1. Identificación de la sustancia, preparado y empresa.
Nombre del producto químico: Occidentalis
Tipo de formulación Producto: EC, mezcla.
Uso del producto : Industria agrícola: foliar.
Fabricante : SEDEFEQUIM
:+596-9-95531445
Teléfono de emergencia : Call Center 501
: Policía 101
: Bomberos 102
: Cruz Roja 131
: Emergencias 911
2. Composición / Ingredientes.
Tipo de producto: Emulsión concentrada EC
Ingrediente Activo: Extractos de, Capsicum annuum y Allium sativum.
3. Identificación de los riesgos.
Marca en etiqueta: CUIDADO
Clasificación de los riesgos del producto químico: Ligeramente toxico, categoría toxicológica IV
Peligros para la salud de las personas: No está clasificado como riesgoso inhalación
Baja toxicidad
Contacto con la piel : Levemente irritante.
Contacto con los ojos : Prácticamente no irritante ocular.
Ingestión : Baja toxicidad si es ingerido.
Peligros para el medio ambiente : No reviste peligros para el medioambiente.
Peligros especiales del producto : No presenta.
4. Medidas de primeros auxilios.
Inhalación: La inhalación de vapores puede causar irritación respiratoria. Laringitis. Dolor en el pecho.
Contacto con la piel: El continuo o prolongado contacto con la piel puede causar irritación. Puede causar
resequedad o resquebrajamiento de la piel.
Contacto con los ojos: irritación de los ojos, dolor, lagrimeo. Visión borrosa. Sensación de ardor. Riesgo de serio
daño ocular.
Ingestión: Dolor abdominal, nauseas. Ingerir una pequeña cantidad de este compuesto representa un cierto riesgo
para la salud. Manténgase alejado de los alimentos, bebidas y de la comida para los animales
Primeros auxilios:
Inhalación: Asegúrese de respirar aire fresco. Si la respiración está ausente, dar respiración artificial. Si hay
dificultad para respirar, utilice oxígeno. Si la dificultad persiste busque ayuda médica.
Contacto con la piel: Quitarse la ropa contaminada y lavarse las áreas expuestas con un detergente suave.
Posteriormente, enjuagarse con agua caliente. Buscar atención médica si se produce irritación.
Contacto con los ojos: Lavarse inmediatamente en caso de producirse contacto con los ojos.
Después enjuagarse inmediatamente durante 10 a 15 minutos. Es útil replegar los párpados constantemente.
Consulte a un médico.
Ingestión: NO INDUZCA AL VOMITO. Si es ingerido, enjágüese la boca con agua (si la persona está consiente).
Si se ingiere, busque ayuda médica.
Antídoto:
No hay un antídoto específico.
Tratamiento médico:
No hay un tratamiento específico. “Tratamiento Sintomático” sin embargo se recomienda realizar una
descontaminación corporal y un lavado gástrico.
Medidas para lucha contra el fuego
Medios de extinción : Espuma, agua pulverizada, polvo seco, dióxido de carbono y arena Riesgos específicos :
producto no combustible.
Procedimientos especiales de lucha contra incendios: Los bomberos deben usar aparatos de presión positiva
autónoma de respiración (SCBA) y equipo de protección completo.
5. Medidas en caso de vertido accidental
Medidas de emergencia: Señalizar la zona afectada y prohibir el acceso de personas ajenas, niños y animales en el
lugar de derrame.
Precauciones personales:
Gafas resistentes a salpicaduras.
Traje completo.
Respirador de vapor.
Botas.
Guantes.
Un aparato de respiración autónomo debería ser utilizado para evitar la inhalación del producto. Precauciones
ambientales y Métodos de limpieza: Absorber con un material inerte y poner el producto esparcido en un recipiente
apropiado para desechos.
6. Manipulación y almacenamiento.
Recomendaciones técnicas: Seguir las normas de seguridad, comunes y apropiadas para productos
fitosanitarios.
Precauciones: Mantener fuera del alcance de los niños o animales. Almacenar alejado de alimentos, bebidas y
piensos, y lugares de alimentación de animales. No ingerir. Evitar la exposición por inhalación. Evitar que entre a
los ojos o el contacto con la piel o ropas. Utilizar equipo de protección adecuado. No comer, beber o fumar durante
su utilización
Medidas específicas para manipulación segura: Manipulación sólo por personas adultas y adiestradas en el manejo
de productos fitosanitarios.
Condiciones de almacenamiento: Almacenar en su envase original en lugar seguro, fresco, seco y bien ventilado.
Conservar protegido del frío, humedad, luz directa del sol y alejado del fuego. Ta de almacenamiento: debe estar
entre 0 a 30° C.
Embalajes recomendados: Mantener en su envase original.
Control de exposición/ protección especial
Medidas de ingeniería: Proveer ventilación de extracción u otros controles de ingeniería para mantener las
concentraciones de vapores por debajo del límite de exposición laboral. Asegúrese de que las estaciones de lavado
de ojos y duchas de seguridad estén próximas al lugar de trabajo de la estación.
Medidas de higiene: Lave las manos, antebrazos y cara completamente después de manejar los compuestos y antes
de comer, fumar, utilizar los lavabos y al final del día.
Límites de Exposición Ocupacional: No disponible. Equipo de protección personal
Sistema respiratorio: Respirador de vapor. Asegúrese de utilizar un respirador o equivalente certificado aprobado.
Vestir aparato de respiración apropiado cuando la ventilación es insuficiente.
Piel y del cuerpo: Bata de laboratorio.
Manos y ojos: Guantes y Lentes de seguridad.
Propiedades físicas y químicas
Estado físico: Granulado Blanca
Olor : leve
Punto de inflamación: No inflamable
Propiedades explosivas: No es explosivo
PH: 5-5.5 básico
Solubilidad en agua: Miscible en agua
Estabilidad y Reactividad.
Estabilidad: Estable bajo las condiciones normales de uso
Condiciones que deben evitarse: Conservar protegido del extremo frío (< 0°C) y temperaturas extremadamente altas
(> 30°C).
Materiales que deben evitarse (incompatibilidad): No es compatible con ningún plaguicida
Productos peligrosos de la combustión: Producto no combustible. No generación de gases peligrosos en caso de
fuego.
Polimerización peligrosa: Se desconocen reacciones peligrosas en condiciones normales de uso.
7. Información toxicológica.
Efectos locales
Irritación de piel : No irritante para la piel.
Irritación de ojos : No irritante para los ojos.
Toxicidad aguda : LD50 oral rata: > 5.000 mg/kg LD50 dermal rata: > 4000 mg/kg. No carcinogénico, muta génico
y no produce problemas reproductivos.
Efectos locales o sistémicos.
Aplicación ocular : Prácticamente no irritante.
Aplicación cutánea : Levemente irritante. Sensibilización alergénica
No sensibilizaste.
8. Información ecológica
Inestabilidad : estable bajo condiciones normales.
Degradabilidad : biodegradable
Bioacumulación : no presenta Impacto sobre el medio ambiente
Eco toxicidad : no presenta riesgos.
9. Consideraciones sobre la eliminación.
Eliminación de embalajes y envases contaminados: El envase debe estar completamente vacío para su
eliminación. Efectuar triple lavado a los envases vacíos. Incineración en instalaciones autorizadas. Disponer de
acuerdo con la normativa vigente.
10. Información relativa al transporte
NCh 2190, marcas aplicables : NOCIVO. Producto Ligeramente peligroso. No restringido para el transporte.
Vía terrestre : No restringido para el transporte.
Vía fluvial/lacustre : No restringido para el transporte.
Vía marítima : No restringido para el transporte.
Vía aérea : No restringido para el transporte.
Nº UN : No restringido para el transporte
11. Normativas Vigentes
Información reglamentaria: Instituto Nacional de Normalización, Reglamento para el Transporte de Sustancias
Tóxicas y Peligrosas, Normativa Ministerio de Salud y Ministerio de Agricultura. Marca en etiqueta: CUIDADO.
Franja toxicológica color verde.
Frases de Riesgo:
Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo
Efectos negativos en el medio ambiente acuático Frases de seguridad:
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Conservar alejado de alimentos, bebidas.
Cuando coma, No comer, beber o fumar.
Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida de residuos especiales o peligrosos.
12. Otras informaciones.
HISTORIA
Fecha de impresión : 01/02/2022
Fecha de emisión : 01/02/2022
Fecha de la edición anterior : No hay validación anterior.
Versión 1
Preparado por : SEDEFEQUIM
Aviso al lector
Probablemente de nuestros conocimientos, la información contenida es exacta. No obstante, ni el proveedor arriba
mencionado ni ninguna de sus subsidiarias asume responsabilidad alguna por la exactitud o integridad de la
información aquí contenida.
La determinación final de la idoneidad de cualquier material es responsabilidad exclusiva del usuario. Todos los
materiales pueden presentar peligros desconocidos y deben usarse con precaución. Si bien algunos riesgos se
describen en el presente documento, no podemos garantizar que éstos sean los únicos que existan.