Medios de Impugnación en Procesos Judiciales
Medios de Impugnación en Procesos Judiciales
- El recurso debe estar consagrado en una - Los recursos deben tener por objeto
ley expresa, y en ella determinado el impugnar resoluciones judiciales.
tribunal que conoce de él, y señalar su
Medio de Impugnación: aquellos instrumentos procedimiento aplicable. - El recurso persigue la revisión de la
legales, puestos a disposición de las partes y - Es una facultad de las partes y en cuyo sentencia impugnada.
destinados a atacar una resolución, para que criterio recae el agravio causado. - El plazo de los recursos es fatal, y
esta sea declarada nula o se reforme su - Debe existir un agravio establecido por el legislador.
contenido. - Los recursos pueden renunciarse, ya sea
- Ataca más que una resolución judicial, un - Debe impugnarse una resolución judicial en forma expresa o tácita.
documento, la declaración de un testigo e que no se encuentre firme o ejecutoriada.
informe de un perito; ello con el fin de obtener
su revocación o su invalidación.
ELEMENTOS O REQUISITOS
Por eso que la impugnación es más que un
recurso ▪ Existencia de un tribunal que haya dictado ▪ Existencia de una parte que se siente
una resolución. agraviada por la resolución que
▪ Existencia de una resolución (cause impugna.
▪ Genero → Impugnación (ataca más que
resoluciones judiciales) agravio) ▪ Existencia de una resolución nueva, que
▪ Existencia de un tribunal que conocerá de corrija, enmiende, anule la resolución
▪ Especie → Recurso (ataca solo resoluciones este recurso. anterior.
judiciales)
CLASIFICACIÓN
• Constitucionales: Son aquellos que • Ordinarios: Aquellos que atacan la • Enmienda: Aquellos que tienen por
tienen su origen en la constitución. generalidad de las resoluciones objeto la revocación o
• EJ. recurso de amparo, judiciales. modificación de la resolución que
proteccón, inaplicabilidad, etc. • EJ. reposición, apelación. se impugna.
• Legales (regla general): aquellos • Extraordinarios: Son aquellos que atacan • Nulidad: Aquellos que tienen por
que tienen su fuente en la ley. a determinadas resoluciones judiciales. objeto invalidar, anular la
• EJ. recurso de apelación, • EJ. casación en la forma y en el fondo. resolución impugnada.
reposición, casación, etc.
• Retractación: Aquellos que se interponen ante el • Principales: Se impugna la resolución que resuelve el
mismo tribunal que dictó la resolución, ejemplo: conflicto que ha sido sometido a conocimiento del
Recurso de rectificación, aclaración o enmienda. tribunal. EJ la apelación de una sentencia definitiva.
• Reconsideración: Aquellos que se deducen para • Incidentales: aquellos que se interponen en contra de
que conozca el tribunal superior que dictó la aquellas resoluciones que, sin poner término al juicio
resolución, por ejemplo: recurso de apelación, recaen sobre incidentes o trámites que sirven de base
recurso de casación. para la sustanciación del proceso. EJ reposición con
apelación subsidiaria.
Sentencia definitiva de 1° Sentencias interlocutorias: Sentencia interlocutoria que pone Autos y decretos:
instancia: termino al juicio o hace imposible ▪ Reposición, por regla general.
▪ Apelación, a menos que tenga el ▪ Apelación, por regla general. su sustanciación: ▪ Apelación, pero con carácter
carácter de sentencia inapelable. ▪ Reposición, de manera ▪ Casación en la forma. subsidiario.
▪ Casación en la forma. excepcional. ▪ Casación en el fondo.
¿CONTRA QUE RESOLUCIONES PROCEDE?
o Reposición ordinaria:
Se resuelve de plano, sin dar traslado y no
comprende la suspensión del procedimiento con
su interposición.
o Reposición extraordinaria:
Se tramita conforme a las reglas de los incidentes
[se provee con audiencia].
Se eleva la competencia al tribunal de segunda instancia y paraliza la Existen dos tribunales con competencia para seguir conociendo del asunto:
competencia en el tribunal de primera instancia. • Tribunal de 1ª instancia (el que dictó la sentencia objeto del recurso),
→ Por tanto, queda un solo tribunal con competencia para conocer y seguirá conociendo del asunto hasta su terminación, incluso hasta la
resolver el recurso de apelación, el tribunal de segunda instancia. ejecución de la sentencia definitiva.
• Tribunal de 2ª instancia, tendrá competencia para conocer y fallar el
Casos de mayor aplicación práctica de la concesión del recurso en ambos recurso de apelación.
efectos:
1. Apelación de la sentencia definitiva dictada en juicio ordinario, se Casos donde el tribunal concede el solo efecto devolutivo –
concede en ambos efectos, sea que apele el demandante o el ART. 194 CPC
demandado.
2. Apelación de la sentencia definitiva en el juicio ejecutivo y en el juicio - 1°. De las resoluciones dictadas contra el demandado en los juicios
sumario, siempre y cuando la apelación haya sido deducida por el ejecutivos y sumarios;
ejecutante en el juicio ejecutivo o por el demandante en el juicio - 2°. De los autos, decretos y sentencias interlocutorias;
sumario. - 3°. De las resoluciones pronunciadas en el incidente sobre ejecución
3. Apelación de sentencia definitiva dictada en el procedimiento de una sentencia firme, definitiva o interlocutoria;
incidental.
- 4°. De las resoluciones que ordenen alzar medidas precautorias; y
¿Si el tribunal nada dice sobre el efecto en el que se concede - 5°. De todas las demás resoluciones que por disposición de la ley sólo
el recurso? admitan apelación en el efecto devolutivo.
resolucion
Consesion del
Remisión del
superior jerárquico
proceso al tribunal
Notificación de la
realizar un control de deniega el recurso debe ser tribunal superior jerárquico. Se le
admisibilidad que comprende: notificada por el estado diario. envía copia fiel de la resolución
- Si procede el recurso respecto apelada, el recurso de apelación y
de la resolución. todos los antecedentes que
¿Importancia? es el primer fueren pertinentes y necesarios.
- Si se ha interpuesto dentro de elemento del emplazamiento en
plazo. segunda instancia. Y comienza a
- Si contiene los fundamentos correr el plazo para que se
de hecho y derecho. interponga el recurso de hecho
(en caso de que no sea admitido
- Si contiene las peticiones el recurso).
concretas.
Admisibilidad
Control de
Ingreso
debe certificar en la carpeta de oficio a efectuar en cuenta un - Mandar traer los autos en
electrónica la recepción del recurso. examen de admisibilidad, en donde relación acerca de la
Acto seguido, la corte de el tribunal superior examinará los inadmisibilidad o
apelaciones procederá a asignarle mismos puntos que examinó el extemporaneidad del recurso; o
un número de ingreso al recurso y tribunal de 1º instancia. El tribunal sea, tendrá que pronunciarse
formará un cuaderno electrónico puede considerar el recurso: después de los trámites de la vista
para el conocimiento y fallo del - Admisible a la causa si es o no admisible,
recurso. - Inadmisible (falta un requisito) pero esto solo en la medida de que
Comienzan a correr los plazos para: - Extemporáneo (fuera de plazo) tenga dudas de la admisibilidad.
ONI; ADHESIÓN; ALEGATOS (5).
PRIMERA RESOLUCIÓN DICTADA POR EL TRIBUNAL DE SEGUNDA INSTANCIA Se notifica personalmente
Naturaleza jurídica
Puede hacerlo de inmediato, o luego de haber mandado de esta resolución
Inadmisible a traer los autos en relación.
Interlocutoria de
El tribunal debe segundo grado,
determinar en
cuenta la Contra Sentencia Definitiva porque falla un
admisibilidad del La C.A dicta la resolución para dar lugar los trámites tramite esencial, que
recurso, pudiendo que componen la vista a la causa, o sea, ordena traer los sirve de base para el
declararlo: autos en relación. pronunciamiento de
Admisible una sentencia
Contra otra resolución que no sea sentencia definitiva definitiva.
(interlocutoria, auto o decreto)
¿Cuándo tiene lugar esta institución? – Cuando Se da lugar a un plazo de 5 dias desde la certificación
se dicta una sentencia mixta, es decir, no acogió donde las partes pueden solicitar alegatos.
íntegramente lo solicitado por el demandante, ni si no lo solicitan, la corte solicita dar en cuenta el
por el demandado en la sentencia. Se denomina recurso.
por los autores la “apelación del apelado”.
▪ Comunes a todo escrito. → Hay una corriente que sostiene que es una apelación
▪ Fundamentos de hecho y accesoria, por lo que la adhesión seguiría la suerte de
“la adhesión a la apelación es la facultad que la apelación.
tiene la parte que no ha interpuesto derecho.
directamente el recurso de apelación, para ▪ Peticiones concretas. → Doctrina mayoritaria - la adhesión a la apelación sólo
pedir la reforma de la sentencia en la parte que nace condicionada a la existencia de un recurso de
apelación, pero que una vez que se ha materializado la
la estime gravosa el apelado”. adhesión a la apelación pasa a tener una existencia
Oportunidad
independiente de la apelación.
Presupuestos o requisitos para que concurra: • EN PRIMERA INSTANCIA: Antes
que se eleven los antecedentes Efectos
a. Que una de las partes haya interpuesto el al superior jerárquico.
recurso de apelación.
b. Que la apelación se encuentre pendiente (no se • EN SEGUNDA INSTANCIA: ▪ Se amplía la competencia del tribunal de alzada
haya fallado). Dentro del plazo de 5 días para conocer y fallar la causa.
c. Que la sentencia de 1° instancia cause agravio. contados desde la ▪ En la adhesión a la apelación, el apelado de la
d. Que el apelado manifieste en forma y dentro certificación hecha por el apelación ppal. se convierte en el apelante.
de plazo su intención de adherirse a la secretario que ingresaron los ▪ La adhesión una vez interpuesta es independiente
apelación. antecedentes a la corte. de la apelación principal.
TRATAMIENTO DE CIERTAS MATERIAS EN SEGUNDA INSTANCIA
Regla General - art. 221 CPC - Las Las cuestiones accesorias que se ¿Qué son? Son estudios razonados y
instancia
instancia
segunda instancia
Los incidentes en segunda
resoluciones que se practiquen se susciten en el curso de la apelación, concienzudos que las partes pueden
notifican por estado diario. se fallarán de plano por el tribunal, presentar sobre cuestiones de
Excepciones: o se tramitarán como incidentes derecho y que son de difícil
(tribunal puede fallarlas en cuenta u solución.
• La primera resolución en segunda ordenar traer los autos en relación).
instancia se notifica Estos no constituyen prueba
personalmente. Recursos que proceden en contra documental.
• El tribunal puede ordenar la del fallo en 2° instancia, sobre un Para que se pueda generar requiere:
notificación de una resolución en incidente:
• El tribunal a petición de parte
forma distinta, si asi lo estima • auto - reposición. ordena la evacuación del informe.
conveniente. • interlocutoria de primer grado - Fijando un plazo el cual no puede
• La notificación que ordene la reposición en los casos que exceder de 60 dias, salvo acuerdo
comparecencia personal de las declare inadmisible o prescrita por de las partes.
partes debe ser notificada por un error de hehco la apelación. • Los informes en derecho deben
cédula. • resoluciones sobre los incidentes ser firmados por el abogado autor
son inapelables, salvo la que del informe, puede llevar la firma
declara incompetencia para de la parte que solicitó el informe
conocer un asunto sometido a su o de su procurador.
conocimiento.
La regla general es que en segunda instancia no se admitirá prueba alguna, art. 207 CPC. La regla no es absoluta, reconociendo las
Instancia
La Prueba en Segunda
siguientes excepciones:
▪ Si se hacen excepciones anómalas (excepciones que por su naturaleza son excepciones perentorias, pero que se pueden
tramitar como dilatorias. Ej.: prescripción, cosa juzgada, la transacción, el pago efectivo de la deuda cuando tenga un
antecedente escrito) Si se oponen en la segunda instancia alguna de estas excepciones, deberá el tribunal (C.A) tramitarlas
como incidentes y podrá abrir un término probatorio si es necesario y deben ser resueltas en única instancia.
▪ Prueba documental: se recibe hasta la vista de la causa en segunda instancia (que se ordenen los autos en relación).
▪ Prueba confesional: Se puede solicitar la absolución de posiciones antes de la vista de la causa. Se puede solicitar solo una
vez (nuevos hechos 1 más), si no comparece se le tendrá por confeso.
▪ El tribunal puede ordenar como medida para mejor resolver alguna de las diligencias que contempla el art. 159 CPC.
▪ Prueba testimonial – Medida para mejor resolver – Cuando: no se haya podido rendir en primera instancia; hechos que no
figuren en la prueba rendida en autos; o que tales hechos sean considerados como estrictamente necesarios.
- Se abre un termino probatorio de 8 días.
- Lista de testigos se debe presentar el segundo día de notificada la resolución.
¿CÓMO CONOCE LA APELACIÓN EL TRIBUNAL DE SEGUNDA INSTANCIA?
EN CUENTA
Para determinar como conoce el tribunal hay que distinguir si el asunto que ha PREVIA VISTA DE LA CAUSA
llegado a conocimiento de la corte, requiere o no un tramitación previa:
Cuando la corte conoce el asunto en cuenta significa que procederá Es una serie de diligencias que son ordenadas expresamente y que
a conocerlo y resolverlo con la sola cuenta que del asunto le da el la omisión de una acarrea la nulidad y puede ser susceptible del
secretario de La Corte o el relator. recurso de casación en la forma.
Los asuntos que quedan en “estado de tabla”, deben ser incluidos en ella para los efectos de su vista y
deben incorporarse a la tabla las causas en el orden de su conclusión en su tramitación interna.
¿En qué orden ingresan las causas a la corte de apelaciones? Este orden en que se van
llevando las causas puede
Se ingresan a la tabla en el orden de su conclusión en su verse alterado y el Art. 162 del
FIJACIÓN DE LA CAUSA EN tramitación interna.
TABLA CPC señala qué causas gozan
de preferencias.
f ¿Por qué motivos se puede suspender la vista de una ¿Cuáles son las causas que
¿A quién le corresponde formar causa? El Art. 165 del CPC nos señala los motivos, y entre gozan de preferencia?
ellos encontramos:
las tablas? Puede que 1. La deserción de los
Al presidente de la CA; él forma las algunas • Se podrá suspender la vista de una causa por tener recursos.
tablas de la semana el último día causas no se alguno de los abogados otra vista o comparecencia 2. Depósito de personas.
hábil de cada semana. vean por que asistir ese mismo día, pero ante otro tribunal. 3. Alimentos provisionales.
falta de • También se puede suspender por la muerte del abogado 4. Las cuestiones de
Forma las tablas de todas las salas, tiempo y Patrocinante o del procurador o del litigante que competencia.
distribuyendo las causas por otras porque actuaba por sí mismo en el pleito, se suspende por 15 5. Las acumulaciones de
sorteo (algunas no se sortean). están días, plazo que se cuenta desde la notificación al autos.
suspendidas patrocinado o al mandante de la muerte del abogado o 6. Las recusaciones.
Exigencias del art. 163 ¿Cuáles son de la muerte del procurador.
estas exigencias que constituyen 7. Los juicios de desahucio.
• Muerte del cónyuge, conviviente o alguno de sus 8. Los juicios sumarios.
el contenido de las tablas? ascendientes o descendientes del abogado defensor. 9. Los juicios ejecutivos.
- Nombre de las partes señalado • Puede ser solicitado por una de las partes, o de común 10. 10. Los demás negocios (o
en la caratula del expediente. La tabla acuerdo (1 vez). asuntos) que por ley o por
- El día en que el asunto debe debe fijarse • Falta de un miembro del tribunal (3 jueces por sala). acuerdo del tribunal deban
tratarse y verse. en un lugar • Se impide conocerla porque hay una causa preferente o tener preferencia.
- El N° de orden que le visible porque una no se conoció el día anterior, por lo que, se
corresponde a la causa. verá primero que otras.
La vista de la causa debe hacerse ¿A quién le corresponde hacer la instalación? - Debe hacerla
en el día y en la hora establecida diariamente el presidente de la Corte, quien podrá llamar si es necesario
LA INSTALACIÓN DEL TRIBUNAL en la tabla, pero para estos a integrar una sala a los fiscales judiciales y a los abogados integrantes.
efectos es necesario que
previamente se instale el tribunal.
Diariamente el Presidente deberá levantar un acta de
¿Qué importancia tiene? instalación en la que indicará el nombre de los
Ministros asistentes y el nombre de los que están
Su importancia radica en que una de las partes o abogado tengan algún impedidos de asistir, acompañando el motivo de por
motivo para recusar alguno de los miembros. Por lo tanto, debe estar esta qué están insistentes.
información a la vista o a disposición de los intervinientes para ejercer este
derecho a inhabilitar por motivos de implicancia a alguno de los miembros.
El anuncio tiene dos connotaciones:
ART. 163 CPC – Al momento en que debe iniciarse la vista ▪ Connotación material: colocar el número
de la causa se anuncie ese hecho mediante la colocación cuando se inicia la vista de la causa
EL ANUNCIO en un lugar adecuado el respectivo número de orden, correspondiente.
ese número deberá mantenerse fijo hasta que se pase a
la causa siguiente. ▪ Abogados que quieren alegar tienen que
anunciarse con el respectivo relator. Tienen
que hacerlo antes del inicio de la audiencia,
Es esencial, ya que, si el abogado no se normalmente el plazo es de media hora.
anuncia, pierde su derecho a alegar.
Antes de realizar la exposición oral y sistemática del Cumplidas estas obligaciones previas
asunto, el relator debe cumplir con ciertas a la relación, el relator hará esta
obligaciones: exposición oral y sistemática, para
LA RELACIÓN informar al tribunal del asunto que
- Hacer saber a las partes y a los abogados el debe resolver.
nombre de las personas que están integrando al
tribunal y que no figuran en el acta de instalación
para que puedan hacer valer las causales de La relación debe efectuarse:
Es una exposición oral y implicancia y recusación.
sistemática para informar
suficientemente al ▪ Esta debe formalizarse dentro de tercero día ▪ Presencia de los abogados de las partes
tribunal del asunto que y se suspende la vista de la causa. que asistieron y se anunciaron
debe resolverse (algunos - El relator debe dar cuenta a la sala de todo vicio u ▪ Una vez iniciada la relación, no se
agregan ordenada). omisión sustancial que haya anotado en el permitirá el ingreso a la sala de los
proceso. abogados de las partes.
- El relator debe informar de toda falta o abuso que ▪ Durante esta exposición los ministros
pudieran dar lugar al ejercicio de las facultades pueden formular preguntas o pueden
disciplinarias del Tribunal. hacerle observaciones al relator.
Los alegatos son las defensas orales que pueden hacer los abogados habilitados para el ejercicio de la
profesión, y también los postulantes que estén haciendo su práctica para obtener su título de abogado en
alguna CAJ
LOS ALEGATOS
▪ Durante los alegatos, el presidente de la sala puede invitar a los abogados a que extiendan sus
consideraciones a determinados puntos de hecho y de derecho, respecto de los cuales la corte tiene
dudas y necesita una mejor explicación o una mejor aclaración.
▪ El Art. 223 prohíbe presentar en la vista de la causa defensas escritas o leer en ese acto esas defensas.
TERMINA LA VISTA DE LA
CAUSA ¿Quién alega primero? Duración del alegato
Debe alegar en primer término el abogado del recurrente (del que interpuso Media hora, sin perjuicio de
el recurso de apelación), luego el recurrido. Si son varios los apelantes, que se prorrogue el plazo a
alegaran en el orden en que interpusieron el recurso. Si son varios los solicitud del interesado por
Una vez concluidos los apelados, alegaran en orden alfabético. parte del tribunal.
alegatos de los abogados y, por
ende, concluida la vista de la
causa, el relator debe dejar La sala falle la causa medida para mejor resolver Fija el tribunal el plazo o puede ser
inmediatamente de 60 días.
constancia en el proceso de
Puede
qué ministros intervinieron en ocurrir: Asolicitud de parte se manda a
la vista de la causa. La causa quede en informar en derecho En una causa civil debe fallarla en
acuerdo un plazo 15 si por 1 ministro se ha
- Si lo firma un ministro El tribunal quiere hacer un mejor solicitado o en 30 días si se ha
estudio del recurso solicitado por varios ministros.
que no intervino en la
vista de la causa, esa
sentencia puede ser Prescripción, desistimiento,
deserción La sentencia puede ser:
objeto de nulidad.
▪ Confirmatoria: La sentencia confirmatoria es aquella pronunciada
por el tribunal de alzada, en la que mantiene en todas sus partes lo
resuelto por el tribunal de primera instancia. “se confirma”
Dictación de la resolución que se ▪ Modificatoria: es aquella en que el tribunal de alzada acoge en
NORMAL pronuncia sobre él, ya sea modificando, parte el recurso de apelación, introduciendo adiciones o
revocando o confirmando la sentencia efectuando supresiones a lo resuelto por el tribunal de primera
impugnada.
instancia, reemplazando, por lo tanto, parcialmente el contenido
TERMINACIÓN de la parte resolutiva del fallo de primera instancia y los
DEL RECURSO ANORMAL fundamentos necesarios para respaldar dicha decisión
DE DIRECTO Termina con la tramitacion de la ▪ Revocatoria: Es aquella en que el tribunal de alzada (C.A), acoge
APELACIÓN apelación, no el proceso en si. íntegramente el recurso de apelación, dejando sin efecto la
totalidad de la parte resolutiva de la sentencia y los considerandos
que le sirven de fundamento y que están contenidos en el fallo de
Termina el proceso y como primera instancia y los reemplaza por otros conforme a derecho.
INDIRECTO
consecuencia el recurso
La deserción del recurso de apelación.
- no gestión util.
- Inactividad de las partes.
- No causal de intervención del tribunal.
MOTIVOS O CAUSALES QUE HABILITAN LA INTERPOSICIÓN DE ESTE RECURSO.
Ambos son medios para hacer valer la nulidad Casación en la Forma Casación en el Fondo
procesal. Es decir, anula el fallo y debe fallar sobre el Fin u Respeto de las garantías procesales Persigue la correcta y uniforme
asunto en concreto. Se trata de un recurso de enmienda. objetivo de las partes en el proceso. aplicación de las leyes.
Tribunal Puede ser conocido y fallado por Competencia exclusiva y
Ambos recursos son de derecho estricto, es decir: competente las Cortes de Apelaciones y por la excluyente de la Corte Suprema
- Ambos solo pueden ser interpuestos en los casos Corte Suprema.
que expresamente señala la ley. Resoluciones Debe concurrir: Deben concurrir
- Interpuesto el recurso, no puede hacerse en él que hacen ▪ Sentencias definitivas o copulativamente los siguientes
variación de ningún género. procedente interlocutorias que ponen requisitos:
- Las exigencias que determina la ley en cuanto al el recurso termino al juicio o hagan ▪ Sentencia definitiva o
escrito de casación son absolutamente inusuales en imposible su continuación. interlocutoria que pongan
el sistema impugnatorio nacional, las cuales son ▪ Excepcionalmente procede termino al juicio o hagan
interpretadas con estricto rigor por los tribunales, contra sentencias imposible su continuación.
especialmente por la Corte Suprema. interlocutorias de 2ª ▪ Inapelables
- En el caso de la casación en la forma es necesaria su instancias, que sin poner ▪ Pronunciadas por la C.A o
preparación. término al juicio ni hacer un tribunal arbitral de 2°
imposible su continuación, instancia.
Ninguno de los recursos constituye instancia, porque hayan sido pronunciadas sin
los hechos fueron probados o establecidos en una previo emplazamiento de la
instancia anterior, aquí solo se hace una revisión al parte agraviada o sin señalar
derecho. Excepción: se pueden probar la causal que es día para la vista de la causa.
invocada en el recurso; se pueden modificar hechos que
miran el fondo del asunto (se ha infringido en la prueba). Causales que Tiene un conjunto de causales por En materia civil tiene una causal
hacen las que procede. única y genérica: haberse
En ambos recursos existe la casación de oficio. procedente pronunciado resolución con
el recurso infracción de ley, siempre que
haya influido substancialmente
En ambos recursos se mantiene el principio de en lo dispositivo del fallo.
jerarquía.
Tribunales que Intervienen
• Debe interponerse directamente ante el tribunal que dictó la resolución que se trata de invalidar
Es el acto jurídico procesal de la parte (a quo), para ante a quien corresponde conocer de él conforme a la ley, es decir, el tribunal
agraviada, destinado a obtener del superior jerárquico (ad quem)
tribunal superior jerárquico la
invalidación de una sentencia, por haber
sido pronunciada por el tribunal inferior Titular del Recurso y Sujeto Activo
con prescindencia de los requisitos legales
o emanar de un procedimiento viciado al • Requisitos para que una persona pueda recurrir de casación en la forma son:
haberse omitido las formalidades • debe ser parte del proceso en que se dicto la resolución.
esenciales que la ley establece. • Debe haber sufrido un perjuicio con dicha resolucion pronunciada en el proceso.
• Debe haber experimentado un perjuicio con el vicio en que se funda el recurso (privación de
un beneficio o facultad).
• El recurrente debe haber reclamado del vicio que lo afecta de forma oportuna (en el momento
en el que suscito).
- Es un recurso extraordinario.
- Se interpone ante el tribunal inferior
para que sea conocido por el superior. ¿Contra qué resoluciones procede?
- Es de derecho estricto.
- Conocido por los tribunales de acuerdo
con sus facultades jurisdiccionales.
- Tiene por objeto invalidar una sentencia Según el art. 766 CPC, el recurso de casación en la forma procede en 1ª, única o 2ª instancia
en los casos determinados por la ley, en en contra de:
ciertas ocasiones enmienda. ▪ Las sentencias definitivas.
- Recorre en cuanto a su procedencia a
toda la jerarquía de los tribunales ▪ Las sentencias interlocutorias cuando ponen término al juicio o hacen imposible su
chilenos. continuación.
- Procede su interposición en forma ▪ Excepcionalmente, contra las sentencias interlocutorias que no pongan término al
conjunta con la apelación por sentencia juicio ni hagan imposible su continuación, siempre que:
de primera instancia, y en casación en el - Se hubieren dictado en segunda instancia.
fondo respecto de las de segunda - Se hubieren dictado sin previo emplazamiento de la parte agraviada, o sin señalar
instancia. día para la vista de la causa.
- Puede ser deducido por la parte ▪ Las sentencias que se dicten en los juicios o reclamaciones regidos por leyes especiales,
agraviada. con excepción de aquéllos que se refieran a la constitución de las juntas electorales y a
- No constituye instancia. las reclamaciones de los avalúos que se practiquen en conformidad a la ley No. 17.235,
- Tiene como fundamento velar por el sobre Impuesto Territorial y de los demás que prescriban las leyes.
respeto de las formas del procedimiento
establecidas por el legislador y la
igualdad de las partes dentro de él.
Vicios cometidos en la
dictación de la sentencia
1 – 8.
Suelen ser clasificadas como (768):
El recurso de casación en la Vicios cometidos
forma es de derecho estricto y Aquellas que afectan al tribunal: Números 1°, 2°, 3°
durante la tramitación
extraordinario, debiendo ser Aquellas que se refieren a la forma de la sentencia impugnada:
interpuesto sólo por alguna de del procedimiento – 9
Números 4°, 5°, 6°, 7° y 8°.
las causales que establece la ley.
Aquellas que se refiere a la forma del procedimiento: Número 9°
2° En haber sido pronunciada por un juez, 3° En haber sido acordada en los tribunales
1° En haber sido la sentencia pronunciada o con la concurrencia de un juez colegiados por menor número de votos o
por un tribunal incompetente o integrado legalmente implicado, o cuya recusación pronunciada por menor número de jueces que el
en contravención a lo dispuesto por la esté pendiente o haya sido declarada por requerido por la ley o con la concurrencia de jueces
ley. tribunal competente. que no asistieron a la vista de la causa, y viceversa.
- Se entiende que procede tanto la - Implicancia y Recusación - Procede ▪ Se refiere a cuatro situaciones:
incompetencia absoluta, como porque el juez ha perdido la - Haber sido acordada por un menor N° votos.
relativa. independencia o la imparcialidad - Haber sido pronunciada por un menor N° de
- La integración solo cabe tratándose para pronunciarse sobre un asunto. jueces requerido x la ley.
de los tribunales colegiados, ya que, si - La implicancia es más grave que la - Haber sido pronunciada con la concurrencia de
está mal integrado, la sentencia recusación, porque la primera es de jueces que no asistieron a la vista de la causa.
puede ser anulable. orden público, la otra es privado. - Haber sido pronunciada sin la concurrencia de
los jueces que asistieron a la vista de la causa.
5° En haber sido pronunciada con omisión de cualquiera 6° En haber sido dada contra otra pasada
4° En haber sido dada ultra petita. de los requisitos enumerados en el Art. 170 (requisitos de en autoridad de cosa juzgada, siempre
forma de la sentencia). que ésta se haya alegado oportunamente
en el juicio.
- Otorgando más de lo pedido por ▪ Se refiere a las sentencias definitivas, no interlocutorias. - Debe ser alegada oportunamente.
las partes o extendiéndola a ▪ Requisitos: - ¿Cuándo una sentencia produce cosa
puntos no sometidos a la decisión - individualización de los litigantes. juzgada? Cuando la sentencia adquiere
del tribunal y sin perjuicio de la - Enunciación breve de las peticiones y acciones. el carácter de firme y ejecutoriada.
facultad que este tenga para fallar - Enunciación excepciones y defensas alegadas ddo. - La cosa juzgada da una acción para
de oficio de los casos - Consideraciones de hecho y derecho. exigir el cumplimiento de la sentencia y
determinados por la ley - Enunciación de las leyes, equidad con los que se da una excepción para evitar que ese
- No puede fallar más, ni menos. pronuncia el fallo. juicio que ya se resolvió y que ya hay
- Decisión del asunto controvertido. cosa juzgada, se vuelva a repetir.
9° En haberse faltado a algún trámite o diligencia declarado
7° En contener decisiones 8° En haber sido dada en apelación esenciales por la ley o a cualquier otro requisito por cuyos
contradictorias legalmente declarada desistida efectos las leyes prevengan expresamente que hay nulidad.
Trámites esenciales de la primera o única instancia, art. 795 CPC y son: Trámites esenciales de la segunda instancia, ellos se
encuentran señalados en el art. 800 CPC y son:
- 1° El emplazamiento de las partes en la forma prescrita por la ley;
- 2° El llamado a las partes a conciliación, en los casos en que - 1° El emplazamiento de las partes, hecho antes de que el
corresponda conforme a la ley; superior conozca del recurso;
- 3° El recibimiento de la causa a prueba cuando proceda con arreglo a la - 2° La agregación de los instrumentos presentados
ley; oportunamente por las partes, con citación o bajo el
apercibimiento legal que corresponda respecto de aquélla
- 4° La práctica de diligencias probatorias cuya omisión podría producir contra la cual se presentan;
indefensión;
- 3° La citación para oír sentencia definitiva;
- 5° La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por
las partes, con citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda - 4° La fijación de la causa en tabla para su vista en los
respecto de aquella contra la cual se presentan; tribunales colegiados, en la forma establecida en el artículo
163, y
- 6° La citación para alguna diligencia de prueba; y
- 5° Los indicados en los números 3, 4 y 6 del artículo 795 en
- 7° La citación para oír sentencia definitiva, salvo que la ley no caso de haberse aplicado lo dispuesto en el artículo 207.
establezca este trámite.
Estos tres requisitos para entender
que se ha preparado el recurso,
deben haber sido cumplidos por la
La preparación del recurso de casación en la forma parte que interpone el recurso de
casación en la forma
Compulsas: Con la tramitación electrónica se eliminó lo de las compulsas o fotocopias de los antecedentes.
Remisión del Proceso: Art. 197 inc.1
- La resolución que conceda una apelación se entenderá notificada a las partes conforme al artículo 50.
- El tribunal remitirá electrónicamente al tribunal de alzada copia fiel de la resolución apelada, del recurso y de
todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado pronunciamiento sobre éste.
NORMAL - FALLO
DIRECTOS
El Fallo Del Recurso: El tribunal puede
ejercer esta facultad o invalidar el fallo DESISTIMIENTO DEL RECURSO
por la causal del art. 768 nº5 CPC y fallar
el fondo del juicio, así como si el vicio se
produjo durante el procedimiento.
El fallo propiamente tal: EQUIVALENTES
INDIRECTOS JURISDICCIONALES
- Puede consistir en su rechazo, por lo
que, se mantiene la resolución
recurrida (costas -144).
- Al momento de fallar el recurso, se
El tribunal para determinar si acoge o rechaza el recurso debe seguir los siguientes pasos:
puede hacer una de estas tres cosas:
a) Enviar el recurso al tribunal de a) Analizar si la causal invocada es de aquellas que establece la ley.
primera instancia para que b) Si los hechos invocados constituyen verdaderamente la causal que se invoca.
complete el fallo si no se ha c) Si esos hechos en que se funda la causal están suficientemente acreditados.
pronunciado sobre todas las d) Si el vicio ha causado al recurrente un perjuicio reparable sólo por medio de la
acciones y excepciones hechas invalidación del fallo.
valer. e) Si el vicio ha influido en lo dispositivo del fallo, lo cual dependerá de la apreciación del
b) Casar de oficio la sentencia y tribunal sobre la medida en que el vicio influyó en la parte dispositiva del fallo.
fallar el fondo del asunto.
c) Pronunciarse derechamente → Acá se puede desestimar el recurso, por la falta de preparación de este.
sobre el fondo del recurso.
Efectos Del Fallo. PLAZO PARA FALLAR
ART. 806 CPC
Si el recurso es acogido; procede el reenvío del expediente, es decir, la remisión del expediente al
tribunal que legalmente tiene que conocer del asunto y pronunciar nueva sentencia.
¿En que estado queda el juicio? La misma sentencia que declara que acoge el recurso de casación en
la forma va a determinar en qué estado queda el proceso.
El plazo para fallar la causa
- Es posible que sea el mismo tribunal ad quem quién dicte fallo resolviendo el asunto. es de 20 días contados
Art. 786 inc.3 y 4 CPC: “Si el vicio que diere lugar a la invalidación de la sentencia fuere desde aquél en que
alguno de los contemplados en las causales 4ª (ultra petita), 5ª (omisión de los requisitos terminó la vista
del art. 170), 6ª (cosa juzgada) y 7ª (decisiones contradictorias) del artículo 768, deberá
(obligación) el mismo tribunal, acto continuo y sin nueva vista, pero separadamente, dictar
la sentencia que corresponda con arreglo a la ley.
▪ Con esto, deja de ser un mero recurso de nulidad, pasando derechamente a ser un recurso
de enmienda.
▪ Esta norma se basa en el principio de economía procesal, pero a su vez, vulnera el
principio de la doble instancia.
Situaciones especiales que se producen cuando se interpone otro recurso conjuntamente con la casación.
Situaciones especiales que se producen cuando se interpone otro Casación en la forma interpuesta conjuntamente con casación en el
recurso conjuntamente con la casación. fondo, art. 808 CPC:
En este caso, se verán conjuntamente ambos recursos y se dictará una 808 CPC - Si contra una misma sentencia se interponen recursos de
sola resolución para fallar la apelación y desechar la casación en la forma. casación en la forma y en el fondo, éstos se tramitarán y verán
En caso contrario, si se acoge la casación en la forma, se tendrá por no conjuntamente y se resolverán en un mismo fallo. Si se acoge el recurso
interpuesto el recurso de apelación. de forma, se tendrá como no interpuesto el de fondo.
¿Por qué hay que ver primero la casación? Porque a través del recurso de Cuando se interpone casación en la forma y fondo de forma conjunta:
casación, lo que se persigue es invalidar la sentencia recurrida. En 1° El tribunal de alzada debe pronunciarse primero respecto de la
cambio, a través del recurso de apelación lo que se pretende lograr es casación en la forma y después respecto de la casación en el fondo.
modificar el fallo del cual se apeló.
Es una facultad otorgada especialmente a los tribunales superiores de justicia, para declarar la invalidez de
una sentencia por las causales establecidas por la ley para el recurso de casación en la forma, sin que sea
necesario haber interpuesto el recurso por alguna de las partes.
• El tribunal puede casar de oficio por Los antecedentes del recurso deben manifestar la existencia del vicio.
cualquiera de las causales que señala
el artículo 768.
Vinculadas a las leyes procesales → Están las leyes regulatorias de prueba (conjunto de disposiciones que se refieren al señalamiento de los medios de
prueba, valor probatorio, apreciación de estos por parte del tribunal y forma de hacerlos valer).
- La jurisprudencia ha establecido que nunca puede interponerse casación de fondo contra las leyes que regulan la apreciación de la prueba por el
tribunal, porque esa es una atribución exclusiva de los jueces de la instancia. Pero ella sería procedente cuando la infracción de la ley reguladora
de la prueba se refiera a:
▪ Alterar la carga de la prueba.
▪ Dar por probado un hecho por un medio de prueba que la ley no admite para ello.
▪ Alterar el valor probatorio que la ley ha establecido o rechazar los medios de prueba admitidos.
Cuando se interpone
conjuntamente
casación en la forma y
casación en el fondo,
Forma de interponer el recurso que cuando se da lugar
a la casación en la
forma, se tendrá por
Debe interponerse por escrito y cumplir con los requisitos propios de todo escrito. no presentado el
recurso de casación en
el fondo.
El escrito debe contener la firma de un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, con esta
firma se está asumiendo el patrocinio del recurso.
Sanción por el no
Debe expresar en que consiste el o los errores de derecho que adolece la sentencia recurrida. cumplimiento de
esos requisitos:
Inadmisibilidad del
Debe señalar de qué modo ese o esos errores de derecho influyen sustancialmente en lo dispositivo de la recurso.
sentencia. El recurrente debe demostrar que el tribunal aplicando correctamente la ley debió haber
fallado en su favor y no en su contra.
Requisito emanado de la jurisprudencia - La parte petitoria del recurso, no sólo debe contener la
solicitud de que se acoja el recurso y que se anule la sentencia impugnada, sino que también la parte
petitoria debe referirse a que se dicte al momento de acoger el recurso la llamada sentencia de
reemplazo.
Plazo para interponer el recurso
Características Del Plazo
▪ Plazo de días.
770 CPC - El recurso debe interponerse dentro de los 15 días
siguientes a la fecha de la notificación de la sentencia contra la ▪ Plazo legal.
cual se recurre. ▪ Plazo individual.
▪ Plazo discontinuo.
▪ Plazo fatal.
Si se deducen recursos de casación de forma y de fondo, ▪ No admite ampliación de
ambos deben interponerse simultáneamente y en un ningún tipo.
mismo escrito. Jamás procede la casación de fondo
junto con la apelación, ya que el recurso de casación en
el fondo procede sólo contra sentencias inapelables.
Art. 773: “El recurso de casación no suspende la ejecución de la sentencia, salvo cuando su cumplimiento haga imposible llevar a
efecto la que se dicte si se acoge el recurso, como sería si se tratare de una sentencia que declare la nulidad de un matrimonio o permita
el de un menor.
La parte vencida podrá exigir que no se lleve a efecto la sentencia mientras la parte vencedora no rinda fianza de resultas a satisfacción
del tribunal que haya dictado la sentencia recurrida, salvo que el recurso se interponga por el demandado contra la sentencia definitiva
pronunciada en el juicio ejecutivo, en los juicios posesorios, en los de desahucio y en los de alimentos.
El recurrente deberá ejercer este derecho conjuntamente con interponer el recurso de casación y en solicitud separada que se agregará
a la carpeta electrónica…”.
Facultad De Conocer El Recurso En Pleno: Cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar, dentro del plazo para hacerse
parte en el tribunal ad quem, que el recurso sea conocido y resuelto por el Pleno de la Corte Suprema, debiendo fundarse la
solicitud solamente en el hecho que la Corte Suprema en fallos diversos, ha sostenido diversas interpretaciones sobre la materia de
derecho objeto del recurso.
Son características de esta facultad:
-El titular de esta facultad puede ser cualquiera de las partes.
-Debe presentarse ante la Corte Suprema.
-Debe solicitarse esta facultad en el plazo del artículo 200 (5 dias).
-Esta facultad consiste en que se altere la regla respecto de la forma en que el tribunal ad quem debe conocer y fallar el recurso,
ya que dispone que se conozca en Pleno y no en sala.
- La solicitud de las partes debe tener un solo fundamento.
- La C.S debe pronunciarse sobre esta solicitud en el examen de admisibilidad.
- Ante la negativa de esta facultad, se puede impetrar el recurso de reposición.
Si el recurso no cumple uno o más
Examen de Admisibilidad: El tribunal ad quem debe controlar los siguientes requisitos: requisitos de admisibilidad, pero se estima
posible una casación de oficio, pueda
- Si la sentencia objeto del recurso es de aquellas contra las cuales la concede la ley. declararlo inadmisible y ordenan traer los
autos en relación para poder ejercer esta
- Si ha sido interpuesto dentro de plazo. facultad.
- Si fue patrocinado por abogado habilitado.
- El escrito del recurso debe contener mención expresa de los errores de derecho de que
adolece la sentencia recurrida y se señaló de qué modo ese o esos errores de derecho Puede declararlo inadmisible si no cumple
influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo. con el ultimo requisito.
Rechazo “in limine” del recurso: La Sala respectiva de la Corte Suprema, al ejercer en cuenta el control de admisibilidad, no
obstante haberse cumplido en el recurso de casación en el fondo con todos los requisitos formales para su interposición, puede
rechazarlo de inmediato, “in limine”, si en opinión unánime de sus integrantes adolece de manifiesta falta de fundamento.
Alegatos:
- El alegato en el recurso de casación en el fondo se encuentra restringido a los puntos de derecho que se hicieron valer en el
recurso.
- La duración de las alegaciones de cada abogado se limitará a dos horas.
“En los casos en que desechare el recurso de casación en el fondo por defectos en su formalización, podrá invalidar
de oficio la sentencia recurrida, si se hubiere dictado con infracción de ley y esta infracción haya influido
substancialmente en lo dispositivo de la sentencia. La Corte deberá hacer constar en el fallo de casación esta
circunstancia y los motivos que la determinan, y dictará sentencia de reemplazo con arreglo a lo que dispone el
inciso precedente”.
Es el acto jurídico procesal de parte, que se ejerce directamente ante el tribunal superior jerárquico y en contra del juez o jueces
inferiores que dictaron en un proceso del cual conocen, una resolución con una grave falta o abuso, solicitándole que ponga
pronto remedio al mal que motiva su interposición mediante la enmienda, revocación o invalidación de aquella, sin perjuicio
de la aplicación de las sanciones disciplinarias que fueren procedentes por el pleno de ese tribunal respecto del juez o jueces
recurridos.
La sanción a la falta de acompañamiento del certificado es que se declare inadmisible según el art. 549 letra
a) COT. Pero si no se acompaño por causa justificada, el tribunal dará un nuevo plazo fatal e improrrogable para
ello, el cual no podrá exceder de seis días hábiles.
1. Presentación: El recurso de queja debe ser presentado directamente ante el tribunal superior jerárquico de aquel que hubiere dictado
la resolución con falta o abuso.
2. Primera resolución – Examen de Admisibilidad: La actitud que puede tomar el tribunal frente a la presentación del recurso, son en
relación con el cumplimiento o no de los requisitos formales, que son:
- Deducirse dentro de plazo.
- Proceder conforme a su naturaleza jurídica.
- Que no sea susceptible de otros recursos (ordinarios o extraordinarios).
- El escrito debe cumplir con las menciones legales.
- Se debe certificar con las menciones que indica la ley.
3. Evacuación de Informe: Tras la presentación y notificación de la solicitud a las partes; hay que solicitar informe al o los jueces
recurridos:
→ Se les dirige un oficio, adjuntándoles una fotocopia del recurso de queja interpuesto en su contra. El juez o jueces recurridos una
vez recibida la solicitud de informe deben cumplir las siguientes obligaciones:
- Se debe evacuar el informe dentro del plazo de 8 días hábiles, desde la recepción del recurso. Trascurrido este plazo,
evacuado o no el informe se procede con la vista del recurso.
- Se debe dejar constancia de la recepción del informe, la cual debe realizarlo el secretario del tribunal.
- Notificarse por el estado diario a las partes por el tribunal recurrido de la solicitud de informe.
4. Comparecencia de las partes ante el tribunal superior: El art. 549 letra d) COT señala que cualquiera de las partes podrá
comparecer en el recurso hasta antes de la vista de la causa. Es decir, la comparecencia en el recurso de queja es facultativa para las
partes.
5. Vista del recurso: Trascurrido el plazo de 8 días se dicta la resolución “autos en relación”, este recurso debe fallarse siempre previa
vista de la causa; este recurso goza de preferencia para su vista y fallo; si se han interpuestos otros recursos en conjunto se conocerán
(seria solo en la forma); la C.A debe realizarse el sorteo de la sala que lo conocerá y fallará, salvo el caso de la ONI. En el caso de la C.S
el conocimiento y fallo del recurso corresponde a la sala especializada en conformidad a la materia que incida en el recurso; no procede
la suspensión de la vista de la causa; se pueden dictar medidas para mejor resolver una vez terminada la vista de la causa.
Fallo del Recurso: Terminada la vista de la causa respecto del recurso de queja, puede ocurrir que:
• El tribunal superior tiene amplias facultades para los efectos de • En caso de no existir falta o abuso, el tribunal se
dictar la resolución que estime necesaria para poner pronto limitará a rechazar el recurso de queja, no siendo
remedio al mal que motivó su interposición, pudiendo invalidar, necesario que contenga fundamento alguno acerca
modificar o enmendar la resolución que cometió la falta o abuso. de su decisión.
• Si los tribunales acogian el recurso, modificando la resolución, es
obligación de la sala pasar los antecedentes al tribunal pleno para
deliberar si aplicar o no medidas disciplinarias.
OTRAS FORMAS DE TÉRMINO DEL RECURSO El recurso puede terminar durante su tramitación por
el desistimiento de la parte recurrente.
• Siempre debe interponerse ante la Corte Suprema, la cual tiene la • En materia civil puede interponerse por la parte agraviada.
competencia privativa para conocerlo y fallarlo.
Forma de Interponer el Recurso: Debe interponerse por escrito en el cual se deberá mencionar la causal respectiva y los documentos que la
acreditan.
Plazo para Interponerlo: Como las causales requieren de una sentencia, el tiempo para interponer el recurso es mas largo.
- En materia civil deberá interponerse dentro de un año, contado desde la fecha de la última notificación de la sentencia objeto del recurso.
- Si se presenta fuera de este plazo, se rechazará de plano.
Fallo del recurso: Mediante la revisión se busca invalidar un fallo ejecutoriado, siendo por tanto una acción que persigue la declaración de nulidad de
la sentencia ejecutoriada.
- ACOGE: En la misma sentencia que acepte el recurso de revisión declarará el tribunal si debe o no seguirse nuevo juicio. En el primer caso
determinará, además, el estado en que queda el proceso, el cual se remitirá para su conocimiento al tribunal de que proceda. Servirán de base al
nuevo juicio las declaraciones que se hayan hecho en el recurso de revisión, las cuales no podrán ser ya discutidas.
- RECHAZA: se declarará válido y eficaz el fallo, se condenará en las costas del juicio al que lo haya promovido y se ordenará que sean devueltos
al tribunal que corresponda los autos mandados traer a la vista.