04 Dtie
04 Dtie
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA EN
LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS
TEMA 4
GESTIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN
GRÁFICA DE PROYECTOS DE
INSTALACIONES
ELECTROTÉCNICAS
...
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
INDICE
PAGINA
El fin de la Oficina Técnica es dar información y evitar trabajo innecesario a los usuarios. Siempre antes de
comenzar un trabajo deberemos de consultar el archivo, hojear las revistas tener muy en cuenta los
catálogos y las normas.
Tradicionalmente, la forma más habitual de un documento era el documento impreso. Sin embargo y
principalmente a lo largo del siglo XX, han aparecido nuevas formas de transmitir la información y por lo
tanto, nuevos tipos de documentos (fotografías, discos, películas, soportes magnéticos ... ). Finalmente, la
gran revolución ha llegado de la mano de la informática mediante la aparición de los documentos
electrónicos.
Los documentos pueden clasificarse de muy diversas formas, dependiendo del punto de vista que se
adopte y pueden agruparse en dos grupos de elementos:
O Elementos de trabajo:
o Archivo General: coordina la gestión de archivos y está dividido en cuantas secciones sean
necesarias (por ejemplo, industrial mecánica, eléctrica, electrónica, informática,
boletines, reglamentos, normas, etc.). Cada sección puede dividirse en subapartados
como catálogos, revistas, proyectos, tarifas, libros técnicos, etc.
o Originales: se entiende por originales aquellos dibujos, esquemas, escritos, etc. realizados
en material transparente (papel, tela, poliester) . Hoy en día también debemos tener en
cuenta los originales entregados en CD o memorias flash.
o Fichero Alfabético.
Los documentos gráficos son el conjunto de dibujos que reflejan de forma exacta e inequívoca qué se
debe realizar, como realizarlo, donde realizarlo y como ha de quedar para su perfecto funcionamiento, es
decir todo aquello que se define en la memoria.
Un proyecto puede tener los siguientes documentos gráficos: Croquis, esquemas, planos, diagramas
(organigramas, flujogramas), tablas, ilustraciones y gráficos.
Los planos son la representación gráfica y exhaustiva de todos los elementos que plantea un proyecto.
Es un documento gráfico realizado a escala y que sigue las normas de dibujo ya establecidas. Contienen
información gráfica, basada en líneas y elementos geométricos, e información tecnológica basada en
formalismos (normas) y símbolos.
Por tanto es fundamental el conocimiento y dominio del lenguaje gráfico, llamado normalización del
dibujo técnico por parte del proyectista. Gracias a la normalización y reglas comúnmente aceptadas y
correctamente utilizadas aportan gran cantidad de información universalmente entendida.
Los planos son el documento del proyecto más utilizado a pie de obra. Es un documento legal y en caso de
contradicción entre lo reflejado en la memoria y el plano, prevalece el plano por encima de la memoria.
O Es rápido: con un simple vistazo somos capaces de captar una idea, con alto grado de
complejidad, plasmada por el proyectista.
O Claros: no hay que dar lugar a interpretaciones equívocas por parte de quien lee el plano .
O Suficientes y concisos: la información redundante, además del trabajo adicional que requiere su
realización, puede provocar malos entendidos.
O Adaptados: debe aportar la información necesaria para rea lizar correctamente un trabajo.
Como ejemplo pondremos las siguientes cifras: [Link]. W. Acto seguido vamos a realizar una
descripción detallada de cada cifra:
- SS: Estas cifras sirven fundamentalmente para seguir los diferentes tipos de documentos dentro de la
Oficina Téc111ica, así pues tendremos:
- ZZZ: Este grupo de tres cifras sirve para identificar cada uno de los conjuntos. Para entendemos mejor,
dentro de cada especialidad, cada tipo diferente de proyecto está numerado. Veamos el siguiente
ejemplo:
Si en un proyecto tenemos la numeración [Link].W. el proyecto será eléctrico y el numero 002 nos
señala un campo de estudio, por ejemplo Baja Tensión.
- YY: Este grupo es un subgrupo del anterior. Son las diferentes posibilidades de est udio dentro de un
mismo campo . Seguiremos con el ejemplo anterior:
[Link].W. Como hemos dicho anteriormente los dos pr imeros grupos nos indican que es un
proyecto eléctrico que trata sobre Baja Tensión. El tercer grupo nos indica el tipo que es, por ejemplo
Iluminación.
- XXX: Los planos de un proyecto los dividimos en grupos. Norma lmente no se supera los diez grupos por
lo tanto la p rimera cifra nos indicará el número de grupo. Las dos cifras siguientes nos indican el número
de plano dentro de cada grupo. Sigamos con el ejemplo anterior: E.002.05.100, 101, 102, 103. Tenemos
un grupo 100 con tres planos. Normalmente el plano 100, 200, 300... es el plano de conjunto de cada
grupo. Luego a estos planos les vamos sumando una unidad para los distintos planos de despiece.
- W: Este grupo se emplea cuando hay que introducir modificaciones, documentos auxiliares como listas
de piezas. Cuando introduzcamos alguna modificación o documento auxiliar pondremos el número 1 o 2
respectivamente. En el caso de tener varias modificaciones se le añaden letras. Por ejemplo:
E.002.05.102. lA.
Cada número se anota en el cajetín de rotu lación; a su vez, este número es registrado en el fichero o
registro de planos para que pueda ser fácilmente localizado entre el número, a veces considerable, de
planos que se manejan y archivan.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
O Espiral: se hace una fila de agujeros al tomo y se pasa una espiral metálica por todos ellos.
O Canutillo: se basa en una espiral de plástico que atrapa las hojas perforadas enrollándose hacia el
interior.
O Chane/: se introduce una guía metálica en el lomo que se cierra a presión con un sistema de
mordaza.
O Proyecto: se realiza perforando dos o más agujeros centrados atravesados por un pasador que
cier ra sobre un soporte metálico.
O Térmica: se unen las hojas térmicamente con resina por el lomo. Puede ser recalentada la resina
para unir o quitar hojas.
O Cosido: se cosen las hojas por el lomo mediante uno o varios hi los.
En formato papel, los documentos básicos que forman el proyecto, todos encuadernados en A4, inclusive
los planos, se dispondrán en uno o varios volú menes, de forma secuencial. Un volumen puede incluir uno
o más documentos básicos. Los proyectos están guardados en carpetas y tienen unas dimensiones según
la norma UN E 1010. A modo de ejemplo podemos ver las siguientes fotografías.
En esta fotografía, se escogió un volumen o tomo para cada documento básico. Debería figurar además
del nombre del proyectista, el nombre del proyecto con su código.
En esta otra fotografía se aprecian las cajas de varios proyectos con sus etiquetas en la parte superior de
la foto. Las cajas deberían tener una pegatina en el lomo, para que puestas en una estantería sean
identificables. En las pegatinas al menos el título del proyecto con su código, y el del técnico proyectista.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
En la parte superior izquierda vemos el DB de Planos, abierto. La primera hoja con el índice de los planos
está pasada. Observamos el plano Nº 1 de Situación y el canto de los restantes, dentro cada uno de ellos
de un plastiquillo individua l transparente con la esquina superior derecha cortada, para facilitar la
extracción de cada plano. En la parte centra l está extendido el plano A4 alargado que contiene el perfil de
una línea de media tensión .
En esta otr.a foto, aparece abierto un plano alargado de una línea de media tensión. En la parte superior
vemos el perfil, y en la inferior la planta, dentro de dicho plano, donde observamos detalles del marco y
del cajetín usado.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
Foto con detalle de las cajas de algunos proyectos, que contienen los DB.
En esta foto apreciamos en la parte inferior la caja de un proyecto encuadernado en 3 volúmenes. Le falta
el detalle de indicar en cada volumen los documentos básicos que contienen, para su mayor facilidad de
acceso.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
A continuadón se muestra una portada del proyecto utilizable cuando la cubierta es transparente y la
primera hoja de un proyecto de una encuadernación para cubierta opaca con ventana.
O Para evitar su deterioro, los dibujos originales elaborados en la oficina técnica no deben plegarse.
Estos se archivan sin plegar en archivadores especiales que garantizan su conservación,
permitiendo realizar posteriores reproducciones de los mismos.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
O Se pliegan únicamente las reproducciones de los dibujos originales para su inserción en carpetas y
archivadores adecuados, que permitan su posterior consulta en el taller o a pie de obra,
presentación ante un organismo administrativo, etc.
O El plano una vez plegado deberá quedar reducido a un formato A4 (210x297), por ser este el más
manejable.
O Una vez plegado el plano, la zona de identificación del cuadro de rotulación deberá permanecer
visible, conformando la carátula del plano.
O El plano es conveniente que, para facilitar su consulta, conserve en todo momento la posibilidad
de ser desplegado mientras se mantiene fijado dentro del archivador.
Los planos se pueden archivar enrollados dentro de tubos de cartón o plástico, extendidos sobre unas
bandejas dispuestas en estantes y colgados en el interior de armarios especialmente diseñados para tal
fin.
La norma UNE 1027 establece dos tipos de plegado: pa ra archivado sin fijación y para archivado con
fijación.
....
'
1
1
1
,._
o,
N
20
A3 7 1
1
1
1
1
.. 1 1
1 1
l 20 1 210
'º 1 1
. . ---r-----,----· -
1 1
420
25
A2 10 1
1
1
1
297
1 1
1 1
1D 1 ! !1
5~ 1 210 1 210
1
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
'
t 10 1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
., 1 1 1
A1 10 :,
.,
Ot
1
,----+---+---t-
1 1 1
-
a. 1 1 1 2G7
1 1 1
110 1
1
1
11 11 1
t 841 1 210 1 210 1 210
p~-lcl'lg,~
s 4 3 2
10
1 1 1 1
1 1 1 1 1
2 -l---+---4---+---I---
1 1 1 1 1
841
AO 10
1 1 1 1 1 2117
1 1 1 1 1
-l---+--+--+---1---
1 1 1 1 1
297
1 1 1 1 1
10 1 1 1 1 1
1189 210 210 210 210
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
El plegado de planos para archivado con fijación se real izará cuando los planos deben ser archivados en
carpetas dotadas de elementos de fijación; quedando fijados los planos por su margen de archivo.
A excepción del formato A3, el proceso de plegado de cualquier formato de dibujo sigue los siguientes
pasos:
<> Pliegue longitudinal a 210 mm. del borde izquierdo, sobre el cual, se replegarán todos los demás
pliegues longitudinales.
<> Pliegue oblicuo hacia atrás, que va desde el pu nto del borde izquierdo situado a una distancia de
297 mm. del borde inferior hasta el punto del borde superior situado a una distancia de 105 mm.
del borde izquierdo. De esta forma, una vez plegado el plano, sólo se perfora y queda fijo a la
carpeta por la parte inferior del margen de archivo limitado por el pliegue t ransversal 1.
<> Pliegues longitudinales en zigzag, en número par, a partir del borde derecho y de longitud: 210-
LOING ITUD DEL MARGEN DE ARCHIVO.
<> Pliegue longitudinal intermedio que se realiza con la mitad del ancho restante entre el primer y
último pliegues longitudinales.
<> Pliegues transversales en zigzag a partir del borde inferior de longitud 297 mm.
Una vez plegados, y taladrados por su margen de archivo, los planos se colocan en la carpeta portaplanos
correspond iente atendiendo a su numeración. Esta carpeta deberá incluir el correspondiente índice de
planos. Es conveniente disponer de un fichero en ordenación alfabética con relación a las designaciones
de los planos, haciendo constar en cada ficha, entre otros datos, el número correspondiente al plano a
que hace referencia; de esta forma, la localización de un plano en el archivo es rápida y cómoda .
.
.1 1
1 1
1 1
297
A3 1
1
1
1
1 1
1
! !1
, 1 1 1 190
1
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
105
12 1-f>.4 3
10
11/ ¡¡¡ i
____ 111 ___ T1 ___
lf"
1 :1
-
420
25
A2 10 111
111
1
1 297
111 1
111 1
10 1 ..
1,11
~
5S4 210 =111= 185 1 185
105 egll,eG s
12 1 5 4 3
/'
10 1 1 1 1
1 1 1 1
/ 1 1 1 1
I 1 1 1
594 A1 10 ,,....- --f- - 1-- +-- --t--- -
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 297
1 1 1 1
~ 10 1
11 1
1
1
1
841
1- ~ AO - ..!il
297
11º .---
f 1189 110 = = 185 1B.5 185
Una presentación es una combinación de imágenes con texto que se combinan, formando lo que se
llaman diapositivas, y que se proyectan para un determinado público.
firma electrónica. La firma electrónica ofrece información acerca de la identidad del firmante del
documento, de la fecha y de la hora de la forma, de las modificaciones que se han producido en el
archivo, etc.
Si se tiene que hacer la presentación electrónica del proyecto a los clientes, es conveniente acudir a un
sistema del estilo del PowerPoint (software de presentaciones de Microsoft) o algún otro similar, lo cual
no excluye el formato PDF para los trámites con industria, corporaciones locales, colegio profesional si se
requiere visado y compañía eléctrica . También si se dispone de POI (pizarras digita les interactivas) suele
util izarse su software.
Por perifériico de salida se entiende un complemento electrón ico que es capaz de mostrar y representar la
información procesada por el ordenador, en forma de texto, gráficos, dibujos, fotografías, espacios
tridimensionales virtuales, esquemas y un largo etc. más.
Por su tecnología, los periféricos de salida se pueden dividir en visuales o soft copy (como las pantallas del
ordenador) y de impresión o hard copy (como los diversos tipos de impresoras, plotters, etc.).
O Modem Fax
O Microfilm
Los periféricos de salida gráfica son las impresoras y
los plotters.
Una impresora es un dispositivo periférico del ordenador que permite producir una gama permanente de
textos o gráficos de documentos almacenados en formato electrónico, imprimiéndolos en medios físicos,
normalmente en papel o transparencias, utilizando cartuchos de tinta o tecnología láser.
Muchas impresoras son usadas como periféricos, y están permanentemente unidas al ordenador por un
cable. Otras impresoras, llamadas impresoras de red, tienen una interfaz de red interno (típicamente
wireless o ethernet), y que puede servir como un dispositivo para imprim ir en papel algún documento
para cualquier usuario de la red.
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
O Sistema alfabético: Se ordenan las hojas según una letra que normalmente suele ser la inicial de la
palabra principal que identifique el documento. Cuando tenemos que la inicial es la misma, se
ordena por la segunda letra, y así sucesivamente. Si la palabra principal fuese la misma, la
ordenación tiene lugar por la palabra siguiente, aplicando la misma regla.
Juega un importante factor el volumen de información que se debe de manejar, y el espacio para hacerlo.
Por ello hoy en día se está imponiendo el formato electrónico que es el que mejor comprime el espacio,
además de proporcionar rapidez de acceso e inmediatez de uso. Esto si hablamos tanto de la custodia de
los documentos en la oficina técnica de una empresa, debidamente codificados usando una base de
datos, como si se trata del guardado de la información en un colegio profesional, donde el
almacenamiento en papel se vuelve imposible debido a la limitación del espacio físico disponible.
Los archivos informáticos facilitan una manera de organizar los recursos usados para almacenar
permanentemente datos en un sistema informático. Un archivo informático es un grupo de datos
estructurados que son almacenados en algún medio y pueden ser usados por las aplicaciones. Es
Gestión de la documentación gráfica de proyectos de instalaciones electrotécnicas
identificado por un nombre y la descripción de la carpeta o directorio que lo contiene. Los archivos
informáticos se llaman así porque son los equivalentes digitales de los archivos en tarjetas, papel o
microfichas del entorno de oficina tradicional. Los archivos se ubican en directorios. El nombre de un
archivo debe ser único en ese directorio. En otras palabras, no puede haber dos archivos con el mismo
nombre en el mismo directorio.
Un administrador de archivos, gestor de archivos o explorador de archivos (del inglés file manager) es una
aplicación anformática que provee acceso a archivos y facilita el realizar operaciones con ellos, como
copia r, mover o eliminar archivos donde el usuario lo quiera ubicar.
La forma en que un ordenador organiza, da nombre, almacena y manipula los archivos se denomina
sistema de archivos y suele depender del sistema operativo y de,I medio de almacenamiento (disco duro,
CD, etc). No obstante en la actualidad han cobrado mucho auge las memorias flash, dispositivos con
mucha capacidad de almacenamiento que tienen la ventaja de ser pequeños y portátiles; suelen usarse
para guardar archivos en dispositivos pequeños como teléfonos móviles o reproductores de audio
portátiles.
O Nombre y extensión: Cada archivo es individual y es identificable por un nombre y una extensión
opcional que suele identificar su formato. El formato suele servir para identificar el contenido del
archivo. Los nombres de archivos originalmente tenían un límite de ocho caracteres más tres
caracteres de extensión, actualmente permiten muchos más caracteres dependiendo del sistema
de archivos.
O Datos sobre el archivo: Además para cada fichero, según el sistema de archivos que se utilice, se
guarda la fecha de creación, modificación y de último acceso. También poseen propiedades como
oculto, de sistema, de solo lectura, etc.
O Tamaño: Los archivos tienen también un tamaño que se mide en bytes, kilobytes, megabytes,
giga bytes y depende de la cantidad de caracteres que contienen.
Cualquier archivo puede ser editable, y cada formato tiene diferentes tipos de editores. Un archivo de
imagen suele editarse con un editor gráfico, en tanto un archivo comprimido, debe manipularse con un
compresor.
Los archivos pueden separarse en dos grandes grupos, ejecutables y no ejecutables. Existen varios tipos
de formatos según el tipo de documento. Los más utilizados son:
O Archivos ejecutables:
o RTF: Es un tipo de texto con formato, se suele denominar enriquecido y puede verse con
Word pero con la diferencia de DOC es que no acepta macros.
o PDF: Relacionado con los archivos de Adobe Acrobat. Estos archivos son los más
extendidos para la difusión de documentos a través de Internet ya que permiten
visualizar los contenidos del trabajo guardado bajo este formato exactamente igual en
cualquier PC del mundo e imprimirse con las m ismas características.
o CSV: Esta extensión es usada en arch ivos de t exto que no se desea que contengan
caracteres del programa generador, como ejemplo un archivo de Excel que se desea
grabar en formato texto para ser usado por otras aplicaciones o programas. Este tipo de
formato es muy útil como "intermediario" entre programas o arch ivos de formato
desconocido y programas estándar.
o MDB: Extensión de Microsoft Access, aunque puede ser creada por cualquier aplicación.
<> Presentaciones:
o JPG: El formato JPEG es usado ampliamente para fotografías e imágenes de gran tamaño y
variedad de color en la web y por las cámaras digitales. Es un formato comprimido con
pérdida de calidad, aunque esta se puede ajustar.
o GIF: Es utilizado popularmente en la web. Formato de 8 bits {256 colores máximo), con
soporte de animación por trames.
o PNG: Es un gráfico libre con compresión si n pérdida que ofrece profundidades. Fue
diseñado para reemplazar al GIF en la web.
o TIF: True Type Font. Archivo que contiene la información necesaria para que los
programas puedan usar un determinado tipo de letra .
o DXF: Formato de fichero para datos CAD creado por Autodesk para facilitar la
interoperabilidad de datos entre AutoCAD y otros programas.
o SWF: Es ejecutado por el plugin Flash, el cual permite mostrar animaciones vectoriales
contenidas en ficheros SWF.
<> Compresión:
o ZIP: Formato de archivos comprimidos. Para poder visualizar su contenido y extraer los
archivos que contiene podemos usar el conocido programa WinZIP.
o RAR: Formato de archivos comprimidos. Para poder visualizar su contenido y extraer los
archivos que contiene podemos usar el conocido programa WinRAR.
<> Video:
o MPG: Produce una compresión de los datos con una pequeña pérdida de la calidad.
o AVI: Existen numerosos programas que pueden abrir este formato de archivo y
prácticamente todos los sistemas operativos cuentan con un reproductor de archivos de
vídeo que nos permitirán disfrutar su contenido. En Windows podemos usar "Windows
Media Player" .
o MOV: Este tipo de archivo sólo se puede ver con Quick Time de Apple.
Ya hemos dicho que existen dos tipos principales de imágenes digitales: los mapas de bits, en los que la
imagen se crea mediante una rejilla de puntos de diferentes colores y tonalidades, y los gráficos
vectoriales, en los que la imagen se define por medio de diferentes funciones matemáticas.
<> .dxf (Drawing eXchange File): ficheros estándar de texto ASCII utilizados para almacenar datos
vectoriales de programas CAD.
<> .dwg: archivo en formato binario usado por AutoCAD de AutoDesk. Puede contener objetos tanto
en 2D como en 3D con compresión y comprobación de errores CRC para datos internos.
<> .eps: es un archivo PostScript que almacena pequeños gráficos vectoriales, a diferencia de los que
almacenan una o varias páginas enteras.
<> .pdf: en esencia no es un formato gráfico propiamente dicho, sino un formato de almacenamiento
de documentos, que permite almacenar texto con formato, imágenes de diferentes tipos, etc. Es
una versión simplificada de PostScript; permite contener múltiples páginas y enlaces.
<> .ps.: lenguaje genérico de descripción de páginas basado en vectores, creado y patentado por
Adobe. PostScript es un potente lenguaje de programación basado en pila. Compatible con la
mayoría de impresoras láser.
<> .svg/.svgz: formato vectorial basado en XML, para su uso en navegadores web.
<> .swf: formato creado por Macromedia, es ejecutado por el plugin Flash, el cual permite mostrar
animaciones vectoriales contenidas en ficheros SWF. Diversas aplicaciones pueden crear ficheros
SWF, incluido el programa Macromedia Flash. Aunque básicamente es un formato vectorial,
admite también bitmaps.
<> .wmf: almacena gráficos vectoriales y rasterizados como secuencia de comandos pa ra ser usados
con el sistema operativo Microsoft Windows.
O .bmp: comúnmente usado por los programas de Microsoft Windows y por el sistema operativo
propiamente dicho. Se le puede aplicar compresión sin pérdidas, aunque no todos los programas
son compatibles.
O .cpt: formato propietario usado por defecto en los documentos de Carel PhotoPai nt.
O .gif: GIF es utilizado popularmente en la web. Formato de 8 bits (256 colores máximo), con
soporte de animación por trames. Utiliza la compresión LZW.
O .jpg /jpeg: el formato JPEG es usado ampliamente para fotografías e imágenes de gran tamaño y
variedad de color en la web y por las cámaras digitales. Es un formato comprimido con pérdida de
cali dad, aunque esta se puede ajustar.
O .jpg2 /jp2: JPEG 2000 es el sucesor del popular JPEG, un nuevo algoritmo basado en ondículas que
permite compresión con o sin pérdidas. Se considera el formato actual de moda para imágenes
fotográficas, si bien aún no está extendido en sistemas modernos debido a los requisitos de
hardware y a la multitud de patentes.
O .png: PNG es gráfico libre con compresión sin pérdida q U1e ofrece profundidades desde 8 bits con
paleta optimizada, 24, 48 bits: 281 trillones de colores y en escala de grises se puede obtener
archivos desde 8 y 16 bits igual a 65536 tonos de grises. Fue diseñado para reemplazar al GIF en la
web.
O .psd: formato propietario utilizado por Adobe Photoshop. Posee cantidad de características extra,
como la composición por capas. Poco compatible con programas externos a la casa Adobe.
O .tif./tiff: TIFF se utiliza masivamente en gráficos de imprenta. Se pueden emplear algoritmos con
pérdida o sin pérdida, bien muchos programas sólo son compatibles con un pequeño subconjunto
de las opciones disponibles.
O Páginas Webs:
O Videos