REPÚBLICA DE CHILE
REGIÓN DEL BI0-810
PROVINCIA DE BIO BIO
MUNICIPALIDAD DE MULCHÉN
FONO FAX 401441
CONTRATO DE COMODATO
En Mulchén, a 25 de Mayo de 20 11, entre la Municipalidad de Mulchén,
Corporación Autónoma de Derecho Público, R.U.T. N° 69.170.500-5 , representada por su
Alcalde titular, don Héctor Francisco Jara Del gado, Martillero Público, R.U.T. W 7.401.647-2,
ambos domiciliados en calle Pedro Lagos N° 410, de esta ciudad, y la institución Iglesia
Pentecostal de Chile, de Mulchén, cuyo reconocimiento y goce de la personalidad jurídica de
derecho público registra el Nro. 00477, de fecha 17 de Julio de 2003, del Mini sterio de Justicia,
Rol Único Tributario Nro. 65.312.390-6, representada por el Pastor señor Jorge Hemán
Hemández Retamal, Cédula Nacional de Identidad N° 07.539.669-4, ambos con domicilio en
calle Arriagada Nro. 1035, de esta ciudad, vienen en convenir lo siguiente :
PRIMERO La Municipalidad de Mulchén, es dueña del bien inmueble ubicado en
calle El Morro N° 0410 de la Población Villa Salto Rehuén , inscrito en el
Conservador de Bienes Raíces de Mulchén, Fjs. 419, N° 236, año 2011.
SEGUNDO Por este acto, la Municipalidad de Mulchén, represe ntada por su Alcalde
y, previo acuerdo del Concejo Municipal adoptado en sesión ordinaria
celebrada con fecha 25 de Mayo de 20 11 , entrega en comodato de uso
gratuito, a 30 años plazo, a la Iglesia Pentecostal de Chile, el bien
irunueble antes [Link] de una superficie de 575 mts.2., cuyo
deslindes son los sigui entes: Norte: en 22,85 metros con otro s
propietarios; Sur: en 18,00 metro s con lote Uno de la manzana K y 6,40
metros con calle El Morro ; Oriente: en 26,90 metros con otros
propietarios; y, Poniente: en 6,20 metros con calle El Morro y 19,20
metros con lote uno de la manzana F.
TERCERO El terreno entregado en comoda to será destinado por la Iglesia Pentecostal
de Chile, de Mulchén, a la con strucción de un local de reunión y de trabajo
con la comunidad del sector.
CUARTO La o las construcciones que se realicen deberán concretarse a más tardar en
un plazo de tres años a contar de esta fecha , al cabo del cual, en caso de
incumplimiento, la Municipalidad queda en libertad de disponer del
terreno para los fines que estime conveniente, construcciones que, además,
deberán cumplir con la reglamentación que establ ece la Ordenanza General
de Urbanismo y Construcciones.
QUINTO Por las obras que en el lugar se ejecuten, se deja constancia que la
Municipalidad no asume responsabilidad alguna, sea en el financiamiento
de las obligaciones que se contraigan, como tampoco, en el pago que
importe su puesta en funcionamiento, por lo que en consecuencia, los
con sumos de energía eléctrica, agua potable, y cualquiera otro que gravare
el terreno entregado en comodato de uso gratuito, serán de cargo exclusivo
del comodatario.
REPÚBLICA DE CHILE
REGiÓN DEL BIO-BIO
PROVINCIA DE BIO BIO
MUNICIPALIDAD DE MULCHÉN
FONO FAX 401441
SEXTO Queda prohibido al Comodatario dar el bien inmueble un uso distinto al
señalado en la cláusula 3era. del presente contrato.
SEPTIMO Para los efectos de este comodato las partes fijan domicilio en esta ciudad
y se someten a la jurisdicción de sus tribunales de justicia.
Para constancia fi 1 n:
JARA DELGADO
EQS/vsp.
,
REPÚBLICA DE CHILE
REGiÓN DEL BIO-BIO
, PROVINCIA DE BIO BIO
MUNICIPALIDAD DE MULCHÉN
FONO FAX 401441
DECRETO ADMINISTRATIVO N° -----,,~-'----
/Lf ()-'J-'--,
MULCHÉN,
25 MAYO 2011
VISTOS:
Las facultades que me confiere la Ley N° 18,695, de 1988, Ley Orgánica
Constitucional de Municipalidades, cuyo texto refundido fuera aprobado por Decreto con Fuerza
de Ley N° 1, de 2006, ambos del Ministerio del Interior; la solicitud fonnulada por el señor Jorge
Hemán Hemández Retamal , Pastor de la Iglesia Pentecostal de Chile de Mulchén; el acuerdo
adoptado por el Concejo Municipal, en sesión celebrada con fecha 25 de Mayo de 20 I 1, según
consta en certificado, anexo, extendido por el señor Secretario Municipal y del Concejo
Municipal; y, teniendo presente el Contrato de Como dato celebrado con fecha 25 de Mayo de
20 11, el cual se necesita que sea sancionado administrativamente,
DECRETO:
1.- Apruébase el Contrato de Comodato suscrito con fecha 25 de Mayo de 2011,
entre la Iglesia Pentecostal de Chile de Mulchén y la Municipalidad de Mulchén, a través del cual
se fonnaliza la entrega en comodato del bien inruueble ubicado en calle El Morro N° 0410,
Población Villa Salto Rehuén, para la construcción de un local de reunión y de trabajo con la
comunidad del sector,
ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍ SE_
J 1
NCISCO J RA DELGADO
EQS/vsp.
REPÚBLICA DE CHILE
REGiÓN DEL BIO-BIO
PROVINCIA DE BIO BIO
MUNICIPALIDAD DE MULCHÉN
FONO FAX 401441
CERTIFICADO
N0 _2_'_Lf_ ___./
El Secretario Municipal y del Concejo Municipal, que suscribe,
CERTIFICA:
Que, el Concejo Municipal de Mulchén, en sesión ordinaria
celebrada con fecha 25 de Mayo de 2011, acordó, por unanimidad, incluido el voto favorable del
señor Alcalde, dar su aprobación para que la Municipalidad, a contar de esta fecha, entregue en
calidad de Comodato de Uso Gratuito, por el período de 30 años, un bien raíz de su propiedad
ubicado en calle El Morro N° 0410, con una cabida de 575 mts.2, inscrito en el Conservador de
Bienes Raíces de Mulchén, Fjs. 421, N° 237, año 2011, a la institución religiosa denominada
Iglesia Pentecostal de Chile, Rut. Nro. 65.312.390-6, con domicilio en calle Arriagada Nro. 1035,
cuyo reconocimiento y goce de la personalidad jurídica de derecho público registra el Nro.
00477, de fecha 17 de Julio de 2003 del Ministerio de Justicia, representada en esta oportunidad
por el señor Jorge Hemán Hemández Retamal, Cédula Nacional de Identidad y R.U.T. N°
7.539.669-4, para la construcción de un local de reunión y de trabajo con la comunidad del
sector.
Los deslindes y medidas del bien inmueble entregado en Comodato,
son los siguientes:
NORTE En 22,85 metros con otros propietarios
SUR En 18,00 metros con lote Uno de la manzana K y 6,40 metros con calle El
Morro
ORJENTE En 26,90 metros con otros propietarios
PONIENTE En 6,20 metros con calle El Morro y 19,20 metros con lote Uno de la
Manzana F
Que, el acuerdo precedente fue adoptado por la totalidad de los
miembros integrantes del Concejo Municipal.
Extiende el presente documento para uso administrativo de la
Municipalidad de Mulchén.
Mulchén, Mayo de 2011.
oncejo Municipal
EQS/vsp.
