15/2019 LA REVISTA PARA LOS APASIONADOS DEL DISEÑO Y LA DECORACIÓN DE INTERIORES

MUEBLES A TODO DAR

Sofás para acurrucarse

TODO SABE
MEJOR EN
CASA
Mesas y sillas de
comedor que dan gusto

AMOBLANDO CON JOYAS

Toques de luz con colores
de piedras preciosas WWW.KARE-DESIGN.COM
WWW.KARE-DESIGN.COM 3
 MÁS DE
100
TIENDAS ALREDEDOR
DEL MUNDO
Es tal la pasión que sentimos por las ideas estupendas en
torno al interiorismo que, tanto en Múnich como en más de 45
países alrededor del mundo, KARE es sinónimo de entusiasmo
por el mobiliario y la decoración personalizados. Desde 1981
hasta el presente somos símbolo, como ninguna otra marca
de mobiliario, de una variedad incomparable de colecciones
sorprendentes e irresistibles y de una inconfundible experiencia
de compras. Descubre muebles de madera maciza, elaborados
con mucha dedicación, que serán atesorados de por vida, como
también piezas un poco locas, pero únicas, que crean un
efecto impactante. ¡Te invitamos a navegar por nuestra nueva
revista KARE!

KARE - ¡VIVIR CON ALEGRÍA!

www.kare-design.com

Todos los artículos están sujetos a disponibilidad.

Todos los precios y productos son válidos hasta el 31.07.2019 o hasta que se publique la nueva revista. Las discrepancias con respecto al diseño y al color son posibles y no se pueden excluir errores
de impresión o de otro tipo Nos reservamos el derecho de hacer cambios en dimensiones y materiales. Todas las dimensiones indican altura x ancho x profundidad. Salvo que se indique lo contrario,
todas las lámparas corresponden a la eficiencia energética clase A-E. Publicada por: KARE Design GmbH, Peter Schönhofen, Jürgen Reiter, octubre 2018

PLANET KARE: MUNICH - VIENNA - JOHANNESBURG - SEOUL - BORDEAUX - CYPRUS - SOFIA - TALLINN - BUCHAREST - ATHENS - BARCELONA
KRAKOW - LISBOA - LUXEMBOURG - MONTELIMAR - CAEN - KUALA LUMPUR - LIMA - LYON - BOGOTA - PRAGUE - MOSCOW - ZURICH - AND MANY MORE
 PARA NOSOTROS,
VIVIR CON ALEGRÍA

ES P RIMORDIAL
¿Sabías que KARE ha sido gestionada por nosotros, sus
fundadores, desde su creación en 1981? Como propie-
tarios y directores ejecutivos, nos apasiona el hecho
de que tengas una estupenda experiencia amoblando y
decorando tu hogar - y lo constatamos con alrededor de
200 tiendas en más de 50 países en todo el mundo.
Al igual que nuestra creatividad, nuestra diversidad
no conoce límites. Es por eso que nuestros expertos en
decoración de interiores se han propuesto ayudarte a
encontrar tus artículos favoritos dentro del universo
KARE.
¿Tal vez estés planeando redecorar tu hogar por
completo? De ser así, tenemos exactamente lo que
necesitas: asesores que no solo se encargan de plani-
ficar, sino que también te transportan al nuevo entorno
creado para ti. ¡Con nuestra planificación de espacios
en 3D y nuestra tecnología de realidad virtual, podrás
ingresar a tu futuro hogar! También tenemos la certeza
de que disfrutarás de nuestra aplicación KARE Room
Designer que te permite convertirte en un profesional
del diseño de interiores: con un toque en la pantalla, los
nuevos muebles aparecerán de modo fotorrealista en tu
habitación como por arte de magia. Con KARE, es así de
sencillo amoblar y decorar tu hogar hoy en día. Lo que
deseamos para ti es que sigas con ansias de experimen-
tar, que te atrevas a propuestas audaces y que nos
desafíes a satisfacer tus expectativas. Esperamos poder
conocerte y crear para ti un hogar que sea tan único
como tú, que se ajuste totalmente a tus gustos y, sobre
todo, que sea desbordante de inspiración sin límites!

Peter Schönhofen & Jürgen Reiter

Fundadores, propietarios y CEOs

Foto: Mayk Azzato WWW.KARE-DESIGN.COM 3

 6
SALA DE ESTAR
Sofás, sillones, mesas de
centro y más

34
COMEDOR
Mesas, sillas y más

54
ALFOMBRAS KARE
MAGAZINE
Realzando el piso

VOL.15/2019

CONTENIDO

EXPERIMENTA
FASCINANTES DISEÑOS
Y ESTILOS DE VIDA
APASIONANTES EN UNA PUESTA
EN ESCENA PARA TODOS LOS SENTIDOS,
CON EL RESPALDO DE ASESORAMIENTO
PROFESIONAL Y SERVICIO ESMERADO
 58
DORMITORIO
Camas, muebles para almacena-
miento y más

76
ALMACENAMIENTO
Cómodas, aparadores, bares y más

92
GALERÍA DE ARTE
Decoración de pared y cuadros

96
HOME OFFICE
Escritorios y espacios de trabajo

100
ACCESORIOS
Espejos, floreros y todo para
embellecer el hogar

112
ILUMINACIÓN
La dosis perfecta de luz
en cada ambiente
 SALA DE ESTAR

MUEBLES

A TODO DAR
6 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO
 kare_design

#milchbar #interior #mykarestyle

#bestfriend #karedesign

7896 Likes 6 hours ago

Show all comments (116)

Sofá MILCHBAR VELVET ROSE, un favorito con tapizado en terciopelo color frambuesa y suave acolchado.
Patas retro y puesto confortable para tres. También disponible en otros colores., 83 x 233 x 86 cm | 83435 |
Mesa de centro WIRE BLACK, ligera, moderna y elegante: mesa con sobre de vidrio. También disponible en otros colores y versiones, p.ej.
31 x 60 x 60 cm | 79577 | Espejo CURVE, un bello clásico atemporal con estructura de acero color latón. Disponible en otras versiones,
100 x 100 x 5 cm | 82718 |
Espejo HACIENDA, con cordón ajustable en símil cuero, 97 x 61 x 6 cm | 81797 | Consola SECRETS, esbelta y llamativa con diversos
niveles para almacenamiento y decoración, en una sutil combinación de materiales, 90 x 140 x 30 cm | 83335 |
Alfombra COMP CREAM, elegante composición de numerosos mosaicos con forma de panal de abeja elaborados en piel de color claro,
170 x 240 cm | 60598 | Lámpara de mesa BALLOONS, este elemento reflectante hace las veces de una moderna obra de arte durante
el día y por la noche brinda luz indirecta, 68 x 36 x 36 cm | 61159 |
Florero BARFLY, disponible en varios colores y versiones, muy llamativo solo o combinado | 60579 |
Sillón ANGELS WINGS, nuestro popular clásico en estilo escandinavo, disponible en diversos tapizados, 92 x 59 x 62 cm | 79845 |
Lámpara de pie BALLOONS, disponible en diversos tamaños, 167 x 38 x 38 cm | 61158 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 7
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá LOOK, precioso sofá de dos puestos con la comodidad de un amplio sofá, 77 x 178 x 90 cm | 83448 |
Mesa de centro TESORO, encantadoramente elegante, con sobre de ágatas auténticas, 40 x ø 80 cm | 82845 |
Lámpara de pie FIVE FINGERS BRASS, ¡Puede brillar en cinco direcciones al mismo tiempo gracias a sus pantallas giratorias! Con base de mármol de
alta calidad que le brinda estabilidad, 220 x 100 x 110 cm | 60631 |
Banqueta CHERRY, en nuestra opinión, una banqueta Cherry en cada habitación hace que la vida sea más colorida y ayuda a ponerte los zapatos más
cómodamente, 42 x 35 x 35 cm | 82697, 82699 |
Pintura al óleo ABSTRACT, una obra de arte expresionista pintada al óleo, 150 x 120 cm | 60425 |

Sofá ELEMENT WAVE, ¡Un verdadero hit! Desde una simple silla hasta un sofá gigante,
todo es posible en pocos minutos. ¿Quieres algo más? También disponible en gris,
83 x 91 x 84 cm | 83664, 83767 |
Mesa auxiliar WIRE, ligera, moderna y elegante. Estructura en color oro con sobre de vidrio reflectante.
Disponible en varios colores y tamaños, Ø 33 cm | 83457 |
Banqueta CHERRY, la cereza del pastel en la decoración de interiores, 42 x 35 x 35 cm |

8 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 "¡Nos encanta el
estilo mid-century!
Sofás y sillones con tapi-
zado en suave terciopelo y pa-
tas cónicas son el elemento central
de cualquier departamento en estilo
de los años cincuenta y sesenta.
¡Muchos de nuestros sofás
vienen con diferentes tapi-
zados a tu elección!" Sofá MILCHBAR, un favorito mid-century en suave tono dorado,
83 x 233 x 86 cm | 81191 |

Jessica Melgar
Sofa expert
KARE Santa Cruz

Sofá LOOK, un sueño en terciopelo color champagne totalmente en tapizado

capitoné con botones, 77 x 230 x 90 cm | 83485 |

Sofá MY DESIRE KHAKI, elegante homenaje al sofá Chesterfield tapizado en

resplandeciente terciopelo, 68 x 245 x 100 cm | 79618 |
Mesa de centro MYSTIC, mesa de centro con cinco ángulos... y sobre de mármol
con elaborado taraceado en forma de estrella, disponible en varios tamaños, p.ej.
51 x 60 x 58 cm | 83389 |

Sofá LOFT, irresistible sofá en tapizado capitoné con botones y elegante

estructura en color dorado, también disponible como sillón,
70 x 226 x 80 cm | 83528 |

Sofá DSCHINN, un milagro del espacio que ofrece gran confort, con sofisticado Sofá SPECTRA, ya sea en el cocktail lounge o en la sala de estar, este sofá te
tapizado de terciopelo dorado, 81 x 237 x 120 cm | 83608 | invita al relax, a tomar una copa y a disfrutar de la velada,
Mesa de centro MYSTIC, con sobre de mármol y hermosas incrustaciones en 74 x 243 x 95 cm | 83620 |
latón, 47 x 120 x 70 cm | 83726 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 9
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá PROUD, sofá en terciopelo de suave resplandor con muchísimo espacio para dos, tres o cuatro en una velada acogedora..., 81 x 214 x 86 cm | 83469 |
Sillón PROUD, acogedor sillón en suave terciopelo. Patas de acero pintadas de negro, 81 x 98 x 86 cm | 83470 |
Aparador MUSKAT, atrapa las miradas con sus escamas pintadas en color oro. Con estante, disponible en otras versiones,
90 x 75 x 40 cm | 83364 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, diseño impactante en color oro, brinda una luz sobria y durante el día también brilla, 44 x 50 x 50 cm | 60198 |
Mueble para TV MUSKAT, ¡el sitio perfecto para tu TV! Con sus compartimentos y puertas, Muskat también se presta para acomodar revistas o equipos eléctricos,
50 x 140 x 35 cm | 83365 |

10 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Cuadro FISH MEETING, impresión con acabado al óleo y tonos dorados pintados a mano. Juntos componen un cuadro, pero también lucen muy bien por separado,
100 x 75 cm | 60447, 60448 |
Espejo CURVE, un bello clásico atemporal, con estructura de acero color latón.
Disponible en otras versiones, 100 x 100 x 5 cm | 82718 |
Lámpara de pie FIVE FINGERS BRASS, ¡Puede brillar en cinco direcciones al mismo tiempo gracias a sus pantallas giratorias! Con base de mármol de alta calidad
que le brinda estabilidad, 220 x 100 x 110 cm | 60631 |
Mesa de centro RIMINI, brillante atrapa miradas elaborada en acero inoxidable cepillado, con sobre de vidrio negro, 36 x 60 x 60 cm | 83320 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 11
 Espejo DROP, espejo de gran tamaño en forma de gota, 120 x 76 x 9 cm | 83206, 83207 |
Cómoda PIANO valiosa pieza con incrustaciones trabajadas a mano con colores contrastantes y patas doradas, 19 x 114 x 48 cm | 83382 |
Sillón MUSIC HALL, súper cómodo sillón giratorio con suave acolchado y tapizado en resplandeciente terciopelo en un elegante gris, 71 x 90 x 86 cm | 83094 |
Alfombra ROCKSTAR, en look vintage persa, 170 x 240 cm | 60191 |
Lámpara de pie BELLO SETTE, con talento para iluminar con LED , 162 x 42 x 43 cm | 61399 |
Mesa auxiliar PIANO, ¡cuánto ingenio: un cubo con 12 ángulos! ¡Con un motivo mágico en blanco y negro y taraceado trabajado a mano! Su forma poco
convencional y el moderno look gráfico la convierten en una estrella de interiores muy solicitada , 45 x 60 x 60 cm | 83381 |

12 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Sillón SAN DIEGO, sillón en color rosa polvo, con elaborados detalles en estilo mid-century, 85 x 80 x 85 cm | 83092 | Sofá SAN DIEGO, esbelto atrapa miradas con
tapizado de suave terciopelo en tonos rosados, 85 x 145 x 85 cm | 83093 | Mesa de centro CESTA, mesa de centro sutil y lujosa, elaborada con malla de color latón
y sobre de vidrio de seguridad , 40 x 110 x 110 cm | 82785 | Pintura al óleo ROSES, gracias a la capa plástica transparente, el ramo pintado a mano se convierte en
una moderna decoración de pared, 100 x 100 cm | 60775 |

Sillón PERUGIA, ¡un sillón que es toda una declaración de estilo! Elegante pieza en el estilo de los años veinte. La silueta perfecta con elaborados pliegues que le
confieren una suntuosa sofisticación, 75 x 79 x 75 cm | 82706 | Sofá PERUGIA, sofá en color crema con tapizado de pliegues, base de color latón que evoca el
esplendor de los locos años veinte, 65 x 195 x 119 cm | 82707 | Alfombra KELIM, vintage clásica en tonos empolvados, 240 x 170 cm | 61328 |
Mesa auxiliar FIRESTARTER, con sobre de mármol y base artística elaborada en aluminio con recubrimiento de latón, Ø 41 cm | 83383-5 |
Sillón giratorio FESTINO, esbelto sillón giratorio que luce bien tanto frente a un secreter como frente a un tocador, 70 x 66 60 cm | 83100 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 13
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá GAMBLE, elegante sofá de tres puestos con tapizado confortable en mid-century
look. Mucho más confortable que sus predecesores, disponible en varios colores,
78 x 179 x 75 cm | 80750 |
Sillón GAMBLE, terciopelo en verde esmeralda tenue, con detalles de latón y madera
que son garantía de un aspecto refinado., 78 x 68 x 75 cm | 80751 |
Espejo CURVE, un bello clásico atemporal con estructura de acero color latón.
Disponible en otras versiones, ø 100 cm | 82718 |
Lámpara de pared PARECCHI ART HOUSE, elemento decorativo inusual con doce
pantallas atractivamente combinadas, 110 x 185 x 30 cm | 34736 |
Alfombra COMP CREAM, elegante composición de numerosos mosaicos con forma de
panal de abeja elaborados en piel de color claro, 170 x 240 cm | 60598 |
Mesa de centro RIMINI, atraerá miradas de admiración por su acero inoxidable cepillado
y su parte superior en vidrio negro, 36 x 60 x 60 cm | 83320 |
Aparador MUSKAT, delicado punto focal con adornos en dorado en forma de escamas.
Con estante, 90 x 75 x 40 cm | 83364 |
Mueble para TV MUSKAT, ¡el sitio perfecto para tu TV! Con sus compartimentos y
Sillón GAMBLE SAND, recupera el elegante estilo
puertas, Muskat también se presta para acomodar revistas o equipos eléctricos,
mid-century, 78 x 68 x 75 cm | 83455 |
50 x 140 x 35 cm | 83365 |

14 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Sofá GAMBLE, tapizado de terciopelo en color arena para este favorito al estilo Mueble para TV TERRAZZO, delicada combinación de materiales con
de los años sesenta, 78 x 179 x 70 cm | 83454 | cuatro niveles para apoyar objetos, 73 x 152 x 73 cm | 83732 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 15
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá INFINITY VELVET, el sofá perfecto - con tapizado en color taupe, brinda mucho espacio para estirar las piernas; ubicación variada de la banqueta,
70 x 302 x 182 cm | 83646 |
Sillón VICKY ROSE, ¡un placer para los ojos con potencial para convertirse en favorito! Desde el amarillo brillante al gris tenue: el sillón suavemente acolchado
viene en muchos colores predilectos, 92 x 59 x 63 cm | 82610 |
Consola SECRETS, esbelta y llamativa con diversos niveles para almacenamiento y decoración, en una sutil combinación de materiales, 90 x 140 x 30 cm | 83335 |
Espejo XXL, espejos extra large en tres diferentes estructuras de aluminio trabajadas a mano, ø 110 cm | 83371, 2, 4 |
Mesa de centro MONOCLE, moderna mesa de centro con sobre de mármol oscuro, 45 x 110 x 60 cm | 82688 |

16 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 COLECCIÓN
DE SOFÁS

In f i n ity
¡más información sobre
los elementos individuales
en la próxima página!

Alfombra SPIKE, piezas de cuero artísticamente dispuestas crean motivos en zigzag en exclusivos tonos crema y plata, 170 x 240 cm | 30004 |
Cuadro FISH MEETING, impresión con acabado al óleo y tonos dorados pintados a mano. Juntos componen un cuadro, pero también lucen muy bien por separado,
100 x 75 cm | 60447, 60448 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, impactante elemento decorativo en color latón con forma de hongo, 44 x 50 x 50 cm | 60198 |
Lámpara de pie FIVE FINGERS BRASS, ¡Puede brillar en cinco direcciones al mismo tiempo gracias a sus pantallas giratorias! Con base de mármol de alta calidad
que le brinda estabilidad, 220 x 100 x 110 cm | 60631 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 17
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá INFINITY SOFT, doce elementos ofrecen posibilidades individuales para todos los tamaños de viviendas y presupuestos. El chic minimalista y el estilo
lounge inteligentemente fusionados, las proporciones equilibradas y los detalles cuidadosamente trabajados convierten a este sofá infinitamente ampliable
en imprescindible. Disponible en diferentes superficies y colores. Por ejemplo, como se muestra aquí, 70 x 302 x 182 cm | 82574 |

100 x 100 cm 100 x 100 cm 120 x 100 cm 120 x 100 cm

COLECCIÓN DE
SOFÁS

Natalie Schön
In f i n ity"¿Quieres algo más?
¿O solo dispones de un pequeño espacio? Infinity es una
120 x 100 cm 100 x 100 cm 80 x 100 cm

Interior designer
colección compuesta de diferentes elementos que encajan
KARE München
armoniosamente entre sí. Ya sea para una pequeña 80 x 100 cm 68 x 100 cm 50 x 100 cm

sala de estar o para un amplio loft, con Infinity

simplemente puedes ir agregando mobiliario y
adaptándolo a tu habitacion actual con
mucho estilo. ¡Encuentra más infor-
mación en nuestro sitio Web!"
180 x 120 cm 180 x 120 cm

18 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 COLECCIÓN

Gi a n n a
DE SOFÁS

"Pensando desde una nueva perspectiva: mo-

derno y confortable sofá esquinero con líneas rectas
y limpias. Fusiona el chic minimalista con el
Cordula Moser estilo lounge y luce a la vez muy dinámi-
Interior planer co. Muy apropiado para un loft, pero
KARE Kraftwerk
también queda bien en un ambiente
clásico. Disponible en diferentes
tapizados y tamaños".

Sofá GIANNA, tapizado en terciopelo azul verdoso y con un ancho

récamiere que te invita al relax, 290 x 68 x 160 cm | 83569 |

Sofá GIANNA, popular sofá esquinero con tapizado tejido gris, Sofá GIANNA, espacioso sofá esquinero con ancho récamiere, tapizado en
289 x 68 x 160 cm | 82657 | terciopelo color taupe , 290 x 68 x 160 cm | 83897 |

Sofá GIANNA, para tres puestos en terciopelo azul, con dimensiones compactas y Sofá GIANNA, espacioso sofá de tres puestos tapizado en terciopelo beige,
mucho espacio para veladas acogedoras en el sofá, 227 x 68 x 107 cm | 83570 | 227 x 68 x 107 cm | 83572 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 19
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá LOFT, sofá clásico con tapizado "sal y pimienta" y apliques de botones, 70 x 226 x 80 cm | 83139 |
Sillón LOFT, sillón combinable, 70 x 81 x 80 cm | 83140 |

"En la antigüedad, ya
se creaban las superfi-
cies de terrazo con guijarros
de diferentes colores que se
procesaban con la técnica de
fundición. Nos encanta que en la
actualidad esta ingeniosa técnica se
esté utilizando para decorar mesas,
pisos y superficies de trabajo,
combinando diversas tona-
lidades entre sí".

Martin Kiese
Interior expert
KARE Kraftwerk

20 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1. 2.

4.
3. 4. 5.

6. 7.
1. Sillón MEETING POINT, sillón favorito con elegantes apoyabrazos, 105 x 83 x 82 cm | 83141 |
2. Sillón EL CAPITAN, ¡tan cómodo como un sillón orejero pero mucho más ligero, dinámico y elegante! 96 x 100 x 88 cm | 83089 |
3. Sillón RITMO, una popular mecedora con contrastante costura; disponible la banqueta combinable , 83 x 76 x 74 cm | 79403 |
4. Sillón VICKY, ¡un placer para los ojos con potencial para convertirse en favorito! Desde el amarillo brillante al gris tenue: el sillón
suavemente acolchado viene en muchos colores predilectos, 92 x 59 x 63 cm | 82608 |
5. Sillón VICKY, atrapa las miradas con su tapizado de terciopelo en amarillo canario, 92 x 59 x 63 cm | 82661 |
6. Mesa auxiliar TERRAZZO, mesas auxiliares en forma de cubo con sobre de concreto sobre estructura de acero, 33 x 30 x 30 cm | 83251 |
7. Sillón PROFESSORE, cómodo cojín de asiento tapizado en cuero anilina sobre estructura de madera maciza. Una apuesta por el diseño
que indica buen gusto, 80 x 63 x 91 cm | 83942 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 21
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

"¡Un sillón es un
bello refugio para
acurrucarse, leer o mirar
series en TV. El tapizado
es decisivo para el factor como-
didad: ya sea de cuero de búfalo o
de terciopelo, las telas y los cueros
de la mejor calidad garantizan Richi Kroiss
una larga vida y satisfacción Interior designer
KARE Kraftwerk
con respecto al diseño!"

Sillón VEGAS, sillón aterciopelado que combina con el sofá, pero que también brilla con luz propia. También disponible en amarillo,
115 x 89 x 86 cm | 83532 |
Aparador MUSKAT, atrapa las miradas con sus delicadas escamas pintadas en dorado. Con estante, disponible en varias versiones,
85 x 75 x 40 cm | 83364 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, impactante pieza en color oro con mucho brillo que luce estupenda incluso durante el día, 44 x 50 x 50 cm | 60198 |

22 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1. 2. 3.

4. 5. 6.

7. 8. 9.
1. Sillón VICKY, encantador sillón en look retro tapizado en terciopelo gris, 92 x 59 x 63 cm | 82608 |
2. Sillón PURE ELEGANCE, sillón de cóctel en exclusivo color taupe, 71 x 77 x 70 cm | 82673 |
3. Sillón AUNT BETTY, de todo lo mejor - en colores suaves y contrastantes con detalles elaborados al estilo de los años cincuenta,
85 x 75 x 84 cm | 81776 |
4. Sillón VEGAS FOREVER, este es el glamoroso look ecléctico: amarillo brillante con patas en dorado, 115 x 89 x 86 cm | 81573 |
5. Sillón ROOF COLOR SHOCK, una espectacular propuesta en Ibiza look, 165 x 85 x 80 cm | 83343 |
6. Sillón MIRAGE, irrumpe la época dorada, especialmente si resplandece con tanta belleza, 70 x 81 x 80 cm | 78494 |
7. Sillón WILDLIFE ZEBRA, de todo lo más fino, y en cantidad: look dramático con estructura de acero cromado y tapizado elaborado
en cuero estampado de alta calidad, 87 x 80 x 88 | 82671 |
8. Sillón TUDOR, llamativo sillón orejero con acolchado en forma de rombos, en azul real, 101 x 78 x 79 cm | 79523 |
9. Sillón LOOP, elemento de diseño con impactante armazón elaborado en acero inoxidable cepillado y tapizado en cuero de alta
calidad, 82 x 71 x 122 cm | 82704 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 23
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá CUBETTO, un amplio y clásico sofá con un look vintage y fino cuero vacuno de grano superior con anchos apoyabrazos. Las formas cúbicas y de líneas limpias, como
también las generosas dimensiones y el diseño vanguardista garantizan un sereno encanto. Una auténtica joya de gran calidad que disfrutarás por mucho tiempo, 67 x 220 x
110 cm | 82019 | Espejo BASTIDON, ¡es aquí donde sale el sol! Marco decorativo elaborado con madera reciclada, ø 120 cm | 83337 |
Alfombra HIEROGLYPHICS, alfombra en estilo étnico elaborada con tiras de cuero vacuno, diseño integrado con el vanguardista mudcloth look, 170 x 240 cm | 60594 |
Banqueta COUNTRY LIFE, tapizado de piel de cabra en tonos naturales de blanco y marrón con armazón de acero negro. Esta banqueta atrapa las miradas, combinada con
elementos clásicos, 47 x 45 x 45 cm | 80205 | Lámpara de pie PARECCHI ART HOUSE, una lámpara con múltiples funciones: asume el rol de objeto luminoso, hechiza
con excitantes efectos luminosos e incluso puede funcionar como separador de espacios, 176 x 40 x 37 cm | 39038 |

24 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1.

2.
4.

3.

5. 6.

7. 8.
1. Aparador Golden ILLUSION, frentes con incrustaciones de madera y apliques de latón cepillado, 85 x 165 x 40 cm | 83827 |
2. Florero decorativo TEXAS, diseño erizado, muy llamativo con flores secas o incluso sin ellas, 99 x 28 x 23 cm | 31202 |
3. Mesa auxiliar MARRAKECH, superficie gofrada, disponible en diversos tamaños, p.ej. 48 x 33 x 33 cm | 82381 |
4. Lámpara de mesa NATURE, símbolo de lo moderno y lo natural, en dimensiones extra large, 52 x 80 x 20 cm | 31764 |
5. Sofá CUBETTO VELVET, ¡busca lo más vital! Un clásico de forma cúbica, aquí tapizado en terciopelo. Disponible en varios
tamaños y tapizados, 67 x 220 x 110 cm | 83954 |
6. Alfombra DUNE NATURE, con lana mezclada, en colores naturales, 170 x 240 cm | 39205 |
7. Sillón COUNTRY SIDE, elaborado en suave cuero de calidad premium con acolchado en forma de rombos y relleno generoso
y confortable, 90 x 83 x 88 cm | 79065 |
8. Sofá CIGAR LOUNGE, tapizado en terciopelo verde oscuro, disponible el sillón combinable, 70 x 176 x 82 cm | 83952 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 25
 SALA DE ESTAR // SILLONES, MESAS DE CENTRO Y MÁS

Sofá CIGAR LOUNGE, atemporal sofá de dos puestos para el look casual de un cigar lounge , 70 x 176 x 82 cm | 77063 |
Sillón CIGAR LOUNGE, sillón de cuero característico de un English gentlemen's club. Una pieza de mobiliario para una amistad de toda la vida.
Tapizado en cuero de grano superior de gran calidad, 70 x 72 x 83 cm | 76948 |
Armario baúl Bar COLONIAL, cuenta historias de aventuras de tiempos pasados en alta mar y despliega su nostálgica belleza en madera y
piel de cocodrilo. Gracias a su diseño bien organizado, brinda espacio para todo lo que un barman necesita. 154 x 61 x 61 cm | 73933 |
Cuadro Glas ELEFANT, motivo de animales impreso sobre vidrio, 160 x 120 cm | 60395 |
Lámpara de pie NATURE STRAIGHT, madera de deriva de Indonesia, esculpida por el mar, recogida y utilizada para crear piezas únicas,
175 x 55 x 55 cm | 34925 |
Mesa de centro COLLECTOR, mesa favorita en estilo industrial con expositor incorporado para exhibir pequeños tesoros, 45 x 122 x 55 cm | 83268 |

26 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Sofá OXFORD, un clásico en cuero con capitoné de botones, aquí con tapizado de cuero "Cowboy" para los fans del estilo británico,
76 x 220 x 95 cm | 83438 |
Mesa de centro PURO, con detalles bellamente elaborados y ornamentos artísticos tallados a mano. Las cuatro mesas se pueden com-
binar entre sí o usar por separado, 40 x 156 x 156 cm | 81612 | Armario baúl Bar WEST COAST, con toques de cuero genuino. Estará
feliz de albergar tu bar con estilo, 152 x 60 x 61 cm | 82885 |
Alfombra KELIM ORNAMENT, también disponible en otros colores, 170 x 240 cm | 60192 | Pintura al óleo ABSTRACT LANDSCAPE,
obra de arte pintada a mano sobre lienzo, decorada en técnica mixta con pan de oro, 120 x 120 cm | 60777 |
Lámpara de pie SCULTRA, la madera de acacia silvestre forma la base de esta lámpara, sobre la cual flota la elegante pantalla en bello
color crema, brindando una agradable y evocadora luz que no encandila, 175 x 55 x 55 cm | 34925 |
Mesa auxiliar ANIMAL, la suricata rara vez viene sola, y aquí tenemos a dos que juntaron fuerzas para sostener revistas, bebidas y snacks.
Muchos otros animales están disponibles, 52 x 35 x 33 cm | 79748 |
Mesae BOSCO, La poco convencional colección de mesas Bosco parece venir directamente del bosque: magníficos discos de tronco
conforman la parte superior que se apoya sobre una robusta estructura de acero. ø 30 cm | 83212, 3, 4 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 27
 KARE POR DENTRO

LA

HISTORIA
QUE HAY DETRÁS
MESAS DE CENTRO Y AUXILIARES VULCANO

Metal, agua, tierra y fuego - los elementos de la naturaleza fueron la inspiración Cada mesa Vulcano está diseñada individualmente y por lo tanto es una pieza
para esta colección de mesas en gris volcánico. La parte superior está elabora- única que lleva la impronta de un picapedrero indio. La elaboración de una
da en arenisca sólida y sus bordes parecen estar formados por las fuerzas de la mesa puede llevar hasta cinco días. La estructura de varilla de acero curvada
naturaleza. Los artesanos de nuestros talleres consiguen este efecto mediante también está forjada y martillada a mano y, deliberadamente, dejamos las
la elaboración a mano de cada pieza. huellas características del proceso de manufactura y procesamiento en las
superficies metálicas.

Metal, agua, tierra y fuego - los elementos de la naturaleza fueron la in-

spiración para esta colección de mesas en gris volcánico.

Mesa de centro VULCANO, mesa de centro con sobre de caliza y bordes irregulares.
Disponible en diversas versiones. | 82115, 82116, 82117 |

28 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 ACCESSOIRES

TODO LO QUE BRILLA ES ORO

Tomamos el poder del simbolismo: el oro representa al sol, su calidez y luminosidad. Llevamos la cálida
luz de la tarde a las habitaciones con detalles de diseños en dorado, incluso oro rosado y oro mate. Esta
tonalidad, usada discretamente, proporciona un contraste favorecedor a la madera y a las estructuras
vibrantes.

2. 3.
1.

5.
7. 4.

6.
8. 9. 10.
1. Lámpara colgante BEAM BRASS, pura luz de estrellas con rayos de latón, ø 72 cm | 60121 |
2. Reloj CLIP, gran elemento decorativo que, indica discretamente el paso del tiempo, ø 107 cm | 60974 |
3. Lámpara colgante CRYSTAL BOMB, impactante lámpara colgante elaborada en acero lacado en sputnik look. Sus 18 focos son luz en la oscuridad, ø93 cm | 60117
4. Lámpara de pie REFLECTOR, un objeto de diseño en color latón que proporciona una agradable luz indirecta, 159 x 42 x 30 cm | 61440 |
5. Objeto decorativo TURTLE, definitivamente, ideal para empezar una conversación, en el tamaño real de una tortuga gigante, 43 x 95 x 77 cm | 30142 |
6. Aparador Golden GOLDEN EYE, ¡un tesoro dorado para la sala de estar! Frentes en oro mate con óvalos tridimensionales en el look de la madera de los
años sesenta, 75 x 141 x 47 cm | 83135 |
7. Lámpara de mesa MUSHROOM, agrega refinamiento a cualquier ambiente, incluso para no amantes de los hongos , 44 x 50 x 50 | 60198 |
8. Banqueta CHERRY, en nuestra opinión, una banqueta Cherry en cada habitación hace que la vida sea más colorida y ayuda a ponerte los zapatos más
cómodamente, 42 x 35 x 35 | 82700 |
9. Objeto decorativo MONKEY, también disponible en otros tamaños, 76 x 60 x 55 | 61445 |
10. Objeto decorativo MANO, mano sobredimensionada en color dorado, 35 x 23 x 12 | 30201 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 29
BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT BANQUETA DE TERCIOPELO CHERRY

LA

CEREZA
DEL PASTEL
 Una verdadera estrella fugaz. Nuestra banqueta de terciopelo 'Cherry' ha conquistado todos los corazo-
nes del diseño de interiores a la velocidad de la luz. ¡No es de extrañar! Es un auténtico todo-terreno
como asiento, mesa auxiliar y elegante atrapa-miradas, todo al mismo tiempo. Queda bien en cualquier
habitación, sin importar su tamaño, como ligero accesorio del mobiliario y, aún con su lujosa apariencia,
también es asequible para todos los presupuestos.

BANQUETA DE TERCIOPELO CHERRY

kare_design

shanice.mss

lillypanic

#cherry #interior #mykarestyle

#bestfreind
ykarestyle
#cherry #pouf #m
d 3 days ago
#karedeutschlan 5384 Likes
4 hours ago
1455 Likes Show all comments (125)

)
Show all comments (57

#cherry #interior #mykarestyle

#itsagirl #karedesign

1297 Likes
4 hours ago
Show all comments (36)

WWW.KARE-DESIGN.COM 31
 KARE POR DENTRO

¡BUSCA LO

MÁS VITAL!
Cinco pasos para lograr un hogar acogedor

MATERIALES
NATURALES
piel, madera y algodón
proporcionan calidez e
invitan a acurrucarse.
¡En nuestra opinión, siempre
podrás agregar mantas,
cojines y alfombras!

32 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 COLORES CÁLIDOS
para lograr ese acogedor look otoñal, usamos
y combinamos la cálida madera con beige,
verde y detalles color oro. Las ramas
aportan frescura a la vivienda.

LUZ INDIRECTA
Las lámparas que proporcionan luz acogedora
generan una sensación cálida en los días fríos.
Nos encanta la luz que no encandila y que
ilumina todos los rincones.

ACCESORIOS DE
DECORACIÓN INVIERNO
TONO SOBRE TONO
un oso polar como mesa auxiliar, una
Diferentes tonos de color tortuga debajo del árbol de Navidad...
crema combinados entre sí aportan Incluso la estación invernal debería ser
luminosidad en la temporada oscura divertida. Y nos encantan los accesorios
graciosos y llamativos.

WWW.KARE-DESIGN.COM 33
BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT COMEDOR

TODO

SABE MEJOR EN CASA

Mesa ROOTS, mesa con tablero en acacia maciza con extravagante base de acero con recubrimiento en polvo, con forma artística.
Para ocho puestos; disponible en varios colores y tamaños, 77 x 220 x 100 cm | 83161 |
Silla MODE, ¡no querrás volver a pararte! Nuestra silla favorita con suave tapizado y patas de madera maciza; disponible en varios
colores, con o sin apoyabrazos, p.ej., 87 x 60 x 70 cm | 83208 |
Lámpara colgante STONES, una instalación de luz, metal y piedra. Luce delicada no obstante su tamaño, 60 x 100 x 27 cm | 60163 |
Aparador Golden TOMAHAWK, una joya elaborada en madera de mango en estilo étnico de colores cálidos, 75 x 177 x 45 cm | 83370 |
Espejo CURVE, un bello clásico atemporal con estructura de acero color latón.
Disponible en varias versiones, Ø 100 cm | 82718 |
Alfombra ABSTRACT, una obra de arte impresionista para el piso o… ¿por qué no para la pared? 170 x 240 cm | 61333 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, estilo e ingenio se fusionen en esta lámpara de mesa para crear un diseño original y, sin embargo,
atemporal con líneas claramente definidas, 44 x 50 x 50 cm | 60199 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 35
 COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa RUSTICO, mesa de comedor de aspecto impactante y rústico, con tablero estructurado de madera reciclada.
Con sobre de vidrio de seguridad. La perfecta combinación de líneas limpias y modernas, detalles cromados y
encanto natural. Brinda espacio hasta para ocho puestos, 76 x 200 x 90 cm | 82849 |
Cómoda HUTCH, cuatro puertas forradas en piel con apariencia de mini-cajones , 105 x 65 x 40 cm | 82851 |
Silla giratoria DIALOG, elegante y confortable silla giratoria con armazón de acero inoxidable, cojín de
asiento y tapizado de fácil cuidado, 87 x 55 x 55 cm | 76439 |
Alfombra COMP CREAM, muy llamativa, compuesta por muchos mosaicos de piel de color claro,
en forma de panal de abeja , 170 x 240 cm | 60598 |

36 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Mesa DOWNTOWN, mesa de comedor de diseño minimalista con líneas rectas y limpias. Tablero en roble de veta suave
tratado al aceite. Disponible en otros tamaños, como también el banco combinable, 77 x 220 x 100 cm | 80759 |
Lámpara colgante CLOUDS CLEAR, una obra de arte elaborada con medallones de cristal sobre estructura de acero para
una luz agradable. Una fiesta para los ojos, incluso apagada, 61 x 103 x 27 cm | 60669 |
Silla MARA, moderna silla tapizada, con un lenguaje de formas minimalistas y asiento muy cómodo. El tapizado
ligeramente estructurado es agradable al tacto. Atemporal y fácil de combinar, 100 x 47 x 56 cm | 82614 |
Cómoda SHANTI, esta suntuosa cómoda de cajones, de aspecto místico, elaborada en madera de mango, es como una
pared espléndidamente ornamentada con motivos y adornos tallados con gran imaginación. Cada pieza es realmente única
y cuenta su propia historia del antiguo arte del tallado en India, 90 x 90 x 40 cm | 82797 |
Cuadro HAPPY PLACE, impresión con marco que te hace sentir bien e indica cuál
es tu sitio predilecto, 50 x 38 cm | 60381 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 37
COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa DULD RANGE, una mesa para todos y para todo. Amplias dimensiones para grandes proyectos - ya sea una cena
con amigos o trabajos manuales con los chicos - Duld Range lleva creatividad a tu hogar. Armoniosa mezcla de estilos,
cada pata de la mesa tiene una forma diferente., 76 x 220 x 100 cm | 79214 |
Silla MODE, con o sin apoyabrazos, Mode se destaca con estilo en diferentes colores, 87 x 60 x 70 cm | 82470 |
Alfombra SPIKE, la piel decorada con toques de brillo forman un motivo de espiga, 170 x 240 cm | 30004 |
Armario SHANTI, una joya con historia, con bellísimas tallas hechas a mano;
cada pieza es única, 180 x 85 x 45 cm | 82796 |
Lámpara colgante STONES, una instalación de luz, metal y piedra. Luce delicada no
obstante su tamaño, 60 x 100 x 27 cm | 60163 |
Silla STAY, confortable silla tapizada con suave material de terciopelo poliester y
apliques decorativos de botones, 95 x 56 x 71 cm | 82581 |
Colección de vajilla CRACKLE VIVIDO, varias versiones disponibles

WWW.KARE-DESIGN.COM 39
COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

EL LATÓN
Y LA MADERA
SE ENCUENTRAN

"Las incrustaciones
son creadas mediante
Diana Chivu la combinación de varios
Interior consultant materiales, tales como madera
KARE Bucharest y latón cepillado, en un motivo de-
corativo para crear una superficie. Esta
técnica ya era popular en la antigüedad
para decorar pisos, paredes y muebles.
En la actualidad, disfrutamos de los
tableros de mesa y de los frentes
de muebles elaborados con
esta técnica".
 1.

4. 2.
3.

5.

6. 7.
8. 9.
1. Aparador Golden CIRCULO, puertas con función "empujar para abrir", frentes con ornamentos brillosos de apariencia envejecida, 80 x 160 x 40 cm | 83836 |
2. Cómoda ILLUSION, frentes con elaboradas incrustaciones en madera y latón, 100 x 60 x 40 cm | 83826 |
3. Decoración de pared GINKO, con gancho en la parte de atrás, transforma cada habitación en un jardín japonés Zen , 44 x 50 cm | 61508 |
4. Mesa ILLUSION, tablero con elaboradas incrustaciones en madera e impactantes detalles en latón cepillado, 76 x 200 x 95 cm | 83828 |
5. Silla THELMA, así es como luce una pieza elegante y acogedora. Las costuras decorativas del asiento y del respaldo, y los pliegues
del tapizado convierten a este sillón en una opción atractiva., 82 x 65 x 60 cm | 82243 |
6. Silla CHEERIO, con materiales combinados y patas de acero, apta para mesas modernas y de madera, 75 x 55 x 52 cm | 83643 |
7. Objeto decorativo PARROT, lleva un toque tropical y no se la pasa cotorreando, 116 cm | 61630 |
8. Objeto decorativo BIRDS IN LOG, bello objeto artístico en una combinación de materiales, 36 x 36 x 10 | 61490 |
9. Mesa BOULEVARD, con sobre de vidrio templado y artístico armazón con superficie de latón mate, 75 x 200 x 100 cm | 83907 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 41
 COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa AUTHENTICO, quienes aprecian el idioma de formas limpias quedarán encantados con los muebles de la colección Authentico. Im-
pacta por su diseño de líneas limpias, la consistente reducción de detalles innecesarios y sus materiales naturales de óptima calidad. Con
sus inconfundibles formas, armoniza con casi todos los estilos de vida. Otros tamaños y artículos disponibles en la colección Authentico ,
75 x 180 x 90 cm | 74493 |
Silla LADY, silla de alta calidad, tapizada en terciopelo, disponible en varios colores. ¡Mezcla y combina! 82 x 62 x 60 cm | 83411 |
Lámpara colgante PARECCHI, cinco pantallas de diferentes formas y colores aportan un toque alegre. Los tonos berry de las
pantallas de forma clásica están armónicamente combinados. Su luz que no encandila inunda la habitación con acogedora calidez.,
178 x 107 x 30 cm | 60688 |
Alfombra KELIM, en vintage look, disponible en varios colores y tamaños, 170 x 240 cm | 39972 |
Cuadro FLAMINGO, alegre impresión sobre lienzo con pinceladas hechas a mano, 120 x 90 cm | 60444 |
Estantería AUTHENTICO ZICK ZACK, también luce muy bien como separador de ambientes; disponible
en varios tamaños, 150 x 60 x 30 cm | 74771 |
Lámpara de pie FLEXIBLE, alegre lámpara de pie en tonos berry, 163 x 40 x 63 cm | 60642 |

42 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Mesa BROOKLYN WALNUT, mesa de madera maciza con suaves curvas, pintada en tonos nogal y con acabado de alta calidad. Disponible en diversos colores
y tamaños, p.ej., como se muestra aquí, 76 x 175 x 90 cm | 81266 | Banco BROOKLYN WALNUT, disponible en varios tamaños, 45 x 160 x 40 cm | 81268 |
Vitrina BROOKLYN WALNUT, armario con puerta de vidrio de la afamada colección, con un cajón, 180 x 65 x 40 cm | 81283 |
Silla MODE, ¡no querrás volver a pararte! Nuestra silla favorita con suave tapizado y patas de madera maciza; disponible en varios colores, con o sin apoyabrazos,
p.ej., 87 x 60 x 70 cm | 82469 | Silla CANDY WORLD, 84 x 49 x 53 cm | 82748 |

Silla COSTA WALNUT, 71 x 52 x 51 cm | 78581 | Silla MONACO, 72 x 58 x 47 cm | 81837 | Silla LOUNGE, 77 x 60 x 54 cm | 82227 |
Silla MODE, 87 x 60 x 70 cm | 83210 |

Silla LADY, 82 x 62 x 60 cm | 83409 | Silla LADY, 82 x 62 x 60 cm | 83410 | Alfombra KELIM ORNAMENT, 170 x 240 cm | 61328 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 43
 COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa BUG, mesa esmeradamente creada, con superficie sedosa. Mediante un elaborado proceso, la madera reciclada adquiere el pulido perfecto. Patas de acero
martillado le brindan una elegancia rústica - un verdadero disfrute para toda la vida. Disponible en varios tamaños y en la versión de tres metros para grandes
reuniones, 76 x 180 x 90 cm | 82557 |
Silla MODE, ¡no querrás volver a pararte! Nuestra silla favorita con suave tapizado y patas de madera maciza; disponible en bellos y variados colores,
87 x 60 x 70 cm | 82468 |
Armario FLEUR, ¡espacio para almacenamiento o pintura impresionista? Armario con impresión floral en románticos colores, 140 x 76 x 30 cm | 82780 |
Lámpara colgante BEAM BRASS, los rayos de latón atrapan las miradas en el área del comedor o de la sala de estar, Ø 72 cm | 60121 |
Espejo SHADOW SOFT, atractivo espejo con marco de acero pintado; disponible en varios tamaños, p.ej. 90 x 60 cm | 82857 |

Silla DANCE, para quienes disfrutan estar sentados a la mesa por un rato, Silla SOLO, tapizada en terciopelo rosado, 87 x 46 x 53 cm | 83108 |
hemos diseñado una silla realmente cómoda. Disponible con o sin apoyabrazos, Mesa SCHICKERIA, muy espaciosa con dimensiones pequeñas,
91 x 68 x 48 cm | 83695 | 72 x ø 80 cm | 83183 |
Silla DANCE, 92 x 67 x 59 cm | 83696 | Silla GRID, diseño icónico en moderno estilo industrial,
86 x 48 x 54 cm | 83113 |

44 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 Quienes a menudo
reciben visitas, quieren
ser flexibles: consideramos
que las mesas extensibles
son ideales para acomodar cómo-
damente hasta 4 personas más.
En cuanto al diseño, no hacemos
concesiones y utilizamos materiales
de óptima calidad para lograr
una textura que segura-
mente será tema de
conversación.

Luz Dayana Roman

Furnishing expert
KARE Santa Cruz

Mesa extensible AMSTERDAM, ¡la extensión agrega 80 cm, brindando puesto para hasta 10 personas! La superficie está elaborada con vidrio de seguridad con
acabado cerámico, brindando una sensación suave y lisa al tacto, con un look gris jaspeado, 76 x 160/240 x 90 cm | 82725 |
Silla THINK TANK, moderna silla con tapizado de diseño sal y pimienta, 85 x 65 x 55 cm | 80674 |
Silla giratoria FOXY, una silla de ensueño - confortable gracias al suave acolchado y al tapizado en símil cuero de alta calidad, 88 x 65 x 65 cm | 79973 |
Lámpara colgante MONTE CARLO, altura regulable, con siete fuentes de luz. Particularmente bella con focos en vintage-look, 116 x 115 x 35 cm | 60166 |

EXTENSIBLE

Silla CHEERIO, materiales combinados, cojín incluido, Mesa extensible AMSTERDAM, elaborada en vidrio de seguridad laminado con
75 x 55 x 52 cm | 83078 | acabado cerámico en blanco, para un máximo de 10 personas,
Silla THELMA, cómodo asiento con patas cónicas, 76 x 160/240 x 90 cm | 83842 |
82 x 65 x 60 cm | 82243 | Silla WIRE BLACK, asiento reducido con ligero tapizado proporciona confort
sobre un moderno armazón, 86 x 48 x 51 cm | 82744 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 45
 COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa RAILWAY, tablero baqueteado y con abundantes grietas, elaborado con tablones de madera reciclada,
mientras que la base de acero se asemeja a vías de ferrocarril restauradas. Impregnado y encerado, 76 x 210 x 100 cm | 75216 |
Banco TRACTOR, banco rústico sobre rueditas, tres asientos tapizados en cuero , 45 x 170 x 35 cm | 80208 |
Silla cantilever RIFFLE BUFFALO, silla rústica con apoyabrazos en cuero de búfalo con armazón de acero. El acolchado decorativo y el tapizado de alta
calidad brindan gran comodidad de por vida., 85 x 55 x 61 cm | 77640 |

46 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 2.

1.

4.

3.

5.

6.
7. 9.
8.
1. Objeto decorativo SAWFISH, objeto decorativo elaborado en resina sintética inocua, 86 x 14 x 14 cm | 61627 |
2. Espejo LEGNO, un look soleado con rayos elaborados en pequeñas varas de madera y ramas , ø 82 cm | 83248 |
3. Vitrina KONTOR, combinación casual de materiales y estilos, con armazón de acero lacado con indicios artificiales
de desgaste y puertas con travesaños en madera de abeto y vidrio, 187 x 97 x 39 cm | 81047 |
4. Reloj VILLAGE, en estilo industrial , Ø 121 cm | 60435 |
5. Alfombra CAMOUFLAGE, con diseño de camuflaje de piel moteada. Pero no te preocupes, es muy visible en el piso
no obstante su apariencia camuflada, 170 x 240 cm | 61537 |
6. Lámpara de pie ROCKY, lámpara en estilo industrial con rejilla protectora y soporte de madera, 175 x 37 x 55 cm | 36593 |
7. Silla THINK TANK, cómodo asiento con superficie en color coñac de fácil cuidado, 85 x 65 x 55 | 83640 |
8. Bowl para muesli CRACKLE, fabulosa vajilla con esmalte en colores veraniegos, muchos ítems disponibles | 36226 |
9. Banco GYM, inspirado en un popular equipo de gimnasia, fabricado en cuero anilina de alta calidad, con agarraderas y guías de acero, 60 x 153 x 33 cm | 79526 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 47
 COMEDOR // MESAS Y SILLAS DE COMEDOR QUE DAN GUSTO

Mesa BLACK NATURE WALNUT, con tablero elaborado a partir de un tronco de árbol, con acabado color nogal, 76 x 180 x 90 cm | 83171 |
Silla MORITZ, silla tapizada, disponible en diversos colores, 89 x 49 x 54 cm | 83412, 3 |
Alfombra MACHU PICCHU, mullida alfombra con lana en colores naturales, 170 x 240 cm | 61013 |
Lámpara colgante CONCRETE DINING, una combinación perfecta de materiales naturales y concreto. Se puede regular la altura envolviendo el
cordón alrededor de la barra, 120 x 120 x 15 cm | 38802 |
Aparador Golden RODEO, creativo aparador con varios cajones: tallado, con aplicaciones de piel y veta rústica, 80 x 115 x 40 cm | 78335 |
Reloj EUROPEAN MAP, no solo marca la hora, sino que también atrapa las miradas con su diseño antiguo, 96 x 77 x 8 cm | 32767 |

"Las mesas con

tableros elaborados
a partir de un tronco de
árbol, o sea una pieza longitu-
dinal proveniente de un árbol
que crece de manera natural, son
muy buscadas. Con sus formas
exclusivas, bordes naturales,
nudos y elegante veta,
cada mesa es única".

Roxana Prat
Interior designer
KARE Lima

48 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Silla EAST SIDE, glamoroso asiento para habitaciones modernas, Silla PRINCE, ¡Baroque'n'Roll para la mesa de comedor! Majestuosa y
83 x 48 x 57 cm | 82734 | confortable con aplicaciones de botones, 98 x 53 x 60 cm | 82606 |
Silla SAN FRANCISCO, también podrías referirte a ella como a un 'sillón', Silla MONTMARTRE, elaborado acolchado en forma de rombos adorna
debido a que por su respaldo continuo y el mullido tapizado es tan confortable el suave asiento y el respaldo, 87 x 46 x 57 cm | 82105 |
como este, 82 x 59 x 61 cm | 83314 |

Mesa PURE NATURE, una mesa con tablero moldeado por la naturaleza. Mesa OSAKA, el Zen japonés se encuentra con el diseño moderno. Con base de
Cada pieza es una obra maestra de la naturaleza - disponible en varios tamaños latón de acabado mate y robusto tablero elaborado en chapado de fresno,
y variaciones, 77 x 195 x 100 cm | 78993 | 76 x 180 x 90 cm | 83879 |
Silla MODE, un confortable clásico con tapizado de suave terciopelo,
87 x 60 x 70 cm | 83208 |

Silla CHELSEA, ¡como sentarse sobre las nubes! Tan confortable como una Silla MORITZ, silla mullidamente tapizada en colores resplandecientes,
almohada, con cojines en verde y gris, 88 x 63 x 65 cm | 83544 | 89 x 49 x 54 cm | 83413 |
Silla CHELSEA, 88 x 49 x 65 cm | 83545 | Silla URBAN DESIRE, silla en color coñac que aporta elegancia a
un ambiente moderno - o viceversa, 90 x 52 x 60 cm | 83843 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 49
 Mesa PURO PLAIN, mesa con gran aceptación, de madera maciza clara con elaboradas tallas en
cajones y borde. Disponible también en otros tamaños, 76 x 160 x 80 cm | 81937 |
Banco PURO, banco combinable, disponible en 140 o 160 de ancho, 45 x 160 x 40 cm | 81933 |
Armario DISK YELLOW, versión contemporánea del tradicional armario de boda chino en colores novedosos,
con base y detalles en metal de color latón., 180 x 120 x 55 cm | 82772 |
Lámpara colgante PARECCHI BERRY, un clásico KARE con diferentes pantallas en actuales tonos blush y berry, 178 x 107 x 30 cm | 60688 |
Silla SPAGHETTI, silla para exteriores que también se luce en interiores, brindando una sensación soleada durante todo el año,
87 x 73 x 82 cm | 80740 |

50 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1.
2.

3.
4. 4.

5.

6.

7.
8. 9.
1. Banco tapizado BUTTONS, elaborado en cuero sintético de fácil mantenimiento, espacio para hasta cuatro personas, 92 x 162 x 55 cm | 77632 |
2. Lámpara colgante DINING CONCRETE, una combinación perfecta de materiales naturales y concreto. Se puede regular la altura envolviendo el
cordón alrededor de la barra, 120 x 120 x 15 cm | 38802 |
3. Mesa FINCA, superficie tallada en diferentes colores naturales, disponible también en otros tamaños, 77 x 180 x 90 cm | 79485 |
4. Silla BARBER, silla industrial con armazón de acero y tapizado confeccionado en cuero sintético, 80 x 45 x 51 cm | 82752 |
5. Florero LEAF, en vidrio coloreado, 22 cm | 61716 |
6. Lámpara de mesa ANIMAL, amigable animal que también irradia luz, 56 x 22 x 22 cm | 61601 |
7. Silla KO LANTA, ligera silla de ratán con armazón de hierro forjado afiligranado, 86 x 45 x 55 | 79961 |
8. Bowl para muesli DOTTY RIM, | 61884 |
9. Banco COUNTRY LIFE, banco con tapizado de alta calidad revestido con magnífica piel de cabra. Un toque agreste,
incluso en un ambiente moderno., 47 x 140 x 35 cm | 80204 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 51
 KARE POR DENTRO

Mesa KALIF, el tablero con vidrio de seguridad que da la impresión de estar flotando permite contemplar una puerta antigua ricamente
ornamentada con incrustaciones. Cada pieza es única., 78 x 200 x 90 cm | 81662 |
Banco MODE, banco tapizado en terciopelo, disponible en varios colores y como silla, 88 x 164 x 62 cm | 83020 |
Silla MODE, con o sin apoyabrazos, Mode se luce en sus diversos colores, 87 x 60 x 70 cm | 82468 |
Alfombra HIEROGYPHICS, elaborada en cuero vacuno con motivos en mudcloth look, 170 x 240 cm | 60595 |
Estantería STORM, sorprendente estantería en estilo industrial que juega con materiales naturales. Con separadores
de madera de pino dispuestos en forma diagonal, 234 x 100 x 30 cm | 82059 |

52 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 LA

HISTORIA
QUE HAY DETRÁS
MESA DE COMEDOR K ALIF

India es un lugar mágico que sigue inspirando una y otra vez a la gente los originales como un tesoro cultural.
creativa. Los legendarios colores del país, su magnífica arquitectura y su En cooperación con un fabricante local estamos produciendo tableros de
artesanía tradicional han inspirado a nuestro equipo de diseño para crear mesa inspirados en las antiguas puertas, en la estética de las tallas y en la
piezas únicas de mobiliario. En los antiguos templos del estado nororiental atmósfera de los místicos templos. Con Kalif, te llevarás a casa una obra
de Gujarat, en el Mar Arábigo, descubrimos hermosas y tradicionales puertas maestra elaborada a mano con madera reciclada, en la cual los artesanos han
artesanales con elaboradas tallas. La India ha protegido durante mucho tiempo estado trabajando hasta 20 días.

Colección Kalif:
maravillosa pieza única desde Oriente, también disponible como mesa de centro.

WWW.KARE-DESIGN.COM 53
 BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT ACCESORIOS // ALFOMBRAS

PRECIOSAS ALFOMBRAS

Alfombra COMP CREAM, suave y artística alfombra elaborada con piezas de piel con forma de panal de abeja, 170 x 240 cm | 60598 |

54 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 5.

2.
1. 9.

4.
3.

.
11
8.
7. |

6.
1
1 31
| |6
k 8 cm
loo 0
|
1 32 40 3 | ,
l oth 7 3 6
2
| | 6 x 2 19 ro
0 e
dc | 3 133 0 cm 170 | 6 e cu |
mu cm | 6 24 red, cm as d 2 |
e n 0 m x 0 ez 0 19 303
o s 2 4 c 70 a p a 2 4 i 6 1
t x 40 1 p | | 6
en l x n
cm cm
am 70 x 2 os, ara 70 s e
orn e , 1 70 vad iz p k, 1 rica 2 40 40 03 |
l 2 0 |
on tag , 1 po tap loo ét 0
x x
30 0
n oc vin piso em mo tage geom ! 17 170 m | 996 o
cu o el res co in c | 3 rill
til s o
oh oro 40
,
va es ara olo ién en v rma b
ero e n
e p n c mb s f o
i d a B ul y x 2 5 cm un
c u n o rt e t a t o o n v a z 70 21 con
, | e a r a , e n c e n
CS 5 err de mb bra am ada o d e os, 80 uros
1 x
HI 59 ot ra fo m rn r til iel
LYP | 60 tod ob r al alfo n o labo l es e p orad o, 1 osc s,
OG m , u
n na
ula ica , co e e
e sd d om os da
r
ER 40 c REY ode pop rtíst GE ent p ara ado ues n cr ton s e rta
I ta ad r q
to co l en n
aH 2 G , m R, , a AN am ec u n ai
m br 0 x LIM ACT DE CT OR rios erf tos c e co urtid e p
a ie
lan
o 1 7 E R O W R U T b o ¡ p d e
f
Al o, a K ST P ST EN , la , inu erd a c os d
1. ican mbr a AB LIM ON NAM CE IS v n d as
f r o r E C N Ü RK dim olor enui dra o lit
f b R A n c a b

.
a Al m a K CE T
O G T a e en a g cu n

.
2. Alfo mbr a FA LIM ELE | EN rad ño cun en co

10
3. Alfo mbr a KE IKE 004 NAM labo sue el va rada os

13
a d
4. Alfo mbr a SP | 30 OR E, e , un , pi labo or
lab

.
5. Alfo mbr cm LIM BLU RÜN ASH R, e o se

2
6. Alfo 240 a KE XEL K G D W FU v
I Y oti

1
7. 0 x mbr a PI RIC AC RE 73 | R, m
17 Alfo mbr ra B IDE O G 29 WE
3 LO
8. Alfo omb ra H OSM m | F
f
9. . Al omb ra C 0 c IAN |
0 l f b 4 B 0
1 . A om x 2 RA 75
f
11 . Al 170 ra A | 38
12 ta, omb cm
a f
pl . Al 240
13 0 x
17
 KARE POR DENTRO

BOHOLIVING
Vivir como en una película de los años setenta está "en vogue". Te mostramos
cómo puedes conseguir ese look hippie bohemio en tu casa.

SOUVENIRS
EXÓTICOS
Souvenirs de las vacaciones,
plumas, discos de gramófono - todo
aquello que agregue el encanto de
países lejanos queda bien en una
habitación bohemia

56 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

ARTE
Ya sean esculturas o pinturas,
todo queda bien. El arte de todas
las épocas, a menudo en grandes TOQUES
dimensiones, es compatible con DORADOS
el estilo Boho.
Pequeños tesoros,
joyas y accesorios aportan
un toque exclusivo.

MATERIALES
Cojines de piso tejidos, cojines
decorativos de terciopelo, piel - ¡es
la mezcla de materiales la que hace
la diferencia!

VINTAGE LOOK
Un sofá de cuero con historia,
una alfombra de Oriente…, las
piezas con pasado son la base
para el moderno hippie look.

WWW.KARE-DESIGN.COM 57
 DORMITORIO

DULCES

SUEÑOS

Cama DESIRE, lujosa cama tapizada con fino capitoné en todo el contorno. Tapizado elaborado en delicado terciopelo de brillo discreto.
Disponible también en otros tamaños y colores, p.ej. con una superficie de reposo de 160 x 200 cm, 100 x 177 x 228 cm | 83432 |
 3.
1.

2.

4.

7.

5.

8.
Sofá cama TEXAS

6.
1. Lámpara de mesa CITY NIGHTS, muy llamativa en el estilo característico de los años setenta, 70 x 27 x 27 cm | 61949 |
9.
2. Banco WING, un compacto todoterreno, disponible en varias versiones, 54 x 100 x 30 cm | 83984 |
3. Cómoda alta LUXURY GOLD, para tesoros grandes y pequeños, también ideal para ropa blanca, 110 x 49 x 41 cm | 83893 |
4. Alfombra GRASSHOPPER, con contenido de lana y motivos en forma de rombos, en suaves tonos de verde , 170 x 240 cm | 61813 |
5. Chaise longue JULIETTA, ideal para el relax, con elegante tapizado de terciopelo gris, 92 x 184 x 77 cm | 83591 |
6. Taburete BOLD, taburete exclusivo de alta calidad con inspiración Art Déco, 49 x ø 48 cm | 83137 |
7. Lámpara de mesa MUSHROOM, ingenio y estilo se fusionan en esta lámpara de mesa para crear un diseño original y atemporal
con líneas limpias, 44 x 50 x 50 cm | 60199 |
8. Banco MOTLEY, banco con suave tapizado para el dormitorio, el pasillo, etc. 120 x 190 cm, 61 x 110 x 40 cm | 83294 |
9. Sofá cama TEXAS, con acolchado de muelles, superficie de reposo 120 x 190 cm, 88 x 223 x 94 cm | 83172 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 59
 DORMITORIO // CAMAS, MUEBLES PARA ALMACENAMIENTO Y MÁS

"Necesitamos entre seis

y ocho horas de sueño para
estar descansados y en forma.
Cama PURO, encantadora con sus artísticos ornamentos tallados a mano en estilo
étnico, p.ej. superficie de reposo 160 x 200 cm, 76 x 169 x 218 cm | 81955 | Las condiciones óptimas para
Armario PURO, en madera maciza con delicadas tallas y compartimentos dormir son un factor importante para
de almacenamiento, 190 x 100 x 58 cm | 81987 |
nuestra salud física y nuestro bienestar.
Lámpara de pie SCULTRA, moderna lámpara con encanto natural gracias a su
base de madera de acacia silvestre, 175 x 55 x 55 cm | 34925 | Para garantizar que pases esas horas en la
cama ideal para ti, estaremos gustosos de ayu-
darte a encontrar la combinación perfecta
de armazón, marco de listones y col-
chón. ¿O preferirías una cama box
spring? ¡Juntos encontraremos
lo que más te convenga!"

Consola BASTIDON, mesita de noche elaborada con madera reciclada, con pequeños cajones y encantadores detalles,
75 x 40 x 35 cm | 83489 | Susanne Knacke
Cama LATINO, con diseño cúbico, elaborada en madera maciza de sheesham con veta natural, 75 x 188 x 219 cm | 75276 | Interior designer
Lámpara de mesa ANIMAL, romántica fuente de luz con pantalla en color rosa pálido, 68 x 23 x 23 cm | 61599 | KARE Munich

60 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Cama CITY SPIRIT, ¿listos para un sueño de belleza? Romántica cama en estilo barroco con un refinado tapizado en lino y algodón para un sueño de lujo.
Completamente tapizada en capitoné con botones - disponible en varias versiones, p.ej. como el exhibido aquí (superficie de reposo 160 x 200 cm),
153 x 212 x 221 cm | 78604 |
Armario SHANTI, con motivos y ornamentos talladas con mucha creatividad, cada pieza es única, 180 x 85 x 45 cm | 79764 |
Alfombra ARABIAN FLOWER, elaborada con infinidad de diminutas y suaves bolas de lana en tonos tierra, 170 x 240 cm | 38750 |

Sofá cama LIZZY

Cómoda pequeña PURO, una joya con frentes tallados en estilo étnico con diferentes agarraderas, 46 x 50 x 35 cm | 81332 |
Sofá cama LIZZY, no te darás cuenta de su función: sofá en estilo mid-century con tapizado en textil tejido verde claro. Sus respaldos abatibles
individualmente lo convierten en una cómoda cama en un abrir y cerrar de ojos, 86 x 223 x 86 cm | 83602 |
Cómoda pequeña DAVOS, romántico mueble como mesita de noche, con tallas ornamentales, 52 x 49 x 36 cm | 83755 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 61
 DORMITORIO // CAMAS, MUEBLES PARA ALMACENAMIENTO Y MÁS

Cama DESIRE, Lujosa cama tapizada con fino capitoné en todo el contorno. Tapizado elaborado en fino terciopelo de brillo discreto. Disponible también
en otros tamaños y colores, p.ej. con una superficie de reposo de 160 x 200 cm, 100 x 177 x 228 cm | 80635 |
Cómoda MOONSCAPE, frentes elaborados en vidrio espejado con apariencia antigua para conseguir un look místico y glamoroso, 60 x 60 x 40 cm | 81566 |
Lámpara de mesa TRUMPET, impactante y original con base en forma de trompeta, 61 x 15 x 15 cm | 39993 |

Cómoda RIVET, opulenta cómoda espejada con agarraderas en forma de cabeza de león, 61 x 50 x 35 cm | 81421 |
Cama boxspring SILVANA, dormir como en un hotel - superficie aterciopelada, disponible en diversos colores y tamaños, p.ej.
como se exhibe aquí, con superficie de reposo de 160 x 200, 101 x 164 x 210 cm | 22528 |
Lámpara de mesa TRUMPET, con base en forma del instrumento de viento, 77 x 50 x 50 cm | 61087 |

62 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Armario BROOKLYN WALNUT, formas claramente definidas, esquinas redondeadas y el tinte oscuro garantizan un estilo moderno y contemporáneo,
194 x 100 x 58 cm | 81965 | Cama BROOKLYN WALNUT, cama de madera con patas que se angostan en la parte inferior, de madera maciza en color
nogal oscuro. Disponible en varios tamaños, p.ej. con superficie de reposo de 160 x 180 cm, 92 x 166 x 213 cm | 81966 | Cómoda BROOKLYN WALNUT, ideal
para colocar al lado de la cama, con cajón y veta oscura, 40 x 50 x 30 cm | 81263 | Espejo SUNFLOWER, espejo en forma de sol con piezas facetadas, ø 120 cm |
79184 | Alfombra BRICK, elementos de piel de vaca en tonos de verde y coloración metálica crean una moderna obra de arte para el piso, 170 x 240 cm | 30003 |

Cómoda MODERN NATURE, excitante combinación de vidrio templado y un cajón elaborado con madera reciclada, 41 x 52 x 44 cm | 83860 |
Lámpara de mesa ANIMAL MONKEY, el primate dorado se envuelve con una pantalla azul y juntos proporcionan una luz que no encandila,
56 x 23 x 23 cm | 61602 | Consola LUXURY, Consola totalmente espejada para un uso óptimo del espacio, 77 x 100 x 40 cm | 82233 |
Paravent PALMS, asegura discreción y sin embargo atrapa las miradas: biombo con superficies de vidrio y diseño veraniego,
180 x 120 cm | 83746 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 63
 AMOBLANDO CON JOYAS
CON COLORES DE PIEDRAS PRECIOSAS
amatista, esmeralda, topacio dorado o cuarzo rosado - los glamorosos colores de las piedras preciosas
aportan una atmósfera incomparable en cualquier ambiente. Abrimos nuestro joyero - y engarzamos
nuestras piedras preciosas en oro.

3. 4.
1.

2.

5.

8.

6.
1. Lámpara colgante CHIPS, con discos de ágata delicadamente trabajados, ø 61 cm | 60126 |
2. Espejo REVIVAL BERRY, en lujoso color púrpura, 90 x 60 cm | 83260 |
3. Cómoda SUITCASE, una torre de cajones de terciopelo, 84 x 52 x 31 cm | 83128 |
4. Banqueta CHERRY, disponible en diversos colores y dimensiones, p.ej. 42 x ø 35 cm |
5. Sofá VEGAS FOREVER, tapizado en verde esmeralda y patas doradas, 92 x 229 x 93 cm | 83531 |

7.
6. Floreros BARFLY, con un borde de color oro, pueden combinarse maravillosamente, p.ej.
7. Banqueta FRANZI, un rápido upgrade de estilo para el hogar, 40 x 37 x 37 | 83331 |
8. Sofá RIMINI, con gráciles proporciones y tapizado de color salvia, 76 x 160 x 86 cm | 83318 |

64 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 2.
1.
6.

5.

4.
3.

10.
7. 9.
11.
8.
1. Sofá MONACO, con afiligranadas patas horquilla, 78 x 160 x 85 cm | 83319 |
2. Mesa de centro TESORO, encantadoramente elegante, con tablero de auténtica ágata, 40 x 80 x 80 cm | 82845 |
3. Banqueta CHERRY, disponible en diversos colores y tamaños, p.ej. 42 x ø 35 cm |
4. Espejo MURANO, el sol se ha puesto muy bonito - con piedras de centelleantes colores, ø 70 cm | 83290 |
5. Florero ART PASTELL LILA, una gema con forma de diamante para flores o sin ellas, 26 x 21 x 21 cm | 39513 |
6. Lámpara de mesa JUPITER, vidrio coloreado de tono cálido con líneas técnicamente limpias, 54 x 35 x 30 cm | 61397 |
7. Sillón PROUD, elegancia atemporal con espacioso asiento en terciopelo azul real, 81 x 98 x 86 | 82069 |
8. Figura decorativa REVOLUTION, objeto simbólico para el aparador o la repisa, 43 x 58 x 19 cm | 60807 |
9. Mesa de centro RIMINI, un sofisticado elemento protagónico para la sala de estar, 36 x ø 60 cm | 83320 |

12.
10. Sillón PURPLE RAIN, refinado asiento en color púrpura amatista, 75 x 82 x 71 cm | 82761 |
11. Lámpara de mesa PIPE, excepcional lámpara que hace las veces de un objeto decorativo, 80 x 30 x 30 cm | 61296 |
12. Cojín BUG, con un clásico motivo de escarabajo, 45 x 45 cm | 61376 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 65
BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT ÍCONOS DE LA MODA

NEON
UNDERGROUND
Nuestros íconos de la moda
bajo una luz diferente:
¡Despejen el escenario para
nuestra impactante propuesta!
Aparador GOLDEN EYE, ¡una pieza deslumbrante para la sala de estar! Frentes en dorado
mate con óvalos tridimensionales con apariencia de madera al estilo de los años sesenta,
75 x 141 x 47 cm | 83135 |

Sillón PERUGIA, una silueta elegante al estilo de los años veinte, con elaborada técnica de pliegues,
75 x 79 x 75 cm | 82706 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 67
 Sillón BOLD, sillón que se asemeja a un vestido de noche: elegante,
atractivo y atemporal, 96 x 67 x 78 cm | 83136 |

Banqueta BOLD, banqueta combinable que también se luce por sí sola

48 x 48 x 48 cm | 83137 |

68 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

en el sentido de las agujas del reloj:
Sillón EL CAPITAN, tan confortable como un sillón orejero, pero mucho más ligero, dinámico y con estilo! 96 x 100 x 88 cm | 83089 |
Sillón KIMONO, la más fina home couture: un angosto armazón en color oro y un tapizado que resplandece como un kimono de seda
japonesa., 74 x 64 x 64 cm | 82672 |
Carrito para servir CLASSY, para el pequeño bar en casa, para floreros u otras piezas que pueden ponerse de relieve sobre una superficie
espejada, 64 x 50 x 33 cm | 81428 |
Lámpara de mesa BALLOONS, este objeto reflectante hace las veces de una moderna obra de arte durante el día y, de noche,
la lámpara irradia una luz indirecta, 68 x 36 x 36 cm | 61159 |
Mesa de centro TERRAZZO, mesas auxiliares con forma cúbica con sobre de concreto sobre armazón de acero, 46 x 92 x 92 cm | 83380 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 69
 Mesa auxiliar PIANO, ¡cuánto ingenio: un cubo con 12 ángulos!
¡Con un motivo mágico en blanco y negro y taraceado trabajado a mano!
Su forma poco convencional y el moderno look gráfico la convierten en
una estrella de interiores muy solicitada, 45 x 60 x 60 cm | 83381 |

70 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

PRUEBA ANTES DE COMPRAR
LA APLICACIÓN KARE ROOM DESIGNER ESTÁ DISPONIBLE

Saca tu smartphone y deja volar tu creatividad. Descarga la

3
aplicación ahora de forma gratuita desde el App Store y
experimenta una nueva dimensión del disfrute de amoblar
y decorar - con KARE Room Designer app.

1
COMPRA
Compra tu mueble predilecto directamente por medio de la
app, o comparte tu diseño con amigos.

SELECCIONA
Inicia la aplicación en tu smartphone o tablet y elije tus ele-
4
mentos 3D favoritos entre nuestros numerosos highlights del
diseño.

DISFRUTA
Tarea cumplida - tu nuevo highlight está aquí y queda
perfecto en tu hogar. ¡Y todo es tan conveniente y sencillo!

2
PRUEBA
Observa directamente en tu pantalla cómo lucirá el mueble en
tu hogar y cómo se integra al ambiente. Descubre qué pieza te
gusta más en cuestión de segundos.
 KARE HOME STORY

Fotos: Max Menning

Riccardo Simonetti
está totalmente satisfecho con
el servicio de asesoramiento de
KARE en mobiliario y decoración

72 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 UN

PERSONAJE PINTORESCO
ES UN AVE DEL PARAÍSO POCO CONVENCIONAL QUE ESTÁ GANANDO UNA MULTITUD CADA VEZ MAYOR
DE FANS Y SEGUIDORES GRACIAS A SU ROPA LLAMATIVA Y SUS INSÓLITAS PRESENTACIONES.
CON SU BLOG "LA FABULOSA VIDA DE RICCI", EN EL QUE DOCUMENTA DE FORMA ENTRETENIDA Y
HONESTA SUS SUEÑOS Y EXPERIENCIAS, RICCARDO SIMONETTI SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS
BLOGUEROS MASCULINOS MÁS EXITOSOS DE ALEMANIA. PERO EL "SOÑADOR INCURABLE", COMO ÉL
MISMO SE DESCRIBE, ES MUCHO MÁS QUE UN SIMPLE BLOGUERO Y TEJEDOR DE FANTASÍAS:
ES AUTOR, MODELO, ACTOR, PRESENTADOR - Y AHORA TAMBIÉN UN ENTUSIASTA COMPROMETIDO
DEL DISEÑO DE INTERIORES. CON EL APOYO DE KARE, RICCARDO SE HA DEDICADO EN SU CASA
DE BERLÍN A LO QUE MÁS LE GUSTA HACER: COMO ÉL MISMO LO DESCRIBE, CONSTRUIR EL
MUNDO DE SUS SUEÑOS.

EN CASA CON RICCARDO SIMONETTI.

"Mi ropa siempre ha sido fuera de lo común y corriente", montó en las paredes, el sofisticado sillón Vegas de ele-
dice este muchacho de 25 años, quien vivió mucho tiempo gante apariencia te invita al relax. Las patas de acero en
en Múnich. "Me gustaría trasladar eso a mi estilo de mobi- color latón y el aterciopelado dorado del tapizado te trans-
liario y decoración". El motivo por el cual eligió muebles de portan al glamoroso Hollywood de los años 50 y 60. Como
KARE para hacer de su vivienda en Berlín un espacio que color complementario de las paredes en azul profundo, el
fuera compatible con su personalidad se debe principal- sillón sale del aislamiento de su existencia en un rincón y
mente a que los mismos tienen un carácter inconfundible: desarrolla una atractiva luminosidad que es perfecta para
"Los muebles creados por KARE guardan semejanza con aquellos a los que les gusta alcanzar las estrellas y a veces
mi ropa: coloridos, desbordantes de imaginación, no con- se preguntan cómo sería vivir en Hollywood. El hecho de
vencionales, nunca aburridos y también un poco locos". Su que a Riccardo le encanta la luz del spot se ve reflejado
objetivo es lograr que su departamento parezca un set de aquí: con una fusión de encanto industrial y estudio de fil-
rodaje y que cada rincón sea impactante. mación, la lámpara de pie Metropolis ilumina sillones y ocu-
pantes como en una película de Tarantino. "Quiero que mi
"He estado viviendo con una maleta a cuestas durante departamento parezca un plató de cine y que todos sus rin-
años", dice mientras se mece en el sillón amarillo mostaza cones parezcan telegénicos", subraya Riccardo, mientras
de la esquina de su sala de estar. "Es por eso que es tan conversa con nuestra experta en decoración de interiores.
importante para mí crear un remanso de paz para los pocos
días que paso en casa". Rodeado de los discos de vinilo de "¡No dejes rincón sin amoblar!" es el lema de los expertos,
color dorado y plateado de sus íconos pop que Riccardo pero esa mágica y brillante idea a menudo no es fácil de

WWW.KARE-DESIGN.COM 73
 KARE HOME STORY

"LOS MUEBLES CREADOS POR KARE GUARDAN SEMEJANZA

CON MI ROPA: COLORIDOS, DESBORDANTES DE
IMAGINACIÓN, POCO CONVENCIONALES, NUNCA
ABURRIDOS Y TAMBIÉN UN POCO LOCOS".
RICCARDO SIMONETTI

concretar sin apoyo profesional. antes del final del pasillo, cuan-
Un rincón vacío da la sensación do estamos a punto de girar a la
de incompleto e incomodidad. derecha hacia la habitación a la
¿Y quién quiere sentirse incó- que nos dirigimos, Riccardo se
modo en casa, rodeado de pa- detiene - tan abruptamente que
redes desnudas con el encanto casi chocamos unos con otros
de una fría catedral, cuando como en una colisión automo-
puedes idear un templo acoge- vilística. "Para mí es importante
dor, con estilo, en los rincones tener por todos lados pequeños
de tu hogar? A eso nos referi- rincones para selfies y fotos",
mos cuando hablamos de un dice el bloguero estrella, cuya
"rincón acogedor" - o tal vez un comunidad de fans quiere ser
"rincón loco", cuando se pla- alimentada diariamente con las
nifica para un original soñador curiosidades de su vida coti-
como Riccardo. diana. Allí se sienta sobre un
carro portaequipajes que - por
Este colorido personaje en- sus detalles dorados - nos remi-
cuentra su papel protagónico te al servicio VIP de un hotel de
delante del papel tropical para primera clase, como el famoso
pared: en el diseño selvático de Chateau Marmont - un lujoso
la silla giratoria "Jungle Fever", hotel para estrellas y aspirantes
la modernidad y la funcionali- a estrellas de Los Ángeles, don-
dad se unen al colorido y a la de puedes encontrar a estrellas
imaginación. El papel de pared de Hollywood, como George
y la habitación se fusionan con Clooney, en el bar. Puede que
una gran planta para interiores en el entorno de Riccardo no
para crear un entorno virtuo-
so. Con botas militares, panta-
RICCARDO cause asombro, pero el car-
ro portaequipajes Vegas tam-
lones cargo y una chaqueta de
bombardero, el bloguero fashi-
SIMONETTI bién pondrá esa nota de mucho
estilo en el entorno cotidiano de
on salta al set y se escapa al Nacido y criado en Bad Reichenhall, Riccardo Simonetti un común mortal, motivo por el
mundo en el que prefiere soñar: inició su blog para expresar su disfrute por la moda y por cual se está convirtiendo en
la vida glamorosa de una estrel- la ropa no convencional, pero también para documentar un codiciado favorito para fans
la de cine. su turbulenta carrera como modelo, actor, presentador, del diseño y la decoración que
columnista y soñador. aman el glamour.
Y ahora la cosa se pone real-
mente estridente. Luego de la imagen de Jesús, los íco- No es una persona nueva, pero con este telón de fondo nos
nos pop y la fiebre selvática, continuamos caminando y encontramos con un Riccardo exuberante con un atuen-
de repente nos encontramos con algo que predomina: el do totalmente diferente. Su traje revestido de lentejuelas
rosa. Desde el rosa pálido al Barbie pink, las paredes del brilla y lanza destellos que compiten con su propio fulgor,
estrecho pasillo nos acompañan como prometedor anticipo mientras posa en su barra de pole dance. Macizo como
al encuentro del corazón de la casa de sus sueños. Poco una roca, el taburete de terciopelo rojo rubí mantiene la

74 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 KARE HOMESTORY

Con Riccardo Simonetti, los asesores en decoración de interiores de KARE,

alineados con los deseos de Riccardo, pusieron mucho énfasis en el individualismo
y crearon una exhibición de mobiliario cuyo esplendor y glamour se ven realzados
por un armonioso concepto del color.

guardia bajo él, proporcionando espacio adicional de al- "¡Amoblar el

macenamiento para todo tipo de utilería bajo su tapa mu- departamento de
Flavia Magaz Valsecchi Riccardo fue realmente
llidamente tapizada. A un lado de la habitación, el chaise Interior designer una gran experiencia!
longue ocupa el puesto de honor con elegancia y gracia. La KARE Kraftwerk ¡Tiene muchísimas ideas y sus
colección 'Desire' es un éxito estilístico para el vestidor. Sus muebles encajan muy bien con
él! ¡También estaré gustosa de
elementos graciosamente curvos y el terciopelo rojo en el ayudarte a concretar tu propio
atemporal capitoné de botones llevan el encanto del bou- sueño con respecto a mo-
biliario y decoración!“
doir a la habitación soñada por toda mujer. Aquí, la ele-
gancia femenina encuentra un refugio tranquilo para
sueños decadentes y brinda inspiración de la época
en que la 'grande dame' era el epítome del estilo y
de la gracia. Sin embargo, no tienes que ser una
duquesa para llevar este tipo de encanto a tu
hogar. Y, si deseas vivir la vida de un ícono del
estilo, no es del todo necesario tener un vestidor
separado. Las banquetas de terciopelo que, ubica-
das junto a la cama de por sí atraen las miradas, son
los elementos perfectos en términos de savoir-vivre y
se adecúan maravillosamente como gráciles receptá- Riccardo Simonetti
culos de revistas, libros y accesorios. conversando con
Jürgen Reiter,
CEO de KARE

WWW.KARE-DESIGN.COM 75
 ALMACENAMIENTO

TODO EN SU

LUGAR
página izquierda:
Aparador GOLDEN MUSKAT, parece una reliquia de familia, pero se lo puede adquirir más fácilmente, 75 x 145 x45 cm | 83366 |
Lámpara de mesa MUSHROOM BRASS, luz indirecta para una atmósfera armoniosa, 44 x 50 x 50 cm | 60198 |
Reloj CLIP, un reloj gigante, ø 107 cm | 60974 |
página derecha:
Sillón MUSIC HALL, suavemente tapizado con función giratoria, 71 x 90 x 86 cm | 83094 |
Aparador GOLDEN EYE, elegante y deslumbrante frente con óvalos decorativos, 75 x 141 x 47 cm | 83135 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 77
 ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

Lámpara de pie SCULTRA, la madera de acacia silvestre forma la base de esta lámpara, sobre la cual flota la elegante pantalla en bello
color crema, brindando una agradable luz evocadora que no encandila, 175 x 55 x 55 cm | 34925 |
Consola BASTIDON, con varios cajones para pequeños tesoros y superficie de madera maciza lacada, cada consola es única. Más acerca
de la producción de la colección Bastidon en la columna "La historia que hay detrás", 75 x 125 x 33 cm | 83338 |
Espejo BASTIDON, una alegre bienvenida elaborada en madera maciza reciclada, Ø 120 cm | 83337 |
Sillón VICKY ECRU, en acogedor estilo escandinavo, con tapizado de tela tejida en color natural, 92 x 59 x 63 cm | 82685 |
Alfombra HIEROGLYPHICS, alfombra en estilo étnico elaborada con tiras de cuero vacuno, con motivos del vanguardista mudcloth look
| 170 x 240 cm | 60594 |

78 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Consola ROOTS, combina elegancia con encanto natural. Armazón moldeado en forma de raíz, elaborado en teca natural, con sobre de
vidrio grueso de 10mm de espesor. Cada pieza es única, 75 x 150 x 40 cm | 81841 |
Sillón ANGELS WINGS, en acogedor estilo escandinavo, con tapizado de moderno terciopelo gris, 95 x 73 x 81 cm | 79845 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, destacado elemento en color oro con un diseño perfecto, irradia una luz muy agradable y durante el día
luce estupenda, 44 x 50 x 50 cm | 60198 |
Consola BASTIDON, con pequeños cajones elaborados con madera reciclada, disponible en varios tamaños, 75 x 75 x 35 cm | 83488 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 79
 ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

Estantería STORM, extraordinaria estantería del trend show "Elements", que juega con materiales naturales,
creando un look fascinante. Estructura en acero pintado, puertas y estantes en madera de pino maciza,
disponible con o sin puertas, 234 x 100 x 30 cm | 82059, 82060 |

Regal PURO ZICKZACK, de la afamada colección con tallas - apto como librero, separador de ambientes
o para exhibir objetos decorativos 115 x 50 x 30 cm | 81939 |
Sillón SPAGHETTI, refinado diseño retro con armazón artísticamente moldeado, elaborado con cordones
de nylon en colores naturales, 77 x 81 x 88 cm | 82903 |
Lámpara de pie NATURE STRAIGHT, espécimen único con pilar elaborado en madera de deriva,
171 x 52 x 52 cm | 31763 |

80 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Aparador SHANTI, una joya con historia - frentes elaborados a mano que Aparador HUTCH, combina las formas modernas con el encanto rústico.
encajan como en un rompecabezas, 90 x 160 x 42 cm | 79765 | Dos puertas y seis cajones con apliques de piel de vaca brindan espacio de
almacenamiento; cada pieza es única, 66 x 172 x 42 cm | 81925 |

Aparador DULD RANGE, sorprende por su individualismo creativo, elaborado Aparador RUSTICO, con superficies de estructuras distintivas, auténticas,
a mano con madera reciclada, 85 x 180 x 40 cm | 79217 | elaboradas con madera reciclada. Con dos puertas y tres cajones sobre un
armazón cromado, 75 x 160 x 40 cm | 82850 |

Cómoda LINEA, elaborada en madera maciza con tallas lineales y creativos Cómoda FINCA, ornamentos tallados a mano, veta original de la madera y
detalles, 90 x 70 x 30 cm | 83782 | acabado en laca de color en los frentes individuales
Cómoda SHANTI NATURE, imaginativa y simbólica, una verdadera joya en 90 x 70 x 30 cm | 79104 |
estilo indio, 90 x 90 x 40 cm | 82797 | Cómoda ILLUSION, frentes con elaboradas incrustaciones de madera y latón,
100 x 60 x 40 cm | 83826 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 81
 ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

Aparador MUSKAT, atrapa las miradas con sus delicados ornamentos pintados en color oro con forma de escamas. Con estante, disponible en varias ver-
siones, 90 x 75 x 40 cm | 83364 | Lámpara de mesa MUSHROOM, destacado elemento en color oro con un diseño perfecto, irradia una luz muy
agradable y durante el día luce estupenda, 44 x 50 x 50 cm | 60198 | Mueble para TV MUSKAT, ¡el sitio perfecto para tu TV! Con sus compartimentos
y puertas, Muskat también se presta para acomodar revistas o equipos eléctricos, 50 x 140 x 35 cm | 83365 |

Espejo WINERY, espejo decorativo con diseño de copas

de vino, 50 x 100 cm | 82693 |

"Los carritos bar

son la solución
ideal para quienes no
disponen de espacio para
un gran bar. Botellas, copas y
accesorios se pueden agrupar
sobre la superficie
reflectante. ¡El bar
está abierto!"

Carrito para servir CLASSY GOLD, para botellas y ramos de

flores: estilizado carrito para colocar lo que se use para
decorar o servir, 64 x 50 x 33 cm | 81428 |

Skarleth Villagomez
Interior stylist
KARE Santa Cruz

82 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1. 2.
3.

4.
6.

5.

8.
7.

9. 10. 11.
1. Bar LADY ROCK, encantador bar en estilo vintage con barandilla en color latón, 104 x 120 x 48 cm | 77146 |
2. Taburete de bar MONACO, taburete giratorio con altura regulable al estilo de los años 70, 106 x 48 x 48 cm | 81836 |
3. Mesa de bistró BLACK NATURE, con tablero lacado de negro de forma cuadrada, 105 x 70 x 70 cm | 83029 |
4. Taburete de bar CHEERIO, estilo casual y urbano en una combinación de materiales, 100 x 54 x 52 cm | 83077 |
5. Colección de copas INNOCENT SMOKE, en aristocrático gris, con borde en color oro | 60019 |
6. Bar AFTER WORK, con sobre de vidrio ovalada con borde dorado y suntuoso tapizado de terciopelo turquesa, 105 x 120 x 48 cm | 83901 |
7. Taburete de bar AFTER WORK, con acolchado decorativo y base de color oro, también disponible en gris cromo, 74 x 40 x 40 cm | 83903 |
8. Mesa de bistró WILD NATURE, con tablero de madera natural y delgadas patas metálicas, 106 x 73 x 70 cm | 82161 |
9. Carrito para servir HIPSTER BAMBOO, llama la atención en su exclusivo estilo vintage, elaborado en acero inoxidable latonado, 73 x 75 x 41 cm | 83803 |
10. Hielera para vino OH DEER, un verdadero ciervo guardián que cuida tus botellas y las mantiene frías en los cubos de hielo, 54 x 69 x 49 cm | 61342 |
11. Carrito para servir BARFLY, con mucho espacio para deliciosos tesoros, en dos niveles elaborados en vidrio de seguridad negro, 83 x 84 x 40 cm | 81388 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 83
ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

Cómoda alta BOSTON, la mundana y noble colección Boston propone un trazado gráfico de la línea, con detalles de color
latón y encantador veteado del enchapado con apariencia de ébano, 129 x 120 x 39 cm | 83130 |
Mesa BOSTON, 76 x 180 x 90 cm | 83131 |
Silla RIMINI, elegante silla con tapizado de terciopelo y patas de color oro, 81 x 56 x 67 cm | 83317 |
Lámpara colgante CHIPS, valiosa lámpara elaborada en acero latonado, con elaborados discos de ágata,
Ø 61 cm | 60125 |
Alfombra PIXEL, elaborada en piel de vaca en diferentes tonos de rojo, 170 x 240 cm | 61304 |
 1. 2. 3.

5.
4. 6.
1. Aparador CIRCULO, con función "empujar para abrir" y frentes con ornamentos geométricos, 150 x 120 x 40 cm | 83835 |
2. Aparador Golden LAVA, un mueble de excepción, elaborado con materiales de calidad superior: latón pintado e incrustaciones en
hueso cuidadosamente trabajadas, 80 x 120 x 40 cm | 83832 |
3. Aparador ENIGMA, se apoya sobre patas altas y también puede albergar un bar en casa, 150 x 80 x 44 cm | 83173 |
4. Estantería BOULEVARD, para amantes de la opulencia y la extravagancia - y con mucho espacio de almacenamiento, 200 x 150 x 35 | 83909 |
5. Estantería CAMPS BAY, también se puede utilizar como separador de ambientes, 200 x 150 x 35 cm | 83082 |
6. Estantería ZOOM, elegante estantería para bellos objetos coleccionables, 180 x 76 x 39 cm | 83949 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 85
 ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

Aparador Golden DISK PINK, el armario de boda como aparador, en una propuesta de color vanguardista,
84 x 150 x 50 cm | 82771 |

Armario FLEUR, ¿espacio para almacenamiento o Armario DISK YELLOW, versión moderna del Estantería PURO, los motivos tallados a mano y
pintura impresionista? Armario con impresión floral armario de bodas chino, con laca de color vibrante las puertas que alternan con compartimentos y
en románticos colores, 140 x 76 x 30 cm | 82780 | y detalles en acero inoxidable revestido de cobre, cajones hacen que poner orden sea divertido,
180 x 120 x 55 cm | 82772 | 191 x 90 x 35 cm | 81337 |

86 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 Perchero COSMOPOLITAN, perchero rústico en vintage look, muy práctico gracias a las perchas que vienen
incluidas y las repisas para sombreros y para zapatos - elaborado en acero galvanizado y madera maciza,
170 x 100 x 56 cm | 79267 |

Mueble para TV DAVOS, brinda espacio para la TV Estantes de pared SNAIL, estantes muy Revistero MESH, elaborado en acero con
u otros artículos de modo natural y romántico, con poco usuales, 75 x 75 x 13 cm | 70755 | recubrimiento en polvo, en moderno look industrial,
elaboradas tallas, como también una combinación 50 x 48 x 30 cm | 83675 |
de materiales, 65 x 120 x 36 cm | 83753 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 87
 ALMACENAMIENTO // CÓMODAS, APARADORES, BARES Y MÁS

"La madera maciza

inmediatamente hace
que las habitaciones luzcan
acogedoras y hogareñas. A quienes
aman la veta de la madera les encan-
tan nuestras colecciones Authentico y
Brooklyn. Ya sean piezas individuales o el look
completo, siempre hay algo para los amantes
de la naturaleza, desde una cama hasta
una estantería. Solicita nuestro
folleto URBAN WOOD para
más inspiración en torno a
muebles de madera".

Tom Fischer
Shop manager
KARE Kraftwerk

Estantería AUTHENTICO ZICK ZACK, pura y auténtica, con encanto natural e ingenio - así es como nos imaginamos un
atractivo librero que también puede ser usado como separador de ambientes. 150 x 60 x 30 cm | 74771 |
Aparador BROOKLYN NATURE, mucho espacio de almacenamiento en la afamada colección Brooklyn: bordes
suaves y madera de sheesham de fascinante veta, 85 x 145 x 40 cm | 81436 |

88 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1.
3.

2.

5.

4. 6.

7. 8. 9.
1. Aparador MADRID, formas limpias y acentuadas, con un toque de mid-century hacen que este aparador atrape las miradas a largo plazo,
86 x 200 x 46 cm | 82049 |
2. Jarrón BEE, con laborioso diseño, elaborado en cerámica, 37 x 29 x 29 cm | 61648 |
3. Lámpara de mesa ANIMAL FROG, fuente de luz para amantes de los animales o de chispeantes artículos para el hogar, 57 x 23 x 23 cm | 61600 |
4. Cómoda X-FACTORY, práctica cómoda de cajones con look industrial - ¡el secreto está en la combinación de madera y símil concreto! 80 x 100 x 40 cm | 80322 |
5. Mueble para TV HAPPY STAY, mueble minimalista para TV elaborado en madera maciza tratada con aceite, con patas de acero, 42 x 160 x 40 cm | 83980 |
6. Mesa consola SLIDE RULE, artística mesa consola con elementos decorativos torneados, 90 x 120 x 35 cm | 83775 |
7. Estantería ATTENTO MULTITASK, diseño lineal en roble macizo, 186 x 80 x 24 cm | 81850 |
8. Vitrina KONTOR, espacio de almacenamiento con puertas de vidrio para que exhibas tus tesoros, 187 x 97 x 39 cm | 81047 |
9. Vitrina REFUGIO, una joya en estilo industrial, en madera y metal con puertas de vidrio, 156 x 60 x 40 cm | 83751 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 89
 KARE POR DENTRO

LA

HISTORIA
QUE HAY DETRÁS
MESA CONSOLA BASTIDON

La mesa consola Bastidon es realmente versátil y, al mismo tiempo, llamativa. compatible con el medio ambiente, de la cual se crea un mueble predilecto con
Con sus numerosos cajones para pequeños tesoros y su superficie de madera ma- mucho amor por el complejo trabajo artesanal. Las agarraderas de cordón de fibra
ciza lacada, cada pieza es única. Para su fabricación utilizamos madera reciclada natural completan el look étnico. Disponible en diversas versiones.

Ideal para guardar de todo un poco:

mini cajones elaborados con madera reciclada.

Mesa consola BASTIDON, 75 x 40 x 35 cm | 83489 |

Mesa consola BASTIDON, 75 x 125 x 33 cm | 83338 |
Mesa consola BASTIDON, 75 x 75 x 35 cm | 83488 |

90 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

EL REGALO
QUE SIEMPRE
ES BIEN
RECIBIDO

La tarjeta recargable le pone diversión a la tarea de

amoblar y decorar. Ya se trate de un pequeño obsequio
o de un gran apoyo a alguien que está por estrenar su
primer departamento, nuestra gift card siempre será
bienvenida - y embellecerá cada hogar.
 BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT ARTES APLICADAS

ARTES

APLICADAS
Sofá GAMBLE SAND, tapizado de terciopelo en color arena para tu estilo favorito de los años 60, 78 x 179 x 75 cm | 83454 |
Óleo ABSTRACT LANDSCAPE, obra de arte pintada a mano en técnica mixta sobre lienzo, 120 x 120 cm | 60777 |

92 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 4.

1. 2.
3.

5.

8.

7.

10. 6. 9.

13.

12.
11.

1. Cuadro ABSOLUTELY, impresión artística con marco, 60 x 44 cm | 60388 |

2. Cuadro retocado MONKEY REBELLION, impresión artística con acabados a mano en óleo, 180 x 120 cm | 30002 |
3. Cuadro en vidrio PICCADILLY CIRCUS, fascinante motivo urbano detrás de vidrio, 120 x 160 cm | 35856 |
4. Óleo ABSTRACT GREY LINE, moderna y única imagen en estilo industrial, 150 x 120 cm | 60424 |
5. Cuadro retocado ELEPHANTS, impresión artística con retoques pintados a mano y mariposas decorativas tridimensionales, 120 x 120 cm | 39251 |
6. Cuadro en vidrio SCIENCE FICTION, impresión artística detrás de vidrio, puede colgarse vertical u horizontalmente, 120 x 180 cm | 38165 |
7. Óleo SUNGLASSES, elaborada pintura al óleo con novedoso motivo, 120 x 150 cm | 33297 |
8. Cuadro retocado FLOWER BOAT, ¡romántica imagen que promueve el buen ánimo! Impresión artística con retoques pintados a mano, 160 x 120 cm | 37104 |
9. Cuadro en vidrio TIMES SQUARE MOVE, fotografía artística detrás de vidrio, con motivo de Times Square en New York, 120 x 160 cm | 35857 |
10. Marco decorativo FLOWER GOLD, collage de innumerables flores doradas detrás de vidrio, 120 x 120 cm | 39249 |
11. Cuadro en vidrio OLDTIMER, impresión de líneas limpias del popular automóvil con puertas del tipo "alas de gaviota", 120 x 160 cm | 61474 |
12. Marco decorativo GOLD SNAIL, arte para la pared con plumas doradas de ganso, 120 x 120 cm | 38576 |
13. Cuadro retocado FLAMINGO ROAD, con retoques al óleo pintados a mano, 122 x 92 cm | 61551 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 93
 GALERÍA DE ARTE // DECORACIÓN DE PARED Y CUADROS

2.

3.

1.

8.

6. 7.

4.

5.

12.

11.

9.

10.

1. Foto con marco ITALIAN DIVA, un ícono en blanco y negro en marco de espejo, 120 x 90 cm | 60756 |
2. Cuadro en vidrio NEW YORK SUNSET, paisaje urbano en fascinantes colores, 120 x 160 cm | 60325 |
3. Cuadro retocado HERON RIGHT, pájaro asiático sobre fondo dorado, 70 x 50 cm | 60772 |
4. Cuadro en vidrio ACHAT BLAU, impresión artística detrás de vidrio, 100 x 150 cm | 64687 |
5. Cuadro en vidrio PROUD HORSE, temperamento y estética en blanco y negro, enmarcado, 100 x 100 cm | 83374 |
6. Marco decorativo ANCIENT ART COLLAGE, La Gioconda vista de un modo diferente... moderno collage de una pintura atemporal, 150 x 100 cm | 61979 |
7. Cuadro retocado LAMA POM POM, impresión artística con acabados al óleo y pompones, 100 x 70 cm | 60768 |
8. Cuadro en vidrio FACE THE WORLD PROFIL, fascinante motivo detrás de vidrio, 120 x 80 cm | 60321 |
9. Cuadro en vidrio WAVE, fotografía de la naturaleza detrás de vidrio, 70 x 120 cm | 60326 |
10. Marco decorativo WALL ART BEAM, moderno objeto artístico que se ve diferente desde cualquier ángulo, 90 x 90 cm | 61702 |
11. Cuadro retocado MONSIEUR TOTO, Toto, la mascota secreta de KARE, en pop-up look sobre lienzo, 102 x 72 cm | 61547 |
12. Cuadro con marco 3D IDOL CAT, ¡la técnica de plegado esconde tres motivos en uno! Más detalles en Internet, 43 x 43 cm | 60878 |

94 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1.

2.

3. 4.

SUGERENCIA DEL VISUAL

MERCHANDISING TEAM DE KARE
"¿Cómo puedes diseñar la pared de cuadros ideal?
Tenemos algunas ideas: todos los cuadros deben tener
algo en común, p.ej. el material del marco o un color que
se repite una y otra vez...; a partir de ahí, los motivos y
estilos se pueden combinar a voluntad! Los espacios equi-
distantes entre los cuadros logran armonía en la pared.
5. ¡Y, por supuesto, un nivel de burbuja será imprescindible!"

6.

7.

8. 9.
10.

1. Cuadro retocado BIRDS MEETING, como gorriones sobre un cable - impresión sobre lienzo con retoques pintados a mano, 30 x 150 cm | 38569 |
2. Cuadro retocado FLOWER BOAT GOLD, destellante impresión con detalles pintados a mano, 100 x 80 cm | 65736 |
3. Cuadro en vidrio ELEFANT FAMILY, impresión de safari detrás de vidrio, 160 x 120 cm | 60395 |
4. Cuadro en vidrio ROAD TO THE MOUNTAINS, fotografía paisajística detrás de vidrio, 100 x 150 cm | 39271 |
5. Foto con marco FRENCH DIVA, belleza atemporal con marco de espejo, 120 x 90 cm | 60753 |
6. Cuadro en vidrio ROYAL HEADDRESS PROFILE, retrato mágico detrás de vidrio, 150 x 100 cm | 60817 |
7. Cuadro en vidrio GRAND CANYON, fotografía paisajística detrás de vidrio, 120 x 180 cm | 60816 |
8. Óleo ROSES, pintura al óleo con técnica mixta con revestimiento plástico, 100 x 100 cm | 60775 |
9. Cuadro retocado LAMA CHIEF, impresión artística con acabado al óleo y pompones, 100 x 70 cm | 60770 |
10. Cuadro OFFICE PINK, impresión artística con marco de espejo, 80 x 80 cm | 60814 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 95
 HOME OFFICE

HOME OFFICE

Escritorio SOFT SNAKE WALNUT, con líneas fluidas y fino enchapado de nogal, 76 x 150 x 70 cm | 82993 |
Silla giratoria PATRON WALNUT, una oficina en el estilo de los años 70, con apoyabrazos en enchapado
de nogal y tapizado en símil cuero, 101 x 67 x 56 cm | 79696 |
Cuadro en vidrio TIMES SQUARE MOVE, impresión artística detrás de vidrio sin marco, disponible en varios tamaños, 90 x 120 cm | 35857 |
Alfombra ABSTRACT GREY LINE, moderna obra de arte para el piso, 170 x 240 cm | 61333 |
 1. 2.

3.

4.
5. 8.

6.
7.
1. Reloj GEAR, en formato de gran tamaño, con mecanismo de relojería expuesto, ø 120 cm | 35183 |
2. Reloj FACTORY, formato XXL en look vintage industrial, ø 120 cm | 34961 |
3. Escritorio WHITE CLUB, elegante estilo retro con superficies de alto brillo y mucho espacio de almacenamiento, 76 x 150 x 70 cm | 75193 |
4. Silla de oficina LABORA, en símil cuero acolchado, altura regulable y función giratoria, 105 x 57 x 61 cm | 79946 |
5. Escritorio SOLUTION, silueta minimalista con superficies de alto brillo, 74 x 140 x 70 cm | 76215 |
6. Silla giratoria CLUB WALNUT, hace que se acelere el corazón de quienes aman los años 70, 75 x 62 x 62 cm | 82994 |
7. Escritorio MOONSCAPE, combinación única de formas claramente definidas y superficies místicas, vidrio de espejo con aspecto antiguo, 76 x 120 x 60 | 81571 |
8. Lámpara de mesa CODOLO LED, diseño minimalista de forma curva que emite luz exactamente donde se necesita, 50 x 60 x 13 cm | 38887 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 97
 HOME OFFICE // ESCRITORIOS Y ESPACIOS DE TRABA JO

Escritorio NATURE, elaborado en madera maciza de sheesham de Escritorio PURO, con tallas y detalles cuidadosamente elaborados, tales
bellísima veta , 76 x 150 x 70 cm | 74821 | como sus diferentes tiradores, 78 x 135 x 60 cm | 81333 |
Mueble desplazable NATURE, útil mueble combinable, Cómoda pequeña PURO, práctico almacenamiento,
56 x 48 x 46 cm | 74820 | 46 x 50 x 35 cm | 81332 |

Escritorio BROOKLYN NATURE, elegante lugar de trabajo con bordes Escritorio para damas AUTHENTICO, impactante silueta en estilo
redondeados elaborado en madera maciza, 85 x 110 x 70 cm | 81426 | mid-century , 83 x 117 x 70 cm | 76950 |
Silla giratoria LADY SAND, estilo atemporal, ya sea para Dinner for One Silla giratoria FOXY, luce muy bien en el escritorio o en la mesa de
o en la oficina, 87 x 62 x 70 cm | 83067 | comedor, 88 x 65 x 65 cm | 79973 |

Escritorio CLEAR CLUB, encanto retro y ligereza debido a su diseño Escritorio VISIBLE CLEAR, espacio de trabajo de una sola pieza,
redondeado , 78 x 125 x 60 cm | 76719 | 88 x 110 x 56 cm | 75805 |
Silla giratoria PATROL WALNUT, con apoyabrazos en forma de Silla giratoria CIGAR LOUNGE, ¡no querrás abandonar tu escritorio!
alas en enchapado de nogal, 101 x 67 x 56 cm | 79696 | Un clásico acogedor con tapizado de cuero de vaca,
113 x 62 x 70 cm | 75984 |

98 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 Escritorio X-FACTORY, escritorio en estilo industrial con superficie en símil concreto y frentes de madera maciza,
76 x 120 x 60 cm | 80324 |
Cómoda pequeña X-FACTORY, cómoda combinable con cajones; también se puede usar como mesita de noche,
60 x 50 x 40 cm | 82171 |

Escritorio CAPRI, original, con divertidos detalles en diferentes motivos, Escritorio BABALOU, elaborado en madera maciza de mango, con varios
77 x 118 x 40 cm | 80999 | cajones pintados de manera diferente, 78 x 135 x 60 cm | 76853 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 99
 BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT ACCESORIOS // ESPEJOS

¡SONRÍA POR FAVOR!

Espejo DROP, enorme espejo en forma de gota, 120 x 76 x 9 cm | 83206 |

100 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

1.
2.

3.

8. 4.

7.

6.
5.

1. Espejo MAKE UP SQUARE, espejo para maquillarse con contorno totalmente iluminado
con el glamour de Hollywood , 81 x 81 cm | 83203 |
2. Espejo BIG BEAUTY CANDLE, elegante espejo con espacio para nueve velas de té, 35 x 91 cm | 72830 |
3. Espejo CRYSTALS LED, centelleante punto de atracción con banda LED integrada con el que todo se
ve con la luz adecuada, 180 x 60 cm | 83247 |
4. Espejo FRAME SILVER, espejo para verse de cuerpo entero con discreto marco, 180 x 90 cm | 79742 |
5. Espejo COCCIO, con extravagante diseño, es nuestro predilecto para bares y clubes, 140 x 100 cm | 74892 |
6. Espejo SOFT BEAUTY, espejo gigante con marco de cristal, 207 x 99 cm | 78004 |
7. Espejo ROYAL RESIDENCE, con marco de sofisticado diseño en estilo barroco, 203 x 104 cm | 80411 |
8. Espejo SHAPES, impactante obra de arte que, en su conjunto, se convierte en una instalación, 130 x 110 cm | 83009 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 101
 2.

1.
7. 3.

6. 4.

5.
1. Espejo HACIENDA, con cordón de apariencia cuero, 97 x 61 cm | 81797 |
2. Espejo SUNBEAM, delicado espejo de pared con forma de sol; rayos elaborados en acero niquelado, ø 89 cm | 79763 |
3. Espejo PLUTO XXL, espejo extra-large con estructura de aluminio elaborada artesanalmente, ø 110 cm | 83372 |
4. Espejo SPROCKET, moderno espejo de pared con rayos reflectantes, ø 92 cm | 79985 |
5. Espejo COSMOS FLOWERS, espejo de gran tamaño con estructura de aluminio elaborada artesanalmente, ø 110 cm | 83374 |
6. Espejo CURVE, un bello clásico atemporal con estructura de acero color latón. Disponible en otras versiones, ø 100 cm | 82718 |
7. Espejo SUNLIGHT, una joya proveniente de la India; cada pieza es única, ø 120 cm | 82120 |

102 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

Aparador TOMAHAWK, una joya en madera de mango, en estilo étnico con colores cálidos, 75 x 177 x 45 cm | 83370 |
Espejo CURVE, un bello clásico atemporal con estructura de acero color latón.
Disponible en otras versiones, ø 100 cm | 82718 |
Alfombra ABSTRACT, una obra de arte expresionista para el piso…¿y por qué no para la pared? 170 x 240 cm | 61333 |
Lámpara de mesa MUSHROOM, estilo e ingenio se fusionan en esta lámpara de mesa para crear un diseño original y,
sin embargo, atemporal con líneas claramente definidas, 44 x 50 x 50 cm | 60199 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 103
 PLANIFICACIÓN
DE ESTABLECIMIENTOS
DESDE LA OFICINA HASTA EL BAR - ¡TENEMOS UN PLAN!

Los establecimientos tales como hoteles, restaurantes, oficinas o negocios requieren mobiliario y decoración adecuados
para crear esa magia que los hace especiales. Utiliza nuestro servicio de planificación de establecimientos y benefíciate de
nuestra experiencia y de nuestro profesionalismo en la creación de entornos inconfundibles de bienestar.

Mirror Munich Bar

Occamstraße 7
80802 Munich

"Amoblar y decorar el Mirror Munich Bar fue un reto creativo para nosotros. Queríamos lograr
un look cool, pero sin atiborrar el sitio con objetos decorativos. ¡Fue así que empezamos con
las paredes y el techo - y ópticamente ampliamos el espacio de modo considerable con
sofisticados espejos! Por lo tanto, la luz es el tema principal del espacio y, como nuestras
lámparas de todos modos se asemejan a objetos de diseño, las mismas refuerzan una vez
más la sensación de amplitud. Los numerosos collages de espejos son también elementos
impactantes para los visitantes, quienes disfrutan tomándose selfies con un delicioso trago
en la mano. Si tienes interés en colocar grandes espejos en el techo de tu casa, estaremos
gustosos de asesorarte y de encontrar la manera de fijarlos".
Amarin Bitto & Flavia Magaz-Valsecchi
KARE Munich

104 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 Proyecto de la arquitecta Maria João Zagallo
en cooperación con KARE Portugal

Grand Plaza Nampula Hotel

Nampula, Mozambique

"Hemos amoblado y decorado muchas propiedades interesantes, pero hacerlo en el Grand Ho-
tel con sus 116 habitaciones y su espaciosa suite presidencial fue un proyecto muy especial
para nosotros. Junto con la arquitecta Maria João Zagallo, buscamos mobiliario elegante que
pudiera reflejar el ambiente chic del edificio y que invitara a los huéspedes a quedarse. El mo-
biliario en terciopelo, de forma cúbica, armoniza perfectamente con los impactantes elemen-
tos de color cobre, y a los visitantes les encanta esa atmósfera acogedora y glamorosa".

Wanda Delza,
CEO, KARE Portugal

WWW.KARE-DESIGN.COM 105
 TROPICAL FEELINGS
¿A quién no le gustaría recostarse bajo las palmeras todos los días?
Tenemos algunas ideas sobre cómo puedes llevar
esa sensación caribeña a tu hogar…

4.
10.
 1.

3.
2. 9.

5.

8.

6. 7.
1. Perchero JUNGLE PARTY, con cinco ganchos para ropa sobre hojas de metal, 43 x 107 x 5 cm | 82166 |
2. Planta decorativa RAINFOREST, planta semejante a una natural, para amantes de la selva que no tienen buena mano para las plantas, 160 x 50 x 50 cm | 60720 |
3. Cuadro retocado FLAMINGO MEETING, alegre impresión sobre lienzo con retoques al óleo pintados a mano, 120 x 90 cm | 60444 |
4. Planta decorativa BANANA TREE, no necesita agua ni sol, pero tampoco produce bananas, 190 x 40 x 40 cm | 60722 |
5. Figura decorativa FLAMINGO, decorativo flamenco de tamaño real, con garantía de llevar el verano a tu casa. Disponible en diversos tamaños,
p.ej.126 cm hoch cm | 36647 |
6. Jarrón decorativo KAKTUS, disponible en diversas versiones, p.ej. 23 cm | 31191 |
7. Plato decorativo PINEAPPLE, para pequeños objetos decorativos, 32 x 19 cm | 60508 |
8. Jarrón SICILY, frutas cítricas maduras durante todo el año, para la sala de estar - en varios tamaños, p.ej. 33 x 30 x 30 cm | 60821 |
9. Banqueta CHERRY JUNGLE, popular clásico con vestimenta veraniega, 42 x 35 x 35 cm | 83386 |
10. Sillón giratorio JUNGLE FEVER, impactante mueble con estampado de papagayo, y un favorito de los blogueros, 100 x 75 x 70 cm | 79111 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 107
 BLINDTEXT // BLIND BLINDTEXT

108 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

NATURALEZA
Parque Nacional Pilanesberg:
tras la pista de los "cinco grandes"
El Parque Nacional Pilanesberg queda a
poca distancia de Johannesburgo y, por
ende, es ideal para una excursión de un día.
Aquí los visitantes experimentan la sensación
de un auténtico safari: cubre una superficie
de aprox. 55,000 hectáreas y, sobre un
volcán extinto a 1680 m sobre el nivel del
mar, es posible encontrar a los cinco grandes:
elefantes, leones, rinocerontes, leopardos y
búfalos de agua, además de otras 100 espe-
cies de mamíferos que allí habitan.

JOHANNESBURGO
LA CAPITAL SECRETA DE SUDÁFRICA
Johannesburgo no es solamente una de las ciudades más
grandes del continente africano y la capital financiera de
Sudáfrica, sino, sobre todo, una metrópolis vibrante.
Merece ser visitada: arte y cultura, historia y una movida
culinaria joven hacen que la estadía en la ciudad esté llena
de ricas experiencias.
Foto: Robyn Davie

RESTAURANT
Marble Restaurant:
Barbacoa al estilo africano
Uno de los restaurantes más populares de
SHOPPING Johannesburgo es el Marble en el distrito
44 Stanley Shopping Mall: Rosebank. Aquí, el chef David Higgs y su
Eat, Love, Stay im Industrial Chic equipo le dan al Braai, la tradicional bar-
44 Stanley shopping mall en Milpark es una bacoa de Sudáfrica, un estupendo cambio
especial recomendación de los conocedores. de imagen con potencial de convertirse en
Aquí podrás encontrar tiendas, cafés, bares estrella. La carne, el pescado y los vegetales
y galerías de arte en estilo industrial chic se asan a la perfección con carbón de leña
entre pequeñas callejuelas y verdes patios. KARE JOHANNESBURG: de la acacia espina de camello. Sugerencia:
Café africano Fair Trade, diseñadores locales 14 APPEL ROAD ¡en la cena, puedes disfrutar de una vista
y restaurantes te invitan a un mundano tour KRAMERVILLE panorámica del ardiente atardecer!
de compras con encanto urbano. JOHANNESBURG
MO – FR 9 - 17H 3RD FL, TRUMPET BLDG,
44 STANLEY AVENUE SAT 9 - 15H 19 KEYES AVE, ROSEBANCO
JOHANNESBURG, GP, 2092 MO – SO 12 - 22H
WWW.44STANLEY.CO.ZA WWW.MARBLE.RESTAURANT.COM

WWW.KARE-DESIGN.COM 109
 TOKYO
UNA FASCINANTE MEGACIUDAD
Luces de neón y templos antiguos, moda manga y
atuendos tradicionales, aroma de cerezos en flor y
distritos de restaurantes - una vibrante megaciudad de
Japón fuera de serie.

SHOPPING
Compras vintage en el distrito
COMIDA Shimokitazawa
Ichiran: sopa de fideos ¡Bienvenido al paraíso de compras vintage!
con rango de culto En el Tokyo consciente de la moda, Shi-
CULTURA
De acuerdo con la revista Forbes, quienes mokitazawa es la meca de los jóvenes
Templo Gotokuji – Lugar de
deseen comer el mejor ramen deberían creadores de tendencias. Desde los mejores
nacimiento del gato de la fortuna
peregrinar hacia uno de los restaurantes diseñadores internacionales, pasando por
Reza la leyenda que un gato que vivía en el
Ichiran de la ciudad. Aquí combinas la haute couture conservada, hasta camisetas
templo Zen de Gotokuji salvó la vida de un
tradicional sopa japonesa en una máquina vintage de culto, los amantes de la moda
príncipe haciéndole señas para que fuera
expendedora para luego comerla en un encontrarán aquí una infinita variedad de
hacia él. Poco después, un rayo cayó en el
reservado para una persona. Esto te permite tesoros para sus compras.
sitio dónde el príncipe había estado parado
concentrarte en disfrutar de tu ramen en
pocos segundos antes. Así nació el culto
paz.
al gato de la fortuna Maneki-neko. Desde
entonces, ha sido considerado un símbolo
HAY 15 RESTAURANTES ICHIRAN EN
de la felicidad y se lo utiliza para agradecer
TOKYO; ALGUNOS NO CIERRAN NUNCA.
por los deseos cumplidos o se lo exhibe
como amuleto en los imponentes templos.

GOTOKUJI TEMPLE,
2-24-7 GOTOKUJI, SETAGAYA-KU,
TOKIO 154-0021

PAUSA EN LA CIUDAD
KARE TOKYO Una pausa en Yoyogi Park
AOYAMA FLAGSHIPSTORE Los habitantes de Tokyo pueden tomar
KITAAOYAMABUILDING, 2-13-6, un descanso en la agitada vida de la gran
KITAAOYAMA, MINATO-WARD, ciudad en los prados de Yoyogi Park. El
TOKIO, JAPAN "Central Park" de Tokyo es uno de los sitios
+81 3 541 385 53 más populares para hacer un picnic, cami-
[email protected] nar o trotar. Es especialmente bello con los
WWW.KARE.CO.JP cerezos en flor en primavera y con con las
MO. - SU. 11 AM - 8 PM hojas de colores en otoño.

110 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 L IS BO A
KARE LISBOA I
LX FACTORY |
ALCÂNTARA RUA RODRIGUES FARIA,
N.103 EDIFICIO I
ESPAÇO 0.1C 1300-501 LISBOA, KARE LISBOA II
PORTUGAL RUA ALMEIDA E SOUSA Nº 3
+351 21 998 392 +351 210 964 478
TU. - FR. 12 AM - 8 PM [email protected]
SA. 11 AM - 8 PM WWW.KARE-LISBOA.COM
SU. 10 AM - 2 PM MO. - SA. 10.30 AM - 7.30 PM

LISBOA
POLO DE ATRACCIÓN DE
EUROPA EN EL ATLÁNTICO
asequible, casual, trendy. Lisboa es una ciudad en la que
incluso el viajero más inquieto querrá quedarse por un
tiempo. Cultura, comida, vida nocturna y hermosas playas
hacen de la capital portuguesa el destino ideal para una
estadía en la ciudad.

BARES
Una noche en Barrio Alto
Tan pronto se pone el sol, un barrio entero
cobra vida: en el Barrio Alto hay infinidad
de bares que ofrecen tapas, vinos y otras
bebidas. Aquí, gente de toda edad pasa las
cálidas noches, por lo general al aire libre
delante de los bares. ¡Simplemente déjate
llevar de un bar a otro con el sonido del
fado, la música tradicional de Portugal! Por
cierto, el viaje al Barrio Alto de la ciudad
es espectacular porque a él se accede por
un ascensor de 45 m de altura, llamado
"Elevador de Santa Justa".

EXCURSIONES PLAYA
Eléctricos de Lisboa: Praia de Galapinhos – la playa
los tranvías amarillos más bella de Europa
¡Este medio de transporte con su ca- La playa más bella de Europa se encuentra
racterístico color amarillo es uno de los a una hora en auto de Lisboa. No obstante
puntos de referencia de la ciudad y no te su belleza tropical, la blanca arena todavía
lo puedes perder! Desde 1873, los tranvías no está desbordada de turistas. Incluso el
serpentean por las angostas callejuelas viaje a lo largo de la costa atlántica es de una
históricas de la ciudad vieja, pudiendo bajar impresionante belleza.
y subir en cualquier parada, por lo que son
ideales para recorridos turísticos. BECO DA PRAIA
SETÚBAL, PORTUGAL

WWW.KARE-DESIGN.COM 111
 ILUMINACIÓN

¡HÁGASE LA LUZ!

Lámpara colgante PARECCHI BERRY, un clásico de KARE con diferentes pantallas en tonos blush y berry, 178 x 107 x 30 cm | 60688 |
Sillón SPAGHETTI, el clásico para interiores y exteriores, de impactante diseño, apilable, 87 x 73 x 83 cm | 80740 |
 3.

2.
1.

8.
7.
4.

6.

5. 9. 10.
1. Lámpara colgante HARLEKIN, lámpara en negro y oro con el estilo de los años 50, con la más refinada elegancia retro, 210 x 78 x 78 cm | 60699 |
2. Lámpara colgante MULTI SPIDER, ejemplo luminoso del diseño funcional, los seis spots pueden enfocarse en diferentes direcciones, 60 x 110 x 110 cm | 36595 |
3. Lámpara colgante PRISMA ICE CUBE, un cubo de vidrio cuelga del centro de esta extraordinaria lámpara, 206 x 82 x 82 cm | 60168 |
4. Lámpara de pie LEMMING, lámpara arco giratoria con 3 pantallas flexibles en color negro, 199 x 162 x 40 cm | 61938 |
5. Lámpara de pie BOWL BLACK, pantalla en forma de domo con encantadores detalles, con tres patas, 160 x 70 x 70 cm | 30511 |
6. Lámpara de mesa JUPITER, pieza predilecta en vidrio de color rosado con base de acero inoxidable de color dorado, 55 x 35 x 30 cm | 61397 |
7. Lámpara de mesa ANIMAL FROG, divertida figura que proporciona luz en la mesita de noche, 57 x 23 x 23 cm | 61600 |
8. Lámpara de pie TRIANGLE TRIPOD, provoca un fuerte impacto con sus formas geométricas, 156 x 54 x 45 cm | 61436 |
9. Lámpara de pie OASIS, crea un armónico juego de luces y sombras en la pared, 100 x 38 x 38 cm | 60998 |
10. Lámpara de pie OASIS, disponible en diversos tamaños y diseños, 69 x 32 x 32 cm | 60999 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 113
 ILUMINACIÓN // LA DOSIS PERFECTA DE LUZ EN CADA AMBIENTE

Lámpara colgante DINING CONCRETE, una combinación perfecta de materiales naturales y concreto.
Se puede regular la altura envolviendo el cordón alrededor de la barra,
120 x 120 x 15 cm | 38802 |

114 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 2.
1. 3.

4.
5.
"Nos fascina el
aspecto de las bombi-
llas vintage de filamento

7. de carbono y estamos encan-

tados de que exista una alternati-
va contemporánea y respetuosa
Viorel Darie
Interior designer
KARE Kraftwerk
con el medio ambiente: nuestras

6. bombillas incandescentes con

delicados elementos LED llevan

10.
el look industrial al hogar e
incluso lucen fantásticas
por sí mismas".

9.

8.
1. Bombilla LED POWER STATION, fuente de luz de gran tamaño, también luce bien agrupada, 37 x 25 x 25 cm | 38908 |
2. Lámpara colgante PARECCHI, lámpara predilecta con pantallas de diferentes colores, altura regulable, 160 x 107 x 30 cm | 35777 |
3. Objeto luminoso PEACE, bella obra de arte para la pared en look industrial, para 13 bombillas, 71 x 40 x 9 cm | 36673 |
4. Lámpara colgante DINING BIRDS, romántica lámpara con figuras de pájaros sobre una rama verdadera, 120 x 120 x 15 cm | 38804 |
5. Glühbirne LED CONUS BIG, con el look del filamento de carbono pero con dispositivos de iluminación LED , para portalámparas E27, 14 x 7 x 7 cm | 37802 |
6. Lámpara de pie CITY NIGHTS CIRCLES, espectacular lámpara con pantalla reflectante de acero inoxidable lacado, 150 x 50 x 50 cm | 61945 |
7. Lámpara de pie PIPES, elegante obra de arte con tubos de vidrio coloreado y estructura de acero inoxidable, 175 x 30 x 30 cm | 61476 |
8. Lámpara de mesa MUSHROOM CHROME, el popular hongo luminoso con cuerpo de color cromo, 44 x 50 x 50 cm | 60201 |
9. Lámpara de mesa LED BIRDS, tres bellos pájaros sobre una base de concreto brindan luz LED respetuosa del medio ambiente, 52 x 35 x 25 cm | 39470 |
10. Lámpara de pie BALLOONS COLORE, impactante lámpara en el estilo de los años 70 con coloridas esferas elaboradas en plástico y base de color cobre,
160 x 95 x 75 cm | 38316 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 115
 ILUMINACIÓN // LA DOSIS PERFECTA DE LUZ EN CADA AMBIENTE

Lámpara colgante POLE SIX, sencilla lámpara de techo,

ideal para bombillos LED en vintage look,
140 x 135 x 8 cm | 35590 |

116 KARE MAGAZINE // LA REVISTA PARA ENTUSIASTAS DEL DISEÑO

 1.
2.
3.

4.

5.
Si se trata de un objeto
iluminado de diseño o una
lámpara para la mesita de
noche - la luz es el medio ideal
para que las habitaciones sean acoge-
doras y confortables. ¿Buscas una fuente
de luz puntual? ¿O preferirías una cálida luz
de fondo? Estaremos encantados de asesorarte y
brindarte una solución con mucho estilo que
satisfaga tus deseos. 10.
Nuestra gama completa de lámparas
está disponible online o en
nuestro actual catálogo
"Bright Delight"

7.

11.
6. 8.
9.
1. Lámpara colgante SMOKY LOUNGE ROUND, lleva luz y suntuosidad a los ambientes elegantes con sus cristales facetados, 42 x 54 x 54 cm | 38273 |
2. Lámpara colgante BALLOONS, moderna instalación de arte para el techo con emisión de luz de seis bombillos halógenos, 58 x 60 x 60 cm | 61157 |
3. Lámpara colgante FIRESTARTER, moderna instalación de arte para el techo con emisión de luz de seis bombillos halógenos, 25 x 100 x 25 cm | 67576 |
4. Lámpara colgante BIG BANG, industrial chic en forma de globo terráqueo, 120 x 40 x 40 cm | 60979 |
5. Lámpara de mesa ANIMAL MONKEY, gracioso primate con pantalla iluminada, 56 x 23 x 23 cm | 61602 |
6. Lámpara de pie BALLOON CUBE, elegante lámpara con pantallas de vidrio coloreado; también una idea genial como separador
de ambientes, 160 x 42 x 40 cm | 67860 |
7. Lámpara de pie DISK COLORE, llamativo elemento artístico hecho a mano con discos intercambiables de vidrio, sobre base de mármol,
160 x 60 x 26 cm | 60634 |
8. Lámpara de mesa APOLLON, lámpara de color oro para la mesa, el aparador y el piso, 26 x 36 x 36 cm | 61481 |
9. Lámpara de pie JUPITER BLUE, estilizada y gráfica, celebra el color y la luz realzando los ambientes modernos, 128 x 35 x 30 cm | 61402 |
10. Lámpara de pie CALOTTA CHROME, esa sensación retro con tres pantallas giratorias, 151 x 40 x 26 cm | 69841 |
11. Lámpara de pie FIVE FINGERS BRASS, con pantallas giratorias en dorado y con base firme de mármol, 220 x 100 x 110 cm | 60631 |

WWW.KARE-DESIGN.COM 117
 ¿Se te of re c e
a l g o m á s ?

¡CONSULTA ONLINE
NUESTRAS ÚLTIMAS
COLECCIONES CONSTANTEMENTE ACTUALIZADAS!
WWW.KARE-DESIGN.COM
J O Y O F L I V I N G
WWW.KARE-DESIGN.COM J O Y O F L I V I N G