Formulación: Capsulas en suspensión – CS
Tipo de producto: Insecticida de Uso agrícola
Registro de Nacional ICA No: 2806
1. CARACTERÍSTICAS / BENEFICIOS
KARATE ZEON® produce en pocos minutos la desorientación y el cese de alimentación del
insecto, seguido de la parálisis y eventual muerte del mismo. La muerte por deshidratación y
cambios fisiológicos secundarios del insecto afectado puede tardar hasta 24 horas.
2. GENERALIDADES
Ingredientes Activos: Lambdacihalotrina
Nombre Químico: (IUPAC)* (R)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1S)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-
trifluoropropenyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate and
(S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1R)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-
trifluoropropenyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
Formulación: Capsulas en suspensión – CS
Concentración: Lambdacihalotrina: 50 g/l
Nombre Comercial: KARATE ZEON®
Fórmula Estructural: Lambdacihalotrina:
Fórmula Empírica: Lambdacihalotrina: C 23 H 19 ClF 3 NO 3
Peso Molecular: Lambdacihalotrina: 449.9
*IUPAC: International Union of Pure and Applied Chemistry.
3. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DE LA FORMULACIÓN
Estado Físico: Líquido
Color: Crema
pH 4,1 – 4.7
4. TOXICOLOGÍA
“LEA ESTA HOJA INFORMATIVA ANTES DE USAR EL PRODUCTO”
MANTENGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE
ANIMALES DOMESTICOS Y ALIMENTOS
“Ningún envase que haya contenido plaguicidas debe utilizarse para contener alimentos o agua
para consumo”
“Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua
y jabón”
“Este producto puede ser mortal si se ingiere”. No ingiera el producto
“No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”
“Utilice el equipo de protección durante la mezcla y aplicación (Camisa de manga larga y
pantalones largos, delantal, guantes resistentes al agua, careta de protección y botas)”.
“Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento”
CATEGORIA TOXICOLOGICA II – MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
KARATE ZEON® es un insecticida ligeramente peligroso; se recomienda observar todas las
precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de este plaguicida.
“CAUSA IRRITACION MODERADA A LOS OJOS”
ALMACENAMIENTO
“No almacenar en casas de habitación”
“No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes”
“Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado”
“No re-envasar o depositar el contenido en otros envases”
“No debe transportarse con productos de consumo humano o animal”
Características de los equipos y ropa de protección para:
- Realizar la mezcla: Utilice ropa y materiales resistentes a agentes químicos
- Cargar los equipos: Utilice ropa resistente a agentes químicos
- Calibrar los equipos: Utilice patrón de presión y calibre según la frecuencia de uso
Realizar las aplicaciones según recomendaciones
RELATIVAS A PRIMEROS AUXILIOS
“En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y
muéstrele la etiqueta y la hoja informativa adjunta”
“En caso de contaminación de la piel y los ojos, lave inmediatamente las partes afectadas con
abundante agua”
“No dé de beber nada, ni induzca al vómito a un paciente que se encuentra inconsciente”
“En caso de inhalación, llevar al paciente a un lugar con buena ventilación, mantener abrigado y
en reposo. Controlar la respiración”
SINTOMAS DE INTOXICACION
No han sido determinados síntomas específicos.
Inhalación: Lleve a la persona al aire fresco. Si la persona no está respirando dele respiración
artificial, preferiblemente boca a boca si es posible. Llame al centro médico para que lo aconsejen
sobre el tratamiento adicional. Contacto con la piel: Retire la ropa contaminada. Enjuague la
piel inmediatamente con abundante agua por 15-20 minutos. Llame a un centro médico para
que lo aconsejen sobre el tratamiento adicional. Contacto con los ojos: Sostenga el ojo abierto
y lávelo lentamente y suavemente con agua por 15-20 minutos. Quite los lentes de contacto,
si es el caso, después de los primeros 5 minutos, entonces continúe enjuagando los ojos.
Ingestión: NO INDUZCA EL VOMITO a menos que se lo indique un doctor. No suministre nada
por vía oral a una persona inconsciente. Llame a un centro médico inmediatamente para que lo
aconsejen sobre el tratamiento adicional.
Tratamiento médico de urgencia: Lavado gástrico, evitando broncoaspiración.
“No existe antídoto específico. El tratamiento debe ser sintomático”.
EMERGENCIAS TOXICOLOGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 FUERA DE
BOGOTÁ. EN BOGOTÁ COMUNICARSE CON EL TELÉFONO 2886012.
CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE
“PARA APLICACIÓN TERRESTRE RESPETE LAS FRANJAS DE SEGURIDAD DE 10
METROS CON RELACIÓN A LOS CUERPOS DE AGUA”.
“DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES EL ENVASE Y VIERTA LA
SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O
PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES
LOCALES PARA ESTE FIN”
“ESTE PRODUCTO ES ALTAMENTE TÓXICO PARA ABEJAS, NO APLICAR EN PRESENCIA
DE POLINIZADORES”
“En caso de derrame recoger el producto y depositarlo en el sitio destinado por la autoridades
locales para este fin”
“NO CONTAMINAR LAGOS, RÍOS, ESTANQUES O ARROYOS CON DESECHOS O ENVASES
VACÍOS”
ADVERTENCIA: “NINGUN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE
UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”
DESPUES DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA
LA SOLUCION EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILICELO TRITURANDOLO O
PERFORANDOLO Y DEPOSITELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES
LOCALES PARA ESTE FIN
4. PROPIEDADES BIOLOGICAS
Lambda-cyhalotrina penetra rápidamente a través de la cutícula del insecto alterando la
conducción de los impulsos nerviosos por medio del retardo que causa en el cierre de los canales
de sodio de los axones de las células del sistema nervioso. Esto causa impulsos nerviosos
repetitivos, pérdida del control muscular y como resultado visible un rápido efecto de derribe sobre
el insecto plaga
5. CAMPOS DE APLICACION (USOS) Y DOSIS
DOSIS EPOCA DE PC* PR
CULTIVO PLAGA
Litro/ha. APLICACIÓN (días) (Horas)
Chinche de los
pastos En presencia del
Pastos 0.175 14
(Collaria insecto plaga.
columbiensis)
Gusano Rosado
Iniciar aplicaciones
Colombiano
cuando el nivel de NA
Algodón 0.25
infestación sea del 10%
(Sacadodes
de posturas.
pyralis)
0.30
Trips
(1 cc/L de Aplicar cuando los
(Frankliniella
Cebolla de agua; monitoreos de campo
occidentalis,
bulbo 300 L de muestren 5 Trips/planta 14
Thrips tabaci)
agua por (Umbral económico).
ha)
Aplicar durante los
primeros estadios de
desarrollo del cultivo,
Pulguilla de la
cuando se encuentre
papa 0.2
un promedio de 2 o
(Epitrix sp.)
más adultos/planta/ y/o
10% del área foliar
afectada
Realizar la aplicación
cuando se presenten
incremento de la
Polilla población de adultos
Papa 1.0 14
guatemalteca del insecto plaga en el
(Tecia cultivo de papa. Aplicar
4
solanivora) con niveles de 50
adultos por trampa por
semana y al inicio de la
tuberización. (1) (1a)
0.1
(0.5 cc/L de Iniciar aplicaciones
Minador de la
agua) - cuando se identifique la
Hoja (Liriomyza
Volumen de presencia de adultos
spp)
aplicación de minador.
de 200 L/ha
DOSIS EPOCA DE PC* PR
CULTIVO PLAGA
Litro/ha. APLICACIÓN (días) (Horas)
Gusano Usar la dosis baja
cogollero cuando se presenten
0.15 – 0.20 niveles de hasta 10
(Spodoptera larvas/m2 y la dosis alta
frugiperda) con niveles superiores.
14
Arroz Usar la dosis baja con
el umbral de daño
Cucarro
económico de 5
adultos/m2, y la dosis
(Euetheola 0.20 – 0.25
alta cuando se
bidentata)
encuentren niveles de
adultos superiores al
umbral.
Aplicar al inicio de la
eclosión de los huevos
Barrenador del del insecto, antes de la
tomate apertura de los botones
Tomate 0.3 5
(Neoleucinodes florales. Realizar 3
elegantalis) aplicaciones con una
periodicidad de 7 días
entre ellas.
Cucarro Realizar la aplicación
(Euetheola con umbral de daño 14
Maíz 0.20 - 0.25
bidentata) económico de 1 adulto
por metro cuadrado
Trips
Frijol 1.0 15
(Thrips palmi ) Aplicar cuando se
Trips presenten 0.5 trips por
Melón (Thrips tabaci, 0.5 planta. 3
Thrips palmi )
Se recomienda aplicar
cuando la plaga este
Uchuva Epitrix sp. 0.2 en nivel de un insecto 5
por planta o 10% de
daño.
Aplicar desde la etapa
de formación y cerrado
Plutella de la cabeza de
Repollo 0.2 8
xylostella repollo, cuando se
presente un individuo
por planta
Aplicar cuando se
Trips
encuentre una
Arveja (Frankliniella 0.4 15
población de 1
panamensis)
Trips/flor.
0.5 Aplicar cuando se
Trips
Mora (0.7 cc/L presente un individuo 5
(Thrips sp.)
agua) por planta. Volumen de
DOSIS EPOCA DE PC* PR
CULTIVO PLAGA
Litro/ha. APLICACIÓN (días) (Horas)
aplicación de 680 - 700
l/ha.
Trips
1.5
Aplicar con poblaciones
(Frankliniella
Ornamentales (1.5 cc/L de tempranas bajo un NA
occidentalis)
Rosa agua) programa integrado de
control de plagas
PC = Período de Carencia: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.
*Para cultivos de exportación atenerse a las exigencias del país de destino
PR= Periodo de Reentrada: Tiempo que debe transcurrir entre el tratamiento o aplicación de un
plaguicida y el ingreso de personas al área o cultivo tratado.
NA: No aplica
(1) = KARATE ZEON® debe ser utilizado con el debido asesoramiento técnico como un
componente dentro del programa de manejo integrado de la Polilla, que involucre control, cultural,
etológico y biológico. La utilización de KARATE ZEON® fuera de un manejo integrado no garantiza
el control total de la plaga.
(1ª) = Monitoree los niveles de la polilla, por medio de trampas con feromona. Aplique KARATE
ZEON® desde los 15 días previo al inicio de la tuberización, y cuando el nivel de captura sea igual
o mayor a 50 polillas / semana / trampa. En general, el inicio de la tuberización se presenta
aproximadamente 15 días antes del inicio de la floración y esto coincide con la época del aporque
en variedades precoces y con el inicio de floración en variedades tardías. Por variedad precoz se
hace referencia a aquellas de 5 a 5,5 meses a cosecha (Diacol Caprio, R-12) y por variedad tardía
aquellas de 7 meses a cosecha (Parda Pastusa, ICA Puracé) estando sembradas entre 2500 y
2850 msnm de altitud.
Aplique el producto dirigido al tercio inferior de las plantas, usando una boquilla de cono y una
descarga que genere la dosis recomendada por hectárea.
Bajo un correcto manejo integrado de la plaga y un nivel de captura hasta de 270 polillas promedio
/ semana / trampa, presente entre tuberización y floración, KARATE ZEON® dará controles
satisfactorios del daño de la polilla al tubérculo, alrededor de 64% de control.
Reingreso al área tratada (para ganado): Evite el pastoreo de animales hasta 14 días después
de la aplicación.
Época de aplicación: Ver cuadro explicativo
Frecuencia de aplicación: Ver cuadro explicativo
Compatibilidad: Antes de mezclar KARATE ZEON® con otro producto se recomienda efectuar
previamente una prueba de compatibilidad física a las dosis recomendadas.
Fitotoxicidad: KARATE ZEON® es fitocompatible con los cultivos recomendados.
“Antes de realizar la aplicación, se recomienda aplicar el producto en área pequeña con 7 días de
anticipación para confirmar la selectividad sobre las diferentes especies y variedades”
Efectos sobre cultivos sucesivos: No presenta efectos sobre cultivos sucesivos ya que la
recomendación es realizar aplicación foliar, por tanto, no habrán residuos en el suelo que afecten
futuros cultivos.
Métodos de aplicación: Aplicación foliar
Equipos de aplicación y su calibración: KARATE ZEON® puede ser aplicado con cualquier equipo
terrestre (pulverizadora manual, atomizadora, estacionaria o equipo tractorizado) y aéreo, siempre
que se encuentre en buen estado de funcionamiento y provisto de boquillas adecuadas.
KARATE ZEON® debe ser aplicado con un volumen de agua que asegure una buena y uniforme
cobertura de las plantas. Para obtener el volumen de agua deseado, se recomienda previamente
calibrar el equipo de aplicación así como el ritmo de aplicación del aplicador.
INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:
El titular del registro garantiza que las características físico – químicas del producto
contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para
los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e
instrucciones dadas.
DISTRIBUIDO POR:
Syngenta S.A.
Calle 116 No 7- 15
Edificio Cusezar
Bogotá, D.C., Colombia
Los nombres de producto que contengan ® o TM y el logo de Syngenta son marcas comerciales
de una Compañía del Grupo Syngenta
Fecha de actualización: 10 de abril 2022
