PLIEGO DE SUBASTA INVERSA ELECTRÓNICA DE

BIENES Y/O SERVICIOS

Versión 2023-001

EMPRESA PÚBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN ELÉCTRICA DEL ECUADOR CELEC EP

CÓDIGO DEL PROCESO: SIE-CELECEP-2024-06164

Objeto de Contratación: “ HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PINTURA DE MAMPAROS DEL

VERTEDERO .”.

GUAYAQUIL , 19 de diciembre del 2024

Página 1/62
 PLIEGO DE SUBASTA INVERSA ELECTRÓNICA DE BIENES Y/O SERVICIOS

Versión 2023-001

ÍNDICE

I. CONDICIONES DEL PLIEGO DEL PROCEDIMIENTO DE SUBASTA INVERSA ELECTRÓNICA DE

BIENES Y/O SERVICIOS

SECCION I CONVOCATORIA

SECCION II OBJETO DE LA CONTRATACIÓN, PRESUPUESTO REFERENCIAL,

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS O TÉRMINOS DE REFERENCIA.

2.1 Objeto
2.2 Presupuesto referencial
2.3 Especificaciones técnicas o términos de referencia

SECCION III CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO

3.1 Cronograma del procedimiento

3.2 Vigencia de la oferta
3.3 Precio de la Oferta
3.4 Forma de presentar la oferta

SECCIÓN IV VERIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS TECNICAS

4.1 Verificación de las ofertas

4.1.1 Integridad de las ofertas
4.1.2 Equipo mínimo
4.1.3 Personal técnico mínimo
4.1.4 Experiencia mínima del personal técnico
4.1.5 Especificaciones técnicas o términos de referencia
4.1.6 Porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano mínimo de la oferta
4.1.7 Verificación de cumplimiento de integridad y requisitos mínimos de la oferta
4.1.8 Información Financiera de Referencia

SECCIÓN V PUJA

5.1 Oferta económica inicial

SECCIÓN VI OBLIGACIONES DE LAS PARTES

6.1 Obligaciones del adjudicatario en la aplicación de transferencia de tecnología

6.2 Obligaciones del contratista
6.3 Obligaciones de la contratante
6.3.1 Obligaciones del contratante en la aplicación de transferencia de tecnología

Página 2/62
 SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
SIE-CELECEP-2024-06164

I. CONDICIONES DEL PLIEGO DEL PROCEDIMIENTO DE SUBASTA INVERSA ELECTRÓNICA

SECCIÓN I

CONVOCATORIA

Se convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de éstas o consorcios o
compromisos de asociación o consorcio, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores,
legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE
PINTURA DE MAMPAROS DEL VERTEDERO.

Aquellos proveedores que no hayan sido invitados automáticamente a través del Portal de COMPRASPUBLICAS,
siempre que estén registrados en la categoría del producto, CPC, correspondiente, para participar en el
procedimiento podrán auto invitarse, hasta antes de la fecha límite para la presentación de ofertas. El plazo
estimado para la ejecución del contrato es de 120 días, contado a partir de A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE
LA NOTIFICACIÓN POR ESCRITO POR PARTE DEL ADMINISTRADOR DEL CONTRATO RESPECTO DE LA
DISPONIBILIDAD DEL ANTICIPO.

Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes:

1. El pliego está disponible, sin ningún costo, en el Portal de COMPRASPUBLICAS, únicamente el oferente
que resulte adjudicado, una vez recibida la notificación de la adjudicación, pagará a la EMPRESA
PÚBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN ELÉCTRICA DEL ECUADOR CELEC EP el valor de 0,00000
dólares de Estados Unidos de América, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Contratación Pública.

2. Los interesados podrán formular preguntas dentro de los términos establecidos para cada procedimiento
de contratación; y, la Comisión Técnica, o el responsable designado por la máxima autoridad o su
delegado absolverá obligatoriamente todas las preguntas y realizará las aclaraciones necesarias, conforme
a la normativa emitida por el Servicio Nacional de Contratación Pública para el efecto.

3. La oferta se presentará a través del Portal de COMPRASPUBLICAS, misma que deberá estar firmada
electrónicamente a través del aplicativo oficial de suscripción y validación provisto por el Ministerio rector
de las Telecomunicaciones o los autorizados por dicho ente rector; hasta las 10:00 del día 09 de enero del
2025 , de conformidad con lo establecido en la normativa vigente; el precio de la misma siempre deberá
subirse a través del Portal de COMPRASPUBLICAS, hasta la fecha en que se cierre el plazo para la
presentación de la oferta, la falta de ingreso del precio de la propuesta en el referido Portal, será causal de
descalificación.
La entidad contratante será responsable de la validación de la firma electrónica, de conformidad con la
normativa vigente.

4. El acto de apertura de ofertas será público y se efectuará el 09 de enero del 2025 10:15 en N/A N/A y
N/A, Refencia: VER ARCHIVOS ADJUNTOS: TERMINOS DE REFERENCIA Y ANEXO-FORMA-DE-
PRESENTACION-OFERTAS-Y-CONVALIDACIONE

5. Si la calificación realizada por la EMPRESA PÚBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN ELÉCTRICA

Página 3/62
 DEL ECUADOR CELEC EP ha sido aceptada por la máxima autoridad o su delegado, se dispondrá que
los oferentes habilitados presenten sus ofertas económicas iniciales a través del Portal de
COMPRASPUBLICAS, las mismas que deberán ser inferiores al presupuesto referencial del
procedimiento. Para poder participar del mecanismo electrónico en el Portal de COMPRASPUBLICAS, al
momento de realizarse la puja, los oferentes interesados deberán encontrarse habilitados en el Registro
Único de Proveedores.

6. En el día y hora señalados en la convocatoria, se realizará la puja hacia la baja a través del Portal de
COMPRASPUBLICAS.

7. La fecha estimada de adjudicación es 2025/01/30 15:00

8. Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del presupuesto de la
entidad contratante relacionados con la partida presupuestaria.

Número de Partida Descripción

5110200907 HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE

PINTURA DE MAMPAROS DEL VERTEDERO

La partida presupuestaria deberá certificarse por la totalidad de la contratación incluyéndose el IVA. Los
pagos se realizarán de la siguiente forma:

Anticipo: Se otorgará un anticipo de 30%. Para recibir el anticipo, previo a la firma del contrato es
obligatorio que EL OFERENTE presente la garantía respectiva de Buen Uso de Anticipo a nombre de
CORPORACION ELECTRICA DEL ECUADOR CELEC EP con número de RUC 1768152800001, en una
de las formas determinadas en el Art. 73 de la LOSNCP. VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE
REFERENCIA

Forma de pago: Otra de 70%. El 100 por ciento del valor total del contrato será cancelado de la siguiente
manera: El valor total del contrato se realizará una vez ejecutado en su totalidad el HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO DE PINTURA DE MAMPAROS DEL VERTEDERO y cumplidos los siguientes requisitos
documentales: ...VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

9. La EMPRESA PÚBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN ELÉCTRICA DEL ECUADOR CELEC EP se

reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contratación, donde no habrá lugar
a pago de indemnización alguna.

GUAYAQUIL, 19 de diciembre del 2024

Firmado electrónicamente por:

PABLO ESPINOZA
GIRON

PABLO ESPINOZA GIRON

GERENTE ENCARGADO DE LA UNIDAD DE NEGOCIO HIDRONACION

EMPRESA PÚBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN ELÉCTRICA DEL ECUADOR CELEC EP

Página 4/62
Página 5/62
 SECCIÓN II

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN, PRESUPUESTO REFERENCIAL, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS O

TÉRMINOS DE REFERENCIA.

2.1 Objeto de la contratación: HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PINTURA DE MAMPAROS DEL

VERTEDERO

2.2 Presupuesto referencial: $268.195,57000 (Doscientos Sesenta y Ocho Mil Ciento Noventa y Cinco
dólares 57000/100000 centavos)

No. Rubro Unidad Cantidad Precio Unitario Precio Total

1 SERVICIO DE u 8 33.524,44625 268.195,57000

MANTENIMIENTO DE
PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO (Conforme
lo establecido en los
presentes términos de
referencia)

Total: 268.195,57000

2.3 Especificaciones técnicas o términos de referencia: Las especificaciones técnicas o términos de referencia
para la presente contratación se detallan a continuación:

Términos de Referencia

• Antecedentes

La Corporación Eléctrica del Ecuador CELEC EP a través de la Unidad de Negocio Hidronación, tiene a su cargo
la operación y mantenimiento del Complejo Multipropósito Jaime Roldós Aguilera, que está constituido por: Presa
Daule-Peripa, Central Hidroeléctrica Marcel Laniado De Wind, Vertedero de Servicio, Vertedero de Emergencia,
Dique “de la divisoria” y otras obras hidráulicas y de infraestructura. Los componentes del Proyecto “Jaime
Roldós Aguilera“, tienen los siguientes fines: riego, trasvases a las provincias de Sta. Elena y Manabí, control de
inundaciones, agua para consumo humano en Guayaquil y en las ciudades ribereñas del Daule, control salino, y
proveer agua para la generación de energía, mediante la Central Hidroeléctrica “Marcel Laniado De Wind“ (con
tres unidades de generación de 71 MW de potencia cada una, con una capacidad total de 213 MW) que abastece,
en conjunto con las otras centrales del país, a través del Sistema Nacional Interconectado (SNI), el mercado
eléctrico del Ecuador. Mientras que los fines utilitarios del agua del embalse, citados anteriormente, constituyen
“usos consuntivos”, tienen un alcance regional y benefician principalmente a las provincias de Manabí, Sta. Elena,
Los Ríos y Guayas, el agua destinada para generar energía tiene un alcance nacional. El Vertedero de Servicio o
principal, es una estructura de hormigón que es utilizado como “órgano” para el Control de Avenidas (en el
período de Marzo-Mayo), y permite controlar el nivel del embalse entre la cresta ubicada en la cota 77 m.s.n.m. y
la cota 85 m.s.n.m., en operación normal. La capacidad total del vertedero es 3,600 m³/s y como parte de su
equipamiento electromecánico cuenta con tres compuertas radiales con una longitud de 17.5 m. y una altura de
8.5 m. medidos verticalmente, con un radio de giro de 9 m. La operación de dichas compuertas se realiza por un
sistema motriz de malacates para su izamiento. Adicional a las compuertas del vertedero se tiene ocho (8)
mamparos que sirve para aislar del agua a cualesquiera de las tres compuertas de segmento cuando estas se
encuentren indisponible o atascadas. Para el tercer cuatrimestre del presente año 2024 y como consta en el plan
anual de contrataciones, se ha considerado mantenimiento de los mamparos o “stop-logs” del vertedero de la
presa Daule Peripa...VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

Página 6/62
• Objetivos

OBJETIVOS Garantizar la disponibilidad y funcionalidad de los mamparos, mediante el mantenimiento correctivo

de las estructuras metálicas y reemplazo de los sellos de estanqueidad, así como la verificación de que las vigas
de cierre se encuentren libres de corrosión, deterioro, o rotura; todo ello con la finalidad de asegurar el
almacenamiento de agua en el embalse Daule Peripa en caso de que sea requerido realizar mantenimiento o
reparación de una compuerta del vertedero cuando el nivel de agua se encuentre por encima de la cota 77 msnm.
OBJETIVO GENERAL: Garantizar la disponibilidad y funcionalidad de los mamparos o vigas de cierre para usarlos
en cualquiera de los tres nichos de las compuertas de vertedero cuando el embalse se encuentre encima de la
cota 77 msnm. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: ? Dar mantenimiento correctivo a los 8 mamparos del vertedero, para
garantizar su funcionalidad y confiabilidad de manera tal que estén disponibles y utilitarios para su uso cuando sea
necesario una inspección o reparación de una compuerta del vertedero, estando el embalse por encima de la cota
77,00 msnm. ? Prolongar la vida útil de los 8 mamparos del vertedero, y garantizar su disponibilidad en los años
venideros.

•Alcance

El alcance de la presente contratación abarca el mantenimiento de 8 vigas de cierre del vertedero de la Presa
Daule Peripa acorde con la metodología de trabajo presentada en el apartado “1.4 METODOLOGÍA DEL
TRABAJO”...VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

• Metodología de trabajo

El Oferente deberá presentar como parte de la oferta una metodología de trabajo que sea consistente con el
desarrollo de las actividades que se han establecido en el alcance. Con el suficiente detalle mencionará los
procedimientos a seguirse, recursos y herramientas para los diferentes trabajos, sobre todo teniendo en cuenta
que se deberá perturbar lo menos posible el desarrollo de las actividades del personal de CELEC EP. En esta
describirá los procedimientos de: Inicio, Planificación, Ejecución, Seguimiento - Control, y Cierre del cronograma
del proyecto que se encuentre dentro del proceso, cuando presente la oferta. Por metodología no se aceptará la
reproducción de las especificaciones técnicas del proyecto, formará parte integral de los requisitos mínimos la
presentación de la Metodología de Trabajo, la misma que será determinante al momento de calificar la Oferta. Se
deberá indicar el número de frentes de trabajo, el uso del personal y equipo mínimo para cada actividad a cumplir
con los requisitos del proyecto. Parámetros mínimos de la metodología: ? Reunión de Inicio ? Plan de Dirección del
Proyecto ? Secuencia lógica de actividades ? Frentes de trabajo a organizar ? Organigrama del personal de la
contratista ? Desarrollo de actividades medidas: preventivas, mitigatorias y de control, incluyendo a la
contaminación ambiental y manejo de desechos sólidos y líquidos. ? Plan de control de la calidad de
especificaciones técnicas, utilización de laboratorios, programa de trabajo y avance físico. El oferente deberá
presentar el cronograma valorado de trabajos, el mismo que deberá guardar relación con: el plazo propuesto, el
valor de la oferta, y la secuencia de actividades conforme a la metodología descrita. El cronograma Valorado será
analizado tomando en consideración el plazo ofertado y la secuencia lógica de las actividades propuestas. Las
actividades deberán estar suficientemente diferenciadas para permitir su adecuado control y seguimiento. El
cronograma valorado será posteriormente actualizado y será parte integrante del contrato. El desarrollo del trabajo
deberá estar presentado a través de un flujograma de las actividades que se realizarán para la ejecución de las
labores, incluyendo las actividades de control y registro de la información generada (Dossier de Calidad).

• Información que dispone la entidad

? MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO CAPÍTULO 6 OBRAS DE DESCARGA. ? 2475 VERTEDERO-

COMPUERTA DE SEGMENTO-VIGAS DE CIERRE Y MARCOS DE SELLO 1. ? 2476 VERTEDERO-
COMPUERTA DE SEGMENTO-VIGAS DE CIERRE Y MARCOS DE SELLO 2. ? 2477 VERTEDERO-
COMPUERTA DE SEGMENTO-VIGAS DE CIERRE Y MARCOS DE SELLO 3.

• Productos o servicios esperados

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PINTURA DE MAMPAROS DEL VERTEDERO (Conforme lo establecido en

Página 7/62
los presentes términos de referencia)

• Plazo de ejecución

Plazo de ejecución: 120 días, tipo: A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE LA NOTIFICACIÓN POR ESCRITO POR
PARTE DEL ADMINISTRADOR DEL CONTRATO RESPECTO DE LA DISPONIBILIDAD DEL ANTICIPO

• Personal técnico / equipo de trabajo / recursos

El oferente deberá disponer del Personal Mínimo y del Equipo Mínimo detallados en los numerales 6.2 y 6.3 de
este documento. La contratista deberá disponer del personal necesario para la prestación del servicio, así como
los equipos, herramientas, insumos y de manera general todos los recursos necesarios a fin de cumplir con las
obligaciones derivadas del contrato y términos de referencia.

• Formas y condiciones de pago

Se otorgará un anticipo de 30%. Para recibir el anticipo, previo a la firma del contrato es obligatorio que EL
OFERENTE presente la garantía respectiva de Buen Uso de Anticipo a nombre de CORPORACION ELECTRICA
DEL ECUADOR CELEC EP con número de RUC 1768152800001, en una de las formas determinadas en el Art.
73 de la LOSNCP. VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

Otra de 70%. El 100 por ciento del valor total del contrato será cancelado de la siguiente manera: El valor total del
contrato se realizará una vez ejecutado en su totalidad el HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PINTURA
DE MAMPAROS DEL VERTEDERO y cumplidos los siguientes requisitos documentales: ...VER ARCHIVO
ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

• Condiciones de pago

El 100 por ciento del valor total del contrato será cancelado de la siguiente manera: El valor total del contrato se
realizará una vez ejecutado en su totalidad el HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL VERTEDERO y cumplidos los siguientes requisitos documentales: 1. Entrega de un informe de
actividades, cuya estructura contendrá al menos la situación actual, desarrollo de actividades, observaciones y
recomendaciones por panel intervenido, y conclusiones; Por parte del contratista del servicio cumpliendo con el
objeto del contrato. 2. Notificación por escrito del Contratista, al administrador del contrato, indicando que el
servicio está próximo a culminar. 3. Acta de entrega recepción definitiva; 4. Informe del administrador de contrato
donde conste su conformidad de que los trabajos han sido recibidos a entera satisfacción de CELEC EP
HIDRONACIÓN; 5. Factura; 6. Planilla pagada del IESS o certificado de no tener deudas con el IESS. 7. Demás
documentos mencionados en el contrato, pliegos o TDR y en el M18.P04 Procedimiento para la gestión de
cuentas por pagar y sus anexos. Los pagos se realizarán por los servicios efectivamente prestados. De cada pago
se descontará la respectiva amortización del anticipo entregado. Como documentación necesaria para realizar los
pagos, la Contratista deberá entregar los Informes de los mantenimientos efectuados, donde incluirá el detalle de
los trabajos realizados, los datos técnicos de los consumibles utilizados (pinturas) y elementos reemplazados
(Hojas de Datos técnicos, certificados, ensayos, pruebas, etc.), e incluirán todos los formatos que se hayan
utilizado para el correcto seguimiento y ejecución de los servicios, esto es los ANEXO 1: FORMATOS CONTROL -
ESPESOR DE PELÍCULA SECA DE PINTURA , que forman parte del Dossier de Calidad. La documentación será
entregada en un tiempo no mayor a 7 días, contados a partir de la solicitud de pago de parte de la Contratante. Sin
la documentación respectiva que avale los trabajos realizados no se podrán tramitar los pagos. Los pagos serán
hechos mediante transferencia bancaria en la forma establecida en el respectivo contrato, a la cuenta declarada
por EL CONTRATISTA. Pagos indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar a EL
CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la ejecución de los servicios, sobre cualquier pago
indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose a EL CONTRATISTA
a satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el
interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador.

Página 8/62
 SECCION III

CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO

3.1 Cronograma del procedimiento: El cronograma que regirá el procedimiento será el siguiente:

No. Concepto Día Hora

1 Fecha de publicación del procedimiento en el portal 2024/12/20 15:00

2 Fecha límite para efectuar preguntas 2024/12/26 14:00

3 Fecha límite para emitir respuestas y aclaraciones 2024/12/31 14:00

4 Fecha límite para recepción de las ofertas técnicas 2025/01/09 10:00

5 Fecha límite para solicitar convalidación de errores 2025/01/15 15:00

6 Fecha límite para convalidación de errores 2025/01/21 15:00

7 Fecha límite para la calificación técnica de participantes 2025/01/24 15:00

8 Fecha inicio de puja 2025/01/27 12:00

9 Fecha fin de puja 2025/01/27 12:20

10 Fecha estimada de adjudicación 2025/01/30 15:00

3.2 Vigencia de la oferta: Las ofertas se entenderán vigentes hasta 90 días calendario. En caso de que no se
señale una fecha estarán vigentes hasta la celebración del contrato, de acuerdo a lo establecido en la Ley
Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

3.3 Precio de la Oferta: La entidad contratante requiere la provisión de HNA SERVICIO DE MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE MAMPAROS DEL VERTEDERO que cumpla con todas las especificaciones y características
establecidas en el pliego, a fin de que la entrega se realice a plena satisfacción de la entidad contratante.

3.4 Forma de presentar la oferta: La oferta se deberá presentar a través del Portal COMPRASPUBLICAS.

No se tomarán en cuenta las ofertas entregadas después del día y hora fijados para su presentación.

No se exigirá a los oferentes la entrega de documentos que previamente hayan sido entregados para efectos de
habilitarse en el Registro Único de Proveedores. Tampoco se exigirá que la documentación presentada por los
oferentes sea notariada; únicamente el oferente adjudicatario deberá cumplir con la entrega notariada de
documentos para la suscripción del contrato.

Página 9/62
 SECCIÓN IV

VERIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS TÉCNICAS

4.1 Verificación de las ofertas:

4.1.1 Integridad de las ofertas: La integridad de la oferta consiste en la verificación de la presentación de los
formularios y requisitos mínimos previstos en el pliego.

Luego de esta verificación la entidad contratante determinará si ejecutará la etapa de convalidación de errores.

I Formulario de la Oferta

1.1 Presentación y compromiso;

1.2 Datos generales del oferente;
1.3 Nómina de accionistas, partícipes o socios mayoritarios de personas jurídicas y declaración de
beneficiario final;
1.4 Situación financiera del oferente;
1.5 Tabla de cantidades y precios;
1.6 Componente de los bienes y/o servicios ofertados;
1.7 Personal técnico propuesto para el proyecto. (En caso que la entidad contratante requiera para la
prestación del servicio);
1.8 Equipo mínimo requerido (En caso que la entidad contratante requiera para la prestación del servicio);
1.9 Declaración de Valor Agregado Ecuatoriano de la oferta;
1.10 Cálculo del porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano de la oferta;
1.11 Otros parámetros de calificación propuestos por la entidad contratante;

II. Formulario de compromiso de asociación o consorcio (de ser procedente)

Observación:

Los oferentes deberán presentar el formulario de la oferta actualizado. El SERCOP a través de Oficio
Circular Nro. SERCOP-SERCOP-2020-0022-C de fecha 27 de octubre, emitió las directrices para la entrega
de ofertas, por lo que es imperativo que los oferentes revisen el ANEXO-FORMA-DE- PRESENTACION-
OFERTAS-Y-CONVALIDACIONES, donde se dan las directrices para la entrega de las ofertas. La lectura de
este anexo es total responsabilidad del oferente. La entidad contratante requiere que la provisión de los
servicios, objeto de esta contratación cumplan con todas las especificaciones y términos establecidos en
los pliegos y términos de referencia, a fin de que la ejecución de estos se realice a plena satisfacción de la
Contratante. El precio de la oferta deberá incluir lo siguiente: ? Hospedaje y alimentación del personal ?
Transporte al sitio de los bienes / personal ? Seguro de transporte de los bienes ? Materiales, insumos,
consumibles, equipos, herramientas. ? Equipos de protección personal, ropa de trabajo, entre otras. Los
precios acordados en el contrato constituirán la única compensación a EL CONTRATISTA por todos sus
costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar, excepto el Impuesto al Valor
Agregado – IVA.

4.1.2 Equipo mínimo:

No. Descripción Cantidad Caracteristicas

1 ESCALERA TIPO TIJERA 2 2 METROS DE LARGO

DE ALUMINIO. Se
evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo

Página 10/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

2 JUEGO DE LLAVES 2 DE 7 A 20 MM DE
MIXTAS ACERO CROMADO
PARA HERRAMIENTAS.
Se evaluará la
disponibilidad del equipo
mínimo solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse

Página 11/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

3 HIDROLAVADORA A 1 DE ALTA PRESIÓN 220

GASOLINA V, 4000 PSI, 360 L/H. Se
evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

4 EQUIPO DE PINTURA 1 PARA ALTOS SÓLIDOS

AIRLESS 7000 PSI. Se evaluará la
disponibilidad del equipo
mínimo solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características

Página 12/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

5 GRUA TELESCÓPICA O 1 CAPACIDAD 40 TON. Se

EQUIPO DE IZAJE evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad

Página 13/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
económica de dar en
venta el equipo.

6 KIT INSPECCIÓN 1 MEDIDOR ESPESOR

RECUBRIMIENTOS PELÍCULA SECA,
MEDIDOR PELÍCULA
HÚMEDA,
TERMOHIGRÓPMETRO
DIGITAL, MEDIDOR DE
RUGOSIDAD ANÁLOGO
CON CINTA RÉPLICA. Se
evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

7 AGITADOR DE 1 MEZCLA DE PINTURA

RECUBRIMIENTO AUTOMÁTICA
INSTANTÁNEA. Se
evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características

Página 14/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

8 EQUIPOS DE CHORRO 1 INCLUYE COMPRESOR,

ABRASIVO O BLASTING TOLVA, ABRASIVO,
ECOLÓGICO EQUIPO DE SEGURIDAD
DEL OPERARIO (CASCO,
FILTRO DE
RESPIRACIÓN Y
MANQUERA DEL CASCO
AL FILTRO). Se evaluará
la disponibilidad del
equipo mínimo solicitado,
y no su propiedad. El
Oferente deberá incluir
como parte de la Oferta
manuales o fichas
técnicas, donde conste las
características de los
equipos propuestos como
“Equipo Mínimo”. En caso
de que el equipo sea
propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de

Página 15/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

9 MEDIDOR DE 1 PULL OFF DIGITAL. Se

ADHERENCIA evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

10 MEDIDOR DE GASES 1 PARA GASES

EXPLOSIVOS COMBUSTIBLES,
SENSOR DE 500 PPM,
ALARMA ÓPTICA,
ACÚSTICA Y POR
VIBRACIÓN. Se evaluará
la disponibilidad del
equipo mínimo solicitado,
y no su propiedad. El
Oferente deberá incluir
como parte de la Oferta

Página 16/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
manuales o fichas
técnicas, donde conste las
características de los
equipos propuestos como
“Equipo Mínimo”. En caso
de que el equipo sea
propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

11 MÁQUINA DE SOLDAR 1 PARA PROCESOS

220 VOLTIOS SMAW, TIG. Se evaluará
la disponibilidad del
equipo mínimo solicitado,
y no su propiedad. El
Oferente deberá incluir
como parte de la Oferta
manuales o fichas
técnicas, donde conste las
características de los
equipos propuestos como
“Equipo Mínimo”. En caso
de que el equipo sea
propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra

Página 17/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

12 EQUIPOS OXICORTE 1 INCLUYE OXÍGENO,

ACETILENO, PISTOLA.
Se evaluará la
disponibilidad del equipo
mínimo solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

13 PULIDORAS 3 VOLTAJE 110 VOLTIOS

ELÉCTRICAS PARA DISCOS DE 7. Se
evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo

Página 18/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

14 CONTENEDOR 1 EQUIPO PARA

COMPLETO DE TRABAJOS DE CHORRO
HERRAMIENTAS ABRASIVO O BLASTING.
Se evaluará la
disponibilidad del equipo
mínimo solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en

Página 19/62
 No. Descripción Cantidad Caracteristicas
venta el equipo.

15 EQUIPO DE 13 INCLUYE GUANTES,

PROTECCIÓN GAFAS, BOTAS. Se
PERSONAL evaluará la disponibilidad
del equipo mínimo
solicitado, y no su
propiedad. El Oferente
deberá incluir como parte
de la Oferta manuales o
fichas técnicas, donde
conste las características
de los equipos propuestos
como “Equipo Mínimo”.
En caso de que el equipo
sea propio: Se presentará
factura de la compra del
equipo. En caso de que el
equipo sea arrendado: El
oferente debe presentar el
compromiso de arriendo
del equipo o maquinaria
con la copia de la cédula
de ciudadanía del
propietario. O hallarse
bajo compromiso firme de
ser adquirido, para lo cual
se presentará un
compromiso de compra
debidamente respaldado
con los documentos
habilitantes que acrediten
la capacidad o actividad
económica de dar en
venta el equipo.

4.1.3 Personal técnico mínimo:

No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad

Académica

1 JEFE DE PROYECTO TERCER NIVEL INGENIERO 1

RESIDENT CON TÍTULO MECÁNICO, NAVAL
O INDUSTRIAL
CONCERTIFICADO
DE RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn

Página 20/62
No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso

Página 21/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

2 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERIA 1

RECUBRIMIENTO NIVEL 2 CON TÍTULO INDUSTRIAL,
NAVAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICACIÓN
NACE 2 O
EQUIVALENTE
CONCERTIFICADO
DE RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de

Página 22/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

3 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERIA 1

RECUBRIMIENTO NIVEL 1 CON TÍTULO INDUSTRIAL O
NAVAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICACIÓN
NACE 1 O
EQUIVALENTE
CONCERTIFICADO
DE RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente

Página 23/62
No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del

Página 24/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
Oferente.

4 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERO 1

SEGURIDAD, SALUD Y TERMINADO INDUSTRIAL O
AMBIENTE MECÁNICO O
AMBIENTAL, CON
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un

Página 25/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

5 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL TECNÓLOGO 1

SOLDADURA CON TÍTULO INDUSTRIAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICADO WIS
O CWI VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de

Página 26/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

6 SOLDADOR CALIFICADO BACHILLER CALIFICADO EN 1

PROCESO
SMAW/TIG 3G CON
CERTIFICADOWPS
ACTUALIZADO.
INCLUIR
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar

Página 27/62
No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para

Página 28/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

7 MECÁNICO DE BACHILLER BACHILLER 1

MANTENIMIENTO TÉCNICO
MECÁNICO. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /

Página 29/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

8 PINTOR BACHILLER BACHILLER 2

/ARTESANAL. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación

Página 30/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

9 OPERADOR DE EQUIPO DE BACHILLER TÉCNICO 2

GRANALLADO MECÁNICO
/ARTESANAL. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los técn
icos/profesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -

Página 31/62
No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

Página 32/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica

10 AYUDANTE MECÁNICO BACHILLER N/A. El oferente 2

deberá identificar de
manera clara la
función que va a
desempeñar cada
uno de los técnicos/p
rofesionales
propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la
siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia
de cedula de
ciudadanía y/o
pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesional
propuesto para su
participación
indicando
claramente la
función que va a
desempeñar en el

Página 33/62
 No. Función Nivel de Estudio Titulación Cantidad
Académica
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y
el representante del
Oferente.

4.1.4 Experiencia mínima del personal técnico:

No. Función Nivel de estudioTitulación Cantidad

Académica
1 JEFE DE TERCER NIVEL INGENIERO 1
PROYECTO CON TÍTULO MECÁNICO, NAVAL
RESIDENT O INDUSTRIAL CON
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se

Página 34/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
1.1 ? Supervisará y será 12 meses 3 5.000,00000
responsable en sitio
de los trabajos
debidos al
mantenimiento de los
mamparos; ?
Coordinará
actividades antes,
durante y después
del servicio de
mantenimiento; ?
Coordinará la
entrega de todos los
materiales, insumos
y demás recursos
necesarios para la
ejecución del

Página 35/62
No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos
Proyectos
servicio; ? Atenderá
las comunicaciones
requeridas por el
Administrador de
Contrato. Deberá
acreditar experiencia
como JEFE DE
TRABAJO / JEFE DE
PROYECTO /
SUPERVISOR
RESIDENTE en
trabajos de
mantenimiento
industrial que
contemplen: ?
Granallado o
Sandblasting/Pintura
en compuertas
hidráulicas /
estructuras metálicas
marinas. ?
Reemplazo de sellos
de neopreno/ buna/
EPDM; La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 3
proyectos durante los
últimos 5 años, con
un monto mínimo por
proyecto de
$5.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio

Titulación Cantidad
Académica
2 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERIA 1
RECUBRIMIENTO CON TÍTULO INDUSTRIAL,
NIVEL 2 NAVAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICACIÓN
NACE 2 O
EQUIVALENTE CON
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que

Página 36/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que

Página 37/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
2.1 ? Deberá contar 12 meses 3 5.000,00000
Certificación NACE 2
o Equivalente; ?
Direccionará y
supervisará la
calidad del
granallado y
“sandblasting”
alineándose con la
norma SSPC-SP10;
? Direccionará y
supervisará la
calidad y validará el
espesor de la pintura;
Deberá acreditar
experiencia como
SUPERVISOR DE
CALIDAD en trabajos
de mantenimiento
industrial que
contemplen: ?
Sandblasting/Pintura
en estructuras
metálicas basado en
norma SSPC-SP10;
La experiencia
deberá haber sido
obtenida en al menos
3 proyectos durante
los últimos 5 años,
con un monto mínimo
por proyecto de
$5.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio

Titulación Cantidad
Académica
3 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERIA 1
RECUBRIMIENTO CON TÍTULO INDUSTRIAL O
NIVEL 1 NAVAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICACIÓN
NACE 1 O

Página 38/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
EQUIVALENTE CON
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE

Página 39/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
3.1 ? Deberá contar 12 meses 3 5.000,00000
Certificación NACE 1
o Equivalente; ?
Verificará la
preparación de la
superficie de los
mamparos previo a la
aplicación del
esquema de pinturas
de acuerdo con la
norma SSPC-SP 10;
? Registrará las
mediciones de
espesor e
inspecciones de
calidad por los
trabajos de pintura.
Deberá acreditar
experiencia como
SUPERVISOR DE
CALIDAD en trabajos
de mantenimiento
industrial que
contemplen: ?
Sandblasting/Pintura
en estructuras
metálicas basado en
norma SSPC-SP10;
La experiencia
deberá haber sido
obtenida en al menos
3 proyectos durante
los últimos 5 años,
con un monto mínimo
por proyecto de
$5.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE

Página 40/62
No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos
Proyectos
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio

Titulación Cantidad
Académica
4 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL INGENIERO 1
SEGURIDAD, TERMINADO INDUSTRIAL O
SALUD Y MECÁNICO O
AMBIENTE AMBIENTAL, CON
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que

Página 41/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
4.1 ? Identificará riesgos 12 meses 3 5.000,00000
a la seguridad y
ambiente, y
propondrá controles
para su mitigación/eli
minación. ? Orientará
al personal técnico
con directrices y
recomendaciones en
torno a los riesgos
para la salud debidos
al polvo abrasivo
empleado en el
sandblasting y
pintura; ? Orientará al
personal técnico con
directrices sobre el
uso apropiado del
EPP; ? Será
responsable por el
manejo adecuado de
los desechos debidos
a los trabajos; ?
Verificará
regularmente el
estado de
herramientas,
equipamiento auxiliar
y EPP. Deberá
acreditar experiencia

Página 42/62
No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos
Proyectos
como SUPERVISOR
DE SEGURIDAD /
SUPERVISOR
AMBIENTAL /
SUPERVISOR DE
SALUD en trabajos
de mantenimiento
industrial que
contemplen: ?
Sandblasting/Pintura
en estructuras
metálicas /
instalaciones
industriales /
industria marina. La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 3
proyectos durante los
últimos 5 años, con
un monto mínimo por
proyecto de
$5.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio

Titulación Cantidad
Académica
5 SUPERVISOR DE TERCER NIVEL TECNÓLOGO 1
SOLDADURA CON TÍTULO INDUSTRIAL O
MECÁNICO CON
CERTIFICADO WIS
O CWI VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos

Página 43/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
5.1 ? Dirigirá trabajos de 160 días 4 1.000,00000
soldadura en
posiciones 3 G
mediante proceso
SMAW/TIG. ?
Realizará y aprobará
los WPS y PQR
necesarios para los

Página 44/62
No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos
Proyectos
trabajos de soldadura
en el sitio de trabajo
en los mamparos. ?
Ejecutará las
actividades de
dirección de
soldadura de
acuerdo a las
directrices de
seguridad y empleará
correctamente los
equipos dispuestos
para su labor.
Deberá acreditar
Supervisar trabajos
de soldadura en
proceso SMAW O
TIG, así como
realización y
aprobación de
procedimientos de
soldaduras WPS y
PQR en posiciones 1
G, 2G y 3G EN
ESTRUCTURAS
METALICAS TALES
COMO ACERO AL
CARBONO, ACERO
INOXIDABLE. La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 4
proyectos durante los
últimos 3 años, con
un monto mínimo por
proyecto de
$1.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad

Académica
6 SOLDADOR BACHILLER CALIFICADO EN 1
CALIFICADO PROCESO
SMAW/TIG 3G CON
CERTIFICADO WPS
ACTUALIZADO.
INCLUIR
CERTIFICADO DE
RIESGOS
LABORALES

Página 45/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
VIGENTE. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para

Página 46/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
6.1 ? Ejecutará 90 días 3 1.000,00000
actividades de
soldaduras en
posiciones 3 G
mediante proceso
SMAW/TIG. ?
Ejecutará las
actividades de
soldadura de
acuerdo a las
directrices de
seguridad y empleará
correctamente los
equipos dispuestos
para su labor.
Deberá acreditar
experiencia de
soldadura en general
EN ESTRUCTURAS
METALICAS TALES
COMO ACERO AL
CARBONO, ACERO
INOXIDABLE en
posición 3 G
mediante proceso de
soldadura SMAW
(Soldadura por arco
sumergido) o TIG (
Tungsten Inert Gas).
La experiencia
deberá haber sido
obtenida en al menos
3 proyectos durante
los últimos 2 años,
con un monto mínimo
por proyecto de
$1.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

Página 47/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
7 MECÁNICO DE BACHILLER BACHILLER 1
MANTENIMIENTO TÉCNICO
MECÁNICO. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE

Página 48/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
7.1 ? Ejecutará y 9 meses 2 1.000,00000
orientará a los
ayudantes a ejecutar
las actividades que
sean necesarias para
la movilización,
desarme, limpieza,
instalación de sellos,
rearmado,calibración
de los mamparos y
sus accesorios. ?
Trabajará de acuerdo
con las directrices de
seguridad empleará
apropiadamente el
equipamiento,
herramientas y EPP
dispuesto para su
labor. Deberá
acreditar experiencia
como MECÁNICO en
trabajos de
MANTENIMIENTO
INDUSTRIAL. La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 2
proyectos durante los
últimos 2 años, con
un monto mínimo por
proyecto de
1.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

Página 49/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
8 PINTOR BACHILLER BACHILLER 2
/ARTESANAL. El
oferente deberá
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL

Página 50/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
8.1 ? Aplicará de forma 9 meses 2 1.000,00000
apropiada y mediante
el método “airless
paint sprayer” las
tres capas de pintura
requeridas en los
mamparos y sus
accesorios. ?
Trabajará de acuerdo
con las directrices de
seguridad empleará
apropiadamente el
equipamiento y EPP
dispuesto para su
labor. Deberá
acreditar experiencia
como PINTOR en
TRABAJOS DE
PINTURA EPOXICA
CON SOPLETE EN
ESTRUCTURAS
METALICAS. La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 2
proyectos durante los
últimos 2 años, con
un monto mínimo por
proyecto de
1.000,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad

Académica
9 OPERADOR DE BACHILLER TÉCNICO 2
EQUIPO DE MECÁNICO
GRANALLADO /ARTESANAL. El
oferente deberá

Página 51/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
identificar de manera
clara la función que
va a desempeñar
cada uno de los
técnicos/profesionale
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte

Página 52/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
9.1 ? Empleará el 9 meses 2 2.500,00000
abrasivo adecuado
según el tipo de
superficie y grado de
limpieza requerido; ?
Ajustará la presión y
flujo abrasivo del
equipo; ? Trabajará
de acuerdo con las
directrices de
seguridad empleará
apropiadamente el
equipamiento y EPP
dispuesto para su
labor. Deberá
acreditar experiencia
como OPERADOR
en TRABAJOS DE
GRANALLADO O
SANDBLASTING
/PINTURA BAJO
NORMA SSPC
SP10; La experiencia
deberá haber sido
obtenida en al menos
2 proyectos durante
los últimos 5 años,
con un monto mínimo
por proyecto de
2.500,00. VER
ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE
REFERENCIA

No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad

Académica
10 AYUDANTE BACHILLER N/A. El oferente 2
MECÁNICO deberá identificar de
manera clara la
función que va a
desempeñar cada
uno de los
técnicos/profesionale

Página 53/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
s propuestos para la
ejecución del objeto
de contratación y
adjuntará la siguiente
documentación: -
Hoja de vida del
personal técnico
propuesto; - Copia de
cedula de ciudadanía
y/o pasaporte según
corresponda; - Copia
de títulos
académicos del
personal técnico
registrados en
SENECYT o
MINEDUC; -
Certificados de
capacitación
solicitados, de ser el
caso; CELEC EP se
reserva el derecho
de verificar los títulos
en la página del
SENESCYT o en el
Ministerio de
Educación Con la
finalidad de validar la
participación del
personal técnico
mínimo propuesto, el
Oferente deberá
adjuntar - Carta /
acuerdo que
contenga un
compromiso del
profesionalpropuesto
para su participación
indicando claramente
la función que va a
desempeñar en el
“HNA SERVICIO DE
MANTENIMIENTO
DE PINTURA DE
MAMPAROS DEL
VERTEDERO”, para
el Oferente en caso
de que este resulte
adjudicado.
Documento que
deberá estar firmado
por el profesional y el
representante del

Página 54/62
No. Función Nivel de estudio Titulación Cantidad
Académica
Oferente.

No. Descripción Tiempo Número de Monto de Proyectos

Proyectos
10.1 ? Ejecutar las 3 meses 1 500,00000
actividades que sean
necesarias para la
movilización,
desarme, limpieza,
instalación de sellos,
rearmado,calibración
de los mamparos y
sus accesorios. ?
Trabajará de acuerdo
con las directrices de
seguridad empleará
apropiadamente el
equipamiento,
herramientas y EPP
dispuesto para su
labor. Deberá
acreditar experiencia
como AYUDANTE
MECÁNICO EN
TRABAJOS DE
MANTENIMIENTO
INDUSTRIAL; La
experiencia deberá
haber sido obtenida
en al menos 1
proyectos durante los
últimos 5 años, con
un monto mínimo por
proyecto de 500,00.
VER ARCHIVO
ADJUNTO -
TERMINOS DE
REFERENCIA

4.1.5 Especificaciones técnicas o términos de referencia:

La entidad contratante deberá verificar el cumplimiento de las especificaciones técnicas o términos de referencia
de los bienes y/o servicios que se pretende adquirir o contratar, de conformidad con lo detallado en el pliego.

4.1.6 Porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano mínimo de la oferta

Se deberá aplicar obligatoriamente la metodología definida por el Servicio Nacional de Contratación Pública para
la determinación de Valor Agregado Ecuatoriano en la adquisición de bienes y/o prestación de servicios, según
corresponda, que será considerado como uno de los criterios para la adjudicación.

Para que una oferta sea considerada ecuatoriana el Valor Agregado Ecuatoriano de la misma deberá ser igual o
superior al umbral del Valor Agregado Ecuatoriano del procedimiento de contratación pública, publicado por la

Página 55/62
entidad contratante conforme lo establecido por el Sistema Oficial de Contratación del Estado -SOCE.

Únicamente en el caso de que la oferta presentada no acredite Valor Agregado Ecuatoriano, se considerará las
ofertas de origen extranjero que se hayan presentado.

Umbrales de VAE del Procedimiento

Descripción Umbral VAE
Lote 1 88212 SERVICIOS DE INGENIERIA MECANICA 44,53%
EN GENERAL

Otro(s) parámetro(s) resuelto por la entidad contratante:

No. Parámetro Dimesión

1 Metodología de Desarrollo El oferente no debe reproducir total o

parcialmente las especificaciones técnicas
del servicio para describir la metodología
que propone usar. El desarrollo del trabajo
deberá estar presentado a través de un
flujograma de ...VER ARCHIVO ADJUNTO
- TERMINOS DE REFERENCIA

2 FICHA TÉCNICA Se presentará la ficha técnica en donde

conste las normas, características técnicas,
de acuerdo con las especificaciones
técnicas solicitadas, de lo siguiente: ?
PINTURA ? SELLOS ESTANQUEIDAD ?
PERNOS, TUERCAS ? GRANALLA
MINERAL

3 CERTIFICADOS DE CALIDAD BAJO LA NORMA ? PINTURA (De acuerdo con lo solicitado

ASTM. en los términos de referencia) ? SELLOS
ESTANQUEIDAD (De acuerdo con lo
solicitado en los términos de referencia) ?
TUERCAS (De acuerdo con lo solicitado en
los términos de referencia).

4 FORMATO DE REVISIÓN Y CUMPLIMIENTO DE El Oferente deberá adjuntar en su oferta el

TÉRMINOS DE formato establecido en el Anexo 05 en
donde deberá detallar y referenciar los
parámetros solicitados para la calificación
de la Oferta. Para el caso de materiales a
..VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS
DE REFERENCIA

5 INFORMACIÓN PARA EL ANÁLISIS DE LAS Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

VINCULACIONES SERCOP, los oferentes deberán llenar el
anexo “INFORMACON-ANALISIS-
VINCULACIONES” que consta en los
anexos del proceso.

4.1.7 Verificación de cumplimiento de integridad y requisitos mínimos de la oferta:

Página 56/62
Parámetro Cumple No Cumple Observaciones
Integridad de la oferta
Equipo mínimo
Personal técnico mínimo
Experiencia mínima del
personal técnico
Especificaciones técnicas
o Términos de referencia
Otro(s) parámetro(s)
resuelto(s) por la entidad
contratante
Metodología de Desarrollo
FICHA TÉCNICA
CERTIFICADOS DE
CALIDAD BAJO LA
NORMA ASTM.
FORMATO DE REVISIÓN
Y CUMPLIMIENTO DE
TÉRMINOS DE
INFORMACIÓN PARA EL
ANÁLISIS DE LAS
VINCULACIONES

4.1.8 Información Financiera de Referencia:

Análisis de los Índices Financieros: Las entidades contratantes especificarán y determinarán cuál(es) es (son)
el(los) índice(s) financiero(s) y, cuál es el valor mínimo/máximo aceptable respecto de éste (éstos).

Los índices regularmente aceptados son: Índice de Solvencia (mayor o igual a 1,0); Índice de Endeudamiento
(menor a 1,5), siendo estos índices y valores recomendados, pudiendo la entidad contratante modificarlos a su
criterio; los factores para su cálculo estarán respaldados en la correspondiente declaración de impuesto a la renta
del ejercicio fiscal correspondiente y/o los balances presentados al órgano de control respectivo.

Los índices financieros constituirán información de referencia respecto de los participantes en el procedimiento y
en tal medida, su análisis se registrará conforme el detalle a continuación:

Índice Indicador Solicitado Observaciones

Índice de Solvencia 1,00 mayor o igual a 1,0
Índice de Endeudamiento 1,50 menor a 1,5

*Los índices son referenciales; la entidad contratante podrá escoger los señalados o aquel (aquellos) que
considere pertinente(s).

Página 57/62
 SECCIÓN V

PUJA

5.1 Oferta económica inicial: Los proveedores cuya oferta haya sido calificada y habilitada, deberán continuar
con la etapa de oferta económica inicial a través del Portal de COMPRASPUBLICAS a fin de participar en la puja.

Las condiciones de la puja se realizarán de conformidad a lo establecido en la normativa que haya expedido el
Servicio Nacional de Contratación Pública para el efecto, para lo cual la entidad contratante deberá observar las
condiciones de puja vigentes.

El porcentaje de variación mínimo durante la puja será del: 1%

Página 58/62
 SECCIÓN VI

OBLIGACIONES DE LAS PARTES

6.1 Obligaciones del adjudicatario en la aplicación de transferencia de tecnología (Si Aplica): El oferente
adjudicado deberá cumplir con la transferencia tecnológica según el nivel correspondiente al respectivo CPC.

VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

6.2 Obligaciones del contratista:

Garantizar el cumplimiento de porcentaje Valor Agregado Ecuatoriano.

Dar cumplimiento cabal a lo establecido en el presente pliego de acuerdo con los términos y condiciones
del contrato.

(1) Asegurar una correcta y legal ejecución del contrato en los términos establecidos. (2) Cumplir con la
legislación ecuatoriana en la materia relacionada con la ejecución del contrato. (3) Garantizar el
cumplimiento del porcentaje Valor Agregado Ecuatoriano ofertado. (4) Dar cumplimiento cabal a lo
establecido en el presente pliego de acuerdo con los términos y condiciones de este, y del
correspondiente contrato. (5) Previo a la suscripción del contrato se compromete a presentar el certificado
de no tener glosas en firme de la Contraloría General del Estado y la declaración antisoborno y conflicto
de intereses. (6) Pagar los derechos del notario por concepto de protocolización de los ejemplares que
sean necesarios para el cumplimiento de las disposiciones legales; y, las copias que debe entregar a la
CELEC EP (Cuando aplique protocolización) (7) Revisar cuidadosamente el pliego y dar cumplimiento
cabal a lo establecido en los términos y condiciones del contrato. Su omisión o descuido al revisar los
documentos no le relevará de cumplir lo señalado en su propuesta. (8) Previo a la recepción del objeto
contractual el contratista deberá remitir una comunicación por escrito en la cual se solicite se proceda con
la recepción parcial única provisional o definitiva según corresponda, la misma que deberá ser contestada
por escrito por el administrador de contrato que podrán efectuarse a través de medios electrónicos dentro
de los términos legales Art.81 de la LOSNCP y el Art. 316 y 319 del RLOSNCP. (9) Cumplir las obligaciones
establecidas en el Código de Trabajo y exonerar de manera expresa, a CELEC EP–HIDRONACION de toda
responsabilidad laboral con respecto al personal del/de la CONTRATISTA y Subcontratistas. (10) Aceptar
la inclusión en el respectivo contrato de la Cláusula antisoborno, cuyo contenido se encuentra como
anexo al pliego de contratación. (11) Cumplir con cualquier otra obligación que se derive natural y
legalmente del objeto del contrato y pueda ser exigible por constar en cualquier documento de él o en
norma legal específicamente aplicable al mismo y que, en caso de que las autoridades competentes
determinaren o descubrieren tal práctica, se someterá y aceptará las sanciones que de aquella puedan
derivarse, incluso la terminación unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y
reglamentarias pertinentes (12) Dar cumplimiento a las disposiciones del administrador del contrato. (13)
Pagar los impuestos, tasas y contribuciones de carácter nacional, municipal, y las primas de las pólizas de
seguros y de las garantías exigidas en el Contrato. (14) Autorizar el levantamiento del sigilo bancario de la
cuenta en la que será depositado el anticipo recibido, con la finalidad de que el administrador pueda
efectuar el seguimiento al uso de los recursos entregados en calidad de anticipo. Así mismo debe
autorizar el levantamiento del sigilo bancario de la cuenta o cuentas nacionales y extranjeras, que se
encuentran a su nombre y a nombre de su representante legal, en el caso de personas jurídicas; o, del
procurador común de los compromisos de asociación o consorcio o de las asociaciones o consorcios
constituidos; así como, de los socios o partícipes del consorcio o asociación. (15) Cumplir con lo
establecido en el TÍTULO V FASE CONTRACTUAL O EJECUCCIÓN CONTRACTUAL del RGLOSNCP. (16)
La CONTRATISTA dará solución a las consultas que se presentaren en la ejecución del contrato en un
término de 5 días contados a partir de la petición escrita formulada por CELEC EP Hidronación. (17) Se
verificará que las ofertas cumplan expresamente lo establecido en el parámetro de especificaciones
técnicas dispuestas en este documento y anexos derivados de este. (18) La CONTRATISTA deberá cumplir

Página 59/62
estrictamente lo determinado en los términos de referencia que forman parte de los archivos del presente
proceso de contratación. (19) Previo a la suscripción del contrato, el proveedor deberá entregar el
desglose con los precios unitarios de la oferta económica final. (20) Es responsabilidad del CONTRATISTA
el transporte y alojamiento de su personal, por lo que asumirá todos los riesgos de pérdida, daño o
perjuicio de su personal o de sus propiedades; deberá disponer de vehículos adecuados y en buenas
condiciones para la movilización de su personal. La Corporación Eléctrica del Ecuador CELEC EP -
HIDRONACIÓN no asume ninguna responsabilidad por hechos o perjuicios derivados de la movilización o
alojamiento. (21) Es obligación del CONTRATISTA la alimentación, así como los costos de ropa y calzado
de trabajo, elementos protección personal y seguridad industrial de su personal, necesarios y suficientes
para la ejecución de los trabajos derivados de la instalación de los bienes contemplados en el objeto del
contrato. Tanto la ropa como los equipos de protección personal deberán estar en buenas condiciones y
estarán sujetos a la revisión y conformidad del departamento de Seguridad y Salud Ocupacional de la
Contratante. (22) Adoptar las acciones encaminadas a prevenir cualquier acto ilegal o conducta
desordenada entre su personal; preservar la paz, proteger a las personas y la propiedad de CELEC EP –
HIDRONACION, y evitar cualquier comportamiento que perjudique los intereses de esta. (23) EL
CONTRATISTA deberá cumplir con la normativa ambiental y normativa de seguridad y salud ocupacional
vigente, el Procedimiento de Regulación e Inducción a Contratistas, Procedimiento de control y evaluación
de Contratistas y Proveedores, obligatorios, en el Sistema de Gestión Integrado de CELEC EP-
HIDRONACION. (24) Dar las facilidades para que el Administrador del Contrato cumpla eficientemente sus
funciones; entregar la información solicitada y permitir que personas autorizadas por CELEC EP –
HIDRONACION supervisen la ejecución de los trabajos derivados de la instalación de los bienes o
consumibles contemplados en el alcance de los servicios objeto del contrato, así como el estado de
herramientas, materiales y accesorios a emplearse; mismos que deberán estar en buen estado. (25)
Entregar los bienes/consumibles contemplados en el alcance de los servicios objeto del contrato con la
debida oportunidad y calidad ofertada, sin demora y dentro del plazo contractual, de acuerdo con los
pliegos, términos de referencia/especificaciones técnicas y la oferta presentada, en el lugar de entrega
establecido en este documento. Si durante la ejecución contractual, se llegaran a presentar cambios en
alguno de los bienes/consumibles ofertados, el Contratista deberá demostrar detalladamente mediante
comunicación oficial que los bienes/consumibles propuestos cuentan con iguales o mejores
características técnicas a las solicitadas en el pliego de contratación, y que en cuanto a su calidad y valor
económico representan una mejora a lo ofertado. El cambio de los bienes ofertados podrá ser autorizado
únicamente por la máxima autoridad de la Contratante. (26) El Contratista, de resultar adjudicado, deberá
hacer llegar al Administrador de Contrato el cronograma valorado de actividades actualizado, debidamente
suscrito, en un periodo no mayor a 14 días término contados a partir de la suscripción del contrato. (27) A
fin de cumplir con la legislación laboral vigente el personal a cargo del Contratista, contemplado para la
ejecución de trabajos en las instalaciones de CELEC EP Hidronación, deberá estar afiliado al Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social. (28) La CONTRATISTA será responsable de la gestión de los residuos
que genere de la ejecución de trabajos en las instalaciones de CELEC EP Hidronación. (29) Informar al
administrador del contrato previo al cambio de los trabajadores declarados como personal técnico
mínimo. (30) El La CONTRATISTA deberá desalojar a su costo y responsabilidad fuera de las bodegas de
CELEC EP- HIDRONACION todos los bienes, materiales e insumos rechazados por encontrarse en mal
estado o que no cumplan las especificaciones y términos establecidos en los documentos contractuales y
los referidos a este. (31) Es responsabilidad del Contratista contar con todas las herramientas manuales,
eléctricas, mecánicas para ejecutar los trabajos derivados de la instalación de los bienes contemplados en
el objeto del contrato; estas deberán estar en buen estado y estarán sujetas a revisión por funcionarios de
Seguridad y Salud Ocupacional de CELEC EP Hidronación. (32) Disponer todos los equipos para el
servicio a realizar y actividades a ejecutar como grúa, tecle, escaleras, andamios y cualquier medio de
levantamiento o movilización de carga que requieran para ejecutar el servicio solicitado, y en el eventual
caso de requerir uso de grúa el operador debe poseer las licencias que acrediten su operación. (33) El
oferente adjudicado, se obliga a presentar una GARANTÍA CALIDAD DE SERVICIO, según lo establecido
en documento ANEXO, que cumpla con las siguientes indicaciones: “Garantía de calidad de servicios
brindados. El CONTRATISTA, a la firma del contrato, presentará la garantía por la calidad del servicio
brindado. Esta garantía entrará en vigor a partir de la suscripción de la respectiva acta de entrega-
recepción de los servicios brindados. Mediante esta garantía el Contratista se obliga a que en caso de que
los sistemas/equipos intervenidos fallen o presenten problemas operacionales debido a los trabajos

Página 60/62
ejecutados, el CONTRATISTA ejecutará los trabajos que correspondan para volver a tener los
equipos/sistemas en correcto estado de funcionamiento, en un plazo no mayor a 5 días desde su
notificación por escrito por parte de la CONTRATANTE. EL CONTRATISTA deberá aceptar que, en caso de
incumplimiento de las obligaciones de la garantía rendida, la CONTRATANTE podrá declararlo Contratista
Incumplido del Estado y así inscribirlo en el registro respectivo ante el SERCOP, en cualquis anexos de
obligaciones de seguridad y ...VER ARCHIVO ADJUNTO - TERMINOS DE REFERENCIA

6.3 Obligaciones de la contratante:

Designar al administrador del contrato.

Dar solución a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecución del contrato, en un término
no mayor a 5 días contados a partir de la petición escrita formulada por el contratista.

Suscribir las actas de entrega recepción, siempre que se haya cumplido con lo previsto en la ley para la
entrega recepción; y, en general, cumplir con las obligaciones derivadas del contrato.

Observar y cumplir los plazos para realizar los pagos, establecidos en la Ley Orgánica de pagos en plazos
justos, en caso que el contratista sea una micro y pequeña empresa o una organización que integra la
economía popular y solidaria o la agricultura familiar campesina.

1. Cumplir con todas las disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y
su Reglamento. 2. Designar al Administrador del contrato quien velará por el cabal y oportuno
cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del mismo, para lo cual adoptará las
acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados. 3. Supervisar la ejecución del contrato
para asegurar que se cumpla con las especificaciones, términos y plazos establecidos incluyendo el
cumplimiento de normativa ambiental y seguridad y salud ocupacional. 4. No recibir ni permitir el uso de
bienes, materiales y consumibles en mal estado o que no cumplan con las especificaciones y términos
establecidos en los documentos contractuales y no asumir, por ningún concepto su custodia. 5. Suscribir
las actas de entrega recepción de los bienes recibidos, siempre que se haya cumplido con lo previsto en la
ley para la entrega recepción; y, en general, cumplir con las obligaciones derivadas del contrato. 6. Brindar
información completa y veraz a la Contratista para la plena ejecución del contrato. 7. El Administrador de
contrato deberá presentar un informe sobre el cumplimiento del contratista, en caso de existir novedades
deberán ponerlas a conocimiento de la Gerencia de la Unidad de Negocio oportunamente, para la toma de
decisiones 8. Dar solución a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecución del contrato,
en un plazo de cinco (5) días contados a partir de la petición escrita formulada por el contratista. 9.
Proporcionar al CONTRATISTA, la información disponible para el cumplimiento del presente contrato en
un término no mayor a tres (3) días. 10. Realizar los pagos al Contratista en los plazos y condiciones
establecidos en el contrato. 11. De ser necesario, previo el trámite legal y administrativo respectivo,
celebrar los contratos complementarios en un plazo de quince (15) días contados a partir de la decisión de
la máxima autoridad 12. Consignar los equipos e instalaciones a ser intervenidas por el Contratista cuando
sea aplicable.

6.3.1 Obligaciones de la entidad contratante en la aplicación de transferencia de tecnología:

Las entidades contratantes, de manera obligatoria deberán exigir transferencia tecnológica en la compra de bienes
según el nivel de transferencia correspondiente y según cada CPC, al tenor de lo dispuesto en el Anexo
correspondiente de la Normativa Secundaria expedida por el Servicio Nacional de Contratación Pública.

Página 61/62
 Índice de archivos
No. Descripción Link

1 Circular Nro SERCOP-SERCOP-2020-0022-C descargar

2 Poder-especial-PESPINOZA-OCT24 descargar

3 ESTUDIO-DE-MERCADO-HNA-EDM-0147-24 descargar

4 TERMINOS-DE-REFERENCIA-HNA-ETE-147-24 descargar

Página 62/62

Powered by TCPDF ([Link])