No.
29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 1
REPÚBLICA DE PANAMÁ
AUTORIDAD DEL TRÁNSITO Y TRANSPORTE TERRESTRE
RESOLUCIÓN No. 001-RUVM
(Del 3 de enero de 2023)
"POR LA CUAL SE MODIFICAN LOS RESUELTOS SEGUNDO Y TERCERO DE
LA RESOLUCIÓN NO. 001-RUVM DE 22 DE SEPTIEMBRE DE 2021 Y SE
ESTABLECEN LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LAS CALCOMANÍAS
DE REVISADO VEHICULAR PARA LOS AÑOS 2024 Y 2025 PARA LOS
VEHÍCULOS Y MOTOCICLETAS Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EN
VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN LA LEY 214 DE 4 DE MAYO DE 2021"
EL DIRECTOR GENERAL, ENCARGADO DE LA AUTORIDAD DEL TRÁNSITO Y
TRANSPORTE TERRESTRE, EN USO DE SUS FACULTADES LEGALES,
CONSIDERANDO:
Que el Decreto Ejecutivo No. 640 de 27 de diciembre de 2006 dispone, entre otras cosas, que
para transitar en las vías públicas todo vehículo requiere una placa única y definitiva que será
suministrada por el Municipio donde se encuentra registrado, la cual portará con carácter de
permanencia e intransmisibilidad y tendrá validez en toda la República de Panamá.
Que el artículo 34 del Decreto Ejecutivo antes citado, señala que las dimensiones, color,
·¡ .
nomenclatura y calidad de las placas serán determinadas mediante acto administrativo
emitido por la Autoridad del Tránsito y Transporte Terrestre.
Que mediante Resolución No.001-RUVM de tres (3) de marzo de 2020, publicada en Gaceta
Oficial No. 29080-A del 30 de julio de 2020, se establecieron las dimensiones, color,
nomenclatura y calidad de las placas únicas y definitivas correspondientes al período 2021,
para los vehículos y unidades de arrastre, particulares y oficiales.
Que la ley 15 de 28 de abril de 1995, por la cual se estableció el Registro Único de Vehículos
Motorizados, en su artículo 12-A, según fuera adicionado por la Ley 214 de 4 de mayo de
2021, dispuso que "La placa única y definitiva será renovada cada cinco años".
Que en virtud de lo indicado en la Ley 15 de 1995 y Ley 214 de 2021, y tomando en
consideración que la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre realiza la contratación
para la fabricación de las placas de manera anualizada, se extendió la vigencia de todas las
placas únicas, fabricadas y por fabricar, correspondientes al período 2021 hasta el año 2025,
y que a partir de enero de 2022 a diciembre de 2025, respecto a estas, sea requerida
No. 29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 2
únicamente la expedición de las calcomanías, las cuales habrán de cambiar de color cada año
como un mecanismo de diferenciación.
Que con miras a una adecuada programación quinquenal, esta Autoridad estimó pertinente
adoptar las medidas necesarias para que lo dispuesto sea también aplicable a todas las placas
que, por razón de nuevos registros de vehículos o unidades de arrastre, hayan de ser expedidas
entre los años 2022 y 2025, respetando su periodo de renovación a cinco años.
Que de igual manera y en atención a lo ordenado por la precitada Ley 214 de 2021, en su
artículo 3, párrafo segundo, se estableció un aumento temporal en el costo de las calcomanías
en los casos en que al vehículo o unidad de arrastre no le correspondía renovación de placa
metálica para no afectar así los ingresos de la Escuela Vocacional de Chápala en su calidad
de fabricante, aumento que estimó
Esta Autoridad equivaldría, en todo caso, en mantener el mismo costo de CINCO BALBOAS
CON 00/100 CENTÉSIMOS (B/.5.00), que incluye placa y calcomanías, autorizado por la
Comisión Permanente de Registro Único de Vehículos Motorizados mediante sesión
celebrada el 20 de marzo de 2009, según consta en la Resolución No. AL-43 de 20 de marzo
de 2009, pero aplicando el total de esta suma al rubro de calcomanías, cuando el vehículo
esté dentro del quinquenio en que no requiera renovación de su placa metálica.
Que mediante Resolución No.001-RUVM de 22 de septiembre de 2021, se extendió la
vigencia de las placas únicas y definitivas delos vehículosyunidades de arrastre, particulares
y oficiales por cinco años hasta 2025 y se dictaron otras disposiciones, en virtud de lo
establecido en la Ley 214 de 4 de mayo de 2021, modificada por la Resolución No.003-
RUVM de 16 de diciembre de 2021.
Que el resuelve segundo de la Resolución No.001-RUVM de 22 de septiembre de 2021
estableció que: " ... Cada propietario debe cumplir anualmente· con todos los requisitos para
obtención de placa y distintivo aun cuando no le corresponda el cambio de la placa, conforme
a lo estipulado en el artículo 21 de la Ley 15 de 1995, modificado por el artículo 2 de la Ley
14 de 2021, que cada año se proporcionará una calcomanía mes/año, la cual, como factor
diferenciador variará en cuanto al color; siendo estos en su orden de prelación: verde (2021 ),
amarillo (2022), ocre (2023) azul (2024) y verde lima (2025), manteniéndose el mismo orden
de prelación en cada quinquenio en lo sucesivo".
Por lo tanto, el suscrito Director General, Encargado de la Autoridad del Tránsito y
Transporte Terrestre, en uso de sus facultades legales otorgadas por mandato de la Ley;
RESUELVE:
PRIMERO: Modificar el resuelve SEGUNDO de la Resolución No.001-RUVM de 22 de
septiembre de 2021, el cual quedará así:
. . ,._ ., ¡
~·~·::;~•.::.
. .. o
"Establecer, considerando que cada propietario debe cumplir anualmente con todos "'.,,
'O
No. 29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 3
mes/año la cual, como factor diferenciador, variará en cuanto al color; siendo el color
azul para el año 2024 y verde lima para el 2025. Esta calcomanía mes/año mantendrá
la misma especificación como estipulada en la Resolución No.001-RUVM de tres (3)
de marzo de 2020, cambiando únicamente el color como antes se describe. Esta
calcomanía deberá ser aplicada en la placa.
Para los años 2024 y 2025, la calcomanía de revisado vehicular será una calcomanía
holográfica de alta seguridad y tendrá dos versiones: una para el parabrisas de los
vehículos y otra para las motocicletas y como mecanismo de diferenciación actualizará
su diseño holográfico así como indicando claramente su año de vigencia
correspondiente, que aparecerá prominentemente como parte del diseño holográfico de
la calcomanía; es decir, no impreso sino integrado en el diseño del holograma y con
efecto holográfico. Las calcomanías de revisado tendrán las siguientes especificaciones
técnicas:
CALCOMANÍA HOLOGRÁFICA DE ALTA SEGURIDAD PARA EL
REVISADO DE VEHÍCULOS
Cada calcomanía holográfica de alta seguridad para vehículos deberá tener un tamaño
de-cien milímetros (lOOmm) de ancho por cincuenta milímetros (50mm) de alto, que
se aplicará en el parabrisas para hacer constancia del revisado vehicular vigente. Dicha
calcomanía deberá ser una calcomanía holográfica de alta seguridad intransferible y de
nivel de seguridad gubernamental. Para su personalización, deberá contener un área en
su parte inferior con fondo gris mate y con un tamaño de al men~s noventa y cuatro
milímetros (94mm) de ancho por veintidós milímetros (22mm) de alto. La impresión
de la información personalizada se deberá realizar sobre una lámina de protección
transparente que deberá tener un tamaño de noventa y cuatro milímetros (94mm) de
ancho por cuarenta y cuatro milímetros (44inm) de alto. Una vez personalizada, armada
y aplicada en el parabrisas, la lámina deberá quedar cubierta por la calcomanía
holográfica de alta seguridad, encapsulando así la información impresa. El adhesivo
para la aplicación de la calcomanía en el parabrisas, deberá estar aplicado en el anverso
de la calcomanía. Una vez aplicada en el parabrisas no deberá ser posible retirar la
calcomanía holográfica de alta seguridad sin que la misma se destruya.
El papel portador del rollo deberá llevar las instrucciones de aplicación para cada
calcomanía.
Diseño de la calcomanía holográfica de alta seguridad: Deberá ser un diseño único,
llevar al menos un logo actualizado de la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre,
correspondiente al año de expedición de dicha calcomanía, en un tamaño prominente,
fácilmente legible a simple vista. Además, la calcomanía holográfica de alta seguridad
podrá contener otros elementos de diseño alusivos al tránsito y transporte terrestre y/o
4r
No. 29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 4
de utilización de símbolos patrios. Todos estos elementos holográficos deberán formar
parte de la estructura holográfica de la calcomanía y por ende no deberán ser impresos
y deberán estar encapsulados entre las diferentes capas de la calcomanía holográfica de
alta seguridad.
Seguridad de la calcomanía holográfica de alta seguridad: Deberá ser de uso exclusivo
de la República de Panamá y para prevenir las falsificaciones, su sistema de fabricación
no deberá estar disponible comercialmente. Deberá contener de manera obligatoria
efectos holográficos no creados con pixeles como efectos de alto relieve, animaciones
difractadas con una resolución mayor a 1O,OOODPI (Dots Per Inch, puntos por pulgada),
así como nano textos con una altura inferior a los 25 micrones. Adicionalmente deberá
contener como rpínimo cinco (5) los siguientes elementos: animación iridiscente,
multiplexación de arco iris y colores de alta difracción al mover el holograma de arriba
hacia abajo, animación cinética de líneas difractadas de alta resolución y cambio
difusor al mover el holograma de derecha a izquierda, efectos mate, micro textos con
altura inferior a 295 micrones, un efecto de polarización de inversión de contraste y
efecto de control de 90º, micro foto con altura no mayor a l.6mm.
Todas las medidas mencionadas podrán variar un milímetro (linm).
En cuanto a la personalización impresa que deberá llevar la calcomanía holográfica de
alta seguridad, esta deberá estar conformada por un código óptico tipo QR en la esquina
inferior izquierda, que deberá contener el mes y año de expedición de la calcomanía
holográfica de alta seguridad, así como la repetición del alfanumérico y un número
serial. En la esquina inferior derecha deberá llevar impresas las tres letras del mes de
expedición. Tanto el código óptico como las tres Letras del mes deberán ser de un
tamaño prominente, fácilmente legibles a simple vista. Entre el código óptico y las tres
letras del mes de expedición, deberá llevar de forma centrada la repetición del
alfanumérico.
CALCOMANÍA HOLOGRÁFICA DE ALTA SEGURIDAD PARA EL
REVISADO DE MOTOCICLETAS
Cada calcomanía holográfica de alta seguridad para motocicletas deberá tener un
tamaño de cien milímetros (lOOmm) de ancho por cincuenta milímetros (50mm) de
alto, que se aplicará en el exterior de las motocicletas y vehículos similares para hacer
constancia del revisado vehicular vigente. Dicha calcomanía deberá ser una calcomanía
holográfica de alta seguridad intransferible y de nivel de seguridad gubernamental.
Para su personalización, deberá contener un área en su parte inferior con fondo gris
mate y con un tamaño de al menos noventa y cuatro milímetros (94mm) de ancho por
veintidós milímetros (22mm) de alto. Después de la impresión de la información en f l ' i - - - - - - - -....,
J
~·
""'"
vez personalizada, armada y aplicada en el exterior de la moto,
-·--- -- .. ~· ~··
No. 29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 5
holográfica de alta seguridad deberá quedar cubierta por la lámina de protección
transparente, encapsulando así la información impresa. El adhesivo para la aplicación
de la calcomanía en el exterior de la motocicleta, deberá estar apiicado en el reverso de
la calcomanía. Una vez aplicada en la motocicleta, no deberá ser posible retirar la
calcomanía holográfica de alta seguridad sin que la misma se destruya.
El papel portador del rollo deberá llevar las instrucciones de aplicación para cada
calcomanía.
Diseño de la calcomanía holográfica de alta seguridad: Deberá ser un diseño único,
llevar al menos un logo actualizado de la Autoridad de Tránsito y Tra;nsporte Terrestre,
deberá contener al menos una vez la palabra PANAMÁ y se deberán ubicar como
elemento holográfico en su diseño los números del año de su vigencia 2024 o 2025,
correspondiente al año de expedición de dicha calcomanía, en un tamaño prominente,
fácilmente legible a simple vista. Además, la calcomanía holográfica de alta seguridad
podrá contener otros elementos de diseño alusivos al tránsito y transporte terrestre y/o
la autoridad competente y la República de Panamá, en cumplimiento con la normativa
de utilización de símbolos patrios. Todos estos elementos holográficos deberán formar
parte de la estructura holográfica de la calcomanía y por ende no deberán ser impresos
y deberán estar encapsulados entre las diferentes capas de la calcomanía holográfica de
alta seguridad.
Seguridad de la calcomanía holográfica de alta seguridad: Deberá ser de uso exclusivo
de la República de Panamá y para prevenir las falsificaciones, su sistema de fabricación
no deberá estar disponible comercialmente. Deberá contener de manera obligatoria
efectos holográficos no creados con pixeles como efectos de alto relieve, animaciones
difractadas con una resolución mayor a 1O,OOODPI (Dots Per Inch, puntos por pulgada),
así como nano textos con una altura inferior a los 25 micrones. Adicionalmente deberá
contener como mínimo cinco (5) los siguientes elementos: animación iridiscente,
multiplexación de arco iris y colores de alta difracción al mover el holograma de arriba
hacia abajo, animación cinética de líneas difractadas de alta resolución y cambio
difusor al mover el holograma de derecha a izquierda, efectos mate, micro textos con
altura inferior a 295 Micrones, un efecto de polarización de inversión de contraste y
efecto de control de 90º, micro foto con altura no mayor a l.6mm.
Todas las medidas mencionadas podrán variar un milímetro (lmm).
En cuanto a la personalización impresa que deberá llevar la calcomanía holográfica de
alta seguridad, esta deberá estar conformada por un código óptico tipo QR en la esquina
inferior izquierda, que deberá contener el mes y año de expedición de la calcomanía
holográfica de alta seguridad, así como la repetición del alfanumérico y un núme·W\_L.LJ
_ -_ ------.
e= .~
serial. En la esquina inferior derecha deberá llevar impresas las tres letras del mes e~ .s_n
[Link] ::;-
ex::
\. )
expedición. Tanto el código óptico como las tres letras del mes deberán ser de n ~ ~ 'O "
g§ .~
tamaño prominente, fácilmente legibles a simple vista. Entre el código óptico y las tr s~ 8 "§
:'::
02 t--
ü
¡..=
;:;
\.J C"")
.g C".'.J
e=
"'
~
ü
c.;
"""
:¡:
:;:¡
=:'.)
-~·i
[Link]>J
c·-f
..
No. 29809-B Gaceta Oficial Digital, jueves 22 de junio de 2023 6
' .
6
letras del mes de expedición, deberá llevar de forma centrada la repetición del
alfanumérico."
SEGUNDO: Modificar el resuelve TERCERO de la Resolución No.001-RUVM de 22 de
septiembre de 2021, el cual quedará así:
"Aplicar la presente resolución a todos los vehículos y unidades de arrastre, nuevos o
usados, que sean registrados en la Dirección Nacional de Registro Único de Vehículos
Motorizados, para los años 2024 y 2025.
A efectos de lo anterior, la Escuela Vocacional de Chápala, mantendrá las mismas
dimensiones, color, nomenclatura y calidad, establecidas para la fabricación de las
placas (latas) correspondientes al período 2021, según fueran determinadas mediante
Resolución No.001-RUVM de tres (3) de marzo de 2020, con la única variante que, en
atención al año en que el vehículo o unidad de arrastre sea registrado, cada placa llevará
en su parte inferior centrado, troquelado en alto relieve y entintado en color negro, el
número correspondiente a dicho año seguido del último año de vigencia de la placa, a
saber: año 2024 "24-28" y año 2025 "25-29''. Para vehículos oficiales, cada placa
llevará troquelado en alto relieve y entintado en color negro, en su esquina superior
izquierda y derecha respectivamente el número correspondiente a dicho año seguido
del último año de vigencia de la placa, a saber: año 2024 "24-28" y 2025 "25-29"."
TERCERO: ~antener en todas sus partes el contenido de la Resolución No.001-RUVM de
22 de septiembre de 2021, en cuanto no haya sido modificado por la presente resolución.
CUARTO: Esta resolución comenzará a regir a partir de su publicación en Gaceta Oficial.
FUNDAMENTO LEGAL: Ley 34 de 28 de julio de 1999, reformada por la Ley 42 de 2007;
Ley 15 de 28 de abril de 1995, modificada [Link] Ley 14 de 10 de mayo de 2005 y la Ley 214
de 4 de mayo de 2021; Decreto Ejecutivo No.640 de 27 de diciembre de 2006.
COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE,
N;l,~~~~l~AD '.lHl.1 TRÁNSITO YTPANSPORTE IERRESTRE
< <fllt nn1erior es fiel . ·. .
co111,1 de su original
,~,1--- .·
CBOO/KMPR/SRR
de]O
Powered by TCPDF ([Link])