Carretera federal Coatzacoalcos Villahermosa km 165 Anacleto Canabal 1a
sección Villahermosa Tabasco. Móvil 9361052734 / 9932624478 email:
[Link]@[Link] [Link]
CERTIFICADO DE INSPECCION
02 DE ABRIL DE 2024
Número de registro: CAVVHTA042024498
TIPO DE MAQUINARIA: RETROEXCAVADORA
DATOS GENERALES DEL EQUIPO: MARCA: CASE
MODELO: 580M
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: NÚMERO DE SERIE: N8C500498
NÚMERO ECONÓMICO: CAV-MAQRET2
NÚMERO DE CONTROL: NC-001271
De acuerdo al cumplimiento de las regulaciones dispuestas en las, NOM 004 STPS 2014, NOM 006 STPS 2014 Y 29
CFR OSHA 1926, Y derivado del resultado de las pruebas operativas realizadas a este equipo así como a sus
accesorios y diversos componentes, SE APRUEBA Y CERTIFICA el RETROEXCAVADORA, marca: CASE, modelo:
580M, serie: N8C500498, identificado con el número económico: CAV-MAQRET2 propiedad de
CONSTRUCCIONES AVICA, S.A. DE C.V.
CERTIFICADO EXPEDIDO EN: VILLAHERMOSA, TABASCO.
EQUIPO VERIFICADO EN: BASE DEL CLIENTE.
En conformidad con lo indicado en su orden de compra: S/N, ASIGNADA A OIL FIELD TRAINNING AND
CERTIFICATION S.A. DE C.V. por CONSTRUCCIONES AVICA, S.A. DE C.V.
Ha sido evaluado de acuerdo a los requerimientos aplicables en la oferta de servicio de OIL FIELD TRAINNING AND
CERTIFICATIÓN S.A. DE C.V. Y verificados los códigos y normas aplicables. Las observaciones en relación a la
revisión física, documental y pruebas se encuentran en el reporte de certificación correspondiente con el número
CAVVHTA042024498 emitido por OIL FIELD TRAINNING AND CERTIFICATIÓN S.A. DE C.V.
La certificación cumple el propósito de informar que el equipo se encuentra en condiciones de operación siempre y
cuando cumpla con los mantenimientos preventivos recomendados por el fabricante.
Comentario especifico
1.- Se encontró apto para trabajos de su naturaleza.
2.- Sus resultados corresponden a las evaluaciones y pruebas de operación.
Cd de Villahermosa Tabasco a 02 DE ABRIL DE 2024
Fecha de inspección: 02 DE ABRIL DE 2024
Vigencia: 01 DE ABRIL DE 2025
02 ABR 2024 Firma acreditada: Adán Pineda Hidalgo
INSPECTOR
MCRFLALI: VIT-15-0506-978
Carretera federal Coatzacoalcos Villahermosa km 165 Anacleto Canabal 1a
sección Villahermosa Tabasco. Móvil 9361052734 / 9932624478 email:
[Link]@[Link] [Link]
DATOS DE LA INSPECCION
Reporte No CAVVHTA042024498 y NÚMERO DE CONTROL: NC-001271
Esto es para certificar que el Inspector que suscribe hizo la inspección a petición de:
Nombre de la compañía CONSTRUCCIONES AVICA, S.A. DE C.V.
Dirección CARRETERA FEDERAL COATZACOALCOS - VILLAHERMOSA KM-158, VILLAHERMOSA,
TABASCO.
Atención: Pedro Avila. / Gerente General, Operaciones
Personal Representante en sitio: Pedro Avila. / Representante
Fecha de Inspección 02 DE ABRIL DE 2024
OBJETIVO: Inspección y Certificación de: RETROEXCAVADORA, MARCA CASE, MODELO 580M,
NUMERO DE SERIE N8C500498 CON NUMERO ECONOMICO CAV-MAQRET2.
Desarrollando operaciones, mantenimientos, prácticas y procedimientos para el uso de operaciones
seguras.
ALCANCES:
1. Inspección física del estado general del equipo.
2. Inspección de cada uno de sus componentes (Incluye Botes, Orugas, Rodillos, Cuchillas)
3. Prueba de retención de los gatos empleando la técnica de levantamiento del brazo principal y/o
empuje de material.
4. Verificación de la documentación completa del equipo así como su bitácora de mantenimiento, y
tablas de lubricación.
5. Revisión de mecanismos y accesorios que garantizan la seguridad.
DESARROLLO:
Se realizó la inspección de acuerdo a cada uno de los puntos de alcance de estas actividades obteniendo
las observaciones que a continuación se describen:
Seguridades de los motores de combustión interna
Seguridades de paro (limits witch). (los aplicables según el equipo).
Sistema de alarmas y de comunicación en la cabina del operador.
Confort en la cabina del operador.
Paro de emergencia.
Sensores de paro
Controles de mando debidamente operables de forma segura y señalizados en el idioma del país
y/o nacionalidad del operador.
Visibilidad para el operador del equipo.
Seguridad en las partes móviles y que se cuenta con dispositivos para eliminar cualquier daño al
operador y/o operadores.
Sistemas de mediciones en condiciones óptimas.
Pruebas del sistema de arriado e izado del brazo de carga sin carga.
Estructuras que conforman el equipo.
02 ABR 2024
Pág. 2 de 5
Carretera federal Coatzacoalcos Villahermosa km 165 Anacleto Canabal 1a
sección Villahermosa Tabasco. Móvil 9361052734 / 9932624478 email:
[Link]@[Link] [Link]
REPORTE DE INSPECCION
Reporte No CAVVHTA042024498 y NÚMERO DE CONTROL: NC-001271
Cliente: CONSTRUCCIONES AVICA, S.A. DE C.V.
Dirección: CARRETERA FEDERAL COATZACOALCOS - VILLAHERMOSA KM-158, VILLAHERMOSA,
TABASCO.
Ubicación del equipo: BASE DEL CLIENTE
Fecha de la inspección: 02 DE ABRIL DE 2024
Vigencia de la inspección: 01 DE ABRIL DE 2025.
Datos del equipo a inspeccionar:
Descripción del equipo: RETROEXCAVADORA
Número económico: CAV-MAQRET2
Fabricante: CASE
Modelo: 580M
Serie: N8C500498
Capacidad máxima: n/a
Pruebas con carga y/o empuje de acuerdo a las normas de OIT, el convenio 152. Tuvo lugar durante un
periodo 15 (quince) minutos, con resultados satisfactorios.
Las pruebas fueron realizadas bajo los parámetros de seguridad de longitud de brazo (radio)/ carga
permitidos y establecidos en la tabla de capacidades de carga del fabricante, por lo que se considera que
su integridad mecánica fue probada a la capacidad total de diseño del equipo apoyándose con los
accesorios de medición del mismo equipo.
INSPECCION FISICA
CONDICIONES DEL EQUIPO BUENO REGULAR MALO
ACCESO A LA CASETA DEL OPERADOR BUENO REBULAR MALO
LIMPIEZA Y ESTADO GRAL. DE LA CASETA BUENO REGULAR MALO
CONDICIONES DE CONFORT DEL OPERADOR BUENO REGULAR MALO
VISIBILIDAD DEL OPERADOR BUENO REGULAR MALO
CUENTA CON COMUNICACIÓN DE APOYO SI NO
EXISTE TABLA INDICADORA DE CARGA SI NO
EXISTE INDICADOR DE ANGULO DE PLUMA n/a NO
EXISTE ALARMA DE SOBRE CARGA SI NO
EXISTE PARO DE EMERGENCIA SI NO
EXISTE ILUMINACION ADECUADA Y SUFICIENTE SI NO
REPORTE HECHO SIN PERJUICIO
Cables
-
Se verifico el adecuado arreglo para su operación segura y eficiente
-
Se inspeccionaron físicamente no encontrando daños en su longitud
02 ABR 2024
PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO
- Si presenta
Pág. 3 de 5
Carretera federal Coatzacoalcos Villahermosa km 165 Anacleto Canabal 1a
sección Villahermosa Tabasco. Móvil 9361052734 / 9932624478 email:
[Link]@[Link] [Link]
DERIVADO DEL RESULTADO DE LAS PRUEBAS OPERATIVAS REALIZADAS A ESTE EQUIPO, ASI
COMO SUS ACCESORIOS Y DIVERSOS COMPONENTES, NO SE DEBE CONSIDERAR NECESARIO
EL DESARME Y/O DESENSABLE DE SUS DIVERSOS ELEMENTOS.
LIMITADORES DE CARRERA, MOTORES Y ORUGA.
No existe cumple necesario
Cumplir
1. Estado de mecanismos. x
2. Limitadores de levantamiento. x
3. Protección de los elementos móviles. x
4. Estado de botes. x
5. Estado de frenos. x
6. Estado de las poleas y catarinas. x
7. Enrollamiento de los cables sobre los tambores. x
8. Caída de objetos. x
9. Dispositivos anti choque. x
10. Sistema hidráulico para giro del equipo. x
11. Estado general del motor. x
12. Pintura general. x
13. Estado de los cables y ajustadores. x
14. Limitadores de velocidad. x
15. Otros dispositivos de seguridad. x
16. Limitadores de carga. x
17. Limitadores de realza. x
18. Aparatos de presión. x
19. Limitadores de orientación. x
Observaciones
Presento bitácora de mantenimiento
Documentación se encuentra en orden
El operador entiende las tablas de capacidades
Inspección favorable en tablas.
Inspección favorable en mecanismos
Inspección desfavorable (Ninguna).
Inspección negativa (Ninguna).
REPORTE HECHO SIN PREJUICIO
Adán Pineda Hidalgo
INSPECTOR
MCRFLALI: VIT-15-0506-978 02 ABR 2024
Pág. 4 de 5
Carretera federal Coatzacoalcos Villahermosa km 165 Anacleto Canabal 1a
sección Villahermosa Tabasco. Móvil 9361052734 / 9932624478 email:
[Link]@[Link] [Link]
EVIDENCIAS FOTOGRAFICAS
DATOS DE UNIDAD UNIDAD INSPECCIONADA
INSPECCIONADA Pág. 6 de 7
TIPO: RETROEXCAVADORA
MARCA: CASE
MODELO:580M
SERIE: N8C500498
NÚM. ECONÓMICO: CAV-MAQRET2
ACCESORIOS INSPECCIONADOS ACCESORIOS INSPECCIONADOS
ACCESORIOS INSPECCIONADOS ACCESORIOS INSPECCIONADOS
02 ABR 2024
Pág. 5 de 5
