FLUKE: CERTEZA EN

MEDICIONES ELÉCTRICAS
Mediciones precisas para diagnosticar
y anticipar fallos que generan pérdidas
de energía.
En PRECISION te entregamos una oferta de Productos, Soluciones y
Servicios para asegurar la continuidad operativa de tu industria
Descubre todos los Productos y Soluciones que ofrecemos para lograr
un mejor testeo, medición y monitoreo de condiciones.

Somos PRECISION. Somos Eficiencia Industrial.

[Link]
Acerca de FLUKE
Fluke Corporation es el líder mundial en la fabricación, distribución y mantenimiento
de equipos de medida electrónicos y software.

Desde instalaciones electrónicas en industrias, mantenimiento y servicios hasta

medición de precisión y control de calidad, las herramientas de Fluke ayudan a que las
empresas y las industrias sigan funcionando en todo el mundo. Cada planta de
fabricación, oficina, hospital o instalación de nueva construcción representa hoy en
día un posible cliente de los productos Fluke.

Líneas de negocio

Fluke Industrial
Instrumentos de testeo, medición y monitoreo de condiciones.

Fluke Networks
Instrumentos para soluciones de monitoreo y pruebas de red (cobre y fibra).

Fluke Calibration
"Instrumentos de calibración de precisión, equipo, servicio y software para
instrumentos eléctricos, de RF, temperatura, presión y flujo."

[Link]
 Grupo Alta Rotación

Solución
Analizador Medidor
Cámara Equipos de Cámaras Medidor de Pinzas
de calidad de puesta Multímetros Pirómetros
termográfica vibraciones acústicas aislamiento amperimétricas
de energía a tierra
Problema

Problemas
Eléctricos

Vibraciones
excesivas en
motores

Disparo de
interruptores

Descargas
Parciales

Falla recurrente
en pozos a tierra

Fallo aislamiento
motores

FLUKE Línea Industrial

Termómetros IR y de Accesorios (puntas de

Multímetros Pinzas amperimétricas
contacto prueba, estuches)

Bombas neumáticas e hidráulicas

Herramientas aisladas Comprobadores eléctricos
para calibradores

[Link]
 Grupo Alta Rotación

Multímetros digitales
Los multímetros digitales Fluke (DMM) están presentes en más cinturones de
herramientas y se encuentran más problemas en comparación con otras
herramientas de prueba. Cada medidor industrial se prueba al extremo: caída, golpe,
humedad, entre otros aspectos. Todos los multímetros digitales de Fluke
proporcionan mediciones precisas, rendimiento constante y confiable, atención a la
seguridad y la mejor garantía disponible.

Fluke tiene una familia completa de multímetros digitales. Ya sea que trabaje en el
mundo residencial o comercial, trate con equipos de calefacción, ventilación y aire
acondicionado (HVAC) o electricidad, existe un multímetro digital Fluke para usted.

Código Descripción
FLUKE-117 MULTÍMETRO DIGITAL RMS FLUKE 117 ELÉCTRICOS

FLUKE-179 MULTÍMETRO DIGITAL RMS FLUKE 179 (TEMPERATURA)

FLUKE-87-5 MULTIMETRO INDUSTRIAL FLUKE 87V (VFD)

FLUKE-279FC/IFLEX MULTÍMETRO TERMOGRAFICO FLUKE 279 FC TRMS

MULTÍMETRO DIGITAL DE VERDADERO

VALOR EFICAZ FLUKE 179

Aplicaciones más relevantes

Tableros eléctricos, sistemas electrónicos, equipos de
climatización.
Beneficios para el cliente
Medidas confiables y exactas.
Características destacadas
Medición de valor eficaz integrado, medida de temperatura
integrada, selección manual y automática de rangos.
Otros productos relacionados
Pinzas amperimétricas, cámaras termográficas, motores, C&I,
tableros, MCC.
Roles
Supervisor/Técnicos eléctricos o electrónicos.

[Link]
 Grupo Alta Rotación

Pinzas amperimétricas
Cables en espacios compactos y ajustados. Paneles que están fuera de alcance.
Conductores extra grandes. Conocemos su espacio de trabajo y hemos diseñado
productos para lecturas confiables y sin ruidos. Al proporcionar un rendimiento
avanzado, las pinzas amperimétricas digitales diseñadas por Fluke se conocen como
pinzas amperimétricas de corriente de caballo de batalla. La línea de las pinzas
amperimétricas es fácil de usar y sin trucos.

Código Descripción
FLUKE-375FC PINZA AMPERIMÉTRICA DE VERDADERO VALOR EFICAZ 600V

FLUKE-376FC PINZA AMPERIMÉTRICA DE VERDADERO VALOR EFICAZ 1000V

FLUKE-377FC PINZA AMPERIMÉTRICA DE VERDADERO VALOR EFICAZ, 1000V, MEDIDA DE TENSIÓN SIN CONTACTO

FLUKE-378FC PINZA AMPERIMETRICA 378FC, 1000V, MEDIDA TENSIÓN SIN CONTACTO, INDICADOR DE CALIDAD DE ENERGÍA

FLUKE-393FC PINZA AMPERIMÉTRICA CON IFLEX 1500 V

PINZA AMPERIMÉTRICA DE CA/CC DE VERDADERO

VALOR EFICAZ CON IFLEX FLUKE 378 FC

Aplicaciones más relevantes

Tableros eléctricos, sistemas electrónicos.
Beneficios para el cliente
Medidas exactas, ahorro de tiempo en la toma de medidas.
Características destacadas
Medición de tensión sin tocar el cable mediante tecnología
FieldSense™, indicador de calidad eléctrica.
Otros productos relacionados
Multímetros, cámaras termográficas, motores, tableros, C&I, MCC.
Roles
Técnicos eléctricos, electrónicos o mantenimiento.

[Link]
 Grupo Alta Rotación

Termómetros infrarrojos
Medida de Temperatura:

La temperatura suele ser el primer indicio de un problema. Llevar siempre el

termómetro adecuado puede ayudarle a localizar problemas antes de que sean
demasiado graves o de que el coste de la reparación sea demasiado alto. Fluke ofrece
una gran variedad de termómetros, tanto de termopar como de IR sin contacto, para
que elija el que mejor se adapte a sus necesidades.

La línea de termómetros con contacto ofrece termómetros de entrada simple o doble,

mientras que la línea de termómetros sin contacto se ajusta mejor a las aplicaciones
industriales, de alimentación y bebidas, así como para tomar la temperatura a las
personas.

Código Descripción
FLUKE-62MAX TERMÓMETRO INFRARROJO TIPO PISTOLA (-30º A 500ºC)

FLUKE-62MAX+ TERMÓMETRO INFRARROJO TIPO PISTOLA (-30º A 650ºC)

FLUKE-568 TERMÓMETRO INFRARROJO/CONTACTO TIPO PISTOLA (IR-30ºA 800ºC / TC K: -270ºC a 1372ºC)

FLUKE-572-2 TERMÓMETRO INFRARROJO/CONTACTO TIPO PISTOLA (IR-30ºA 900ºC / TC K: -270ºC a 1372ºC)

TERMÓMETRO IR FLUKE 62 MAX

Aplicaciones más relevantes

Tableros eléctricos, sistemas electrónicos, motores, calderas.
Beneficios para el cliente
Medidas exactas, ahorro de tiempo en la toma de medidas
Características destacadas
Medición de temperatura mediante infrarrojo y por contacto para
termocupla tipo K.
Otros productos relacionados
Multímetros, cámaras termográficas, motores, tableros, C&I, MCC.
Roles
Técnicos eléctricos, electrónicos o mantenimiento.

[Link]
 Grupo Alta Gama

FLUKE Línea Industrial

Analizadores de
Termografía Cámaras acústicas
calidad de energía

Equipos para vibración Calibradores de proceso Telurómetros

Megóhmetro de alta voltaje

[Link]
 Grupo Alta Gama

Cámaras termográficas
Cámaras Termográficas:

La temperatura puede señalar posibles problemas. Con las cámaras termográficas de

Fluke, podrá detectar cualquier imprevisto antes de que se convierta en un problema.
Las cámaras termográficas de Fluke, diseñadas para su uso diario en los entornos
industriales más adversos, cubren una amplia variedad de aplicaciones. Las cámaras
termográficas portátiles son ideales para mantenimiento preventivo, inspección
eléctrica y resolución de problemas en primera línea.

Código Descripción
FLUKE-PTI120400ºC CÁMARA TERMOGRÁFICA DE BOLSILLO FLUKE

FLUKE-TIS20+MAX CÁMARA TERMOGRÁFICA TIS20+MAX, IR 120 x 90

FLUKE-TIS75+ CÁMARA TERMOGRÁFICA TIS75+, IR 384 x 288

FLUKE-TI401-PRO-9HZ CÁMARA TÉRMICA 9HZ, IR 640x480, -20ºC to +650ºC

FLUKE-TI480-PRO-9HZ CÁMARA TÉRMICA 9HZ, 640X480 9HZ, -10ºC a 1000ºC

[Link]
 Grupo Alta Gama

Cámaras termográficas

CÁMARA TERMOGRÁFICA TIS75+

Aplicaciones más relevantes

Inspección en tableros, motores, contactores, conexiones sueltas o
corroídas, comprobación de nivel de tanques.
Beneficios para el cliente
Reducción de costos, mantenimiento eficaz, versátil.
Características destacadas
Inspeccionar y analizar térmicamente al instante, uso de la cámara
en distintas aplicaciones de planta.
Otros productos relacionados
Variadores de velocidad, motores, tableros, cables, equipos de
vibración, analizadores de calidad de energía, pinzas
amperimétricas, multímetros.
Roles
Técnicos eléctricos, electrónicos o mantenimiento.

CÁMARA TERMOGRÁFICA FLUKE TI480 PRO

Aplicaciones más relevantes

Inspección y análisis en tableros, motores, contactores, conexiones
sueltas o corroídas, transformadores, celdas, líneas de distribución,
torres de media y alta tensión.
Beneficios para el cliente
Inspeccionar y analizar térmicamente al instante, uso de la cámara
en distintas aplicaciones de planta.
Características destacadas
Resolución térmica de 640 x 480 píxeles, conectividad Fluke
Connect, visualización de objetos grandes y pequeños con claridad,
lentes intercambiables, enfoque MultiSharp.
Otros productos relacionados
Variadores de velocidad, motores, tableros, cables, equipos de
vibración, analizadores de calidad de energía, pinzas
amperimétricas, multímetros.
Roles
Técnicos de mantenimiento eléctrico, electrónico o mecánico.

[Link]
 Grupo Alta Gama

Calidad de la energía eléctrica y vibraciones

Calidad de energía eléctrica:

Tanto si se encuentra en una planta industrial o en una instalación a gran escala, las
herramientas de análisis de potencia y calidad de energía eléctrica de Fluke lo ayudan
a capturar los datos que necesita para mantener el mejor rendimiento y la mayor
confiabilidad. Estas herramientas permiten identificar sus problemas de calidad de
energía eléctrica y eficiencia energética con registros y análisis sencillos y efectivos.

Los analizadores trifásicos de calidad de energía eléctrica con la facilidad de manejo

de su software PowerLog, son ideales para el registro, la creación de informes
detallados y la solución de problemas. Los medidores monofásicos de calidad
eléctrica Fluke pueden medir y registrar en sistemas eléctricos AC o CC, dependiendo
Roles
del modelo seleccionado. Estas soluciones monofásicas y trifásicas le permitirán
descubrir rápidamente dónde se encuentran los problemas potenciales en su sistema
eléctrico.

Equipos para Vibración de Motores Eléctricos:

En el sector del mantenimiento mecánico, la vibración sigue siendo uno de los

primeros indicadores de la salud de la máquina. El ruido de los rodamientos
desgastados o las sacudidas, las vibraciones o los golpes de las piezas sueltas, mal
alineadas o desequilibradas nos revelan muchas cosas de una máquina.

Durante años, los equipos mecánicos se enfrentaron a una difícil elección cuando se
trataba de pruebas de vibración y alineación: sistemas complejos de análisis de
vibraciones, consultores de vibraciones costosos o la confianza en los oídos
entrenados de técnicos experimentados que usan métodos de prueba de baja
resolución o matemáticas complejas. Ahora, con los revolucionarios medidores de
vibraciones y alineación de Fluke, podrá obtener respuestas rápidas, precisas y
prácticas. Estos instrumentos redefinen las pruebas para la resolución de problemas
mecánicos y la realización de las tareas de mantenimiento predictivo.

Código Descripción
FLUKE-1773 FLUKE-1773-POWER QUALITY ANALYZER

FLUKE-1775 FLUKE-1775-POWER QUALITY ANALYZER

FLUKE-1777 FLUKE-1775-POWER QUALITY ANALYZER

FLUKE-810 TESTEADOR DE VIBRACIONES

[Link]
 Grupo Alta Gama

Calidad de la energía eléctrica y vibraciones

ANALIZADORES TRIFÁSICOS DE CALIDAD ELÉCTRICA

DE LA SERIE 1770 DE FLUKE
Aplicaciones más relevantes
Verificación y diagnóstico de fallos mecánicos en máquinas
rotatorias.
Beneficios para el cliente
Prevenir las fallas, reducir tiempos de mantenimiento.
Cómo se logra el beneficio
Priorizar el mantenimiento correctivo de motores al tener un
diagnóstico acertado en los fallos mecánicos más importantes
(holgura, desbalance, desalineamiento, problemas con
rodamientos).
Características destacadas
Pantalla táctil a colores, captura de transitorios de tensión en alta
velocidad (1775, 1777), interfases de comunicación Ethernet,
USB-C, USB-A, Wifi, función de registrador y analizador.
Otros productos relacionados
Variadores de velocidad, motores, tableros, cables, equipos de
vibración, pinzas amperimétricas, multímetros, cámaras
termográficas, cámara acústica.
Roles
Ingenieros y técnicos de mantenimiento mecánico.

COMPROBADOR DE VIBRACIONES FLUKE 810

Aplicaciones más relevantes
Verificación y diagnóstico de fallos mecánicos en máquinas
rotatorias.
Beneficios para el cliente
Prevenir las fallas, reducir tiempos de mantenimiento.
Cómo se logra el beneficio
Priorizar el mantenimiento correctivo de motores al tener un
diagnóstico acertado en los fallos mecánicos más importantes
(holgura, desbalance, desalineamiento, problemas con
rodamientos).
Características destacadas
Configuración intuitiva, amplio abanicos de maquina rotatorias,
único sensor triaxial.
Otros productos relacionados
Variadores de velocidad, motores, cámaras termográficas, pinzas
amperimétricas, multímetros.
Roles
Ingenieros y técnicos de mantenimiento mecánico.

[Link]
 Grupo Alta Gama

Detección de fugas
Cámara Acústica:

Cuando se realizan inspecciones industriales de alta calidad, las imágenes que

permitan un mejor análisis, presentación y profesionalismo son esenciales. Las
herramientas de imágenes industriales de Fluke están diseñadas para el uso diario, en
los entornos industriales más exigentes, para realizar inspecciones exhaustivas y
precisas.

Las imágenes sónicas permiten al personal de mantenimiento localizar de forma

rápida y precisa fugas de aire comprimido, vapor, gas y vacío. Esta nueva tecnología
permite a los técnicos aislar la frecuencia de sonido, de modo que puedan filtrar el
ruido de fondo e inspeccionar plantas enteras incluso en entornos muy ruidosos.

La tecnología SoundSight™ identifica rápidamente la ubicación de las fugas. Una

imagen SoundMap™ es aplicada a una imagen de luz visible para proporcionar un
contexto visual rápido de la ubicación. Reduzca el tiempo dedicado a detectar fugas,
maximice el uso de su compresor e inspeccione plantas enteras, incluso durante los
períodos de máxima producción.

Código Descripción
FLUKE-II900 CÁMARA ACÚSTICA INDUSTRIAL FLUKE

FLUKE-II910 CÁMARA ACÚSTICA INDUSTRIAL FLUKE

[Link]
 Grupo Alta Gama

Detección de fugas

CÁMARA ACÚSTICA INDUSTRIAL FLUKE II900

Aplicaciones más relevantes
Fugas de gas, aire y vacío en sistemas de aire comprimido.
Beneficios para el cliente
Reducción de costos, reducir tiempos de mantenimiento, operación
continua.
Cómo se logra el beneficio
Localización rápida y precisa las fugas de aire, gas y vacío.
Características destacadas
Matriz de micrófonos funcionales aún en ambientes ruidosos,
selección de frecuencia, mapa SoundMap™ sobre una imagen para
identificar fugas.
Otros productos relacionados
Cámaras termográficas, pinzas amperimétricas, analizador de
calidad de energía.
Roles
Técnicos e ingenieros de mantenimiento preventivo, técnicos en
sistemas de aire comprimido, ingenieros de confiabilidad.

CÁMARA ACÚSTICA INDUSTRIAL FLUKE II910

Aplicaciones más relevantes
Fugas de gas, aire y vacío en sistemas de aire comprimido,
localización de descargas parciales en redes de distribución
eléctrica y equipos industriales de alta tensión.
Beneficios para el cliente
Reducción de costos, prevenir fallas, aumentar el tiempo de
actividad.
Cómo se logra el beneficio
Localización rápida y precisa las fugas de aire, gas, vacío, así como
descargas parciales y de corona en redes de distribución eléctrica.
Características destacadas
Matriz de micrófonos funcionales aún en ambientes ruidosos,
selección de frecuencia, la tecnología SoundSight™ convierte los
sonidos que recoge en una representación visual.
Otros productos relacionados
Cámaras termográficas, pinzas amperimétricas, analizador de
calidad de energía.
Roles
Técnicos e ingenieros de mantenimiento preventivo, técnicos en
sistemas de aire comprimido, ingenieros de confiabilidad, ingerniero
de distribución eléctrica.

[Link]
 Networks

FLUKE Networks
Comprobación de redes y cableado:

Los técnicos de redes, los administradores de redes y los instaladores de sistemas

necesitan que el sistema de cableado de par trenzado pueda admitir aplicaciones
Ethernet de hasta 10GBASE-T de manera fiable. Resolver los problemas de
conectividad de la red, instalar dispositivos PoE y administrar el movimiento, las
adiciones y los cambios de la red de manera eficiente es esencial en el ambiente
centrado en IoT de ritmo rápido actual. Los comprobadores de cableado y redes de
Fluke Networks permiten a los usuarios crear y mantener su infraestructura
conectada.

Certificador y comprobador de pérdida óptica:

La capacidad de inspección de fibra óptica de doble extremo del juego de

comprobación de pérdida óptica (OLTS) del CertiFiber Pro le permite inspeccionar y
certificar terminaciones de conectores de fibra óptica en ambos extremos de su
conexión de fibra en menos de un segundo, así que usted puede hacer su trabajo la
primera vez. Esta capacidad de inspección de fibra óptica de doble extremo
proporciona una certificación automatizada de PASA/FALLA que elimina las
suposiciones de la inspección de fibra de modo que cualquiera puede ser un experto
en fibra.

Código Descripción
FLUKE-LIQ-KIT-IE COMPROBADOR DE CABLES Y DE RED LINKIQ

CERTIFICADOR Y COMPROBADOR DE PÉRDIDA

FLUKE-CFP2-100-M
ÓPTICA

[Link]
 Networks

FLUKE Networks

EQUIPO DE COMPROBACIÓN DE PÉRDIDA

ÓPTICA CERTIFIBER PRO
Aplicaciones más relevantes
Inspección de la red de fibra óptica en planta, centro de datos.
Beneficios para el cliente
Eficiencia en certificación, ahorro de tiempo.
Cómo se logra el beneficio
La certificación se logra mediante resultados que eliminan datos
negativos.
Características destacadas
Rápida configuración, certificación de doble extremo Pasa/Falla de
terminaciones de fibra óptica, indicaciones gráficas de áreas
problemáticas en los extremos de fibra por contaminación,
agujeros, roturas y arañazos.
Otros productos relacionados
Certificador de cables de cobre serie DSX, OTDR, Panduit, tableros.
Roles
Técnicos e ingenieros de redes, ingenieros de sistemas de control.

COMPROBADOR DE CABLES Y DE RED LINKIQ

Aplicaciones más relevantes
Determinar si un enlace es compatible con determinadas
tecnologías, verificar si la red de cableado de cobre está
correctamente conectada.

Beneficios para el cliente

Eficiencia en la red.
Cómo se logra el beneficio
Resolver problemas de redes activas proporcionando información
precisa.
Características destacadas
Generación de tonos analógicos y digitales, luz de puerto
intermitente, autenticación 802.1x, localizadores de oficina remota
y capacidad de gestionar los resultados a través de LinkWare™ PC.
Otros productos relacionados
Kits de comprobador de fibra, Panduit, tableros.
Roles
Técnicos de cableado de redes, ingenieros de redes.

[Link]
 Networks

Certificación de cableado
Certificación de cobre:

Las compañías esperan que su cableado de par trenzado funcione sin problemas,
pero las esquinas cortadas durante el diseño, la instalación y las pruebas resultan en
tiempo de inactividad de la red, que se traduce en pérdida de beneficios y desperdicio
de recursos. Esto se puede evitar gracias a instaladores de cable capaces de certificar
las instalaciones de cableado según los estándares de la industria y técnicos de redes
que identifican rápidamente los fallos. Desde 100BASE-T hasta la tecnología
avanzada de par trenzado, Fluke Networks es el socio más fiable del sector para la
certificación del cableado.

Certificación de fibra:

Las empresas y centros de datos dependen fuertemente del cableado de fibra óptica
para apoyar a la creciente demanda de ancho de banda, y por lo tanto, es vital poder
probar su calidad para maximizar el rendimiento y tiempo de actividad de la red. Fluke
Networks cuenta con la mayor gama de innovadoras soluciones de certificación y
comprobaciones de todo el sector, siendo utilizadas en todo el mundo por técnicos e
instaladores por su facilidad de uso, precisión y duración.

Código Descripción
FIBERLERT-125 FIBERLERT, 850 NM TO 1625 NM LIGHT DETECTOR

DSX2-8000QOI INT CERTIFICADOR DE CABLES DE COBRE DE LA SERIE DSX CABLEANALYZER

[Link]
 Networks

Certificación de cableado

DETECTOR DE FIBRA ACTIVA FIBERLERT

Aplicaciones más relevantes
Verificar señales de fibra activa.

Beneficios para el cliente

Detección rápida de señal en la fibra, reducción de riesgos en
cableado de fibra.

Características destacadas
Portátil, no requiere configuración ni análisis.

Otros productos relacionados

Comprobador de continuidad de cable, comprobadores de fibra,
inspector de fibra FI-500, Panduit, tableros.

Roles
Técnicos de redes.

CERTIFICADORES DE CABLES DE COBRE DE LA

SERIE DSX CABLEANALYZER
Aplicaciones más relevantes
Probar y certificar cableados de comunicación Ethernet (CAT5E,
CAT6, CAT6A).
Beneficios para el cliente
Certificación de cobre.
Cómo se logra el beneficio
Mejora del tiempo del proceso de certificación de cobre.
Características destacadas
Rápida configuración, diseño modular, análisis de resultados y
creación de informes mediante software LinkWare.
Otros productos relacionados
Equipo de comprobación de pérdida de fibra óptica, Panduit,
tableros.
Roles
Técnicos e ingenieros de redes.

[Link]
The perfect partners, infinite possibilities.

[Link]
 CHILE PERÚ ECUADOR BOLIVIA

[Link] [Link] [Link] [Link]