Mantenimiento
Limpieza Limpieza del filtro
• Retire la batería antes de realizar cualquier operación de • Extraiga la tapa del compartimento de polvo (E).
limpieza. • Desarme los componentes del filtro.
• Limpie la aspiradora con un paño húmedo impregnado • Lave a mano los filtros con un detergente suave o jabón
con unas gotas de detergente y séquelo después. para lavavajillas. Asegúrese de que el filtro de tela esté bien
• No utilice disolventes, productos con cloro, o productos seco antes de volver a colocarlo.
abrasivos, para limpiar el aparato. • Para armar los componentes del filtro siga las
• No sumerja la aspiradora en agua u otro líquido, ni la indicaciones de la página 7.
ponga bajo el grifo.
Vaciado de compartimento de polvo
• Vacie el compartimento de polvo (C) cuando los D
residuos sean visibles a través de sus paredes
transparentes, cuando esté lleno o cuando el equipo no
funcione con toda su potencia.
• Pulse el botón de apertura del compartimento (D) y gire
el compartimento hacia abajo para liberarlo.
• Extraiga la tapa del compartimento de polvo (E).
• Coloque los residuos en un contenedor apropiado.
• Remueva los restos de suciedad que queden en los
filtros, la tapa y el interior del compartimento. E
• Para montar el compartimento, siga de manera inversa
los pasos anteriores.
C
ESPAÑOL 9
Preparación
Capacidad restante de la batería
VERDE
Luces NARANJA 50% a 100%
ROJO
indicadora
NARANJA 25% a 50%
Iluminado
ROJO
Apagado 10% a 25%
ROJO
NOTA: Según las condiciones de uso y la temperatura
ambiente, la indicación puede diferir ligeramente de la
capacidad real.
Puesta en marcha
Encendido y apagado
• Coloque el interruptor (A) en la posición de encendido
(ON).
• Para apagar la aspiradora coloque el interruptor en la
posición de apagado (OFF), y desconecte la batería del
receptáculo.
ATENCIÓN • Siempre verifique que el interruptor se
encuentre en la posición de apagado antes de insertar la A
batería.
La autonomía de la máquina es alrededor de 20 minutos.
Para duplicar este valor, utilice una batería MAX-BA4 (no
incluída) de 4 Ah.
• Mantenga siempre limpio el filtro para obtener un mejor
funcionamiento.
8 ESPAÑOL
Ensamble
Filtro
• Coloque el filtro de tela (A) dentro de la malla (B). B
• Para que el filtro cubra la superficie interna de la malla
coloque el armazón del filtro (C) dentro del filtro de tela.
• Asegúrese de que el filtro de tela no quede doblado
entre la malla y el armazón.
• Con sus componentes ensamblados, coloque la malla en A
la tapa del compartimento de polvo (D).
• Gire la malla en sentido antihorario hasta que sus
muescas encajen en las ranuras de la tapa del comparti-
mento de polvo.
C
D
Preparación
Carga de la batería
1. Conecte la clavija del cargador en un
tomacorriente de 127 V~
2. Inserte la batería en el cargador deslizándola
como se muestra en la imagen. La luz roja deberá
encenderse, indicando que la carga se ha iniciado.
• Cuando la batería se encuentre completamente 2 1
cargada, la luz verde se encenderá y la roja se
apagará.
• Desconecte el cargador de la corriente una vez
concluida la carga.
• Si la luz roja parpadea es señal de que la batería
está defectuosa, reemplácela por una nueva.
• Si la luz verde parpadea es señal de que la temperatura de la batería es menor a 0 °C o mayor a 45 °C. Espere a que la
temperatura de la batería se encuentre en el rango adecuado para poder cargarla.
Consideraciones para el uso de la batería
La batería viene DESCARGADA de fábrica. Será necesario que la cargue por aproximadamente 1 hora antes de poder usarla.
La temperatura normal de carga es de 0 °C a 45 °C Fuera de este rango se suspende la carga automáticamente hasta que
alcance la temperatura correcta. La temperatura normal de descarga / trabajo es de 0 °C a 75 °C. Si los 75 °C se exceden, el
control electrónico apaga la energía de la herramienta hasta que la temperatura alcance de nuevo el rango óptimo de
temperatura. Cuando la batería está debajo de la tensión normal durante el trabajo, la herramienta deja de funcionar.
Entre cada carga, dé al cargador 15 minutos de descanso. En un ambiente cálido o después de uso prolongado, es posible
que la batería se caliente demasiado como para ser recargada. Permita que la batería se enfríe antes de intentar recargarla.
Instalación de la batería B
• Una vez cargada la batería, insértela en el receptáculo de
la parte posterior de la carcasa de la aspiradora.
• Deslice la batería en su receptáculo hasta escuchar un
click para asegurarse de que esté bien colocada.
• Para retirar la batería presione el seguro (A) y deslice la
batería hacia afuera.
• Para asegurarse de que las batería esté cargada presione
el botón indicador (B). El color de la luz indica el nivel de A
carga.
ESPAÑOL 7
Partes
Receptáculo para batería
Cargador
Reten de
Botón para polvo
liberar la batería
Mango Interruptor Botón para liberar
ergonómico el compartimento Compartimento
de polvo de polvo Puerto de
Tapa del aspirado
compartimento
de polvo
Dientes de
conexión de Indicador
la batería de carga
Filtro
Batería
Extensión para boquillas
Boquilla para ranuras
Adaptador para boquillas
Boquilla
con cepillo
Boquilla para piso
Ensamble
Aspiradora Compartimento
de polvo
Accesorios
6 ESPAÑOL
Advertencias de Seguridad
para uso de aspiradoras
Materiales peligrosos Baterías y cargador
ADVERTENCIA • No aspire o utilice la aspiradora PELIGRO • Utilice únicamente cargadores Truper
cerca de líquidos inflamables, gases o vapores explosivos Max para cargar la batería de la herramienta. Usar otro
como gasolina u otros combustibles, líquido para cargador puede provocar un incendio o riesgos de lesión.
encendedor, líquidos calientes, limpiadores, pinturas con PELIGRO • Use únicamente baterías diseñadas
base de aceite, gas natural, hidrógeno o polvos explosivos específicamente para la herramienta. Otras baterías
tales como polvo de carbón, polvo de magnesio, polvo de podrían generar riesgos de lesión o incendio.
granos o pólvora. Las chispas dentro del motor pueden • Conecte el cargador únicamente a un suministro de
encender los vapores o polvos inflamables. corriente alterna (c.a.).
ADVERTENCIA • No aspire nada que se esté PELIGRO • No use el cargador a la intemperie.
quemando o produciendo humo, tal como cigarrillos, • Respete la polaridad “+/-” al cargar.
cerillos o cenizas calientes. • Nunca recargue una batería que gotee.
ATENCIÓN • Para reducir el riesgo de daños a la • No use baterías o el cargador para propósitos distintos
salud, no aspire materiales tóxicos. para los cuales fueron diseñados.
• No aspire polvo de mampostería u hollín de la chimenea, • No modifique los contactos de la batería ni del cargador.
ya que es un polvo muy fino y no será atrapado por el • Nunca exponga las baterías a temperaturas superiores a
filtro, lo que puede ocasionar daños al motor. Cuando 50 °C
aspire polvo fino utilice un filtro especial para polvo (se PELIGRO • Nunca exponga las baterías al fuego,
vende por separado). podrían explotar.
ATENCIÓN • Las baterías deben mantenerse
alejadas de cualquier objeto metálico como clips,
Mientras opera la aspiradora monedas, llaves, clavos, tornillos o cualquier otro objeto
que pudiera hacer que las terminales hagan contacto; pues
ATENCIÓN • Mantenga alejados de las aberturas provocaría un cortocircuito que podría ocasionar
y partes móviles; el cabello, la ropa suelta, los dedos y
quemaduras o incendios.
cualquier otra parte del cuerpo.
ATENCIÓN • Bajo condiciones extremas, el líquido
• No se utilice ni almacene cerca de materiales peligrosos.
de la batería podría derramarse. De ser así, evite cualquier
• No deje la aspiradora funcionando sin atenderla.
contacto. De ocurrir contacto accidental, lave con agua
• No deje desatendida la aspiradora cuando esté
abundante, enjuague con jugo de limón y vinagre. Si el
enchufada a la fuente de energía.
líquido entrara en contacto con los ojos, lave con agua
• No coloque ningún objeto sobre las aberturas de
abundante durante varios minutos y busque ayuda médica
ventilación.
de inmediato. El líquido expulsado de las baterías podría
• No opere la aspiradora con las aberturas de ventilación
causar irradiación o quemaduras.
bloqueadas; manténgalas libres de polvo, pelusa, cabello
o cualquier cosa que reduzca el flujo de aire. ATENCIÓN • Para maximizar la vida útil de la
batería descárguela por completo por lo menos una vez al
ATENCIÓN • No utilice la aspiradora para aspirar
mes. No deje la batería sin recargar por más de tres meses.
líquidos.
Siempre cargue la batería a su máxima capacidad. Antes de
• No utilice la aspiradora con el filtro roto o sin el filtro
usar la máquina por primera vez, cargue la batería por un
instalado.
mínimo de 6 horas.
• Para reducir el riesgo de caídas, tenga extremo cuidado
•Evite detenerse constantemente mientras aspira, para
cuando limpie escaleras.
evitar daños a la batería.
• Si la aspiradora no funciona como es debido; le faltan
partes, se ha dejado caer o está dañada, se quedó en el
exterior o cayó al agua, llévela a un Centro de Servicio
Autorizado .
• Apague la aspiradora antes de remover la batería.
• Retire la batería cuando no esté en uso o antes de darle
servicio.
• No permita que se utilice como juguete. Se debe tener
particular atención cuando la utilicen niños o cuando
estén cerca.
• No exponga la aspiradora a la lluvia. Almacene en
interiores.
• Utilice protectores auriculares, cuando ejecute servicios
que hagan ruidos superiores a 85 dB
ESPAÑOL 5
