CH1003ELPSB
LÍNEA PROFESIONAL SEMI BRILLO.
ESMALTE AL AGUA
Interior/Exterior
L01532….
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO USOS RECOMENDADOS Superficies contaminadas con grasas y
Esmalte al agua para uso profesional Se recomienda como pintura de terminación aceites: 1)Lavar con solución de detergente
formulado en base a resinas estireno para ambientes interiores y exteriores tales neutro en agua caliente y luego enjuagar
acrílicas, emulsionadas en agua y pigmentos como: baños, cocinas, pasillos y habitaciones. abundantemente. Seguir con pasos 2 y 3 de
de alta resistencia ante la luz solar y la También puede aplicarse en livings, comedo- esquemas para superficies nuevas.
intemperie. Posee una elegante terminación res y fachadas.
semi brillo de muy buen poder cubriente. Se puede aplicar sobre superficies alcalinas Superficies Pintadas: 1) Eliminar totalmente
Posee buena lavabilidad y limpiabilidad lo como hormigón, estuco y fibro cemento pre- la pintura con métodos manuales abrasivos o
que permite la remoción periódica del polvo viamente tratados. También sobre yeso- manuales motrices. Luego volver a empastar,
y la suciedad de la superficie pintada. cartón debidamente empastado y alisado. No lijar a paño completo y eliminar residuos.
Resistencia a la humedad, deja bajo olor y debe aplicarse sobre papeles murales y super- Seguir con pasos 2 y 3 de esquemas
contiene fungicidas que le otorgan ficies impermeabilizadas. Superficies Nuevas.
propiedades antihongos.
PREPARACION DE SUPERFICIES NOTA: El sustrato de tipo cementicio no debe
CARACTERÍSTICAS Para lograr una buena terminación y un buen superar una humedad mayor al 6%, para
comportamiento de la película en interior y evitar que las pinturas se engloben y
Color: Blanco y variedad de colores pasteles. exterior, la superficie debe estar seca, libre de posteriormente se desprendan.
polvo, grasa, aceites, sales de fraguado y pin-
*Rendimiento teórico (1,2 mils): 40-45m2/ tura en mal estado (suelta, descascarada y Yeso: 1) Una vez fraguado y seco, aplicar 1 a
gl por mano, según tipo de superficie y ampollada). Toda superficie previamente 2 capas de Pasta Muro/enduido Sherwin
método de aplicación. pintada debe estar lijada para promover la Williams para alisar la superficie. 2) Lijar para
adherencia sobre ella. No se debe aplicar eliminar las imperfecciones y limpiar el polvo
Acabado: Semi Brillo. sobre papeles murales plastificados o superfi- residual. Seguir con pasos 2 y 3 de esquemas
cies previamente impermeabilizadas por su Superficies Nuevas.
Tiempo de secado a 60% de HR y 20°C: baja adherencia, por lo cual se recomienda
Al tacto: 20 - 60 minutos. retirar ese material, alisar la superficie con Tabiquerías de Yeso-Cartón y Fibrocemento:
Repintado: 8 horas. Pasta Muro /Enduido Sherwin Williams y 1) Se debe realizar un correcto tratamiento
Dureza final: 7 días luego sellar con Látex Sherwin Williams. de junturas, si la separación entre las placas
es mayor a 2 mm (punta de lápiz pasta) se
Dilución: Agua limpia hasta un 5% según tipo ESQUEMAS RECOMENDADOS debe rellenar el espacio con Pasta Elástica
de aplicación (sólo primera mano). Superficies nuevas de Hormigón y Estucos: Sherwin Williams, antes de poner la cinta
1) Deja fraguar la superficie por 15 días, elimi- cuadriculada y empastar. 2) Aplicar 1 a 2
Aplicación: Brocha, rodillo y Sistema Airless. nar sales de fraguado con abundante agua capas de Pasta Muro/enduido Sherwin
(hidrolavado a presión) o con un escobillado Williams, dejar secar y lijar para eliminar
*Sólidos en Volumen: 35 + - 2% energético (eliminando toda presencia de imperfecciones. Limpiar el polvo residual y
sales) y aplicar una mano de Acondicionador Seguir con pasos 2 y 3 de esquemas
*Sólidos en peso: 52 + - 2% de Superficies Sherwin Williams, dar un tiem- Superficies Nuevas.
po de secado mínimo de 4 horas y como máxi-
*Peso específico: 1.32+/- 0.02 gr./cc. a 25ºC mo 72 horas. 2) Aplicar como primer de fon- Maderas Nuevas: 1) La Superficie deberá
do, una mano cruzada de Látex Sherwin Wi- encontrase seca y libre de humedad, polvo,
Estabilidad de Almacenaje: 1 año 20°C, 60% lliams para sellar la superficie y 3) Como ter- grasa y otros contaminantes. La limpieza
HR minación 2 o 3 manos de Esmalte al Agua debe efectuarse por lo menos 2 días antes de
Línea Profesional Semi brillo. la aplicación del imprimante. 2) Aplicar un
*VOC Teórico: 21 g/l (EU Directive 2004/42/ primer para sellar la madera. Sugerimos 2
EC) En caso de no aplicar el Acondicionador de manos cruzadas de Minwax Quick Drying
Superficies, se debe esperar 28 días a que el WoodStain. 3) Como terminación aplicar 2 a
*Datos referidos al blanco. hormigón fragüe, eliminar sales de fraguado 3 manos cruzadas de Esmalte al Agua Línea
con abundante agua (Hidrolavado a presión) y Profesional Semi Brillo.
dejar secar. Opcionalmente se puede aplicar
Pasta Muro/enduido Sherwin Williams antes Maderas Antiguas: 1) Es de extrema
de pintar, para mejorar la terminación. importancia eliminar acabados sueltos,
resquebrajados o descascarados. La madera
deteriorada debe ser lijada hasta llegar a la
24/01/2022 Rev.2 www.sherwin.cl 1/2
CH1003ELPSB
LÍNEA PROFESIONAL SEMI BRILLO.
ESMALTE AL AGUA
Interior/Exterior
L01532….
madera fresca antes de aplicar. 2) La PRECAUCIÓN
superficie deberá encontrarse seca y libre de Antes de usar, lea cuidadosamente las PRE-
humedad, polvo, grasa u otros CAUCIONES.
contaminantes La limpieza debe efectuarse • No ingerir.
por lo menos 2 días antes de la aplicación • Mantener fuera del alcance de los niños.
del imprimante. 3) Aplicar un primer para • Conservar en lugar fresco, seco y ventilado
sellar la madera. Sugerimos 2 manos entre 5ºC y 30ºC.
cruzadas de Minwax Quick Drying • No pintar sobre papel mural.
WoodStain. 4) Como terminación aplicar 2 a • No aplicar sobre superficies impermeabiliza-
3 manos cruzadas de Esmalte al Agua Línea das.
Profesional Semi Brillo. •Agitar bien el producto antes de su utiliza-
NOTA: El sustrato de madera, no debe ción.
superar humedad mayor al 15%, para evitar •Considerar en las aplicaciones a pistola un
que la pintura se englobe y posteriormente factor adicional de pérdida de rendimiento.
se desprenda.
INFORMACIÓN DE LIMPIEZA
IMPORTANTE: Almacenar en lugares frescos Limpie los derrames, salpicaduras y manos
y secos. Prevenir el congelamiento. No inmediatamente después con jabón neutro y
aplicar a temperaturas menores a 10°C o agua tibia.
superiores a 30°C Las herramientas y utensilios utilizados en el
pintado, se deben limpiar con los mismos
RECOMENDACIONES GENERALES solventes recomendados para la dilución de la
La Durabilidad e integridad de la pintura pintura, después del cierre de la jornada labo-
dependen de las condiciones y la calidad del ral.
sustrato a ser pintado. Problemas de
sustrato o pinturas antiguas, como la NOTAS
degradación, el deterioro, Esta información técnica reemplaza todas las
descascaramiento, infiltraciones de publicaciones anteriores. Consulte siempre a
humedad, fisuras, grietas, proliferación de su representante Sherwin Williams Chile por
microorganismos, suciedad, otros la última información. Dado que no tenemos
contaminantes y problemas, comprometen control sobre las condiciones de aplicación o
la integridad del acabado, así como la servicio de los productos, no aceptamos
durabilidad y el rendimiento. Para evitar responsabilidad alguna por los resultados que
estos problemas, es esencial que siga todos pueden obtenerse en cada caso particular. En
los procedimientos y recomendaciones aquí ningún caso el fabricante podrá ser responsa-
indicados. bilizado por daños incidentales o consecuen-
Para una buena nivelación, aplique con ciales, que puedan derivarse del uso inade-
rodillo de pelo corto. cuado del producto.
Utilizar solamente productos recomendados Recomendamos consultar folleto sobre Nor-
por Sherwin-Williams, tales como: pastas, mas de Seguridad personal e industrial en el
selladores, solventes. Esto para evitar trabajo con pinturas.
incompatibilidades y maximizar el
desempeño de los productos.
Pinte todas las uniones, soldaduras y
ángulos agudos para evitar fallas prematuras
en éstas áreas.
La dilución excesiva puede afectar el espesor
de la película, apariencia y rendimiento.
Pueden ocurrir manchas después de las
primeras lluvias, estas desaparecen cuando
la superficie es lavada de forma homogénea.
No compromete las propiedades finales de
desempeño del producto.
24/01/2022 Rev.1 www.sherwin.cl 2/2
