Correspondencia Militar del Cauca 1697-1809
Correspondencia Militar del Cauca 1697-1809
Catálogo General
MILITAR
Administración
-1-
Signatura: 12150 (Col. M I -7 ad).
Remitente: Don Anastasio Zejudo, Sub-Inspector General
Destinatario: Comandante Don Blas de Soria.
Contenido: "Copias de las ordenes que dejó el señor Sub-Inspector General Don Anastasio
Zejudo al Comandante en jefe Don Blas de Soria para la instrucción, gobierno y economía de
los cuerpos militares del gobierno de la provincia de Popayán".
Lugar de Procedencia Popayán.
Fecha: 10 de abril de 1788 - 13 de enero de 1789.
Folios: 6
Observaciones: Manuscrito. Copias.
-2-
Signatura 12.211 (Col. M I -7 ad).
Remitente: Dn .Juan Antonio Dorronsoro.
Destinatario: Sres. Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Dn Juan Antonio Dorronsoro reclama a los Señores Oficiales de Popayán el
reintegro ofrecido que aun se le resta de 2500 pesos para la tropa.
Lugar de Procedencia Cali.
Fecha: 14 de julio de 1810.
Folios: 1
Observaciones Manuscrito. Original.
-1-
Signatura: 1932 (Col. M I -1 c)
Remitente: Presidente y Oidores del Tribunal de Cuentas de Santafé.
Destinatario: Gobernador y Capitán General de Popayán.
Contenido: Carta del escribano de la Real Contaduría del dicho Tribunal, en que se pide el
envío inmediato del oro y plata de la Real Hacienda y que se avise a Quito que se había
recibido carta con la noticia de que el enemigo trances había invadido la plaza de Cartagena el
día 2 de mayo (1697), habiendo abierto brecha por una cortina de la muralla de "Gegimani" y
que con la dicha noticia salió al punta el Señor Presidente Gobernador y Capitán General para
el puerto de Honda a hacer plaza de armas para acudir con los socorros a dicha plaza". Cartas
de Quito y otros papeles sobre el particular.
Lugar de Procedencia: Santafe.
Fecha: 2 de junio -13 de julio 1697.
Folios: 6
Observaciones: Manuscrito. Original.
-2-
Signatura: 7245 (Col. M I -1 c)
Remitente: Jorge Tomas de Hermida, Comandante de la Escolta de Andaquíes y los
Corregidores de esas misiones.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Cartas de Hermida sobre la escolta a su mando para la guarda de los misioneros de
Andaquíes y de los corregidores de la Ceja, que se refieren a dicha escolta y misiones. Dichos
corregidores eran José Martín de Vega y Pablo Agustín de Salazar. Se agrega una carta del
soldado Patricio García.
Lugar de Procedencia: La Ceja
Fecha: 8 de enero de 1788 -13 de diciembre de 1798.
Folios: 11
Observaciones: Manuscrito. Original.
-3-
Signatura: 7145 (Col. M I -1 c)
Remitente: Don José Dupre y Don Antonio Alaix; Don Juan Hernández.
Destinatarios: Los oficiales Reales y el Gobernador Don Diego Antonio Nieto.
Contenido: Oficios del comandante de la Compañía fija de Popayán Capitán Don José Dupre y
del Capitán Don Antonio Alaix, quien 10 sustituyó en dicho puesto. Dupre trata en el primero
de sus oficios., del descuento que debía hacérsele mensualmente de su sueldo para "socorro"
de su madre, doña María Josefa de Aperribay y para seguro de la Real Hacienda y con el otro
remite una cuenta. Alaix, (febrero de 98) pide municiones y que se hagan algunas
reparaciones. Hernández envía las listas para revista de Comisarios.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 4 de agosto de 1794 -8 de marzo de 1798 y 21 de ~ -~-de 1800 -24 de enero de 1801.
Folios: 8
Observaciones: Manuscrito. Original.
-4-
Signatura: 7429 (Col. M I -1 c)
Remitente: El Virrey Don Pedro Mendinueta. Los Oficiales Reales de Cartagena Don
Francisco de Espejo, Don Melchor Gastón y Don Andrés Pérez.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán
Contenido: Cartas del virrey sobre "el modo y forma con que deben verificarse los reintegros
de lo que se supla de cuenta de la Real Hacienda a los cuerpos militares"; sobre las
providencias tomadas para que al constar la promoción de un oficial se le ponga en posesión
de su empleo, aún antes de la llegada de los correos oficiales; sobre “descuento de
hospitalidad”; remite 200 piedras de chispas para el uso de la Compañía fija de Popayán; y un
folleto impreso del “Reglamento de los sueldos, prets y gratificaciones” que se han de abonar
mensualmente a los oficiales de tropa etc. Los oficiales Reales avisan que ha sido destinado a
Popayán el subteniente don Juan Hernández, sargento que fue del Escuadrón de Dragones del
Corozal y que se han hecho cargo de los 1370 pesos descontados al regimiento fijo de esta
plaza de Popayán. Firman Espejo y Gastón y Espejo y Pérez.
Lugar de Procedencia: Santafe. Cartagena.
Fecha: 2 de abril de 1802 - 9 de febrero de 1804.
Folios: 10
Observaciones: Manuscrito. Original.
-5-
Signatura: 7442 (Col. M I -1 c)
Remitente: Don Juan Casamayor; loa Oficiales Reales de Antioquia; Don Francisco González
de Acuña y Don José Bernardo del Campillo y los de Santafe Don Joaquín de Quintana y Don
Pedro Groot.
Destinatario: Gobernador de Popayán y Oficiales Reales.
Contenido: Casamayor pide informe al Gobernador sobre la practica seguida en el suministro
de utensilios a la tropa. Los oficiales Reales de Antioquia remiten a los de Popayán el " pie de
lista que manifiesta los individuos de la Compañía fija de Popayán que quedaron enfermos" en
Arma de Rionegro en 1806, y Groot y Quintana se refieren al pago que las cajas de Popayán
debían hacer "a la tropa que fue bajo las órdenes de Don Luís Gómez" y al que estas
comunicaban haber hecho a la que estaba a cargo de don José Salcedo en 1803.
Lugar de Procedencia: Cartagena. Santafe. Antioquia.
Fecha: 29 de noviembre de 1781 y 6 de julio de 1803 - 22 de octubre de 1808.
Folios: 9
Observaciones: Manuscrito. Original.
-6-
Signatura: 7637 (Col. M I -l c)
Remitente: Don Manuel Ortiz de la Torre, Don Pedro López de Lerena, Don Juan Salvador y
otros.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán; El Gobernador Nieto; Don Alonso de Almasan
Contenido: Cartas sobre asuntos militares y una real disposición del rey “sobre el método de
escribir en la correspondencia de oficio por lo respectivo al ejercito” etc. firmada por Lerena.
Entre los signatarios de las cartas y oficios está Don Juan Francisco Jiménez de Ulloa quien
escribe “con motivo de tener que seguir con su compañía a la ciudad de Pasto” el año de 1809.
Lugar de Procedencia: Honda, San Lorenzo (España), Quito, Popayán.
Fecha: 18 de septiembre de 1772 - 29 de octubre de 1809.
Folios: 12
Observaciones Manuscrito. Original.
-7-
Signatura: 8362 (001. M-l l-c) ~
Remitente: El Marqués de San Miguel de la Vega, Gobernador de Popayán y Capitán General
Destinatario:
Contenido: Autos por los cuales el Gobernador y Capitán General de Popayán y sus Provincias
estando en visita en las del Sur de su Gobernación, mandaba tuviera la debida vigilancia y se
tomaran las medidas que señaló, convocando a la vez a todos los vecinos con sus armas etc.,
para evitar que los ingleses invadieran esas costas, por cuanto el Sr. Don Juan de Sosaya,
Presidente de la Real Audiencia de Quito y Gobernador y Capitán General en ella, había
escrito a Don Crisanto Idaria Martínez, residente en Barbacoas, diciéndole: "Novedad ninguna
solo si recelos que entraran en este mes o en el que viene (enero de 1709) dos navíos gruesos
de Inglaterra con que por todas partes estamos perdidos".
Lugar de Procedencia Santa Maria del Puerto de Barbacoas.
Fecha: 18 de Diciembre de 1708 - 4 de marzo de 1709
Folios: 9
Observaciones: Manuscrito. Original.
-8-
Signatura: 8365 (Col. M-i I-c)
Remitente: El Marqués de San Miguel de la Vega, Gobernador y Capitán General de Popayán.
Destinatario:
Contenido: Autos del Gobernador y Capitán General del Popayán, Marqués de San Miguel de
la Vega, expedido al tener noticia “de que el enemigo ingles estaba con dos navíos gruesos
para entrar en este mar del sur, (porque) siendo esta ciudad (de Sta. María del Puerto de
Barbacoas) y la de Santa Bárbara de Timbiquí, Puertos de mar y juntamente las Islas del Gallo
y Tumaco de la jurisdicción de este gobierno, se ve su señoría con justos recelos de que dicho
enemigo los saquee, para cuya defensa y dar los socorros que se ofrecieren está con las armas
en las manos” y manda examinar “testigos al tenor de este auto”, como se hace, para tomar las
providencias que sean del caso
Lugar de Procedencia Barbacoas
Fecha: 4 de marzo de 1709
Folios: 4
Observaciones: Manuscrito. Original.
-9-
Signatura: 8373 (Col. M I -1 c)
Remitente: El Gobernador y Capitán General de Popayán.
Destinatario:
Contenido: El Gobernador y Capitán General manda que “el Maestre de Campo, sargento
Mayor, oficiales y Cabos" y demás vecinos están sobre las armas "bajo graves sanciones si
salieren de la ciudad, porque el enemigo ingles ha saqueado ya una playa de este gobierno;
nombra Vigías que observen los movimientos del enemigo para que avisen y un cabo veterano
que con veinte hombres atiendan a la costa donde sea necesario; dispone que el escribano
tome nota de los encomenderos que han cumplido con lo ordenado y los que no lo han hecho,
teniendo a disposición canoas, indios y armas; hace numeración de los soldados que han de
bajar en comisión a socorrer al Capitán a guerra Miguel Fernández Casqueto que estaba en
Timbiquí y de las armas y municiones que se les entrega; encabeza la lista el Capitán
Sebastián Martínez de Peña, primer cabo, que “lleva su escopeta y se le entregó una libra de
pólvora y diez balas de plomo, "el Capitán don Alonso de Maya, con su escopeta y a su costa
y munición lleva pólvora y balas". Don Francisco Laso lo mismo… etc y nombra tiradores
para Gualmambi, por cuya boca sería por donde habría de invadir la ciudad de Barbacoas el
enemigo ingles que "ha infestado y saqueado las costas y puertas de esta mar del Sur"
Lugar de Procedencia Barbacoas.
Fecha: 29-31 de julio de 1709
Folios: 6
Observaciones Manuscrito. Original
-10-
Signatura: 8374 (Col. M I -1 c)
Remitente: El Gobernador y Capitán General de Popayán Marqués de San Miguel de la Vega.
Destinatario:
Contenido: El Gobernador y Capitán General designa los capitanes que debían acuartelarse en
los remolinos del río de Patía que va con éste de esta ciudad (de Santa María del Puerto de
Barbacoas), con los soldados que se les entreguen numerados con diez bocas de fuego y los
pertrechos necesarios; principia la lista con el Capitán Don Juan de Godoy y Prado con
escopeta y así doce mas y los cuatro últimos con lanza; previene que saldrá él mismo a
recorrer los puestos donde ha mandado situar gente, y despacha al presidente de la Real
Audiencia de Quito Don Juan Sosaya, una declaración de dos comerciantes que habiéndose
embarcado en Panamá en la nao "San Dimas" del Capitán Don Juan Navarro fueron
aprehendidos el 16 de junio de 1709 en la Punta de Manglares por los ingleses que en varias
naves andaban por allí y se apoderaron de dicha nao tomando prisioneros a sus pasajeros y
tripulantes y robando lo que les encontraron. Dichos declarantes, que traídos a la costa por los
mismos ingleses con otros prisioneros, lograron venir a Barbacoas, refieren que según lo que
oyeron, los tales habían saqueado a Guayaquil y que de la Punta Manglares pasaron a las Islas
Galápagos en busca de agua y no hallándola, se dirigieron a la Gorgona carena y enviaron 60
hombres a la Playa de Don Francisco Haro, a quien apresaron con su familia y robaron,
llevándose una nao que tenia etc.
Lugar de Procedencia: Barbacoas
Fecha: 1º - 6 de Agosto de 1709
Folios: 6
Observaciones: Manuscrito. Original.
-11-
Signatura: 8356 (Col. M-l I-c)
Remitente: El Marques de San Miguel de la Vega, Gobernador de Popayán.
Destinatario:
Contenido: Autos del Marques de San Miguel, dados durante la visita que hizo a las
Provincias del Sur de su Gobernación en la Playa de Amaral, jurisdicción de la ciudad de
Santa Bárbara, relativos a hurtos para evitarlos, estableciendo penas, y teniendo en cuenta que
esas costas donde se cometían se hallaban infestadas y saqueadas por los enemigos ingleses; 2)
a los vigías que debían establecerse en las mismas costas y 3) en la Isla de la Gorgona, donde
estaba el enemigo ingles con tres barcos, contra el cual convoca a los encomenderos para que
establezcan un turno de vigías, 4) al papel sellado que prisioneros y marineros procedentes de
las embarcaciones enemigas habían llevado, a fin de que se recogiera junto con las "bulas que
se hallasen en las embarcaciones que el enemigo ha largado"; 5) a los tributos que debían
pagar los mulatos cada uno como los indios, en castigo de haberse fugado del cuerpo de
ejercito que había reunido para la defensa de la costa, en donde estaba el Marques Gobernador
observando los movimientos del enemigo ingles, mulatos o pardos a quienes declara a la vez
“inhábiles para el ejercicio de todo genero de armas”; a loa negros, zambahigos, zambos y
mestizos libres a quienes por no haber obedecido como los españoles y encomenderos y la
gente principal al convocárseles para la defensa de le costa, a donde fuera con ese objeto, los
manda recoger a la fuerza, abaleando al que se resista, y si se ocultasen, se les conmina con
declararlos tributarios como los indios de encomienda, inhábiles para ejercicios militares y
políticos y 7) a Manuel Rosero, vecino del Raposo, para que se averigüe sus irrespetos a la
autoridad.
Lugar de Procedencia Playa de Amaral (Iscuandé)
Fecha: 17 de agosto- 1º de Septiembre de 1709
Folios: 9
Observaciones Manuscrito. Original.
-12-
Signatura: 7837 (Col. M I 1-c)
Remitente: Francisco y Manuel Núñez y Tobar.
Destinatario: Don Pedro Arroyo y Campero, Contador y Administrador Interino de Rentas
Contenido: Queja de Francisco y Manuel Núñez, milicianos de la primera Compañía de Cali,
contra el Administrador Interino de Rentas de Aguardiente, por enfermedad del principal, a
causa de haberlos ultrajado y arrestado sin motivo ni autoridad en el caso. Apoya dicha queja
el padre de dichos Núñez, José Núñez Rodríguez y dirige el asunto al Comandante General
Don Diego Antonio Nieto, el Capitán Comandante de las Milicias disciplinadas de Cali Don
Manuel de Cayzedo.
Lugar de Procedencia Cali; Popayán.
Fecha: 10 de Enero – 1º de Marzo 1782
Folios: 36 Observaciones Manuscrito. Original y copias
-13-
Signatura: 7875 (Col. M-I I-c)
Remitente: Don José de Rojas; Don José Ferrer; Don Domingo Caicedo.
Destinatario: Misiones de Andaquíes; Don Jorge Tomás de Hermida.
Contenido: Expediente que incluye superior orden del Excelentísimo Sr. Virrey (Caballero y
Góngora) en que manda erigir una escolta de 25 hombres armados (incluso el comandante)
para auxilio de las misiones de Andaquíes y los costos y pagos hechos en su consecuencia, con
otras disposiciones relativas al mismo asunto, como el nombramiento de comandante de los 24
-cuya lista se inserta- en Don Jorge Tomas de Hermida, vecino de Timaná, a propuesta del
Reverendo Padre Guardián del Colegio de Misiones de Popayán
Lugar de Procedencia: Santafé, Popayán, Neiva.
Fecha: 8 de abril de 1785 – 3 de febrero de 1787
Folios: 34
Observaciones Manuscrito. Original Deteriorado.
-14-
Signatura: 7955 (Col. M I -1 c)
Remitente: Martín de Urdaneta; Joaquín de Quintana
Destinatario: Ministros de la Real Hacienda de Popayán
Contenido: Oficios de Urdaneta y Quintana a los Oficiales Reales de Popayán sobre varios
asuntos y con la cual les envían las listas de revista de los individuos de la compañía fija de
Popayán que por enfermos quedaron en Santafé... firmadas por José Toledo.
Lugar de Procedencia Santafe
Fecha: 2 de mayo -16 de junio de 1792
Folios: 4
Observaciones Manuscrito. .Original Deteriorado.
-15-
Signatura 9062 (Col. M I -1 c)
Remitente: El Virrey del Nuevo Reino de Granada y otros.
Destinatario: Don Diego Antonio Nieto, Gobernador de Popayán y otros.
Contenido: “Expediente sobre la publicación de guerra contra la nación británica y
providencias dadas alas poblaciones de la costa del Mar del Sur por el señor Gobernador”. La
Real Cedula sobre la publicación de la guerra contra la Inglaterra, se publicó, "con fuerza de
banda", el 9 de enero de 1797 en Pasto; en Barbacoas el 20 de dicho mes y año; en Iscuandé el
30; en Tumaco el dos de febrero y en Popayán el 6. Hay dos cuadros de los elementos de
guerra de la Compañía de Infantería Fija de la dotación de Popayán", firmados por el Capitán
Comandante Don José Dupré y el subteniente Don Cosme Bermúdez de los cuales consta que
dicha Compañía se componía de 65 hombres y que a su disposición éstos tenían 243 fusiles y
243 bayonetas; 237 cartuchos, 209 cinturones, 650 cartuchos con bala, 333 piedras, 352 libras
de pólvora y 11500 balas. Se inserta una copia de un informe dado en Iscuandé el 19 de
febrero de 1797 por Don Gaspar Vejarano, “capitán y piloto de un barquillo” que hacía viajes
por la costa del Pacifico y en el que dice que yendo cargado de sal desde la Punta de Santa
Helena al puerto de San Buenaventura encontró “una fragata inglesa a las cinco de la tarde
mas o menos”. Relata su aventura en los siguientes términos: "viendo (la fragata) que le cogía
la noche sin darme caza me tiró un cañonazo con bala; y en cuanto vide (sic) yo semejante
demostración eche a darle vela a mi barquito a fin de librar(me) de dichos enemigos como lo
conseguí en cuanto llegó la noche ..."
Lugar de Procedencia Santafé - Popayán y otros.
Fecha: 15 de diciembre de 1796 - 5 de abril de 1797.
Folios: 29
Observaciones Manuscrito. Original.
-16-
Signatura 9661 (Col. M I -1 c).
Remitente: Don Francisco Antonio Balcazar, apoderado de Don Juan Bautista y Don Manuel
Sanz de Vicuña.
Destinatario: Don Pedro de Becaria, Gobernador de Popayán.
Contenido: Diligencias practicadas ante el Gobernador de Popayán Don Pedro de Becaria por
Don Francisco Antonio Balcazar, en nombre y como apoderado de Don Juan Bautista y Don
Manuel Sanz de Vicuña, hermanos legítimos, vecinos de Cartago, “comerciantes de la carrera
de Cartagena y Quito y alistados en la “Compañía de Milicias Disciplinadas de aquella ciudad,
para que se les eximiese del servicio militar, de acuerdo con la Real Cédula expedida en
Madrid el 30 de junio de 1771, por serles sumamente gravoso y perjudicial a sus intereses el
tener que concurrir “los domingos de cada semana al ejercicio y cada mes a pasar revista” a la
casa del Capitán de la expresada Compañía. El Gobernador vista la antedicha Real Cédula y
las disposiciones del Virrey sobre el particular manda librar despacho al Comandante de las
Milicias Disciplinadas de Cartago para que “inhiba a los susodichos (comerciantes) del
ejercicio militar”.
Lugar de Procedencia Cartago - Popayán.
Fecha: 24 de octubre de 1780 - 10 de noviembre de 1780.
Folios: 7
Observaciones: Manuscrito. Original. Carnero 9 V -# 18.
-17-
Signatura: 9670 (Col. M I -1 c).
Remitente: Juan Jerónimo López Ramírez.
Destinatario: Don Pedro de Becaria, Gobernador de Popayán.
Contenido: Diligencias practicadas ante el Gobernador de Popayán, Don Pedro de Becaria, por
Juan Jerónimo López Ramírez, mercader, vecino de Cali, para que se le eximiese del servicio
militar que venia prestando en la Compañía de Milicias Disciplinadas de aquella ciudad con el
grado de cabo segundo, por los "perjuicios y quebrantos" que recibía en sus intereses al "no
tener aquella libertad y sosiego que requiere el giro del comercio". El Gobernador lo declara
exento del servicio siempre que presentase .algún hermano suyo al capitán comandante, para
que sirviese en su lugar. Habiendo presentado el solicitante a su hermano José Jerónimo, se le
extiende la licencia que pedía.
Lugar de Procedencia Cali.
Fecha: 23 de agosto de 1787 - 10 de septiembre de 1787.
Folios: 4
Observaciones Manuscrito. Original. Carnero y V -# 27.
-18-
Signatura: 9677 (Col. M I -1 c).
Remitente: Don Diego Antonio Nieto, Gobernador de Popayán.
Destinatario: El Cabildo de Barbacoas.
Contenido: Oficio del Gobernador de Popayán Don
Diego Antonio Nieto al Cabildo de Barbacoas, mandándole perentoriamente construya el
cuartel para los milicianos de aquella ciudad. Sigue la copia del acta de la sesión celebrada el
22 de agosto de 1795 por el expresado Cabildo para escoger el sitio en que debía levantarse el
cuartel, y acordaron los cabildantes que el mejor y más a propósito era el solar situado en la
plaza de la ciudad de propiedad de Don Bartolomé Pedroza. El Gobernador no aprueba esta
elección y manda que para mayor economía se levante el edificio en cualquiera de loa sitios
realengos que había en el marco de la ciudad.
Lugar de Procedencia Popayán -Barbacoas.
Fecha: 6 de agosto de 1795 -4 de diciembre de 1795.
Folios: 8
Observaciones Manuscrito. -Original. Carnero 9 V -# 34.
-19-
Signatura: 12037 (Col. M I -1 c).
Remitente: Don Antonio Ricaurte y Lozano.
Destinatario: Los Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Carta dirigida desde Santa Fe con fecha 6 de febrero de 1807 por Don Antonio
Ricaurte y Lozano, héroe de San Mateo a los Señores Oficiales Reales de Popayán,
avisándoles del envío de un testimonio del "Informe y autos dictados" sobre Bulas de la Santa
Cruzada. Carta fechada en Santa Fé a 6 de julio de 1816.
Lugar de Procedencia Santa Fé.
Fecha: 6 de febrero de 1807.
Folios: 1
Observaciones Mane. Original. Documento cedido por la U. del C.
-20-
Signatura: 11985 (Col. M I -1 c).
Remitente: Antonio Romero.
Destinatario: El Excmo. Señor Presidente de Quito.
Contenido: Don Antonio Romero se dirige al Excmo. Sr. Presidente de Quito, para exponerle,
en nombre de su hermano Dr. Tomás Romero, Cabo de las tropas veteranas de Quito (quien
había sido destacado al puerto de la Tola en Mayo de 1809, y se mantuvo allí sirviendo sin dar
motivo de queja), que el 10 de septiembre lo asaltaron "cosa de 100 hombres armados de
lanzas, puñales y espadas, le maltrataron, le amarraron de pies y manos" y junto con su mujer
y varios soldados lo llevaron en una canoa a la isla de Tumaco. Que preguntando la causa de
aquella conducta y del embargo de sus bienes, el jefe le contestó que por orden del
Gobernador de Popayán, residente en Túquerres, lo hacían contra todo el que fuese de la
provincia de Quito, por la “insurrección acaecida”. Don Antonio manifiesta que su hermano
no participó en ella, pues desde mayo estaba en aquel destacamento y que no podía dar el
"Caballero Gobernador" tal orden; antes bien, lo atribuye a exceso del comisionado y por
tanto, solicita a V. E. se sirva dar orden de ponerle en libertad junto con los otros soldados y se
restituyan sus bienes. El Sr. Castilla, presidente de Quito, ordena al teniente de Tumaco poner
en libertad a los soldados del destacamento de Carondelet y reparar los daños causados.
Lugar de Procedencia Quito, Popayán.
Fecha: 20 de enero de 1810.
Folios: 2
Observaciones Manuscrito. Original. Carnero.
-1-
Signatura: 7848 (Col. M I -6 j)
Remitente: Pedro Saavedra., Sargento Mayor de las Milicias, Disciplinadas de la Provincia de
Popayán
Destinatario: Don Pedro Beccaria y Espinosa, Gobernador y Comandante General
Contenido: "Causa criminal seguida (con el permiso del Gobernador y Comandante General
por el "sargento mayor de las Milicias disciplinadas de esta Provincia) contra el Sargento
Veterano Gabriel Valdés, natural de Santafé, sobre cobardía en el tumulto de la ciudad de
Pasto donde dieron muerte violenta al Dr. Don José Ignacio Peredo, Teniente de Gobernador y
Subdelegado de Rentas", quien había ido a Pasto "comisionado para la construcción de la Real
Fabrica, establecimiento de la renta de aguardientes... y habiendo pasado a la dicha ciudad a
verificar la introducción de este licor se opuso aquel vecindario atumultuándose". Al conocer
el Cabildo la determinación del Dr. Peredo, trató de disuadirlo por la exaltación en que ya
estaba el pueblo, pero él insistió, acudiendo personalmente con gente que debía comandar el
Sargento Valdés de acuerdo con órdenes que le dio, las cuales no se cumplieron y cuando la
multitud los atacó, se desordenaron, dejando al Dr. Peredo, herido de una pedrada en la
cabeza, con unos pocos, entre ellos dicho sargento, con quienes se refugió en el edificio del
Colegio de ex-jesuitas, donde supo que no tenían cartuchos los soldados, porque quien los
traía no había llegado, de lo cual inculpó a Valdés, al replicarle: "hombre que Usted me ha
perdido". No pudiendo resistir el Dr. Peredo en el Colegio, al que le habían prendido fuego los
amotinados, salió con los de a caballo dejando a Valdés y los de Infantería, después de mandar
que se escondiesen y él con los compañeros tomó hacia Catambuco, y solo pasó la quebrada y
allí le dieron muerte dos indios. Valdés se refugió en el convento de Nuestra Sra. de la
Merced, mas no se halló de las declaraciones pruebas contra él, pues lo ocurrido se imputaba a
ser bisoños los que llevaba a su mando, y en parte al Ayudante Mayor Don Joaquín Vélez, a
quien debía seguírsele causa como a otros que no eran del fuero militar.
Lugar de Procedencia: Pasto, Popayán.
Fecha: 6 de agosto de 1781 – 13 de marzo 1782
Folios: 44
Observaciones: Manuscrito. Original.
-2-
Signatura: 7869 (Col. M I -6 j)
Remitente: Don Baltasar Romero, Sargento de la Compañía de Milicias Disciplinadas.
Destinatario: Gobernador y Comandante General de Popayán Don Pedro de Beccaria y
Espinosa.
Contenido: Petición de Romero para que se le hiciera respetar su fuero militar contra el
Alcalde Ordinario Dr. Don Lorenzo Hurtado quien le estaba levantando una información para
juzgarlo por vago, suplantador de firmas, jugador de juegos prohibidos, litigante que actuaba a
la vez con las dos partes, etc. El Gobernador declara nulo lo hecho por el alcalde, por haber
actuado sin jurisdicción, y sigue el, con el Auditor de Guerra, el juicio, en que sentencia
absolviendo a Romero.
Lugar de Procedencia Popayán.
Fecha: 11 de diciembre de 1784 – 27 de junio de 1785
Folios: 53
Observaciones: Manuscrito. Original.
-3-
Signatura: 7822 (Col. M I -6 j)
Remitente: Don Francisco Gregorio de Angulo, Alude Ordinario de Popayán.
Destinatario: Don Pedro Becaria y Espinosa, Gobernador y Comandante General
Contenido: Autos contra el miliciano Joaquín de Ubillús por haberle comprado un par de
medias a una negra esclava del Contador Don Juan Antonio de Irurita, esclava a la que se
seguía en el juzgado del Alcalde Ordinario Don Francisco Gregorio de Angulo causa por robo
hecho a su amo, incitada, según ella, por dicho miliciano, a quien el alcalde hace arrestar en su
cuartel y da aviso al Gobernador para que "providenciara" lo conveniente. Se le juzga y el
Gobernador lo condena a la "restitución de las medias que clandestinamente compró a la negra
esclava de dicho Sr. Irurita con el doblo(sic) de su valor y todas las costas de la causa" y para
escarmiento... atendiendo a la cortedad de la materia y a la larga prisión con que en parte ha
compurgado su delito, le condenó a mayor abundamiento en un mes de servicio a las obras
públicas en que se está entendiendo a ración y sin sueldo.
Lugar de Procedencia Popayán.
Fecha: 5 de febrero – 12 de marzo 1785
Folios: 13
Observaciones: Manuscrito. Original.
-4-
Signatura: 7821 (Col. M-I 6-j)
Remitente: El Teniente General de Caballería; Don Pedro Beccaria y Espinosa, Gobernador y
Comandante General de Popayán
Destinatario: Capitán Don Francisco Romero.
Contenido:"Causa criminal seguida de orden del Gobernador Becaria por el Capitán Don Blas
de Soria, Comandante de la Compañía fija de Popayán en unión del auditor de guerra Don
Nicolás Prieto Dávila, contra el Capitán Don Francisco Romero, Comandante de las Milicias
de Buga, por no haber procedido según órdenes del Gobernador, a prender a pedro José
Morillo, que se había inscrito en Popayán con el apellido Ordóñez, y a Fermín Villafaña,
desertores de aquella compañía y haber faltado al respeto al Gobernador, tratando de castigar
al Alférez Don Cibrián Valdés en la casa donde se hospedaba aquel en Buga, llevado de la
cólera. Vistos los autos y oído al auditor, el Comandante Soria, falla conformándose con el
dictamen de aquel, que conceptuó debía absolverse al Capitán Romero de los cargos que se le
hacían, advirtiéndole que en lo sucesivo procederá con los desertores aún estando agonizantes,
y que se compusiera con el Subteniente Valdés, a quien había de amonestársele para que
guardara con su jefe el respeto y buena armonía que le eran debidos.
Lugar de Procedencia: Buga, Popayán
Fecha: 9 de enero – 26 de marzo 1787
Folios: 33
Observaciones: Manuscrito. Original.
-5-
Signatura: 7883 Cot .M-I 6-j)
Remitente: Don Nocilás Prieto Dávila, Teniente De Gobernador; Auditor de Guerra, etc. de
Popayán
Destinatario: Don Mariano Quijano y Lemos, Teniente de la 1ª Compañía de Milicias
Disciplinadas.
Contenido: "Proceso criminal, seguido por el señor Teniente de Gobernador en quien reside el
mando político de estas Provincias, contra el Teniente de Milicias Don Mariano Quijano por
los insultos, injurias y resistencia formal hecha a la Real Justicia. Agregado el sumario que
sigue el Sr. Gobernador por desobediencia e irrespeto a Su Señoría y al señor Comandante don
Blas de Soria, con lo demás que se contiene".
Lugar de Procedencia: Popayán
Fecha: 26 de julio 1787 – 10 de abril 1788
Folios: 65
Observaciones: Manuscrito. Original.
-6-
Signatura: 7859 (Col. M-I 6-j )
Remitente: Don Jorge Tomás de Hermida y San Millán.
Destinatario: Mateo Moreno.
Contenido: Autos contra el soldado Mateo Moreno que al ser reprendido y mandado al cepo
por el cabo Miguel Bardiza, a causa de haber llegado tarde al cuartel y faltado a ordenes
terminantes "sobre que no fuesen a comer a casa de los indios" sacó el sable e hirió a dicho
cabo, y atacó a los soldados que había en el cuartel, saliéndose y entrándose a la Iglesia del
Pueblo de la Ceja en que estaban como de la "Escolta de los 24 hombres concedidos a las
Misiones de Andaquíes, Putumayo y Caquetá, de la cual era comandante Hermida. Levantada
la información sumaria, se fuga Moreno escalando la cárcel y llevándose un par de grillos que
tenía puestos, y se le embargan los cortos bienes que poseía, para responder de unos créditos
que dejó .La sumaria la remitió el Comandante Hermida al Virrey que estaba en Turbaco.
Lugar de Procedencia: La Ceja, Turbaco.
Fecha: 2 de abril de 1788 – 20 de mayo de 1789
Folios: 22
Observaciones: Manuscrito. Original. Deteriorado.
-7-
Signatura: 7938 (Col. M-I 6-j)
Remitente: Subteniente Don Cosme Bermúdez.
Destinatario: José Batista, soldado.
Contenido: Consejo de guerra que con el permiso del Gobernador Don Diego Antonio Nieto
inicia el Subteniente Bermúdez y termina aquel, contra el soldado José Batista, acusado de
haberse robado un pañuelo y dos pesetas, etc. Se le absuelve del delito de robo que no se
comprueba y se le condena a dos meses de arresto por abuso de confianza
Lugar de Procedencia Popayán.
Fecha: 22 de agosto – 17 de septiembre de 1794
Folios: 26
Observaciones: Manuscrito. Copia legajada.
-8-
Signatura: 7893 (Col. M-I 6-j )
Remitente: Dr. Don Julián de Arboleda; Don Ignacio del Campo; Don Matías Rivera; Don
José María Mosquera y otros.
Destinatario: Subteniente Don Cosme Bermúdez
Contenido: Causa que manda seguir Don José Dupré, Comandante de la Compañía de
Infantería Fija de Popayán, ante quien denuncian el hecho los Señores cabildantes antedichos
"contra don Cosme Bermúdez, Subteniente de ella acusado por el M. S. C. de haber matado al
rastro, reses, en perjuicio del obligado de carnicerías y del real asignado en cada arroba de
carne para la fábrica de la cárcel. Juez Fiscal, el Sr. Don Mateo Fernández Moure, subteniente
por S. M. del Regimiento de Milicias Disciplinadas de la Plaza de Cartagena de Indias.
Escribano, Juan Ibáñez, sargento de la citada compañía". Instruido el proceso el Comandante
Dupré de acuerdo con el dictamen del asesor Dr. Rodríguez manda dar cuenta al
Excelentísimo señor Virrey con los autos originales"...
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 9 de febrero de 1797 – 11 de marzo del mismo año
Folios: 31
Observaciones: Manuscrito. Original.
-9-
Signatura: 8029 (Col. M-I 6-j)
Remitente: Don Manuel Antonio Tenorio y Carvajal, Alférez Real de Popayán.
Destinatario: Don Mariano Guevara.
Contenido: Embargo de los bienes pertenecientes a quiteños y que estaban en poder del
comisionista Don Mariano Guevara, a quien a la vez se le redujo a prisión, en virtud de un
auto firmado por Tacón y Vallecilla y dado "a consecuencia de las extrañas escandalosísimas
ocurrencias de la capital de Quito", por haberlo así determinado una Acta del 29 de Agosto de
1809. Estudiado el asunto y brillando la fidelidad de Guevara se le da la libertad y se le
devuelven los bienes embargados por ser de vecinos de Pasto en su mayor parte, pues solo
resultaron de un vecino de Quito unos cabos de bayeta que también se le entregaron para que
los vendiera y tuviera su valor a ordenes del Gobierno bajo fianza. El auto del Gobernador
ordenaba también el escrutinio de papeles, la prisión de los quiteños residentes en Popayán
"por la sospecha que en general debe inducir esta sola cualidad" (de quiteño)
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 20 de agosto de 1809 – 26 de febrero de 1810
Folios: 13
Observaciones: Manuscrito. Original.
-10-
Signatura: 11440 (Col. M I -6 j)
Remitente: Don Antonio Ortega de la Ra.
Destinatario: El Comandante Don Diego Antonio Nieto; el Sargento Mayor Don Pedro
Saavedra y el Sargento 1º Ventura López.
Contenido: Despacho librado por el Virrey del Nuevo Reino de Granada Don Manuel Antonio
Flórez Maldonado al Teniente de Gobernador de Popayán para que "oiga y administre justicia"
a Don Antonio Ortega de la Ra, mercader, natural de los Reinos de España y miliciano
residente en Popayán, a quién habían hecho poner en el cepo el Comandante Don Diego
Antonio Nieto y el Sargento Mayor Don Pedro Saavedra atribuyéndole "inobedencia y
desacato" a sus superiores, porque habiéndole mandado a llamar el primero con el Sargento
Ventura López, aunque cumplió la orden, manifestó que éste "no era sujeto con quién el
Comandante debía mandar llamar" puesto que había desertado de la Compañía fija de Santa Fé
llevándose el arma y el uniforme. Don Antonio Ortega presentó el referido despacho al
Teniente Gobernador y pidió que se le recibiese información “sobre el hecho y circunstancias
de la materia”.
Lugar de Procedencia Santa Fé - Popayán.
Fecha:19 de mayo de 1779 -19 de julio de 1779.
Folios: 7
Observaciones: Manuscrito. Original. Carnero 122 :B - # 31.
-11-
Signatura: 9848 ~ Col. M 1 -6 j).
Remitente: Don Pedro de Zerezo, Comandante de las Milicias Disciplinadas de Cartago.
Destinatario: Juan López, soldado.
Contenido: Causa seguida por don Pedro de Zerezo, Comandante de las milicias disciplinadas
de la ciudad de Cartago contra el soldado de la 21 Compañía de las referidas Milicias Juan
López por los delitos de latrocinio, incesto, deserción y escalamiento de cárceles. Levantada la
sumaria, en la que se incluyen los autos originales que en dos ocasiones ya se le habían
formado al reo por delitos similares, unos en el Chocó y otros en Cartago, se remite al
Gobernador de Popayán Don Pedro de Becaria, quién, con parecer de asesor, condena al reo a
la pena de doscientos azotes dados por las calles públicas; a la confiscación de la mitad de sus
bienes que en total valían 55 pesos, y a cinco años de presidio en el castillo de Bocagrande en
Cartagena a ración y sin sueldo. Aprobada esta sentencia por el Virrey, se tomaron las
disposiciones pertinentes para su puntual cumplimiento.
Lugar de Procedencia: Cartago -Popayán.
Fecha: 16 de febrero de 1785 -7 de agosto de 1788.
Folios: 120
Observaciones: Manuscrito. Original. Carnero 31 N -# l.
-12-
Signatura: 11.991 t Col. M I -6 j).
Remitente: Gobernador y Comandante General de la Provincia, Don Pedro Beccaria y
Espinosa.
Destinatario: Vicente Rayo o Isidro de Mendoza.
Contenido: Ante el Sr. Gobernador y Comandante General se ha llevado la denuncia de que en
la ciudad de Anserma hay un europeo, de nombre Isidro de Mendoza, el cual es desertor del
Regimiento de la Corona y cuyo nombre propio es Vicente Rayo. Don Pedro de Beccaría
imparte órdenes a Don Pedro Cerezo, Capitán de Infantería y Comandante de las Armas de la
Provincia, para que proceda a darle captura, embargarle los bienes y custodiarlo bien. Este
entonces envía una comisión a buscarlo. Llegan a la casa de Doña Antonia de Briceño, esposa
de de Mendoza, pero se ha ausentado a la quebrada de Salazar, y los criados no saben el
paradero de su patrón. Los señores van a la quebrada y requisan todo, mas no encuentran al
perseguido, ni bienes qué embargar. La esposa les suministra las llaves de la casa, a la que
retornan para registrar, pero sin resultado alguno. Rendido el informe a su Comandante, éste a
su vez notifica al Gobernador, quien ordena conducir los originales de la causa al Juzgado
correspondiente, para lo que pueda sobrevenir
Lugar de Procedencia: Popayán - Anserma.
Fecha: 23 de Noviembre de 1784 - 19 de Diciembre de 1784.
Folios: 6
Observaciones: Manuscrito. Original. Carnero.
ARCHIVO CENTRAL DEL CAUCA :
Catálogo General
MILITAR
Material de Guerra
-1-
Signatura: 2190 (Col. M I -2 mg.)
Remitente: Francisco Hurtado del Águila, Contador Oficial Real de Popayán.
Destinatario: Francisco de Pasos.
Contenido: Diligencia sentada par el Contador en que consta que entregó a Pasos y este
recibió 15 pesos por el flete y trabajo de llevar a Popayán 4000 balas y 4 quintales de cuerda.
Lugar de Procedencia: Pasto.
Fecha: 10 de marzo de 1683.
Folios: 1
Observaciones Manuscrito. Original.
-2-
Signatura: 1880 (Col. M I -2 mg)
Remitente: El Gobernador Don Jerónimo de Berrío y Mendoza.
Destinatario: Don Baltasar de Caycedo, Teniente de Gobernador de Pasto.
Contenido: Auto del Gobernador para que se despachen para las ciudades de la provincia de
Barbacoas 2 botijas de pólvora, 1 cajón de balas y 1 tercio de cuerda, par haberle informado
don José Tiburcio Guerrero, su lugarteniente en Barbacoas y don Diego Fernández Marcilla,
superintendente de la ciudad de Santa Bárbara, Provincia de Timbiquí, que faltaban dichos
elementos y se necesitaban para vigilar las velas del enemigo y estar " prevenidos para
cualquier hostilidad". Se le entregan a Gregorio de Morales para conducirlos a Pasto al
Teniente de Gobernador, a fin de que de allí se despachen a dichas provincias.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 15 y 17 de enero de 1685
Folios: 1
Observaciones: Manuscrito. Original
-3-
Signatura: 1831 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Don Rodrigo Roque de Mañozca, Gobernador y Capitán General.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán Don Bernardino de Ubillus y Don José de
Sobrecasas y Palomares.
Contenido: Auto del Gobernador en que manda a los Oficiales Reales certifiquen cuanta
pólvora y municiones saco el Gobernador Don Jerónimo de Berrío, con destino al Chocó; y
certificación que en tal virtud expiden los Oficiales Reales en que hacen constar que sacó 10
partidas de pólvora y municiones “para la defensa de la provincia del Citara par la invasión
que se temía en ellas del enemigo ingles”…
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 21 de noviembre de 1689.
Folios: 2
Observaciones: Manuscrito. Original.
-4-
Signatura: 1846 (Col. M I -2 mg)
Remitente.: Real Audiencia de Quito. .
Destinatario: Jueces Oficiales Reales de Popayán. .
Contenido: Provisión Real de la Audiencia de Quito sobre el suministro de pólvora, balas y
cuerda alas provincias de Popayán, de donde “Don José Hurtado del Águila, Superintendente
General de dicha Gobernación”, había pedido socorros “para la defensa de aquellas provincias
con ocasión de haber entrada el enemigo pirata en las del Citara”. Remisión que hace el oficial
real de Quito don Felipe de la Mata Linares, de 564 ½ libras de pólvora, 2 quintales de cuerda
y 4000 balas. Recibo del Contador Don Francisco Hurtado del Águila, que estaba en Pasto y
cuentas que dan los oficiales Reales de Popayán de todas las municiones recibidas desde el 7
de junio de 1681 hasta el 20 de septiembre de 1691, par orden del Tribunal Mayor de Santafé.
Lugar de Procedencia: Quito - Popayán.
Fecha: 5 de mayo de 1681 - 20 de septiembre de 1691
Folios: 14
Observaciones: Manuscrito. Original
-5-
Signatura: 1933 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Don Diego Manzano y Don Francisco Hurtado del Águila, teniente Gobernador de
Popayán.
Destinatario: -Maestre de Campo Don Diego Nieto Polo de Salazar, Capitán Don Sebastián
Correa y demás oficiales.
Contenido: Copia de la carta del maestre de Campo Don Diego Manzano en la que avisaba de
Santa Catalina (Anserma) el peligro que había con la presencia del enemigo ingles en la costa
en actitud de invadir par el Citará y pedía auxilios para sofocar el intento. Providencias
dictadas en Popayán por el Teniente de Gobernador quien dispone el envío de balas, pólvora y
otros elementos; cita al maestre de Campo Don Diego Nieto Polo de Salazar J al capitán Don
Sebastián Correa y demás oficiales para que recojan sus soldados, y llama al servicio a todos
los que puedan y deban prestarlo, bajo penas severas si no cumplieren con el deber de la
defensa como buenos y leales vasallos de S. M.
Lugar de Procedencia: Santa Catarina (Anserma)- Popayán.
Fecha: 10 de junio - 9 de agosto de 1691
Folios: 7
Observaciones: Manuscrito. Copia dada par Don Jacinto de Arboleda Salazar, Oficial Real,
ante testigos.
-6-
Signatura: 5000 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Oficiales Reales de Quito.
Contenido: Parte de las diligencias ejecutadas sobre la averiguación del debito de 367 pesos y
2 reales que por despacho del Corregidor y Juez de Comisión de Quito (Capitán de
Granaderos del Regimiento de Lisboa Don Miguel Sánchez Osorio y Pareja) se dice deber
estas reales cajas (de Popayán) a esas(de Quito) del monto de la pólvora, balas y cuerdas que
se remitieron para el socorro y defensa de los puertos de esta inmediación el día 25 de julio de
1704, como todo consta en el despacho de los Oficiales Reales de Quito Capitanes Don
Salvador Sánchez Pareja, Tesorero, y Don Francisco Antonio Abeldeveas, Contador (1767).
Se agregan "los instrumentos de entrega de pólvora y balas al Gobernador don Pedro Bolaños
y que la cuerda mecha se halla existente a disposición de la contaduría de Quito".
Lugar de Procedencia: Popayán - Quito.
Fecha: 26 de noviembre de 1761 - 18 de julio de.1767.
Folios: 16
Observaciones: Manuscrito. Original.
-7-
Signatura: 5646 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Don Joaquín Vélez, Ayudante Mayor de las Milicias Disciplinadas de Popayán. '
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Cuenta de gastos hechos por Vélez en la conducción de Santafe a Popayán, de
doscientos fusiles, en 15 cargas, y dos quintales de pólvora en una, con sus comprobantes.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 27 de noviembre de 1778.,
Folios.: 7
Observaciones: Manuscrito. Original
-8-
Signatura: 56 71 (Col.-M I -2 mg)
Remitente: El Virrey Florez
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán
Contenido: Carta del Virrey en que dice que queda impuesto de la llegada a Popayán de los
fusiles que conducía el Ayudante Mayor Don Joaquín Vélez y ordena averiguar en que
consisten los danos de algunos. Información que hacen levantar los oficiales Reales y según la
cual esos danos se debían a estar tales fusiles muy gastados por el uso. Así lo informan y el
Virrey manda repararlos y cuidar de ellos. Gastos hechos en la reparación.
Lugar de Procedencia: Santafe. Popayán.
Fecha: 2 de enero - 14 de diciembre de 1179.
Folios:15
Observaciones: Manuscrito. Original.
-9-
Signatura: 2206 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Don Francisco Golordo Martínez de Salazar, Teniente de Gobernador etc. de
Buenaventura.
Destinatario: Capitán Manuel Quintero Príncipe.
Contenido: Recibo que da Golordo de 21 libras y media de pólvora, 134 balas y 44 ½ brazas
de cuerda que le entregó Quintero Príncipe para el resguardo del Puerto de Buenaventura y el
de Timbiquí.
Lugar de Procedencia: Buenaventura.
Fecha: 13 de febrero de 1687
Folios: 1
Observaciones Manuscrito. Original.
-10-
Signatura: 2338 (Col. M I -2 mg)
Remitente: Don Jerónimo de Berrío, Gobernador y Capitán General.
Destinatario: Capitán Don José de Sobrecasas, contador.
Contenido: Vale que da el Gobernador por 130 patacones a favor del contador "de 130 libras
de pólvora que debe don Carlos de Sotomayor".
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 20 de noviembre de 1690.
Folios: 1
Observaciones Manuscrito Original
-1-
Signatura: 5396 (Col.-M I -3 mp)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán Álvarez y Robles.
Contenido: " Planillas de liquidación que forman los Oficiales Reales de Popayán conforme a
lo prevenido en el articulo 4º Capitulo 2º del Reglamento del Monte Pío Militar que manda
ejecutar la Real orden librada en el Pardo a 14 de enero de 1775". Encabeza estas planillas una
copia de dicha real orden.
Lugar de Procedencia: Popayán
Fecha: 31 de agosto de 1775;
Folios: 4
Observaciones Manuscrito. Original.
-2 -
Signatura: 5394 (Col.-M I -3 mp)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: “Relación de lo descontado y retenido par las reales cajas de Popayán para el
Monte Militar”, al respecto de ocho maravedíes en cada peso de a ocho reales de plata, de los
respectivos sueldos que se pagan a los oficiales militares desde el 19 de septiembre de 1775
hasta fin de diciembre del propio año y desde 19 de enero de 1776 hasta diciembre del mismo,
conforme a lo prevenido en el articulo 4º Capitulo 20 del Reglamento de Monte Pío Militar,
mandado observar en real orden de 14 de enero de 1775. Otra relación del Monte de Invalido,
desde 10 de septiembre de 1775.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: Septiembre - Diciembre de 1775; Enero - Diciembre de 1776
Folios: 3
Observaciones: Manuscrito. Capias de la Real Contaduría de Popayán.
-3-
Signatura: 6423 ( Col. M I -3 mp)
Remitente: Don Silvestre Collar; El Rey
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Carta remisoria del duplicado del despacho dado en Madrid a 3 de julio de 1794 n
para que se sitúen en la forma que se expresa sobre las terceras partes decimales de las mitras
de Indias los 5.000 pesos anuales, que actualmente están consignados sobre los espolios en
favor del Monte pío Militar de España y América."
Lugar de Procedencia: Madrid
Fecha: 25 de octubre de 1794
Folios: 4
Observaciones: Manuscrito. El despacho, impreso.
-4-
Signatura: 7613 (Col.-M I -3 mp)
Remitente: Don Mateo Fernández Moure., Subteniente de Milicias y Alcalde Ordinario; el
Gobernador y el Oficial Real don Manuel del Campo y Larrahondo.
Contenido: Certificación de haber remitido los Oficiales Reales al Rey el Estado General de la
Real Hacienda, con la relación de los productos del Monte pío Militar: la dio el Alcalde
Gobernador por ausencia de Don Diego Antonio Nieto; y relaciones del contador
Oficial Real relativas a dicho Monte pío en los años de 1802 y 1803.
Lugar de :Procedencia: Popayán.
Fecha: 25 de febrero de 1803 - 1804.
Folios: 3
Observaciones: Manuscrito. Original.
-2-
Signatura: 5493 (Col. M I -4 mt)
Remitente: Don Manuel Antonio Florez, Virrey del Nuevo Reino de Granada y Don José
Diguja, Presidente de Quito.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Carta-Orden del Virrey a los oficiales Reales de Popayán para que dieran al
presidente de la Real Audiencia de Quito, cuantos auxilios necesitara en la obra en que estaba
entendiéndose “de contener a los portugueses situados en el Marañón” y carta del Presidente
don José Diguja, en la cual les pedía se despachara con toda prontitud la Compañía fija sin
armas, para no embarazarla, y con el importe correspondiente, considerándola completa y
regulado para dos años. “Liquidación de los sueldos de la Compañía completa en dos años y
libranzas por 16142 patacones.
Lugar de Procedencia: Santafe - Quito - Popayán.
Fecha: 2 de octubre de 1776, 29 de julio y 1º de septiembre de 1777
Folios: 80
Observaciones: Manuscrito. Original
-3-
Signatura; 7634 (Col. M I -4 mt)
Remitente: Don Juan Luís Obando, Alcalde Comisario, Don Juan Manuel Oliver y Don Juan
Francisco Jiménez de Ulloa.
Contenido: Razón circunstanciada que da Obando del Castillo de los gastos extraordinarios en
provisiones militares, con ocasión del movimiento de Quito y a consecuencia de la junta de
notables de Popayán, habida alas tres y ½ de “la tarde de este día 20 de agosto de 1809” y
recibos de Armas dados par Oliver y Jiménez de Ulloa, este "como capitán de caballería
formada en Popayán con motivo de la sublevación de Quito". Y noticia de las cargas
despachadas de Santafe. etc.
Lugar de Procedencia: Popayán, Santafe, Neiva, La Plata.
Fecha: 20 de agosto y 27 de octubre.- 23 de noviembre de 1809.
Folios: 6
Observaciones: Manuscrito. Original.
-3-
Signatura: 5512 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Don Diego Antonio Nieto y su Compañía.
Contenido: “Pies de listas de la gente que tiene efectiva la compañía: del Capitán Don Diego
Antonio Nieto para pasar revista en el año de 1777”.
Lugar de procedencia: Popayán.
Fecha: 2 de enero - 10 de septiembre de 1777.
Folios: 36
Observaciones: Manuscrito. Capias autorizadas.
-4-
Signatura,: 55 63 .-( Col.-M I -5 p ) .
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Capitán Diego Antonio Nieto y su compañía
Contenido: Libranzas par el valor de sueldos y otros gastos de las milicias disciplinadas de
Popayán.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 de abril de 1777 - 2 de diciembre de 1778.
Folios: 24
Observaciones: Manuscrito. Originales y Capias legalizadas.
-5-
Signatura: 5562 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Capitán Diego Antonio Nieto y su Compañía.
Contenido: Libranzas. Listas para pasar revista de la gente de las milicias de Popayán que
comandaba el capitán Nieto el año de 1778
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: Marzo -Noviembre de 1778.
Folios: 16
Observaciones Manuscrito. Capias legalizadas par el escribano.
-6-
Signatura: 5559 (Col. M I -5 p)
Remitente: El Virrey Don Manuel Antonio Flórez.
Destinatario: Oficiales Reales de, Popayán.
Contenido: Papeles referentes al sueldo que devengaba y al día en que empezó a servir don
Joaquín Vélez Ladrón de Guevara su puesto de ayudante mayor de milicias, disciplinadas de
Popayán.
Lugar de Procedencia: Santafe - Popayán.
Fecha: 8 de octubre - 7 de diciembre de 1778
Folios 8
Observaciones: Manuscrito. Original.
-7-
Signatura: 5722 (Col. M I- 5 p)
Remitente: Don Diego Antonio Nieto, Comandante de Milicias.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Carta de Nieto del ano 1772 en que pregunta que número de cargas de tabaco
entraban en Popayán para el consumo y lo que cada una pagaba de alcabala, y otras de 1779
dirigidas par el mismo a los Oficiales Reales para reclamar el pago de los utensilios de la tropa
fija que estuvo con el en Buga en el tiempo corrido de Agosto de 1778 a enero de 1779. Orden
del Virrey Florez para que se haga este pago y libranza correspondiente de los Oficiales
Reales.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 4 de agosto de 1772 y 15 de abril - 5 de julio de 1779.
Folios: 9
Observaciones: Manuscrito. Original
-8-
Signatura: 5700 (Col.- M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Comprobante s de lo pagado par sueldos de los militares de la Compañía de pie
fijo de Popayán.
Lugar de Procedencia: Pasto - Popayán.
Fecha: 10 de diciembre de 1778 - 8 de febrero de 1779
Folios: 5
Observaciones: Manuscrito. Original.
-9-
Signatura: 5682 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán
Destinatario: Capitán Don Diego Antonio Nieto, comandante de las Milicias disciplinadas.
Contenido: Lista de los empleados a sueldo y de la gente efectiva del cuerpo de las Milicias
disciplinadas de esta ciudad y provincia, que están a cargo de su comandante Don Diego
Antonio Nieto y liquidación de sus sueldos.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: Abril - Noviembre de 1779.
Folios: 17
Observaciones: Manuscrito. Capias del escribano Ignacio Bernardino de Alarcón.
-10-
Signatura: 60 27.- ( Col.- M I -5 p )
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Don Diego Antonio Nieto, comandante de las Milicias disciplinadas.
Contenido: Libranza de los Oficiales Reales para el pago de los sueldos de los empleados y
Compañía fija de Popayán y su Provincia.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 6 de septiembre de 1779 - 5 de diciembre de 1780.
Folios: 57
Observaciones: Manuscrito. Copias autenticas.
-11-
Signatura: 5760 (Col. M I -5 p)
Remitente: El Virrey Don Manuel Antonio Flórez
Destinatario: Gobernador y .Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Carta del Virrey con la que se remite impreso “el reglamento de los sueldos
mensuales que el Rey se ha servido señalar a los oficiales de infantería, Caballería y Dragones,
que obtengan su retiro en América, e Islas Philipinas, con agregación a Plaza o en su casa”.
Dado en el Pardo, a 17 de enero de 1780.
Lugar de Procedencia: Santafe.
Fecha: 18 de julio de 1780
Folios: 2
Observaciones: Manuscrito. Original.
-12-
Signatura: 5808 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don Joaquín Vélez,. ayudante Mayor.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: “Pies de listas que manifiestan los empleados que gozan sueldos en las milicias
disciplinadas” en Pasto Figuran con Vélez, el sargento veterano Gabriel Valdez y el Tambor
José Albana.
Lugar de Procedencia: Pasto.
Fecha: Noviembre de 1779 -marzo de 1781
Folios: 24
Observaciones: Manuscrito. Original.
-13-
Signatura: 5932 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales- Reales de Popayán.
Destinatario: Compañía fija de Popayán.
Contenido: Testimonio de lo pagado por sueldos, gratificaciones y utensilios de la Compañía
fija y del cuerpo de Milicias de esta ciudad de Popayán y su Provincia.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 de diciembre de 1785.
Folios: 18
Observaciones: Manuscrito. Copia autorizada por el escribano Ramón de Mugueitio.
-14-
Signatura: 60 88 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Tropa de Andaquíes
Contenido: Filiaciones de los individuos de tropas de la escolta de los misioneros de
Andaquíes y sueldos pagados.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 17 de diciembre de 1789.
Folios: 10
Observaciones: Manuscrito. Copia del escribano Astudillo
-15-
Signatura: 6092 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Compañía fija de Popayán.
Contenido: "Comprobante de lo pagado par sueldos y gratificaciones de la Compañía fija y
cuerpo de milicias de esta ciudad y Provincia".
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 31 de diciembre de 1789.
Folios: 26
Observaciones: Manuscrito. Copia del escribano Antonio Astudillo.
-16-
Signatura: 6117 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Don Blas de Soria y el Corregidor don Diego Martínez.
Contenido: Comprobantes de lo pagado para sueldos y gratificaciones de la Compañía fija y
cuerpo de milicias de esta ciudad y provincias y de lo pagado por sueldos y demás gastos de
la escolta de misiones. Firma los pies de lista para la revista de comisario que se pasa con
intervención del Gobernador Don José de Castro y Correa, el Comandante Don Blas de Soria,
en Popayán y para la escolta de los misioneros de Andaquíes, el Corregidor Martínez.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 y 31 de diciembre de 1790.
Folios: 35
Observaciones: Manuscrito. Copias autenticas.
-17-
Signatura: 7120 (Col. M I -5 p)
Remitente: Pablo Agustín de Salazar, Corregidor de la escolta de misiones.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Oficio del Corregidor interino de la escolta de misiones destinada para los
religiosos, misioneros de Andaquíes, con que se acompaña la lista de los soldados y el
certificado de don Agustín José Díaz de Luzena, cura de San Francisco Javier de la Ceja de
Andaquíes, por ausencia de los religiosos, para el cobro de los sueldos respectivos.
Lugar de Procedencia: La Ceja.
Fecha: 1º de febrero de 1793.
Folios: 3
Observaciones: Manuscrito. Original.
-18-
Signatura: 6473 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Fray Pedro Manuel de la Fuente y Fray Manuel Caballero y el Corregidor y
soldados de la escolta de Andaquíes.
Contenido: Comprobantes de lo pagado del ramo de Cruzada a los dos misioneros encargados
de las misiones de Andquíes y al corregidor y escolta de las mismas, en el pueblo de la Ceja.
Lugar de Procedencia: La Ceja -.Popayán.
Fecha: 26 de febrero - 30 de diciembre de 1795.
Folios: 12
Observaciones: Manuscrito. Copia rubricada.
-19-
Signatura: 6479 (Col.- M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales de Popayán.
Destinatario: Capitán Comandante Don José Dupre y soldados de las milicias de Popayán.
Contenido: Comprobantes de lo pagado par sueldos militares de enero a diciembre de 1795,
con las respectivas listas de revista de comisario, que aparecen firmadas por el Comandante,
con el vista bueno del Gobernador Don Diego Antonio Nieto y el Contador de la Real
Hacienda Don Manuel del Campo y Larrahondo
Lugar de Procedencia: Popayán
Fecha: 31 de diciembre de 1795.
Folios: 28
Observaciones: Manuscrito. Original.
-20-
Signatura: 6522 (Col. M I -5 p)
Remitente: El Teniente Antonio Alaix, de la Compañía fija.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Pies de lista de la fuerza que tiene la Compañía fija de la dotación de Popayán,
para pasar revista de Comisario y liquidación de los sueldos respectivos, por cuatrienios.
Firma los pies de lista el Teniente Alaix y lo refrenda el Teniente Coronel y Comandante
General Don Diego Antonio Nieto, Gobernador de Popayán.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 de enero - 31 de diciembre de 1798
Folios: 26
Observaciones: Manuscrito. Original.
-21-
Signatura: 7086 (Col. M I -5 p)
Remitente: Oficiales Reales Álvarez y Malo.
Contenido: " Libro Real Militar que comprende 182 fojas, en que se halla la orden para
establecer una Compañía veterana de cincuenta hombres, inclusos tambor, cabos y sargentos,
y exclusos oficiales; noticia de sus salarios par el reglamento original inserto; providencias
para los gastos de sus prevenciones, para alojarles y darles vestuario; nombramientos de
Capitán, Teniente y Subteniente; y filiaciones de la Compañía". Fue nombrado para capitán
Comandante de esta Compañía don Diego Antonio Nieto, cuyos grados y ascensos constan en
este libro, así como los de los Gobernadores Beccaria y Castro y otros. El 2 de diciembre de
1771 el Virrey Messía de la Zerda comunica "la orden del Rey de establecer una compañía de
50 hombres y la Patente de Capitán Comandante le fue dada a Nieto, el 29 de octubre de ese
año.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 2 de diciembre de 1771 -26 de noviembre de 1804.
Folios: 182
Observaciones: Manuscrito. Original. Encuadernado en pergamino.
-22-
Signatura: 7383 (Col. M I-5 p )
Remitente: Antonio Cileli; Juan José de Indaburu, Gregorio Gómez, armero, Don Antonio
Alaix.
Contenido: Oficios y otros papeles relativos a nombramientos, sueldos y pensiones militares.
Lugar de Procedencia: Guayaquil - Popayán - Quito.
Fecha: 1º de julio de 1798 – 1º de julio de 1806.
Folios: 14
Observaciones: Manuscrito. Originales y Capias.
-23-
Signatura: 6704 (Col.- M I -5 p )
Remitente: Capitán Antonio Alaix.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Pies de lista de la fuerza de la Compañía fija de la dotación de Popayán para el
cobro de sueldos. Están visadas por el Gobernador Nieto hasta la de noviembre. La de
diciembre la visa ya su sucesor don Miguel Tacón, con fecha 1º de este mes(año de 1806)
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 de enero - 31 de diciembre de 1806
Folios: 32
Observaciones: Manuscrito. Original.
-24-
Signatura: 7626 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don Antonio Alaix, Juan Hernández, Don José Zambrano y Santacruz, Jerónimo
Rodríguez y otros.
Destinatario: Oficiales Reales.
Contenido: Recibos que de sueldos militares dan Alaix y Hernández y liquidaciones de los
sueldos de este último y de otros en Pasto, Buga, Antioquia, Popayán.
Lugar de Procedencia: Pasta, Buga, Antioquia; Popayán.
Fecha: 23 de enero de 1792 - 19 de agosto de 1808.
Folios: 15
Observaciones: Manuscrito. Original.
-25-
Signatura: 7386 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don Antonio Alaix.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Sueldos militares, listas de la tropa y liquidaciones.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 10 de enero de 1807 - 20 de julio de 1808.
Folios: 38
Observaciones: Manuscrito. Original.
-26-
Signatura: 7627 (Col. M I -5 p)
Remitente: Miguel Antonio Aro.
Destinatario: Presidente de Quito.
Contenido: Se queja Aro de que se le trata mal en la prisión a donde se le había recluido por
rebeldía… Informa el ayudante don Bruno Resua, y el Presidente Castilla aprueba lo hecho
por el ayudante y le impone a Aro 15 días de arresto en el calabozo etc.
Lugar de Procedencia: Quito.
Fecha: 29 de noviembre de 1808.
Folios: 2
Observaciones: Manuscrito. Original.
-27-
Signatura: 7385 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don Diego Antonio Nieto, don José Dupre, Don Cosme Bermúdez, .José Víctor
Salcedo.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Listas para revista de comisario, relaciones de armamentos, estaos de la tropa y de
lo que se emplea diariamente para guardar la plaza de Popayán y relación de lo descontado
para el Monte militar. Se agregan algunas medias" filiaciones de soldados.
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: 6 de febrero de 1779 -1797 -1798 -1809.
Folios: 47
Observaciones: Manuscrito. Original.
-28-
Signatura: 7635 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don José Antonio de Lago, don Ildefonso Pareja, el Gobernador de Popayán don
Miguel Tacón.
Contenido: Listas de revista de Cali y Pasta y filiaciones de soldados.
Lugar de Procedencia: Cali, Popayán.
Fecha.: 10 de julio de 1783 y 1º de febrero de 1804 -1º de septiembre de 1809.
Folios 20
Observaciones: Manuscrito. Original.
-29-
Signatura: 7384 (Col. M I -5 p)
Remitente: José Antonio Velasco, Facundo Navasquez, Don Francisco Papis.
Contenido: Listas para revista de comisario de Novita y una del Batallón de Infantería auxiliar
de Santafé, cuyo visto bueno lo pone, en defecto del Comisario de Guerra, el alcalde Juanelos
Ramírez.
Lugar de Procedencia: Novita -Tocaima.
Fecha: 1º de julio de 1803 - 10 de julio de 1806 y 1º de noviembre de 1809.
Folios: 17
Observaciones: Manuscrito. Original.
-30-
Signatura: 6783 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don Antonio Alaix, Capitán Comandante de la Compañía fija de Popayán.
Destinatario: Oficiales Reales de Popayán.
Contenido: Cobro y pago de los sueldos correspondientes
Compañía de Infantería fija de la dotación de Popayán, con sus correspondientes pies de lista
para revista de comisario. Constaba la Compañía de un Capitán Comandante, un Teniente, un
Subteniente, dos sargentos primeros, dos sargentos segundos, dos tambores, cinco cabos
primeros, 4 cabos segundos, 80 soldados, un armero y 11 agregados. Visan las cuentas el
Gobernador Tacón o su Teniente en la Provincia Dr. Don Francisco Antonio de Cayzedo.'
Lugar de Procedencia: Popayán.
Fecha: Enero -Octubre de 1809.
Folios: 22
Observaciones: Manuscrito. Original.
-31-
Signatura: 8864 (Col. M I -5 p)
Remitente: Don José de Ezpeleta, Virrey de la Nueva
Granada y Don Carlos Ciaurriz.
Destinatario: Don Diego Antonio Nieto, Gobernador de Popayán.
Contenido: Listas de las dos compañías fijas establecidas en la ciudad de Barbacoas por Don
Carlos Ciaurriz de orden de Don José de Ezpeleta, Virrey de la Nueva Granda, la una llamada
"compañía de milicias de voluntarios blancos", y la otra "compañía de milicias de voluntarios
pardos". Cada una constaba de "noventa hombres y diez supernumerarios con un sargento
primero, un cabo primero, otro segundo y un tambor veterano. En tales listas figura el nombre,
edad, estatura y destino de cada soldado. Envío de un recibo firmado por Cosme Bermúdez,
subteniente de la compañía fija en Popayán por la cantidad de 130 pesos que se le entregaron
para que los condujera a Popayán y los pusiera en las manos del Gobernador Don Diego
Antonio Nieto.
Lugar de Procedencia Santafé; Barbacoas.
Fecha: 13 de febrero de 1795 - 5 de septiembre de 1793
Folios: 7
Observaciones Manuscrito. Original.
-32-
Signatura 11.743. (Col. M I -5 p).
Remitente: Facundo de Nabásquez, Sargento 2º. Ramón Burbano
Destinatario: Antonio Dábalos, Agustín Valencia, Antonio Villarroel.
Contenido: Listas de los empleados de la Compañía fija de Popayán, que se hallan en el
destacamento de la provincia de Nóvita.
Lugar de Procedencia: Nóvita
Fecha: 1º de enero de 1807 – 1º de diciembre de 1807
Folios: 9
Observaciones: Manuscrito. Original.