nera, o imprimirlas para decorar la clase Cam
de la Escuela Sabática o la cartelera de
la iglesia.
• Si lo desea, puede descargar un PDF con
datos y actividades de la División Afri- O
cana Centro-Occidental en el enlace: bit.
C
ly/wad-2023 [en inglés].
• También puede utilizar los videos de
Mission Spotlight disponibles en [Link]/
missionspotlight [en inglés]. tod
Misión Adventista Niños Si usted ha descubierto maneras creativas le d
Una niña llamada Elena Nte White y eficaces de enseñar las historias misioneras sal
Coordinación general: Pablo M. Claverie
a los niños, puede compartirlas con nosotros U
Director: Gary Krause escribiéndonos al correo electrónico: qu
Traducción: Mónica Díaz mcchesneya@[Link]. Así nos
Diseño: Romina Genski, Jaime Gori se
ayudará a mejorar continuamente. cue
IMPRESO EN LA ARGENTINA ¡Gracias por incentivar a los niños de su vol
Printed in Argentina iglesia a ser misioneros!
Primera edición –
MMXXIII – 14M pre
Es propiedad. © 2023 Asociación General de la Igle- Andrew McChesney –
sia Adventista del Séptimo Día.
Editor de Misión Adventista
© ACES, 2023. –
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.
qu
ISBN 978-987-798-845-1
L
McChesney, Andrew
ten
Misión Adventista Niños: Una niña llamada Elena C
Nte White / Andrew McChesney / Coordinación
general de Pablo M. Claverie / Dirigido por Gary le c
Krause. - 1ª ed. - Florida: Asociación Casa Editora qu
Sudamericana, 2023.
32 p. ; 21 x 13 cm. me
Traducción de: Mónica Díaz.
as
ISBN 978-987-798-845-1 –
1. Vida cristiana. I. Claverie, Pablo M., coord. II. tar
Krause, Gary, dir. III. Díaz, Mónica, trad. IV. Título. –
CDD 266.67
–
Se terminó de imprimir el 10 de junio de 2023 en L
talleres propios (Gral. José de San Martín 4555,
B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires).
qu
tod
Prohibida la reproducción total o parcial de esta publi- U
cación (texto, imágenes y diseño), su manipulación
informática y transmisión ya sea electrónica, mecáni- –
ca, por fotocopia u otros medios, sin permiso previo
del editor.
de
Todas las citas bíblicas sin otra indicación han –
sido extraídas de La Biblia Dios habla hoy®, 3ª ed. te s
© Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979,
1983, 1996.
am
–
–113397– ora
ase Camerún, 7 de octubre Celeste
de
con
fri- Orando todo el tiempo
bit.
C
eleste tiene cinco años y vive en un país Y comenzó a orar inmediatamente.
de africano llamado Camerún [señale Ca- Esa noche, durante el culto familiar, Ce-
.ly/ merún en un mapa]. A ella le gusta orar leste, su mamá y su papá se tomaron de las
todo el tiempo. Cuando algo sale bien, siempre manos y se arrodillaron para orar en círculo.
vas le dice a su madre: “Mamá, ¿sabes por qué todo Cuando le llegó el turno a Celeste, oró así:
ras salió bien? ¡Porque yo oré!” “Querido Jesús, por favor, haz que mi amigo
ros Una vez, la mamá de Celeste se quejó de se ponga bien”.
que le dolía mucho la cabeza, y la pequeña Los días siguientes, Celeste continuó oran-
nos se puso triste. Sin que su mamá se diera do por el pastor, hasta que se sanó. Entonces,
cuenta, se alejó por un momento. Al rato, Celeste le dijo a su mamá:
e su volvió junto a su madre. –Mamá, ¿sabes por qué mi amigo ya se
–Mamá, ¿todavía te duele la cabeza? –le puso bien? Porque yo oré por él.
preguntó. Una noche, Celeste tuvo una pesadilla y
ney –No –le respondió su mamá. sintió mucho miedo. En el siguiente culto
sta
–¿Sabes por qué? –añadió Celeste–, por- familiar, le pidió a su papá que orara por ella
que yo oré por ti. y él así lo hizo. A la mañana siguiente, Celeste
La mamá sonrió, pues se sentía muy con- se despertó con una sonrisa de oreja a oreja,
tenta de que su hija hubiera orado por ella. diciendo: “Mamá, anoche no tuve ninguna
Celeste va al jardín de infantes y a veces pesadilla”. Desde entonces, su papá ora todas
le cuesta hacer los deberes escolares, por- las noches para que la niña no tenga más
que le resultan muy difíciles. Cuando final- pesadillas. Y cada mañana, Celeste se des-
mente terminó la tarea, fue corriendo junto pierta con una sonrisa, exclamando:
a su madre. – ¡ M a m á , a n o c h e t a m p o c o t u ve
–Mamá, ¿sabes por qué pude terminar mi pesadillas!
tarea? –le preguntó. Un día, Celeste se despertó con una gran
–¿Por qué, hija? –le preguntó la mamá. sonrisa en sus labios:
–Porque oré. –¡Mamá, anoche tuve un sueño muy bo-
La mamá sonrió, porque le gustaba mucho nito! –exclamó–. Soñé con Jesús. Yo estaba
que a Celeste le agradara hablar con Jesús con un montón de niños y Jesús me daba un
todo el tiempo. regalo. Pero lo malo es que no puedo recor-
Un día, la mamá de Celeste la llamó: dar qué era el regalo.
–Hija –le dijo–, tu amigo está enfermo. La mamá sonrió, pues estaba muy contenta
–¿Qué amigo? –preguntó la niña con cara de que Celeste hubiera tenido un sueño tan
de preocupación. bonito. Sentía curiosidad por saber más
–El pastor –le dijo la mamá, ya que Celes- acerca de ese sueño.
te siempre llamaba al pastor de su iglesia “mi –¿Cómo sabes que era Jesús? –preguntó–.
amigo”. ¿Me lo puedes describir?
–De acuerdo, mamá –afirmó Celeste–, –No te lo puedo describir, pero sé que era
oraré por él. él –dijo la pequeña.
MISIÓN ADVENTISTA: NIÑOS • DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-OCCIDENTAL 5
Así comenzó la iglesia en... ¿Cómo creen ustedes que Celeste sabía que Cam
la persona de su sueño era Jesús? [Permita que
Los primeros adventistas en Camerún los niños respondan]. Yo creo que es porque
ella pasa tanto tiempo hablando con Jesús en
fueron los misioneros estadounidenses
William Harrison Anderson y T. M. French, oración, que el Señor se ha convertido en su
D
que llegaron al país en noviembre de 1926. mejor amigo. ¡Y cómo no va a reconocer a su
A
Bessala Etong, un cacique local, les cedió mejor amigo!
un terreno de 55 hectáreas para que edifi-
La Biblia nos enseña a ser como Celeste,
caran la misión.
es decir, a hablar con Jesús todo el tiempo.
La primera iglesia adventista de Camerún
fue construida en 1937. En 1 Tesalonicenses 5:17 dice: “Oren en todo cur
momento”. ¿Ustedes hablan con Jesús todo ent
el tiempo? ¿Sobre qué cosas podrían orar a pap
Jesús esta semana? yun
Parte de las ofrendas del decimotercer sábado ye
de este trimestre ayudará a abrir una escuela L
adventista en Camerún, el país de Celeste, donde ma
los niños podrán aprender mucho más sobre el lleg
gozo de hablar con Jesús en oración. Gracias por me
sus generosas ofrendas. ham
em
as
–
D
com
des
tro
–
M
com
–
–le
D
pan
yun
pan
–
Esta historia misionera ilustra los siguientes • Objetivo de crecimiento espiritual Nº 7: “Ayudar a E
componentes del plan estratégico “Yo iré” de la los jóvenes y los adultos jóvenes a poner a Dios
sup
Iglesia Adventista Mundial: en primer lugar y a poner en práctica una cos-
vio
• Objetivo de crecimiento espiritual Nº 5: “Discipular movisión bíblica”.
a personas y a familias para que lleven vidas qu
llenas del Espíritu”. Obtenga más información sobre este plan estratégico –
• Objetivo de crecimiento espiritual Nº 6: “Au- en: [Link] [en inglés] o [Link]/es/ gun
mentar la adhesión, conservación, recupe- [en español]. A
ración y participación de niños, jóvenes y no
adultos jóvenes”. la h
6 MISIÓN ADVENTISTA: NIÑOS • DIVISIÓN AFRICANA CENTRO-OCCIDENTAL
