Técnicas de identificación: Acústica,

Imágen y Lingüística Forense.

Máster Universitario en Investigación Criminal y Ciencias Forenses S. Bleda

J.D. González
Asignatura Obligatoria:
● 1,5 ECTS Teoría =15 horas presenciales + 22,5 horas no presenciales

● 2,5 ECTS Problemas = 25 horas presenciales + 37,5 no presenciales

● Total 4 ECTS = 40 horas presenciales + 60 horas no presenciales

Bloque IV – Elaboración del informe pericial

1. Elaboración del informe pericial
2. El proceso de peritación judicial

1
Elaboración del informe pericial

2
 Elaboración del informe pericial

• Un informe pericial no tiene una estructura concreta definida

– Depende en gran medida del informe concreto solicitado

• Hay multitud de condicionantes:

– Ausencia de doctrina
– Multitud de titulaciones pueden emitir multitud de informes
– Existe diversidad de opiniones en cuanto cómo abordar mejor su
elaboración
– Hay multitud de competencias involucradas

• Todo ello proviene de la multidisciplinaridad de los informes

3
 Norma UNE 197001

• Con el fin de unificar criterios, se creó la norma UNE

– Cada cierto tiempo aparece una revisión de la norma.

• UNE-197001: “Criterios generales para la elaboración de

informes y dictámenes periciales.”

• No es una norma de obligado cumplimiento

– Simplemente es una recomendación
– En la cual se indica la estructura genérica que debería seguir un
informe pericial
– Deberemos adaptar la estructura genérica a nuestro caso concreto
• Empleando los apartados necesarios
• Obviando los irrelevantes para el caso

4
 Aspectos generales

• El informe debe estar codificado

– El código asignado debe aparecer en todas y cada una de las hojas.

• El informe debe estar numerado

– Debe consignarse el número de página y el número de páginas totales

5
 Estructura general

• Identificación (del perito)

• Índice del documento

• Cuerpo del informe

• Anexos

6
 Identificación

• En este apartado se trata de dar información sobre el perito

que hace el informe
– Su finalidad es la de dar credibilidad al informe

• Debe (o puede) incluir:

– Méritos
• Titulación o titulaciones
– Experiencia profesional:
• Profesión que desempeña
• Informes y trabajos previos

7
 Identificación

• También debe incluir:

– Nombre y organismo al que va dirigido el informe
– Nombre y datos del solicitante del informe
– Nombre del letrado, y en su caso procurador, del solicitante.
– Fecha de emisión del informe
– Nota legal y declaración de tachas o imparcialidad.

Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 335.2 de la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento Civil, prometo que he
dicho la verdad y que he actuado con la mayor objetividad posible, habiendo tomado en consideración
tanto lo que pudiera favorecer como lo que fuera susceptible de causar perjuicio a cualquiera de las
partes. Asimismo, declaro conocer las sanciones penales que el Ordenamiento Jurídico prevé si
incumpliere mi deber como perito.

Así lo expongo y firmo según mi leal saber y entender en, xxxxxx, a xxxxx de xxxx.

8
 Cuerpo del informe

• Cuerpo:
– Objeto
– Alcance
– Antecedentes
– Consideraciones preliminares
– Documentos de referencia
– Terminología y Abreviaturas
– Análisis
– Conclusiones

9
 Cuerpo del informe

• Objeto:
– Motivo por el que se va a realizar el informe.
– Quién o quiénes lo han solicitado
• A petición de una parte
• A petición del juzgado

• Alcance:
– Aquí se debe indicar qué es lo que se cuestiona.
– En caso de que sea un informe solicitado por ambas partes, es
necesario dejar claro qué solicita cada una de ellas.

10
 Cuerpo del informe

• Antecedentes:
– En este apartado se consignarán los hechos suficientemente probados
y admitidos por ambas partes y que no generan discusión.
– Estos hechos pueden ser de interés en el desarrollo de la prueba.

• Consideraciones preliminares:
– Aquí se deben detallar todos los aspectos necesarios para la
compresión del posterior informe.
– A veces lo solicitado en la pericia es tan complejo que es necesario
explicar qué se va a hacer antes de comenzar.

11
 Cuerpo del informe

• Documentos de referencia y otros elementos utilizados en el

informe de la pericia:
– Inspección ocular
– Fotografías
– Documentos
– Grabaciones
– Facturas
– Bibliografía
– Páginas web
• De donde se haya podido sacar información, o que estén relacionadas con la pericia.
– Etc…

12
 Cuerpo del informe

• Terminología y abreviaturas:
– Es necesario relacionar todas las palabras técnicas, así como las
abreviaturas empleadas a lo largo del documento.

• Análisis pericial:
– Respuestas a las preguntas planteadas
– Si las preguntas son compuestas:
• Simplificar, dividiendo la pregunta en varias, cada una con su propia
respuesta.
– En última estancia es posible asegurar un punto de vista en base a
nuestra experiencia previa
• Intentar no utilizar este argumento a ser posible.

13
 Cuerpo del informe

• Conclusiones:
– Resumen de los argumentos empleados en el dictamen.

14
 Cuerpo del informe

• Anexos:
– Reportaje fotográfico
– Valoración
– Normativas de aplicación
– Planos
– Informes de laboratorio o periciales

15
El proceso de peritación judicial

16
 El proceso de peritación judicial

• Pasos:
– Designación
– Aceptación del cargo
– Obtención de documentación
– Estudio de documentación
– Realización del informe
– Entrega del informe
– Citación a juicio
– Defensa del informe

17
 Designación

• Designación de oficio
– Se recibirá notificación

• Designación de parte
– Habrá que acordar con el contratante el trabajo concreto a realizar
– Evaluar la viabilidad de la prueba solicitada
– Orientación de la prueba

18
 Aceptación del cargo

• Designación de oficio
– Será necesario solicitar una provisión de fondos
– Estimar para ello el tiempo de trabajo necesario
– Estimar las comparecencias

• Designación de parte
– Acordar honorarios con el cliente

19
 Obtención de la documentación

• Designación de oficio
– Nos entregarán:
• La demanda y la respuesta a la misma.
• Los informes periciales que se hayan aportado.
• La propuesta de nuestra pericia y las preguntas detalladas a responder.
• Los datos de contacto de los letrados, por si posteriormente necesitamos solicitar
información adicional.

• Designación de parte
– Normalmente nos entregarán solamente el material necesario para
realizar la prueba.

20
 Estudio de la documentación

• En ambos casos hay que estudiar detenidamente toda la

documentación.

• Es posible solicitar ayuda a otros expertos, si se cree

conveniente.

21
 Realización del informe

• Designación de oficio
– Este punto ya se ha visto anteriormente.
– Es un informe técnico, por tanto, no debemos sentenciar nada en él.
– Simplemente hay que responder de forma clara y concisa a las preguntas
planteadas por el Juez.

• Designación de parte
– En este caso no hay cuestiones que responder.
– Se trata de argumentar de forma que la pericia sea todo lo favorable
posible a nuestro cliente y su letrado.
• Obviamente no se puede engañar en la redacción del informe.
– Para ello es necesario hablar con el letrado sobre qué cuestiones son
más relevantes para el caso.

22
 Entrega del informe

• Se deben imprimir cuatro copias:

1. Para el juzgado
2. Para nuestro cliente
3. Para la otra parte
4. Para nosotros, la necesitaremos en la vista oral

23
 Citación a Juicio

• Citación para la vista oral

• En la vista oral seremos citados los primeros

– Y escuchados en último lugar

• Deberemos ratificar el informe

• Deberemos defender el informe

24
 Defensa del informe

• En la defensa podrán interrogarnos cada una de las partes y el

propio Juez.

• En el momento de la ratificación se pueden hacer

aclaraciones, identificar errores, etc, sobre el informe.

• En caso de designación de parte, unos días antes de la vista

oral es conveniente:
– Repasar el informe
– Reunirse con el letrado de nuestra parte para ver cómo abordar la
defensa de la mejor manera posible
• Él nos ayudará haciendo de abogado del diablo.
• Nos hará preguntas como si fuera la otra parte, con intención de tumbar nuestro
informe.
• Así estaremos más preparados para responder.

25
 Defensa del informe

• Durante la defensa:
– No titubear ni dudar
– Hay que hablar de forma clara y concisa
– Empleando un lenguaje llano y accesible (siempre que sea posible)
– Dar explicación fundamentada a todas las preguntas
– Ser respetuoso con todos los intervinientes

26