1
UNICATÓLICA
“LUMEN GENTIUM”
SANTIAGO DE CALI
PROGRAMA
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
ASIGNATURA EVANGELIOS SINÓPTICOS Y HECHOS DE LOS
NRC 11617 APÓSTOLES
INTENSIDAD
HORARIA 3 Horas
SEMANAL
MODO DE PARCIAL PARCIAL EXAMEN FINAL
EVALUACIÓN
30% 30% 40%
TEOLOGÍA AÑO SEMESTRE
2022 II
PROFESOR: ESAÚ ZAPATA YEPES
2
2. MARCO REFERENCIAL
Los Evangelios Sinópticos siempre han llamado la atención de los estudiosos de la
Biblia, por las múltiples facetas y singularidades que presentan, tales como grandes
semejanzas y coincidencias, que coexisten con grandes diferencias y desemejanzas.
No obstante, cada evangelio conserva sus características propias e inconfundibles.
Su formación y composición todavía ocupan la mente de los exégetas católicos y
protestantes. Por lo tanto, el curso es una primera aproximación a los Evangelios
Sinópticos, en un primer momento, individualmente, y luego de manera
comparativa para plantear la problemática y las cuestiones fundamentales.
Abordaremos de manera más explícita la Cuestión Sinóptica, con las diversas
hipótesis y propuestas hechas hasta ahora, tratando de combinar las teorías y la
práctica exegética, mediante el estudio de algunos textos de tradición única, de
doble tradición y de triple tradición.
Dos de los grandes frutos de la tradición paulina son el Evangelio de Lucas y los
Hechos de los Apóstoles, atribuidos por la tradición y la crítica a un autor único y
nacidos en la última década del siglo primero, con el fin de seguir afianzando la
solidez de la fe cristiana, particularmente en la cristología y la eclesiología. En el
momento actual, la obra lucana se hace especialmente llamativa, entre otras cosas
por sus ejes teológicos y por sus acentos especiales: la misericordia, los pobres, la
oración, la cotidianidad, la universalidad de la salvación, y la continuidad Israel-
Iglesia-Paganos.
3. OBJETIVO GENERAL
Proporcionar a los teólogos elementos válidos y consistentes, para que puedan
acercarse con seguridad y competencia a los Evangelios Sinópticos en su conjunto, y
al libro de los Hechos, sin olvidar las características propias de cada evangelio, para
discernir con mayor claridad la intención de cada evangelista, y adquieran una
visión inicial suficiente acerca de los temas fundamentales de estos libros, en el
contexto inmediato del Nuevo Testamento y en el contexto de toda la Biblia,
especialmente en relación con el Antiguo Testamento, introduciendo a los alumnos
en la práctica exegética y hermenéutica.
4. PROPÓSITOS
El estudiante sabrá esencialmente qué son los Evangelios Sinópticos y los Hechos.
Expondrá con fluidez y sentido lógico el contenido de cada evangelio, y del libro de
los Hechos, en relación con el evangelio de Lucas.
3
Explicará con claridad los elementos más importantes de la Cuestión Sinóptica
Enfrentará con espíritu de fe y con competencia exegética, la lectura de cualquier
pasaje de los Evangelios Sinópticos y de la obra lucana en el contexto de toda la
Biblia.
Sabrá relacionar los Evangelios Sinópticos y los Hechos, con el Antiguo Testamento.
5. TEMÁTICAS
Introducción y presentación del curso
¿Qué es un evangelio? (El evangelio, los evangelios, el género literario “evangelio”)
El evangelio de Mateo
El evangelio de Marcos
El evangelio de Lucas
La Cuestión Sinóptica
Historia, hipótesis
La teoría de las dos fuentes
Textos de triple tradición
Textos de doble tradición
Textos de tradición única
Estructura y temas fundamentales de Hechos
De Pentecostés al Concilio de Jerusalén
Del Concilio de Jerusalén hasta la llegada de Pablo a Roma
Continuidad Israel-Iglesia
Continuidad Iglesia-Paganos
6. ESTRATEGIAS PEDAGÓGICAS
Elementos de grafía y fonética de la lengua griega.
Exposición magistral del profesor
Discusiones
Conversatorios @
Utilización permanente de la Sagrada Escritura
Lecturas complementarias
4
Investigación y exposición de los alumnos
Lectura continua e intensa de los Evangelios Sinópticos.
7. BIBLIOGRAFÍA
NESTLE, E. - ALAND, K., Novum Testamentum Graece, Stuttgart, 199627.
La Biblia de América, El Mundo del Nuevo Testamento, Madrid, 1994. Introducción
a cada evangelio.
Concilio Vaticano II, Constitución dogmática Dei Verbum, 1965.
Pontificia Comisión Bíblica, Interpretación de la Biblia en la Iglesia, Roma, 1993.
George, A. – Grelot, P., Introducción Crítica al Nuevo Testamento (2 vols.),
Barcelona, 21992.
Strecker, G. – Schnelle, U., Introducción a la Exégesis del Nuevo Testamento,
Salamanca, 1997.
Benoit, P.- Boismard, E. – Malillos, J.L., Sinopsis de los 4 Evangelios I, Bilbao,
6
1987.
Aguirre Monasterio, R. – Rodríguez Carmona, A., Evangelios Sinópticos y Hechos
de los Apóstoles, Estella (Navarra), 21994.
O’callaghan, J. Introducción a la Crítica Textual del Nuevo Testamento, Estella
(Navarra), 1999.
Rossano, P. – Ravasi, G. – Girlanda, A., Nuovo Dizionario di Teologia Biblica, Torino,
19966.
SEGALLA, G., Panoramas del Nuevo Testamento, Estella, 19942.
Fitzmyer, J. A., Los Hechos de los Apóstoles. Vols. I y II, Salamanca, 2003.