1.
Antecedentes: Información sobre el matrimonio, como la fecha de unión y la razón de
la separación.
2. Separación Voluntaria: Declaración de que ambas partes acuerdan separarse de
manera voluntaria y definitiva.
3. Bienes Comunes: Confirmación de que no existen bienes comunes a dividir.
4. Tenencia y Guarda: Acuerdos sobre la custodia de los hijos, si los hay.
5. Régimen de Visitas: Detalles sobre cómo y cuándo el padre o la madre no custodio
podrá visitar a los hijos.
6. Asistencia Familiar: Acuerdos sobre la manutención de los hijos, si corresponde.
Puedes encontrar más detalles y ejemplos en sitios especializados como Memoriales Bolivia y
Notarios Bolivia.
Espero que esto te sea útil. ¿Hay algo más en lo que pueda ayudarte?
Enviar un mensaje a Copilot
DOCUMENTO PRIVADO
Conste por el presente documento privado, de CAPITULACIÓN MATRIMONIAL EN VÍA
TRANSACCIONAL y FIJACIÓN de ASISTENCIA FAMILIAR, que reconocidas las firmas surtirá
efectos como instrumento privado, cuyas cláusulas son como sigue: -
P R I M E R A.- (DE LAS PARTES) Son partes del presente:
1.1.- El señor ____________________, mayor de edad, Arquitecto, con Cedula de identidad
No. ___________Cbba., hábil por derecho, de este vecindario, en lo sucesivo denominado el
PADRE.-
1.2.- La señora ____________________, con C.I. No. ____________Cbba., mayor de edad,
vecina de esta, estudiante, en lo posterior denominada la MADRE.-
S E G U N D A.- (ANTECEDENTES) Las partes del presente en matrimonio de hecho declaran
haber procreado a la niña ________________________, que actualmente cuenta con ____
años de edad; Por motivos que no es del caso describir se convino la separación de cuerpos de
los hasta hace poco cónyuges, quedando la hija en custodia de la madre y por lo tanto por el
presente documento se aclara expresamente la situación de la asistencia familiar que el padre
se obliga a cancelar en lo sucesivo.-
T E R C E R A.- (OBJETO) En acuerdo transaccional, se conviene expresamente que el PADRE
pagará por concepto de Asistencia Familiar de su hija la menor _________________, en manos
de la MADRE, por la suma mensual de Bs. __________.- (___________00/100 BOLIVIANOS.-)
debiendo hacerlo efectivo el primer pago en fecha ____ de ___________de 2.____, y así
sucesivamente el ____ de los meses siguientes.- Al solo cumplimiento de cada término (Mes),
el PADRE se constituirá en mora sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial
alguno.-
C U A R T A .- (HOMOLOGACIÓN).- El presente contrato y acuerdo transaccional, podrá
homologarse por cualquiera de las partes ante cualquier autoridad Publica y/o privada o
autoridad jurisdiccional que corresponda en particular Juez de Familia de esta Capital o de
cualquier otra dentro la República de Bolivia.-
Q U I N T A.- (CONFORMIDAD).- En conformidad con todas y cada una de las cláusulas del
presente documento las partes firman al pie del mismo.-
____________, __ de ________ de 2.___.-
CONVENIO TRANSACCIONAL
Conste por el presente convenio transaccional, suscrito entre el Sr. ANTONIO por una parte y
por la otra la Sra. IRIS *********** **********, que con el reconocimiento de firmas por ante
Notario de Fe Pública o mediante homologación ante el Juzgados 7mo Públicos de Familia,
Expediente Nº 565/15, con Nurej: 7020225, tendrá el valor que la ley le reconoce; en
conformidad al tenor de las siguientes cláusulas:
PRIMERA.- (ANTECEDENTES). Nosotros: ANTONIO ********** *********** con C.I.Nº
8888552 S.C. y IRIS *********** ********** con C.I.Nº 56565231 Bni., ambos mayores de
edad, domiciliados en esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, hábiles por ley en todo derecho,
declaramos que nos encontramos legalmente unidos en matrimonio desde el 19 de febrero del
2011; en nuestra vida matrimonial procreamos un hijo; de nombre ALEXANDER *********
******** , de edad 4 años y 6 meses de edad; sin embargo por situaciones de
incompatibilidad de caracteres, desde el 15 de marzo del 2023, hasta la presente fecha,
decidimos cortar voluntariamente nuestras relaciones de pareja y hasta la fecha no existe la
más mínima intención de reanudarla, por el contrario, hemos llegado al convencimiento que
nuestra separación definitiva es la única salida a este problema YA QUE NO EXISTE EL
PROYECTO DE VIDA EN COMÚN, de esta manera llegamos a elaborar el presente Convenio
Transaccional definitivo Pre-desvinculatorio.
SEGUNDA.- (TRANSACCIÓN). A objeto de evitarnos mayores inconvenientes en nuestra
separación libre y consentida, convenimos y transamos en lo siguiente:
I.- Legalizar de forma definitiva su separación voluntaria, de manera que ninguno de ellos
pueda interferir su vida privada del otro ex-cónyuge.
II.- Bienes comunes. No existen.
III.- Tenencia y guarda. En cuanto a nuestro nombrado hijo menor se establece que queda a
favor de la madre IRIS *********** **********.
IV.- Régimen de visita. Se conviene en que el padre, podrá visitar al menor todos los fines de
semana en casa de su madre y podrá sacarlo a pasear o a su casa sólo durante el día cada
sábado y domingo por medio, será de acuerdo al siguiente horario de 9:00 am a 7:00 pm.
V.- Asistencia familiar. El padre Sr. ANTONIO ********** *********** les pasará una
Asistencia Familiar en la suma de Bs. 200.- (Doscientos 00/100 bolivianos) de forma mensual,
mismo que se cancelara cada 15 de cada mes, empezando desde el 15 de marzo del 2023;
dinero que le será entregado a la madre de forma directa ya sea en forma personal o por
intermedio de tercera persona con el mismo fin, para lo cual se acusará el recibo
correspondiente. O en su defecto se depositara en cuenta Nº 2461-445454 el mismo que esta
a nombre del menor ALEXANDER ********* ********, de la Entidad Financiera San Martin de
Porres.
TERCERA.- (HOMOLOGACIÓN) Hacemos constar que el presente convenio transaccional
definitivo “Pre-desvinculatorio”, puede ser presentado unilateralmente por cualquiera de las
partes para su homologación ante el Juez del Juzgado 7mo Público de Familia, Expediente Nº
565/23, con Nurej: 7020225, el mismo que conoce del proceso de divorcio a efectos de su
validez plena entre partes y frente a terceros, independiente podrá realizarse su
reconocimiento de firmas ante Notario de Fe Pública con validez entre partes contratantes.
CUARTA.- (ACEPTACIÓN) Nosotros ANTONIO ********** *********** y IRIS ***********
**********, en uso de todas nuestras facultades mentales y de nuestros derechos, sin que
medie error, dolo o violencia; declaramos expresamente nuestra plena conformidad y
aceptación con todo lo estipulado en el presente Convenio Transaccional definitivo Pre-
desvinculatorio, comprometiéndonos a respetar y cumplir todo lo pactado al pie de la letra,
por lo que firmamos el mismo en un original y dos copias de un mismo tenor y efecto jurídico.
Santa Cruz, 08 de mayo de 2023.
Firmas. Firmas.
