08/09/2024

Pronombres personales:

● Ni: Yo
● Zu: Tú
● Hura: Él/ella
● Gu: Nosotros/as
● Zuek: Vosotros/as
● Haiek: Ellos/as

No es necesario usar estos pronombres en una frase, ya que el verbo implica el sujeto.
Además, el euskera no tiene género.

Verbo IZAN (ser) conjugado:

● Ni naiz: Yo soy
● Zu zara: Tú eres
● Hura da: Él/ella es
● Gu gara: Nosotros/as somos
● Zuek zarete: Vosotros/as sois
● Haiek dira: Ellos/as son

Ejemplos de frases:

● Ni Gorka naiz: Yo soy Gorka.

● Zu ikaslea zara: Tú eres estudiante.
● Gu Bilbokoak gara: Nosotros/as somos de Bilbao.
● Haiek ikasleak dira: Ellos/as son estudiantes.

Expresiones cotidianas:

● Egun on!: ¡Buenos días!

● Arratsalde on!: ¡Buenas tardes!
● Gabon!: ¡Buenas noches!
● Eskerrik asko!: ¡Muchas gracias!
● Agur!: ¡Adiós!
● Kaixo!: ¡Hola!
Días de la semana:

● Astelehena: Lunes
● Asteartea: Martes
● Asteazkena: Miércoles
● Osteguna: Jueves
● Ostirala: Viernes
● Larunbata: Sábado
● Igandea: Domingo().

Estaciones del año:

● Udaberria: Primavera
● Uda: Verano
● Udazkena: Otoño
● Negua: Invierno(Hiztegia).

Otras palabras necesarias:

● Ikaslea: Estudiante
● Langilea: Trabajador/a
● Bilbokoa: De Bilbao
● Gasteizkoa: De Vitoria
● Irakaslea: Profesor/a
● Medikua: Médico/a
● Azkarra: Rápido/a
● Txikia: Pequeño/a
● Beltzarana: Moreno/a
● Txakurra: Perro
● Beltza: Negro/a
● Etxea: Casa
● Eskola: Escuela
● Maizua: Maestro/a

Denbora "adberbioak" (Adverbios de tiempo):

● Gaur: Hoy
 ● Bihar: Mañana
● Etzi: Pasado mañana
● Atzo: Ayer
● Herenegun: Anteayer
● Lehen: Antes
● Gero: Después
● Goiz: Pronto
● Berandu: Tarde
● Geroago: Más tarde

Tiempos del día (Eguna):

● Goiza: Mañana
● Eguerdia: Mediodía
● Arratsaldea: Tarde
● Gaua: Noche

https://www.ikasbil.eus/eu/jarduerak-fitxa?articleId=21455376

1. Frases de Presentación Personal (en primera y tercera persona)

● Ejemplos de frases como:

o Primera persona:
▪ Kaixo, ni Camilo naiz, Ginea Ekuatorialekoa naiz, baina
Durangon bizi naiz.
o Tercera persona:
▪ Camilo Ginea Ekuatorialekoa da, baina Durangon bizi da.
Hogeita lau urte ditu.
o Declinación de lugares: usamos el sufijo -n para indicar ubicación (Ej:
Durangon, Eibarren).

2. Conjugación del verbo IZAN (ser)

● En primera y tercera persona del singular y plural:

o Ni naiz (Yo soy), Hura da (Él/ella es), Gu gara (Nosotros/as somos), etc.

3. Numeración y adjetivos

● Números: desde el 1 (bat) hasta el 1000 (mila).

● Adjetivos: aplicados para describir características personales o lugares.
4. Ergativo en Euskera

● Caso Ergativo: utilizado para el sujeto de verbos transitivos.

o Ejemplo: Nik ogia erosi dut (Yo he comprado el pan).
● Caso Absolutivo: utilizado para el sujeto de verbos intransitivos o el objeto
directo de los transitivos.
o Ejemplo: Ni etorri naiz (Yo he venido).

Cómo funciona el ergativo:

1. Ergativo: Se utiliza con sujetos de verbos transitivos.

o Se añade -k al sujeto (o -ek si el sujeto es plural).
o Ejemplo:
▪ Ni-k liburua irakurri dut ("Yo he leído el libro").

▪ Haiek-ek ardoa edan dute ("Ellos han bebido vino").

2. Absolutivo: Se utiliza para el sujeto de verbos intransitivos y para el objeto
directo de verbos transitivos.
o No lleva ninguna terminación especial.
o Ejemplo:
▪ Ni iritsi naiz ("Yo he llegado").

▪ Liburua irakurri dut ("He leído el libro").

Ejemplos de uso del ergativo:

● Sujeto transitivo (ergativo):

o Nik ogia erosi dut. (Yo he comprado el pan).
▪ Nik es el sujeto en ergativo porque erosi (comprar) es un verbo
transitivo.
● Sujeto intransitivo (absolutivo):
o Ni etorri naiz. (Yo he venido).
▪ Ni se queda sin declinación, en absolutivo, porque etorri (venir)
es intransitivo.
● Plural:
o Guk lan egin dugu. (Nosotros hemos trabajado).
▪ Guk está en ergativo porque egin (hacer, trabajar) es transitivo.

Ejemplos:

Absolutivo (sin declinación) Ergativo (-k / -ek)

Ni etorri naiz (Yo he venido) Nik ogia jan dut (Yo he comido el pan)
Zu etorri zara (Tú has venido) Zuk ogia jan duzu (Tú has comido el pan)
Gu etorri gara (Nosotros hemos Guk ogia jan dugu (Nosotros hemos comido el
Absolutivo (sin declinación) Ergativo (-k / -ek)
venido) pan)
Haiek etorri dira (Ellos han venido) Haiek ogia jan dute (Ellos han comido el pan)

5. Declinación en las frases

● Declinación de los nombres de lugares en frases con verbos transitivos o de

ubicación, como en: Elgoibarren bizi da (Vive en Elgoibar), o Bi urte
daramatza Elgoibarren (Lleva dos años en Elgoibar).

6. Respuestas a preguntas

● Ejemplos de cómo responder a preguntas como Zenbat urte darama Euskal

Herrian? (¿Cuántos años lleva en el País Vasco?) o Non bizi da? (¿Dónde
vive?), utilizando correctamente las declinaciones.

Conjugación del verbo egon (estar) en presente:

Pronomb
Forma del verbo egon
re
Ni nago (yo estoy)
Zu zaude (tú estás)
Hura dago (él/ella está)
gaude (nosotros/as
Gu
estamos)
zaudete (vosotros/as
Zuek
estáis)
Haiek daude (ellos/as están)

Ejemplos:

● Ni Bilbon nago. (Yo estoy en Bilbao.)

● Zu etxean zaude. (Tú estás en casa.)
● Hura eskolan dago. (Él/ella está en la escuela.)
● Gu parkearen ondoan gaude. (Nosotros estamos al lado del parque.)
● Zuek kafetegian zaudete. (Vosotros estáis en la cafetería.)
● Haiek Donostian daude. (Ellos están en San Sebastián.)

Uso de nago:

● Se utiliza para indicar ubicación o estado temporal:

 o Ni nekatuta nago. (Estoy cansado/a.)
o Ni lan egiten nago. (Estoy trabajando.)

El término "non" en euskera significa "dónde" y se usa para hacer preguntas sobre la
ubicación. Es una palabra clave para preguntar el lugar donde ocurre una acción o está
algo/alguien.

Ejemplos de preguntas con non:

● Non bizi zara? (¿Dónde vives?)

● Non dago liburua? (¿Dónde está el libro?)
● Non zaude? (¿Dónde estás?)
● Non dago zure etxea? (¿Dónde está tu casa?)

Cómo responder a preguntas con non:

La respuesta generalmente incluye la ubicación en su forma declinada con el sufijo -n,

que indica lugar.

● Non bizi zara? Bilbon bizi naiz. (Vivo en Bilbao.)

● Non dago liburua? Mahatsean dago. (Está en la mesa.)
● Non zaude? Etxean nago. (Estoy en casa.)

Conjugación con "nago" y "non":

● Non nago? Bilbon nago. (¿Dónde estoy? Estoy en Bilbao.)

● Non zaude? Eskolan nago. (¿Dónde estás? Estoy en la escuela.)

Presentación Personal:

● Nor zara zu? (¿Cómo te llamas?)

o Respuesta: Ni Daniel naiz. (Yo soy Daniel).
o Ejemplo: Kaixo, ni Laura naiz. Eta zu? (Hola, me llamo Laura. ¿Y tú?).

Para decir de dónde somos:

● Nongoa zara? (¿De dónde eres?)

o Respuesta: Ni Beasaingoa naiz. (Soy de Beasain).

Reglas:

o Si el lugar termina en vocal, se añade -koa (Ejemplo: Debakoa - De

Deba).
 o Si termina en consonante, también se añade -koa o -(e)koa (Ejemplo:
Eibarkoa - De Eibar).
o Si termina en l o n, se añade -goa (Ejemplo: Beasaingoa - De Beasain).

Para decir dónde vivimos:

● Non bizi zara? (¿Dónde vives?)

o Añadir la terminación -n al nombre del lugar.
o Respuesta: Elgoibarren bizi naiz. (Vivo en Elgoibar).

Ejemplos:

o Elgoibarren bizi naiz. (Vivo en Elgoibar).

o Mungian bizi naiz. (Vivo en Mungia).
o Muskizen bizi naiz. (Vivo en Muskiz).

Para decir nuestra edad:

● Zenbat urte dituzu? (¿Cuántos años tienes?)

o Respuesta: Hemeretzi urte ditut. (Tengo diecinueve años).

Para expresar un período de tiempo:

● Zenbat urte daramat... ? (¿Cuántos años llevas en...?)

o Respuesta: Bi urte daramat Eibarren. (Llevo dos años en Eibar).

Números

https://www.euskerabiok.com/vocabulario-euskera/numeros-en-euskera/

Kaixo. Daniel, Camilo eta Pedro gara, Ekuatore GineakoakEkuatore

Ginean gara, baina gutako bi DurangokoakDurangon bizi gara
(Daniel eta Camilo) eta bat EibarrekoaEibarren (Pedro).
Ekuatore Ginea Afrika erdialdean dago. Hiriburua Malabo da, eta
hizkuntza ofiziala gaztelania da.
Iparraldean, Kamerun dago, hegoaldean eta ekialdean, Gabon eta
mendebaldean, Ozeano Atlantikoa.
Hiri handienak Bata eta Malabo dira.
Bata eskualde kontinentalean dago eta hiririk handiena da, bertako
jendeak oso harrera ona egiten dio beti datorrenari. Bertako paisaiak
ederrak dira eta eguraldia beti ona da.
Malabo irlatar eskualdean dago eta bertako jendea oso abegitsua da.
Kaleak estuak dira eta beti eguraldi ona egiten duen hiri ederra da.
 Kaixo: Hola
 gara: Somos
 Ekuatore Gineakoak: De Guinea Ecuatorial
 baina: Pero
 bizi gara: Vivimos
 hiriburua: Capital
 Afrika erdialdean: En el centro de África
 hiri handienak: Las ciudades más grandes
 eskualde kontinentalean: En el área continental
 paisaiak: Paisajes
 eguraldia: Clima
 irlatar: De la isla
 kaleak estuak: Calles estrechas
 eguraldi ona: Buen clima
 abegitsua: Hospitalario

Explicación gramatical:

1. "gara": Conjugación del verbo izan (ser) en primera persona plural (nosotros/as
somos).
2. "baina": Conjunción que significa "pero", usada para contrastar.
3. "bizi gara": Conjugación del verbo bizi izan (vivir) en primera persona plural.
4. Declinación de lugares: Durangon y Eibarren están en caso locativo (sufijo -n)
para indicar lugar.
5. "da": Conjugación del verbo izan en tercera persona singular, usado para
describir hechos.

Ni Cristhiam naiz, NikaraguanNikaraguakoa naiz, baina

EibarrekoaEibarren bizi naiz.
Nikaragua Erdialdeko Amerikan dago. Hiriburua Managua da, eta
hizkuntza ofiziala gaztelania. Iparraldean Honduras dago, hegoaldean
Costa Rica dago, ekialdean Karibe Itsasoa eta mendebaldean Ozeano
Barea.
Managua oso polita da eta handia. Kaleak zabalak dira eta
jendetsuak. Eguraldi ona dago.
Ni Ocotal-ekoa naiz, herri atsegina eta lasaia da.

Vocabulario:

● Ni: Yo
● naiz: Soy
● Nikaraguakoa: De Nicaragua
● baina: Pero
● bizi naiz: Vivo
 ● Eibarren: En Eibar
● Erdialdeko Amerika: Centroamérica
● hiriburua: Capital
● gaztelania: Español
● Iparraldean: Al norte
● hegoaldean: Al sur
● ekialdean: Al este
● mendebaldean: Al oeste
● oso polita: Muy bonita
● handia: Grande
● kaleak zabalak: Calles amplias
● jendetsuak: Llenas de gente
● eguraldi ona: Buen clima
● herri atsegina: Pueblo agradable
● lasaia: Tranquilo

Gramática:

● "naiz": Verbo izan (ser) en primera persona singular.

● "baina": Conjunción para contrastar oraciones, significa "pero".
● "bizi naiz": Verbo bizi izan (vivir) conjugado en primera persona singular.
● Caso locativo (-n): Se usa con Eibarren para indicar ubicación.
● Descripciones: Uso de adjetivos como polita (bonita), handia (grande),
atsegina (agradable) y lasaia (tranquilo) para describir lugares.

https://jarduerak.ikasbil.eus/mod/scorm/player.php

Aditz iragangaitzak (intransitivos, Nor):

● Egon: Estar
● Joan: Ir
● Etorri: Venir
● Ibili: Andar
 ● Hurbildu: Acercar
● Urrundu: Alejar

Aditz iragankorrak (transitivos, Nor-Nork):

● Egin: Hacer
● Ikusi: Ver
● Ekartu: Traer
● Erosi: Comprar
● Jakin: Saber
● Eraman: Llevar
● Eman: Dar
● Esan: Decir
● Jan: Comer
● Edan: Beber