imagen donde se ubica el saco de color blanco al
que se acerca Domingo Damián Salinas Quispe; aparece el cargador
contratado para la mudanza llevando una estructura de metal; luego de

35
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

unos minutos aparece una imagen con la fecha 10-28-2009 a horas 07:29:03
a.m., y se observa a la persona de Domingo Damián Salinas Quispe
cerrando una puerta de ingreso que el denunciante indica corresponde a
un ambiente que da a la cochera de la casa; luego aparece una imagen
con la fecha 10-29-2009 a horas 05:38: 14 p.m. y el denunciante indica que
corresponde al ambiente de la cocina que ocupaba el imputado,
observándose que aparece un objeto que no puede definir y que a decir
del imputado es un cartón; contiguo al ambientes antes descrito, se observa
una puerta de fierro enrejada, y de acuerdo a lo que indica el denunciante
dicha puerta conduce inmediatamente al lado derecho al lugar donde se
ubicada la bomba de agua marca Hisdrostral color azul, se deja constancia
que lo antes indicado no se visualiza en las imágenes, culminando la
filmación. En este acto el abogado del imputado quiere dejar constancia
que las personas que han sacado las cosas que se han descrito con
dirección al vehículo ha sido el padre del imputado y los cargadores. Con
lo que se da por concluida la presente diligencia siendo las 15:30 horas del
día.-----------------------------------------------------------------------------------

36
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 20 (hcs)
ACTA DE VERIFICACIÓN FISCAL

En la ciudad de Trujillo, siendo las 08:20 horas del día 07 de diciembre del
2010, se hicieron presentes ante el suscrito, la persona de Donny Michel
Pedreros Vega, Abogado de Supermercados Peruanos Plaza Vea –
Chacarero, identificado con registro del Colegio de Abogados de la
Libertad Nº 3872, a efectos de que llevar a cabo la diligencia de Verificación
de los productos adjuntados por el citado Abogado de Supermercados
Peruanos Plaza Vea – Chacarero con su escrito de fecha 26 de noviembre
del 2010; que como se aprecia dichos productos se encuentran en 02 sobres
manila identificados bajo el Código “26/11/10- Dr. Manuel CF-4471-10”;
indicándose en uno de ellos “anexos 1 al 06” y el otro “anexos 7 al 12”; siendo
que, al ser abierto el sobre manila con la inscripción “26/11/10- Dr. Manuel
CF-4471-10 - anexos 1 al 06”, se encuentra 04 productos de la marca
“Bimbo”; 02 de ellos con la denominación “Marinela Gansito” y 02 con la
denominación “Marinela Pingüinos”; que se proceden a abrir en este acto
con las siguientes características: en cuanto al anexo 01 (“Marinela
Gansito”) se trata de un pastelillo conforme se describe en su envase, donde
aparece la fecha de vencimiento el 19 DIC 2010 con código de barras Nº
7750727738825; en cuanto al anexo 02 (“Marinela Pingüinos”) se trata de 02
pastelitos como se descrien en el empaque, el cual presenta fecha de
vencimiento 15 …2010, no pudiéndose leer la fecha respecto al mes por
presentarse incompleta con código de barras 7 750727738801; el anexo 03
corresponde a un baucher de compra de los productos antes descrito esto
es 01 “Marinela Gansito” y 01 “Marinela Pingüinos” en tienda Tottus con
fecha 24 de noviembre del 2010; en cuanto al anexo 04 (“Marinela Gansito”)
se trata de un pastelillo conforme se describe en su envase, donde aparece
la fecha de vencimiento el día 06 DIC 2010 con código de barras Nº
7750727738825; en cuanto al anexo 05 (“Marinela Pingüinos”) se trata de 02
pastelitos como se descrien en el empaque, el cual presenta fecha de
vencimiento 05DIC10, con código de barras 7 750727738801; el anexo 06
corresponde a un baucher de compra de los productos antes descritos esto
es 01 “Marinela Gansito” y 01 “Marinela Pingüinos” en tienda E Wong con
fecha 24 de noviembre del 2010; En cuanto al segundo sobre con la
inscripción “26/11/10- Dr. Manuel CF-4471-10 - anexos 7 al 12”; al aperturarse
se aprecia encuentra 04 productos de la marca “Bimbo”; 02 de ellos con la
denominación “Marinela Gansito” y 02 con la denominación “Marinela
Pingüinos”; que se proceden a abrir en este acto con las siguientes
características: en cuanto al anexo 07 (“Marinela Gansito”) se trata de un
pastelillo conforme se describe en su envase, donde aparece la fecha de
vencimiento el 07 DIC 2010 con código de barras Nº 7750727738825; en
cuanto al anexo 08 (“Marinela Pingüinos”) se trata de 02 pastelitos como se

37
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

descrien en el empaque, el cual presenta fecha de vencimiento 05DIC010,

con código de barras 7 750727738801; el anexo 09 corresponde a un
baucher de compra de los productos antes descritos esto es 01 “Marinela
Gansito” y 01 “Marinela Pingüinos” en tienda “Hipermercados Metro” con
fecha 24 de noviembre del 2010; en cuanto al anexo 10 (“Marinela Gansito”)
se trata de un pastelillo conforme se describe en su envase, donde aparece
la fecha de vencimiento el día 09 DIC 2010 con código de barras Nº
7750727738825; en cuanto al anexo 11 (“Marinela Pingüinos”) se trata de 02
pastelitos como se descrien en el empaque, el cual presenta fecha de
vencimiento 05DIC10, con código de barras 7 750727738801; el anexo 12
corresponde a un baucher de compra de los productos antes descritos esto
es 01 “Marinela Gansito” y 01 “Marinela Pingüinos” en Plaza vea -
Supermercados Peruanos S.A. con fecha 25 de noviembre del 2010;
etiquetas que en este acto se procede a su lacrado en cada uno de los
sobres manilas en que fuesen entregados a este Despacho Fiscal; se deja
constancia que no se hizo presente el denunciante Juan Alejandro Chavez
Chavez a pesar de haber sido notificado con la disposición de la realización
de la presente diligencia, el abogado de Supermercados Peruanos Plaza
Vea – Chacarero deja constancia que según se aprecia de los productos
ninguno de ellos aparece con signos exteriores de moho o de alguna
coloración similar a esta; asi también, precisa que no es posible apreciar el
contenido de los productos sellados desde el exterior; toda vez que los
empaques de dichos productos no son traslucidos, que respecto a este
hecho así lo ha podido verificar también el suscrito durante la p+resente
diligencia. De otro lado, el Abogado Supermercados Peruanos Plaza Vea –
Chacarero, deja constancia que respecto al anexo 02 presentaba fecha de
vencimiento 15DIC10, y que probablemente el mes que aparece en el
empaque ahora verificado se haya podido salir por acto de las
manipulaciones previas a esta diligencia, y que dicha fecha fue expuesta
en el escrito del 26 de noviembre del 2010 ; asimismo, se procede a desechar
el contenido de los empaques por tratarse de productos perecibles, con lo
que se da por concluida la presente diligencia, siendo las 09:00 a.m., del día,
firmando las partes en señal de conformidad.--------------------------------------------
----------------------------------------

38
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 21 (hcs)

ACTA DE RECONOCIMIENTO FOTOGRÁFICO

En la ciudad de Trujillo, siendo las 10:30 horas del día 12 de enero del 2011,
ante el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, se hizo presente ante Héctor Campos Torres,
Fiscal Adjunto de la Primera Fiscalía Provincial Penal corporativa de Trujillo, la
persona de PABLO ERNESTO SANTILLAN CONDEMARIN de 38 años de edad,
soltero, identificado con DNI N° 18081663, con domicilio real Tupac Amaru
Nº 646, Urb. Las Quintanas, con teléfono Celular Nº 949996339, citado para
llevar adelante la diligencia de reconocimiento fotográfico respeto a los
hechos denunciados por Cynthia Noemí Muñoz Sifuentes por delito de
Coacción en su agravio, esto es los hechos de fecha 14 de abril del 2010.---
----------------------------------------------------

I - Descripción previa de las personas por reconocer: que el día 14 de abril

del 2010 eran dos personas de sexo femenino con una niña, una de ellas de
contextura normal, talla baja cabello lacio largo negro, de raza mestiza, de
aproximadamente 30 años de edad quien tomaba fotos; mientras que la
otra mujer era mas alta, contextura gruesa, de color de cabello rojo que le
llegaba a los hombros, de tez trigueña.---------

Se le presenta o exhibe:
En este acto se procede a mostrar al declarante 08 fotografías sin datos
identificatorios, que figuran en las fichas Reniec numeradas del 1, 2, 3, 4, 5,
6, 7, 8a efectos de que señale si identifica o reconoce a alguna de las
personas que figuran en las mismas.

- Dijo: Luego de haber observado las imágenes fotográficas reconozco la

imagen de la persona con el Nº 5, quien tomabas las fotos cuando
conversábamos con Cynthia Muñoz Sifuentes, dejándose constancia que la
imagen reconocida por la testigo corresponde a Mónica Caridad Julca
Rodríguez con DNI Nº 43025817, y que a pesar que se oficio a la Defensoría
de Oficio, no se ha hecho presente un Abogado Defensor Público de la
imputada Mónica Caridad Julca Rodríguez.---------------------

Se deja constancia de la identidad de las personas cuyas imágenes ha sido

puestas a la vista del declarante y que corresponde; la imagen número 1 a
Karla Beatriz Rodríguez Herrera con DNI N° 18182763; imagen número 2 a
Graciela Azucena Parimango Miranda con DNI N° 18135681; imagen
número 3 a Zoila María Diaz Elera con DNI N° 17896818; imagen número 4 a

39
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Nancy Parimango de Asmat con DNI N° 18095361, imagen número 5 a

Mónica Caridad Julca Rodríguez con DNI Nº 43025817; imagen 6 a Karina
Yanet Median Paredes con DNI N° 40136347; imagen número 7 a Silvia Jesús
Sánchez Rodríguez con DNI N° 45635310; imagen número 8 a Jhoana Aine
Cerna Miranda con DNI 42935003.----------------------------

Con lo que, siendo las 10:35 horas se dio por concluida la presente
diligencia, firmando los presentes en señal de conformidad, luego que lo
hiciera el Fiscal Adjunto Provincial Penal.--------------------------

40
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 22 (hcs)

ACTA DE CONCURENCIA

En la ciudad de Lima, siendo las 08:30 horas del día 20 de Abril del 2011, se
hizo presente al Quinto Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa Especializada en delitos de Corrupción de
Funcionarios, la persona de Julia Elizabeth Marin Pereyra de Portilla,
identificada con DNI Nº 07948469, acompañado de su Abogado
Patrocinante Americo Oswaldo Chuecas Moran con registro del Colegio de
Abogados de Lima; así también la persona de Gloria Gabriela Rengifo
Asipali, acompañada de su Abogado Patrocinante Luz Angelica Dietz
Acosta con registro del Colegio de Abogados de Lima Nº 426y con domicilio
laboral en Jr. Puno Nº 340,m segundo piso. Of. 203, Cercado de Lima; con el
fin de participar en la recepción de su declaración, dispuesta por este
Quinto Despacho de Investigación; no obstante, dicha diligencia se
encontraba prevista para las 10:30 a.m.; por lo que en este acto se procede
a extender copia de la providencia en la que se reprograma la recepción
de su declaración el día 18 de abril del 2011 a horas 08:30 a.m., señalando
la declarante que desea que se le notifique en su domicilio laboral , de lo
que se deja constancia para los fines respectivos.--------------------------------------
-----------------

41
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

23.- ACTA DE VISUALIZACIÓN DE CD

En la ciudad de Lima, siendo las 09:00 horas del día 20 de Abril del 2011, se
hicieron presentes ante el suscrito, las personas de Julia Elizabeth Marin
Pereyra de Portilla, identificada con DNI Nº 07948469, acompañado de su
Abogado Patrocinante Americo Oswaldo Chuecas Moran con registro del
Colegio de Abogados de Lima; así también la persona de Gloria Gabriela
Rengifo Asipali, acompañada de su Abogado Patrocinante Luz Angelica
Dietz Acosta con registro del Colegio de Abogados de Lima Nº 426; el
Procurador Público Walter Mota Rojas identificado con registro de Colegio
de Abogados de Lima Nº 14787; así también se encuentra presente el
imputado David Flores Morales, identificado con DNI Nº 08004921
acompañado de su Abogado Defensor, Roberto Gutierrez Rocafull con
registro del Colegio de Abogados de Lima Nº 24960; se deja constancia que
no se encuentra presente la persona de Lorencino Portilla Soto, quien según
lo señalado por su esposa Julia Elizabeth Marin Pereyra de Portilla debido a
su delicado de estado de salud; en ese sentido la visualización del CD
alcanzado por la casa Televisora Frecuencia Latina, correspondiente al
reportaje “Medico cobraba coíma a paciente con cáncer para brindarle
una atención preferencial” se va a suspender para reprogramarse en nueva
fecha y conforme a se determine el estado de salud del señor Lorencino
Portilla Soto; no obstante, también ha sido alcanzado un DVD por la citada
casa televisora que contiene grabaciones efectuadas con una cámara
oculta en el consultorio del David Flores Morales, y de donde fueron
extraídas imágenes para ser utilizado en el citado reportaje; por lo que, se
procede a realizar la visualización de dicho soporte remitido en un sobre
manila lacrado obrante en la carpeta fisca a fs, 95, y el cual tiene como
titulo “Coima en Essalud 90 segundos”; y a describir lo que aparece como
grabación en dicho soporte. Que al ser iniciado aparece una caratula con
la inscripción “CDG Investigación Inteligente”, a continuación aparece la
imágen del frontis del Hospital Rebagliatti y su entrada principal,
apreciándose la imágen del “tunel” de ingreso propiamente a las
instalaciones del Hospital; asimismo, es posible escuchar del audio una
conversación que sostienen la persona de Julia Elizabeth Marin Pereyra de
Portilla y la persona de Gloria Gabriela Rengifo Asipali, de donde es posible
escuchar que la persona de Julia Elizabeth Marin Pereyra de Portilla habla
de chantaje, pero momentos antes indica que hablaba de mis hijos y que
van a ingresar la frente muy en lato tanto por su padre como por mi persona,
también se escucha que dicha persona manifiesta “o me cita o me
chantejea”; así también señala “por estos momentos tan tristes que estoy
pasando por el estado de salud de mi esposo”; seguidamente se observa el
área de los ascensores del hospital, así como luego se aprecia que se llega
al área de espera de pacientes, luego se aprecia que llegan a la parte

42
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

externa del consultorio N 314 “Oncología Médica, y de acuerdo a lo

señalado por David Flores Morales en este acto es uno de los ambientes en
los que atiende en dicho nosocomio, aparece una técnica en enfermería
señalando el imputado que se trata de la persona de María Córdova Ortiz,
y se escucha que ante dicha persona la denunciante solicita que se le haga
presente de parte de la señora Portilla, ante lo cual luego de atender a otro
paciente dicha técnica le manifiesta que el “doctor ha llegado tarde”,
luego de unos momento se abre la puerta del citado consultorio y sale una
persona de sexo femenino voceando el apellido “Portilla”, se vuelve a
escuchar que vocean nuevamente el mismo apellido, se aprecia el cuerpo
de una persona acompañada de otra persona, en este acto la denunciante
señala que se trata de su persona acompañada de Gloria Gabriela Rengifo
Asipali, se aprecia el interior del consultorio donde se advierte una letrero de
Essalud y una balanza para pesaje de personas; también se aprecia la
presencia en dicho consultorio del imputado, que despide a una persona y
le solicita que cierre la puerta a su salida; asimismo, se aprecia el saludo que
hace una persona al imputado y se presenta como “su hija”, señalando
Gloria Gabriela Rengifo Asipali que se trata de su persona, luego en la
imagen se observa que el imputado le solicita a la persona que acompaña
a la denunciante que tome asiento, y se observa el escritorio del consultorio;
se deja constancia que la denunciante describe el estado de salud de su
esposo, a lo que el imputado pregunta “que antibiotico le han dado”; “tiene
la relación de las citas”; se aprecia que la denunciante le hace entrega de
un documento que en este acto señala se trata de una relación de
medicamentos que le habian dado a su esposo luego de haberle dado de
alta en medicina;escuchándose que el imputado les describe para que sirve
cada medicamento suministrado; luego aparece en la imagen que la
denunciante le entrega al imputado un sobre pequeño que la denunciante
señala contiene el DNI de su esposo para que le puedan dar las indicaciones
por computadora así como las citas para que a su esposo le hagan los
baños de covalto, a continuación se escucha y observa que el imputado
señala que “dentro de mi servicio le puedo ayudar”, para luego manifestar
sosteniendo la tarjeta que le diera la denunciante “pero este es otro servicio
tienes que hablar con el responsable de alla”, luego el imputado manifiesta
que los medicamentos que le recetaron al esposo de la denuncante no se
le pueden quitar, asimismo, le manifiesta el imputado a la denunciante de
un medicamento alternativo para la fiebre; a continuación se aprecia la
zona del pasadizo colindante al consultorio porque la puerta interna
corrediza estaba abierta, se aprecia que ingresa una persona a quien se le
llama por el nombre de “María” que le alcanza un documento al imputado,
luego sólo aparece la imagen de la pared del consultorio, se escucha la voz
del imputado dando indicación médica para el paciente portilla, luego
vuelve a aparecer la imagen del imputado sentado en su escritorio

43
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

continuando la indicación médica, luego aparece que la denunciante le

enseña al imputado el carnet de médico de su esposo; se deja constancia
que escucha una voz masculina que según indica el imputado se trata de
uno de los pacientes que esperan afuera, indicándole “señor no toque asi
por favor estamos con un paciente”; luego se advierte que el imputado le
entrega las indicaciones del desarrollo de la consulta el cual se le vuelve a
entregar al imputado para luego entregarlo a la denunciante; luego
aparece en la imagen que el imputado le hace entrega de la
documentación a la denunciante; seguidamente aparece una imagen
donde se aprecia un brazo extendido sujetando un documento o papel que
es recibido por el imputado, y que la denunciante sostiene se trata de un
sobre conteniendo la suma de S/200 nuevos soles, a lo que el imputado
sostiene que se trata de un informe médico, luego de lo cual la denunciante
se despide del imputado, a continuación se escucha que la denunciante
manifiesta “cualquier cosa y ano con mi esposo, sino conmigo ya esta
delicado”, luego de lo cual aparece que se retira la denunciante y su
acompañante del consultorio para luego aparecer imagenes del interior del
Hospital; se deja constancia que el video tiene una duración de 31 minutos
con cincuenta segundos; asimismo ha sido grabado de manera continua,
sin ediciones ni cortes; así también, que se ha procedido a transcribir las
imágenes y el audio que escuchaba; en este acto el imputado desea
señalar que en la reproducción del video no se ha apreciado ninguna
entrega dinero, y que la técnica del consultorio toma parte activa dentro
de la consulta; el Procurador Público desea dejar constancia que el
imputado ha recibido y ha absuelto una consulta medica distinta a la
persona a quien por rigor profesional debe cumplir con realizara y practicar
la evaluación para instruir las indicaciones médicas y profesionales;
asimismo, en el desarrollo de la visualización se ha advertido que en
circunstancias que salía del consultorio una persona adulta de sexo
femenino instando la presencia de Portilla, seguidamente hicieron el
llamado con el mismo apellido, lo que deja establecido que no se ha
verificado ningún tipo de control; el imputado precisa que en la consulta
externa puede ir el paciente o el familiar de paciente porque éste esta en
etapa terminal, por eso la participación de la consulta ha sido de la familiar
y no del paciente; así también, la persona de Gloria Gabriela Rengifo Asipali
señala que la técnica de enfermería no estuvo presente en toda la consulta
que se ha reproducido, y que como puede dar fe la denunciante el sobre
que se entrega al imputado, y que aduce se trata de un informe médico es
un sobre pequeñito como se ha apreciado en las imágenes; en este acto el
abogado defensor del imputado quiere dejar constancia que de la
visualización del video, ni de la imagenes ni del audio se ha apreciado o
escuchado por parte de la denunciante o de su acompañante de la
propuesta de alguna entrega de dinero a su patrocinado; así como

44
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

tampoco, por parte de éste se ha escuchado sobre alguna suma de dinero;

siendo las 11:00 horas del día se da por concluida la presente diligencias,
firmando las partes luego que lo hiciera el señor Fiscal

45
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 24 (hcs)

ACTA DE CONSTATACION FISCAL

En la ciudad de Tacna, presente el suscrito Fiscal Adjunto Provincial del

Tercer Despacho de Investigación Abog. Angel Gutierrez Enriquez; siendo las
10:00 horas del día miércoles 10 de diciembre del 2014, se constituyó en el
distrito de Gregorio Albarracin especificamente en la Asociación Las Dalias,
tratando de ubicar el inmueble signado con el Lote N° 33 de la Mza. P ; no
pudiéndose ubicar puesto que solo se verificó una manzana P-3, y los lotes
no tienen numeración que la identifiquen, razón por la cual no se pudo
continuar con la diligencia.

MODELO 25 (hcs)

ACTA DE CONSTATACION FISCAL

En la ciudad de Tacna, presente el suscrito Fiscal Adjunto Provincial del

Tercer Despacho de Investigación Abog. Angel Gutierrez Enriquez; siendo las
09:00 horas del día miércoles 10 de diciembre del 2014, el suscrito se
constituyó en el inmueble sito en la calle Callao N° 55-A, siendo que al tocar
la puerta metálica de color blanco, no salió nadie para atenderme, tan solo
aprecie que dos niñas menores de edad de aproximadamente 4 y 7 años,
se asomaron por la ventana, indicándome que estaban solas y que no había
una persona adulta con ellas; siendo que la menor de ellas, al mostrárle la
imagen que aparece en el Certificado de Inscripción del DNI N°80488289 a
nombre de Elsa Gutierrez Huisa a fs. 09 y vuelta, la reconoció como su madre,
indicándome que se llamaba GABY, y que no estaba en casa. Asimismo se
deja constancia que en el frontis de la casa constatada se encontraba
estacionado un station wagon de marca Nissan modelo AD color blanco de
placa de rodaje Z2N-167; el mismo que también al ser consultado con la
menor, refirió ser de su padre y que éste tampoco se encontraba en casa.
Del mismo modo se deja constancia que el inmueble inspeccionado, es
compartido con el N° 55-B, encontrándose al extremo derecho de la pared
dos cajas de medidores de luz con registros de contratos N° 124-8800/605 y
124-8700/604; procediéndose a tomar fotografias de la diligencia.
Siendo las 09:10 horas del día de la fecha se concluye con la presente
diligencia.

46
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 26 (hcs)

ACTA FISCAL DE DESLACRADO Y TRANSCRIPCIÓN DE AUDIO

Siendo las 09:00hras del día 02 de setiembre del 2021, en uno de los
ambientes de la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima Sur, el Fiscal Adjunto Provincial Anticorrupción de Lima
Sur, Henrry Coronado Salazar, con presencia del abogado defensor Dr.
Alejandro Rufino Coral Coral con Registro CAL 13636, del investigado,
Jhonatan Alejandro Quiroz Diaz (carpeta fiscal 119-2021), con presencia del
testigo Marcelo Vallejo Enciso, identificado con DNI: 80000068, y el
encargado de la Oficina de Audio y Video de la Fiscalía Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, Miguel Usurriaga
Mercado, se reunieron a efecto de llevar a cabo la diligencia de Deslacrado
y Transcripción de Audio, contenido en la cadena de custodia de fecha 31
de mayo del 2021. Acto seguido se procedió del siguiente modo:

47
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 27 (hcs)

ACTA DE AUDICION DE AUDIO Y TRANSCRIPCION EN ACTA

En la ciudad de Moquegua, siendo el día veintiséis de marzo del año dos mil
nueve, a las quince horas con veinte minutos, en la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Mariscal Nieto – Sala de Audio y Video, sito en la Calle
Venezuela D-3 de la Urbanización Santa Fortunata, el representante del
Ministerio Público, Dr. ……………, Fiscal Provincial Penal del Primer Despacho
Fiscal de Investigación, en las diligencias preliminares del caso signado con
código SGF 3706014500-2008-1196-0, procede a realizar la siguiente
diligencia con el siguiente resultado:

OBJETO DE LA DILIGENCIA

Conforme a la Disposición No. 14-2008-MP-DJM-

FPPCMN-1DFI se procede a la transcripción en un
acta, con intervención de las partes del video –
evidencia.

PARTICIPANTES EN LA DILIGENCIA

o …………….., Fiscal Provincial Penal del Primer Despacho Fiscal

de Investigación – Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Mariscal Nieto.
o Abogada Dra. Patricia Rosa Maldonado Sotomayor, con CAT.
0873, abogado defensor de Sabino Valentín Ramos Maquera
(presente), Rene Mamani Meneses (ausente), Jesús Anselmo
Mamani Fernandez (ausente), Julia Coila Coari Coari ( ausente
), Rosa Maria Flores Cuayla ( presente)
o Abogado Dr. Julían Felix Gómez Jahuira, con CAT 0591,
abogado defensor de Ambrosio Pari Pari
o Abogado Dr. Francisco Edgar Flores Mita, con CAM 0237,
abogado defensor de César Cirilo Surco Maquera
o Defensor de Oficio Dra. Delia Ana Limache Salazar, con CAM
098, abogado de Aquilino Vásquez Chambilla

BASE LEGAL

Que, de acuerdo al Artículo 187.3 del Código

Procesal Penal se señala que cuando el
documento consista en una cinta de vídeo, el
Juez o el Fiscal en la Investigación Preparatoria

48
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

ordenará su audición y su transcripción en un

acta, con intervención de las partes

DESARROLLO DE LA DILIGENCIA

Conforme a lo dispuesto por la Disposición No. 09-

2008-MP-DJM-FPPCMN-1DFI se procede a la
transcripción en un acta, con el siguiente
resultado:

TRASCRIPCION ENTREVISTA AMBROSIO PARI Y CESAR SURCO

RADIO AMERICANA.
05 NOVIEMBRE 2008
HORA APROXIMADA 15:00 HORAS

Locutor Lalo Arias: Se le ha presentado el día de hoy una denuncia en la

fiscalía ósea la cosa no es un rumor, una especulación, Se ha presentado
formalmente la denuncia en el Ministerio Publico también esta por acá el
Señor Cesar Surco, haber si lo invitamos. Señor Ambrosio Pari, como esta,
muy buenas tarde.
Ambrosio Pari: Muy Buenas tardes señor periodista, y un saludo a todos los
oyentes de esta prestigiosa radioemisora como es radio Americana. Mi
presencia aquí es con la finalidad de poder, me indigna de la forma como
he podido escuchar sobre esa denuncia y las personas que
verdaderamente han vertido por esta emisora virtiendo cosas que no son
ciertas y dentro de ello se han metido dentro de lo que es mi vida privada
netamente familiar y yo creo que en esta oportunidad me dice que yo le
entrego dinero entre otros y yo creo que aquí, ese video que supuestamente
están mostrando los señores es netamente mío, eso debió saber solamente
mi persona, mas mi esposa. Justamente yo al señor Surco, le estoy dando
dinero quinientos cincuenta soles en vista de que yo me hecho préstamo,
un préstamo yo le estoy devolviendo y ese dinero me he pedido de mi
esposa para que me crea mi esposa porque tengo problemas familiares
tanto mi persona con mi esposa y eso es intima para que me crea he tenido
que llegar hasta ese extremo y mi esposa me ha creído eso, pero aquí me
indigna no se como ha podido salir este estas cosas que es netamente mía.
Locutor Lalo Arias: Bueno entonces Ud. grabo
Ambrosio Pari: yo he grabado yo yo, entonces es mío, para mi esposa y mi
persona.
Locutor Lalo Arias ud acostumbra grabar así

49
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Ambrosio Pari: no, no cuando tenemos problemas y se ve lo que es de dinero

entonces para poder verdaderamente que me crea mi esposa le estoy
demostrando, pero a mi me indigna de la forma como hoy en día utilizan y
malinterpretan a la opinión publica y esto lo va, yo vamos a con mi esposa
ya me ha llamado y vamos a emprender una querella porque no es justo de
esta manera que pueda estar desprestigiando el honor de una familia
Locutor Lalo Arias: pero nadie ha hablado de sus familia, lo que los señores
que han denunciado están hablando de un acto de corrupción, ósea que
ud le ha dado el dinero al señor surco para que favorezca para que salga
una resolución, incluso se escucha en el porque es audio y video se escucha
cuando el señor surco le dice ya todo esta listo ya esta, no te preocupes ya
todo esta listo, no se si vamos a poder pasarlo en la radio de repente
mañana, pero Uds. Hablan de temas electorales en ningún momento ud. le
dice toma lo que te debo te estoy pagando parte del préstamo no no, uds.
Hablan del proceso electoral.
Ambrosio Pari: Mire señor periodista aquí en el video he visto de que
verdaderamente yo estoy diciendo claramente que son mis ahorros, son mis
ahorros es mi dinero uno, dos en el momento oportuno aprovecho yo de
poder preguntar frente a las elecciones en vista que mi persona, mi familia,
no estamos considerados en el padrón electoral de San Francisco, entonces
yo hago un tramite yo le he presentado al señor Surco y le he exigido en
varias oportunidades que debo de estar y debo de participar para poder
votar en las elecciones de San Francisco porque yo soy de San Francisco,
entonces lógicamente en el momento oportuno me exige y me obliga a
decir que verdaderamente sobre los documento que he presentado mi
persona no solamente al señor Surco he presentado si no también al
municipio exigiendo que verdaderamente debemos ser considerado
aquellos que no hemos estado en el padrón general que tiene San Francisco
sobre las elecciones y lógicamente como un ciudadano común y corriente
le he pedido y justamente cuando uno quiere participar para poder votar
en las elecciones tienes que exigir para participar
Locutor Lalo Arias: Cuanto le debía Ud. al señor surco
Ambrosio Pari: al señor surco yo me ha prestado mil soles ha sido el 31 de
Julio, 31 de julio mil soles y dirán para que, justamente también en esa fecha
me he prestado del banco en la caja municipal y hoy en día estoy pagando
y ahora para que? Para comprar justamente el auto que tengo, eso es Y
con todo esto he tenido que hacer, yo digo y lo que digo aquí públicamente
y no tengo porque mentir ni engañar, ni sorprender ni malinterpretar esto es
una vida, una cosa intima que a veces la población nada tiene que saber
pero al ventilarse en esta modalidad en esta forma tenemos que
verdaderamente que decir las verdades y seguramente también lo va decir
(interrumpe periodista) pertinentes

50
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Locutor Lalo Arias: A ver que nos que dice el señor Cesar Surco que también
se encuentra en los estudios de radio americana señor Surco buenas tardes
Cesar Surco. muy buenas tarde señor periodista un saludo cordial a todos
los oyentes y de manera especial seguramente a los vecinos de San
Francisco de deben estar sorprendidos preocupados mas todavía
tratándose de mi persona ante todo quiero decir lo siguiente en primer lugar
el día de ayer yo me entero por los medios de comunicación por los corrillos
de la plaza, las calles porque ayer estaba haciendo mis tramites en la
provincial culminando todo lo que es el comité electoral y me entero de que
había un video, amigos periodistas que también son conocidos míos me
dijeron, yo me quede realmente sorprendido y sabe porque, y aquí se lo digo
a mi vecino también que es Ambrosio Pari el hecho de que no se cuales son
como ahora esta explicando de que porque el ah tenido que llegar a eso a
filmar uno y segundo que es una cuestión privada pero aquí yo quiero poner
las cosas bien en claro señor periodista
Locutor Lalo Arias: ud. no sabia seguro que lo estaba filmando Ambrosio Pari
Cesar Surco: no sabia
Locutor Lalo Arias: pero en el video que se nota que el mismo lo prepara lo
acomoda le pone unos anteojos en fin
Cesar Surco: por eso mismo le digo que yo totalmente desconocía ahora en
el fondo son dos cosas, uno de que el me esta haciendo la devolución y
hasta la fecha me sigue debiendo 450 soles y le corresponde pagarme
ahora a fines de noviembre, le preste mil soles por cuatro meses, porque yo
se yo también me compre mi carrito en el mes de febrero enero y hasta para
hacer cambio de tarjeta cambio de propiedad se necesita algo de
setecientos soles, entonces el me manifestó que necesitaba para que
estaba comprando su carro ya, como vecinos y no es la primera vez porque
algunas veces y yo conozco somos vecinos he visto los momentos difíciles
que el ha pasado en algunas otras oportunidades también le he prestado e
inclusive también cuando estaba delicada su señora, su esposa, ósea son
cuestiones privadas y a mi lo que me preocupa, yo no se hasta donde se
quiere que llegar no se cual es la ansiedad descomunal que existe por Juan
Carlos Diaz, de querer a todo prepo sorprender, llegar a la alcaldía que
involucra a una y otra persona y le digo porque, fíjese mi señor padre hace
unos días ha cumplido 90 años mis dos padres existen y son muy ancianos,
como se sentirán porque todavía no he ido a la casa de mis padres, como
se sentirán ellos al escuchar esta noticia, tengo una esposa, tengo un hijo y
yo no se si se antes de actuar se analizan y se ven hasta donde va cuales
van a ser las consecuencias repercusiones cuando no se tiene la seguridad
ni la certeza de lo que se esta haciendo, no se puede atropellar a las
personas con el fin de llegar a un objetivo no, todo tiene que ser en base a
lo legal, ya, aparte se me involucra de que yo estoy cobrando por las, por
las cuestiones de elecciones, señor periodista, el comité electoral son cinco

51
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

integrantes y todavía de lo peor y siempre lo he manifestado de que en

cualquier determinación de deliberación por el hecho de yo por el hecho
de ser presidente jamás he podido votar para inclinar la balanza, segundo,
se me dice para sacar un documento oiga el primer documento que saca
el comité electoral lo saca el día 17 de setiembre que es una resolución en
donde se da por declarada nula la tacha que presenta un señor
ciudadano no me acuerdo quien es y el otro como comité electoral no le
damos el pase de inscripción porque el señor en si si el señor en ese
momento con los documentos que adjuntaba no tenia los dos años de
residencia, así, vamos a aclarar muy bien Seguramente va ser oportunidad
para aclarar muchas cosas que todavía tenemos pendiente. Segundo en
la segunda resolución que sale del comité electoral porque solamente
hemos emitido tres documentos, señores vecinos de San Francisco, el
segundo documento que sacamos, lo saca el día 15 de octubre a los tres
días de las elecciones en donde lo que único que hace el comité electoral
es transcribir en forma literal ósea en letras lo que dice el resultado el
consolidado de los resultados lo que fue el resultado de las elecciones y
tercero el tercer documento sacamos la tercera resolución el día 27 de
octubre donde los señores apelan y nosotros no, le denegamos la apelación
¿porque?, a mi me extraña el señor Cevallos siendo abogado en la
ordenanza 031 en el articulo 64 claramente dice, el comité electoral es la
primera instancia para cualquier impugnación, apelación y es así que voy a
la asesoría legal de la municipalidad y al doctor Alcala le pregunto, doctor
Alcala me presentan una apelación yo me tengo que pronunciar; Si el
comité el comité electoral es la primera instancia y tiene que pronunciarse.
Entonces simplemente hemos cumplido todo, nosotros no hemos sacado
documentos apartes, simplemente tres resoluciones, poner en tela de juicio
que se me ha pagado para yo declarar nula las elecciones, o inclinar la
balanza para un lado o para otro, cosa totalmente fuera de lo común y aquí
aprovecho decir a la comunidad de San Francisco, vecinos de San
Francisco uds. Lo conocen a Cesar Surco no de aurita, de años, yo llegue a
san francisco cuanto tenia seis años porque antes vivía en la calle Cuzco por
un problema económico que tenían mis padres llegamos a San Francisco y
como se llama, desde los seis años me conocen mis vecinos en la calle
Ramón castilla donde me he criado hasta cuando forme mi familia y me fui
a vivir en el comité 28 independencia con mi propia familia, yo lo poco que
tengo es el esfuerzo de mi trabajo soy graduado en ingeniería agronómica
de la universidad nacional del altiplano en Puno he trabajado por espacio
de cerca de cinco años para la misma universidad y en algunos proyecto
como el PELT, proyecto especial Lago Titicaca, he venido a Moquegua he
laborado a la municipalidad también como funcionario y conozco lo que la
función, he trabajado en el proyecto especial Pasto Grande también un
tiempo corto en la Junta de Usuarios y lo poco que tengo es gracias a mi

52
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

trabajo y la población de san francisco me conocen y mucho

contemporáneos míos que han estudiado acá y en la Universidad Nacional
del Altiplano. Entonces no se puede tener en tela de juicio fácilmente
cuando ni siquiera se tiene las pruebas corresponden dientes, yo, suponga
hipotéticamente que me hayan pagado, Yo digo porque no primero
presenta al Ministerio Público se hace la denuncia y no hago una
propaganda de 48 horas antes que voy a poner en la plaza de armas un
video que voy a hacer para que mire toda la población como si fuera el
gran Fernando Rospigliosi de Moquegua, no pe señores el infantilismo, yo no
se hasta donde va llegar hay que tener altura hay que tener madurez yo
cuando he discrepado he discrepado alturadamente, nunca he llegado a
la bajeza, tendré contrincantes rivales políticos en San Francisco pero son
mis amigos simplemente discrepamos en las ideas y en la forma de trabajar
y Cesar Surco no tiene enemigos de ninguna clase ni en los lugares que ha
trabajado y jamás me han despedido por algún motivo, yo no tengo
antecedente de haber hurtado algo, no tengo antecedentes de haber
agarrado dinero algo, jamás de los jamases en las instituciones que he
trabajado, y felizmente San Francisco me conoce desde muy niño y estoy
seguro cuando la población escuche que la población mi nombre ha
tocado se ha sorprendido, para eso estoy aca para aclarar y el señor Pari si
no va tener muy bien para esclarecer yo mismo lo voy a denunciar a el,
porque me filmo ahora estoy escuchando sus argumentos de que su familia,
cierto que cualquiera puede tener sus problemas familiares esas cuestiones
y habrá que preguntar como llego, si el señor es propietario de la cámara,
de la filmación como llego a las manos del otro señor, que hubo, le
vendieron, quien le vendieron de donde lo sacaron todo eso lo tiene que
analizar o lo compro eso se tiene que analizar entonces señor periodista yo
solamente le estoy haciendo esas aclaraciones yo no soy de las personas
que le gusta estar en muchos problemas si alguna vez he tomado el
micrófono ha sido por la vía telefónica para opinar por los problemas de
Moquegua y siempre lo hecho de una manera alturada y nunca he faltado
el respeto a nadie ni tengo porque hacerlo porque yo si tengo una
formación mi señor padre es retirado del ejercito todavía vive, 90 años, yo si
he tenido formación militar mis hermanos también, sus carreras militares,
entonces yo se lo que es la disciplina, la rectitud y lo que es valores que
felizmente mis padres que todavía aun viven, uno de 90 años y mi señora
madre de 85 no, que estarán escuchando, seguramente tendré que hacerle
las explicaciones del caso y yo verdaderamente me siento muy mortificado
porque yo creo que siempre hay que tener presente el daño que se puede
causar y lo peor aun cuando no hay ninguna certeza de que algo es real,
hay las instancias respectivas se debería de actuar así, y yo también pienso
señor periodista esta bien como noticia el medio de comunicación que
pueda dar sus adelantos pero no no, y si alguna vez se comenta muy bien,

53
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

estoy de acuerdo yo solamente le voy a pedir señor periodista de que todas

personas intervengan den su nombre y su DNI porque en el momento
oportuno seguramente esto va llegar al Ministerio Publico yo voy pedir una
copia de todos los actuados como así me asiste el derecho, y
especialmente vamos a ir a las instancias respectivas del señor que me esta
denunciando
Locutor Lalo Arias: bueno por lo pronto ya esta la denuncia y habrá que
esperar el curso de las investigaciones que es lo que determina la fiscalía
Cesar Surco: lógico mire cuando no hay nada que temer que esconder uno
no tiene porque preocuparse, yo siempre he dado la cara ante cualquiera
problema que he tenido jamás me he corrido y jamás, si mucho menos
tengo que entrar a la clandestinidad, estoy acostumbrado si no trabajo no
como y lamentablemente yo he tenido un accidente el año pasado justo al
finalizar la gestión se vuelca la camioneta en el que yo estaba. que yo me
dirigía y he tenido que por dos años el medico me ha prohibido inclusive
tener viajes largas porque tengo la columna vertebral me han malogrado
tres vértebras no y es por eso casi permanezco aquí en Moquegua si no de
lo contrario yo hubiera salido a otros sitios a laborar entonces señor periodista
para terminar quiero agradecer la oportunidad que se me da y también
poner bien clara las cosas de que primeramente se deben ventilar en las
instancias que corresponden en el hipotético caso que tuviera la razón, pera
acá yo estoy desmintiendo que ah sido un hecho privado como manifiesta
el señor Pari, porque es de un préstamo y que todavía aun me debe 450
soles y que me tiene que pagar a fines de noviembre, no y de que si va
seguir toda esta situación muy bien nos encontraremos en la vía judicial, nos
vamos a encontrar en la vía judicial.
Locutor Lalo Arias; Señor Pari, algo mas, señor Pari
Ambrosio Pari: No solamente esclarecer esto, en vista de que las personas
que vierten difaman y hacen ver a la opinión publica en otra magnitud
motivo por el cual nos obliga a venir hasta esta emisora pese a que
verdaderamente he pedido permiso de mi centro de trabajo capaz alguno
me dice esta trabajando y como esta ahí hablando, he tenido que pedir
pedir permiso y a través de eso venir hasta acá para esclarecer porque no
es justo que de esta forma puedan ventilar a través de las emisoras.
Yo estoy de acuerdo con las instancias correspondientes donde lo cual por
la ahí vía legal tiene que eso es todo lo que verdaderamente tengo que
decir la verdad eso es todo lo que tengo que decir lo que si mas bien e
Locutor Lalo arias: porque filmo ud.
Ambrosio Pari: ya le dije señor periodista los problemas que tenemos entre
mi esposa y yo entonces para que me crea he tenido que llevarle y ahí me
ha creído ya con esto le estoy diciendo todo, cosas que a veces nada tiene
que ver la población.
Locutor Lalo Arias: la filmadora es suya

54
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Ambrosio Pari: es mía, es mía señor periodista es mía por eso me indigna
como ha salido a otras a otras manos a otros el video
Locutor Lalo Arias: pero esa cámara tienen acceso otras personas.
Ambrosio Pari: hay veces verdaderamente en mi centro de trabajo y
seguramente como otras personas estoy haciendo el seguimiento de cómo
la han podido acá han actuado prudentemente que lamentablemente
esto seguramente por la vía legal tendrán que hacer su descargo o tendré
que saber quien es la persona
Locutor Lalo Arias: gracias a uds. Por su presencia han tenido la oportunidad
de hacer sus cargo correspondiente tanto el señor Cesar Surco como
Ambrosio Pari y con esta nota cerramos la edición del mediodía del noticiero
en Directo ya viene el doctor Timoteo Chucchullo, hasta mañana.

Levantándose la presente acta a las dieciséis

horas, firmando los presentes en señal de
conformidad.

Dra. Patricia Rosa Maldonado

Sotomayor
CAT. 0873

Sabino Valentín Ramos Maquera

DNI

Rosa Maria Flores Cuayla

DNI

Dr. Julían Felix Gómez Jahuira

CAT 0591

55
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Abogado Dr. Francisco Edgar Flores

Mita
CAM 0237

Dra. Delia Ana Limache Salazar

CAM 098

56
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 28 (hcs)

ACTA DE DESLACRADO, DE DOCUMENTOS INCAUTADOS

AL INVESTIGADO …

En la ciudad de Lima, siendo las 9:00 horas, del 14 de octubre del 2020,
presentes en una de las oficinas del Despacho de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, sito en Av. Los Ángeles
cuadra 12 S/N– Villa El Salvador, el representante del Ministerio Público, Dr.
Henrry Coronado Salazar, Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima
Sur, en las diligencias preliminares del caso signado con código SGF ..2019,
procede a realizar la siguiente diligencia, con presencia del imputado
………. y su abogado defensor dr. JOHAN RAMIREZ CHAVARRY, con el
siguiente resultado:

- En este acto se aprecia TRES (03) sobres debidamente lacrados y

rotulados, las mismas que fueron incautadas al investigado ….; dejándose
constancia que la defensa técnica se encuentra conforme, procediendo
a deslacrar.

DESARROLLO DE LA DILIGENCIA.

Primero.

1. Conforme a la Providencia S/N de fecha 25 de setiembre del 2020, en

primer lugar se procederá al DESLACRADO, de un sobre manilla color
amarillo, debidamente cerrado con cinta de embalaje transparente,
suscrito por las siguientes personas: Edison J. Mendoza Laura- Fiscal
Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial Especializada Corporativa
en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima Sur,
S1 David Huamán Sánchez, con CIP 31485610, S1 PNP Vicky Penelope
Segura Espinoza, CIP 31472594, Sub Oficial Brigadier PNP Enrique Juan
Pozo Mendez, CIP 30666182, Carlos Rolando Romero Meza S PNP
Investigador, Carlos Enrique Galarza Calderón, con DNI: 70668234
(imputado), que ingresó con el respectivo formato de CADENA DE
CUSTODIA, formato A-6 y A-7, por lo que en señal de conformidad del
investigado …………….. y su abogado defensor JOHAN RAMIREZ
CHAVARRI, con registro CAL N° 50768, se procede aperturar, el sobre
manilla que fue incautado con el acta de allanamiento, registro
domiciliario e incautación – lacrado de fecha 10 de setiembre del
2020, con el siguiente resultado:

57
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

1,2,3,4. En este acto el representante del Ministerio Público, dispone que los
todos los documentos deslacrado, en la presente diligencia se incorporen a
la carpeta principal, y en cuanto a los ticket, Boucher y al cuaderno
deslacrado, se deberán reproducir en copias y ser certificadas e
incorporadas a la carpeta principal para su acceso por los sujetos
procesales y para su custodia, el original deberá ser lacrado.

--- Siendo las 12: 25 horas del mismo día se da por concluida la presente
diligencia, firmando a continuación los participantes en señal de
conformidad en presencia del representante del Ministerio Público.------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

58
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 29 (hcs)

ACTA DE DESLACRADO, AUDICIÓN, VISUALIZACIÓN DE VIDEO,

TRANSCRIPCIÓN EN ACTA Y LACRADO

En la ciudad de Lima, siendo el día veinte y cuatro de marzo del año dos mil
once, a las nueve horas con veinte y seis minutos, en la Oficina de Audio y
Video de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima, sito en el cuarto piso del Jr. Lampa 597 – Cercado de
Lima, el representante del Ministerio Público, Dr. ….., Fiscal Adjunto Provincial
de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, en las diligencias preliminares del caso signado
con código SGF 07012905 – 2010 – 17 - 0, procede a realizar la siguiente
diligencia con el siguiente resultado:

PARTICIPANTES EN LA DILIGENCIA

o Dr. …. Pacori, Fiscal Adjunto Provincial de la Primera Fiscalía

Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios.
o Sr. Hernán Jesús Vilcapuma Salas, Asistente Administrativo -
Unidad de Audio y Video de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios.
o Sr. Francisco Juan Torres Fernandez, identificado con DNI N.º
25505873, investigado en el presente caso.
o Abogado Dr. Juan Gualberto Chavez Marmanillo, identificado
con CAL N.º 07463, abogado defensor de Francisco Juan Torres
Fernandez.
o Se deja constancia de la inasistencia de la abogada,
representante de la Procuraduría Pública Especializada en
Delitos de Corrupción, la que fue debidamente notificada.

OBJETO DE LAS DILIGENCIAS

1. Conforme a la Disposición N.º 1, del siete de marzo de 2011, en primer

lugar se procederá al DESLACRADO, de un sobre color blanco,
debidamente cerrado, con cuatro firmas y sellos en los bordes del Dr….,
Fiscal Adjunto Provincial de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, el mismo que ha
sido remitido por la Oficina de Almacén de Elementos del Delito y Bienes
Incautados de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Funcionarios, que ingresó con el respectivo formato de CADENA DE

59
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

CUSTODIA; por lo que en señal de conformidad del investigado Francisco

Juan Torres Fernandez y su abogado defensor.-

2. Se procede a la visualización y transcripción en la presente acta, con

intervención de las partes del vídeo – evidencia.

3. Se procederá al lacrado del vídeo.-

BASE LEGAL

Que, de acuerdo al Artículo 187.3 del Código Procesal Penal se señala que
cuando el documento consista en una cinta de vídeo, el Juez o el Fiscal en
la Investigación Preparatoria ordenará su audición y su transcripción en un
acta, con intervención de las partes.

DESARROLLO DE LA DILIGENCIA

1. Conforme a lo dispuesto por la Disposición N.º 1, del siete de marzo de

2011, debidamente notificados a las partes, se procede al deslacrado, del
sobre color blanco, debidamente cerrado, con cuatro firmas y sellos en los
bordes del Dr. …., Fiscal Adjunto Provincial de la Primera Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, el
mismo que tiene las siguientes características: DVD, color blanco, con el
siguiente texto en la parte frontal:INFORMACION AUDIOVISUAL SUPUESTO
DELITO DE PECULADO DE USO EN EL INEN DE CARLOS VALLEJOS SOLOGUREN
, el cual se ha descrito en el decimo considerando, sobre “Custodia de las
Evidencias”, de la Disposición N.º 1, del siete de febrero de 2011; dando su
conformidad el investigado y su abogado defensor.-

2. El mencionado DVD, es un vídeo que fue grabado al parecer por una

camara de mano, con una duración de catorce minutos y diecisiete
segundos, filmado el 21 de mayo de 2010, a las diez horas, con cuarenta y
dos minutos y treinta y cinco segundos,

3. En la visualización y transcripción en la presente acta, se ha tenido el

siguiente resultado:

TRANSCRIPCIÓN

La pantalla en primer lugar aparece el logo del INEN y abajo señala

“INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLASICAS, DR. EDUADO
CARECES GRAZIANI, MINISTERIO DE SALUD LIMA, PERU” en letras blancas con

60
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

fondo negro salvo el logo, luego aparece el edificio principal del INEN, el
cual consta de siete pisos, edificio color natural cemento y con visos azules
en la parte superior. Posteriormente aparece un mensaje: “EVIDENCIAS DE
LA PRESENCIA DE GECOPERU EN EL INEN, GECOPERU: EMPRESA PRIVADA DEL
DR. CARLOS VALLEJOS SOLOGUREN; LIMA, SEPTIEMBRE 2010. CONFLICTO DE
INTERES: CARLOS VALLEJOS ES TITULAR DEL INEN DESDE FEBRERO DEL 2002”.
Luego se ve el edificio principal y en letras editadas en la parte superior dice:
“Vistas desde la puerta principal de ingreso de pacientes” (Av. Angamos –
Lima) y en la parte de abajo se señala “EDIFICO PRICIPAL DEL INEN”. Luego
aparece otra vista del edificio y abajo dice: “ingreso de pacientes”, A LA
IZQUIERDA: EDIFICIO PRINCIPAL. Luego se muestra la parte externa con
vehiculos estacionados al lado del edificio y hay una indicacion que dice: “
A la derecha: EDIFICIO MAES – HELLER, y luego edificio maes heller entrada
principal, señalando la entrada con una flecha amarilla. Posteriormente
aparece una vista acercada a una de las puertas del edificio con una
indicación: EDIFICO MAES – HELLER PUERTA LATERAL DERECHA, LA QUE
SEÑALA CON UNA FLECHA AMARILLA.
Luego se observa el jardín del edificio y el ingreso por una de las puertas y se
dirige al segundo piso mediante escaleras donde en una puerta abierta de
madera se ha colocado el mensaje editado: “SEGUNDO PISO OFICINA
UTILIZADA POR GECOPERU, Luego la cámara muestra un cartel que esta
pegado en una puerta cerrada de un ambiente del segundo piso que dice
según otro letrero editado que aparece en la parte inferior: “CARTEL : CLUB
DE LA MAMA, NO COINCIDE CON LA FUNCION DE ESTA OFICINA. El cartel
que se muestra no tiene una resolución nítida. Luego en una sala se observa
una mujer sentada en unas silla. Luego nos muestra nuevamente la puerta
color café antes descrita con el cartel. Luego se muestra el interior de un
ambiente del local de color blanco donde aparece personal laborando en
distintas mesas y computadoras y aparece un letrero editado que dice: “
PERSONAL DE GECOPERU (EMPRESA PRIVADA DEL DR. CARLOS VALLEJO
SOLOGUREN EN INSTALACIONES DEL INEN 20 PERSONAS
APROXIMANDAMENTE) SERVICIOS DE LUZ, AGUA, LIMPIEZA DEL INEN
UTILIZADOS POS POR GECOPERU. Nuevamente se observa el ambiente en
donde hay varios archivadores, en el cual se observan nueve personas en
los escritorios y caminando, y una persona de uniforme color beige,
aparentemente de limpieza.
Luego la vista nuevamente nos muestra los exteriores de edificio donde
están estacionados vehículos y muestra otro letrero editado que dice:
SALIENDO DEL EDIFICIO MAES-HELLER, NOS DIRIGIMOS AL EDIFICO PRINCIPAL.
Muestra una vista panorámica con personas, vehículos y jardines. Luego
muestra una vista acercada a una puerta de ingreso donde aparece en el
vidrio de entrada del edificio el letrero TRATAMIENTO, y otro letrero editado
en la parte superior: “DOS EMPLEADOS DE GECOPERU LLEVANDO

61
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

INFORMACION A LA OFICINA DE MAES-HELLER. Se muestra a dos personas de

sexo masculino jóvenes, uno con camisa blanca y pantalón negro y otro con
mandil blanco, que están de espaldas y caminan hacia un ambiente de
color ladrillo, donde se muestran sus rostro: uno tiene lentes y otro
aparentemente tiene una barba. Preguntando al denunciado presente
sobre ellos, el cual asegura haberlos visto trabajando para desarrollar
protocolos médicos en las instalaciones del INEN, pero no precisa sus
nombres.
Luego nuevamente la vista nos traslada a la entrada lateral de
TRATAMIENTO, donde aparece un mensaje editado: “RECORRIDO EN EL
EDIFICIO PRINCIPAL QUE SIGUEN LOS EMPLEADOS DE GECOPEERU, donde se
muestra un extenso pasillo del hospital con distintas personas. A mitad del
pasillo la cámara voltea al lado izquierdo y continua mostrando consultorios
que están identificado con los números :48, 49, 50; donde se observan varias
personas y una persona de sexo femenino vestida con mandil blanco y
delantal azul quien ingresa por una puerta de color beige al final del pasillo..
Posteriormente aparece otro letrero editado al final del pasillo que dice:
“NOTESE QUE LOS VIGILANTES LE PERMITEN EL ACCESO INTERNO”. Donde se
observa una persona con camisa celeste y corbata oscura y un walkie talkie,
que aparentemente es el vigilante. Luego la cámara sigue a la misma
persona de sexo femenino con mandil blanco y delantal azul, que voltea a
los pasillos del lado derecho quien continua caminado y aparece otro
letrero editado que dice: “RECORRIDO INTERNO QUE SIGUEN LOS
EMPLEADOS DE GECOPERU”. Esta señora, preguntado al denunciado
presente, señala que pertenece al voluntariado del INEN (ADAINEN). La vista
continua mostrando el pasillo que tiene color beige con franjas marrones y
con el mismo letrero editado anteriormente señalado; sigue con el mismo
recorrido pero ya no se ve a la mencionada persona de sexo femenino y
delantal azul. Luego se muestra la escalera que conduce al segundo piso
con pasamanos de color azul.
Al llegar al segundo piso se observa una puerta de color anaranjado y el
letrero “Nº2” que indicaría que estamos en el segundo piso. Luego el hall de
ascensores y doblando a la derecha aparece el ambiente identificado
como MEZANINE, luego hay en letrero editado: “ ACCESO EN EL SEGUNDO
PISO A LA DIRECCION DE MEDICINA- OFICINA DEL DR. HENRY GOMEZ SOCIO
DE GECOPERU”, se observa en este mezanine a una persona con mandil
blanco y amplias ventanas tipo mamparas de vidrios.
La persona sigue recorriendo el pasillo mostrando puertas de color crema
cerradas de distintas oficinas. Luego voltea a la derecha y a la izquierda
para llegar a una oficina donde aparece un recuadro negro y letras en
blanco ilegible pero con un letrero editado y con una flecha amarilla que
dice: DIRECCION GENERAL DE MEDICINA DEL INEN, OFICINA DEL DR. HENRY
GOMEZ SOCIO DE LA EM`PRESA PRIVADA GECOPERU. Luego muestra la

62
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

puerta de color beige con unas ventanas amplias, esta puerta esta al lado
de otra puerta contigua del mismo color, todo esto con la indicación del
mismo letrero editado. Ingresa al interior de la mencionada oficina donde
se observa a una señorita en un escritorio y la cámara un afiche con el año
2010 que esta borroso color rojo y blanco y luego un cuadro y un estante
con archivadores. Luego ingresa a otro pequeño ambiente contiguo al lado
izquierdo donde se observa a otra señora con blusa de color negro con otras
dos personas mas entre las cuales se encuentra el denunciado aquí
presente: Sr Francisco Torres, se observa también otro letrero editado: “ SE
ENCUENTRA EN DICHA OFICINA A LA SOCIA DE GECOPERU MARIA JESUS
VALLEJOS FERNANDEZ Y AL GERENTE DE GECOPER. En este acto el
denunciado manifiesta que se encuentra presente él y al lado suyo
identifica a la señora Maria Jose Vallejos Fernandez. Luego aparece una
vista donde se encuentra una persona de sexo masculino con camisa
blanca y abajo un letrero editado que dice: TORRES FERNANDEZ FRANCISCO
JUAN ADMINISTRADOR DE LA DIRECCION DE MEDICINA DEL INEN,
TRABAJANDO PARA GECOPERU EN LA OFICINA DE LA DIRECCION DE
MEDICINA DEL INEN”, la vista tiene un fondo de color ladrillo y color cemento.
En este acto el denunciado presente señala que se trata de una foto
tomada que no es el ambiente del INEN y que identifica como un aula de
ESAN. Luego aparece una vista en la que aparece una persona joven de
sexo femenino con blusa color blanco y pantalón oscuro, delgada, tez clara
en un pasillo frente a una puerta de color café y abajo aparece otro letrero
editado que dice: “JUEVES 26, MARZO 2009 HORA12:17:04 PM SOCIA DE
GECOPERU MARIA JESÚS VALLEJOS FERNÁNDEZ SALE DE LA OFICINA DEL DR.
GOMEZ HENRY PARA HABLAR POR TELÉFONO EN EL PASADIZO”. Luego
aparece otra vista en el que se aprecia en el mismo ambiente, una señorita
vestida con blusa blanca y pantalón oscuro, de tez clara y cabello largo y
abajo aparece otro letrero editado que dice: “JUEVES 26 DE MARZO DEL
2009 HORA 12:17:28 PM. 24 segundos después de la socia de GECOPERU
Maria Jesus Vallejos Fernandez, sale la empleada de GECOPERU vista en el
Maes.-heller procedente de la oficina del Dr. Henry Gomez.”. Luego
aparece otra vista en otro ambiente, una señorita hablando por teléfono,
polo blanco y jean azul, cabellos recogido, tez clara, y aparece otro letrero
editado que dice: “JUEVES 4 DE MARZO 2010 HORA 10:33:04 AM. SOCIA DE
GECOPERU MARIA JESUS VALLEJOS FENRNANDEZ SALE DE LA OFICIA DEL DR.
GOMEZ HENRRY PARA HABLAR POR TELEFONO EN EL HALL DE ACCESO.
Luego se muestra otra vista aparentemente foto, en el que aparecen dos
personas de sexo femenino vestido de blanco, una persona de sexo
masculino con mandil blanco y también aparece una persona de sexo
femenino de tez cala, aparentemente conversando con dos de estas
personas. Abajo se observa un letrero editado: “VIERNES 16 DE JUNIO DEL
2010. HORA,: 10:26:04 AM. SOCIA DE GECOPERU MARIA JESUS VALLEJOS

63
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

FERNANDEZ COORDINA PROTOCOLO CON EL DR. CASTRO, MEDICO DE

MEDICINA DEL INEN. LUEGO SE OBSERVA UN ACERCAMIENTO DE LA FOTO
ANTERIOR CON EL ROSTRO DE LA SEÑORITA ANTES DESCRITA”

Luego aparecen nuevamente una vista movible donde están dos personas
una de sexo femenino y una de sexo masculino, y luego otros dos sujetos
mas un hombre y una mujer en una ambiente interior donde aparecen
estante con archivadores de palanca; también aquí se aparece otro letrero
editado: “EMPLEADOS DE GECO`PERU YA VISTOS ANTERIORMENTE INGRESO
AL MAES-HELLER. .

Luego tres de las personas salen del mencionado ambiente y se muestra en

otro ambiente a una persona de sexo masculino con camisa blanca y un
letrero editado que dice: “En la misma oficina en otra fecha se aprecia al
Dr. Henry Gomez Director de Medicina del INEN y socio de GECOPERU. Esta
persona se para de su asiento y con un celular en la mano se acerca a la
ventana del ambiente. Luego se muestran vistas de los pasillos del hospital y
un letrero editado que dice; “”Ingresando al departamento de PATOLOGIA”
Se observa a un joven con un mandil blanco y un letrero editado que dice:
“Empleado de GECOPERU (IVAN OROPEZA) RECABANDO INFORMQACION
del departamento de patología para los protocolos derivados de
GECOPERU). Se escucha un audio ininteligible y al final se escucha que esta
persona joven dice: “.. el doctor Ivan Oropeza”. Luego parece otro letrero
en la parte inferior que dice: “Dirigido por los DOCTORES: HENRY GOMEZ,
NECIOSUP Y SUAZO”
Aparece una vista inmóvil con una señorita con mandil blanco y cuatro
personas y con el letrero editado que dice: “JUEVES 12 DE AGOSTO DEL 2010
10:35:06” y otro letrero que dice: “ EMPLEADA DE GECOPERU HACIENDO
FIRMAR CONSENTIMIENTO INFORMADO A PACIENTES DEL INEN QUE
INGRESAN A LOS PROTOCOLOS DE LA EMPRESA PRIVADA GECOPERU”
Aparece otra vista inmóvil en un ambiente donde hay seis personas
trabajando con un letrero editado que dice:” MARTES 17 DE AGOSTO
10:27:42 AM EMPLEADA DE LA EMPRESA PRIVADA GECOPERU LLEVANDO
INFORMACION A LA DRA. PAOLA MONTENEGRO. DPTO, DE MEDICINA INEN”
Luego se observa potra vista inmóvil con cuatro persona vestidos de blanco
con un letrero editado que dice: “MARTES 17 DE AGOSTO DEL 2010 10:48:28
am, . LA MISMA EMPLEDA DE LA EMPRESA PRIVADA GECOPERU LLEVANDO
INFORMACION A LA DRA. PAOLA MONTENEGRO DPTO. DE MEDICINA INEN”.
Otra vista inmóvil en el que se observa a la misma señorita de las dos anterior
vistas en una oficina escribiendo en una computadora, ambiente donde
hay cuatro personas mas, en esta vista aparece el letrero editado que dice:
“MARTES 17 DE AGOSTO DEL 2010 12:29:34, LA MISMA EMPLEDA DE
GECOPERU UTILIZANDO LA COMPUTADORA DEL INEN ASIGNADA AL AS

64
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

SECRETARIA DE LA DRA. PAOLA MONTENEGRO EN EL DPTO. DE MEDICINA DEL

INEN”.
Aparece otra vista inmóvil en el que una señorita vestida de blanco que
aparece en las vistas anteriores señalan con sus manos a un sujeto de sexo
masculino unas hojas, y abajo aparece el letrero editado: VIERNES 3 DE
SEPTIEMBRE DEL 2010 12:41:08 PM LA MISMA EMPLEADA DE GECOPERU
HACIENDO FIRMAR UN CONSENTIMIENTO INFORMADO A UN PACIENTE PARA
UN PROTOCOLO. LUGAR: DPTO. DE MEDICINA DEL INEN”.
Luego se aprecia otra vista inmóvil, la mano de una persona de sexo
masculino con una casaca café y un pantalón color verde, al lado del el,
aparece un asiento sobre el que han colocado un folder color amarillo, que
tiene las iniciales HC: 478848 voluminoso. En la parte de abajo se tiene un
letrero editado: “MARTES 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2010 11:29:20 AM HISTORIA
CLINICA INEN N1478848 DEL PACIENTE H.S.E. CON CANCER DE RECTO QUE
JUNTO A OTRAS HISTORIA ES MANEJADA POR LA MISMA EMPLEADA DE
GECOPERU DEJADAS EN UNA SILLA ENTRE LOS PACIENTES. LUGAR: DPTO. DE
MEDICINA DEL INEN.
Luego aparece otra vista inmóvil donde se aprecia a una señorita vestida
con mandil blanco y jean azul, la misma de las fotos anteriores atendiendo
a una persona de sexo masculino con gorro rojo casaca café y pantalón
beige; y en los asientos aparece un folder amarillo con un voluminoso
expediente y tres personas de sexo femenino. En la parte de abajo hay un
letrero editado que dice: “MARTES 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2010 11:30:18 AM EL
PACIENTE H.S. RECIBE INDICACIONES DE LA MISMA EMPLEADA DE GECOPERU.
SU HISTORIA CLINICA DEL INENN1478848 QUEDA EN LA SILLA, NOTAR QUE
EPERA LA SIGUIENTE PACIENTE CON DOS FAMILIARES.LUGAR: DPTO. DE
MEDICIANA INEN.
Luego aparece otra vista inmovil con la señorita atendiendo a las otras tres
personas con el letrero editado que dice” “martes 21 de septiembre del 2010
11:31:58 am. LA SIGUIENTE PACIENTE RECIBE INDICCACIONESDE LA MISMA
EMPLEADA DE GECOPERU EN PRESENCIA DE DOS FAMILIARES. LUGAR: DPTO.
DE MEDICIAN DEL INEN.
Nuevamente aparece la misma señorita atendiendo a dos persona y un
letrero editado que dice:” MARTE 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2010 11:35.12 am LOS
FAMILIARES DE LA SEGUNDA PACIENTE RECIBEN INSTRUCCIONES DE LA MISMA
EMPLEADA DE GECOPERU. VER HISTORIAS CLINICAS EN LA SILLA. LUGAR:
DPTO. DE MEDICINA INEN.
Luego aparece una vista fija con el folder de color amarillo voluminoso que
se encuentra en un asiento con la denominación HC:Nº478848 Ministerio de
Salud Nacional de enfermedades Neoplasicas. También aquí hay un letrero
editado que dice:” Martes 21 de septiembre del 2010 11:33 am. Historia
clínica del INE Nº478848 del paciente H:S:E junto con la H.C. de la siguiente

65
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

paciente dejadas en la silla por la empleada de GECOPERU. LUGAR: DPTO.

MEDICINA INEN.
Nuevamente aparece una vista móvil sin audio, en un ambiente cuatro
señoritas con uniforme blanco, que están en un ambiente color beige con
escritorios y se nota una señorita con mandil blanco y pantalón azul, cabello
largo que sale caminado al pasillo externo y aparece un letrero editado que
dice: “EMPLEADA DE GECOPERU YA VISTA EN EL MAES-HELER QUE LLEVA
PACIENTES A LOS PROTOLOS DE GECOPERU.
Luego aparece un pasillo con muchas puertas en el cual la cámara sigue
avanzando y aparece otro letrero editado que dice: “COMUNICACION
INTERNA DEL INEN QUE UNE LOS DOS MODILOS DE MEDICINA DONDE SE
EJECUTAN LOS PROTOCOLOS DE LA EMPRESA PRIVADA GECOPERU”.
LUEGO SE MUESTRA UNA PUERTA CON EL LETRO : Modulo 2 Medicina 133”, y
cambia la vista a un ambiente interno donde aparece personal
mayoritariamente femenino vestidos de blanco. Luego aparece una
señorita vestida de mandil blanco y con un sobre blanco en las manos, se
aprecia un letrero editado que dice: “EMPLEADA DE GECOPERU YA VISTA EN
EL MAES-HELER QUE LLEVA PACIENTES DE LOS PROTOCOLOS DE GECOPERU”.
Luego se enfoca a una persona de sexo masculino mandil blanco y un
letrero editado que dice: “DR. LUIS MAS MEDICO DEL DEPARTAMENTO DE
MEDICINA DEL INEN QUE DESARROLA PROTOCOLOS DE LAS EMPRESAS
PRIVADAS GECOPERU Y/O ONCOSALUD”. Luego muestra que se acerca otra
señorita mas vestida con mandil blanco y aparece otro letrero editado que
dice: “LAS DOS EMPLEADAS DE GECOPERU YA VISTAS QUE LLEVAN PACIENTES
DE PROTOCOLOS A LOS MEDICOS DEL INEN EN HORAS DE TRABAJO.”
Luego se muestra un ambiente donde aparecen estantes, escritorios y
computadoras con un letrero editado que dice: “MONITOR ENCENDICO
CORRESPONDE A LA PC DEL DR. REVILLA MEDICO DE GECOPERU QUE
TRABAJA EN EL INEN SIN PERTENECER AL INEN”
Ya saliendo al pasadizo interno se observa a dos señoritas con mandil blanco
y un letrero editado que dice: “LAS DOS EMPLEADAS DE GECOPERU YA
VISTAS QUE LLEVAN PACIENTES DE PROTOCOLOS A LOS MEDICOS DEL INEN
EN HORAS DE TRABAJO.”

Siendo las doce horas con treinta minutos, se da por culminada la presente
visualización y transcripción del vídeo de vigilancia, por lo que en señal de
conformidad firma e imprime su huella digital el investigado, así como su
abogado defensor, y el representante de este Ministerio Público.----------------
--------------------------------------------------

A continuación se procede al lacrado del DVD, color blanco, con el

siguiente texto en la parte frontal:INFORMACION AUDIOVISUAL SUPUESTO
DELITO DE PECULADO DE USO EN EL INEN DE CARLOS VALLEJOS SOLOGUREN

66
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

, siendo las doce horas con cuarenta minutos , por lo que en señal de
conformidad firma e imprime su huella digital el investigado, así como su
abogado defensor, luego que lo hiciera el representa de este Ministerio
Público.---------------------------------------------------------------------------------------------------
----------

67
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 30 (hcs)

ACTA FISCAL
En la ciudad de Lambayeque, siendo el día _______ del mes de ____________
de 2009, a las _______ horas, la representante del Ministerio Público,
______________________________________________________, adscrita la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Lambayeque, se constituyó a la
dependencia policial de _____________________________________, con el
objeto de participar en la diligencias preliminares del caso
__________________________________________________________
_________________________________________________________________________
__
Dejándose constancia que la representante del Ministerio Público participó
en las siguientes diligencias preliminares:
_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__
Por lo que este representante del Ministerio Público, con la autoridad que le
confiere del Decreto Legislativo Nro. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público,
DISPONE:
_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__

68
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__
_________________________________________________________________________
__
Disponiéndose que la presente providencia fiscal sea agregada en el
Cuaderno de Visita Fiscal obrante en esta dependencia policial. Leída la
presente se firma en presencia del Instructor policial a las _________ horas del
día de la fecha.

EL FISCAL El Instructor Policial

69
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 31 (hcs)

ACTA DE ACEPTACIÓN DEL CARGO Y JURAMENTO DE PERITO

En el ciudad de Chachapoyas, siendo las 16:00 horas del día 15 de marzo

de 2012, se hizo presente en el Despacho de Decisión Temprana de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chachapoyas, el
señor .........., identificado con DNI N° 33734308, con domicilio real en el Jr.
Bolivia N° 573 – Chachapoyas, y laboral en la Municipalidad Provincial de
Chachapoyas, con la finalidad de manifestar su aceptación en la
designación del cargo de perito mecánico que se ha efectuado en el caso
N° 1206014502-2011-1172-0, así como, prestar juramento en el desempeño
del cargo.
En este acto el recurrente manifiesta que acepta el cargo que se le ha
encomendado y jura desempeñarlo fielmente, con objetividad, probidad
y diligencia.
Asimismo, se le hace conocer que luego de aceptar el cargo y prestar el
juramento de ley deberá evaluar el vehículo retroexcavadora, marca
CATERPILLAR, modelo 436C, color Mostaza, serie N° 8TN00588, previa
coordinación con el denunciante y, luego deberá emitir su dictamen
pericial en el plazo de 10 diaz de evaluado dicho vehículo y, de acuerdo
con los parámetros de la Disposición N°1, de fecha 04, del 07 de marzo de
2012, que en este acto se le notifica.
Firman los intervinientes en señal de conformidad.--------------------------------------
--------------

70
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 32 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE DEPÓSITOS

En el Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Chachapoyas, siendo las 08:43 horas del 02 de julio de
2012, se presentó doña JUANA EVANGELISTA ZUMAETA PEREZ, identificada
con DNI N° 33432502, domiciliada en la Mz. C 14 Lote 6 de la Urb. Huertos de
Manchay del distrito Pachacamac, provincia y departamento Lima, celular
N° 989353116 (celular de su esposo Henry Ampuero), con el fin de recoger
los siguientes depósitos que a continuación se detallan:

N° DEPÓSITO JUDICIAL/ FECHA IMPORTE

ADMI. S/.
1 2010026100552 05/08/10 100.00
2 2010026100661 08/09/10 125.00
3 2010026100803 11/10/10 125.00
4 2010026100923 16/11/10 125.00
5 2010026100995 14/12/10 125.00
6 2011026100038 18/01/11 125.00
7 2011026100146 21/02/11 50.00
8 2011026100251 28/03/11 100.00
9 2011026100325 26/04/11 100.00
10 2011026100793 27/09/11 50.00
11 2012026100526 25/06/12 51.30
TOTAL S/. 1076.30
Firman los intervinientes en señal de conformidad.

__________________________
JUANA E. ZUMAETA PEREZ.
DNI N° 33432502

71
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 33 (hcs)

ACTA DE RECEPCIÓN DE DEPÓSITO

En el Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Chachapoyas, siendo las 12:00 horas del 02 de julio de
2012, se presentó JORGE ANDRES GARCÍA INGA, identificado con DNI N°
33419849, domiciliado en el Jr. Alonso de Alvarado N° 775 del distrito
Levanto, celular N° 956394515, con el fin de entregar el depósito que a
continuación se detalla:

N° de DEPÓSITO JUDICIAL/ ADMI. FECHA IMPORTE

cuota S/.
1 2012026100547 02/07/12 316.75
Firman los intervinientes en señal de conformidad.

__________________________
JORGE ANDRES GARCÍA INGA
DNI N° 33419849

72
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 34 (hcs)

ACTA DE PESAJE DE DROGA

--- En el Distrito de Ica, siendo las 12:30 hrs. de 30NOV2009., presentes en la

Sección de Investigación de delitos de la Comisaría PNP-Ica, el
Representante del Ministerio Publico Dra. Gladis VILLAFANA AECNCIO, Fiscal
Adjunta Provincial de Ica en apoyo a la Fiscalía Provincial de Turno por
disposición de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores, el Personal
PNP y el intervenido José Gustavo MATTA MEDINA (44), se procedió a realizar
la presente diligencia, con el resultado siguiente:

-PESA JE : Presente en la Sección de Investigación de Delitos de la

Comisaría PNP-Ica, se obtuvo el Pesaje de la Droga, en
una balanza electrónica de precisión marca SOEHNLE, sin
número de serie, en las muestras siguientes:

Muestra 01.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto,
doscientos cincuenta idos 252 grs..---------------------------------
----

Muestra 02.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentaiseis 246 grs..-----------------------------------
-

Muestra 03.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
doscientos cincuentaicuatro 254 grs.-------------------------------
---

Muestra 04.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuenta 250 grs. ---------------------------------------
---

Muestra 05.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentainueve 249 grs.--------------------------------
----

73
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Muestra 06.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuenta 250 grs..-------------------------------------
---

Muestra 07.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
doscientos cincuenta 250 grs.-----------------------------------------

Muestra 08.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentaiocho 248 grs..---------------------------------
---

Muestra 09.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentainueve 249 grs. -------------------------------
----

Muestra 10.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Ciento ochenta idos 282 grs..------------------------------------------
------------

Muestra 11.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuenta 250 grs.-----------------------------------------
--

Muestra 12.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentainueve 249 grs. aprox.----------------------
----

Muestra 13.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuentaiocho 258 grs. --------------------------------
--

Muestra 14.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de

74
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Doscientos cincuenta 250 grs. aprox.-------------------------------

---

Muestra 15.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuenta 250 grs.-----------------------------------------
-

Muestra 16.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cincuenta idos 250 grs..--------------------------------
---

Muestra 17.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentainueve 249 grs.--------------------------------
-

Muestra 18.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Doscientos cuarentainueve 249 grs.--------------------------------
----

Muestra 19.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cincuenta 250 grs. aprox.--------------------------------
----

Muestra 20.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cuarentainueve 249 grs.---------------------------------
---

Muestra 21.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
doscientos cuarentainueve 249 grs.--------------------------------
--

Muestra 22.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cuarentainueve 249 grs.---------------------------------
----

75
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Muestra 23.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cincuenta 250 grs. -----------------------------------------
-

Muestra 24.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cincuenta 250 grs.------------------------------------------
---

Muestra 25.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cuarentainueve 249 grs. ---------------------------------
---

Muestra 26.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos tres 203 grs. aprox.------------------------------------------
---------------------------

Muestra 27.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cincuenta 250 grs.------------------------------------------
-

Muestra 28.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cuarentainueve 249 grs..---------------------------------
---

Muestra 29.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Docientos cincuentaiuno 251 grs. -----------------------------------
-----------------

Muestra 30.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
Ochentaiuno grs. aprox.------------------------------------------------
---

Muestra 31.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de

76
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

quince 15 grs.----------------------------------------------------------------
-

Muestra 32.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
dieciocho 18 grs. aprox.-------------------------------------------------
---

Muestra 33.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo al parecer PBC, dando un peso bruto, de
12 grs. ----------------------------------------------------------------------

Muestra 34.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno

conteniendo 16 paquetitos tipos chupetes al parecer
PBC, dando un peso bruto, de 04 grs. ---------------------------
------------

Muestra 35.- Un (01) Envoltorio de bolsa polietileno de color

blanco al parecer Cloro hidrato de Cocaína, dando un
peso bruto, de 96 grs..---------------------------------------------------
---

Muestra 36.- En una Balanza de marca Camry sin numero

de serie se llevo a cabo el pesaje de Un (01) Envoltorio tipo
ladrillo forrado con cinta de embalaje color beis
conteniendo en su interior al parecer Planta seca canabis
sativa (Marihuana) , dando un peso bruto de 3 kilos
gramos.------------

Se deja constancia que para realizar la siguiente

diligencia se hizo las coordinaciones necesarias con el
Ministerio de Justicia – Ica, antes de iniciar la misma se
presentó la abogada de oficio Requejo Carpio Ludy
Amalia con C.A.I. N° 37098, a quien se le brindó las
facilidades para que conferenciara con el detenido; no
obstante, luego de esperar un tiempo prudente ésta
indico que no participaría en dicha diligencia retirándose
del recinto policial no sin antes indicarle al detenido que
no firmará ningún documento.

77
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

-- Siendo las 13:55 horas del mismo día, se dio por concluida la presente
diligencia firmando los participantes en señal de conformidad.-------------------
----------------------

EL INSTRUCTOR INTERVENIDO

__________________________________
José Gustavo MATA MEDINA (44) ID.

R.M.P.

Dra. Gladis VILLAFANA ACENCIO

Fiscal Adjunta Provincial de Ica

78
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 35 (hcs)

ACTA DE LACRADO DE DROGA

--- --- En el Distrito de Ica, siendo las 14:30 hrs. de 30NOV2009., presentes en
la Sección de Investigación de delitos de la Comisaría PNP-Ica, el
Representante del Ministerio Publico Dra. Gladis VILLAFANA AECNCIO, Fiscal
Adjunta Provincial de Ica en apoyo a la Fiscalía Provincial de Turno por
disposición de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores, el Personal
PNP y el intervenido José Gustavo MATTA MEDINA (44), se procedió a realizar
la presente diligencia, con el resultado siguiente:

-LACRADO : Luego de haberse realizado las diligencias de pesaje

de drogas de las muestras de PBC en un peso bruto
total de 7.265 Kilos grs, de Canabis Sativa (Marihuana)
en un peso bruto total de 3. Kilos y Cloro hidrato de
cocaína en un peso bruto total de 96 grs, se procedió
al lacrado respectivo, para su análisis correspondiente
en el Laboratorio Central de Lima.-----------------------------
-------

--- Siendo las 14.40 horas del mismo día, se dio por concluida la presente
diligencia firmando los participantes en señal de conformidad.-------------------
---------

EL INSTRUCTOR INTERVENIDO

_______________________________________
José Gustavo MATTA MEDINA (44) ID

RMP

…………………………………………………….
Dra. Gladis VILLAFANA ACENCIO
Fiscal Adjunta Provincial de Ica

79
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 36 (hcs)

ACTA DE .RECEPCION DE VEHÍCULO

--- En Ica, siendo las 23.00 horas del día 07OCT2009, presente ante el
Instructor en una de las Oficinas de la Comisaría PNP-Ica , la persona de Laura
ROJAS MARTINEZ , de 68 años de edad, quien preguntado por sus generales
de ley dijo llamarse como queda escrito ser natural de Huancavelica,
Casada, Primaria, Comerciante, con DNI No. 40474530 y domiciliado en Calle
Chiclayo No. 271-2do. Piso-Ica, a quien se le hace entrega del vehículo
siguiente :

--- Un (01) Vehículo de marca Daewoo Modelo Tico , Carrocería Sedan Color
Amarillo ,con No. De Motor F(C!(&”%” y serie KLY3S11BDRC165766 de Placa
de Rodaje No. AOK-038, en buen estado de funcionamiento y
conservación.------

--- Dicho vehículo es entregado al recurrente por ser de su propiedad, tal y

conforme lo demuestra con su Tarjeta de propiedad que adjunta al
presente.------

--- Siendo las 11.45 horas del mismo día se da por culminada dicha diligencia
firmando el recurrente en señal de conformidad en presencia del Instructor
que Certifica.--------------------------------------------------------------------------------------------
--------

EL INSTRUCTOR RECIBI COFORME

..........................................................
Orlando HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ ,
(43) ID.

80
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 37 (hcs)

ACTA DE ENTREGA DE ESPECIES .

--- En la Provincia de Ica, siendo la 21.30 hrs. del 22NOV2009, presente en la

Sección de Investigaciones de delitos de la Comisaría PNP-Ica, presente ante
el Instructor, la persona de de Aleph Abdul SALVATIERRA OLARTE, de 27 años
de edad, quien preguntado por sus generales de Ley dijo llamarse como
queda escrito ser natural de Ica, Soltero, con 2do. Año de secundaria, Obrero,
con DNI No. 41454441 y domiciliado en la Calle Ayacucho No.771-Ica, a quien
se le entrega de lo siguiente: ------------------

--- Tres (03) Billetes de S/.10.00 Nuevos soles de las Series D9296394F,
D7558006C y D70004836.
--- Un (01) Billete de S/. 20.00 Nuevos soles de serie B9215539W.
--- Dos (02) Monedas de Cinco Nuevos soles
--- Una (01) Moneda de S/.1.00 Nuevo sol.
--- Un Teléfono Celular de marca Nokia color Rojo y Blanco de chip Movistar
IMEI 359840 01/825572/50547732.

--- Dichas especies son entregadas al recurrente por ser de su propiedad.----

------------

--- Siendo las 21.45 horas del mismo día se da por culminada dicha diligencia
firmando el recurrente en señal de conformidad en presencia del Instructor
que Certifica.--------------------------------------------------------------------------------------------
--------

EL INSTRUCTOR RECIBI COFORME

..........................................................
Aleph Abdul SALVATIERRA OLARTE, ( 27)
.

81
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 38 (hcs)

ACTA DE RECONOCIMIENTO

--- En la Provincia de Pisco, siendo las 12.50 horas del dìa 23FEB05, presente
ante el Instructor en una de las Oficinas de las instalacionesd de la Comisarìa
Sectorial de Pisco, la persona de Wilber QUINTANILLA AUCCAPUCLLA (24),
Natural del anexo de Aynas-Ayacucho, Soltero, Agricultor, hijo de Juana y
Walter, nacido el 19OCT80, con DNI No.40836597 y domiciliado en el Fundo
Huatata Mz.C Lote 05-Ayanamiya-Ayacucho, quien en presencia del
Representante del Ministerio Pùblico Dr. Robertty Ramon ZAPATA VILLAR,
Fiscal Adjunto Provincial de la 2da. Fiscalia Provincial Especializada
Antidrogas Callao-Ica, se procede a levantar la presente Acta de
Reconocimiento por triplicado conforme se detalla :

--- La persona de Wilber QUINTANILLA AUCCAPUCLLA (24), quien se

encuentra siendo inverstigado en ersta Unidad Policial por encontrase
implicado en Delito Contra la Salud Pùblica-TID, se procede a efectuar el
reconocimiento del presunto provedor de la droga comisada en su persona
durante su intervenciòn del 21FEB05 a horas 02.30 en el distrito de Humay-
Pisco, en las personas que se encuentran ubicadas en el frontis de la Secciòn
Antidrogas de esta Unidad PNP, las mismas que se presentan las siguientes
caracteristicas:
- LA PRIMERA: De izquierda a derecha es de test mestiza de unos 40 añós
aproximadamente, y viste una camisa manga corta color celeste
,pantalon jeen color azul,zapatos negros cabellos lacios.
- LA SEGUNDA: De izquierda a derecha de test mestiza, de unos 38 años
apreoximadamente,camisa manga larga color ploma ,pantalon de tela
color marron cabello crespo.
- LA TERCERA : De izquierda a derecha, quien es de test mestiza , de unos
40 años aproximadamente, de cabello lacio, camisa manga corta a
cuadros de color verde, pantalon azul de tela , zapatos negros.
- LA CUARTA : De izquierda a derecha, quien es de test mestiza, der unos
30 años aproximadamente, de cabello lacio, Polo blanco, Casaca jeen
color azul pantalon jeen color plomo, zapatillas blancas con ribetes
azules.

--- En este acto la persona de Wilber QUINTANILLA AUCCAPUCLLA (24),

procede a ver a las personas señaladas, llegando a reconocer a la persona
como aquella que le entrego el maletin de color azul (tipo portafolios), el
mismo que contenia en su interior un paquete con envoltorio de plastico

82
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

negro con cintas de embalaje con cinco (5.00) Kilos, asimismo otro envoltorio
de plastico de color negro con (2. Kilos 250 Kilogramos), conteniendo una
sustancia blanquesina al parecer Pasta Basica Lavada de Cocaina, que
fuese comisada conforme lo señala durante la entrevista fiscal.--------------

--- Asimismo, en presencia del Representante del Ministerio Pùblico, se llega

a identificar entre los varones presentes y que se encuentran al frontis de la
SECOTAD-CSP, a la persona de Wuillar Antonio GUTIERREZ VILLALTA (27),
como la persona que le entregara el maletin de color azul (tipo portafolios)
a Wilber QUINTANILLA AUCCAPUCLLA (24).------------------------------------------------
-----------------------------

--- Siendo las 13.30 horas del mismo dìa se da por concluida la presente
firmando a continuaciòn los testigos, en presencia del Instructor y RMP,
quienes certifican.----------

EL INSTRUCTOR QUIEN RECONOCE

............................................................
Wilber QUINTANILLA AUCCAPUCLLA
(24).

R.M. P. ABOGADA DEFENSOR

..........................................................
.............................................................
Dr.Robert R. ZAPATA VILLAR
Fiscal Adjunto Provincial de la
2da.FPEA-Callao-Ica.

83
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 39 (hcs)

ACTA DE ACUERDO PROVISIONAL SOBRE LA PENA, REPARACION CIVIL Y

DEMAS CONSECUENCIAS ACCESORIAS PARA LA CELEBRACION DE LA
AUDIENCIA DE TERMINACION ANTICIPADA

En la ciudad de Lambayeque, en los ambientes de la Fiscalía Provincial Penal

Corporativa de Lambayeque - Despacho Fiscal de Adecuación y
Liquidación, siendo las veintiuno horas, del día primero de abril de dos mil
nueve, el representante del Ministerio Público, Dra. Rosa Inés Saavedra
Balareso, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho
Fiscal de Adecuación y Liquidación, se entrevistó con el siguiente imputado
quien se encuentra debidamente asesorado por su Abogado Defensor,
quien solicita acogerse al Proceso de Terminación Anticipada.

 Imputado CESAR CIRILO SURCO MAQUERA, identificado con

DNI 04412766, quien se encuentra debidamente asesorado por el
Abogado Defensor Dr. José Abel Chamorro Ascencio, con ICAL 18984,
con domicilio procesal en Calle Grau 646 Lambayeque.

La presente acta se efectúa en merito a lo dispuesto en los art.468 y 471 del

NCPP, que establece las siguientes reglas:

1. Los derechos y garantías que le asiste previstas en los artículos 468º y

471º y demás pertinentes del NCPP.
2. Se le explican los alcances de su declaración en este procedimiento
3. Del derecho a tener un juicio público, oral, contradictorio,
concentrado, imparcial, con inmediación de las pruebas y sin
dilaciones injustificadas.
4. Se puede acordar las circunstancias del hecho punible, de la pena,
reparación civil y consecuencias accesorias, e incluso, la no
imposición de pena privativa de libertad efectiva conforme a la ley
penal
5. De las consecuencias de renuncia a ellos, al hacer alegaciones de
culpabilidad por virtud de un acuerdo provisional.
6. Que en el caso que se acoja a este proceso, recibirá un beneficio de
reducción de la pena de una sexta parte.
7. Este beneficio es adicional y se acumulara al que reciba por
confesión.
8. La elaboración de la solicitud conjunta (fiscal e imputado), acuerdo
provisional y ulterior audiencia de terminación anticipada, ante el juez
de la investigación preparatoria, no impide la continuación del
proceso en tanto la sentencia aprobatoria no halla quedado

84
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

consentida o ejecutoriada.
9. La sustanciación del procedimiento de terminación anticipada, se
desarrollara en cuaderno aparte.
10. No esta permitida la actuación de pruebas en la audiencia de
terminación anticipada ante el juez de la investigación preparatoria.
11. Expedida la sentencia aprobatoria del acuerdo, por el juez de la
investigación preparatoria, e impugnada que sea, la sala penal
superior puede incrementar la reparación civil dentro de los limites de
la pretensión del actor civil.
12. En caso que no se llegue a un acuerdo o este no sea aprobado, la
declaración formulada se tendrá como inexistente y no será utilizada
en su contra.

I. FUNDAMENTO DE LA TERMINACION ANTICIPADA

De acuerdo al IV Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanentes y

Transitorias de la Corte Suprema de Justicia de la República de fecha
dieciocho de julio de dos mil ocho, se estableció como doctrina legal
que la conformidad tiene por objeto la pronta culminación del proceso
a través de un acto unilateral del imputado y su defensa de reconocer
los hechos objeto de imputación, concretados en la acusación fiscal, y
aceptar las consecuencias jurídicas penales y civiles correspondientes.

II.- IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS CONFORMADOS

1.- Nombre y apellidos: DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

Documento de identidad Nº 46620769

Sexo: Masculino

Fecha de Nacimiento: 17 noviembre de 1990

Edad: 18 años

Lugar de Nacimiento:

País: Perú

Departamento: Lambayeque

Estado Civil: Soltero

85
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Grado de instrucción: estudiante quinto año de secundaria

Dirección domiciliaria: Calle Los Libertadores 563 PP.JJ. Santa Rosa

Lambayeque
Dirección procesal: Calle Grau 646 Lambayeque.

II.- HECHOS:

Consta en las diligencias preliminares recabadas por la Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho Fiscal de Adecuación y
Liquidación que el veinticuatro de marzo de dos mil nueve a las catorce
horas aproximadamente el menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis
años de edad) se dirigió por mandato de su madre a la vivienda de una
amiga de ella de nombre Inés, quien domicilia en Calle Libertadores Cuadra
05 del Pueblo Joven Santa Rosa, a cuadra y media de su casa. Resulta que
al terminar lo ordenado por su madre el menor identificado con iniciales
R.C.R.C. al caminar por las Calles Libertadores y Esmeralda encuentra a un
muchacho alto y gordo, de nombre DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES
(el imputado), quien lo llamó a donde estaba él sentado en una casa vieja
en construcción. Acercándose el menor se sentó a su costado y el imputado
le enseñó varios “TAPS” que tenía guardado en una carterita de color negra,
manifestándole que dos “TAPS” se quedaron en la casa vieja e invitándole
a que ingrese.

En el interior de la casa vieja el imputado se sentó y le solicitó que se sentara

en sus piernas para arreglarle el short, pero sucedió que el imputado le bajó
el short hasta los muslos, e igualmente lo hizo con su calzoncillo, cogiéndole
su pene y nalgas. Es en esos momentos, escuchó los gritos de su mamá y
rápidamente se subió el short y salió corriendo para contarle lo ocurrido.

En la declaración recibida del imputado DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES en presencia de su abogado defensor reconoció el hecho
imputado, indicando que fue la primera vez que sucede el hecho y que la
finalidad de ese acto era hacerle tocamientos con la mano.

III.- FORMULACION DE LA IMPUTACION:

Conforme a la Disposición de Formalización y Continuación de Investigación

Preparatoria se dispuso FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACION
PREPARATORIA contra DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES, por la

86
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

presunta comisión del DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL en la modalidad

de ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENOR en agravio del menor identificado
con iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), conducta que se encuentra
prevista y sancionada en el Artículo 176-A numeral 1 del Código Penal

IV.- ELEMENTOS DE CONVICCION RECABADOS EN LA ETAPA DE LA

INVESTIGACION PREPARATORIA QUE VINCULAN AL IMPUTADO CON EL OBJETO
DE LA IMPUTACION

 Con la declaración referencial del menor identificado con iniciales

R.C.R.C. (seis años de edad), que acredita que el veinticuatro de marzo
de dos mil nueve a las catorce horas aproximadamente el imputado le
bajó el short hasta los muslos, e igualmente lo hizo con su calzoncillo,
cogiéndole su pene y nalgas.

 Con el Certificado Médico Legal No. 000723-DCLS solicitado por la

Comisaría PNP Lambayeque, practicado al menor identificado con
iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), por el cual los peritos que suscriben
certifican que no presenta huellas de lesiones traumáticas externas, ano
de caracteres normales, genitales externos de caracteres normales.

 Con la copia certificada del Acta de Nacimiento evacuado por los

Registros Civiles de la Municipalidad Distrital de José Leonardo Ortiz en
donde se acredita que el menor identificado con iniciales R.C.R.C.
cuenta con seis años de edad pues ha nacido el nueve de marzo de dos
mil tres en la referida jurisdicción.

 Con la declaración de Rosa Maribel Cornejo Sánchez, que acredita que

como madre del menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis años de
edad), ejerce la representación legal.

 Con la declaración recibida del imputado DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES en presencia de su abogado defensor que acredita que
reconoció el hecho imputado.

Elementos probatorios todos que se encuentran en original en la carpeta

fiscal.

87
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

V.- ACEPTACION DE CULPABILIDAD, PENA, REPARACION CIVIL Y DEMAS

CONSECUENCIAS ACCESORIAS Y APROBACION DE PROPUESTA DE ACUERDO
PROVISIONAL PARA LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA DE TERMINACION
ANTICIPADA ANTE EL JUEZ DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA.

Por el presente documento, el imputado DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES reconoce y admite el hecho imputado por este Ministerio
Público, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lambayeque -
Despacho Fiscal de Adecuación y Liquidación.

Hecho reconocido y admitido:

Que, veinticuatro de marzo de dos mil nueve a las catorce horas

aproximadamente, el imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES
bajó el short hasta los muslos del menor identificado con iniciales
R.C.R.C. (seis años de edad), e igualmente lo hizo con su calzoncillo,
cogiéndole su pene y nalgas.

Tipificación del hecho:

"Artículo 176-A.- Actos contra el pudor en menores

El que sin propósito de tener acceso carnal regulado en el artículo 170,
realiza sobre un menor de catorce años u obliga a éste a efectuar sobre sí
mismo o tercero, tocamientos indebidos en sus partes íntimas o actos
libidinosos contrarios al pudor, será reprimido con las siguientes penas
privativas de la libertad:
1. Si la víctima tiene menos de siete años, con pena no menor de siete ni
mayor de diez años.

Aceptación de la culpabilidad: Este Ministerio Público al analizar el

Artículos 176-A numeral 1) del Código Penal, considera que la
adecuación de la conducta a este tipo penal debe hacerse de
acuerdo a las normas que garantizan un Estado constitucional y social
de Derecho, en donde el individuo, no solo es parte de la sociedad, sino
su fin en sí mismo.
Así, pues, se encuentra acreditada la comisión del delito y la
responsabilidad penal del imputado DANY JONATHAN PISCOYA
GONZALES en la comisión del DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL en la
modalidad de ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENOR en agravio del
menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), conducta

88
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

que se encuentra prevista y sancionada en el Artículo 176-A numeral 1

del Código Penal. Ahora, bien, comprende analizar la penalidad a
imponérsele, así como la sanción pecuniaria consecuente de su
accionar.

Aceptación de la penalidad:

Estamos en un Estado Constitucional y Social de Derecho donde los

poderes públicos actúan según normas preestablecidas y, a su vez, los
ciudadanos reconocen que el ordenamiento jurídico es necesario y
bueno; en ese sentido, este Ministerio Público al solicitar la pena a
imponerse a los acusados tiene en cuenta los principios de legalidad,
proporcionalidad y humanidad de las penas; es decir que la sanción
penal sea justa y equilibrada.

1.- Principio de legalidad: La pena del delito de Artículo 176-A.- Actos

contra el pudor en menores en su referencia mínima y máxima es
aquélla señalada en su numeral 1

1. Si la víctima tiene menos de siete años, con pena no menor de siete

ni mayor de diez años.

2.- Principio de culpabilidad: La graduación de esta pena debe ser

resultado del análisis lógico jurídico de la prueba en razón a la
naturaleza del delito y de la responsabilidad del imputado en la
comisión del mismo.

3.- Importancia o rango del bien jurídico protegido: al ser el bien jurídico
lesionado la libertad sexual e indemnidad sexual de menor.

4.- Circunstancias sustantivas de individualización de la pena:

 El grado de ejecución del hecho punible: Consumado

 Medio de comisión del hecho punible: Un sujeto

 El grado de intervención delictiva: Autor

 Responsabilidad restringida: DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES (18

años) Artículo 22 del Código Penal

 Las condiciones personales de los agentes

89
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Edad: 18 años

Estado mental del agente: gozan de capacidad de goce y ejercicio

Grado de educación: quinto de secundaria

Ocasionalidad: sin antecedentes penales

5.- Circunstancias procesales de individualización de la pena:

- Ha habido confesión simple

- Ha mostrado arrepentimiento
- Ha reconocido su responsabilidad en el injusto
- No ha existido la reparación espontánea del daño ocasionado

6.- Considerando el principio de proporcionalidad como relación de

correspondencia entre el injusto cometido por el agente y la pena que
le corresponde

Aceptación de la reparación civil:

Ahora bien, la determinación del monto indemnizatorio que deberá

pagar el imputado, cuya responsabilidad penal se propondrá, debe
responder a criterios objetivos, racionales y ponderables. Si bien la
reparación civil en el presente caso debe estar estrechamente
vinculada al grado de afectación del bien jurídico protegido:
indemnidad sexual, asimismo, las condiciones sociales y económicas del
imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES. Al respecto, debe
señalarse que su imposición no es únicamente una consecuencia del
mandato legal establecido en el Artículo 92 del Código Penal, sino una
derivación del hecho que con su accionar, el imputado ha vulnerado
los bienes jurídicos tutelados. Estimándose que independientemente del
hecho del grado de afectación de los bienes jurídicos en el presente
caso, es factible una obligación indemnizatoria.

De acuerdo a los siguientes criterios se establece para fijar una

reparación civil:

Edad: 18 años
Estado Civil: Soltero
Ocupación ex ante: estudiante

90
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

Este Ministerio Público, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariscal –

Nieto, Primer Despacho Fiscal de Investigación, con la autoridad que le
confiere el Decreto Legislativo Nro. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público,
al amparo del Artículo 468 numeral 2 del Código Procesal penal, PROPONE:
se imponga al imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES SIETE AÑOS
DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD, la cual al ser reducida en una sexta parte
por acogerse a esta institución procesal, equivalente a CATORCE MESES, de
conformidad con lo dispuesto en el Artículo 471 del Código Procesal Penal
vigente, en consecuencia dicha pena se ve reducida a CINCO AÑOS, OCHO
MESES, DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD CON CARÁCTER DE EFECTIVA; sin
embargo, el imputado al contar con menos de veintiún años de edad, se
encuentra dentro del alcance de la responsabilidad restringida previsto en
el Artículo 22 del Código Penal, en consecuencia SOLICITO se imponga al
imputado CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD CON CARÁCTER
DE EFECTIVA; asimismo se solicita, se fije por concepto de reparación civil la
suma de TRES MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 000.00) que el imputado
DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES deberá pagar a favor del
representante legal del menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis años
de edad), y a efectos de que cumpla con el pago se señala como fecha y
lugar de pago el día de realización de la Audiencia de Terminación
Anticipada a realizarse en el Juzgado de Investigación Preparatoria de
Lambayeque.

En señal de conformidad el imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

ACEPTA el acuerdo en todos sus extremos y coloca su firma e impresión
dactilar en presencia de su Abogado defensor Dr. José Abel Chamorro
Ascencio y el representante del Ministerio Público. Así como, Rosa Maribel
Cornejo Sánchez, como madre del menor identificado con iniciales R.C.R.C.
(seis años de edad), quien ejerce la representación legal, asistida por su
Abogado Dr. Linder H. Rojas Paico con CAA. 184, como señal de
conformidad en el Acuerdo de Terminación Anticipada.

Culminando la presente diligencia a las 21 horas con 30 minutos de la fecha

indicada en el encabezado de la presente acta; dejándose constancia que
este acuerdo provisional será presentado ante el Juez de la Investigación
Preparatoria para su aprobación.

DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

DNI 46620769

91
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

DR. JOSÉ ABEL CHAMORRO ASCENCIO

ABOGADO DEFENSOR
ICAL 1984.

ROSA MARIBEL CORNEJO SÁNCHEZ

CON DNI 16746740

DR. LINDER H. ROJAS PAICO

CAA. 184

92
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Fiscalía Provincial Penal

Corporativa de
Lambayeque

ESCRITO No. 02

EXPEDIENTE JUDICIAL 2008-00364-0-2801-JR-PE-1

CASO SGF 3706014500-2008-356-0
REQUERIMIENTO DE AUDIENCIA DE TERMINACION ANTICIPADA

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA

DRA. ROSA INÉS SAAVEDRA BALARESO, Fiscalía

Provincial Penal Corporativa de Lambayeque -
Despacho Fiscal de Adecuación y Liquidación, con
domicilio procesal Calle Víctor Doig S/N
Lambayeque.

DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES, identificado

con 46620769, señalando como domicilio procesal
en Calle Grau 646 Lambayeque, debidamente
asistido por el Abogado defensor Dr. José Abel
Chamorro Ascencio, con ICAL 1984.

ROSA MARIBEL CORNEJO SÁNCHEZ, con DNI

16746740, como madre del menor identificado con
iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), quien ejerce
la representación legal, asistida por su Abogado Dr.
Linder H. Rojas Paico con CAA. 184, como señal de
conformidad en el Acuerdo de Terminación
Anticipada, Calle San José 927 Oficina 07 Chiclayo

A usted con el debido respeto decimos:

Que, al amparo del Artículo 468 del Código

Procesal Penal solicitó se sirva celebrar una Audiencia de Terminación
Anticipada, en el caso que se sigue contra DANY JONATHAN PISCOYA
GONZALES, por la presunta comisión del DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL
en la modalidad de ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENOR en agravio del
menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), conducta que

93
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

se encuentra prevista y sancionada en el Artículo 176-A numeral 1 del

Código Penal
.

Fundamento el requerimiento en el dispositivo legal

acotado, toda vez que se ha llegado entre las partes procesales a un
Acuerdo Provisional sobre la pena y la reparación civil y demás
consecuencias accesorias, en tal virtud se adjunta al presente requerimiento
el acuerdo mencionado

POR LO EXPUESTO:

Solicitamos, señor Juez, que acceda a nuestra

solicitud.

Lambayeque, 2009 abril 01

DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

DNI 46620769

DR. JOSÉ ABEL CHAMORRO ASCENCIO

ABOGADO DEFENSOR
ICAL 1984.

ROSA MARIBEL CORNEJO SÁNCHEZ

CON DNI 16746740

DR. LINDER H. ROJAS PAICO

CAA. 184

94
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 40 (hcs)

ACTA DE ACUERDO PROVISIONAL SOBRE LA PENA, REPARACION CIVIL

Y DEMAS CONSECUENCIAS ACCESORIAS PARA LA CELEBRACION DE
LA AUDIENCIA DE TERMINACION ANTICIPADA

En la ciudad de Lambayeque, en los ambientes de la Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho Fiscal de Adecuación y
Liquidación, siendo las veintiuno horas, del día primero de abril de dos mil
nueve, el representante del Ministerio Público, Dra. Rosa Inés Saavedra
Balareso, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho
Fiscal de Adecuación y Liquidación, se entrevistó con el siguiente imputado
quien se encuentra debidamente asesorado por su Abogado Defensor,
quien solicita acogerse al Proceso de Terminación Anticipada.

 Imputado CESAR CIRILO SURCO MAQUERA, identificado con DNI

04412766, quien se encuentra debidamente asesorado por el Abogado
Defensor Dr. José Abel Chamorro Ascencio, con ICAL 18984, con domicilio
procesal en Calle Grau 646 Lambayeque.

La presente acta se efectúa en merito a lo dispuesto en los art. 468 y 471

del NCPP, que establece las siguientes reglas:

1. Los derechos y garantías que le asiste previstas en los artículos 468º y

471º y demás pertinentes del NCPP.
2. Se le explican los alcances de su declaración en este procedimiento
3. Del derecho a tener un juicio público, oral, contradictorio,
concentrado, imparcial, con inmediación de las pruebas y sin dilaciones
injustificadas.
4. Se puede acordar las circunstancias del hecho punible, de la pena,
reparación civil y consecuencias accesorias, e incluso, la no imposición de
pena privativa de libertad efectiva conforme a la ley penal
5. De las consecuencias de renuncia a ellos, al hacer alegaciones de
culpabilidad por virtud de un acuerdo provisional.
6. Que en el caso que se acoja a este proceso, recibirá un beneficio de
reducción de la pena de una sexta parte.
7. Este beneficio es adicional y se acumulara al que reciba por
confesión.
8. La elaboración de la solicitud conjunta (fiscal e imputado), acuerdo
provisional y ulterior audiencia de terminación anticipada, ante el juez de la
investigación preparatoria, no impide la continuación del proceso en tanto
la sentencia aprobatoria no halla quedado consentida o ejecutoriada.
9. La sustanciación del procedimiento de terminación anticipada, se

95
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

desarrollara en cuaderno aparte.

10. No esta permitida la actuación de pruebas en la audiencia de
terminación anticipada ante el juez de la investigación preparatoria.
11. Expedida la sentencia aprobatoria del acuerdo, por el juez de la
investigación preparatoria, e impugnada que sea, la sala penal superior
puede incrementar la reparación civil dentro de los limites de la pretensión
del actor civil.
 En caso que no se llegue a un acuerdo o este no sea aprobado, la
declaración formulada se tendrá como inexistente y no será utilizada en su
contra.

I. FUNDAMENTO DE LA TERMINACION ANTICIPADA

De acuerdo al IV Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanentes y

Transitorias de la Corte Suprema de Justicia de la República de fecha
dieciocho de julio de dos mil ocho, se estableció como doctrina legal que
la conformidad tiene por objeto la pronta culminación del proceso a través
de un acto unilateral del imputado y su defensa de reconocer los hechos
objeto de imputación, concretados en la acusación fiscal, y aceptar las
consecuencias jurídicas penales y civiles correspondientes.

II.- IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS CONFORMADOS

1.- Nombre y apellidos: DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

Documento de identidad Nº 46620769

Sexo: Masculino

Fecha de Nacimiento: 17 noviembre de 1990

Edad: 18 años

Lugar de Nacimiento:

País: Perú

Departamento: Lambayeque

Estado Civil: Soltero

Grado de instrucción: estudiante quinto año de secundaria

96
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Dirección domiciliaria: Calle Los Libertadores 563 PP.JJ. Santa Rosa

Lambayeque
Dirección procesal: Calle Grau 646 Lambayeque.

II.- HECHOS:

Consta en las diligencias preliminares recabadas por la Fiscalía Provincial

Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho Fiscal de Adecuación y
Liquidación que el veinticuatro de marzo de dos mil nueve a las catorce
horas aproximadamente el menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis
años de edad) se dirigió por mandato de su madre a la vivienda de una
amiga de ella de nombre Inés, quien domicilia en Calle Libertadores
Cuadra 05 del Pueblo Joven Santa Rosa, a cuadra y media de su casa.
Resulta que al terminar lo ordenado por su madre el menor identificado con
iniciales R.C.R.C. al caminar por las Calles Libertadores y Esmeralda
encuentra a un muchacho alto y gordo, de nombre DANY JONATHAN
PISCOYA GONZALES (el imputado), quien lo llamó a donde estaba él
sentado en una casa vieja en construcción. Acercándose el menor se sentó
a su costado y el imputado le enseñó varios “TAPS” que tenía guardado en
una carterita de color negra, manifestándole que dos “TAPS” se quedaron
en la casa vieja e invitándole a que ingrese.

En el interior de la casa vieja el imputado se sentó y le solicitó que se sentara

en sus piernas para arreglarle el short, pero sucedió que el imputado le bajó
el short hasta los muslos, e igualmente lo hizo con su calzoncillo, cogiéndole
su pene y nalgas. Es en esos momentos, escuchó los gritos de su mamá y
rápidamente se subió el short y salió corriendo para contarle lo ocurrido.

En la declaración recibida del imputado DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES en presencia de su abogado defensor reconoció el hecho
imputado, indicando que fue la primera vez que sucede el hecho y que la
finalidad de ese acto era hacerle tocamientos con la mano.

III.- FORMULACION DE LA IMPUTACION:

Conforme a la Disposición de Formalización y Continuación de Investigación

Preparatoria se dispuso FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACION
PREPARATORIA contra DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES, por la
presunta comisión del DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL en la modalidad
de ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENOR en agravio del menor identificado

97
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

con iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), conducta que se encuentra

prevista y sancionada en el Artículo 176-A numeral 1 del Código Penal

IV.- ELEMENTOS DE CONVICCION RECABADOS EN LA ETAPA DE LA

INVESTIGACION PREPARATORIA QUE VINCULAN AL IMPUTADO CON EL
OBJETO DE LA IMPUTACION

 Con la declaración referencial del menor identificado con

iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), que acredita que el veinticuatro de
marzo de dos mil nueve a las catorce horas aproximadamente el imputado
le bajó el short hasta los muslos, e igualmente lo hizo con su calzoncillo,
cogiéndole su pene y nalgas.

 Con el Certificado Médico Legal No. 000723-DCLS solicitado

por la Comisaría PNP Lambayeque, practicado al menor identificado con
iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), por el cual los peritos que suscriben
certifican que no presenta huellas de lesiones traumáticas externas, ano de
caracteres normales, genitales externos de caracteres normales.

 Con la copia certificada del Acta de Nacimiento evacuado

por los Registros Civiles de la Municipalidad Distrital de José Leonardo Ortiz
en donde se acredita que el menor identificado con iniciales R.C.R.C.
cuenta con seis años de edad pues ha nacido el nueve de marzo de dos
mil tres en la referida jurisdicción.

 Con la declaración de Rosa Maribel Cornejo Sánchez, que

acredita que como madre del menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis
años de edad), ejerce la representación legal.

 Con la declaración recibida del imputado DANY JONATHAN

PISCOYA GONZALES en presencia de su abogado defensor que acredita
que reconoció el hecho imputado.

Elementos probatorios todos que se encuentran en original en la carpeta

fiscal.

98
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

V.- ACEPTACION DE CULPABILIDAD, PENA, REPARACION CIVIL Y DEMAS

CONSECUENCIAS ACCESORIAS Y APROBACION DE PROPUESTA DE ACUERDO
PROVISIONAL PARA LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA DE TERMINACION
ANTICIPADA ANTE EL JUEZ DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA.

Por el presente documento, el imputado DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES reconoce y admite el hecho imputado por este Ministerio
Público, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lambayeque - Despacho
Fiscal de Adecuación y Liquidación.

Hecho reconocido y admitido:

Que, veinticuatro de marzo de dos mil nueve a las catorce horas

aproximadamente, el imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES bajó
el short hasta los muslos del menor identificado con iniciales R.C.R.C. (seis
años de edad), e igualmente lo hizo con su calzoncillo, cogiéndole su pene
y nalgas.

Tipificación del hecho:

"Artículo 176-A.- Actos contra el pudor en menores

El que sin propósito de tener acceso carnal regulado en el artículo 170,
realiza sobre un menor de catorce años u obliga a éste a efectuar sobre sí
mismo o tercero, tocamientos indebidos en sus partes íntimas o actos
libidinosos contrarios al pudor, será reprimido con las siguientes penas
privativas de la libertad:
1. Si la víctima tiene menos de siete años, con pena no menor de siete ni
mayor de diez años.

Aceptación de la culpabilidad:

Este Ministerio Público al analizar el Artículos 176-A numeral 1) del Código

Penal, considera que la adecuación de la conducta a este tipo penal debe
hacerse de acuerdo a las normas que garantizan un Estado constitucional
y social de Derecho, en donde el individuo, no solo es parte de la sociedad,
sino su fin en sí mismo.
Así, pues, se encuentra acreditada la comisión del delito y la
responsabilidad penal del imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES
en la comisión del DELITO CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL en la modalidad de

99
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENOR en agravio del menor identificado con

iniciales R.C.R.C. (seis años de edad), conducta que se encuentra prevista
y sancionada en el Artículo 176-A numeral 1 del Código Penal. Ahora, bien,
comprende analizar la penalidad a imponérsele, así como la sanción
pecuniaria consecuente de su accionar.

Aceptación de la penalidad:

Estamos en un Estado Constitucional y Social de Derecho donde los poderes

públicos actúan según normas preestablecidas y, a su vez, los ciudadanos
reconocen que el ordenamiento jurídico es necesario y bueno; en ese
sentido, este Ministerio Público al solicitar la pena a imponerse a los
acusados tiene en cuenta los principios de legalidad, proporcionalidad y
humanidad de las penas; es decir que la sanción penal sea justa y
equilibrada.

1.- Principio de legalidad: La pena del delito de Artículo 176-A.- Actos contra
el pudor en menores en su referencia mínima y máxima es aquélla señalada
en su numeral 1

1. Si la víctima tiene menos de siete años, con pena no menor de siete ni

mayor de diez años.

2.- Principio de culpabilidad: La graduación de esta pena debe ser

resultado del análisis lógico jurídico de la prueba en razón a la naturaleza
del delito y de la responsabilidad del imputado en la comisión del mismo.

3.- Importancia o rango del bien jurídico protegido: al ser el bien jurídico
lesionado la libertad sexual e indemnidad sexual de menor.

4.- Circunstancias sustantivas de individualización de la pena:

 El grado de ejecución del hecho punible: Consumado

 Medio de comisión del hecho punible: Un sujeto

 El grado de intervención delictiva: Autor

 Responsabilidad restringida: DANY JONATHAN PISCOYA

GONZALES (18 años) Artículo 22 del Código Penal

 Las condiciones personales de los agentes

100
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Edad: 18 años

Estado mental del agente: gozan de capacidad de goce y ejercicio

Grado de educación: quinto de secundaria

Ocasionalidad: sin antecedentes penales

5.- Circunstancias procesales de individualización de la pena:

7. Ha habido confesión simple

8. Ha mostrado arrepentimiento
9. Ha reconocido su responsabilidad en el injusto
10. No ha existido la reparación espontánea del daño ocasionado

6.- Considerando el principio de proporcionalidad como relación de

correspondencia entre el injusto cometido por el agente y la pena que le
corresponde

Aceptación de la reparación civil:

Ahora bien, la determinación del monto indemnizatorio que deberá pagar

el imputado, cuya responsabilidad penal se propondrá, debe responder a
criterios objetivos, racionales y ponderables. Si bien la reparación civil en el
presente caso debe estar estrechamente vinculada al grado de afectación
del bien jurídico protegido: indemnidad sexual, asimismo, las condiciones
sociales y económicas del imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES.
Al respecto, debe señalarse que su imposición no es únicamente una
consecuencia del mandato legal establecido en el Artículo 92 del Código
Penal, sino una derivación del hecho que con su accionar, el imputado ha
vulnerado los bienes jurídicos tutelados. Estimándose que
independientemente del hecho del grado de afectación de los bienes
jurídicos en el presente caso, es factible una obligación indemnizatoria.

De acuerdo a los siguientes criterios se establece para fijar una reparación

civil:

Edad: 18 años
Estado Civil: Soltero
Ocupación ex ante: estudiante

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

101
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Este Ministerio Público, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariscal –

Nieto, Primer Despacho Fiscal de Investigación, con la autoridad que le
confiere el Decreto Legislativo Nro. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público,
al amparo del Artículo 468 numeral 2 del Código Procesal penal, PROPONE:
se imponga al imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES SIETE AÑOS
DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD, la cual al ser reducida en una sexta parte
por acogerse a esta institución procesal, equivalente a CATORCE MESES, de
conformidad con lo dispuesto en el Artículo 471 del Código Procesal Penal
vigente, en consecuencia dicha pena se ve reducida a CINCO AÑOS,
OCHO MESES, DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD CON CARÁCTER DE
EFECTIVA; sin embargo, el imputado al contar con menos de veintiún años
de edad, se encuentra dentro del alcance de la responsabilidad restringida
previsto en el Artículo 22 del Código Penal, en consecuencia SOLICITO se
imponga al imputado CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD
CON CARÁCTER DE EFECTIVA; asimismo se solicita, se fije por concepto de
reparación civil la suma de TRES MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 000.00)
que el imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES deberá pagar a
favor del representante legal del menor identificado con iniciales R.C.R.C.
(seis años de edad), y a efectos de que cumpla con el pago se señala como
fecha y lugar de pago el día de realización de la Audiencia de Terminación
Anticipada a realizarse en el Juzgado de Investigación Preparatoria de
Lambayeque.

En señal de conformidad el imputado DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

ACEPTA el acuerdo en todos sus extremos y coloca su firma e impresión
dactilar en presencia de su Abogado defensor Dr. José Abel Chamorro
Ascencio y el representante del Ministerio Público. Así como, Rosa Maribel
Cornejo Sánchez, como madre del menor identificado con iniciales R.C.R.C.
(seis años de edad), quien ejerce la representación legal, asistida por su
Abogado Dr. Linder H. Rojas Paico con CAA. 184, como señal de
conformidad en el Acuerdo de Terminación Anticipada.

Culminando la presente diligencia a las 21 horas con 30 minutos de la fecha

indicada en el encabezado de la presente acta; dejándose constancia que
este acuerdo provisional será presentado ante el Juez de la Investigación
Preparatoria para su aprobación.

DANY JONATHAN PISCOYA GONZALES

DNI 46620769

102
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

DR. JOSÉ ABEL CHAMORRO ASCENCIO

ABOGADO DEFENSOR
ICAL 1984.

ROSA MARIBEL CORNEJO SÁNCHEZ

CON DNI 16746740

DR. LINDER H. ROJAS PAICO

CAA. 184

103
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

MODELO 41 (hcs)

Carpeta
Fiscal N°

ACTA DE ACUERDO PROVISIONAL DE TERMINACIÓN ANTICIPADA DE

PROCESO

En Villa el Salvador, a las 10:00 horas del día 22 de setiembre del 2020, en la
sede de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, se reunió el Fiscal Adjunto Provincial
HENRRY CORONADO SALAZAR, con domicilio procesal en avenida Los
Ángeles Cdra. 12 S/N – Villa el Salvador, el detenido: WALTER BENDEZÚ
ANDRADE (30) identificado con DNI Nº 46173609., asesorado por la
abogada YRMA BENDEZÚ CÁRNICA, con Registro CAL Nº 075679, teléfono
celular N° 992974421 correo electrónico: [email protected]; con
la finalidad de suscribir el presente Acuerdo Provisional de Terminación
Anticipada, conforme a lo previsto en los artículos 468º y 471º del Código
Procesal Penal en los términos que a continuación se detallan:
Se le explican los alcances de su declaración en este procedimiento.

1) ASPECTOS GENERALES

1.1. Datos del imputado

Nombre y apellidos WALTER BENDEZU ANDRADE

Edad 30 años

104
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

Natural San Vicente - Cañete- Lima

Estado Civil Soltero

Grado de Instrucción Secundaria Completa

Profesión u ocupación Conductor

Identificación DNI 46173609

Fecha de nacimiento 07/01/1990

Sobre nombre No tiene

Domicilio Real Calle “F” Mz. “B - 24 Asentamiento

Humano, Valle de Jesús- Distrito de
Villa El Salvador- Lima.

Domicilio Procesal Jr. García Villón 674 Torre-S- Dpto.

107- Cercado de Lima.

Referencias para su Altura del puente San Luis -

ubicación Panamericana Sur

Nombre de sus padres Alfredo Bendezú Cárnica

Nombre de su cónyuge Sonia Casilda Andrade Caballa

Nombre de sus hijos Patrick Bendezú Belleza

Sebastián Bendezú Mercado

Personas con quienes Reyda Bendezú Cárnica

vive

Correo Electrónico [email protected]

Residencia o domicilio Urb. Tercer Mundo Mz.”D” Lt.03 San

105
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

anterior Vicente- Cañete- Lima

Teléfono Casa NO TIENE

Teléfono de Trabajo NO TIENE.

Teléfono Celular 999284555 operador movistar

Título de imputación:
Se le imputa a WALTER BENDEZU ANDRADE, ser presunto autor del delito
de Cohecho activo, en el ámbito de la función policial, tipificado en el
artículo 398°- A, primer párrafo del Código Penal.

1.2. Agraviado:
EL ESTADO – representado por la Procuraduría Pública Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, con domicilio legal
ubicado en la avenida Pedro Miotta N°448 - San Juan de Miraflores; y
con correo [email protected].

2) HECHOS:
Conforme a lo investigado preliminarmente, se ha podido conocer, que
el día 21 de febrero de 2020, a las 09:25 horas, en circunstancias que el
SB-PNP ANTONIO JOSÉ CASTRO MESA, realizaba servicio a la altura del
Km 13 de la panamericana sur- paradero Alipio Ponce, de sur a norte,
en el distrito de San Juan de Miraflores - Lima, intervino el vehículo de
placa de rodaje A1B-776, marca Toyota, año 2009, color plata metálico,
de servicio informal (no pertenece a ninguna empresa de transporte),
por dejar pasajeros en el paradero de buses obstaculizando la vía,
cometiendo una infracción al Reglamento General de Tránsito (IRGT), el
cual estaba siendo conducido por WALTER BENDEZU ANDRADE, quien al

106
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

momento de entregar al efectivo policial interviniente, sus documentos

personales y los del vehículo, hizo entrega de un SOAT, licencia de
conducir, tarjeta de Identificación Vehicular y DNI y en medio de ambos
documentos, entregó un billete de veinte (s/.20.00) soles de serie N°
C3184932X; motivo por el que se le impuso la Papeleta de Infracción de
Tránsito N°13383950, con infracción de código G-46 (estacionar en zonas
no permitidas por la autoridad competente a menos de diez metros de
un cruce peatonal o de un paradero de buses); por lo que se le indicó,
que estaba cometiendo un delito de corrupción de funcionarios al
hacerle entrega de ese dinero, procediéndose a incautar el billete y
conducirlo a la Unidad Policial para las investigaciones del caso.

3) FORMULACIÓN DE LA IMPUTACIÓN

Los hechos denunciados se adecuan al delito de Cohecho activo en el

ámbito de la función policial, tipificado en el artículo 398° - A, primer
párrafo del Código Penal, que sanciona la conducta ilícita siguiente:
“El que, bajo cualquier modalidad, ofrece, da o promete a
un miembro de la Policía Nacional donativo o cualquier
ventaja o beneficio para que realice u omita actos en
violación de sus obligaciones derivadas de la función policial,
será reprimido con pena privativa de libertad no menor de
cuatro ni mayor de ocho años (…)”.

En el presente caso el detenido WALTER BENDEZU ANDRADE entregó a un

funcionario público (01) UN BILLETE DE VEINTE SOLES (S/20.00) soles, a fin
de que no se le impusiera la papeleta de infracción de tránsito e
incumpla sus funciones.

107
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

4) ELEMENTOS DE CONVICCION

1. Declaración del efectivo policial SB PNP ANTONIO JOSÉ CASTILLO

MEZA, quien señala la forma y circunstancias en las que se produjo
la entrega de dinero.
2. Declaración de WALTER BENDEZU ANDRADE, conductor del
vehículo de placa de rodaje A1B-776, quien reconoce los hechos
imputados.
3. Acta de Intervención Policial de fecha 21 de setiembre del 2020.
4. Acta de Detención de fecha 21 de setiembre del 2020
5. Acta de Incautación de fecha 21 de setiembre del 2020, mediante
la cual se da cuenta de la incautación de un billete de veinte soles
con la serie C3184932X
6. Acta de Registro Personal de fecha 21 de setiembre del 2020
7. Acta de Lectura de derechos del imputado, de fecha 21 de
setiembre del 2020
8. Acta de Verificación Domiciliaria del imputado de fecha 21 de
setiembre del 2020
9. Certificado médico Legal Nº18410-L-D, de fecha 21 de setiembre
del 2020
10. Antecedentes policiales y, requisitorias del detenido.
11. Ficha SIRDIC del detenido.
12. Papeleta de Infracción Nº 13383950
13. Copia fotostática del billete incautado.

5) ACEPTACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y CONSECUENCIAS JURIDICAS

5.1 Aceptación de responsabilidad:

Por el presente Acuerdo, el detenido reconoce y admite el hecho

108
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

imputado, la tipificación antes descrita, así como las consecuencias

jurídicas del hecho, que a continuación se detallan:

5.2. Pena privativa de la libertad:

La pena convenida ha sido fijada en el primer tercio del marco punitivo
en atención de la concurrencia de únicamente circunstancias de
atenuación (ausencia de antecedentes penales) y las condiciones
personales del agente, como es el ser conductor; de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 45° y 46° del Código penal. Por lo tanto, se
parte de una pena de 4 años de pena privativa de libertad (48 meses).
A esta pena debe reducirse la sexta parte (8 meses) como beneficio
procesal de la Terminación Anticipada, conforme a lo dispuesto en el
artículo 471° del Código procesal penal. Por lo que la pena concreta
será de cuarenta meses: TRES AÑOS Y CUATRO MESES DE PENA PRIVATIVA
DE LIBERTAD, la misma que tendrá el carácter de SUSPENDIDA, por el
plazo de un año, sujeta a las siguientes Reglas de Conducta:
1. No Ausentarse del lugar de su domicilio sin previa autorización del

órgano jurisdiccional.
2. Comparecer mensualmente para el control correspondiente en el

Registro Biométrico de Sentenciados.

3. Pagar la Reparación Civil a Favor del Estado en los montos y plazos

acordados.

5.3 Inhabilitación:
Conforme a lo señalado en el artículo 398° - B concordante con el inciso
7 del artículo 36° del Código Penal, solicitamos la suspensión de la
licencia para conducir cualquier tipo de vehículo por el plazo de un
año.

109
 ACTAS I y II- MG. HENRRY CORONADO SALAZAR
Fiscal Adjunto Anticorrupción del Distrito Fiscal de Lima

5.4 Reparación civil:

Se acuerda que por concepto de Reparación Civil, deberá pagar a
favor del Estado, el monto de S/.1,500.00; soles, el cual será cancelada
en su integridad a la aprobación judicial del acuerdo.

Se deja constancia que el presente acuerdo será presentado por la

Fiscalía ante el Juez de la Investigación Preparatoria para su
aprobación respectiva. Luego de leída el acta, firman los intervinientes
en señal de conformidad.

110