POLICÍA BOLIVIANA

Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-011/2024)

Al : Sr. Tcnl. DAEP Rommel Flavio Valdez Cotrino

DIRECTOR DEPTAL. DE I.I.T.C.U.P. ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a MEMORANDUM CIRCULAR Nº 02/2024
Fecha: 13 de Agosto 2024
I. ANTECEDENTES:
1.- Conforme hoja de ruta Nº 551.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana

III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme hoja de ruta Nº 551 emanada de dirección inherente a la Orden de Guarnición
Nº 248/2024 “PLAN NACIONAL DE REENTRENAMIENTO Nº 02/2024 MANTENIMIENTO Y
RESTABLECIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO” por informe de la División de transparencia.

IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante Dirección se solicite y recabe los informes pertinentes para
establecer los causales y determinar las acciones a seguir.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.

Página 1 de 1
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-014/2024)

Al : Sr. Tcnl. DAEP Rommel Flavio Valdez Cotrino

DIRECTOR DEPTAL. DE I.I.T.C.U.P. ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a RESOLUCIÓN JUDICIAL
Fecha: 21 de Agosto 2024
I. ANTECEDENTES:
1.- Conforme hoja de ruta Nº 572, resolución judicial de fecha 04 de julio emanada del Dr.
Marco Antonio Gemio Murillo JUEZ PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana

III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme hoja de ruta Nº 572 emanada de dirección inherente a la resolución judicial de
fecha 04 de julio emanada del Dr. Marco Antonio Gemio Murillo JUEZ PUBLICO CIVIL Y
COMERCIAL Nº 1 conforme señala “la notificación al Director dela I.I.T.C.U.P. al objeto
impetrado” (informe pormenorizado del incumplimiento de deberes Sgto. My. Luis
Eduardo Chavez Cossio), por lo tanto y en uso de sus atribuciones con el fin principal de
establecer la tipicidad o acciones que incurran en falta es necesario la información
pertinente del funcionario mencionado con el fin de proporcionar datos pertinentes, por
lo que la figura mencionada establece en su elemento subjetivo el dolo y de elemento
objetivo carácter personalísimo en razón de una tarea o función correspondiente al cargo.
Por otro lado conforme la estructura y administración policial interna los medios de
comunicación establecidos son el informe policial.

IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante Dirección se solicite y recabe los informes pertinentes y estos se
remitan al JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-01/2024)

Al : Sr. Sof Sup DAP Alberto Quispe Cutili

SUB OFICIAL DE PLANA MAYOR ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a MEMORANDUM CIRCULAR Nº 05/2024
Fecha: 16 de Mayo 2024
V. ANTECEDENTES:
1.- MEMORANDUM CIRCULAR Nº 05/2024.

VI. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana
Art. 7
Ley Nº 101 de Régimen Disciplinario Policía Boliviana
Art. 38, 39 num 3
VII. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme MEMORANDUM CIRCULAR Nº 05/2024 donde establece La Orden del Sistema
Disciplinario de la Policía Boliviana NO 001/2024 a nivel nacional los funcionarios policiales
destinados para la ciudad de Oruro se extraña que no se consigne un Fiscal Policial en
grado de Sub Oficial mas aun para nuestra jurisdicción Oruro se tenia contemplado cuatro
fiscales que no abastecen con la carga laboral ahora que solo están tres esta carga se
incrementa en un porcentaje, por lo tanto es necesario y urgente completar con dos
fiscales policiales en grado de Sub Oficial a la fiscalía policial con el fin principal de cumplir
lo tipificado en el Art. 39 num 3 de la Ley Nº 101.
Siendo que a la fecha se tiene en el departamento de Oruro varios funcionarios policiales
con Licenciatura en Derecho que conforme la Ley Nº 101 es personal idóneo para este
cargo.

VIII. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante secretaria del Sub Oficial de Plana Mayor se solicite la designación
de dos fiscales policiales en grado de Sub Oficial para cumplir funciones como
Fiscal Policial.
- Se considere a futuro la posibilidad de la designación de mas Fiscales Policiales
con grado de Sub Oficiales y que tengan grado de licenciatura en derecho para
cubrir de forma eficiente estos cargos.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-012/2024)

Al : Sr. Tcnl. DAEP Rommel Flavio Valdez Cotrino

DIRECTOR DEPTAL. DE I.I.T.C.U.P. ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a MEMORANDUM CIRCULAR Nº 02/2024
Fecha: 07 de Mayo 2024
IX. ANTECEDENTES:
1.- MEMORANDUM CIRCULAR Nº 02/2024.
2.-.
X. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana
Art. 54, 78

XI. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme MEMORANDUM CIRCULAR Nº 02/2024 donde establece el registro del derecho
propietario y registro de activos fijos inmuebles inherentes a la I.I.T.C.U.P. conforme
informe del departamento de administrativa podemos establecer que NO se cuenta con
un bien inmueble propio o proyecto a futuro de una infraestructura o bien inmueble
destinado para la I.I.T.C.U.P. conforme actualmente se ocupa ambientes de la Estación
Policial Integral Nº 4 ubicado en las calles Bolívar entre Peralta Soruco y Quintana zona
este de la ciudad.
También se cuenta con la división CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y CAPACITACIÓN EN
SEGURIDAD VIAL que se encuentra en la zona norte Urbanización Aurora lado derecho de
la Estación Policial Integral Nº 2 calles Avenida Max Fernandez entre calle Alcides
Arguedas que también se encuentra ocupada por personal de la IITCUP empero tampoco
cuenta con derecho propietario y no esta destinada para la función que actualmente
desarrolla.

XII. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante secretaria se remita el respectivo informe al Departamento
Nacional Administrativo División Nacional de Bienes Infraestructura y Activos Fijos
de la D.N.I.E. “UNIPOL”.
- Se considere a futuro la posibilidad de la adquisición, donación, transferencia a
título gratuito de un bien inmueble propio para el desarrollo de funciones previa
coordinación del G.A.M.O; G.A.D.O.R. o juntas vecinales.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-02/2021)

Al : Sr. My. Rommel Flavio Valdez Cotrino

DIRECTOR DEPTAL. DE I.I.T.C.U.P. ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a REQUERIMIENTO FISCAL
Fecha: 21 de Diciembre 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorial inherente a OCTAVIO FLORES RAMOS hoja de ruta Nº 710.
2.- Requerimiento fiscal de fecha 26 de noviembre 2021 Normand Luis Llave Chavarria
FISCAL DE MATERIA.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme se establece en Memorial inherente a OCTAVIO FLORES RAMOS con hoja de
ruta Nº 710 acompañado con el Requerimiento fiscal de fecha 26 de noviembre 2021
Normand Luis Llave Chavarria FISCAL DE MATERIA donde señala la atención al memorial
presentado donde solicita fotocopia legalizada de la carta cite 202/2021 de fecha 26 de
marzo 2021 y también la documentación adjunta que tratase de informe técnico.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Por lo tanto se puede establecer que toda la documentación en original fue remitida al
cuaderno procesal bajo custodia del ministerio público conforme cadena de custodio.
Sobre el petitorio debe establecerse que toda la documentación generada se encuentra
bajo cadena de custodio y en dependencias del ministerio público.

IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante secretaria conforme el requerimiento fiscal se extienda el oficio
solicitado cite 202/2021.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-02/2021)
Al : Sr. My. Rommel Flavio Valdez Cotrino
DIRECTOR DEPTAL. DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION a REPOSICION DE VALORADA
Fecha: 10 de Septiembre 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Informe de la funcionaria policial Sgto. 2do. Silvia Flores Cruz dependiente de SINARAP
adjunta valor policial.
2.- Hojas de información inherentes al estado funcional y cantidad de hojas impresas de
las diferentes impresoras que trabajan en la impresión de certificados.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana
Art.1
Resolución Administrativa Nº 0622/13
Ley del sistema Nacional de Seguridad Ciudadana
Art. 26
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme la Dirección de Servicios Técnicos Auxiliares Oruro se rige para su
funcionamiento y desarrollo conforme la Resolución Administrativa Nº 0622/13 del
Comando General de la Policía Boliviana la cual señala en su Art. 6 “la Direccion Nacional
de fiscalización y Recaudaciones debe proporcionar los equipos, mobiliario, insumos,
herramientas físicas y lógicas…. asi como formularios con serie y numeración correlativa…
estableciendo procesos que simplifiquen la forma de recaudación por la venta de valores
policiales” (conforme se menciona la parte pertinente al objeto del presente informe).
Bajo esta premisa corresponde analizar que las impresoras como cualquier equipo sufre
desgaste por el trabajo y este desgaste causa la perdida de formularios que tiene un valor
determinado ya sea por la falla en rodillos de succión de las impresoras o desgaste de
cabezales de tinta de impresión, por lo tanto previendo este aspecto que no es de interés
del usuario los funcionarios policiales en cautela se debe tener en depósito valoradas que
subsanen estos casos fortuitos.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante oficio se coordine una reunión institucional entre la Dirección
Departamental de Recaudaciones Oruro, Director Deptal. de Servicios Técnicos
Auxiliares Oruro con el fin principal de establecer los pasos a seguir para la
reposición de valoradas a SINARAP por encontrarse en sus funciones.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-03/2021)

Al : Sr. My. Rommel Flavio Valdez Cotrino

DIRECTOR DEPTAL. DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES ORURO
Del : Sr. Sgto. My. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : NOTIFICACIONES INHERENTES A CANCELACION DE ANTECEDENTES
Fecha: 15 de Septiembre 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Notificaciones de Ministerio Publico, Órgano Judicial.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 251.
Ley Orgánica de la Policía Nacional – hoy Boliviana
Art.1
Resolución Administrativa Nº 0622/13 DEL COMANDO GENERAL DE LA POLICIA
BOLIVIANA.
MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA DIRECCION NACIONAL DE SERVICIOS
TECNICOS AUXILIARES.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Conforme las notificaciones judiciales inherentes a autos interlocutorios y autos del
ministerio público que señalan bajo el siguiente tenor: “la cancelación de antecedentes
policiales de la Sra. … al presente caso, a ese fin procédase a notificar con la presente
resolución al Comando Departamental de Policía Oruro para que por la seccion
correspondiente proceda a la cancelación de antecedentes ordenada”, “Se dispone la
notificación al Comando Departamental de Policía Oruro a objeto de que por el SINARAP
se proceda a la cancelación de antecedentes policiales”.

PROBLEMÁTICA INDENTIFICADA. –
1.- Emisión de certificados, sin facultad de cancelar antecedentes registrados.
2.- Demora en la actualización del sistema inherente al registro de antecedentes brindado
por las diferentes direcciones. (FELCC, FELCV, TRANSITO, DIPROVE)
3.- No se cuenta con facultad de llenado de datos de certificado de la FELCN solo para
tramite de licencia, tramite portación de arma de fuego, tramite en el exterior se procede
al llenado en certificado en formularios conjuntos.
4.- No se cuenta con datos ni certificados INTERPOL, POFOMA.
RESPECTO AL PUNTO Nº 1
ANTECEDENTES
El DIRECTOR DEPTAL. DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES ORURO dependiente de la
DIRECCION NACIONAL DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES SINARAP, Comando
Departamental de Policía Oruro debe poner a conocimiento sobre el presente que
conforme la Resolución Administrativa Nº 0622/13 de fecha La Paz 10 de Diciembre 2013
encontrándose vigente señala que, ante la necesidad de crear un sistema de registro de
antecedentes se crea el SISTEMA NACIONAL DE REGISTROS Y ANTECEDENTES POLICIALES
(SI.NA.R.A.P.) encargada de EXTENDER certificaciones oficiales de la Policía Boliviana
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

MEDIANTE la DIVISION DE CERTIFICACION DE REGISTROS Y ANTECEDENTES POLICIALES

(artículo primero y tercero de la R.A. Nº 0622/13) aclarando que el objeto de la dirección
es CENTRALIZAR, ALMACENAR, RESGUARDAR, PROPORCIONAR INFORMACION DE
CONSULTA INSTITUCIONAL E INFORMACION DESTINADA PARA CERTIFICACIONES
OFICIALES y no así para la CANCELACION DE ANTECEDENTES. (las negrillas y subrayados
nos corresponden)

En ese entendido por intermedio de su autoridad solicito que se ponga a conocimiento del
Director Nacional SINARAP la problemática que se tiene en la actualidad para no generar
en los litigantes una dilación en la cancelación de antecedentes y la congestión en la
DIRECCION DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES ORURO SINARAP de autos judiciales que
no pueden cumplirse al no tener esa atribución de cancelar antecedentes, generando
confusión en los interesados y reclamos al anoticiarse que no se cancelara en SINARAP
siendo la cancelación por la Unidad Policial que genero el antecedente bajo este
procedimiento se estaría remitiendo a las unidades los autos judiciales con oficio para el
cumplimiento.

Por otro lado en caso de continuar con la hermenéutica de reenviar los autos para su
cumplimiento debe proyectarse a futuro una repercusión jurídica inherente a una acción
constitucional bajo los siguientes fundamentos que si bien la DIRECCION DE SERVICIOS
TECNICOS AUXILIARES ORURO SINARAP extiende los certificados que contienen los
antecedentes la misma entidad DIRECCION DE SERVICIOS TECNICOS AUXILIARES ORURO
SINARAP debería ser la que cancele y no así la dirección que genero el registro causando
un vacío jurídico en la fundamentación en por qué se realiza ese trámite burocrático, vacío
que nos conlleva a perder la tutela en los estrados y la respectiva responsabilidad por
estos motivos a futuro deberá proyectarse la facultad de cancelar los antecedentes.

IV. CONCLUSIONES

La Dirección Departamental de Servicios Técnicos Auxiliares Oruro dependiente de

SINARAP precautelando posibles acciones a futuro se ve en la obligación de poner a
conocimiento y realizar acciones conforme el manual de funciones inherente a “ Planificar,
formular, organizar, dirigir, coordinar, controlar, supervisar, evaluar y ejecutar las políticas
institucionales de la Dirección Nacional de Servicios Técnicos Auxiliares”.
Solicitando se adhiera a las facultades la cancelación de antecedentes o emisión de orden
administrativa para justificar el tracto administrativo de cancelación.

V. SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a sugerir a su autoridad de la siguiente
manera:
- Que mediante oficio se coordine una reunión institucional con el Director Nal. de
Servicios Técnicos Auxiliares, Comandante Departamental de Policía Oruro,
Director Deptal. de Servicios Técnicos Auxiliares Oruro con el fin principal de
establecer las medidas a seguir conforme las notificaciones de cancelación de
antecedentes a SINARAP por no encontrarse en sus funciones y no generar
responsabilidades ante los usuarios.
- Se adhiera mediante una nueva resolución la facultad de cancelación de
antecedente y la respectiva reglamentación para el trámite o se emita disposición
para precautelar a los directores departamentales en caso de emerger una acción
con la cual se pueda ejercer defensa.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0076

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-03/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A REPRESENTACION DE MEMORANDUM
Fecha: 05 de febrero 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Oficio de remisión de la EPI N° 4 con Ref: representación a memorándum de sanción
disciplinario 033/2021.
2.- Informe N° 001/2021 del Sr. Sgto. 1ro. Nelson Domingo Choque Vargas funcionario EPI
N° 4.
3.- MEMORANDUM cite N° 005/2021, hoja de control de arresto, decreto de 20 de enero
2021 suspensión de todas las audiencias programadas.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
LEY N° 101.
Art. 10.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Informe N° 001/2021 del Sr. Sgto. 1ro. Nelson Domingo Choque Vargas funcionario EPI N°
4 representa en tiempo oportuno la sanción disciplinaria bajo la fundamentación que no
fue notificado para audiencia alguna, revisado el cuaderno se evidencia que el testigo se
encontraba gozando de su vacación.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que conforme se establece la fundamentación para la representación se deje sin
efecto la sanción disciplinaria.
Es cuanto me permito concluir y sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0106

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-04/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A REPRESENTACION DE MEMORANDUM
Fecha: 09 de febrero 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Oficio de remisión de la EPI N° 6 con Ref: representación a memorándum de sanción
disciplinario 008/2021.
2.- Informe N° 02/2021 del Sr. Cap. Oscar Yerko Cardozo Claros Sub Comandante EPI N° 6.
3.- MEMORANDUM cite N° 008/2021 inherente al Sof. 1ro. Luis Fernando Ajata Huanca.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
LEY N° 101.
Art. 10.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Informe N° 02/2021 del Sr. Cap. Oscar Yerko Cardozo Claros Sub Comandante EPI N° 6
representa la sanción disciplinaria bajo la fundamentación que no fue notificado para
audiencia alguna, revisado el cuaderno se evidencia que el testigo se encontraba gozando
de su vacación, no adjunta memorándum de la supuesta sanción a su persona dejando la
incógnita si este existe empero este representa un memorándum que no le corresponde al
ser la sanción para el Sof. 1ro. Luis Fernando Ajata Huanca y no al Sr. Cap. Oscar Yerko
Cardozo Claros.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que por secretaria se notifique al Sr. Cap. Oscar Yerko Cardozo Claros Sub
Comandante EPI N° 6 con la negativa bajo la fundamentación que la
representación es personal y no así para terceros.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0125

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-05/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A REQUERIMIENTO FISCAL
Fecha: 18 de febrero 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- HOJA DE RUTA del Comando Departamental N° 441 donde señala derivar al Tribunal.
2.- Memorial de fecha 05 del presente año firmado por SUSANA SAYDA ANTEZANA PEREZ.
3.- Requerimiento fiscal de fecha 08 de febrero 2021 emanado por el Abg. Wilson Cortez
Copa FISCAL DE MATERIA (numerales 1,2 en fotocopia simple).
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que se presume la presentación de memorial de fecha 05 del presente año firmado por
SUSANA SAYDA ANTEZANA PEREZ ante el Ministerio Publico y como resultado se emite
Requerimiento fiscal de fecha 08 de febrero 2021 emanado por el Abg. Wilson Cortez
Copa FISCAL DE MATERIA donde requiere extender lo solicitado de emitir certificación de
PROCESOS DISCIPLINARIOS DE FUNCIONARIO POLICIAL.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que por secretaria se remita el requerimiento fiscal al Respetable Tribunal
Disciplinario Superior de la Policía Boliviana para su cumplimiento respecto al
funcionario CARLOS CHUNCHO ANDRADE CON CEDULA N° 7332485 EXP. ORURO.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0139

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-06/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A OFICIO DEL FISCAL DEPTAL. POLICIAL ORURO
Fecha: 19 de febrero 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Oficio con ref. remite informe jurídico y documentación de referencia emanada por el
Cnl. DESP Adet Never Cabrera Garamendi FISCAL DEPTAL. POLICIAL ORURO.
2.- informe jurídico N° 001/2021 emanado del Sof. 2do. Jhonny M. Zeballos Meneses
ASESOR LEGAL FISCALIA POLICIAL.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que conforme informe jurídico N° 001/2021 emanado del Sof. 2do. Jhonny M. Zeballos
Meneses se establece la solicitud de elaboración de informe inherente al caso N°50/2020
donde señale el estado del caso.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que por secretaria en vía de cooperación a la FISCALIA DEPTAL. POLICIAL ORURO
FISCAL DEPTAL. POLICIAL ORURO se emita informe sobre estado del caso y copia
del oficio de remisión.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
INFORME
(As.Ju- LAFS-07/2021)
Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
Ref. : INFORME CON RELACION A INSTRUMENTOS TECNOLOGICOS DE APOYO
BIBLIOTECA DIGITAL
Fecha: 23 de Marzo 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- CONFORME SE ESTABLECE A LA PRESENTE FECHA NO EXISTE BIBLIOTECA DIGITAL NI
FISICA EN DEPENDENCIAS DEL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO.
2.- Informe N° 20/2021 de la encargada de case de datos y archivos del TRIBUNAL
DISCIPLINARIO ORURO.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación al estado documental y medios tecnológicos se tiene lo siguiente:
Que TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO al ejercer sus funciones enmarcadas en doctrina
normas, leyes que rigen su desarrollo esta no cuenta con una BIBLIOTECA DIGITAL NI
FISICA que brinde apoyo a las funciones que desarrolla desde la gestión 2010 para
fundamentar este hecho real se adjunta el informe N° 20/2021 de la encargada de case de
datos y archivos del TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que por el Departamento IV Administrativo del Comando Departamental de Policía
Oruro se genere lo inherente para desarrollar una BIBLIOTECA DIGITAL, FISICA
conforme se inscriba a la página del tribunal constitucional para generar una
BIBLIOTECA DIGITAL y FISICA inherente a las sentencias constitucionales en la
materia que nos compete (casos policiales, administrativos, civil, penal,
administrativo, etc).
- sobre la página referida de la suscripción anual que es la más económica NUMERO
DE INFORMACION +591 75776488 .
- La suscripción no solo beneficiara al TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO sino
también a asesoría legal del comando, DIDIPI ya que la suscripción tiene hasta 6
usuarios al mismo tiempo.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia
POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0180

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-08/2021)

Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORIAL SOLICITA INFORME
Fecha: 01 de Marzo 2021
I. ANTECEDENTES:
 Hoja de Trámite No. 00000180 de fecha 25.02.21, derivada de Secretaria del Tribunal
Disciplinario Departamental Oruro, bajo las instructivas de: Analizar, coordinar y de
acuerdo a norma.

 Memorial de solicitud de fecha 25.02.21, presentado por el Sr. Tcnl. DEAP. Alejandro
Roberto Guillen Vargas, Comandante de la EPI – 4 ante el Tribunal Disciplinario
Departamental Oruro.

 Fotocopia simple del Informe No. 1 de fecha 15.12.20, elaborado por el Sr. Tcnl. DEAP.
Alejandro Roberto Guillen Vargas, Vocal del T.D.D.O.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado:

Artículos: 232, y 251

Ley Nº 734 Orgánica de la Policía Boliviana:

Artículos: 3, 55 a), b) y e)

Ley Nº 101 Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Boliviana:

Artículos: 22, 24, 33 núm. 3)

III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Considerado el memorial presentado por el Tcnl. DEAP. Alejandro Roberto Guillen Vargas, ante
este despacho, se tiene que el impetrante presento un informe en fecha 17.12.20 al entonces
Presidente del T.D.D.O. Cnl. DESP. Julio Monroy Chuquimia, con referencia al supuesto extravió de
dos cuadernos procesales y por la tanto solicita certificación y/o informes sobre si los mismos
fueron presentados ante instancias correspondientes…, antes estos antecedentes se observa las
siguientes:

 Con referencia a los hecho al que hace referencia, supuestamente sucedió en la gestión
2020, cuando aún el impetrante se encontraba en funciones de 1er. Vocal Titular, el
mismo presento un en fecha 17.12.20 ante Presidencia, esta última conducta
considerando el mismo plazo hasta la fecha de hoy es abundante, por lo que extraña de
sobre manera lo peticionado ante este despacho, toda vez que el T.D.D.O. para la gestión
2021 tomo posición plena a principios del mes de febrero de 2021,
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

 La petición que hoy expresa, el impetrante tenía el tiempo suficiente para poder hacerlo
ante el Presidente del T.D.D.O. que conoció aquellos supuestos, en el entendido que se
tiene más de dos meses de haber presentado aquel informe.

 Con referencia al memorial se considera obscura, acotejado con el informe que adjunta, la
misma ingresa en contradicción con referencia a los números de los casos, no siendo
especifico, asimismo en la parte infine hace conocer que los mismos fueron repuestos en
fotocopias legalizadas.

 Con relación al informe de fecha 17.12.20, se considera de conocimiento ante la autoridad

jerárquica, donde el impetrante omite que los antecedentes que se reflejan en el informe
en cuestión, sean remitidos ante autoridad competentes.

 Por último, en la misma línea de la petición, no se advierte el objeto de la solicitud,

tomando en cuenta que estos tipos de solicitudes, por su naturaleza deben ser ante la
existencia previa de un proceso propiamente y en el presente tracto administrativo no se
logra colegir este extremo.

Estando en pleno derecho el impetrante, hágase conocer con las debidas formalidades inserta en
el art. 24 de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia.

IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS

Conforme al memorial presentado ante este despacho, así como la normativa pertinente, se
concluye y sugiere como sigue:

1. Que, por SECRETARIA DEL TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO, se

ponga en conocimiento de forma escrita a la parte interesada, en el siguiente entendido;
En merito a que el supuesto hecho data de la gestión 2020 y el actual Tribunal es de
reciente conformación (01/02/2021) por Orden del Sistema Disciplinario de la Policía
Boliviana. Su petición es inviable, máxime que para estos tipos de solicitudes y/o
certificaciones se requiere ser sujeto procesal dentro de los casos mencionados. Se
comunique con las formalidades de orden legal y administrativo.

Es cuanto se tiene a bien informar y sugerir para los fines consiguientes.

 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
HOJA DE RUTA N° 0190

INFORME JURIDICO
(As.Ju- LAFS-09/2021)

Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : CEDULA JUDICIAL
Fecha: 02 de MARZO 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Se tiene lo siguiente conforme hoja de ruta N° 0190, inherente Cedula Judicial de fecha
01/03/2021 por el oficial de diligencias Ramiro Toco Dorado.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación al estado documental y medios tecnológicos se tiene lo siguiente:
Que se tiene conocimiento de la Acción de Amparo Constitucional presentada por el Sr. Pol. Luis
Alejandro Flores Llave contra anteriores autoridades del Tribunal Disciplinario Oruro mediante
Cedula Judicial de fecha 01/03/2021 por el oficial de diligencias Ramiro Toco Dorado y siendo que
se cuenta con nuevo personal designado mediante orden general de destino al sistema
disciplinario desde la fecha 01/02/2021.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que se tiene conocimiento de la Acción de Amparo Constitucional presentada por
el Sr. Pol. Luis Alejandro Flores Llave contra anteriores autoridades del Tribunal
Disciplinario Oruro y siendo que se cuenta con nuevo personal designado
mediante orden general de destino al sistema disciplinario que no se ve afectada
con la acción, se sugiere y compete apersonarse con el fin de precautelar y contar
con el resultado de la acción constitucional para posteriormente tomar decisiones
administrativas.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
HOJA DE RUTA N°

INFORME JURIDICO
(As.Ju- LAFS-10/2021)

Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : ACCION COPNSTITUCIONAL
Fecha: 03 de MARZO 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Se tiene lo siguiente conforme se apersono el actual presidente se fijó fecha para la audiencia
05/03/2021 a horas 08:00 am. De la acción de amparo constitucional.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a la audiencia fijada se tome las respectivas provisiones para ejercer la
defensa de la misma en representación del Tribunal Disciplinario Departamental Oruro y
se solicite personal al Tribunal Superior Disciplinario.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:

- Que de manera urgente se solicite el cuaderno procesal N° 058/2019 al Tribunal

Superior Disciplinario que se encuentra en la ciudad de La Paz.
- Que de manera urgente se solicite certificado de antecedentes del funcionario
policial Pol. LUIS ALEJANDRO FLORES LLAVE con C.I. N° 7292194 EXPEDIDO ORURO
al Tribunal Superior Disciplinario.
- Que para precautelar la defensa ante la acción de amparo se designe personal del
Tribunal Superior Disciplinario para la audiencia señalada máxime que se
contempla como accionado.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
HOJA DE RUTA N°

INFORME JURIDICO
(As.Ju- LAFS-11/2021)

Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : ACCION CONSTITUCIONAL audiencia 05/03/2021
Fecha: 05 de MARZO 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Se tiene lo siguiente conforme se apersono el actual presidente se fijó fecha para la audiencia
05/03/2021 a horas 08:00 am. De la acción de amparo constitucional.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a la audiencia que se desarrolló con la concurrencia de uno de los accionados
y el respectivo apersonamiento brindando legitimidad a la participación del actual
presidente del Tribunal Disciplinario Oruro donde conforme el fallo del tribunal de
garantías constituido en la sala constitucional II del Tribunal Departamental de Justicia de
Oruro se denegó la tutela solicitada por el accionante.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que se informe al Tribunal Superior Disciplinario que el cuaderno procesal N°
058/2019 fue entregado al Cap. Adm. Abg. Javier Rudy Arancibia Sanchez ASESOR
JURIDICO DEL R.T.D.S. para su archivo en ambientes del Tribunal Superior
Disciplinario. (fojas 236 más 6 sin folio)
- Que de manera posterior conforme se notifique con la resolución de la audiencia
con la denegación de la acción constitucional al accionante en físico, el Tribunal
Disciplinario Departamental Oruro remitirá la resolución al Tribunal Superior
Disciplinario para conocimiento y archivo.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0208

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-012/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A REPRESENTACION DE MEMORANDUM
Fecha: 30 de Marzo 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Oficio de remisión de la EPI N° 6 con Ref: representación a memorándum de sanción
disciplinario 008/2021.
2.- Informe N° 03/2021 del Sr. Cap. Oscar Yerko Cardozo Claros Sub Comandante EPI N° 6.
3.- MEMORANDUM cite N° 016/2021 inherente arresto disciplinario.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
LEY N° 101.
Art. 10, num 10.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Informe N° 03/2021 del Sr. Cap. Oscar Yerko Cardozo Claros Sub Comandante EPI N° 6
representa la sanción disciplinaria bajo la fundamentación que no fue notificado para
audiencia alguna, revisado el cuaderno se evidencia que el testigo se encontraba gozando
de su vacación, adjunta memorándum de la sanción a su persona y de vacación para
fundamentar la justificación.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que conforme se establece la fundamentación pertinente para la representación
se deje sin efecto la sanción disciplinaria conforme el tracto administrativo.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.
Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0000

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-013/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A REQUERIMIENTO DE PERSONAL
Fecha: 31 de Marzo 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- MEMORANDUM cite N° 87/2021 inherente a DESTINO del Sgto. 2do. Rolando Pacheco
Choque ABOGADO DE OFICIO DEL T.D.D.O.

II. BASE LEGAL:

Conforme señala normativa legal:
LEY N° 101.
Art. 55
(ASISTENCIA LEGAL EN LA DEFENSA). Las servidoras y servidores públicos policiales sujetos
a proceso, podrán asumir su defensa material o ser asistidos por una abogada o un
abogado. No podrán ser abogadas o abogados defensores los miembros del régimen
disciplinario.
A solicitud de la persona procesada o cuando se carezca de defensa técnica, los Tribunales
Disciplinarios, podrán asignar una Abogada o Abogado Defensor de Oficio.
Art. 56, num.
I.-Los Tribunales Disciplinarios podrán designar como Defensoras o Defensores de Oficio a
las servidoras y los servidores públicos policiales que tengan título de abogado en
provisión nacional en aquellos procesos disciplinarios que así lo requieran, de la lista de
aquéllos que presten su servicio en la Sede del Tribunal, que proporcione la Unidad de
Recursos Humanos.
, III.-Las Defensoras o Defensores de Oficio serán declarados en comisión mientras dure
el proceso.

III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que teniendo certeza del nuevo DESTINO del único abogado de oficio con el que dispone
el T.D.D.O. conforme la normativa en la Ley Nº 101 en sus art. 55 y 56 se solicite al
Departamento de I Personal la lista de funcionarios policiales en todos los grados que
ostenten el título de ABOGADO para que asuman como defensa técnica en los procesos
disciplinarios, al tener 57 procesos pendientes de la gestión 2020 y los nuevos procesos de
la gestión 2021 siendo esta normativa de carácter de cumplimiento estricto al ser
dependiente de la Policía Boliviana.

IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS

De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

- Que mediante oficio se SOLICITE DE MANERA URGENTE al Comando

Departamental de Policía Oruro la lista de funcionarios policiales que tengan título
de ABOGADO lista que sea elaborada por el Departamento I de Personal.
- Conforme se tenga la lista se envié con oficio la designación y solicitud de
COMISION para asumir la defensa técnica en procesos disciplinarios.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0198

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-014/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A SITUACION LABORAL DE FUNCIONARIO POLICIAL
Fecha: 31 de Marzo 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Informe jurídico Nº 058/21 emanado de asesoría legal del Comando Departamental de
Policía Oruro.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que habiéndose realizado la respectiva solicitud de situación laboral del funcionario
policial Pol. SERGIO JOAQUIN VIDAURRE MELENDRES quien cumple funciones de forma
irregular en el T.D.D.O. y respectivamente se elaboró informe jurídico Nº 058/21 emanado
de asesoría legal del Comando Departamental donde señala en la sugerencia se haga
conocer al T.D.D.O. sobre el estado de tramite de la situación del funcionario policial.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante oficio se solicite la información de manera formal (escrita)respecto
a la situación y destino del funcionario policial Pol. SERGIO JOAQUIN VIDAURRE
MELENDRES con C.I. Nº12399595 Or. Al Departamento I de Personal.
- Que en el oficio se solicite el repliegue al Comando Departamental de Policía Oruro
del funcionario policial Pol. SERGIO JOAQUIN VIDAURRE MELENDRES hasta que se
resuelva su situación de DESTINO.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 015

INFORME TÉCNICO LEGAL

(As.Ju- LAFS-015/2021)

Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive

PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORANDUM CIRCULAR FAX Nº 010/2021
Fecha: 14 de Abril 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorándum Circular fax Nº 010/2021 inherente a “ deberán quedarse una copia
legalizada de todos los actuados del expediente en su archivo, antes de ser enviados a
este ente Disciplinario Superior”.
2.- Informe Nº 029/2021 de la Cbo. Jhenny Lisbeth Flores Cossio ENCARGADA DE LA
SECCION DE AREA DE PLANIFICACION Y PLANEAMIENTO de fecha 09 de abril 2021.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que conforme Memorándum Circular Fax Nº 010/2021, Informe Nº 029/2021 se tiene de
manera objetiva que no podrá darse cumplimiento a cabalidad ya que no se cuenta con el
equipo, presupuesto necesario para las fotocopias de los cuadernos y poder crear un
archivo.
Por lo tanto, se establece una necesidad en el Tribunal Departamental Oruro que debe ser
cubierta y al ser una Dirección desconcentrada y dependiente del Tribunal Disciplinario
Superior este debe contribuir para las disposiciones emanadas de su ente.
También poner a conocimiento que un cuaderno procesal que no genero mucha
documentación presenta unas doscientas (200) fojas útiles desglosando el cuerpo ciento
cincuenta (150) fojas de la investigación generada y cincuenta (50) inherente a las
audiencias y resolución en sede del Tribunal.
Aclarar que solo se podrá disponer de fotocopias legalizadas de los actuados realizados
por el Tribunal Departamental y no así por la documentación realizada por la DIDIPI y la
Fiscalía Policial Oruro al ser una dirección independiente con otras funciones y respectiva
MAE que realiza sus protocolos para legalizaciones.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante oficio se ponga a conocimiento del Respetable Tribunal Disciplinario
Superior el requerimiento de equipo para fotocopias (fotocopiadora) o la
designación económica para fotocopiado de cuadernos.
- Que mediante oficio del Respetable Tribunal Disciplinario Superior en via de
cooperación y resguardo del cuaderno se solicite a la DIDIPI y la Fiscalía Policial
Oruro que al remitir el cuaderno al Tribunal Disciplinario se acompañe una copia
legalizada.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 015
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-015/2021)
Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORANDUM CIRCULAR FAX Nº 010/2021
Fecha: 14 de Abril 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorándum Circular fax Nº 010/2021 inherente a “ deberán quedarse una copia
legalizada de todos los actuados del expediente en su archivo, antes de ser enviados a
este ente Disciplinario Superior”.
2.- Informe Nº 029/2021 de la Cbo. Jhenny Lisbeth Flores Cossio ENCARGADA DE LA
SECCION DE AREA DE PLANIFICACION Y PLANEAMIENTO de fecha 09 de abril 2021.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación a las documentales se tiene lo siguiente:
Que conforme Memorándum Circular Fax Nº 010/2021, Informe Nº 029/2021 se tiene de
manera objetiva que no podrá darse cumplimiento a cabalidad ya que no se cuenta con el
equipo, presupuesto necesario para las fotocopias de los cuadernos y poder crear un
archivo.
Por lo tanto, se establece una necesidad en el Tribunal Departamental Oruro que debe ser
cubierta por lo tanto deberá ponerse a conocimiento del Comando Departamental de
Policía Oruro.
También poner a conocimiento que un cuaderno procesal que no genero mucha
documentación presenta unas doscientas (200) fojas útiles desglosando el cuerpo ciento
cincuenta (150) fojas de la investigación generada y cincuenta (50) inherente a las
audiencias y resolución en sede del Tribunal.
Aclarar que solo se podrá disponer de fotocopias legalizadas de los actuados realizados
por el Tribunal Departamental y no así por la documentación realizada por la DIDIPI y la
Fiscalía Policial Oruro al ser una dirección independiente con otras funciones y respectiva
MAE que realiza sus protocolos para legalizaciones.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante oficio se ponga a conocimiento del Comando Departamental de
Policía Oruro el requerimiento y necesidad de equipo para fotocopias
(fotocopiadora) o la designación económica para fotocopiado de cuadernos.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
INFORME
(As.Ju- LAFS-016/2021)
Al : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
Ref. : INFORME CON RELACION A INSTRUMENTOS TECNOLOGICOS DE APOYO
BIBLIOTECA DIGITAL
Fecha: 22 de Abril 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- CONFORME SE ESTABLECE A LA PRESENTE FECHA NO EXISTE BIBLIOTECA DIGITAL NI
FISICA EN DEPENDENCIAS DEL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO.
2.- Informe N° 20/2021 de la encargada de case de datos y archivos del TRIBUNAL
DISCIPLINARIO ORURO.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Art. 24.
III. ANALISIS:
Con relación al estado documental y medios tecnológicos se tiene lo siguiente:
Que TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO al ejercer sus funciones enmarcadas en doctrina
normas, leyes que rigen su desarrollo esta no cuenta con una BIBLIOTECA DIGITAL NI
FISICA que brinde apoyo a las funciones que desarrolla desde la gestión 2010 para
fundamentar este hecho real se adjunta el informe N° 20/2021 de la encargada de case de
datos y archivos del TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que por la sección correspondiente del TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO se
genere lo inherente para desarrollar una BIBLIOTECA DIGITAL, FISICA conforme se
inscriba a la página del tribunal constitucional para generar una BIBLIOTECA
DIGITAL y FISICA inherente a las sentencias constitucionales en la materia que nos
compete (casos policiales, administrativos, civil, penal, administrativo, etc).
- Sobre la página referida de la suscripción anual que es la más económica NUMERO
DE INFORMACION +591 75776488 .
- Se adjunta numero de cuenta.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO

7
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-017/2021)
Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORIAL DE FECHA 26 ABRIL 2021
Fecha: 27 de Abril 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorial de fecha 26 de abril 2021 presentada por el Pol. Grover Choque Mamani, caso
070/2020 con la suma REITERA NOTIFICACION QUE INDICA.
2.-
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
Ley Nº 101
Artículo 50. (ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO).
El procedimiento Administrativo Disciplinario Policial, está conformado por dos etapas:
1. Investigación que consiste en la obtención y acumulación de elementos de
prueba; y
2. El proceso oral que consiste en la determinación de responsabilidad
disciplinario, por la existencia de falta grave.
III. ANALISIS:
Con relación a la documental se tiene lo siguiente:
Que conforme memorial de fecha 26 de abril 2021 presentada por el Pol. Grover Choque
Mamani, caso 070/2020, reitera la solicitud de notificación al Sr. Director del Recinto
Penitenciario de “San Pedro” Oruro a objeto de la remisión ante sus autoridades en
fotocopias legalizadas del libro de novedades correspondiente a fecha 03 de junio de
2020.
Por lo tanto, habiendo sido notificado con decreto de fecha 21 de abril donde en primera
instancia y conforme al Art. 50 num.2 articulo por el cual podemos aclarar que las etapas
del procedimiento administrativo se dividen en dos partes la primera donde puede
acumular tantas pruebas de cargo o descargo y la segunda donde consiste en la
determinación de la responsabilidad por el funcionario policial.
También que toda prueba obtenida por las partes en tiempo oportuno se presentó en la
etapa investigativa y si existiera una de reciente obtención esta puede ser presentada en
audiencia para su valoración.
Aclarar que la notificación solicitada también puede realizarse de manera particular sin
otro requisito más que la identificación del funcionario policial, por ser parte activa del
documento solicitado y haber cumplido funciones en el recinto penitenciario.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante. Secretaria se elabore la respectiva respuesta a la solicitud de
manera negativa siendo que la petición no se encuentra en las competencias del
Tribunal Disciplinario de Oruro.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

- Informar al peticionante que puede realizar de manera particular sin otro requisito
más que su identificación como funcionario policial, por ser parte activa del
documento solicitado y haber cumplido funciones en el recinto penitenciario
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0501
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-018/2021)
Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORIAL DE FECHA 22 junio 2021
Fecha: 23 de Junio 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorial de fecha 22 de junio 2021 presentado por el Tte. Angelo Ariel Ampuero Rocha, caso
37/2019 con la suma “….a los efectos de formalizar acción de amparo constitucional.”, en fojas
útiles 24 veinte y cuatro.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
Ley Nº 101
Artículo 50. (ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO).
El procedimiento Administrativo Disciplinario Policial, está conformado por dos etapas:
1. Investigación que consiste en la obtención y acumulación de elementos de
prueba; y
2. El proceso oral que consiste en la determinación de responsabilidad
disciplinario, por la existencia de falta grave.
III. ANALISIS:
Con relación a la documental se tiene lo siguiente:
Que conforme memorial de fecha 22 de junio 2021 presentada por el Tte. Angelo Ariel Ampuero
Rocha, caso 37/2019, expone haber sido sujeto de un procesamiento indebido adjuntando
literales para fundamentar lo mencionado argumentos y documentación que adjunta bajo su
vision.
Por lo tanto, conforme al Art. 50 num.2 articulo por el cual podemos aclarar que las
etapas del procedimiento administrativo se dividen en dos partes la primera donde puede
acumular tantas pruebas de cargo o descargo y la segunda donde consiste en la
determinación de la responsabilidad por el funcionario policial.
También que toda prueba obtenida por las partes en tiempo oportuno se presentó en la
etapa investigativa y si existiera una de reciente obtención esta puede ser presentada en
audiencia para su valoración.
Respecto a la via constitucional el impetrante si considerase pertinente y oportuno tiene
toda la libertad para acudir a ella empero se debe considerar que aun se encuentra
pendiente un recurso presentado en fecha 27 de enero 2020 (foja 351) con remisión 14 de
febrero 2020 al tribunal superior.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que la presente se adjunte al cuaderno conforme se establece que esta dirigido al
Tribunal Disciplinario Departamental de Oruro una vez que retorne del Tribunal
Superior.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

- Que conforme la petición se establezca lo solicitado y tenga presente para el

cuaderno procesal.

Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0528
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-019/2021)
Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A MEMORIAL DE FECHA 30 junio 2021
Fecha: 30 de Junio 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorial de fecha 30 de junio 2021 presentado por el Cnl. DESP Rommel Cesar Raña Pommier,
caso 34/2021 con la suma “SOLICITA EXCUSA”, en fojas útiles 11 once.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
Ley Nº 101
Artículo 60 y Art. 61.
III. ANALISIS:
Con relación a la documental se tiene lo siguiente:
Que conforme memorial de fecha 30 de junio 2021 presentada por el Cnl. DESP Rommel Cesar
Raña Pommier, donde SOLICITA EXCUSA inherente al Cnl. DESP. Ricardo Zapata Sanchez VOCAL
PERMANENTE del Tribunal Disciplinario Departamental de Oruro.
Por lo tanto, conforme al Art. 60 y 61 de la Ley Nº 101 por los cuales podemos aclarar que
el procedimiento correspondiente a excusas de las o los miembros de los tribunales
disciplinarios policiales, obligación de excusa, sin dejar de lado el Art. 62 inherente a las
RECUSACIONES.
También mencionar que en el memorial se apoya en el articulo 60 en sus numerales 3 y 4
aclarando en la parte pertinente una enemistad con el vocal permanente y el solicitante.
Respecto a la via correcta para la aplicación de los artículos mencionados deberá ser por el
procedimiento que señala la ley, no así una solicitud conllevando una responsabilidad
sobre los actos que generen los sujetos que estarían inmersos en las figuras
correspondientes(excusa y recusacion).
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que conforme la petición se establezca como respuesta que esta sea conforme el
procedimiento señalado en la Ley Nº 101.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0529
INFORME TÉCNICO LEGAL
(As.Ju- LAFS-020/2021)
Al :
Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Del : Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto
ASESOR LEGAL
Ref. : INFORME CON RELACION A INFORME DE FECHA 17 junio 2021
Fecha: 30 de Junio 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Informe de fecha 17 de junio 2021 presentado por el Cap. Milton Rene Sanchez Peralta, dentro
caso 40/2021.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
Ley Nº 101
Artículo 5.
III. ANALISIS:
Con relación a la documental se tiene lo siguiente:
Que el informe de fecha 17 de junio 2021 presentada por el Cap. Milton Rene Sanchez Peralta,
dentro caso 40/2021 conforme existe una relación de hechos que deberán ser sujetos a
análisis por la instancia correspondiente.
IV. CONCLUSION y SUGERENCIAS
De las consideraciones a la documental, se llega a concluir y se permite sugerir a su
autoridad de la siguiente manera:
- Que mediante oficio por secretaria se remita a la D.I.D.I.P.I. el presente informe.
Es cuanto me permito sugerir para los fines consiguientes.

Sr. Sgto. 1ro. Abg. Luis Alberto Flores Soto

ASESOR LEGAL TRIBUNAL DISCIPLINARIO ORURO
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

1.- A FINES DEL PRESENTE INFORME SE TIENE:

Constitución Política del Estado:

Artículos: 232, y 251

“…La administración pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad,
publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia,
calidad, calidez, honestidad, responsabilidad y resultados…”

“La policía boliviana, como fuerza pública tiene la misión específica de la defensa de la sociedad, la
conservación del orden público y el cumplimiento de las leyes, en todo el territorio boliviano…”

Ley Nº 734 Orgánica de la Policía Boliviana:

Artículos: 3, 55 a), b) y e)

“…La Policía Nacional (hoy boliviana) es una institución cuyo desenvolvimiento se rige por la
Constitución Política del Estado, la presente Ley y sus Reglamentos…”

“…La Policía tiene las siguientes obligaciones fundamentales: b) Observar los preceptos
constitucionales, Leyes y Reglamentos de la Institución, e) Cumplir y hacer cumplir el ordenamiento
jurídico del país…”

Ley Nº 101 Ley del Régimen Disciplinario de la Policia Boliviana:

Artículos: 22, 24, 33 núm. 3)

Los tribunales y las autoridades del régimen disciplinario de la Policía Boliviana están sometidos a
la Constitución Política del Estado, las leyes y reglamentos, y ejercerán sus funciones con
independencia funcional y de forma exclusiva, con excepción del ejercicio de la docencia.

Las y los miembros de los Tribunales Disciplinarios, Fiscal General, fiscales departamentales,
fiscales policiales; y el personal de apoyo, serán designadas o designados por la Orden General de
Destinos. Durarán en sus funciones hasta dos gestiones anuales.

La Presidenta o el Presidente del Tribunal Disciplinario Departamental tienen las siguientes

atribuciones: 3. Dirigir la correspondencia a nombre del Tribunal Departamental.

2.- ANTECEDENTES FÁCTICOS DEL TRACTO ADMINISTRATIVO:

De los antecedentes que cursa en el Memorial de fecha 25.02.21 presentado por el impetrante
ante el Tribunal Disciplinario Departamental Oruro, se advierte; que en la gestión 2020, hoy el
impetrante cumplía la funciones de Vocal Titular del T.D.D.O., que mediante la redacción de un
informe signado con el No. 1, hizo conocer con referencia a “extravió de dos cuadernos procesales
signados con el caso 079/2020 y 088/2020” al Sr. Cnl. DESP. Julio Monroy Chuquimia entonces
Presidente del T.D.D.O. Asimismo, hace referencia que dichos cuadernos se encontraban a cargo
del Sof. 2do. Carlos Rubén Choque Moller y Sgto. 2do. Marco Antonio Blanco Vino, quienes
cumplían el cargo y función de Secretario General y Secretario Auxiliar, respectivamente del
T.D.D.O. Por lo que solicita, que por la sección correspondiente se le certifiquen y/o informe, si el
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

presente informe que realizo su persona ante el Presidencia del T.D.D.O. en la gestión 2020, fue
remitido a las instancias correspondientes llamadas por ley.

De la fotocopia simple del informe No. 1 de fecha 15.12.20 misma elaborada por el hoy
impetrante, en la parte más pertinente se extrae; “En fecha 08.12.2020 advierte la ausencia de dos
cuadernos signados con el No. 086/2020 y 088/2020, este último estuviera en el poder del Sof.
2do, Iván Ángel Estrada Copa para la elaboración de la Resolución de primera instancia, por lo que
en fecha 14.12.20 pidió el informe al Sgto. 2do. Marco Antonio Blanco Vino, quien le manifestó
que presentaría su informe al Presidente del T.D.D.O. y que los cuadernos extraviados fueron
repuestos con fotocopias legalizadas”.

3.- NORMATIVA LEGAL APLICABLE:

4.- ANALISIS AL CASO EN CONCRETO:

5.- CONCLUSIÓN Y SUGERENCIA:

V. SUGERENCIAS:
De las consideraciones y conclusiones del presente informe, el suscrito Asesor Jurídico,
 La Policía Boliviana siempre en resguardo de los derechos y garantías de los
estantes y habitantes del territorio nacional, con relación a la solicitud del
impetrante, no estando acreditado para este tipo de trabajo (licenciado en
comunicación social), se sugiere a su autoridad negar la presente solicitud.
 Por otro lado se sugiere, la implementación de medios digitales, tanto en vehículos
como en el personal para el registro digital de los operativos, casos rutinarios y
patrullajes.
 POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia

 La implementación de un medio de comunicación exclusivo para la policía de

Oruro, en base al ya existente en la ciudad de La Paz.

Página 1 de 1
Hoja de tramite No. 0
INFORME

Al :
Del : Sr. Cnl. DESP. Jesus Arsin Bejarano Chive
PRESIDENTE TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEPARTAMENTAL DE ORURO
Ref. : SUGERENCIA CON RELACION A RESPALDO DIGITAL DE CUADERNOS
PROCESALES
Fecha: de Julio 2021
I. ANTECEDENTES:
1.- Memorándum Circular FAX Nº 010/2021 emitido por el tribunal Superior donde señala que los
tribunales disciplinarios deberán quedarse con una copia legalizada de todos los actuados en su
archivo.
II. BASE LEGAL:
Conforme señala normativa legal:
Constitución Política del Estado.
Art. 24.
Ley Nº 101
Art. 33 num. 7
MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES TRIBUNALES DISCIPLINARIOS
DEPARTAMENTALES
III. ANALISIS:
Con relación a la documental se tiene lo siguiente:
Que conforme Memorándum Circular FAX Nº 010/2021, se ordena que los tribunales
disciplinarios deberán quedarse con una copia legalizada de todos los actuados en su
archivo, por lo que con el fin de resguardar la documentación enviada al Tribunal Superior
Disciplinario como presidente del Tribunal Disciplinario Oruro se ordenó que por medios
digitales (aplicaciones de celular) se pueda respaldar cada foja que compone los
cuadernos procesales dando como resultado un cuaderno digital donde puede revisarse el
contenido del cuaderno procesal, empero este no goza de ningún respaldo legal y solo es
para uso exclusivo del tribunal en pleno.
Conforme las atribuciones establecidas la presente sugerencia busca mejorar el archivo
con la creación del archivo digital de cuadernos procesales dependientes del Tribunal
Disciplinario de Oruro.
IV. CONCLUSION
Por lo tanto, se llegó a la siguiente conclusión:
- Que la creación del cuaderno procesal digital colabora en aspectos de respaldo al
momento de la revisión por casos fortuitos o acciones constitucionales.
- Que por el tribunal Disciplinario Superior se tenga presente para fines de generar
un respaldo digital a nivel nacional de los cuadernos digitales y lograr una
biblioteca digital en la nube de acceso a nivel nacional y mediante el tribunal
superior se brinde el respaldo legal y medidas de seguridad digital para su creación
en los nueve departamentos.
Es cuanto me permito informar para los fines consiguientes.
POLICÍA BOLIVIANA
Oruro – Bolivia