Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 28/04/2018 04:39:28

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14490

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 28 DE ABRIL DE 2018 1

SUMARIO
R.M. Nº 152-2018-EF/10.- Autorizan viaje de funcionario
PODER EJECUTIVO de PROINVERSIÓN a EE.UU., en comisión de servicios 15
R.M. Nº 155-2018-EF/10.- Autorizan viaje de funcionario
de PROINVERSIÓN a México, en comisión de servicios 15
PRESIDENCIA DEL R.M. Nº 156-2018-EF/10.- Autorizan viaje de
Superintendente del Mercado de Valores a Hungría, en
CONSEJO DE MINISTROS
comisión de servicios 16
D.S. N° 046-2018-PCM.- Decreto Supremo que prorroga R.D. N° 005-2018-EF/51.01.- Notifican a entidades
el Estado de Emergencia en el distrito de Llusco, provincia omisas a la presentación de la información contable para
de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por la elaboración de la Cuenta General de la República del
desplazamiento de masa a consecuencia de intensas Ejercicio Fiscal 2017, para que cumplan con remitirla 17
precipitaciones pluviales 3
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
AGRICULTURA Y RIEGO
Fe de Erratas R.M. Nº 112-2018-TR 21
R.M. Nº 0176-2018-MINAGRI.- Designan Director General
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto 5 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. Nº 0177-2018-MINAGRI.- Designan Director de la
Oficina de Presupuesto 5 R.M. Nº 280-2018 MTC/01.03.- Otorgan concesión única
R.M. Nº 0178-2018-MINAGRI.- Designan Director de a Best Cable Perú S.A.C. para la prestación de servicios
la Oficina de Programación Multianual de Inversiones y públicos de telecomunicaciones en todo el territorio
encargan funciones de Coordinador General de la Unidad nacional 21
Sectorial de Coordinación Técnica Operativa del Ministerio
R.M. Nº 281-2018 MTC/01.03.- Otorgan concesión única
6 a ADM INGENIERIA & TELECOMUNICACIONES S.A.C. para
Res. Nº 083-2018-MINAGRI-SERFOR-DE.- Aprueban la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones
los “Lineamientos para la restauración de ecosistemas en todo el territorio nacional 22
forestales y otros ecosistemas de vegetación silvestre” y
modifican el literal c. del numeral 5.1 de los “Lineamientos R.D. Nº 280-2018-MTC/12.- Otorgan a ECOCOPTER PERÚ
para el otorgamiento de concesiones para productos S.A. la renovación de permiso de operación de aviación
forestales diferentes a la madera, ecoturismo y comercial: trabajo aéreo - fotografía, publicidad, inspección
conservación, por concesión directa” 6 y vigilancia, prospección y carga externa 23
Fe de Erratas R.D. Nº 156-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO
RURAL-DE 7 ORGANISMOS EJECUTORES
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
R.M. N° 144-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a Canadá, en comisión R.J. N° 095-2018/SIS.- Designan Secretario General del
servicios 7 Seguro lntegral de Salud 25
Anexo R.M. Nº 070-2015-MINCETUR.- Anexos de la R.M.
N° 070-2015-MINCETUR que aprobó a INMOBILIARIA R&G
S.A.C. como empresa calificada para efecto del artículo ORGANISMOS REGULADORES
3 del Decreto Legislativo Nº 973, por el desarrollo del
proyecto denominado “Hotel Saphi” 8
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION
ECONOMIA Y FINANZAS
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
D.S. N° 080-2018-EF.- Modifica el Reglamento de la
Ley N° 29125, Ley que establece la implementación y el Res. Nº 99-2018-CD/OSIPTEL.- Declaran fundado en
funcionamiento del Fondo de Promoción a la Inversión parte recurso de apelación interpuesto por ENTEL PERÚ
Pública Regional y Local -FONIPREL 14 S.A. contra la Res. N° 028-2018-GG/OSIPTEL 26
2 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

ORGANISMOS TECNICOS ORGANISMOS AUTONOMOS

ESPECIALIZADOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
INSTITUTO NACIONAL DE
Res. Nº 0019-2018-BCRP-N.- Autorizan viaje de
INVESTIGACION EN GLACIARES Y funcionario de la SBS a EE.UU., en comisión de servicios
36
ECOSISTEMAS DE MONTAÑA
INSTITUCIONES
Fe de Erratas Res. Nº 013-2018-INAIGEM/PE 29 EDUCATIVAS
Fe de Erratas Res. Nº 014-2018-INAIGEM/PE 29
Res. Nº 1451-2018-UNHEVAL..- Establecen disposiciones
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, para la reincorporación de alumnos de la Universidad
Nacional Hermilio Valdizán que hayan dejado de estudiar
TECNOLOGIA por más de tres años 36
E INNOVACION TECNOLOGICA
JURADO NACIONAL
RR. N°S. 062 y 063-2018-CONCYTEC-P.- Autorizan
transferencias financieras a favor de diversas universidades DE ELECCIONES
en el marco de convenios suscritos con el FONDECYT 29
Acuerdo del Pleno (12/4/2018).- Convocan a sesión
extraordinaria a fin de resolver la petición de vacancia
ORGANISMO DE EVALUACION Y presentada contra alcalde de la Municipalidad Distrital
de Allauca, provincia de Yauyos, departamento de Lima
FISCALIZACION AMBIENTAL 37
Res. N° 040-2018-OEFA/PCD.- Designan Asesor de Alta
Dirección del Organismo de Evaluación y Fiscalización MINISTERIO PUBLICO
Ambiental - OEFA 32
RR. Nºs. 1296, 1297, 1299, 1300, 1301, 1302, 1303,
1304, 1305 y 1306-2018-MP-FN.- Dan por concluidas
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE designaciones y nombramientos, designan y nombran
LOS REGISTROS PUBLICOS fiscales en diversos Distritos Fiscales 41
Res. Nº 1298-2018-MP-FN.- Dejan sin efecto artículos
Fe de Erratas Res. N° 061-2018-SUNARP/SN 33 de la Res. N° 1104-2018-MP-FN referentes a fiscal adjunta
Fe de Erratas Res. N° 062-2018-SUNARP/SN 33 titular penal de Chanchamayo, Distrito Fiscal de Junín 46

REGISTRO NACIONAL DE
PODER JUDICIAL
IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL R.J. N° 000050-2018/JNAC/RENIEC.- Autorizan
apertura de la Oficina Registral San Juan de Miraflores
Res. Adm. Nº 068-2018-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia de 46
Juez de Paz Letrado del distrito de Tacabamba, provincia
de Chota, Distrito Judicial de Cajamarca 33 SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Res. Adm. Nº 070-2018-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia
de Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
de Huaura, quien actualmente se desempeña como Juez
Provisional de la Corte Suprema de Justicia 34 PRIVADASDE FONDOS
DE PENSIONES
CORTE SUPREMA
Res. Nº 1334-2018.- Autorizan a Financiera Efectiva S.A.
DE JUSTICIA el traslado de oficina especial ubicada en la Provincia
Constitucional del Callao 47
R.J. Nº 089-2018-J-OCMA/PJ.- Establecen cronograma Res. Nº 1457-2018.- Autorizan al Banco de la Nación el
de Visitas Judiciales Ordinarias para los meses de mayo, traslado de agencias ubicadas en los departamentos de
junio, julio y agosto del 2018 a diversas Cortes Superiores Arequipa y Tacna 47
de Justicia de la República 34 Res. Nº 1468-2018.- Autorizan ampliación de inscripción
de persona natural en el Registro de Intermediarios y
CORTES SUPERIORES Auxiliares de Seguros 48
Res. Nº 1472-2018.- Autorizan ampliación de la inscripción
DE JUSTICIA de persona natural en el Registro de Intermediarios y
Auxiliares de Seguros 48
Res. Adm. Nº 173-2018-P-CSJLI/PJ.- Designan Res. N° 1499-2018.- Autorizan a la Caja Municipal de
magistrados y conforman Segunda Sala de Familia Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. el traslado de oficina,
Permanente y Segunda Sala Contenciosa Administrativa en la modalidad de agencia, ubicada en departamento de
Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima 35 Lima 50
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 1535-2018.- Autorizan inscripción de persona
natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de MUNICIPALIDAD DE
Seguros 50 VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Res. Nº 1596-2018.- Autorizan viaje de funcionario a
Chile, en comisión de servicios 50 D.A. Nº 007-2018/MVMT-AL.- Autorizan el Programa de
Matrimonio Civil Comunitario en el distrito 58
D.A. Nº 009-2018/MVMT.- Aprueban prórroga de
GOBIERNOS REGIONALES vigencia de la Ordenanza N° 240-2017-MVMT, que establece
beneficios e incentivos tributarios por actualización predial
a favor de los contribuyentes del distrito 59
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA D.A. Nº 010-2018/MVMT-AL.- Aprueban prórroga de
vigencia de la Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, que establece
Ordenanza Nº 003-2018-CR/GRL.- Modifican los beneficios tributarios y no tributarios en la jurisdicción de
artículos segundo y sexto, y derogan el artículo séptimo de Villa María del Triunfo 60
la Ordenanza Regional N° 032-2015-CR-RL 51
PROVINCIAS
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Ordenanza Nº 417-2018/GRP-CR.- Ordenanza Regional
que modifica la Ordenanza Regional N° 054-2004/GRP-CR Ordenanza N° 004-2018-MDB.- Ordenanza que ratifica
que crea el Sistema Regional de Defensa Civil y la Oficina el Plan de Seguridad Ciudadana y Convivencia Social 2018
Regional de Defensa Civil 53 del Distrito de Bellavista 60

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE

CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO
Ordenanza Nº 001-2018-MDCLR.- Ordenanza que
aprueba el “Reglamento para la Implementación del
Ordenanza Nº 404-MDCH.- Ratifican el Plan Local de Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo
Seguridad Ciudadana de Chaclacayo 2018 55 Basado en Resultados, de la Municipalidad Distrital de
Carmen de la Legua-Reynoso para el Año Fiscal 2019”
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS 61

Ordenanza Nº 476-CDLO.- Ratifican Plan Local de CONVENIOS

Seguridad Ciudadana del Distrito de Los Olivos 2018 56
INTERNACIONALES
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
Acuerdo para la creación del Fondo de Desarrollo de la
D.A. Nº 10-2018-MSS.- Suspenden la recepción de Zona de Integración Fronteriza Perú - Colombia 62
solicitudes de aprobación de anteproyectos, proyectos en Entrada en vigencia del “Acuerdo para la Creación del
consulta y licencias de edificación y otros en la Urbanización Fondo de Desarrollo de la Zona de Integración Fronteriza
Cerros de Camacho y la Urbanización Club Golf Los Incas 57 Perú - Colombia” 64

por desplazamiento de masa a consecuencia de intensas

PODER EJECUTIVO precipitaciones pluviales, para la ejecución de medidas
y acciones de excepción inmediatas y necesarias, de
respuesta y rehabilitación que correspondan;
PRESIDENCIA DEL CONSEJO Que, conforme a lo establecido en el artículo
69 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
DE MINISTROS (SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Nº 048-
2011-PCM, y en el artículo 8 de la “Norma Complementaria
Decreto Supremo que prorroga el Estado de sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº
Emergencia en el distrito de Llusco, provincia 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del
de Chumbivilcas, del departamento de Riesgo de Desastre”, aprobada por el Decreto Supremo
Cusco, por desplazamiento de masa a Nº 074-2014-PCM; el Gobierno Regional presenta al
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), la solicitud
consecuencia de intensas precipitaciones de prórroga del Estado de Emergencia adjuntando los
pluviales informes técnicos que fundamenten su solicitud, así como
las medidas de carácter presupuestal necesarias, para
DECRETO SUPREMO la emisión de una opinión respecto de su procedencia
Nº 046-2018-PCM o improcedencia. En caso de procedencia, la norma
dispone que el Estado de Emergencia no debe exceder
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de sesenta (60) días calendario;
Que, mediante el Oficio Nº 204-2018-GR CUSCO/
CONSIDERANDO: GR de fecha 18 de abril de 2018, el Gobernador Regional
del Gobierno Regional de Cusco, solicita al Instituto
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 022-2018-PCM, Nacional de Defensa Civil (INDECI) la prórroga del
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 3 de marzo de Estado de Emergencia declarado mediante el Decreto
2018, se declaró el Estado de Emergencia por el plazo Supremo Nº 022-2018-PCM, en el distrito de Llusco,
de sesenta (60) días calendario, en el distrito de Llusco, provincia de Chumbivilcas, del departamento de Cusco,
provincia de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por desplazamiento de masa a consecuencia de intensas
4 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

precipitaciones pluviales, para continuar con la ejecución solicitada, se considera la participación del Gobierno
de medidas y acciones de excepción inmediatas y Regional de Cusco, de la Municipalidad Provincial de
necesarias, de respuesta y rehabilitación respectivas; Chumbivilcas, y de la Municipalidad Distrital de Llusco, con
Que, mediante el Oficio Nº 1435-2018-INDECI/5.0, de la coordinación técnica y seguimiento del Instituto Nacional
fecha 23 de abril de 2018, el Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la participación del Ministerio
de Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe de Salud, del Ministerio de Educación, del Ministerio de
Técnico N° 00016-2018-INDECI/11.0 de fecha 23 de abril Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio
de 2018, del Director de Respuesta de la indicada entidad, de Agricultura y Riego, del Ministerio de Transportes y
quien opina por la procedencia de la solicitud de prórroga Comunicaciones, del Ministerio del Interior, del Ministerio
del Estado de Emergencia, teniendo en consideración el de Defensa, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
sustento contenido en: (i) el Informe N° 225-22018-GR Vulnerables, del Ministerio de la Producción, del Ministerio
CUSCO/OGRS/D de fecha 18 de abril de 2018; (ii) la de Trabajo y Promoción del Empleo, y del Ministerio de
Planilla de Empadronamiento para la Evaluación de Daños; Energía y Minas, y demás instituciones públicas y privadas
(iii) el Informe N° 02-2018-GRCUSCO-OGRS/EDAN involucradas; para continuar con la ejecución de medidas y
con el Informe Preliminar de Riesgo por deslizamiento acciones complementarias de respuesta y rehabilitación en
(movimiento en masa) para reubicación de las viviendas las zonas afectadas. Dichas acciones deberán tener nexo
afectadas de la comunidad de Lutto a la localidad de directo de causalidad entre las intervenciones y el evento,
Coropuna, emitido por el Equipo Técnico de Gestión de y podrán ser modificadas de acuerdo a las necesidades y
Riesgo y Seguridad del Gobierno Regional de Cusco; y elementos de seguridad que se vayan presentando durante
(vii) el Informe de Emergencia N° 057 -20/04/2018/COEN- su ejecución, sustentados en los estudios técnicos de las
INDECI/07-30 HORAS (Informe N° 11); entidades competentes. Para dicho efecto, se cuenta con
Que, en el Informe Técnico N° 00016-2018-INDECI/11.0, la opinión favorable del Viceministerio de Gobernanza
la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros;
Defensa Civil (INDECI), señala que las acciones para la De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
respuesta y rehabilitación de acuerdo al Decreto Supremo la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158 – Ley
N° 022-2018-PCM, que declaró el Estado de Emergencia, Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664 – Ley
se están realizando con dificultades y limitaciones frente que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
al impacto de daños, y que continua la afectación en de Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley
servicios básicos e infraestructura diversa pública y N° 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del
privada, recomendando que es necesario culminar con la Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante
respuesta y rehabilitación de los servicios públicos y la el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; y, la “Norma
instalación de los módulos temporales de vivienda; Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
Que, adicionalmente, en el indicado Informe Técnico Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco
N° 00016-2018-INDECI/11.0, se señala que la capacidad de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional de Gestión de
de respuesta técnica, operativa y financiera del Gobierno Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante
Regional de Cusco ha sido sobrepasada, por lo que se hace el Decreto Supremo N° 074-2014-PCM;
necesario continuar con la intervención técnica y operativa Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
de las entidades del Gobierno Nacional involucradas con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
respecto de las acciones pendientes de ejecutar. Por dicha
razón, la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de DECRETA:
Defensa Civil (INDECI) opina que es procedente la solicitud
de prórroga del Estado de Emergencia declarado mediante Artículo 1.- Prórroga del Estado de Emergencia
el Decreto Supremo N° 022-2018-PCM, por el plazo de Prorrogar por el término de sesenta (60) días
sesenta (60) días calendario; lo que permitirá continuar con calendario, a partir del 3 de mayo de 2018, el Estado
la ejecución de medidas y acciones de excepción inmediatas de Emergencia declarado mediante Decreto Supremo
y necesarias de respuesta y rehabilitación que correspondan Nº 022-2018-PCM en el distrito de Llusco, provincia
en las zonas afectadas; de Chumbivilcas, del departamento de Cusco, por
Que, la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional desplazamiento de masa a consecuencia de intensas
de Defensa Civil (INDECI), a través del mencionado precipitaciones pluviales, para continuar con la ejecución
Informe Técnico señala además que para las acciones a de medidas y acciones complementarias de respuesta y
desarrollarse durante la prórroga del Estado de Emergencia rehabilitación que correspondan.

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico [email protected].

LA DIRECCIÓN
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 5
Artículo 2.- Acciones a ejecutar
El Gobierno Regional de Cusco, la Municipalidad AGRICULTURA Y RIEGO
Provincial de Chumbivilcas y la Municipalidad Distrital de
Llusco, con la coordinación técnica y seguimiento del Instituto
Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la participación del Designan Director General de la Oficina
Ministerio de Salud, del Ministerio de Educación, del Ministerio General de Planeamiento y Presupuesto
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio
de Agricultura y Riego, del Ministerio de Transportes y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Comunicaciones, del Ministerio del Interior, del Ministerio N° 0176-2018-MINAGRI
de Defensa, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, del Ministerio de la Producción, del Ministerio Lima, 27 de abril de 2018
de Trabajo y Promoción del Empleo y del Ministerio de
Energía y Minas, y demás instituciones públicas y privadas CONSIDERANDO:
involucradas; deben continuar con la ejecución de medidas
y acciones destinadas a la respuesta y rehabilitación de las Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial
zonas afectadas para atender el impacto de daños. Dichas N° 0057-2018-MINAGRI, de fecha 8 de febrero de 2018,
acciones deberán tener nexo directo de causalidad entre publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 9 de
las intervenciones y evento, y podrán ser modificadas de febrero de 2018, se designó al señor Wilder Cruz Góngora
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que se en el cargo de confianza de Director General de la Oficina
vayan presentando durante su ejecución, sustentadas en los General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de
estudios técnicos de las entidades competentes. Agricultura y Riego;
Que, la referida persona ha formulado renuncia
Artículo 3.- Financiamiento al citado cargo, la que resulta pertinente aceptar,
La implementación de las acciones previstas en el correspondiendo designar a quien lo reemplazará;
presente decreto supremo, se financian con cargo al Con las visaciones de la Secretaría General, de la
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de Oficina General de Gestión de Recursos Humanos y de la
conformidad con la normatividad vigente. Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°
Artículo 4.- Refrendo 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N°
El presente decreto supremo es refrendado por el 27594, Ley que regula la participación del Poder
Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud, el Ejecutivo en el nombramiento y designación de
Ministro de Educación, el Ministro de Vivienda, Construcción funcionarios públicos; el Decreto Legislativo N° 997,
y Saneamiento, el Ministro de Agricultura y Riego, el Ministro Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
de Transportes y Comunicaciones, el Ministro del Interior, el y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego; y, su
Ministro de Defensa, la Ministra de la Mujer y Poblaciones Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
Vulnerables, el Ministro de la Producción, el Ministro de por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI, y sus
Trabajo y Promoción del Empleo y el Ministro de Energía y modificatorias;
Minas.
SE RESUELVE:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
días del mes de abril del año dos mil dieciocho. Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
formulada por el señor Wilder Cruz Góngora, al cargo de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Director General de la Oficina General de Planeamiento
Presidente de la República y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Presidente del Consejo de Ministros Wilians Mori Isuisa, en el cargo de Director General de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA Ministerio de Agricultura y Riego.
Ministro de Agricultura y Riego
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ MODESTO HUERTA TORRES
Ministro de Defensa GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación 1642165-1
FRANCISCO ATILIO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas Designan Director de la Oficina de
Presupuesto
MAURO ARTURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0177-2018-MINAGRI
ANA MARÍA ALEJANDRA MENDIETA TREFOGLI
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Lima, 27 de abril de 2018
DANIEL ADOLFO CÓRDOVA CAYO
Ministro de la Producción CONSIDERANDO:

SILVIA ESTER PESSAH ELJAY Que, mediante Resolución Ministerial N°

Ministra de Salud 0220-2017-MINAGRI, de fecha 7 de junio de 2017,
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 8 de
CHRISTIAN RÓMULO MARTÍN SÁNCHEZ REYES junio de 2017, se designó al señor Jesús Ruitón Cabanillas
Ministro de Trabajo y Promoción Del Empleo en el cargo de Director de la Oficina de Presupuesto de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
EDMER TRUJILLO MORI Ministerio de Agricultura y Riego;
Ministro de Transportes y Comunicaciones Que, la referida persona ha formulado renuncia
al citado cargo, la que resulta pertinente aceptar,
JAVIER ROMÁN PIQUÉ DEL POZO correspondiendo designar a quien lo reemplazará;
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Con las visaciones de la Secretaría General, de la
Oficina General de Gestión de Recursos Humanos y de la
1642389-1 Oficina General de Asesoría Jurídica;
6 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley Jesús Ruiton Cabanillas, en el cargo de Director de la
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Oficina de Programación Multianual de Inversiones de
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
el Decreto Legislativo N° 997, Decreto Legislativo que Ministerio de Agricultura y Riego.
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 3.- Encargar al señor Jesús Ruiton Cabanillas,
de Agricultura y Riego; y, su Reglamento de Organización Director de la Oficina de Programación Multianual de
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° Inversiones de la Oficina General de Planeamiento y
008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias; Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego, las
funciones de Coordinador General de la Unidad Sectorial
SE RESUELVE: de Coordinación Técnica Operativa del Ministerio de
Agricultura y Riego.
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
formulada por el señor Jesús Ruitón Cabanillas, al cargo Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Director de la Oficina de Presupuesto de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
de Agricultura y Riego, dándosele las gracias por los Ministro de Agricultura y Riego
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor Julio 1642165-3
Cesar Lévano Julca, en el cargo de Director de la Oficina
de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego. Aprueban los “Lineamientos para la
restauración de ecosistemas forestales y
Regístrese, comuníquese y publíquese. otros ecosistemas de vegetación silvestre”
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA y modifican el literal c. del numeral 5.1 de
Ministro de Agricultura y Riego los “Lineamientos para el otorgamiento
de concesiones para productos forestales
1642165-2
diferentes a la madera, ecoturismo y
Designan Director de la Oficina de conservación, por concesión directa”
Programación Multianual de Inversiones y RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
encargan funciones de Coordinador General Nº 083-2018-MINAGRI-SERFOR-DE
de la Unidad Sectorial de Coordinación Lima, 27 de abril de 2018
Técnica Operativa del Ministerio
VISTO:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0178-2018-MINAGRI El Informe Técnico Nº 003-2018-MINAGRI-SERFOR/
DGPCFFS-DPR de fecha 05 de enero de 2018, el Informe
Lima, 27 de abril de 2018 Técnico Nº 27-2018-MINAGRI-SERFOR/DGPCFFS-DPR
de fecha 17 de abril de 2018, emitido por la Dirección
CONSIDERANDO: General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
Silvestre; y el Informe Legal N° 038-2018-MINAGRI-SG-
Que, mediante el artículo 7 de la Resolución SERFOR/OGAJ, de fecha 30 de enero de 2018, emitido
Ministerial Nº 0118-2017-MINAGRI, de fecha 31 de por la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
marzo de 2017, publicada en el Diario Oficial El Peruano
con fecha 2 de abril de 2017, se designó al señor Julio CONSIDERANDO:
César Zea Cáceres, en el cargo de Director de la Oficina
de Programación Multianual de Inversiones de la Oficina Que, el artículo 13 de la Ley N° 29763, Ley Forestal
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de y de Fauna Silvestre, creó el Servicio Nacional Forestal y
Agricultura y Riego, cargo al cual ha formulado renuncia; de Fauna Silvestre - SERFOR como organismo público
Que, mediante Resolución Ministerial N° técnico especializado, con personería jurídica de derecho
0167-2018-MINAGRI, de fecha 20 de abril de 2018, público interno, como pliego presupuestal adscrito al
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha 21 Ministerio de Agricultura y Riego;
de abril de 2018, se aceptó la renuncia formulada por Que, el artículo 3 de la referida Ley, establece que la
el señor Luis Fernando Benites Vilela a la encargatura restauración del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre
de Coordinador General de la Unidad Sectorial de de la Nación, constituye una actividad forestal y de fauna
Coordinación Técnica Operativa del Ministerio de silvestre;
Agricultura y Riego; siendo necesario designar al Que, el artículo 133 del Reglamento para la
funcionario que desempeñará el citado cargo; Gestión Forestal, aprobado por Decreto Supremo N°
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, 018-2015-MINAGRI, dispone que el SERFOR, en
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley coordinación con el MINAM, aprueba lineamientos para
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el la restauración de los ecosistemas forestales y otros
nombramiento y designación de funcionarios públicos; ecosistemas de vegetación silvestre en el ámbito de
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que sus competencias. El SERFOR, de acuerdo con sus
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio competencias y en coordinación con las ARFFS, identifica los
de Agricultura, modificado por la Ley N° 30048; y, el ecosistemas degradados, a fin de promover su restauración;
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2018-MINAGRI-SERFOR-DE de fecha 01 de febrero
008-2014-MINAGRI y sus modificatorias; de 2018, se dispuso la prepublicación de los “Lineamientos
para la restauración de ecosistemas forestales y otros
SE RESUELVE: ecosistemas de vegetación silvestre”, con el propósito
de recibir comentarios y/o aportes a las disposiciones
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia contenidas en dicho proyecto normativo, dentro de un
formulada por el señor Julio César Zea Cáceres, al cargo plazo de quince (15) días hábiles, computados desde
de Director de la Oficina de Programación Multianual el día siguiente de la fecha de publicación de la referida
de Inversiones de la Oficina General de Planeamiento resolución en el Diario Oficial El Peruano;
y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Riego, Que, habiéndose cumplido el plazo y recogido los
dándosele las gracias por los servicios prestados. aportes y comentarios de distintos actores públicos y
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 7
privados, sobre la mencionada propuesta normativa, Agrario Rural - AGRO RURAL, solicita se publique
entre los que se incluye la necesidad de actualizar Fe de Erratas de la Resolución Directoral Ejecutiva
términos y definiciones, resulta pertinente su aprobación, Nº 156-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE,
en el marco de las normas y acuerdos internacionales que publicada en la edición del 26 de abril de 2018.
conforman el ordenamiento jurídico vigente;
Que, en ese sentido, según lo dispone el artículo 14
del Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por DICE:
Decreto Supremo N° 018-2015-MINAGRI, la Dirección
Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva “CONSIDERANDO;
institucional y las normas expedidas por el SERFOR son
aprobadas por esta instancia, mediante Resolución de Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva N°
Dirección Ejecutiva; 072-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
Con el visado del Director de la Dirección de Política fecha 20 de febrero de 2018, se designó al señor Walter
y Regulación de la Dirección General de Política y Santa María Portocarrero, en el cargo de Sub Director
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre, del de la Unidad de Abastecimiento y Patrimonio, de la
Director General de la Dirección General de Política y Oficina de Administración del Programa de Desarrollo
Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre y del Director Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; de Agricultura y Riego;”
De conformidad con la Ley N° 29763, Ley Forestal y
de Fauna Silvestre, y sus modificatorias; el Reglamento DEBE DECIR:
para la Gestión Forestal aprobado por Decreto Supremo
N° 018-2015-MINAGRI, y el Reglamento de Organización “CONSIDERANDO:
y Funciones del SERFOR, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2013-MINAGRI y modificado por Decreto Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva N°
Supremo N° 016-2014-MINAGRI. 072-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
fecha 20 de febrero de 2018, se designó al señor Walter
SE RESUELVE: Santamaría Portocarrero, en el cargo de Sub Director
de la Unidad de Abastecimiento y Patrimonio, de la
Artículo 1.- Aprobar los “Lineamientos para Oficina de Administración del Programa de Desarrollo
la restauración de ecosistemas forestales y otros Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio
ecosistemas de vegetación silvestre” que, como Anexo, de Agricultura y Riego.”
forman parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Gestión DICE:
Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre
evaluar y proponer los mecanismos o instrumentos que “Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA a partir de
se requieran para la implementación de los lineamientos la fecha, la designación del señor Walter Santa María
aprobados en el artículo precedente, los mismos Portocarrero en el cargo de Sub Director de la Unidad
que se pueden traducir en la generación de planes, de Abastecimiento y Patrimonio, de la Oficina de
espacios de coordinación y articulación interinstitucional, Administración del Programa de Desarrollo Productivo
propuestas normativas, entre otros; debiendo informar, Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de
trimestralmente, a la Dirección Ejecutiva, sobre las Agricultura y Riego.”
actividades realizadas.
Artículo 3.- Modifíquese el literal c. del numeral 5.1 de DEBE DECIR:
los “Lineamientos para el otorgamiento de concesiones
para productos forestales diferentes a la madera, “Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA a partir de
ecoturismo y conservación, por concesión directa” la fecha, la designación del señor Walter Santamaría
aprobados por Resolución de Dirección Ejecutiva N° Portocarrero en el cargo de Sub Director de la Unidad
105-2016-SERFOR/DE, el cual queda redactado en los de Abastecimiento y Patrimonio, de la Oficina de
siguientes términos: Administración del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL, del Ministerio de
“5.1 Definiciones Agricultura y Riego.”
Para los propósitos de los presentes lineamientos se
aplican las siguientes definiciones: 1642298-1
(…)
c. Paisaje: Cualquier parte del territorio, tal y como es
percibida por las poblaciones, cuyo carácter resulta de COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
la acción de los factores naturales y humanos y de sus
interrelaciones”. Autorizan viaje de representante de
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
PROMPERÚ a Canadá, en comisión servicios
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. La referida RESOLUCION MINISTERIAL
resolución y su anexo son publicados en el Portal Nº 144-2018-MINCETUR
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre (www.serfor.gob.pe). Lima, 19 de abril de 2018
Regístrese, comuníquese y publíquese. Visto el Oficio Nº 157-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaría General de la Comisión de Promoción del Perú
JOHN LEIGH VETTER para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
Director Ejecutivo (e)
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre CONSIDERANDO:
1642199-1 Que, la Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un
FE DE ERRATAS organismo público técnico especializado adscrito al
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competente
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA para proponer y ejecutar los planes y estrategias
Nº 156-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de promoción de bienes y servicios exportables, así
como de turismo interno y receptivo, promoviendo y
Mediante Oficio Nº 712-2018-MINAGRI-DVDIAR- difundiendo la imagen del Perú en materia turística y
AGRORURAL/DE, el Programa de Desarrollo Productivo de exportaciones;
8 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Que, en cumplimiento de las actividades Quezada Bamberger de Hakim, presentará a la Titular del
programadas por la Subdirección de Promoción del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ, un informe detallado
Turismo Receptivo de PROMPERÚ, se ha contemplado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
la participación en el evento “Virtuoso Roadshow”, los eventos al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
a realizarse en las ciudades de Montreal y Toronto, rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Canadá, del 07 al 09 de mayo de 2018, con el objetivo Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni
de brindar información actualizada de nuestra oferta exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
turística, para fortalecer la imagen del Perú como un cualquiera sea su clase o denominación.
destino de lujo, facilitando su comercialización entre
los agentes de la referida red, promoviendo de esta Regístrese, comuníquese y publíquese.
manera al Perú; asimismo, se ha previsto para el
día 06 de mayo de 2018, reuniones de coordinación ROGERS VALENCIA ESPINOZA
con el representante de Destination Marketing y Ministro de Comercio Exterior y Turismo
coordinaciones logísticas para el material a distribuirse
en el evento; 1638768-1
Que, al concluir el evento antes señalado, se ha
previsto participar en el Global Annual Sales de la IGLTA,
a realizarse en la ciudad de Toronto, Canadá, del 09 al Anexos de la R.M. N° 070-2015-MINCETUR
12 de mayo de 2018, con el objetivo de establecer redes que aprobó a INMOBILIARIA R&G S.A.C. como
de contacto con tour operadores, agencias de viaje y empresa calificada para efecto del artículo
proveedores de servicios turísticos especializados, para
presentar nuestro destino, así como implementar un plan
3 del Decreto Legislativo Nº 973, por el
de trabajo para este segmento; desarrollo del proyecto denominado “Hotel
Que, en tal razón, la Secretaría General de Saphi”
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión de
servicios al exterior de la señora Martha Elisabeth Quezada ANEXO - RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Bamberger de Hakim, Coordinadora del Departamento de Nº 070-2015-MINCETUR
Mercado Anglosajón, de la Subdirección de Promoción
del Turismo Receptivo, de la Dirección de Promoción del (La Resolución Ministerial de la referencia se publicó
Turismo, para que en representación de PROMPERÚ, en la edición del 7 de marzo de 2015. Se publican los
participe en los referidos eventos, realizando acciones de anexos a solicitud del Ministerio de Comercio Exterior y
promoción del turismo; Turismo, mediante Oficio Nº 257-2018-MINCETUR/SG,
Que, la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector recibido el 25 de abril de 2018)
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes ANEXO 1
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse SUBPARTIDA
en categoría económica y ser autorizados conforme lo N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL
establece la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios 532 PRODUCTOS MINEROS SEMIELABORADOS
públicos y sus normas reglamentarias; 1 532 7221.00.00.00 Alambrón de acero inoxidable.
De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio 2 532 7222.11.10.00 - - - Con diámetro inferior o igual a 65 mm
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, Ley
3 532 7222.11.90.00 - - - Los demás
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, 4 532 7601.20.00.00 - Aleaciones de aluminio
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de 5 532 7904.00.10.00 - Alambre
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, 6 532 7904.00.90.00 - Los demás
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo Nº 013-2013-MINCETUR, que 7 532 7905.00.00.11 - - De espesor inferior o igual a 0,65 mm.
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de 8 532 7905.00.00.12 - - De espesor superior a 0,65 mm.
PROMPERÚ.
9 532 8003.00.10.00 - Barras y alambres de estaño aleado, para
SE RESUELVE: soldadura
612 MATERIALES DE CONSTRUCCION SEMIELABORADOS
Artículo 1º.- Autorizar el viaje a las ciudades de
Montreal y Toronto, Canadá, de la señora Martha 10 612 2520.20.00.00 - Yeso fraguable
Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim, del 05 al
11 612 2522.10.00.00 - Cal viva
13 de mayo de 2018, para que en representación de
PROMPERÚ, lleve a cabo diversas acciones previas y 12 612 2522.20.00.00 - Cal apagada
durante el desarrollo de los eventos que se señala en
la parte considerativa de la presente Resolución, para 13 612 2522.30.00.00 - Cal hidráulica
la promoción del turismo. 14 612 2523.10.00.00 - Cementos sin pulverizar («clinker»)
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al 15 612 2523.29.00.00 - - Los demás
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del 16 612 2523.30.00.00 - Cementos aluminosos
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
acuerdo al siguiente detalle: 17 612 4409.10.20.00 - - Madera moldurada
18 612 4409.21.00.00 - - De bambú
Pasajes
19 612 4409.29.10.00 - - - Tablillas y frisos para parqués, sin
aéreos Nro. Total
Nombres y Conti- Viáticos ensamblar
Clase de viáticos
Apellidos nente día US $
Económica días en US $ 20 612 4409.29.20.00 - - - Madera moldurada
US $
21 612 7003.12.20.00 - - - Estriadas, onduladas, estampadas o
Martha Elisabeth
similares
Quezada América
1 293,61 440,00 8 3 520,00
Bamberger de del Norte 22 612 7003.20.00.00 - Placas y hojas, armadas
Hakim
23 612 7019.32.00.00 - - Velos
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario 24 612 7019.39.00.00 - - Los demás
siguientes a su retorno al país, la señora Martha Elisabeth
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 9
SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL NACIONAL
25 612 7214.20.00.00 - Con muescas, cordones, surcos o relieves, 64 613 4418.20.00.00 - Puertas y sus marcos, contramarcos y
producidos en el laminado o sometidas a umbrales
torsión después del laminado
65 613 4418.40.00.00 - Encofrados para hormigón
26 612 7214.91.10.00 - - - Inferior o igual a 100 mm
66 613 4418.60.00.00 - Postes y vigas
27 612 7214.91.90.00 - - - Los demás
67 613 4418.71.00.00 - - Para suelos en mosaico
28 612 7215.90.90.00 - - Las demás
68 613 4418.72.00.00 - - Los demás, multicapas
29 612 7216.10.00.00 - Perfiles en U, en I o en H, simplemente
69 613 4418.79.00.00 - - Los demás
laminados o extrudidos en caliente, de altura
inferior a 80 mm 70 613 4418.90.90.00 - - Las demás
30 612 7216.21.00.00 - - Perfiles en L 71 613 4814.90.00.10 - - Papel para decorar y revestimientos
similares de paredes, constituidos por
31 612 7216.22.00.00 - - Perfiles en T
papel revestido en la cara vista con materia
32 612 7216.31.00.00 - - Perfiles en U trenzable, incluso tejida en forma plana o
paralelizada
33 612 7216.32.00.00 - - Perfiles en I
72 613 4814.90.00.90 - - Los demás
34 612 7216.33.00.00 - - Perfiles en H
73 613 4823.90.90.91 - - - - Cubresuelos con soporte de papel o
35 612 7216.40.00.00 - Perfiles en L o en T, simplemente laminados
cartón, incluso recortados
o extrudidos en caliente, de altura superior o
igual a 80 mm 74 613 6801.00.00.00 Adoquines, encintados (bordillos) y losas
para pavimentos, de piedra natural (excepto
36 612 7216.50.00.00 - Los demás perfiles, simplemente laminados
la pizarra).
o extrudidos en caliente
75 613 6802.10.00.00 - Losetas, cubos, dados y artículos
37 612 7216.61.00.00 - - Obtenidos a partir de productos laminados
similares, incluso de forma distinta a la
planos
cuadrada o rectangular, en los que la
38 612 7216.69.00.00 - - Los demás superficie mayor pueda inscribirse en un
cuadrado de lado inferior a 7 cm; gránulos,
39 612 7216.91.00.00 - - Obtenidos o acabados en frío, a partir de tasquiles (fragmentos) y polvo, coloreados
productos laminados planos artificialmente
40 612 7216.99.00.00 - - Los demás 76 613 6802.21.00.00 - - Mármol, travertinos y alabastro
41 612 7222.40.00.00 - Perfiles 77 613 6802.23.00.00 - - Granito
42 612 7228.70.00.00 - Perfiles 78 613 6802.29.10.00 - - - Piedras calizas
43 612 7301.10.00.00 - Tablestacas 79 613 6802.29.90.00 - - - Las demás
613 MATERIALES DE CONSTRUCCION ELABORADOS 80 613 6802.91.00.00 - - Mármol, travertinos y alabastro
44 613 3816.00.00.00 Cementos, morteros, hormigones y 81 613 6802.92.00.00 - - Las demás piedras calizas
preparaciones similares, refractarios, excepto
los productos de la partida 38.01. 82 613 6802.93.00.00 - - Granito
45 613 3917.21.90.00 - - - Los demás 83 613 6802.99.00.00 - - Las demás piedras
46 613 3917.22.00.00 - - De polímeros de propileno 84 613 6803.00.00.00 Pizarra natural trabajada y manufacturas de
pizarra natural o aglomerada.
47 613 3917.23.90.00 - - - Los demás
48 613 3917.29.99.00 - - - - Los demás 85 613 6806.90.00.00 - Los demás

49 613 3917.31.00.00 - - Tubos flexibles para una presión superior o 86 613 6807.10.00.00 - En rollos
igual a 27,6 MPa 87 613 6807.90.00.00 - Las demás
50 613 3917.33.90.00 - - - Los demás 88 613 6808.00.00.00 Paneles, placas, losetas, bloques y artículos
51 613 3917.39.10.00 - - - Para sistemas de riego por goteo, por similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de
aspersión u otros plaquitas o partículas, o de aserrín o demás
desperdicios de madera, aglomerados
52 613 3917.39.90.00 - - - Los demás con cemento, yeso fraguable o demás
53 613 3917.40.00.00 - Accesorios aglutinantes minerales.
54 613 3918.10.10.00 - - Revestimientos para suelos 89 613 6809.11.00.00 - - Revestidos o reforzados exclusivamente
con papel o cartón
55 613 3918.10.90.00 - - Los demás
90 613 6810.11.00.00 - - Bloques y ladrillos para la construcción
56 613 3918.90.10.00 - - Revestimientos para suelos
57 613 3918.90.90.00 - - Los demás 91 613 6810.19.00.00 - - Los demás

58 613 3922.20.00.00 - Asientos y tapas de inodoros 92 613 6810.91.00.00 - - Elementos prefabricados para la
construcción o ingeniería civil
59 613 3922.90.00.00 - Los demás
93 613 6810.99.00.00 - - Las demás
60 613 3925.10.00.00 - Depósitos, cisternas, cubas y recipientes
análogos, de capacidad superior a 300 l 94 613 6811.40.00.10 - - Placas onduladas

61 613 3925.20.00.00 - Puertas, ventanas, y sus marcos, 95 613 6811.40.00.20 - - Las demás placas, paneles, losetas, tejas y
contramarcos y umbrales artículos similares

62 613 3925.30.00.00 - Contraventanas, persianas (incluidas las 96 613 6811.40.00.90 - - Las demás manufacturas
venecianas) y artículos similares, y sus partes 97 613 6811.81.00.00 - - Placas onduladas
63 613 4418.10.00.00 - Ventanas, puertas vidriera, y sus marcos y 98 613 6811.82.00.00 - - Las demás placas, paneles, losetas, tejas y
contramarcos artículos similares
10 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL NACIONAL
99 613 6811.89.00.00 - - Las demás manufacturas 139 613 7308.30.00.00 - Puertas, ventanas, y sus marcos,
contramarcos y umbrales
100 613 6901.00.00.00 Ladrillos, placas, baldosas y demás piezas
cerámicas de harinas silíceas fósiles (por 140 613 7308.40.00.00 - Material de andamiaje, encofrado, apeo o
ejemplo: «Kieselguhr», tripolita, diatomita) o apuntalamiento
de tierras silíceas análogas.
141 613 7308.90.10.00 - - Chapas, barras, perfiles, tubos y similares,
101 613 6904.10.00.00 - Ladrillos de construcción preparados para la construcción
102 613 6904.90.00.00 - Los demás 142 613 7308.90.20.00 - - Compuertas de esclusas
103 613 6905.10.00.00 - Tejas 143 613 7308.90.90.00 - - Los demás
104 613 6905.90.00.00 - Los demás 144 613 7318.15.10.00 - - - Pernos de anclaje expandibles, para
concreto
105 613 6906.00.00.00 Tubos, canalones y accesorios de tubería,
de cerámica. 145 613 7324.10.00.00 - Fregaderos (piletas de lavar) y lavabos, de
acero inoxidable
106 613 6907.10.00.00 - Plaquitas, cubos, dados y artículos similares,
incluso de forma distinta de la cuadrada o 146 613 7324.21.00.00 - - De fundición, incluso esmaltadas
rectangular, en los que la superficie mayor
147 613 7324.29.00.00 - - Las demás
pueda inscribirse en un cuadrado de lado
inferior a 7 cm 148 613 7324.90.00.00 - Los demás, incluidas las partes
107 613 6907.90.00.00 - Los demás 149 613 7610.10.00.00 - Puertas, ventanas, y sus marcos,
contramarcos y umbrales
108 613 6910.10.00.00 - De porcelana
150 613 7610.90.00.00 - Los demás
109 613 6910.90.00.00 - Los demás
151 613 7616.91.00.00 - - Telas metálicas, redes y rejas, de alambre
110 613 7003.12.10.00 - - - Lisas
de aluminio
111 613 7003.19.10.00 - - - Lisas
152 613 7616.99.10.00 - - - Chapas y tiras, extendidas (desplegadas)
112 613 7003.30.00.00 - Perfiles
153 613 7806.00.30.00 - Tubos y accesorios de tubería (por ejemplo:
113 613 7005.30.00.00 - Vidrio armado empalmes [racores], codos, manguitos)
114 613 7006.00.00.00 Vidrio de las partidas 70.03, 70.04 ó 70.05, 154 613 7907.00.10.00 - Canalones, caballetes para tejados,
curvado, biselado, grabado, taladrado, claraboyas y otras manufacturas para la
esmaltado o trabajado de otro modo, pero sin construcción
enmarcar ni combinar con otras materias.
155 613 7907.00.20.00 - Tubos y accesorios de tubería (por ejemplo:
115 613 7008.00.00.00 Vidrieras aislantes de paredes múltiples. empalmes [racores], codos, manguitos)
116 613 7016.10.00.00 - Cubos, dados y demás artículos similares, 156 613 8301.10.00.00 - Candados
de vidrio, incluso con soporte, para mosaicos
157 613 8301.30.00.00 - Cerraduras de los tipos utilizados en
o decoraciones similares
muebles
117 613 7016.90.10.00 - - Vidrieras artísticas (vitrales, incluso de
158 613 8301.40.10.00 - - Para cajas de caudales
vidrios incoloros)
159 613 8301.40.90.00 - - Las demás
118 613 7016.90.20.00 - - Vidrio multicelular o vidrio «espuma» en
bloques, paneles, placas, coquillas o formas 160 613 8301.50.00.00 - Cierres y monturas cierre, con cerradura
similares incorporada
119 613 7016.90.90.00 - - Los demás 161 613 8301.70.00.00 - Llaves presentadas aisladamente
120 613 7301.20.00.00 - Perfiles 162 613 8302.10.90.00 - - Las demás
121 613 7303.00.00.00 Tubos y perfiles huecos, de fundición. 163 613 8302.20.00.00 - Ruedas
122 613 7304.11.00.00 - - De acero inoxidable 164 613 8302.41.00.00 - - Para edificios
123 613 7304.19.00.00 - - Los demás 165 613 8302.42.00.00 - - Los demás, para muebles
124 613 7304.22.00.00 - - Tubos de perforación de acero inoxidable 166 613 8302.49.00.00 - - Los demás
125 613 7304.23.00.00 - - Los demás tubos de perforación 167 613 8302.50.00.00 - Colgadores, perchas, soportes y artículos
similares
126 613 7304.24.00.00 - - Los demás, de acero inoxidable
168 613 8302.60.00.00 - Cierrapuertas automáticos
127 613 7304.29.00.00 - - Los demás
169 613 8481.80.10.00 - - Canillas o grifos para uso doméstico
128 613 7304.31.00.00 - - Estirados o laminados en frío
170 613 9405.40.90.00 - - Los demás
129 613 7304.39.00.00 - - Los demás
171 613 9406.00.00.00 Construcciones prefabricadas.
130 613 7304.41.00.00 - - Estirados o laminados en frío
810 MÁQUINAS Y APARATOS DE OFICINA, SERVICIO Y
131 613 7304.49.00.00 - - Los demás
CIENTÍFICOS
132 613 7307.22.00.00 - - Codos, curvas y manguitos, roscados
172 810 8214.10.00.00 - Cortapapeles, abrecartas, raspadores,
133 613 7307.23.00.00 - - Accesorios para soldar a tope sacapuntas y sus cuchillas
134 613 7307.29.00.00 - - Los demás 173 810 8443.31.00.00 - - Máquinas que efectúan dos o más de las
siguientes funciones : impresión, copia o fax,
135 613 7307.91.00.00 - - Bridas
aptas para ser conectadas a una máquina
136 613 7307.92.00.00 - - Codos, curvas y manguitos, roscados automática para tratamiento o procesamiento
de datos o a una red
137 613 7307.93.00.00 - - Accesorios para soldar a tope
174 810 8443.32.11.00 - - - - Del tipo de las utilizadas para impresión
138 613 7307.99.00.00 - - Los demás sobre discos compactos
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 11
SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL NACIONAL
175 810 8443.32.19.00 - - - - Las demás 208 810 9008.50.10.00 - - Proyectores de diapositivas
176 810 8443.32.20.00 - - - Telefax 209 810 9008.50.20.00 - - Lectores de microfilmes, microfichas u
otros microformatos, incluso copiadores
177 810 8443.32.90.00 - - - Las demás
210 810 9008.50.30.00 - - Los demás proyectores de imagen fija
178 810 8443.39.10.00 - - - Máquinas para imprimir por chorro de
tinta 211 810 9008.50.40.00 - - Ampliadoras o reductoras, fotográficas
179 810 8443.39.90.00 - - - Las demás 212 810 9008.90.00.00 - Partes y accesorios
180 810 8469.00.10.00 - Máquinas de escribir, eléctricas 213 810 9010.60.00.00 - Pantallas de proyección
181 810 8469.00.90.00 - Las demás 214 810 9010.90.00.00 - Partes y accesorios
182 810 8470.10.00.00 - Calculadoras electrónicas que puedan 215 810 9013.20.00.00 - Láseres, excepto los diodos láser
funcionar sin fuente de energía eléctrica
216 810 9013.80.10.00 - - Lupas
exterior y máquinas de bolsillo registradoras,
reproductoras y visualizadoras de datos, con 217 810 9013.80.90.00 - - Los demás
función de cálculo
218 810 9013.90.00.00 - Partes y accesorios
183 810 8470.21.00.00 - - Con dispositivo de impresión incorporado
219 810 9017.20.30.00 - - Reglas, círculos y cilindros de cálculo
184 810 8470.29.00.00 - - Las demás
220 810 9027.80.30.00 - - Detectores de humo
185 810 8470.30.00.00 - Las demás máquinas de calcular
221 810 9405.40.11.00 - - - Proyectores de luz
186 810 8470.50.00.00 - Cajas registradoras
820 HERRAMIENTAS
187 810 8470.90.10.00 - - De franquear
222 820 4417.00.10.00 - Herramientas
188 810 8470.90.20.00 - - De expedir boletos (tiques)
223 820 4417.00.90.00 - Los demás
189 810 8470.90.90.00 - - Las demás
224 820 6804.23.00.00 - - De piedras naturales
190 810 8471.30.00.00 - Máquinas automáticas para tratamiento o
procesamiento de datos, portátiles, de peso 225 820 6804.30.00.00 - Piedras de afilar o pulir a mano
inferior o igual a 10 kg, que estén constituidas, 226 820 8201.50.00.00 - Tijeras de podar (incluidas las de trinchar
al menos, por una unidad central de proceso, aves) para usar con una sola mano
un teclado y un visualizador
227 820 8202.10.10.00 - - Serruchos
191 810 8471.41.00.00 - - Que incluyan en la misma envoltura, al
menos, una unidad central de proceso y, 228 820 8202.10.90.00 - - Las demás
aunque estén combinadas, una unidad de 229 820 8202.20.00.00 - Hojas de sierra de cinta
entrada y una de salida
230 820 8202.31.00.00 - - Con parte operante de acero
192 810 8471.49.00.00 - - Las demás presentadas en forma de
sistemas 231 820 8202.39.00.00 - - Las demás, incluidas las partes

193 810 8471.50.00.00 - Unidades de proceso, excepto las de las 232 820 8202.40.00.00 - Cadenas cortantes
subpartidas 8471.41 u 8471.49, aunque 233 820 8202.91.00.00 - - Hojas de sierra rectas para trabajar metal
incluyan en la misma envoltura uno o dos
de los tipos siguientes de unidades: unidad 234 820 8202.99.00.00 - - Las demás
de memoria, unidad de entrada y unidad de
235 820 8203.10.00.00 - Limas, escofinas y herramientas similares
salida
236 820 8203.20.00.00 - Alicates (incluso cortantes), tenazas, pinzas
194 810 8471.60.90.00 - - Las demás
y herramientas similares
195 810 8471.80.00.00 - Las demás unidades de máquinas
237 820 8203.40.00.00 - Cortatubos, cortapernos, sacabocados y
automáticas para tratamiento o procesamiento
herramientas similares
de datos
238 820 8205.10.00.00 - Herramientas de taladrar o roscar (incluidas
196 810 8471.90.00.00 - Los demás las terrajas)
197 810 8472.90.30.00 - - Aparatos para autenticar cheques 239 820 8205.20.00.00 - Martillos y mazas
198 810 8472.90.40.00 - - Perforadoras o grapadoras 240 820 8205.30.00.00 - Cepillos, formones, gubias y herramientas
199 810 8476.21.00.00 - - Con dispositivo de calentamiento o cortantes similares para trabajar madera
refrigeración, incorporado 241 820 8205.40.10.00 - - Para tornillos de ranura recta
200 810 8476.29.00.00 - - Las demás 242 820 8205.40.90.00 - - Los demás
201 810 8513.10.10.00 - - De seguridad
243 820 8205.59.20.00 - - - Cinceles
202 810 8528.41.00.00 - - De los tipos utilizados exclusiva o 244 820 8205.59.92.00 - - - - Herramientas para albañiles, fundidores,
principalmente en un sistema automático para cementeros, yeseros, pintores (llanas,
tratamiento o procesamiento de datos de la paletas, pulidores, raspadores, etc.)
partida 84.71
245 820 8205.59.99.00 - - - - Las demás
203 810 8539.41.00.00 - - Lámparas de arco
246 820 8205.60.10.00 - - Lámparas de soldar
204 810 8539.49.00.00 - - Los demás
247 820 8205.60.90.00 - - Las demás
205 810 9005.80.00.00 - Los demás instrumentos
248 820 8205.70.00.00 - Tornillos de banco, prensas de carpintero
206 810 9005.90.00.00 - Partes y accesorios (incluidas las y similares
armazones)
249 820 8211.92.00.00 - - Los demás cuchillos de hoja fija
207 810 9006.10.00.00 - Cámaras fotográficas de los tipos utilizados
para preparar clisés o cilindros de imprenta 250 820 8424.10.00.00 - Extintores, incluso cargados
12 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL NACIONAL
251 820 8424.20.00.00 - Pistolas aerográficas y aparatos similares 285 840 8420.91.00.00 - - Cilindros
252 820 8424.30.00.00 - Máquinas y aparatos de chorro de arena o 286 840 8420.99.00.00 - - Las demás
de vapor y aparatos de chorro similares
287 840 8421.11.00.00 - - Desnatadoras (descremadoras)
253 820 8424.90.10.00 - - Aspersores y goteros, para sistemas de
288 840 8421.12.00.00 - - Secadoras de ropa
riego
289 840 8421.22.00.00 - - Para filtrar o depurar las demás bebidas
254 820 8424.90.90.00 - - Los demás
290 840 8421.91.00.00 - - De centrifugadoras, incluidas las de
255 820 8467.11.10.00 - - - Taladradoras, perforadoras y similares
secadoras centrífugas
256 820 8467.11.20.00 - - - Para poner y quitar tornillos, pernos y
291 840 8421.99.90.00 - - - Los demás
tuercas
292 840 8422.19.00.00 - - Las demás
257 820 8467.11.90.00 - - - Las demás
293 840 8422.20.00.00 - Máquinas y aparatos para limpiar o secar
840 MAQUINARIA INDUSTRIAL
botellas o demás recipientes
258 840 8402.11.00.00 - - Calderas acuotubulares con una
294 840 8422.30.10.00 - - Máquinas de llenado vertical con
producción de vapor superior a 45 t por hora
rendimiento inferior o igual a 40 unidades
259 840 8402.12.00.00 - - Calderas acuotubulares con una por minuto
producción de vapor inferior o igual a 45 t
295 840 8422.30.90.00 - - Las demás
por hora
296 840 8428.20.00.00 - Aparatos elevadores o transportadores,
260 840 8402.19.00.00 - - Las demás calderas de vapor, incluidas las
neumáticos
calderas mixtas
297 840 8428.40.00.00 - Escaleras mecánicas y pasillos móviles
261 840 8402.20.00.00 - Calderas denominadas «de agua
sobrecalentada» 298 840 8430.61.10.00 - - - Rodillos apisonadores
262 840 8402.90.00.00 - Partes 299 840 8430.61.90.00 - - - Los demás
263 840 8404.10.00.00 - Aparatos auxiliares para las calderas de las 300 840 8431.10.10.00 - - De polipastos, tornos y cabrestantes
partidas 84.02 u 84.03
301 840 8431.10.90.00 - - Las demás
264 840 8404.20.00.00 - Condensadores para máquinas de vapor
302 840 8431.20.00.00 - De máquinas o aparatos de la partida 84.27
265 840 8404.90.00.00 - Partes
303 840 8431.31.00.00 - - De ascensores, montacargas o escaleras
266 840 8405.10.00.00 - Generadores de gas pobre (gas de aire) o mecánicas
de gas de agua, incluso con sus depuradores;
generadores de acetileno y generadores 304 840 8431.39.00.00 - - Las demás
similares de gases, por vía húmeda, incluso 305 840 8438.60.00.00 - Máquinas y aparatos para la preparación de
con sus depuradores frutos u hortalizas
267 840 8405.90.00.00 - Partes 306 840 8438.80.10.00 - - Descascarilladoras y despulpadoras de
268 840 8418.50.00.00 - Los demás muebles (armarios, arcones café
(cofres), vitrinas, mostradores y similares) 307 840 8438.80.20.00 - - Máquinas y aparatos para la preparación
para la conservación y exposición de los de pescado o de crustáceos, moluscos y
productos, que incorporen un equipo para demás invertebrados acuáticos
refrigerar o congelar
308 840 8438.80.90.00 - - Las demás
269 840 8418.61.00.00 - - Bombas de calor, excepto las máquinas y
aparatos para acondicionamiento de aire de 309 840 8438.90.00.00 - Partes
la partida 84.15
310 840 8443.14.00.00 - - Máquinas y aparatos para imprimir,
270 840 8418.69.11.00 - - - - De compresión tipográficos, alimentados con bobinas,
excepto las máquinas y aparatos flexográficos
271 840 8418.69.12.00 - - - - De absorción
272 840 8418.69.91.00 - - - - Para la fabricación de hielo 311 840 8445.12.00.00 - - Peinadoras

273 840 8418.69.92.00 - - - - Fuentes de agua 312 840 8445.19.90.00 - - - Las demás

274 840 8418.69.93.00 - - - - Cámaras o túneles desarmables o de 313 840 8448.59.00.00 - - Los demás
paneles, con equipo para la producción de frío 314 840 8450.20.00.00 - Máquinas de capacidad unitaria, expresada
275 840 8418.69.94.00 - - - - Unidades de refrigeración para en peso de ropa seca, superior a 10 kg
vehículos de transporte de mercancías
315 840 8450.90.00.00 - Partes
276 840 8418.69.99.00 - - - - Los demás
316 840 8451.10.00.00 - Máquinas para limpieza en seco
277 840 8418.91.00.00 - - Muebles concebidos para incorporarles un
equipo de producción de frío 317 840 8451.21.00.00 - - De capacidad unitaria, expresada en peso
de ropa seca, inferior o igual a 10 kg
278 840 8418.99.10.00 - - - Evaporadores de placas
318 840 8451.29.00.00 - - Las demás
279 840 8418.99.20.00 - - - Unidades de condensación
319 840 8451.30.00.00 - Máquinas y prensas para planchar, incluidas
280 840 8418.99.90.90 - - - - Las demás las prensas para fijar
281 840 8419.40.00.00 - Aparatos de destilación o rectificación 320 840 8451.40.10.00 - - Para lavar
282 840 8419.81.00.00 - - Para la preparación de bebidas calientes o 321 840 8451.40.90.00 - - Las demás
la cocción o calentamiento de alimentos
322 840 8451.90.00.00 - Partes
283 840 8420.10.10.00 - - Para las industrias panadera, pastelera y
galletera 323 840 8452.21.00.00 - - Unidades automáticas
284 840 8420.10.90.00 - - Las demás 324 840 8452.29.00.00 - - Las demás
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 13
SUBPARTIDA SUBPARTIDA
N° CUODE DESCRIPCIÓN N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL NACIONAL
325 840 8452.30.00.00 - Agujas para máquinas de coser 363 840 8543.70.30.00 - - Mando a distancia (control remoto)
326 840 8452.90.10.00 - - Muebles, basamentos y tapas o cubiertas 364 840 8543.70.90.00 - - Las demás
para máquinas de coser, y sus partes
365 840 9007.91.00.00 - - De cámaras
327 840 8452.90.90.00 - - Las demás partes para máquinas de coser
366 840 9007.92.00.00 - - De proyectores
328 840 8455.21.00.00 - - Para laminar en caliente o combinados
850 OTRO EQUIPO FIJO
para laminar en caliente y en frío
367 850 8303.00.10.00 - Cajas de caudales
329 840 8455.22.00.00 - - Para laminar en frío
368 850 8303.00.20.00 - Puertas blindadas y compartimientos para
330 840 8457.20.00.00 - Máquinas de puesto fijo
cámaras acorazadas
331 840 8457.30.00.00 - Máquinas de puestos múltiples
369 850 8303.00.90.00 - Las demás
332 840 8475.10.00.00 - Máquinas para montar lámparas, tubos o
370 850 8403.10.00.00 - Calderas
válvulas eléctricos o electrónicos o lámparas
de destello, que tengan envoltura de vidrio 371 850 8403.90.00.00 - Partes
333 840 8479.89.10.00 - - - Para la industria de jabón 372 850 8517.11.00.00 - - Teléfonos de auricular inalámbrico
combinado con micrófono
334 840 8479.89.20.00 - - - Humectadores y deshumectadores
(excepto los aparatos de las partidas 84.15 373 850 8517.12.00.00 - - Teléfonos móviles (celulares) y los de otras
u 84.24) redes inalámbricas
335 840 8480.50.00.00 - Moldes para vidrio 374 850 8517.18.00.00 - - Los demás
336 840 8480.60.00.00 - Moldes para materia mineral 375 850 8517.61.00.00 - - Estaciones base
337 840 8501.31.30.00 - - - Generadores de corriente continua 376 850 8517.62.10.00 - - - Aparatos de conmutación para telefonía o
telegrafía, automáticos
338 840 8501.32.10.00 - - - Motores con reductores, variadores o
multiplicadores de velocidad 377 850 8517.62.20.00 - - - Aparatos de telecomunicación por
corriente portadora o telecomunicación digital
339 840 8501.40.11.00 - - - Con reductores, variadores o
multiplicadores de velocidad 378 850 8517.62.90.00 - - - Los demás
340 840 8501.40.19.00 - - - Los demás 379 850 8517.69.10.00 - - - Videófonos
341 840 8501.40.21.00 - - - Con reductores, variadores o 380 850 8517.69.20.00 - - - Aparatos emisores o receptores, de
multiplicadores de velocidad radiotelefonía o radiotelegrafía
342 840 8501.40.29.00 - - - Los demás 381 850 8517.69.90.00 - - - Los demás
343 840 8502.20.10.00 - - De corriente alterna 382 850 8517.70.00.00 - Partes
344 840 8502.20.90.00 - - Los demás 383 850 8518.10.00.00 - Micrófonos y sus soportes
345 840 8504.22.10.00 - - - De potencia superior a 650 kVA pero 384 850 8518.21.00.00 - - Un altavoz (altoparlante) montado en su
inferior o igual a 1.000 kVA caja
346 840 8504.40.90.00 - - Los demás 385 850 8518.22.00.00 - - Varios altavoces (altoparlantes) montados
347 840 8504.50.10.00 - - Para tensión de servicio inferior o igual a en una misma caja
260 V y para corrientes nominales inferiores o 386 850 8518.29.00.00 - - Los demás
iguales a 30 A
387 850 8518.40.00.00 - Amplificadores eléctricos de audiofrecuencia
348 840 8504.50.90.00 - - Las demás
388 850 8518.50.00.00 - Equipos eléctricos para amplificación de
349 840 8514.10.00.00 - Hornos de resistencia (de calentamiento sonido
indirecto)
389 850 8525.50.10.00 - - De radiodifusión
350 840 8514.20.00.00 - Hornos que funcionen por inducción o
pérdidas dieléctricas 390 850 8525.50.20.00 - - De televisión
351 840 8514.30.10.00 - - De arco 391 850 8525.80.20.00 - - Cámaras digitales y videocámaras
352 840 8514.30.90.00 - - Los demás 392 850 8529.10.20.00 - - Antenas parabólicas
353 840 8514.40.00.00 - Los demás aparatos para tratamiento 393 850 8529.10.90.00 - - Los demás; partes
térmico de materias por inducción o pérdidas
dieléctricas 394 850 8529.90.10.00 - - Muebles o cajas

354 840 8516.80.00.00 - Resistencias calentadoras 395 850 8535.30.00.00 - Seccionadores e interruptores

355 840 8522.90.40.00 - - Mecanismo reproductor por sistema de 396 850 8536.10.90.00 - - Los demás
lectura óptica
397 850 8536.20.90.00 - - Los demás
356 840 8522.90.50.00 - - Mecanismo reproductor de casetes
398 850 8536.61.00.00 - - Portalámparas
357 840 8522.90.90.00 - - Los demás
399 850 8536.69.00.00 - - Los demás
358 840 8523.59.10.00 - - - Tarjetas y etiquetas de activación por
proximidad 400 850 8536.90.10.00 - - Aparatos de empalme o conexión para una
tensión inferior o igual a 260 V e intensidad
359 840 8543.20.00.00 - Generadores de señales inferior o igual a 30 A
360 840 8543.30.00.00 - Máquinas y aparatos de galvanoplastia, 401 850 8536.90.20.00 - - Terminales para una tensión inferior o
electrólisis o electroforesis igual a 24 V
361 840 8543.70.10.00 - - Electrificadores de cercas 402 850 9028.10.00.00 - Contadores de gas
362 840 8543.70.20.00 - - Detectores de metales 403 850 9028.20.10.00 - - Contadores de agua
14 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

SUBPARTIDA CONSIDERANDO:
N° CUODE DESCRIPCIÓN
NACIONAL
Que, mediante la Ley Nº 28939, Ley que aprueba
404 850 9028.20.90.00 - - Los demás Crédito Suplementario y Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006,
405 850 9028.30.10.00 - - Monofásicos
dispone la creación de Fondos y dicta otras medidas, se
406 850 9028.30.90.00 - - Los demás creó el Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional
y Local – FONIPREL, cuya finalidad es el financiamiento
407 850 9029.10.20.00 - - Contadores de producción, electrónicos o cofinanciamiento de proyectos de inversión pública de
408 850 9029.10.90.00 - - Los demás los Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales, para lo
cual podrán destinarse los recursos al financiamiento o
409 850 9029.20.10.00 - - Velocímetros, excepto eléctricos o cofinanciamiento de estudios de preinversión;
electrónicos Que, la Ley Nº 29125, Ley que establece la
410 850 9029.20.90.00 - - Los demás implementación y el funcionamiento del FONIPREL y
su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
411 850 9106.10.00.00 - Registradores de asistencia; registradores Nº 204-2007-EF, establecen que los estudios de
fechadores y registradores contadores preinversión o proyectos de inversión pública deben
412 850 9106.90.90.00 - - Los demás estar orientados a reducir las brechas en la provisión
de los servicios e infraestructura básicos, que tengan el
413 850 9107.00.00.00 Interruptores horarios y demás aparatos mayor impacto en la reducción de la pobreza y pobreza
que permitan accionar un dispositivo en un extrema en el país;
momento dado, con mecanismo de relojería o Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley Nº
motor sincrónico. 29125 estipula que para acceder al cofinanciamiento del
414 850 9405.40.19.00 - - - Los demás
FONIPREL, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales participan en concursos públicos de proyectos
convocados por el citado Fondo a nivel nacional, de
ANEXO II acuerdo al procedimiento establecido en las bases del
concurso;
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29125 establece que el
I. LISTA DE SERVICIOS FONIPREL es administrado por un Consejo Directivo, el
1 Servicios de suministro de productos de limpeza personal cual cuenta con una Secretaría Técnica;
Que, de acuerdo a los numerales 11.1 y 11.2 del
2 Servicios de Procura artículo 11 del Reglamento de la Ley Nº 29125, la
3 Servicios de administarción y capacitación de personal Secretaría Técnica elabora las bases de la convocatoria
y el Consejo Directivo las aprueba; asimismo, el numeral
4 Servicios de Instalación 12.8 del artículo 12 del referido Reglamento señala que la
5 Servicios de elaboracióny diseño del sistema de iluminación Secretaría Técnica suscribe convenios con los Gobiernos
6 De arqueología y recuperación de restos arqueologícos
Regionales y Gobiernos Locales, para cofinanciar la
ejecución del proyecto de inversión pública o estudio de
7 De servicios de carpinteria y ebanistería preinversión seleccionado;
8 De pintado de instalaciones interiores y exteriores Que, durante la vigencia de los convenios suscritos
para el financiamiento de estudios de preinversión o
9 De asesoría financiera y contable proyectos de inversión, con cargo al FONIPREL, se ha
10 De servicio de eliminación de desmonte evidenciado que el Consejo Directivo no cuenta con las
facultades que le permitan modificar las condiciones o
11 De Instalación de equipos de audio y videos
compromisos contenidos en los convenios, cuando se
12 Servicios de telefónia fija, móvil y radios de corto alcance presentan hechos o circunstancias ajenas al Fondo que
13 De asesoría legal dificultan la ejecución de los mismos;
Que, en ese sentido, resulta necesario modificar
14 Sevicio de logista las funciones del Consejo Directivo a efectos que dicho
15 Servicio de operación y administración hotelera órgano colegiado tenga la facultad de revisar, y de
corresponder, modificar los convenios; actualizando las
16 Servicio de supervisión de obras condiciones y compromisos contenidos en los mismos, en
17 Servicio de alquiler de equipo de construcción aras de impulsar la provisión de servicios e infraestructura
18 Contrato de polizas de seguro de cobertura durante la etapa preoperativa
básica en las regiones de país;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29125,
Ley que establece la implementación y el funcionamiento
II. LISTA DE CONTRATOS DE CONSTRUCCION del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y
Local – FONIPREL y su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 204-2007-EF;
Contrato de Construcción General EPC necesario para la ejecución del
1
proyecto. DECRETA:

Artículo 1º.- Modificación del Reglamento de la Ley

1641333-1 Nº 29125
Modificar el artículo 6 del Reglamento de la Ley 29125,
Ley que establece la implementación y funcionamiento
ECONOMIA Y FINANZAS del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional
y Local –FONIPREL, aprobado por Decreto Supremo Nº
204-2007-EF, incorporando un párrafo final de acuerdo al
Modifica el Reglamento de la Ley Nº 29125, siguiente texto:
Ley que establece la implementación y el
funcionamiento del Fondo de Promoción “Artículo 6.- Funciones del Consejo Directivo
a la Inversión Pública Regional y Local 6.1 El Consejo Directivo tiene las siguientes funciones:
-FONIPREL (...)
6.2 El Consejo Directivo evalúa, y de corresponder,
DECRETO SUPREMO autoriza las modificaciones a las condiciones y
Nº 080-2018-EF compromisos contenidos en los Convenios y los
documentos que estos comprendan, en aspectos
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA tales como, la suspensión del uso o transferencia de
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 15
recursos, cambios de cronograma, vigencia, acciones de toda vez que permitirá asegurar el cumplimiento de los
seguimiento de ejecución física y financiera, resolución, objetivos y metas de dicha entidad;
responsabilidades, así como cualquier otra materia Que, en consecuencia y siendo de interés institucional,
que impida la ejecución del Convenio o su adecuada resulta necesario autorizar el viaje solicitado, cuyos gastos
culminación. Para dicho efecto, la Secretaría Técnica por pasajes aéreos y viáticos serán financiados con cargo
suscribe las adendas que sean necesarias.” al presupuesto de PROINVERSIÓN; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619,
Artículo 2.- Publicación Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
Publicar el presente Decreto Supremo en el Diario servidores y funcionarios públicos, la Ley N° 30693, Ley
Oficial El Peruano; así como en el portal institucional de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob. 2018; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
pe) el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de
Peruano. viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
Artículo 3.- Refrendo SE RESUELVE:
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Presidencia del Consejo de Ministros y el Ministro de Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Economía y Finanzas. del señor Alberto Paolo Ñecco Tello, Director Ejecutivo
de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete PROINVERSIÓN, a la ciudad de Nueva York, Estados
días del mes de abril del año dos mil dieciocho. Unidos de América, del 1 al 4 de mayo de 2018, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Resolución.
Presidente de la República
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO de la presente Resolución serán cubiertos con cargo al
Presidente del Consejo de Ministros Presupuesto de PROINVERSIÓN, de acuerdo al siguiente
detalle:
DAVID ALFREDO TUESTA CÁRDENAS
Ministro de Economía y Finanzas Pasajes aéreos : US$ 1,260.57
Viáticos (2+1) : US$ 660.00
1642389-2
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, el citado comisionado
Autorizan viaje de funcionario de debe presentar ante el Titular del Sector un informe
PROINVERSIÓN a EE.UU., en comisión de detallado, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos. En el mismo plazo presentará la
servicios rendición de cuentas por los viáticos entregados.
Artículo 4.- La presente Resolución no da derecho
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
a exoneración o liberación de impuestos de aduana de
N° 152-2018-EF/10
cualquier clase o denominación a favor del comisionado
cuyo viaje se autoriza.
Lima, 25 de abril de 2018
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta de fecha 1 de febrero de 2018, DAVID ALFREDO TUESTA CÁRDENAS
el Gerente General Adjunto del BBVA Continental cursa Ministro de Economía y Finanzas
invitación al Director Ejecutivo de la Agencia de Promoción
de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN a fin de 1641442-1
que participe como panelista en la sesión denominada
“Regaining momentum for Infraestructure Latin America” Autorizan viaje de funcionario de
de la 8ª edición de la conferencia anual “BBVA Latin
America Conference” que tendrá lugar los días 2 y 3 PROINVERSIÓN a México, en comisión de
de mayo de 2018 en la ciudad de Nueva York, Estados servicios
Unidos de América;
Que, la participación de PROINVERSIÓN servirá para RESOLUCIÓN MINISTERIAL
difundir la imagen del país como destino de inversiones, N° 155-2018-EF/10
dar a conocer el marco normativo para el desarrollo de
proyectos en la modalidad de Asociaciones Público- Lima, 26 de abril de 2018
Privadas (APP) y promover la cartera de proyectos
en infraestructura y servicios públicos a cargo de CONSIDERANDO:
PROINVERSIÓN ante potenciales postores y agentes
proveedores de financiamiento; Que, los días 3 y 4 de mayo de 2018 se llevarán a cabo
Que, de acuerdo al numeral 38.1 del artículo 38 reuniones bilaterales en los Estados Unidos Mexicanos,
del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° país en el que existen empresas del sector construcción
1224, Decreto Legislativo del Marco de Promoción de que vienen desarrollando importantes proyectos de obras
la Inversión Privada mediante Asociaciones Público públicas y que participan en procesos de Asociaciones
Privadas y Proyectos en Activos, aprobado por Público Privadas (APP), las cuales tienen gran interés
Decreto Supremo N° 254-2017-EF, PROINVERSIÓN en internacionalizarse ante lo cual el Perú resulta una
es el organismo técnico especializado adscrito al alternativa interesante, siendo necesario proveer a los
Ministerio de Economía y Finanzas con personería empresarios de información relevante para la toma de
jurídica, autonomía técnica, funcional, administrativa, decisiones;
económica y financiera, encargado de diseñar, conducir Que, PROINVERSIÓN con el apoyo de la Oficina
y concluir el proceso de promoción de la inversión Comercial del Perú en México (OCEX México) ha
privada mediante la modalidad de Asociaciones Público organizado una agenda de reuniones bilaterales con las
Privadas y Proyectos en Activos bajo el ámbito de su principales empresas constructoras de los Estados Unidos
competencia; Mexicanos siendo el objetivo de las reuniones profundizar
Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la el acercamiento con potenciales inversionistas mexicanos
participación del señor Alberto Paolo Ñecco Tello, Director e incentivar su participación en los procesos de promoción
Ejecutivo de PROINVERSIÓN, en el citado evento, de la inversión privada a cargo de PROINVERSIÓN;
16 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Que, los objetivos de la participación en el referido Autorizan viaje de Superintendente del

evento son: (i) difundir la imagen del país como destino
atractivo para la inversión; (ii) informar acerca de los Mercado de Valores a Hungría, en comisión
cambios en el marco normativo para el desarrollo de de servicios
proyectos en la modalidad de Asociaciones Público
Privadas (APP); (iii) promover la cartera de proyectos RESOLUCIÓN MINISTERIAL
en infraestructura y servicios públicos a cargo de N° 156-2018-EF/10
PROINVERSIÓN, con particular énfasis en los proyectos
a ser adjudicados durante el segundo semestre 2018 y Lima, 26 de abril de 2018
el primer trimestre 2019; (iv) Reforzar el acercamiento
con las empresas mexicanas generado a través de CONSIDERANDO:
reuniones bilaterales en la ciudad de México, Estados
Unidos Mexicanos (2015 y 2017), de videoconferencias Que, del 7 al 11 de mayo de 2018 se llevará a cabo en
(2016 y 2017) y reuniones en Lima (2016 y 2017); y, (v) la ciudad de Budapest, República Popular de Hungría, la
posicionar y fortalecer la presencia del Perú; 43a Conferencia Anual de la Organización Internacional
Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la de Comisiones de Valores - OICV (IOSCO por sus siglas
participación del señor César Martín Peñaranda Luna, en inglés);
Director de la Dirección de Servicios al Inversionista de Que, el evento se encuentra alineado a los objetivos
PROINVERSIÓN en las citadas reuniones, toda vez que estratégicos institucionales de la Superintendencia del
permitirá asegurar el cumplimiento de los objetivos y Mercado de Valores como “Fortalecer la integridad del
metas de dicha entidad; mercado de valores y del sistema de fondos colectivos”
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30693, y de “Facilitar el acceso al mercado de valores a
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal potenciales y actuales emisores e inversionistas”, así
2018, dispone que los viajes al exterior de los servidores como con el objetivo estratégico sectorial de “Lograr el
o funcionarios públicos y representantes del Estado con funcionamiento eficiente de los mercados y el incremento
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría de la competitividad”;
económica y se aprueban conforme con lo establecido en Que, es de interés institucional la participación
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes del Superintendente del Mercado de Valores en
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus las reuniones de diversos comités de los que la
normas reglamentarias; Superintendencia del Mercado de Valores - SMV
Que, en consecuencia, y siendo de interés es miembro, como son: el Comité de Mercados en
institucional, resulta necesario autorizar el viaje solicitado, Crecimiento y Emergentes y el Comité Regional Inter -
cuyos gastos serán cubiertos con cargo al presupuesto de Americano, lo que permitirá profundizar las relaciones
PROINVERSIÓN; y, entre los supervisores financieros, así como participar
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 10.1 en el debate de temas de interés de la SMV para el
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto desarrollo ordenado de nuestro mercado; asimismo,
del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° tendrá lugar la reunión del Comité de Presidentes
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior y del IOSCO MMOU Monitoring Group, donde el
de servidores y funcionarios públicos; y el Decreto Superintendente del Mercado de Valores participará
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas de las decisiones de política estratégica y regulatoria
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de de la OICV y le permitirá conocer formas de trabajo de
servidores y funcionarios públicos, y sus modificatorias; otras jurisdicciones;
Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la
SE RESUELVE: participación del señor José Manuel Jesús Peschiera
Rebagliati, Superintendente del Mercado de Valores
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, en el citado evento, toda vez que permitirá asegurar
del señor César Martín Peñaranda Luna, Director de la el cumplimiento de los objetivos y metas de dicha
Dirección de Servicios al Inversionista de la Agencia de entidad;
Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN, a Que, en consecuencia, y siendo de interés institucional,
la ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, del 2 al resulta necesario autorizar el viaje solicitado, cuyo gasto
5 de mayo de 2018, para los fines expuestos en la parte será cubierto con cargo al presupuesto de la SMV; y,
considerativa de la presente norma. Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30693,
Artículo 2.- Los gastos por concepto de pasajes Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
aéreos y viáticos que ocasione el cumplimiento de 2018, dispone que los viajes al exterior de los servidores
la presente Resolución Ministerial se efectuarán con o funcionarios públicos y representantes del Estado con
cargo al presupuesto de la Agencia de Promoción de la cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
Inversión Privada - PROINVERSIÓN, de acuerdo con el económica y se aprueban conforme con lo establecido en
siguiente detalle: la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
Pasajes aéreos : US$ 508.02 normas reglamentarias;
Viáticos (2+1) : US$ 1320.00 De conformidad con lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley
siguientes de efectuado los viajes, el citado comisionado N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
debe presentar ante el Titular de la Agencia de Promoción al exterior de servidores y funcionarios públicos; y el
de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN un informe Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
detallado, describiendo las acciones realizadas y los normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
resultados obtenidos durante el viaje autorizado. exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no modificatorias;
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
de aduana de cualquier clase o denominación a favor del SE RESUELVE:
comisionado cuyo viaje se autoriza.
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Regístrese, comuníquese y publíquese. del señor José Manuel Jesús Peschiera Reblagliati,
Superintendente del Mercado de Valores, a la ciudad
DAVID ALFREDO TUESTA CÁRDENAS de Budapest, República Popular de Hungría, del 4 al 12
Ministro de Economía y Finanzas de mayo de 2018, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente norma.
1642164-1 Artículo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 17
aéreos y viáticos que ocasione el cumplimiento de oportuna de la información contable para la
la presente Resolución Ministerial se efectuarán elaboración de la Cuenta General de la República –
con cargo al presupuesto de la Superintendencia Ejercicio 2017, que asciende a 94 entidades, de las
del Mercado de Valores - SMV, de acuerdo con el cuales 54 han presentado con posterioridad al plazo
siguiente detalle: señalado y 40 mantienen la condición de omisas a la
fecha, situación que según el inciso 28.3 del artículo
Pasajes aéreos : US$ 3,572.17 28 de la Ley N° 28708, debe ser notificada al titular del
Viáticos (5+2) : US$ 3,780.00 pliego presupuestario o máxima autoridad individual
o colegiada de la entidad, mediante publicación en el
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días Diario Oficial “El Peruano”;
calendario siguientes de efectuado los viajes, el Que, de acuerdo a lo dispuesto por el inciso c) del
citado comisionado debe presentar ante el Titular del artículo 36 de la Ley N° 28708, la condición de omisa de
Sector un informe detallado, describiendo las acciones una entidad no exime a su titular, de remitir de manera
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje inmediata a esta Dirección General, la rendición de
autorizado. cuentas del período 2017, debiendo informar las razones
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no de la omisión y los nombres de los funcionarios, personal
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de confianza y servidores responsables de la formulación,
de aduana de cualquier clase o denominación a favor del elaboración y presentación de la información, en un plazo
comisionado cuyo viaje se autoriza. no mayor de diez (10) días calendario, posteriores a esta
publicación;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Estando a lo propuesto por la Dirección de Análisis y
Consolidación Contable y con el visado de la Dirección de
DAVID ALFREDO TUESTA CÁRDENAS Normatividad; y
Ministro de Economía y Finanzas En uso de las atribuciones conferidas por el inciso a)
del artículo 5, el inciso 28.3 del artículo 28 y el inciso c) del
1642164-2 artículo 36 de la Ley N° 28708, Ley General del Sistema
Nacional de Contabilidad;
Notifican a entidades omisas a la
presentación de la información contable SE RESUELVE
para la elaboración de la Cuenta General de Artículo 1.- NOTIFICAR
la República del Ejercicio Fiscal 2017, para A los titulares de los pliegos presupuestarios o
la máxima autoridad individual o colegiada de las
que cumplan con remitirla entidades públicas referidas en el Anexo que forma
RESOLUCIÓN DIRECTORAL parte de esta Resolución la condición de omisas a la
N° 005-2018-EF/51.01 fecha de la presentación de la información contable
para la elaboración de la Cuenta General de la
Lima, 27 de abril de 2018 República del ejercicio fiscal 2017, y que dispongan
que en un plazo de (diez) 10 días calendario
siguientes a esta publicación, se remita su rendición
CONSIDERANDO: de cuentas; asimismo, deberán informar las razones
de la omisión y los nombres de los funcionarios,
Que, el inciso b) del artículo 7 de la Ley N° 28708, personal de confianza y servidores responsables de
Ley General del Sistema Nacional de Contabilidad, la formulación, elaboración y presentación de dicha
establece que la Dirección General de Contabilidad información, requerimiento que también deberá ser
Pública, elabora la Cuenta General de la República cumplido por aquellas entidades que presentaron su
procesando las rendiciones de cuenta de un ejercicio información con posterioridad al 28 de marzo de 2018.
fiscal, remitidas por las entidades del sector público
en el plazo máximo señalado en el inciso 28.2 del
artículo 28 de la citada Ley, que de acuerdo al artículo Artículo 2.- APERTURA DE PROCESO
1 de la Resolución Directoral N° 002-2018-EF/51.01, ADMINISTRATIVO
para la presentación de las rendiciones de cuentas del Los titulares de los pliegos presupuestarios o la
ejercicio fiscal 2017, comprendió hasta el 28 de marzo máxima autoridad individual o colegiada de las entidades
de 2018; que se mencionan en el Anexo, dentro de la capacidad
Que, los objetivos de la Cuenta General de la República sancionadora que les compete, dispondrán en sus
referidos en el artículo 25 de la Ley N° 28708 son: Informar respectivas áreas técnicas evalúen la pertinencia del
los resultados de la gestión pública en los aspectos inicio del procedimiento administrativo disciplinario
presupuestarios, financieros, económicos, patrimoniales contra los que resulten responsables de la omisión a la
y de cumpliento de metas; así como presentar el análisis presentación de la rendición de cuenta del ejercicio fiscal
cuantitativo de la actuación de las entidades del sector 2017; asimismo, dispondrán las acciones preventivas y
público incluyendo los indicadores de gestión financiera; correctivas que ameriten.
proveer información para el planeamiento y la toma de Los resultados de la evaluación y las acciones
decisiones; y facilitar el control y la fiscalización de la referidas en el párrafo precedente serán comunicados a
gestión pública; esta Dirección General y a la Contraloría General de la
Que, con ese propósito, en aplicación del artículo República.
44 de la Ley N° 28708, existe la obligación de toda
entidad pública de presentar su rendición de cuentas Artículo 3.- PUBLICACIÓN
en la modalidad y plazo establecido para ello. La no Públicar la presente Resolución Directoral y su Anexo
observancia del referido plazo genera la condición de en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional
omisa a la presentación de información contable, siendo del Ministerio de Economía y Finanzas http://www.mef.
este acto pasible de sanción administrativa para los gob.pe, en cumplimiento del inciso 28.3 del artículo 28 de
funcionarios, personal de confianza y servidores de la la Ley N° 28708.
entidad, que hayan incurrido en dicha omisión, la misma
que es calificada por el inciso a) del artículo 38 de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
misma Ley, como falta grave;
Que, con Memorando N° 020-2018-EF/51.07, la
Dirección de Análisis y Consolidación Contable de OSCAR A. PAJUELO RAMÍREZ
esta Dirección General, reporta el total de entidades Director General
declaradas en situación de omisas a la presentación Dirección General de Contabilidad Pública
18 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

ANEXO

ENTIDADES OMISAS A LA PRESENTACIÓN OPORTUNA DE LAS RENDICIONES DE CUENTAS DEL EJERCICIO FISCAL 2017,
SEGÚN EL PLAZO ESTABLECIDO EN LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 002-2018-EF/51.01

PRESENTACIÓN CONDICIÓN DE
POSTERIOR AL OMISAS A LA
N° PLIEGO COD-SIAF ENTIDADES
PLAZO FECHA
(PPP) (COF)

GOBIERNO NACIONAL

SOCIEDADES DE BENEFICENCIA PUBLICA

1 2218 920064 SOC. DE BENEF. PUB. DE JUMBILLA - BONGARA Pendiente

2 2242 920085 SOC. DE BENEF. PUB. DE HUANCARQUI Pendiente

3 2240 920083 SOC. DE BENEF. PUB. DE CHUQUIBAMBA Pendiente

4 2243 920086 SOC. DE BENEF. PUB. DE MOLLENDO Pendiente

5 2258 920097 SOC. DE BENEF. PUB. DE SICUANI 12/04/2018 --------

6 2261 920049 SOC. DE BENEF. PUB. DE HUANUCO Pendiente

7 2263 920100 SOC. DE BENEF. PUB. DE LLATA - HUAMALIES 19/04/2018 -----------

8 2267 920103 SOC. DE BENEF. PUB. DE PALPA 09/04/2018 --------

9 2295 920054 SOC. DE BENEF. PUB. DE PASCO 07/04/2018 --------

10 2304 920127 SOC. DE BENEF. PUB. DE AZANGARO Pendiente

11 2305 920128 SOC. DE BENEF. PUB. DE JULI - CHUCUITO Pendiente

12 2307 920130 SOC. DE BENEF. PUB. DE HUANCANE Pendiente

13 2309 920134 SOC. DE BENEF. PUB. DE JULIACA - SAN ROMAN Pendiente

14 2315 920138 SOC. DE BENEF. PUB. DE TARATA Pendiente

TOTAL DE SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PUBLICA: 14

TOTAL DE GOBIERNO NACIONAL : 14

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDADES Y CENTROS POBLADOS

DPTO. AMAZONAS

1 0145 300079 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAJARURO 07/04/2018 --------

DPTO. ANCASH

2 0292 300246 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MATACOTA 12/04/2018 --------

DPTO. APURIMAC

3 0353 300287 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAPAYA 05/04/2018 --------

DPTO AREQUIPA

4 491 300426 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ISLAY 02/04/2018 --------

DPTO. CUSCO

5 0806 300741 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CONDOROMA 07/04/2018 --------

6 0841 300776 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CCARHUAYO 09/04/2018 --------

7 0849 300784 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUIQUIJANA 07/04/2018 --------

DPTO. HUANUCO

8 0960 300895 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AMBO 19/04/2018 ----------

9 0977 300916 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAMALIES - LLATA 12/04/2018 --------

10 0978 300917 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ARANCAY 12/04/2018 --------

11 0994 999021 CENTRO POBLADO MENOR DE CASTILLO GRANDE 16/04/2018 --------

DPTO. LA LIBERTAD

12 1253 301140 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASCOPE 11/04/2018 --------

13 1203 301148 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BOLIVAR 18/04/2018 --------

 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 19
PRESENTACIÓN CONDICIÓN DE
POSTERIOR AL OMISAS A LA
N° PLIEGO COD-SIAF ENTIDADES
PLAZO FECHA
(PPP) (COF)

14 1228 301172 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUADALUPE 06/04/2018 --------

15 1238 301182 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ONGON 17/04/2018 --------

16 1268 301206 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LUCMA 07/04/2018 --------

17 1202 999022 CENTRO POBLADO MENOR DE VILLA DEL MAR 07/04/2018 --------

18 2323 999024 CENTRO POBLADO MENOR DE HUANCHAQUITO Pendiente

DPTO. LAMBAYEQUE

19 2318 301227 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAYALTI 09/04/2018 --------

DPTO. LIMA

20 1313 301256 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHACLACAYO 18/04/2018 --------

21 1317 301260 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO 11/04/2018 --------

22 1344 301287 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARIA DEL MAR 17/04/2018 --------

23 1347 301290 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO 05/04/2018 --------

24 1365 301313 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALANGO 17/04/2018 --------

25 1417 301352 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RICARDO PALMA 25/04/2018 ----------

26 1426 301361 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MATEO DE OTAO Pendiente

27 1429 301365 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA CRUZ DE COCACHACRA 07/04/2018 --------

28 1433 301369 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTO DOMINGO DE LOS OLLEROS 25/04/2018 ----------

29 1380 301372 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMBAR 04/04/2018 --------

30 1381 301373 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALETA DE CARQUIN 04/04/2018 --------

31 1453 301408 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MADEAN 17/04/2018 --------

32 1350 999023 CENTRO POBLADO MENOR DE SANTA MARIA DE HUACHIPA 04/04/2018 --------

DPTO. PIURA

33 1593 301538 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA 07/04/2018 --------

34 1597 301542 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MONTERO 07/04/2018 --------

35 1606 301550 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL CARMEN DE LA FRONTERA 07/04/2018 --------

DPTO. TACNA

36 1844 301798 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ESTIQUE 09/04/2018 --------

TOTAL DE MUNICIPALIDADES Y CENTROS POBLADOS : 36

MANCOMUNIDADES MUNICIPALES

1 2921 350037 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL VALLE FORTALEZA Y DEL SANTA 19/04/2018 ------------

2 2838 350012 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL LOS ANDES SUR AYACUCHO AREQUIPA - MANDESUR Pendiente

3 2869 350029 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL CUENCA CACHI 19/04/2018 ------------

4 2850 350018 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL LOS WARI-MANWARI 07/04/2018 --------

MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DE LAS CUENCAS DEL CHOTANO - CONCHANO "MANUEL JOSE BECERRA
5 2978 350050 09/04/2018 --------
SILVA"

6 2843 350008 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DE PARAMOS Y CUENCAS DEL JAEN Pendiente

7 2833 350007 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DE QAPAQ ÑAN 11/04/2018 --------

8 2870 350030 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL ANGARAES SUR - MAMUAS 12/04/2018 --------

9 2841 350014 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DE LA CUENCA DEL RIO SAN JUAN 18/04/2018 --------

10 2982 350049 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL LIMA SUR 05/04/2018 --------

11 2912 350036 MANCOMUNIDAD MUNICIPAL DEL VALLE DE SANTA EULALIA 09/04/2018 --------

TOTAL DE MANCOMUNIDADES MUNICIPALES : 11

INSTITUTOS VIALES PROVINCIALES

1 2871 930115 INSTITUTO VIAL PROVINCIAL DE CARAVELI 12/04/2018 --------

TOTAL DE INSTITUTOS VIALES PROVINCIALES : 1

TOTAL DE GOBIERNOS LOCALES : 48

20 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

PRESENTACIÓN CONDICIÓN DE
POSTERIOR AL OMISAS A LA
N° PLIEGO COD-SIAF ENTIDADES
PLAZO FECHA
(PPP) (COF)

EMPRESAS DEL ESTADO

EMPRESAS OPERATIVAS

1 2386 500137 SERVICIO DE AGUA POT.Y ALCANT.DEL SANTA, CASMA Y HUARMEY 09/04/2018 --------

2 2369 500175 EMP. MUN. DE SERV. DE AGUA POT. Y ALCANT.CHANKA S.A. Pendiente

3 2527 500174 EMP. MUN. DE AGUA POT. Y ALCANT. DE SALAS S.R.L. Pendiente

4 2375 500153 ENT. PREST.DE SERV.DE SANEAM.SELVA CENTRAL S.A. Pendiente

5 2367 500161 ENTIDAD PREST.DE SERV.DE SANEAM."SIERRA CENTRAL S.A." 12/04/2018 --------

6 2534 500170 EMP. MUNIC. DE SERV. DE AGUA POT. YAULI- LA OROYA S.R.L. 11/04/2018 --------

7 2355 500173 EMP. MUN.DE AGUA POT.Y ALCANT.DE PATIVILCA S.A. Pendiente

8 2542 500181 EMPRESA DE SERV. ELECTRICOS MUNICIPALES DE PARAMONGA S.A. Pendiente

9 2424 500219 EMP.MUN.DE TRANSPORTES CANDARAVE S.A. Pendiente

10 2431 900553 EMPRESA PETROLERA UNI_PETRO ABC S.A.C. Pendiente

TOTAL DE EMPRESAS OPERATIVAS : 10

EMPRESAS EN PROCESO DE LIQUIDACION

1 2340 500127 CAJA MUNICIPAL DE CREDITO POPULAR DEL CALLAO Pendiente

2 2460 500277 EMP.MUN.DE SERV.MULTIPLES S.A.-HUARAZ Pendiente

3 2650 500214 EMP.MUNIC. DE ELECTRIC. Y SERV. MULTIP. COCHAS HUANCHAY S.A Pendiente

4 2488 500284 EMP.MUN.DE SERV.PUBLICOS S.A.IQUITOS Pendiente

TOTAL DE EMPRESAS EN PROCESO DE LIQUIDACION : 4

EMPRESAS NO OPERATIVAS

1 2771 500307 EMPRESA DE SERVICIO ESPECIAL DE TRANSPORTE MUNICIPAL ANTA SAC Pendiente

2 2615 500189 EMP. CONSTRUCTORA MUNICIPAL LEONCIO PRADO S.A.C. 06/04/2018 --------

3 2610 500179 EMP. MUNIC. DE SERV. DE AGUA POT. Y ALCANT. ACOBAMBA Pendiente

4 2617 500208 EMP. MUNIC. DE SERV. MULTIP. VIRGEN DE LAS MERCEDES S.A.C Pendiente

5 2446 500270 EMP.CONSTRUCTORA DE LA UNI 17/04/2018 --------

6 2434 900554 PETROLEOS UNI SERVICIOS Y ASESORIA S.A.C. Pendiente

7 2464 900555 SERVICIOS DE LA UNI S.A. Pendiente

8 2619 500211 EMP. MUNIC. HUAROCHIRI DE SERV. MULTIPLES S.A.C 09/04/2018 --------

9 2421 500222 EMP.MUN.DE TRANSP.DANIEL CARRION S.A. Pendiente

10 2653 500195 EMPRESA MUNICIPAL DE MAQUINARIA PESADA S.A.C Pendiente

11 2531 500223 EMP. MUNICIPAL DE TRANSPORTES ARAPA S.A.C. Pendiente

12 2423 500268 EMP.MUN.DE TRANSP.TERR.INTERP.DE PASAJ.ZEPITA S.A. Pendiente

13 2614 500206 SERVICENTRO MUNICIPAL EL COLLAO S.A.C Pendiente

14 2618 500200 EMP. MUNIC. DE SERV. MULTIP. S.A.C -EMUSEM SAC PUNO Pendiente

15 2635 500245 EMP.MUNIC. DE TRANSPORTE DE AYAVIRI SRL Pendiente

16 2634 500272 EMP- DE ACOPIO Y TRANSFORMAC. DE LECHE Y SERV. SRL Pendiente

17 2637 500210 EMP. MUNICIPAL VISION 2000 SRL Pendiente

18 2613 500199 EMP. MUNIC. DE PRODUCC., COMERCIALIZAC. Y SERV. REPRODUCTIVOS S.A Pendiente

TOTAL DE EMPRESAS NO OPERATIVAS : 18

TOTAL DE EMPRESAS DEL ESTADO : 32

TOTALES ENTIDADES OMISAS A LA PRESENTACIÓN OPORTUNA = 94 54 40

1642383-1
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 21
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
TRABAJO Y PROMOCION dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”; asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
DEL EMPLEO servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
FE DE ERRATAS Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
N° 112-2018-TR
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Mediante Oficio N° 1665-2018-MTPE/4, el Ministerio
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
de Trabajo y Promoción del Empleo solicita se publique
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Fe de Erratas de la Resolución Ministerial N° 112-2018-
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC,
TR, publicada en la edición del 26 de abril de 2018.
dispone que “Los servicios portadores, finales y de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
En el Artículo 2, primera y segunda línea;
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los
requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento
DICE:
y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
del Ministerio”; el artículo 144 del mismo dispositivo legal
“Artículo 2.- DESIGNAR a la señora FLOR DE
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
ESPERANZA BLANCO HUACHECORNE, (…)”
a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
DEBE DECIR:
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
“Artículo 2.- DESIGNAR a la señora FLOR DE
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
ESPERANZA BLANCO HAUCHECORNE, (…)”
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
1642238-1 Que, el literal a) del numeral 5 del artículo 144 del Texto
Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, establece que siempre que el área
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES de cobertura involucre en su área la provincia de Lima y/o
la Provincia Constitucional del Callao, se deberá presentar
la “Carta fianza por el quince (15%) de la inversión inicial a
Otorgan concesión única a Best Cable fin de asegurar el inicio de las operaciones. Dicha carta se
Perú S.A.C. para la prestación de servicios presenta conforme a lo previsto en el artículo 124”;
públicos de telecomunicaciones en todo el Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución de
territorio nacional radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico
u óptico, deberá cumplir con lo establecido en el artículo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General
N° 280-2018 MTC/01.03 de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, la inscripción de
Lima, 24 de abril de 2018 dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro establecidos en el contrato de concesión única y en la
N° T-041466-2018, por la empresa BEST CABLE PERU ficha de inscripción en el registro que forma parte de él;
S.A.C., sobre otorgamiento de concesión única para la Que, mediante Informe N° 645-2018-MTC/27, la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
a todo el territorio de la República del Perú; precisando señala que habiéndose verificado el cumplimiento de
que el servicio público de distribución de radiodifusión por los requisitos que establece la legislación para otorgar la
cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico, será el concesión única solicitada para la prestación de servicios
servicio a prestar inicialmente; y, públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la
solicitud formulada por la empresa BEST CABLE PERU
CONSIDERANDO: S.A.C;
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Que, con Informe N° 1537-2018-MTC/08, la Oficina
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesión única solicitada;
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
materia de telecomunicaciones; Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
concede a una persona natural o jurídica la facultad de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N°
Ministerio otorgará concesión única para la prestación 021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, Administrativos del Ministerio de Transportes y
independientemente de la denominación de éstos Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con 2002-MTC y sus modificatorias; y,
excepción de la concesión para Operador Independiente. Con la opinión favorable de la Dirección General de
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito Concesiones en Comunicaciones y la conformidad de la
aprobado por resolución del Titular del Sector”; Viceministra de Comunicaciones;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las SE RESUELVE:
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de Artículo 1.- Otorgar a la empresa BEST CABLE
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos PERU S.A.C., concesión única para la prestación de los
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
correspondientes a cada uno de los servicios conforme de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
22 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

territorio de la República del Perú, estableciéndose como Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
primer servicio a prestar, el servicio público de distribución “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
de radiodifusión por cable en la modalidad de cable personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
alámbrico u óptico. única, previamente deberán informar al Ministerio de
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única a Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
celebrarse con la empresa BEST CABLE PERU S.A.C., para a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, correspondientes a cada uno de los servicios conforme
el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
integrante de la presente resolución. dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General y al respectivo contrato de concesión”; asimismo, indica
de Concesiones en Comunicaciones para que, que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
en representación del Ministerio de Transportes y servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que condiciones establecidas en el Reglamento”;
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
que se suscriban al mismo. otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin de telecomunicaciones”;
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
correspondiente, si el Contrato de Concesión no es aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC,
suscrito por la empresa BEST CABLE PERU S.A.C., en el dispone que “Los servicios portadores, finales y de
plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
partir de la publicación de la presente resolución; para la de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento de los
suscripción deberá cumplir previamente con el pago por requisitos y trámites que establecen la Ley y el Reglamento
el derecho de concesión y con la presentación de la Carta y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
Fianza. del Ministerio”; el artículo 144 del mismo dispositivo legal
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
a la Dirección General de Control y Supervisión de a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Comunicaciones para conocimiento y fines. Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Regístrese, comuníquese y publíquese. señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
EDMER TRUJILLO MORI prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
Ministro de Transportes y Comunicaciones establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios
1641726-1 adicionales al servicio Portador Local en las modalidades
conmutado y no conmutado, deberá cumplir con lo
establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado
Otorgan concesión única a ADM INGENIERIA del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
& TELECOMUNICACIONES S.A.C. para y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
la prestación de servicios públicos de la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
telecomunicaciones en todo el territorio y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
nacional única y en la ficha de inscripción en el registro que forma
parte de él;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, mediante Informe N° 637-2018-MTC/27, la
N° 281-2018 MTC/01.03 Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de
Lima, 24 de abril de 2018 los requisitos que establece la legislación para otorgar la
concesión única solicitada para la prestación de servicios
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la
N° T-034293-2018, por la empresa ADM INGENIERIA & solicitud formulada por la empresa ADM INGENIERIA &
TELECOMUNICACIONES S.A.C., sobre otorgamiento TELECOMUNICACIONES S.A.C.;
de concesión única para la prestación de los servicios Que, con Informe N° 1536-2018-MTC/08, la Oficina
públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
República del Perú; precisando que el servicio portador considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
local en las modalidades conmutado y no conmutado, concesión única solicitada;
será el servicio a prestar inicialmente; y, De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
CONSIDERANDO: Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N°
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en 021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos
materia de telecomunicaciones; Administrativos del Ministerio de Transportes y
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 2002-MTC y sus modificatorias; y,
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase Con la opinión favorable de la Dirección General de
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado Concesiones en Comunicaciones y la conformidad de la
concede a una persona natural o jurídica la facultad de Viceministra de Comunicaciones;
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgará concesión única para la prestación SE RESUELVE:
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominación de éstos Artículo 1.- Otorgar a la empresa ADM INGENIERIA
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con & TELECOMUNICACIONES S.A.C., concesión
excepción de la concesión para Operador Independiente. única para la prestación de los servicios públicos de
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en
aprobado por resolución del Titular del Sector”; el área que comprende todo el territorio de la República
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 23
del Perú, estableciéndose como primer servicio a prestar, Que, según los términos del Memorando Nº 132-
el servicio Portador Local en las modalidades conmutado 2018-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la Dirección
y no conmutado. General de Aeronáutica Civil, Memorando Nº 017-2018-
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador Técnico
Única a celebrarse con la empresa ADM INGENIERIA de Licencias, Informe Nº 036-2018-MTC/12.07.AUT
& TELECOMUNICACIONES S.A.C., para la prestación emitido por la Coordinadora Técnica de Autorizaciones e
de los servicios públicos de telecomunicaciones, el Informe Nº 299-2018-MTC/12.07 emitido por el Director
que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte de Certificaciones y Autorizaciones, que forman parte
integrante de la presente resolución. de la presente resolución según el numeral 6.2 del
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General Artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444 –
de Concesiones en Comunicaciones para que, Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado
en representación del Ministerio de Transportes y con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, se considera
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que procedente atender lo solicitado en lo pertinente, al haber
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así cumplido la recurrente con los requisitos establecidos en
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú; su
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2001-
que se suscriban al mismo. MTC; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará del Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el mediante Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC modificado
Ministerio de Transportes y Comunicaciones emita por la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
el acto administrativo correspondiente, si el Contrato modificatorias, así como las demás disposiciones legales
de Concesión no es suscrito por la empresa ADM vigentes;
INGENIERIA & TELECOMUNICACIONES S.A.C., en el Que, la administración, en aplicación del principio de
plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
partir de la publicación de la presente resolución; para la y la presentación de documentos por parte del interesado,
suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el conforme lo dispone el Texto Único Ordenado de la Ley
derecho de concesión. Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS;
a la Dirección General de Control y Supervisión de Que, en aplicación del artículo 9º, Literal g) de la
Comunicaciones para conocimiento y fines. Ley Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
Regístrese, comuníquese y publíquese. y revocar los Permisos de Operación y Permisos de
Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la
EDMER TRUJILLO MORI expedición de la Resolución Directoral respectiva;
Ministro de Transportes y Comunicaciones Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado
1641726-2 por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
de las áreas competentes;
Otorgan a ECOCOPTER PERÚ S.A. la
renovación de permiso de operación SE RESUELVE:
de aviación comercial: trabajo aéreo
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa ECOCOPTER
- fotografía, publicidad, inspección y PERÚ S.A., la Renovación del Permiso de Operación
vigilancia, prospección y carga externa de Aviación Comercial: Trabajo Aéreo – Fotografía,
Publicidad, Inspección y Vigilancia, Prospección y Carga
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Externa, de acuerdo a las características señaladas en
N° 280-2018-MTC/12 la presente Resolución, por el plazo de cuatro (04) años
contados a partir del 28 de abril del 2018, día siguiente
Lima, 28 de marzo del 2018 a la fecha de vencimiento de la Resolución Directoral Nº
198-2014-MTC/12 del 14 de abril del 2014.
Vista la solicitud de la empresa ECOCOPTER PERÚ El presente Permiso de Operación tiene carácter
S.A., sobre la Renovación de Permiso de Operación de administrativo, por lo que para realizar sus operaciones
Aviación Comercial: Trabajo Aéreo – Fotografía, Publicidad, aéreas la empresa ECOCOPTER PERÚ S.A. deberá
Inspección y Vigilancia, Prospección y Carga Externa; contar con el Certificado de Explotador correspondiente,
así como sus Especificaciones Técnicas de Operación,
CONSIDERANDO: con arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación
Que, la empresa ECOCOPTER PERÚ S.A. cuenta y de acuerdo a los procedimientos que establece la
con el Certificado de Explotador Nº 077 expedido el 20 de Dirección General de Aeronáutica Civil, debiendo acreditar
marzo del 2014 bajo las Regulaciones Aeronáuticas del en dicho proceso su capacidad técnica.
Perú – RAP 91NE y RAP 133;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 198-2014- NATURALEZA DEL SERVICIO:
MTC/12 del 14 de abril del 2014 publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 02 de mayo del 2014, se otorgó a - Aviación Comercial – Trabajo Aéreo – Fotografía,
la empresa ECOCOPTER PERÚ S.A. la Renovación del Publicidad, Inspección y Vigilancia, Prospección y Carga
Permiso de Operación de Aviación Comercial: Trabajo Externa.
Aéreo – Fotografía, Publicidad, Inspección y Vigilancia,
Prospección y Carga Externa, por el plazo de cuatro (04) ÁMBITO DEL SERVICIO:
años contados a partir del 27 de abril del 2014 vigente
hasta el 27 de abril del 2018; - Nacional.
Que, dicha resolución fue modificada a través de la
Resolución Directoral Nº 343-2014-MTC/12 del 25 de julio MATERIAL AERONÁUTICO:
del 2014 en el sentido de incrementar material aeronáutico
y zonas de operación, Resolución Directoral Nº 485- - Eurocopter AS 350 B3
2014-MTC/12 del 17 de octubre del 2014 y Resolución - Sikorsky S-64 Series
Directoral Nº 061-2015-MTC/12 del 06 de febrero del - Bell 214 ST
2015 en el sentido de incrementar material aeronáutico; - Bell 212
Que, mediante Expediente Nº T-015192-2018 del 17 - AS 350 B2
de enero del 2018 la empresa ECOCOPTER PERÚ S.A.,
solicitó la Renovación de su Permiso de Operación bajo ZONAS DE OPERACIÓN: DEPARTAMENTOS,
los mismos términos; AEROPUERTOS Y/O AERÓDROMOS
24 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

DEPARTAMENTO: AMAZONAS DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS

- Chachapoyas, Ciro Alegría, Galilea, Rodríguez de - Iñapari, Puerto Maldonado.

Mendoza, Helipuerto El Valor – Estación 7, Helipuerto
Kusu Grande – Estación 6 DEPARTAMENTO: MOQUEGUA

DEPARTAMENTO: ANCASH - Ilo.

- Chimbote, Huascarán. DEPARTAMENTO: PASCO

DEPARTAMENTO: APURÍMAC - Ciudad Constitución, Vicco.

- Andahuaylas, Helipuerto Las Bambas. DEPARTAMENTO: PIURA

DEPARTAMENTO: AREQUIPA - Piura, Talara.

- Arequipa, Atico, Mollendo, Orcopampa. DEPARTAMENTO: PUNO

DEPARTAMENTO: AYACUCHO - Juliaca, San Rafael.

- Ayacucho, Palmapampa, Vilcashuamán. DEPARTAMENTO: SAN MARTIN

DEPARTAMENTO: CAJAMARCA - Juanjuí, Rioja, Saposoa, Tarapoto, Helipuerto de

Superficie Helinka, Palmas del Espino, Tocache.
- Cajamarca, Jaén, Helipuerto Playa Azul – Estación 8.
DEPARTAMENTO: TACNA
DEPARTAMENTO: CUZCO
- Tacna.
- Cusco, Patria, Helipuerto Cashiari Nº 3, Helipuerto
Kinteroni, Helipuerto La Peruanita Nº 1, Helipuerto La DEPARTAMENTO: TUMBES
Peruanita Nº 2, Helipuerto Las Malvinas, Helipuerto
Mipaya, Helipuerto Pagoreni A, Helipuerto Pagoreni B, - Tumbes.
Helipuerto Sagari BX, Helipuerto San Martín 1, Helipuerto
San Martín 3, Kirigueti, Kiteni, Las Malvinas, Nuevo DEPARTAMENTO: UCAYALI
Mundo, Tangoshiari, Yauri, Helipuerto Campamento Base
Quincemil. - Atalaya, Bolognesi, Breu, Culina, Masisea, Paititi,
Pucallpa, Puerto Esperanza, Oventeni, Sepahua.
DEPARTAMENTO: HUÁNUCO
BASE DE OPERACIONES:
- Huánuco, Tingo María, Pueblo Libre de Codo.
- Aeropuerto de Ayacucho.
DEPARTAMENTO: ICA
Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas a la empresa
ECOCOPTER PERÚ S.A. deben estar provistas de sus
- Nasca / María Reiche Neuman, Pisco, Helipuerto de
correspondientes Certificados de Matrícula vigentes,
Superficie María Reiche, Las Dunas.
expedidos -de ser el caso- por el Registro Público de
Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao;
DEPARTAMENTO: JUNÍN de sus Certificados de Aeronavegabilidad vigentes,
expedidos o convalidados por la Dirección General
- Cutivereni, Jauja, Mazamari, Helipuerto Mashira, Los de Aeronáutica Civil; y, de la Póliza o Certificado
Misioneros. de Seguros que cubran los riesgos derivados de su
actividad aérea.
DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD Artículo 3º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ
S.A. está obligada a presentar a la Dirección General
- Chagual, Huamachuco, Pata de Gallo, Pías, Trujillo, de Aeronáutica Civil, los informes y datos estadísticos
Tulpo, Urpay. que correspondan a su actividad, de acuerdo a los
procedimientos que establece la Dirección General de
Aeronáutica Civil.
DEPARTAMENTO: LAMBAYEQUE Artículo 4º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ
S.A. está obligada a establecer un Sistema de
- Chiclayo Radiocomunicación entre los puntos a operar, a fin
de mantener la información sobre el tráfico aéreo que
DEPARTAMENTO: LIMA - CALLAO realizan sus aeronaves.
Artículo 5º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ
- Internacional Jorge Chávez, Helipuerto Elevado de S.A. empleará en su servicio, personal aeronáutico que
Interbank, Helipuerto Elevado del Hotel Los Delfines, cuente con su respectiva licencia y certificación de aptitud
Helipuerto Elevado del Hotel Oro Verde, Las Palmas, Lib expedido o convalidados por la Dirección General de
Mandi Metropolitano. Aeronáutica Civil.
Artículo 6º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ S.A.
DEPARTAMENTO: LORETO podrá hacer uso de las instalaciones de los aeropuertos
y/o aeródromos privados, previa autorización de sus
- Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha, propietarios y explotadores; y cuando corresponda,
Contamana, Colonia Angamos, El Estrecho, Orellana, previa obtención de las autorizaciones gubernamentales
Pampa Hermosa, Requena, San Lorenzo, Trompeteros / especiales que exija la legislación nacional vigente.
Corrientes, Yurimaguas, Helipuerto Bretaña 1, Helipuerto Artículo 7º.- Las aeronaves de la empresa
Bretaña 2, Helipuerto Fernando Rosas – Estación Morona, ECOCOPTER PERÚ S.A. podrán operar en los
Helipuerto HP-1, Helipuerto Jibaro Marshalling, Helipuerto aeropuertos y/o aeródromos cuyas alturas, longitudes
La Vista – Estación 5, Helipuerto Piraña, Helipuerto San de pista y resistencia, así como otras características
José de Saramuro – Estación 1, Helipuerto Sargento derivadas de dichos helipuertos, aeropuertos y/o
Puño, Helipuerto de Andoas, Helipuerto de Trompeteros, aeródromos, que se encuentran comprendidos en sus
Iquitos, Shanusi. tablas de performance diseñadas por el fabricante y
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 25
aprobadas por la autoridad correspondiente, así como en por Decreto Supremo Nº 011-2011-SA y modificado
sus respectivas Especificaciones Técnicas de Operación por el Decreto Supremo Nº 002-2016-SA, establece
– OPSPECS. que el personal que labora en el Seguro Integral de
Artículo 8º.- El presente Permiso de Operación será Salud se encuentra comprendido en el régimen laboral
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones de la actividad privada, el cual está regulado por el
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de Decreto Supremo Nº 003-97-TR, que aprueba el Texto
las capacidades exigidas por la Ley N° 27261 - Ley de Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 728, Ley de
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento; o renuncie, Productividad y Competitividad Laboral, así como por sus
se suspenda o se revoque su respectivo Certificado de normas complementarias;
Explotador y Especificaciones Técnicas de Operación – Que, mediante Resolución Ministerial Nº 420-2016/
OPSPECS. MINSA se aprueba el Cuadro para Asignación de
Artículo 9º.- Si la administración verificase la existencia Personal Provisional del Seguro Integral de Salud -
de fraude o falsedad en la documentación presentada o en SIS, considerando la clasificación actual de los cargos,
las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección definidos y aprobados en base de la estructura orgánica
General de Aeronáutica Civil procederá conforme a lo vigente prevista en el Reglamento de Organización y
señalado en el Artículo 33.3 del Texto Único Ordenado Funciones antes citado;
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Que, a través de la Resolución Jefatural Nº 047-2017/
aprobado con D.S. 006-2017-JUS. SIS, de fecha 02 de marzo de 2018, se designa a la
Artículo 10º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ C.P.C Cedilia Victoria Akemi Kuroiwa Pérez en el cargo
S.A., deberá cumplir con la obligación de constituir la de Secretaria General del SIS, bajo el Régimen Laboral
garantía global que señala el Artículo 93º de la Ley N° Especial de Contratación Administrativa de Servicios,
27261, en los términos y condiciones que establece el designación ratificada mediante Resolución Jefatural N°
Reglamento y dentro del plazo que señala el Artículo 201º 079-2018/SIS del 17 de abril de 2018;
de dicho dispositivo. El incumplimiento de esta obligación Que, mediante Carta S/N de fecha 26 de abril del
determinará la automática revocación del presente presente año, la mencionada servidora ha presentado
Permiso de Operación. ante la Jefatura Institucional de SIS, su renuncia al cargo
Artículo 11º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ S.A. de Secretaria General del SIS, la misma que cuenta con
deberá presentar cada año el Balance de Situación, la aceptación del Jefe Institucional;
el Estado de Ganancias y Pérdidas al 30 de junio y 31 Que, de acuerdo a los documentos de vistos, la
de diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año Oficina de Gestión de Recursos Humanos de la Oficina
siguiente. General de Administración de Recursos, efectúa un
Artículo 12º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ análisis del perfil profesional propuesto para ocupar
S.A. está obligada a informar a la Dirección General de el cargo de Secretario General del SIS, concluyendo
Aeronáutica Civil de cualquier cambio o modificación que el abogado Sergio Hermes Alván Cabanillas
de accionistas, así como la variación de sus acciones y cumple con los requisitos establecidos para dicho
capital social. puesto; concluyendo que es viable que se emita el acto
Artículo 13º.- La empresa ECOCOPTER PERÚ S.A. resolutivo mediante el cual se acepte la renuncia de la
deberá respetar la riqueza cultural, histórica y turística servidora CAS Cedilia Victoria Akemi Kuroiwa Pérez al
que sustenta la buena imagen del país. cargo de Secretaria General del SIS, y se designe al
Artículo 14º.- El presente Permiso de Operación abogado Sergio Hermes Alván Cabanillas, en el cargo
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú - de Secretario General del SIS;
Ley N° 27261, el Reglamento; y demás disposiciones Que, de acuerdo con el numeral 11.8 del artículo 11
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta del Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Dirección General. Integral de Salud - SIS antes mencionado, es función del
Jefe Institucional, entre otras, expedir resoluciones dentro
Regístrese, comuníquese y publíquese. del ámbito de su competencia;
Con el visto bueno del Director General de la
ROBERTO ZAMALLOA CÁRDENAS Oficina General de Administración de Recursos y del
Director General (e) Director General de la Oficina General de Asesoría
Dirección General de Aeronáutica Civil Jurídica; y,
De conformidad con el numeral 11.8 del artículo 11
1639779-1 del Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 011-
2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-
ORGANISMOS EJECUTORES SA;

SE RESUELVE:
SEGURO INTEGRAL DE SALUD Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
C.P.C Cedilia Victoria Akemi Kuroiwa Pérez en el cargo de
Designan Secretario General del Seguro Secretaria General del Seguro lntegral de Salud, dando
lntegral de Salud por concluida la designación dispuesta en la Resolución
Jefatural N° 047-2018/SIS, dándosele las gracias por los
RESOLUCIÓN JEFATURAL servicios prestados.
N° 095-2018/SIS Artículo 2.- Designar, bajo el Régimen Laboral
Especial de Contratación Administrativa de Servicios, al
Lima, 27 de abril de 2018 abogado Sergio Hermes Alván Cabanillas, en el cargo de
Secretario General del Seguro lntegral de Salud.
VISTOS: El Informe Nº 190-2018-SIS-OGAR/ Artículo 3.- Encargar a la Secretaría General la
OGRH de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
con Proveído Nº 180-2018-SIS/OGAR de la Oficina El Peruano, así como publicar en el Portal Institucional
General de Administración de Recursos, el Informe http://www.sis.gob.pe/Portal/paginas/norma.html el texto
N° 001-2018-SIS/OGAJ-DE de la Oficina General de de la presente Resolución.
Asesoría Jurídica con Proveído N° 241-2018-SIS/
OGAJ; y, Regístrese, comuníquese y publíquese.

CONSIDERANDO: DIEGO ROLANDO VENEGAS OJEDA

Jefe (e) del Seguro Integral de Salud
Que, el artículo 39 del Reglamento de Organización y
Funciones del Seguro Integral de Salud - SIS, aprobado 1642385-1
26 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Tipo de
ORGANISMOS REGULADORES Norma Artículo Conducta Imputada
Infracción
No realizó, en el plazo establecido,
las compensaciones o devoluciones
TUO de las
45 correspondientes a 5 interrupciones, Leve
Condiciones de Uso
ORGANISMO SUPERVISOR DE suscitadas en el segundo semestre del
año 2015.

LA INVERSION PRIVADA EN No haber presentado al OSIPTEL, dentro

del plazo establecido, la información
RFIS 7 Grave
solicitada mediante carta N° 1127-
TELECOMUNICACIONES GSF/2017.

Declaran fundado en parte recurso de 2. A través de la carta N° EGR-010/2018, recibida el 4

apelación interpuesto por ENTEL PERÚ S.A. de enero de 2018, ENTEL remitió sus descargos.
contra la Res. N° 028-2018-GG/OSIPTEL 3. El 18 de enero de 2018, mediante carta N° 043-
GG/2018, la GSF remitió a ENTEL copia del Informe
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO N° 009-GSF/2018, en el que se analiza los descargos,
Nº 99-2018-CD/OSIPTEL otorgando un plazo para la formulación de los descargos
respecto de dicho documento.
Lima, 19 de abril de 2018 4. El 25 de enero de 2018, a través de la carta N°
EGR-104/2018, ENTEL remitió sus descargos al Informe
Final de Instrucción.
EXPEDIENTE Nº : 00054-2017-GG-GSF/PAS 5. Mediante Resolución Nº 028-2018-GG/OSIPTEL1
Recurso de Apelación contra del 12 de febrero de 2018, la Primera Instancia multó a
MATERIA : la Resolución N° 28-2018-GG/ ENTEL en los siguientes términos:
OSIPTEL
ADMINISTRADO : ENTEL PERÚ S.A. Decisión de
Norma Artículo Conducta Imputada la Primera
Instancia
VISTOS: No realizó, en el plazo establecido,
TUO de las las compensaciones o devoluciones
Condiciones 45 correspondientes a servicios afectados Multa de 50 UIT
(i) El Recurso de Apelación interpuesto por la de Uso por las interrupciones suscitadas en el
empresa Entel Perú S.A. (en adelante, ENTEL) contra segundo semestre del año 2015.
la Resolución de Gerencia General Nº 028-2018-GG/ No haber presentado al OSIPTEL, dentro
OSIPTEL, mediante la cual: del plazo establecido, la información
RFIS 7 Multa de 51 UIT
solicitada mediante carta N° 1127-
- Se le sancionó en los siguientes términos: GFS/2017.

Conducta Imputada Tipificación Primera

Norma Asimismo, se impuso una Medida Correctiva, a fin
Artículo Conducta Anexo 5 Instancia de que cumpla con efectuar y acreditar las devoluciones
Texto Único
correspondientes a 1404213 servicios.
No haber efectuado, en
Ordenado de las
el plazo establecido, 6. El 5 de marzo de 2018, ENTEL interpuso Recurso
Condiciones de Uso
las devoluciones o de Apelación contra la Resolución Nº 028-2018-GG/
de los Servicios
Artículo compensaciones OSIPTEL, y solicitó se le otorgue el uso de la palabra, a
Públicos de Artículo 2 50 UIT
45 correspondientes a las fin de exponer sus argumentos.
Telecomunicaciones
interrupciones generadas
(TUO de las 7. El 19 de abril de 2018, ENTEL expuso oralmente
durante el segundo semestre
Condiciones de sus argumentos ante el Consejo Directivo.
del año 2015.
Uso)
Reglamento No haber presentado al
II. VERIFICACION DE REQUISITOS DE
General de OSIPTEL, dentro del plazo ADMISIBILIDAD Y PROCEDENCIA
Infracciones y Artículo 7 establecido, la información - 51 UIT
Sanciones solicitada mediante carta N° De conformidad con el artículo 27 del RFIS y los
(RFIS) 1127-GSF/2017. artículos 216 y 218 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
(en adelante, TUO de la LPAG) aprobado por Decreto
- Se le impuso una Medida Correctiva, a fin de Supremo N° 006-2017-JUS, corresponde admitir y dar
que cumpla con efectuar y acreditar las devoluciones trámite al Recurso de Apelación interpuesto por ENTEL,
correspondientes a 1,404,213 servicios. al cumplirse los requisitos de admisibilidad y procedencia
contenidos en las citadas disposiciones.

(ii) El Informe Nº 092-GAL/2018 del 3 de abril de 2018, III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN
de la Gerencia de Asesoría Legal, que adjunta el proyecto
de Resolución del Consejo Directivo que resuelve el Los argumentos por los que ENTEL considera que la
Recurso de Apelación, y resolución impugnada debe revocarse, son:
(iii) El Expediente Nº 00054-2017-GG-GFS/PAS, los
Expedientes de Supervisión N° 00047-2017-GG-GSF y 4.1. Respecto al supuesto incumplimiento del
N° 102-2016-GG-GFS. artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso

CONSIDERANDO: - Al momento de evaluar la comisión de la infracción,

no se ha considerado la voluntad y el compromiso de
realizar las devoluciones por los servicios afectados por
I. ANTECEDENTES
las interrupciones; con lo cual se estaría vulnerando los
Principios de Razonabilidad y Culpabilidad.
1. Mediante carta N° 1315-GSF/2017, notificada el - Se ha vulnerado el Principio del Debido Procedimiento,
27 de noviembre de 2017, la GFS comunicó a ENTEL el en tanto pese a que se imputó el incumplimiento de las
inicio del Procedimiento Administrativo Sancionador (en devoluciones vinculadas a tres (3) reportes, la Primera
adelante, PAS), al haber advertido que, presuntamente, la Instancia sancionó por el incumplimiento relacionado a
indicada empresa habría incurrido en: cinco (5) reportes.
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 27
- La Primera Instancia considera equivocadamente que Principio de Culpabilidad y tampoco el de Principio de
el beneficio ilícito se sustenta en el costo de oportunidad Razonabilidad.
asociado a las devoluciones y el costo evitado por no
contratar personal que se encargue del cuidado de la 4.1.2. Sobre el Principio del Debido Procedimiento
información de la programación de las devoluciones.
- La multa impuesta resulta desproporcional, De la revisión de la carta de imputación de cargos
considerando que la Primera Instancia, a través de la del presente PAS, carta N° 1315-GSF/2017, la GSF
Resolución N° 165-2017-GG/OSIPTEL, impuso una señala como hechos imputados respecto al supuesto
multa por el mismo monto a la empresa Telefónica del incumplimiento del artículo 45 del TUO de las Condiciones
Perú S.A.A., al haber determinado que no cumplió con de Uso, el incumplimiento de efectuar devoluciones a los
realizar la devolución a 5353418 servicios afectados por servicios afectados, mencionado que corresponden a tres
las interrupciones. (3) interrupciones, tal como se indica a continuación:

4.2. Respecto al supuesto incumplimiento del “(…)

artículo 7 del RFIS - Efectuar devoluciones por 1.629.975 servicios
afectados por interrupciones, correspondientes a los
- Se habría sancionado dos veces por el mismo hecho, tickets N° 291882, 291753 y 290534.
en tanto que la información que faltaba está vinculada a - Las devoluciones efectuadas por los 49.030 servicios
las devoluciones pendientes cuyo incumplimiento ha sido afectados con devolución se realizaron fuera del plazo
sancionado. - A los abonados de 522 servicios afectados, se
devolvió menos de lo que les corresponde por un monto
IV. ANÁLISIS DEL RECURSO: total del S/. 58.55.
(…)”
A continuación, se analizarán los argumentos de (Sin subrayado en el original)
ENTEL:
No obstante, en la Resolución impugnada, la Primera
4.1. Respecto al supuesto incumplimiento del Instancia precisa que los 1,629,975 servicios a los que
artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso ENTEL debía realizar devoluciones, correspondían a
servicios que fueron afectados por cinco (5) interrupciones,
4.1.1. Sobre los Principios de Razonabilidad y conforme se advierte en la siguiente cita:
Culpabilidad
“1.1 Respecto al incumplimiento del artículo 15° del
En el presente caso se considera que sí existe
TUO de las Condiciones de Uso.-
evidencia de la lesión al bien jurídico protegido,
En el presente caso, se imputó a ENTEL haber
constituido por el hecho que la empresa operadora afectó
incumplido lo dispuesto por el artículo 45° del TUO de las
el derecho de los abonados de recibir devoluciones por
Condiciones de Uso, conforme al siguiente detalle:
cobros efectuados por interrupciones cuyas causas no les
resultaban atribuibles.
Cuadro N° 1: Incumplimientos imputados a ENTEL por la GSF
Asimismo, tal como se indica en el Informe N° 00004-
(expresado en servicios)
GSF/SSDU/20182, en la acción de supervisión realizada
el 12 de enero de 2018 en las instalaciones de ENTEL3, Devolución
se advirtió que no había cumplido con efectuar la totalidad Fuera de plazo No devuelto
Parcial
de las devoluciones, tal como se indica a continuación: No se cuenta con
Ticket Postpago Postpago Prepago
información
“(…) 290360 958
290534 206,224 1,404,507
IV. CONCLUSIONES
291374 518 522 2,706
18. Se mantiene el incumplimiento de ENTEL PERÚ 291753 414 133
S.A. respecto a3: 291882 47,140 19,405
Total general 49,030 522(*) 225,7625 1,404,213
- las devoluciones efectuadas por ENTEL por los
49.030 servicios afectados con devolución se realizaron Elaboración: PIA
fuera del plazo.
1,629,975
- a los abonados de 522 servicios afectados, se
devolvió menos de lo que les corresponde por un monto Ahora, si bien de la revisión del Expediente de Supervisión
total del S/ 58.55. N° 102-2016-GG-GFS, a través del cual se analizó la
- no efectuó devoluciones por 1.404.213 servicios responsabilidad de las interrupciones, se puede advertir
afectados por las interrupciones, correspondientes a los que los 1,629,975 servicios que ENTEL tiene pendiente la
tickets N° 290534 y 291374. devolución corresponderían a servicios afectados por cinco
(…)” (5) interrupciones suscitadas durante el segundo semestre
del año 2015; lo cierto es que en la imputación de cargos solo
En tal sentido, dadas las circunstancias descritas, se consideró tres (3) interrupciones.
este Colegiado considera que sí resulta necesaria la En ese sentido, toda vez que conforme lo establecido
imposición de una multa, a efectos de lograr en adelante en el numeral 256.1 del artículo 256 del TUO de la LPAG,
que ENTEL adecue su conducta a la normativa. la Resolución que impone la sanción no puede considerar
De otro lado, cabe señalar que ENTEL no desconoce hechos distintos a los indicados en la imputación de cargos,
su responsabilidad, es decir, que los hechos que este Colegiado considera que solo corresponde sancionar
configuran las infracciones se produjeron; no obstante, el incumplimiento de las devoluciones generadas como
argumenta que su incumplimiento no se debe a un consecuencia de los reportes N° 291882, N° 291753 y N°
actuar negligente que le sea atribuible, considerando que 290534.
los hechos demostrarían que siempre actuó de forma No obstante ello, es importante señalar que ENTEL
diligente buscando conjuntamente con la autoridad el mantiene la obligación de realizar las devoluciones
cumplimiento progresivo de las devoluciones. generadas como consecuencia de los reportes N° 291882,
Sobre ello, es importante señalar que la responsabilidad N° 291753 y N° 290534, en atención a lo dispuesto en el
por el cumplimiento de efectuar devoluciones previstas artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso.
en el artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso, se
4.1.3. Sobre la supuesta vulneración al Principio
encuentra a cargo de las empresas operadoras.
de Razonabilidad en la graduación de la sanción
Por lo expuesto, toda vez que ENTEL no adoptó una
conducta diligente para cumplir con las devoluciones Del análisis de los criterios de graduación realizado
que debía efectuar, se configura la responsabilidad por la Primera Instancia y los fundamentos de ENTEL, se
subjetiva. Por lo tanto, no se ha vulnerado el debe señalar lo siguiente:
28 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

(i) En cuanto al criterio del beneficio ilícito obtenido, se haya producido y con ello el desmedro a los abonados
cuestionado por ENTEL, cabe señalar que este se sustenta y usuarios afectados.
en que para que una sanción cumpla con la función de
desincentivar las conductas infractoras, es necesario que 4.2. Respecto al supuesto incumplimiento del
el infractor no obtenga un beneficio por dejar de cumplir artículo 7 del RFIS
las normas. Este beneficio no solo está asociado a las
posibles ganancias obtenidas con la comisión de una 4.2.1. Sobre el exceso de punición
infracción, sino también con el costo no asumido por las
empresas para dar cumplimiento a las normas. Al respecto, es importante señalar que el
Caso contrario, se crearía un desincentivo al incumplimiento de las obligaciones vinculadas a efectuar
cumplimiento de las empresas operadoras que sí invierten las devoluciones reguladas en el artículo 45 del TUO de
en el cumplimiento de la normativa, al advertir que los las Condiciones de Uso, no tienen relación alguna con la
infractores no son sancionados considerando aquellas no entrega de información al regulador.
conductas –e inversiones-, que debieron efectuar para Cabe indicar que si bien el requerimiento de
dar cumplimiento a la norma. información efectuado, estaba vinculado a la supervisión,
Así, la Primera Instancia ha tenido en cuenta que el el cumplimiento de dicha obligación difiere de lo que ha
beneficio resultante de la comisión de las infracciones por sido materia de sanción por el incumplimiento del artículo
parte de ENTEL, se encuentra representado por: 45 del TUO de las Condiciones de Uso.
En ese sentido, se tiene que la conducta de ENTEL,
- Los montos que la empresa no procedió a devolver o al incumplir lo establecido en el artículo 45 del TUO de
devolvió parcialmente a los abonados afectados. las Condiciones de Uso, no es una conducta respecto
- Los ingresos ilícitos que la empresa operadora de la cual se pueda determinar que como consecuencia
mantuvo durante el tiempo que tuvo dichos ingresos. de su realización dicha empresa también incumplió
- Los costos evitados, es decir aquellos costos lo establecido en el artículo 7 del RFIS, toda vez que
involucrados en todas las actividades y medidas que la falta de entrega de la información requerida, es un
debió desplegar dirigidas a cumplir con mantener la incumplimiento que ENTEL pudo evitar de haber tenido
información de los abonados afectados, la programación el cuidado y la diligencia debida para atender dicho
de las devoluciones en las facturas. requerimiento de información.
Además, se debe tener en cuenta que las conductas
Sobre el particular, ENTEL manifiesta que no existe infractoras de ENTEL, se produjeron en distintos
medio probatorio alguno que acredite que efectivamente momentos no siendo una consecuencia de la otra, sino
hubo un costo de oportunidad, sin embargo, si dicha conductas diferentes que generaron las infracciones
empresa mantiene en sus ingresos, montos que debe imputadas en el presente PAS.
devolver y no los devuelve o los devuelve parcialmente, En virtud a lo expuesto, queda claro que son diversas las
es indudable que obtendrá beneficios por una fuente de conductas desplegadas por ENTEL que han configurado las
ingresos que no le corresponde. infracciones del artículo 7 del RFIS y el incumplimiento del
artículo 45 del TUO de las Condiciones de Uso.
(ii) Con relación a la gravedad del daño al interés Por lo tanto, en el presente PAS no se ha vulnerado el
público y/o bien jurídico protegido, cuestionado por Principio de Razonabilidad por exceso de punición.
ENTEL, se debe señalar que es evidente la afectación
a los abonados que aun se encuentran pendientes V. PUBLICACIÓN DE SANCIONES
sus devoluciones, más aun considerando el tiempo
transcurrido desde la interrupción del servicio. Al ratificar este Colegiado que corresponde sancionar
(iii) De otro lado, ENTEL señala que el monto de a ENTEL por la comisión de la infracción grave tipificada
la multa que le ha sido impuesta es desproporcional, en el artículo 7° del RFIS, corresponde la publicación de la
considerando que en un procedimiento administrativo presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
sancionador, a TELEFÓNICA se le impuso una multa
de 50 UIT a pesar de contar con una cantidad mayor de Adicionalmente, este Consejo Directivo hace suyos
servicios afectados. los fundamentos y conclusiones expuestos en el Informe
Al respecto, debe tenerse en cuenta que, en estos N° 092-GAL/2018 del 3 de abril de 2018, emitido por la
casos, entre los criterios para graduar la multa a ser Gerencia de Asesoría Legal, el cual -conforme al numeral
impuesta, no solo se considera la cantidad de servicios 6.2 del artículo 6° del TUO de la LPAG- constituye parte
afectados, sino también el tiempo transcurrido desde que integrante de la presente Resolución y, por tanto, de su
se generó la obligación de devolución sin que ésta se motivación.
haya producido. En aplicación de las funciones previstas en el literal
Adicionalmente, cabe indicar que la LDFF establece b) del artículo 75º del Reglamento General del OSIPTEL,
límites mínimos y máximos de las multas a ser y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
impuestas; por lo que en el caso de TELEFÓNICA, OSIPTEL en su Sesión Nº 669.
independientemente de la cantidad de servicios afectados,
la multa a ser impuesta no podía exceder el límite máxima SE RESUELVE:
correspondiente a las infracciones leves, es decir, 50 UIT.
Por lo tanto, no es válido el argumento sostenido por Artículo 1°.- Declarar FUNDADO EN PARTE el
ENTEL, en tanto que en la graduación de la sanción se Recurso de Apelación interpuesto por ENTEL PERÚ S.A.
han considerado todos los criterios establecidos en la contra la Resolución N° 028-2018-GG/OSIPTEL; y, en
norma. consecuencia:

Ahora bien, teniendo en cuenta lo señalado en el numeral (i) ARCHIVAR el extremo del Procedimiento
4.1.2 del presente Informe, respecto a que la sanción solo Administrativo Sancionador seguido por las devoluciones
debe estar referida a las devoluciones generadas como generadas como consecuencia de las interrupciones de
consecuencia de tres (3) interrupciones, este Colegiado los reportes N° 290360 y N° 291374; de conformidad con
advierte que la cantidad de servicios afectados por las los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
interrupciones bajo los reportes N° 291882, N° 291753 presente Resolución.
y N° 290534, no varía representativamente respecto al (ii) CONFIRMAR la multa de cincuenta (50) UIT, por
total de servicios afectados considerando las cinco (5) la comisión de la infracción leve tipificada en el artículo
interrupciones, 45 del TUO de las Condiciones de Uso de los Servicios
En este orden de ideas, este Colegiado considera que Públicos de Telecomunicaciones, al no haber efectuado
corresponde ratificar la sanción impuesta de cincuenta las devoluciones correspondientes a las interrupciones
(50) UIT, al considerar que a la fecha, ENTEL aún mantiene generadas bajo los reportes N° 291882, N° 291753 y N°
una cantidad representativa de servicios pendientes de 290534, durante el segundo semestre del año 2015; de
devolución, así como el excesivo tiempo transcurrido conformidad con los fundamentos expuestos en la parte
desde que se generó la obligación de devolución sin que considerativa de la presente Resolución.
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 29
(iii) CONFIRMAR la multa de cincuenta y un (51) integrante de la presente Resolución, consta de 28
UIT, impuesta por la comisión de la infracción grave artículos.
tipificada en el artículo 7 del Reglamento de Fiscalización,
Infracciones y Sanciones, al no haber entregado al DEBE DECIR:
OSIPTEL la información que le fue requerida a través
de la carta N° 1127-GFS/2017; de conformidad con los Aprobar el Reglamento Interno del Consejo Directivo
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la del Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y
presente Resolución. Ecosistemas de Montaña - INAIGEM, que de acuerdo
(iv) CONFIRMAR la Medida Correctiva impuesta a al Anexo que forma parte integrante de la presente
dicha empresa, a través de la cual se dispuso los siguiente: Resolución, consta de 28 artículos.

“(i) Respecto a 1 404,213 servicios (detallados 1641525-1

en el Anexo 1): Efectuar y acreditar las devoluciones
correspondientes, ante la GSF, precisando la información FE DE ERRATAS
sobre la renta mensual y el monto devuelto actualizado
con el interés que corresponda al momento de hacerse RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
efectiva la devolución”. Nº 014-2018-INAIGEM/PE
Artículo 2°.- Declarar que la presente resolución agota Mediante Oficio Nº 085-2018-INAIGEM/PE el
la vía administrativa, no procediendo ningún recurso en Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y
esta vía. Ecosistemas de Montaña, solicita se publique Fe de
Artículo 3°.- Encargar a la Gerencia General disponer Erratas de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
de las acciones necesarias para: 014-2018-INAIGEM/PE, publicada en la edición del 18 de
abril de 2018.
(i) La notificación de la presente Resolución
conjuntamente con el Informe N° 092-GAL/2018 a la Tercer Considerando:
empresa Entel Perú S.A.;
(ii) La publicación de la presente Resolución en el DICE:
Diario Oficial “El Peruano”;
(iii) La publicación de la presente Resolución, (...)
conjuntamente con el Informe N° 092-GAL/2018 y la Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Resolución Nº 028-2018-GG/OSIPTEL, en el portal web Nº 013-2018/INAIGEM/PE, se aprobó el Reglamento
institucional del OSIPTEL: www.osiptel.gob.pe; y, Interno de Funcionamiento del Consejo Directivo del
(iv) Poner en conocimiento de la presente Resolución INAIGEM, el mismo que en su artículo 11º establece que
a la Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL, éste cuenta con una Secretaría a cargo de un Secretario
para los fines respectivos. Técnico, cuyas funciones se precisan en el artículo 12º del
citado Reglamento Interno;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DEBE DECIR:
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 013-2018/INAIGEM/PE, se aprobó el Reglamento
Interno de Funcionamiento del Consejo Directivo del
INAIGEM, el mismo que en su artículo 11º establece que
1
Notificada mediante carta N° 095-GG/2018 el 12 de febrero de 2018. éste cuenta con una Secretaría a cargo de un Secretario,
2
Folios 35 al 38 del Expediente del PAS. cuyas funciones se precisan en el artículo 12º del citado
3
De folios 31 al 34 del Expediente del PAS obra el acta de supervisión. Reglamento Interno;

1641406-1 1641526-1

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS CONSEJO NACIONAL DE

CIENCIA, TECNOLOGIA E
INSTITUTO NACIONAL DE
INNOVACION TECNOLOGICA
INVESTIGACION EN GLACIARES
Autorizan transferencias financieras a favor
Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA de diversas universidades en el marco de
FE DE ERRATAS
convenios suscritos con el FONDECYT
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 062-2018-CONCYTEC-P
Nº 013-2018-INAIGEM/PE
Lima, 27 de abril de 2018
Mediante Oficio Nº 080-2018-INAIGEM/PE, el Instituto
Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de VISTOS: El Informe Técnico Legal Nº
Montaña solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución 007-2018-FONDECYT-UPP-UAJ-USM, el Oficio Nº
de Presidencia Ejecutiva Nº 013-2018-INAIGEM/PE, 156-2018-FONDECYT-DE, del Fondo Nacional de Desarrollo
publicada en la edición del día 18 de abril de 2018. Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica -
FONDECYT, el Informe Nº 117-2018-CONCYTEC-OGPP,
En el Artículo 1º. - Aprobación del Reglamento de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Interno del Consejo Directivo; Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica - CONCYTEC; y,
DICE:
CONSIDERANDO:
Aprobar el Reglamento Interno del Instituto Nacional
de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
- INAIGEM, que de acuerdo al Anexo que forma parte Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
30 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) Que, el Numeral 4.1 del Informe Técnico Legal,
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la señala que es viable técnica y presupuestalmente
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar realizar las Transferencias Financieras para cofinanciar
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología los programas de las instituciones aprobadas mediante
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias convenios suscritos por la Dirección Ejecutiva del
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno FONDECYT, asimismo, el Numeral 4.2, señala que es
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y viable técnica y legalmente realizar las transferencias
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas financieras para cofinanciar los programas de las
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. instituciones aprobados mediante convenios suscritos
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y por la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, señalando que
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular para tal efecto se ha verificado el cumplimiento de todos
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e los aspectos técnicos y legales exigidos para efectuar
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que los desembolsos solicitados, establecidos en las Bases
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial de los concursos aprobados por el FONDECYT, en los
El Peruano; convenios suscritos por el FONDECYT, en las Directivas,
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº Guías y Lineamientos u otros similares emitidos por el
021-2018-CONCYTEC-P de fecha 14 de febrero de FONDECYT y en la normativa vigente sobre la materia.
2018, se aprueba la Directiva Nº 02-2018-CONCYTEC- Asimismo, el Numeral 4.3 del Informe Técnico Legal,
OGPP denominada “Procedimiento para la aprobación agrega que se ha verificado que las Transferencias
de Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de Financieras solicitadas cuentan con los convenios
Subvenciones 2018, en el marco del Numeral 1) de la correspondientes debidamente suscritos y plenamente
Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de vigentes, dentro del marco legal normativo vigente sobre
la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público la materia;
para el Año Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva); Que, los Responsables de la Unidad de Planeamiento
Que, el Numeral 6.1 de la Directiva, dispone que y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
el FONDECYT es responsable de la conducción y y de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT,
ejecución de los instrumentos financieros, que comprende con la visación de la presente Resolución, ratifican el
entre otros, la selección de ganadores, así como la cumplimiento de todos los aspectos técnicos y legales
determinación de los montos cuya transferencia financiera exigidos para efectuar las transferencias financieras (para
se solicita aprobar o cuya subvención se solicita autorizar; cofinanciar los referidos programas citados en el Informe
Que, el segundo párrafo del referido Numeral señala Técnico Legal Nº 007-2018-FONDECYT-UPP-UAJ-
que el FONDECYT es responsable de verificar cada uno USM), las disposiciones contenidas en las Bases de los
de los aspectos técnicos y legales que se consignen en mencionados concursos, los citados convenios (incluida
los Informes Técnicos-Legales que remita al CONCYTEC; su vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia;
Que, mediante Oficio Nº 156-2018-FONDECYT- Que, mediante Informe Nº 117-2018-CONCYTEC-
DE, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, solicita la OGPP, la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
aprobación de transferencias financieras a favor de las Presupuesto del CONCYTEC, señala que ha verificado lo
instituciones que suscribieron convenios de gestión en informado por el FONDECYT, emitiendo opinión favorable
materia de ciencia, tecnología e innovación tecnológica y con la visación de la presente Resolución, ratifica
con el FONDECYT, conforme a lo siguiente: Universidad la viabilidad de la presente autorización en el marco
Nacional de Ingeniería (S/ 1’681,065.49); Universidad de sus competencias, concluyendo que la solicitud de
Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas transferencias financieras efectuada por el FONDECYT,
(S/ 356,351.58); Universidad Nacional de Trujillo (S/ cuenta con la disponibilidad presupuestal respectiva, con
248,640.00), y de la Universidad Nacional Agraria La la cual se cofinanciarán los programas en CTI señalado
Molina (S/ 597,097.79), por un importe total ascendente en el Informe Técnico Legal Nº 007-2018-FONDECYT-
a S/ 2’883,154.86, señalando además que con dichos UPP-UAJ-USM;
recursos se cofinanciarán proyectos de investigación, Que, con Informe Nº 40-2018-CONCYTEC-OGAJ-
en el marco de las convocatorias de los Esquemas MPT, el mismo que la Jefa (e) de la Oficina General de
Financieros “Programas de maestría en universidades Asesoría Jurídica del CONCYTEC hace suyo a través
peruanas” y “Programas de doctorado en universidades del Proveído N° 134-2018-CONCYTEC-OGAJ, se indica
peruanas”; que teniendo en cuenta lo señalado en el Informe Técnico
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT remite Legal Nº 007-2018-FONDECYT-UPP-UAJ-USM, y en el
el Informe Técnico Legal Nº 007-2018-FONDECYT- Informe Nº 117-2018-CONCYTEC-OGPP, se ha cumplido
UPP-UAJ-USM (en adelante el Informe Técnico Legal), con lo dispuesto en la Directiva;
mediante el cual los Responsables de la Unidad de Con la visación de la Jefa (e) de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento Planeamiento y Presupuesto, de la Jefa (e) de la Oficina
y Monitoreo y de la Unidad de Asesoría Jurídica del General de Asesoría Jurídica, del Director Ejecutivo
FONDECYT determinan la viabilidad técnica, presupuestal del FONDECYT, de la Responsable de la Unidad de
y legal para aprobar transferencias financieras a favor Planeamiento y Presupuesto, de la Responsable (e) de la
de la Universidad Nacional de Ingeniería (S/ 38,994.23 Unidad de Seguimiento y Monitoreo y del Responsable (e)
y S/ 264,782.12); de la Universidad Nacional Toribio de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT;
Rodríguez de Mendoza de Amazonas (S/ 108,901.58 y De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613, Ley
S/ 247,450.00); de la Universidad Nacional de Trujillo (S/ del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
9,709.77 y S/ 238,930.23); de la Universidad Nacional Tecnológica; la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto
de Ingeniería (S/ 117,609.18 y S/ 261,467.50); de la del Sector Público para el Año Fiscal 2016; el Decreto
Universidad Nacional de Ingeniería (S/ 126,730.80 y S/ Supremo N° 026-2014-PCM que aprueba el Reglamento
264,445.00); de la Universidad Nacional de Ingeniería (S/ de Organización y Funciones del CONCYTEC; y la
224,566.91); de la Universidad Nacional de Ingeniería Resolución de Presidencia Nº 021-2018-CONCYTEC-P
(S/ 208,695.75 y S/ 173,774.00); y de la Universidad que aprueba la Directiva Nº 02-2018-CONCYTEC-OGPP
Nacional Agraria La Molina (S/ 95,364.30; S/ 210,204.12; “Procedimiento para la aprobación de Transferencias
y S/ 291,529.37), por el importe total ascendente a S/ Financieras y/u Otorgamiento de Subvenciones 2018,
2’883,154.86, para cofinanciar programas en ciencia, en el marco del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta
tecnología e innovación tecnológica (CTI) señalados en Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372,
el Informe Técnico Legal. Los citados órganos adjuntan Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
copia del Certificado de Crédito Presupuestario N° 2016”;
0000000166 y del Certificado de Crédito Presupuestario
N° 000000168, y copia de la Resolución de Dirección SE RESUELVE:
Ejecutiva Nº 153-2015-FONDECYT-DE; de la Resolución
de Dirección Ejecutiva N° 153-2016-FONDECYT- Artículo 1.- Aprobar transferencias financieras por la
DE; y de la Resolución de Dirección Ejecutiva N° suma total de S/ 2’883,154.86 (Dos Millones Ochocientos
157-2015-FONDECYT-DE; Ochenta y Tres Mil Ciento Cincuenta y Cuatro y 86/100
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 31
Soles), en el marco de lo dispuesto por el Numeral 1) de 2018, se aprueba la Directiva Nº 02-2018-CONCYTEC-
la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de OGPP denominada “Procedimiento para la aprobación
la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público de Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
para el Año Fiscal 2016, conforme al detalle siguiente: Subvenciones 2018, en el marco del Numeral 1) de la
Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de
Tipo de Total des- la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
Cofinancia- Institución Programa embolso para el Año Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva);
miento autorizado S/ Que, el Numeral 6.1 de la Directiva, dispone que
Universidad Nacional Maestría en Ciencias con men- 38,994.23 el FONDECYT es responsable de la conducción y
de Ingeniería ción en Matemática Aplicada 264,782.12 ejecución de los instrumentos financieros, que comprende
Universidad Nacional 108,901.58 entre otros, la selección de ganadores, así como la
Toribio Rodríguez de Maestría en Producción Animal determinación de los montos cuya transferencia financiera
247,450.00
Mendoza de Amazonas se solicita aprobar o cuya subvención se solicita autorizar;
Maestría en Arqueología 9,709.77 Que, el segundo párrafo del referido Numeral señala
Universidad Nacional Sudamericana mención en que el FONDECYT es responsable de verificar cada uno
de Trujillo Modelización, Experimentación y 238,930.23
de los aspectos técnicos y legales que se consignen en
Técnicas Analíticas
los Informes Técnicos-Legales que remita al CONCYTEC;
Transferencia Universidad Nacional Maestría en Ciencias con 117,609.18
Que, mediante Oficio Nº 160-2018-FONDECYT-
Financiera de Ingeniería mención en Química 261,467.50
DE, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, solicita la
Universidad Nacional Maestría en Ciencias con 126,730.80
de Ingeniería mención en Energética 264,445.00
aprobación de transferencias financieras a favor de las
Universidad Nacional Maestría Procesamiento Digital
instituciones que suscribieron convenios en materia
224,566.91 de ciencia, tecnología e innovación tecnológica con
de Ingeniería de Señales e Imágenes
Universidad Nacional 208,695.75 el FONDECYT, conforme a lo siguiente: Universidad
Doctorado en Física Nacional Agraria La Molina (S/ 759,475.72); Universidad
de Ingeniería 173,774.00
95,364.30 Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas
Universidad Nacional Programa doctoral en ciencia de (S/ 149,435.12); Universidad Nacional de San Martín
210,204.12
Agraria La Molina alimentos Tarapoto (S/ 131,880.00), y de la Universidad Nacional de
291,529.37
TOTAL S/ 2’883,154.86 Ingeniería (S/ 62,000.00), por un importe total ascendente
a S/ 1’102,790.84, señalando además que con dichos
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la recursos se cofinanciarán proyectos de investigación,
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del en el marco de las convocatorias de los Esquemas
CONCYTEC, así como a la Dirección Ejecutiva del Financieros “Círculos de investigación en ciencia y
FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes. tecnología”, “Equipamiento para la investigación científica”
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente y “Proyectos de investigación básica y aplicada”;
Resolución en el Portal de Transparencia del CONCYTEC. Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT remite
el Informe Técnico Legal Nº 006-2018-FONDECYT-
Regístrese, comuníquese y publíquese. UPP-UAJ-USM (en adelante el Informe Técnico
Legal), mediante el cual los Responsables de la
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO Unidad de Planeamiento y Presupuesto, de la
Presidenta Unidad de Seguimiento y Monitoreo y de la Unidad
de Asesoría Jurídica del FONDECYT determinan la
1642384-1 viabilidad técnica, presupuestal y legal para aprobar
transferencias financieras a favor de la Universidad
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Nacional Agraria La Molina (S/ 188,579.54 y S/
Nº 063-2018-CONCYTEC-P 159,109.59); de la Universidad Nacional Agraria
La Molina (S/ 161,438.00 y S/ 115,340.00); de la
Lima, 27 de abril de 2018 Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza
de Amazonas (S/ 41,995.00); de la Universidad
VISTOS: El Informe Técnico Legal Nº Nacional Agraria La Molina (S/ 9,350.00); de la
006-2018-FONDECYT-UPP-UAJ-USM, el Oficio Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza
Nº 160-2018-FONDECYT-DE, del Fondo Nacional de Amazonas (S/ 53,000.43 y S/ 54,439.69); de la
de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Universidad Nacional Agraria La Molina (S/ 18,300.00
Innovación Tecnológica - FONDECYT, el Informe Nº ); de la Universidad Nacional de San Martín Tarapoto
118-2018-CONCYTEC-OGPP, de la Oficina General (S/ 84,240.00 y S/ 47,640.00); de la Universidad
de Planeamiento y Presupuesto del Consejo Nacional Nacional de Ingeniería (S/ 62,000.00); de la
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica - Universidad Nacional Agraria La Molina (S/ 31,865.00 y
CONCYTEC; y, S/ 54,936.00); y de la Universidad Nacional Agraria La
Molina (S/ 20,557.59) por el importe total ascendente
CONSIDERANDO: a S/ 1’102,790.84, para cofinanciar proyectos en
ciencia, tecnología e innovación tecnológica (CTI)
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria señalados en el Informe Técnico Legal. Los citados
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector órganos adjuntan copia del Certificado de Crédito
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) Presupuestario N° 00000001169; del Certificado de
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la Crédito Presupuestario N° 000000171; y Certificado
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar de Crédito Presupuestario N° 0000000175, y
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias 154-2015-FONDECYT-DE; de la Resolución de
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno Dirección Ejecutiva N° 171-2015-FONDECYT-
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y DE; y de la Resolución de Dirección Ejecutiva N°
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas 160-2015-FONDECYT-DE;
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. Que, el Numeral 4.1 del Informe Técnico Legal,
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y señala que es viable técnica y presupuestalmente
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular realizar las Transferencias Financieras para cofinanciar
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e los proyectos de las instituciones aprobadas mediante
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que convenios suscritos por la Dirección Ejecutiva del
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial FONDECYT, asimismo, el Numeral 4.2, señala que es
El Peruano; viable técnica y legalmente realizar las transferencias
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº financieras para cofinanciar los proyectos de las
021-2018-CONCYTEC-P de fecha 14 de febrero de instituciones aprobados mediante convenios suscritos
32 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

por la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, señalando Tipo de Total des-

que para tal efecto se ha verificado el cumplimiento Cofinancia- Institución Proyectos embolso
de todos los aspectos técnicos y legales exigidos para miento autorizado S/
efectuar los desembolsos solicitados, establecidos Círculo de investigación para el desarrollo 188,579.54
de la cadena de valor del bambú para el
en las Bases de los concursos aprobados por el desarrollo científico tecnológico 159,109.59
FONDECYT, en los convenios suscritos por el 161,438.00
FONDECYT, en las Directivas, Guías y Lineamientos Valorizando la biodiversidad en el Perú
u otros similares emitidos por el FONDECYT y en 115,340.00
la normativa vigente sobre la materia. Asimismo, el Fenotipificación basada en imágenes
Numeral 4.3 del Informe Técnico Legal, agrega que como herramienta de estudio de la inte-
9,350.00
se ha verificado que las Transferencias Financieras racción planta-microorganismo bajo dife-
rentes condiciones
solicitadas cuentan con los convenios correspondientes Secuenciamiento del trascriptoma de la
debidamente suscritos y plenamente vigentes, dentro Universidad cepa nativa Aspergillus fumigatus LIMB-
del marco legal normativo vigente sobre la materia; Nacional 35Aa y mutantes mejorados para produc- 18,300.00
Que, los Responsables de la Unidad de Planeamiento Agraria ción de celulasas neutroalcalinas de uso
La Molina en la industria textil
y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
y de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT, Taxonomía genómica aplicada al estudio 31,865.00
de la diversidad de microorganismos aso-
con la visación de la presente Resolución, ratifican el ciados a cultivos nativos de Perú 54,936.00
cumplimiento de todos los aspectos técnicos y legales Evaluación de las propiedades funcionales
exigidos para efectuar las transferencias financieras de alimentos nativos: Quinua (Chenopo-
(para cofinanciar los referidos proyectos citados en el dium quinoa), Papa (Solanum tuberosum),
Transferencia y fibras alimentarias de semilla de Tara
Informe Técnico Legal Nº 006-2018-FONDECYT-UPP- Financiera 20,557.59
(Caesalpinea spinosa) y hojas de Agave
UAJ-USM), las disposiciones contenidas en las Bases (Agave americana); en ratas Holtzman
de los mencionados concursos, los citados convenios y su Inclusión en nuevos productos para
(incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre consumo humano
la materia; Universidad Adquisición de secuenciador genomica 41,995.00
Que, mediante Informe Nº 118-2018-CONCYTEC- Nacional Toribio IIumina Next Seq 500
Rodríguez de Uso de aceites esenciales de especias na- 53,000.43
OGPP, la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento Mendoza de tivas para incrementar la vida útil de carne
y Presupuesto del CONCYTEC, señala que ha Amazonas de cuy empacada al vacío 54,439.69
verificado lo informado por el FONDECYT, emitiendo Recuperación de pasturas degradadas 84,240.00
opinión favorable y con la visación de la presente Universidad
empleando microorganismos benéficos y
Nacional de
Resolución, ratifica la viabilidad de la presente leguminosas asociadas con un sistema
San Martín - 47,640.00
autorización en el marco de sus competencias, Silvospatoril en Cuñumbuque - San Mar-
Tarapoto
tín - Perú
concluyendo que la solicitud de transferencias
Síntesis, caracterización de materiales
financieras efectuada por el FONDECYT, cuenta con nanoestructurados híbridos basados en
la disponibilidad presupuestal respectiva, con la cual oxidos semiconductores (Ti02, ZN0) y
Universidad
se cofinanciarán los proyectos en CTI señalados en el materiales carbonosos (nanotubos de
Nacional de 62,000.00
Informe Técnico Legal Nº 006-2018-FONDECYT-UPP- carbono, grafeno, oxido de grafeno, oxido
Ingeniería
de grafeno reducido) y su influencia en
UAJ-USM; procesos recombinatorios de portadores
Que, con Informe Nº 41-2018-CONCYTEC-OGAJ- de carga promovidos por la Luz.
MPT, el mismo que la Jefa (e) de la Oficina General de TOTAL S/ 1’102,790.84
Asesoría Jurídica del CONCYTEC hace suyo a través
del Proveído N° 133-2018-CONCYTEC-OGAJ, se indica Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
que teniendo en cuenta lo señalado en el Informe Técnico Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Legal Nº 006-2018-FONDECYT-UPP-UAJ-USM, y en el CONCYTEC, así como a la Dirección Ejecutiva del
Informe Nº 118-2018-CONCYTEC-OGPP, se ha cumplido FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
con lo dispuesto en la Directiva; Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Con la visación de la Jefa (e) de la Oficina General de Resolución en el Portal de Transparencia del CONCYTEC.
Planeamiento y Presupuesto, de la Jefa (e) de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, del Director Ejecutivo Regístrese, comuníquese y publíquese.
del FONDECYT, de la Responsable de la Unidad
de Planeamiento y Presupuesto, de la Responsable FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
(e) de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo y del Presidenta
Responsable (e) de la Unidad de Asesoría Jurídica del
FONDECYT; 1642384-2
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613, Ley
del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica; la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2016; el Decreto ORGANISMO DE EVALUACION Y
Supremo N° 026-2014-PCM que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del CONCYTEC; y la FISCALIZACION AMBIENTAL
Resolución de Presidencia Nº 021-2018-CONCYTEC-P
que aprueba la Directiva Nº 02-2018-CONCYTEC-OGPP Designan Asesor de Alta Dirección del
“Procedimiento para la aprobación de Transferencias
Financieras y/u Otorgamiento de Subvenciones 2018, Organismo de Evaluación y Fiscalización
en el marco del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Ambiental - OEFA
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL
2016”; CONSEJO DIRECTIVO
Nº 040-2018-OEFA/PCD
SE RESUELVE:
Lima, 27 de abril de 2018
Artículo 1.- Aprobar transferencias financieras por
la suma total de S/ 1’102,790.84 (Un Millón Ciento Dos CONSIDERANDO:
Mil Setecientos Noventa y 84/100 Soles), en el marco Que, el Literal f) del Artículo 16° del Reglamento de
de lo dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Organización y Funciones del Organismo de Evaluación
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372, y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Supremo N° 013-2017-MINAM, establece que la
2016, conforme al detalle siguiente: Presidencia del Consejo Directivo, tiene la función de
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 33
designar, remover y aceptar la renuncia de los servidores FE DE ERRATAS
que ejerzan cargos de confianza;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
de Alta Dirección del Organismo de Evaluación y DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Fiscalización Ambiental - OEFA, resulta necesario N° 062-2018-SUNARP/SN
designar al funcionario que desempeñará dicho cargo;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Mediante Oficio Nº 108-2018-SUNARP-SG/CTA, la
de Administración y de la Oficina de Asesoría Jurídica; Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
y, solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucion del
De conformidad con lo establecido en el Artículo 7° Superintendente Nacional de los Registros Públicos N°
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del 062-2018-SUNARP/SN, publicada en la edición del día 27
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de de abril de 2018.
funcionarios públicos; y, en uso de la atribución conferida
por los Literales f) y t) del Artículo 16° del Reglamento de DICE:
Organización y Funciones del Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
Supremo Nº 013-2017-MINAM; DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 062-2018-SUNARP/SN
SE RESUELVE:
DEBE DECIR:
Artículo 1°.- Designar al señor Edwin Edwar
Ventura Chuquipul en el cargo de Asesor de Alta RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
Dirección del Organismo de Evaluación y Fiscalización DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Ambiental - OEFA, con efectividad a partir del 02 de N° 063-2018-SUNARP/SN
mayo de 2018.
Artículo 2°.- Disponer la publicación de la DICE:
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
así como en el Portal de Transparencia Estándar y Regístrese, comuníquese y publíquese en el portal
el Portal Institucional del Organismo de Evaluación y institucional.
Fiscalización Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en
el plazo de dos (2) días hábiles contados desde su DEBE DECIR:
emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1642387-1
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
PODER JUDICIAL
1642380-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL CONSEJO EJECUTIVO DEL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS PODER JUDICIAL

FE DE ERRATAS Aceptan renuncia de Juez de Paz Letrado
del distrito de Tacabamba, provincia de
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS Chota, Distrito Judicial de Cajamarca
N° 061-2018-SUNARP/SN
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Mediante Oficio Nº 107-2018-SUNARP-SG/CTA, la Nº 068-2018-P-CE-PJ
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucion del Lima, 25 de abril de 2018
Superintendente Nacional de los Registros Públicos N°
061-2018-SUNARP/SN, publicada en la edición del día 27 VISTO:
de abril de 2018.
El Oficio Nº 0219-2018-P-CSJCA-PJ, cursado por el
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca,
DICE:
por el cual remite la solicitud de renuncia presentada
por el señor David Wenceslao Ramírez Calderón, Juez
RESOLUCION DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
de Paz Letrado del Distrito de Tacabamba, Provincia
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
de Chota, Distrito Judicial de Cajamarca, por motivos
N° 061-2018-SUNARP/SN
de fuerza mayor; con certificación de firma ante Notario
Público de Lima.
DEBE DECIR:
CONSIDERANDO:
RESOLUCION DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS Primero. Que el señor David Wenceslao Ramírez
N° 062-2018-SUNARP/SN Calderón formula renuncia al cargo de Juez de Paz
Letrado del Distrito de Tacabamba, Provincia de Chota,
DICE: Distrito Judicial de Cajamarca; nombrado por el Consejo
Nacional de la Magistratura mediante Resolución Nº 205-
Regístrese, comuníquese y publíquese en el portal 2011-CNM, del 2 de junio de 2011.
web institucional. Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras
causales, por renuncia desde que es aceptada, conforme
DEBE DECIR: lo establece el artículo 107º, numeral 3), de la Ley de la
Carrera Judicial.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Tercero. Que, por otro lado, la aceptación de la
renuncia formulada por el recurrente no implica en modo
1642388-1 alguno eximirlo de responsabilidad por cualquier hecho
34 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

que pudiera ser materia de investigación; y que se hubiera RESUELVE:

producido durante el ejercicio de sus funciones como Juez
de este Poder del Estado. Artículo Primero.- Aceptar, a partir del 1 de mayo del
año en curso, la renuncia formulada por el señor Jorge
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo Bayardo Calderón Castillo al cargo de Juez Superior
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas titular de la Corte Superior de Justicia de Huaura, quien
mediante Resolución Administrativa Nº 066-2011-CE-PJ, actualmente se desempeña como Juez provisional de la
de fecha 23 de febrero de 2011. Corte Suprema de Justicia de la República.
Artículo Segundo.- Expresar agradecimiento
RESUELVE: institucional al señor Jorge Bayardo Calderón Castillo, por
los servicios prestados a la Nación.
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
el señor David Wenceslao Ramírez Calderón al cargo de al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
Juez de Paz Letrado del Distrito de Tacabamba, Provincia de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura
de Chota, Distrito Judicial de Cajamarca; la cual surtirá del Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de Huaura,
efectos al día siguiente de su publicación en el Diario Gerencia General del Poder Judicial; y al juez recurrente,
Oficial El Peruano. para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo Segundo.- Expresar agradecimiento
institucional al señor David Wenceslao Ramírez Calderón; Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
por los servicios prestados a la Nación.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución al DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de Presidente
la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de Cajamarca, 1642222-2
Gerencia General del Poder Judicial; y al juez recurrente,
para su conocimiento y fines pertinentes.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO Establecen cronograma de Visitas Judiciales
Presidente Ordinarias para los meses de mayo, junio,
1642222-1 julio y agosto del 2018 a diversas Cortes
Superiores de Justicia de la República
Aceptan renuncia de Juez Superior titular RESOLUCIÓN DE JEFATURA
de la Corte Superior de Justicia de Huaura, Nº 089-2018-J-OCMA/PJ
quien actualmente se desempeña como
Lima, veinticinco de abril de dos mil dieciocho
Juez Provisional de la Corte Suprema de
Justicia LA JEFATURA SUPREMA DE LA OFICINA DE
CONTROL DE LA MAGISTRATURA DEL PODER
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA JUDICIAL;
Nº 070-2018-P-CE-PJ
CONSIDERANDO:
Lima, 26 de abril de 2018
Que, la OCMA es el Órgano rector de Control del
VISTA: Poder Judicial, ejerce la dirección de su desarrollo
institucional, estando investida para ello de las facultades
La solicitud de renuncia presentada por el señor Jorge establecidas en su Reglamento de Organización y
Bayardo Calderón Castillo, Juez Superior titular de la Corte Funciones (ROF-OCMA);
Superior de Justicia de Huaura, quien se desempeña Para cumplir con lo previsto en el artículo 105° inciso
como Juez provisional de la Corte Suprema de Justicia de 1) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
la República; con certificación de firma ante el Secretario Judicial, concordante con los literales 1) y 2) del artículo
General del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. 10° del Reglamento de Organización y Funciones de
la Oficina de Control de la Magistratura – OCMA, debe
CONSIDERANDO: disponerse Visitas a los distintos Distritos Judiciales de
la República, para verificar el desempeño funcional de
Primero. Que el señor Jorge Bayardo Calderón los Magistrados y Auxiliares que integran los órganos
Castillo formula renuncia al cargo de Juez Superior titular Jurisdiccionales, y el cumplimiento de las normas legales
de la Corte Superior de Justicia de Huaura, nombrado y administrativas de su competencia, además de otros
por el Consejo Nacional de la Magistratura mediante aspectos que puedan incidir en el servicio de justicia,
Resolución Nº 013-1996-CNM, del 23 de enero de 1996; conforme a lo establecido en los artículos 19°, 20° y
así como, al cargo de Juez Provisional de la Primera Sala 21º incisos 1) y 3) del Reglamento del Procedimiento
de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de la
Suprema de Justicia de la República. Magistratura del Poder Judicial;
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras En ese contexto, y atendiendo el Informe N°
causales, por renuncia desde que es aceptada, conforme 02-2018-UV-J-OCMA emitido por la Jefatura de la Unidad
lo establece el artículo 107º, numeral 3), de la Ley de la de Visitas de la OCMA, debe establecerse el Cronograma
Carrera Judicial. de Visitas Judiciales Ordinarias para los meses de
Tercero. Que, por otro lado, la aceptación de la Mayo, Junio, Julio y Agosto del 2018, disponiéndose la
renuncia formulada por el recurrente no implica en modo realización de las mismas en las Cortes Superiores de
alguno eximirlo de responsabilidad por cualquier hecho Justicia que sean designadas
que pudiera ser materia de investigación y que se hubiera Por tales razones,
producido durante el ejercicio de sus funciones como
Juez de este Poder del Estado. SE RESUELVE:

En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo Primero.- ESTABLECER el cronograma de Visitas

del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas Judiciales Ordinarias para los meses de Mayo, Junio,
mediante Resolución Administrativa Nº 066-2011-CE-PJ, Julio y Agosto del 2018, a las diversas Cortes Superiores
de fecha 23 de febrero de 2011. de Justicia de la República, el mismo que como anexo
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 35
forma parte de la presente resolución; disponiéndose su
oportuna tramitación. CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Segundo.- DISPONER que la ejecución de las Visitas
Judiciales Ordinarias se encuentren a cargo de la Unidad
de Visitas de la Oficina de Control de la Magistratura del Designan magistrados y conforman
Poder Judicial, habilitándose en su oportunidad y caso, Segunda Sala de Familia Permanente y
a los Magistrados integrantes de las otras Unidades Segunda Sala Contenciosa Administrativa
Contraloras para que brinden el apoyo que resulte
necesario. Permanente de la Corte Superior de Justicia
de Lima
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
ANA MARIA ARANDA RODRÍGUEZ
Jueza Suprema Titular de la Corte Suprema de RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Justicia de la República Nº 173-2018-P-CSJLI/PJ
Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial Lima, 27 de abril de 2018

VISTOS Y CONSIDERANDOS:
ANEXO DE RESOLUCIÓN DE JEFATURA SUPREMA N°
089-2018-J-OCMA/PJ Que, mediante el ingreso que antecede se pone a
conocimiento la Resolución del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, por la cual se autoriza la participación
FECHA entre otras Magistradas de la doctora Elvira María Álvarez
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
MES DÍAS Olazabal, Presidenta de la Segunda Sala Especializada
15;16;17 ICA
de Familia de Lima con la finalidad que participe en la
MAYO 14° Conferencia Bienal Internacional de la Asociación
28;29;30;31 JUNÍN Internacional de Mujeres Juezas, que se llevará a cabo en
11;12;13;14 PIURA Y SULLANA la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, concediéndosele
JUNIO licencia con goce de haber por el periodo del 01 al 06
25;26;27 TUMBES
de mayo del presente año para dichos fines; asimismo,
11;12;13 SELVA CENTRAL mediante el ingreso número 217023-2018 la referida
JULIO
23;24;25 HUANCAVELICA Magistrada solicita licencia sin goce de haber por el día
07;08;09;10 LAMBAYEQUE
30 de abril del presente año.
AGOSTO Que, mediante la razón que antecede, se pone a
20;21;22;23;24 CUSCO conocimiento de la Presidencia que la doctora Ángela
María Salazar Ventura, Juez Superior Titular integrante de
1641962-1 la Segunda Sala Contenciosa Administrativa de Lima se
36 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

encuentra con descanso medico desde el 25 de abril al 08 CONSIDERANDO QUE:

de mayo del presente año.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos Se ha recibido invitación del Banco Interamericano de
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el Desarrollo (BID) para participar en el 4th PIER Workshop
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales on Quantitative Tools for Macroeconomic Policy Analysis,
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la organizado por el BID y el Penn Institute for Economic
designación de los magistrados conforme corresponda. Research (PIER) de la Universidad de Pensilvania, que
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es se realizará del 30 de abril al 4 de mayo en la ciudad de
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su Filadelfia, Estados Unidos de América;
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con La Gerencia de Política Monetaria tiene entre sus
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración objetivos el de proveer de análisis, proyecciones y
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a propuestas de política monetaria, así como en el campo
dicha atribución, se encuentra facultado para designar de otras políticas macroeconómicas y estructurales que
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados coadyuven al crecimiento sostenido;
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°27619
del cargo jurisdiccional. y su Reglamento, el Decreto Supremo N°047-2002-PCM
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º así como por sus normas modificatorias y, estando a lo
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley acordado por el Directorio en su sesión de 5 de abril de
Orgánica del Poder Judicial, 2018;
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo Primero: DESIGNAR a la doctora SUSANA
MATILDE MENDOZA CABALLERO, Juez Titular del 17° Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del señor
Juzgado Especializado de Familia de Lima, como Juez David Florián Hoyle, Jefe del Departamento de Modelos
Superior Provisional integrante de la Segunda Sala de Familia Macroeconómicos de la Gerencia Central de Estudios
Permanente de Lima, a partir del día 30 de abril del presente Económicos, del 30 de abril al 4 de mayo de 2018 en la
año y mientras dure la licencia de la doctora Álvarez Olazabal, ciudad de Filadelfia, Estados Unidos de América, y el pago
quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: de los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, a
fin de que intervenga en el certamen indicado en la parte
Segunda Sala de Familia Permanente considerativa de la presente Resolución.
Dr. Jorge Antonio Plasencia Cruz Presidente Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será
Dra. Nancy Elizabeth Eyzaguirre Gárate (T) como sigue:
Dra. Susana Matilde Mendoza Caballero (P)
Artículo Segundo: DESIGNAR a la doctora MARUJA Pasaje US$ 1270,34
OTILIA HERMOZA CASTRO, Juez Titular del 6° Juzgado Viáticos US$ 510,00
Contencioso Administrativo de Lima, como Juez Superior ------------------------
Provisional integrante de la Segunda Sala Contenciosa TOTAL US$ 1780,34
Administrativa de Lima, a partir del día 30 de abril del presente
año y mientras dure la licencia de la doctora Salazar Ventura, Artículo 3°.- Esta Resolución no dará derecho a
quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominación.
Segunda Sala Contenciosa Administrativa
Permanente Publíquese.
Dra. María Sofía Vera Lazo Presidente
Dra. Edith Carmen Cerna Landa (T) JULIO VELARDE
Dra. Maruja Otilia Hermoza Castro (P) Presidente
Artículo Tercero: DESIGNAR a la doctora 1638953-1
PATRICIA MATILDE CALDERON CAMPOS, como Juez
Supernumeraria del 6º Juzgado Contencioso Administrativo
de Lima, a partir del día 30 de abril del presente año y
mientras dure la promoción de la doctora Hermoza Castro. INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Artículo Cuarto: PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Establecen disposiciones para la
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura, reincorporación de alumnos de la
Coordinación de Personal de esta Corte Superior, Oficina Universidad Nacional Hermilio Valdizán
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Gerencia de Administración Distrital de esta Corte
que hayan dejado de estudiar por más de
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes. tres años
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN

ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG RESOLUCIÓN CONSEJO UNIVERSITARIO

Presidente Nº 1451-2018-UNHEVAL

1642198-1 Cayhuayna, 17 de abril de 2018

Vistos los documentos que se acompañan en cinco

ORGANISMOS AUTONOMOS (05) folios;

CONSIDERANDO:

BANCO CENTRAL DE RESERVA Que la Jefe de la Oficina de Asesoría Legal, mediante

Informe Nº 314-2018-UNHEVAL/AL, del 12.ABR.2018,
informa que existe sendas solicitudes presentadas
Autorizan viaje de funcionario de la SBS a por los alumnos que han dejado de estudiar más de 3
EE.UU., en comisión de servicios años consecutivos o alternados, sin embargo, vienen
solicitando su reincorporación a la UNHEVAL; ante ello,
RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO ha realizado una consulta a la SUNEDU, a través de su
Nº 0019-2018-BCRP-N
página web, y señaló que el plazo de reincorporación es
Lima, 11 de abril de 2018 de 3 años; si se ha pasado ese tiempo debe consultar
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 37
con la Universidad los mecanismos a realizar; también o alternados, por lo expuesto en los considerandos
se ha realizado la consulta verbal ante la SUNEDU y le precedentes.
manifestó de que este aspecto queda a la decisión de la 2º. DEJAR SIN EFECTO toda disposición reglamentaria
propia entidad. Ante ello, manifiesta que, el numeral 1.1, que establecía el período de reincorporación hasta el
del Art. IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado 2017, por lo expuesto en los considerandos precedentes.
de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo 3º. AUTORIZAR, excepcionalmente, la matrícula
General, aprobado mediante D.S. Nº 006-2017-JUS, extemporánea para el presente año académico 2018,
establece que las autoridades administrativas deben de los alumnos que dejaron de estudios más de 3 años
actuar con respecto a la Constitución, la Ley y al derecho, académicos consecutivos o alternados, hasta el 10 de
dentro de las facultades que le estén atribuidas y de mayo de 2018, por lo expuesto en los considerandos
acuerdo con los fines para los que les fueron conferidas; precedentes.
asimismo, el Art. 100.11 de la Ley Universitaria, establece: 4º. DISPONER que el Vicerrectorado Académico, la
“Solicitar reserva de matrícula por razones de trabajo o Dirección de Asuntos y Servicios Académicos, la Dirección
de otra naturaleza debidamente sustentada. No excederá General de Administración, y demás órganos internos
de tres (3) años consecutivos o alternados”, la cual competentes, adopten las acciones con respecto a los
guarda concordancia con lo establecido en el Art. 341, numerales 1 y 2, por lo expuesto en los considerandos
inciso k) del Estatuto de la UNHEVAL, que precisa: “Son precedentes.
derechos de los estudiantes universitarios:… k) solicitar 5º. DISPONER que la Oficina de Imagen Institucional,
reserva de matrícula por razones de trabajo o de otra en coordinación con el Vicerrectorado Académico y la
naturaleza debidamente sustentada. No excederá de tres Dirección de Asuntos y Servicios Académicos, publique
años consecutivos o alternos”; por lo que, atendiendo a la disposición del numeral 1, en los diarios locales y
la implementación de la Ley Universitaria y la absolución en el diario El Peruano, así como, en la página web
de las consultas realizadas ante la SUNEDU, opina de la UNHEVAL, por lo expuesto en los considerandos
que el Consejo Universitario autorice la reincorporación precedentes.
durante el período académico 2018 y 2019, de todos 6º. DISPONER que la Oficina de Planificación y
los alumnos que han dejado de estudiar por más de 3 Presupuesto, y la Dirección General de Administración
años consecutivos o alternados; asimismo, se deje sin adopten las acciones que corresponda con respecto al
efecto toda disposición que establecía el período de numeral 5, para su cumplimiento, por lo expuesto en los
reincorporación hasta el 2017. considerandos precedentes.
Que, en la sesión extraordinaria Nº 13 de Consejo 7º. DAR A CONOCER la presente Resolución al
Universitario, del 12.ABR.2018, luego de la deliberación y interesado y a los órganos competentes.
estando de acuerdo con los fundamentos expuesto en el
informe legal, el pleno acordó: Regístrese, comuníquese y archívese.

1. Autorizar la reincorporación durante el período REYNALDO M. OSTOS MIRAVAL

académico 2018 y 2019, de todos los alumnos que han Rector
dejado de estudiar por más de 3 años consecutivos o
alternados. YERSELY K. FIGUEROA QUIÑONEZ
2. Dejar sin efecto toda disposición reglamentaria que Secretaria General
establecía el período de reincorporación hasta el 2017.
3. Autorizar, excepcionalmente, la matrícula 1641870-1
extemporánea para el presente año académico 2018,
de los alumnos que dejaron de estudios más de 3 años
académicos consecutivos o alternados, hasta el 10 de
mayo de 2018. JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
4. Disponer que el Vicerrectorado Académico, la
Dirección de Asuntos y Servicios Académicos, la Dirección Convocan a sesión extraordinaria a fin de
General de Administración, y demás órganos internos resolver la petición de vacancia presentada
competentes, adopten las acciones con respecto a los
numerales 1 y 2. contra alcalde de la Municipalidad
5. Disponer que la Oficina de Imagen Institucional, Distrital de Allauca, provincia de Yauyos,
en coordinación con el Vicerrectorado Académico y la
Dirección de Asuntos y Servicios Académicos, publique
departamento de Lima
la disposición del numeral 1, en los diarios locales y en JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
el diario El Peruano, así como, en la página web de la DESDE 1931, POR LA GOBERNABILIDAD Y LA
UNHEVAL. DEMOCRACIA
6. Disponer que la Oficina de Planificación y
Presupuesto, y la Dirección General de Administración ACUERDO DEL PLENO
adopten las acciones que corresponda con respecto al (12/4/2018)
numeral 5, para su cumplimiento.
VISTOS los escritos presentados por Rusbel Jesús
Que el Rector remite el presente caso a Secretaria Sierra Beltrán y Jhoan Kennedy Toribio Contreras,
General, con Proveído Nº 0360-2018-UNHEVAL- CU/R, solicitante y teniente alcalde de la Municipalidad Distrital
para la emisión de la resolución; de Allauca, provincia de Yauyos, departamento de
Estando a las atribuciones conferidas al Rector por la Lima, respectivamente, a través de los cuales, solicitan
Ley Universitaria Nº 30220, por el Estatuto y el Reglamento que de manera excepcional el Jurado Nacional de
de la UNHEVAL, la Resolución Nº 050-2016-UNHEVAL- Elecciones convoque a sesión extraordinaria, a fin de
CEU, del 26.AGO.2016, del Comité Electoral Universitario, resolver la petición de vacancia que fuera presentada
que proclamó y acreditó, a partir del 02.SET.2016 hasta el en contra de Venancio Esteban Quispe Toribio, alcalde
01.SET.2021, a los representantes de la Alta Dirección; de la citada entidad edil, por la causal establecida en el
por la Resolución Nº 2780-2016-SUNEDU-02-15.02, del artículo 22, numeral 7, de la Ley N.° 27972, Ley Orgánica
14.OCT.2016, que resolvió proceder a la inscripción de las de Municipalidades.
firmas de las autoridades de la UNHEVAL en el Registro
de Firma de Autoridades Universitarias, Instituciones y ANTECEDENTES
Escuelas de Educación Superior de la SUNEDU;
Con fecha 16 de mayo de 2016, Rusbel Jesús Sierra
SE RESUELVE Beltrán solicitó, ante el Jurado Nacional de Elecciones,
la vacancia de Venancio Esteban Quispe Toribio, alcalde
1º. AUTORIZAR la reincorporación durante el período de la Municipalidad Distrital de Allauca, por la causal de
académico 2018 y 2019, de todos los alumnos que han inasistencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias
dejado de estudiar por más de 3 años consecutivos consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3)
38 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

meses, prevista en el artículo 22, numeral 7, de la Ley N.° e) Oficio N.° 053-2017-MDA/A, recibido el 3 de
27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, noviembre de 2017 (fojas 885 a 889), a través del cual
LOM). remite los cargos de notificación del Auto N.° 4, a dos
Dicho pedido de vacancia dio origen al Expediente regidores del concejo distrital.
Jurisdiccional N.° J-2016-00799-T01, en el que, con fecha
20 de mayo de 2016, se emitió el Auto N.° 1, a través Posteriormente, Jhoan Kennedy Toribio Contreras,
del cual se corrió el traslado de la solicitud de vacancia teniente alcalde de la Municipalidad Distrital de Allauca,
a los miembros del Concejo Distrital de Allauca, a fin de mediante escrito ingresado el 15 de marzo de 2018,
que actúen de conformidad con el artículo 23 de la LOM, solicita, teniendo en cuenta el tiempo transcurrido desde
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al que se solicitó la vacancia del alcalde distrital y al no
Ministerio Público. existir pronunciamiento por parte del concejo municipal,
Sin embargo, pese al transcurso del tiempo y a los debido a que las sesiones extraordinarias convocadas no
continuos requerimientos por parte de la Secretaría se pudieron realizar por falta de quorum, como “medida
General del Jurado Nacional de Elecciones, el alcalde excepcional”, que la sesión extraordinaria para tratar
distrital no remitió la información solicitada, como, por dicha solicitud sea convocada por el Jurado Nacional de
ejemplo, la convocatoria a sesión extraordinaria para Elecciones, quien debe fijar la fecha, la hora y el local
tratar la solicitud de vacancia, el acta de la sesión donde se realizará.
extraordinaria, el acuerdo de concejo adoptado en la Así también, mediante escrito recibido el 20 de marzo
citada sesión extraordinaria, los cargos de notificación del de 2018, el solicitante de la vacancia Rusbel Jesús Sierra
acta de la sesión extraordinaria y del acuerdo de concejo, Beltrán solicitó que este organismo electoral señale “fecha
entre otros. para la sesión de concejo en la sede del Jurado Nacional
Por ello, mediante el Auto N.° 2, del 1 de diciembre de Elecciones, a fin de tratar el pedido de vacancia”.
de 2016, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
resolvió hacer efectivo el apercibimiento decretado en el CONSIDERANDOS
Auto N.° 1; en consecuencia, se remitieron copias de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores 1. De acuerdo a lo señalado en el artículo 23 de la
del distrito fiscal competente, para que las curse al fiscal LOM, el procedimiento de declaración de vacancia del
provincial penal de turno, a fin de que evalúe la conducta cargo de alcalde o regidor es resuelto por el concejo
de los miembros del Concejo Distrital de Allauca. municipal en sesión extraordinaria, dentro de un plazo no
Así también, se requirió al concejo distrital y al mayor de treinta días hábiles después de presentada la
secretario general de la institución edil, o a quien se solicitud.
desempeñe como tal, para que, en el plazo de tres 2. En el presente caso y de lo expuesto en los
días hábiles, más el término de la distancia, remitan el antecedentes del presente pronunciamiento, se advierte
expediente administrativo completo del procedimiento de que la solicitud de vacancia data del 16 de mayo de 2016,
vacancia seguido en contra del alcalde Venancio Esteban sin que, hasta la fecha, el concejo municipal haya emitido
Quispe Toribio, bajo apercibimiento, nuevamente, de pronunciamiento sobre la citada solicitud, pese no solo
remitir copias al Ministerio Público. a los constantes requerimientos por parte del Jurado
Sin embargo, no se cumplió con lo dispuesto por este Nacional de Elecciones, sino a la obligación que nace
Supremo Tribunal Electoral, por ello es que, a través del de lo establecido en el artículo 23 del referido cuerpo
Auto N.° 3, del 10 de mayo de 2017, se volvió a remitir normativo.
copias al presidente de la Junta de Fiscales Superiores 3. Durante el trámite del procedimiento de vacancia, el
del Distrito Fiscal de Cañete, y se requirió al alcalde alcalde municipal ha señalado que convocó, hasta en dos
y a los regidores del Concejo Distrital de Allauca para oportunidades, a sesión extraordinaria, para el 27 de julio
que cumplan con convocar a sesión extraordinaria para de 2016 y 14 de diciembre de 2017; sin embargo, alega
resolver la solicitud de vacancia presentada por Rusbel que ninguna de estas dos sesiones se pudieron realizar por
Jesús Sierra Beltrán, bajo apercibimiento de remitir, falta de quorum. Así, con el Oficio N.° 040-2018-MDA/A, la
nuevamente, copias al Ministerio Público. autoridad municipal adjuntó la copia del acta de la sesión
En el mencionado auto también se declaró extraordinaria del 14 de diciembre de 2017, en donde se
improcedente el pedido formulado por Rusbel Jesús aprecia que solo asistieron los regidores Hugo Armando
Sierra Beltrán para que el Jurado Nacional de Elecciones Fermín Contreras y Digalmar Gilmar Torres Agüero. No
convoque a sesión extraordinaria de concejo en el marco asistieron a dicha sesión los regidores Jhoan Kennedy
del procedimiento de vacancia seguido contra Venancio Toribio Contreras, Mirtha Maribel Saavedra Balbín y Luis
Esteban Quispe Toribio, alcalde de la Municipalidad Milder Sierra Sandoval.
Distrital de Allauca. 4. Por su parte, el regidor Jhoan Kennedy Toribio
Otra vez, ante el reiterado incumplimiento de remitir Contreras, a través del escrito ingresado el 9 de octubre de
el pronunciamiento del Concejo Distrital de Allauca 2017, informó que, ante la renuencia del alcalde distrital para
sobre la solicitud de vacancia presentada por Rusbel convocar a sesión extraordinaria, con fecha 29 de setiembre
Jesús Sierra Beltrán, este órgano colegiado emitió de 2016, mediante carta notarial, dirigida por él y los regidores
el Auto N.° 4, del 22 de setiembre de 2017, a través Mirtha Maribel Saavedra Balbín y Luis Milder Sierra Sandoval
del cual se hizo efectivo el apercibimiento dispuesto al burgomaestre, le solicitaron que convoque a sesión
en el Auto N.° 3, y se remitieron, nuevamente, copias extraordinaria para tratar la solicitud de vacancia presentada
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del por Rusbel Jesús Sierra Beltrán; sin embargo, al no hacerlo,
distrito correspondiente. En el citado Auto N.° 4, también es que, en calidad de teniente alcalde, procede a convocar a
se requirió al alcalde y a los regidores que convoquen sesión para el 8 de noviembre del mismo año.
a sesión extraordinaria para resolver el pedido de Dicha sesión no se pudo realizar debido a las
vacancia en contra del burgomaestre distrital. inasistencias del alcalde y de los regidores Hugo Armando
En este contexto y a través del Oficio N.° Fermín Contreras y Digalmar Gilmar Torres Agüero.
040-2018-MDA/A, recibido el 6 de marzo de 2018, el 5. Agrega que convocó nuevamente a sesión
alcalde distrital adjuntó la siguiente documentación: extraordinaria para el 25 de julio, 21 de agosto y 11 de
setiembre de 2017, pero ninguna de ellas se pudo realizar,
a) Copia del Oficio N.° 057-2017-MDA/A, recibido el debido a la falta de quorum, por la inasistencia del alcalde
21 de diciembre de 2017 (fojas 876). y de los regidores antes mencionados.
b) Copia del acta de la sesión extraordinaria de 6. En ese sentido, se advierte que, pese a la obligación
concejo, del 14 de diciembre de 2017 (fojas 877). legal no solo de convocar a sesión extraordinaria de
c) Copia del Oficio N.° 056-2017-MDA/A, recibido el 7 concejo para resolver la solicitud de vacancia, sino
de noviembre de 2017 (fojas 878), a través del cual remite de asistir a las sesiones convocadas, los miembros
los cargos de la convocatoria a la sesión extraordinaria a del Concejo Distrital de Allauca, hasta la fecha, no
los miembros del concejo distrital. han cumplido. Ello, como es evidente, es un flagrante
d) Copias de las convocatorias a la sesión incumplimiento al ordenamiento legal y también a los
extraordinaria, del 14 de diciembre de 2017 (fojas 879 a constantes requerimientos efectuados por este Supremo
884). Tribunal Electoral.
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 39
Precisamente, estos continuos incumplimientos han artículo 22, numeral 7, de la Ley N.° 27972, Ley Orgánica
originado que este órgano colegiado remita copias de los de Municipalidades.
actuados al presidente de la Junta de Fiscales del Distrito Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría General
Fiscal de Cañete. del Jurado Nacional de Elecciones para que notifique
7. Ahora bien, el Pleno del Jurado Nacional de el presente acuerdo, haciendo uso de los medios
Elecciones en atención a su carácter jurisdiccional idóneos que permitan cumplir con el procedimiento
puede ejercer aquellos deberes y facultades que de notificación al alcalde y a los miembros de la
se atribuyen a los jueces dentro del proceso. En tal Municipalidad Distrital de Allauca para que asistan a
virtud, considerando lo dispuesto en los artículos 50, la sesión extraordinaria, bajo apercibimiento de ser
numeral 1, y 51, numeral 2, del Código Procesal Civil, denunciados por el delito de omisión, rehusamiento o
aplicables supletoriamente al presente caso, este demora de actos funcionales, previsto en el artículo
órgano colegiado encargado de dirigir los procesos 377 del Código Penal, y también que se notifique al
jurisdiccionales electorales, velando por su rápida solicitante de la vacancia Rusbel Jesús Sierra Beltrán,
solución, está facultado para adoptar las medidas a fin de que pueda estar presente en la referida sesión
convenientes para impedir su paralización, así como y que exponga los argumentos de su petición ante el
para ordenar los actos procesales que sean necesarios concejo municipal, ya sea personalmente o a través
para el esclarecimiento de los hechos controvertidos. del abogado que designe para tal efecto.
8. En ese sentido, este órgano colegiado considera que Tercero.- PRECISAR que la conducción y el desarrollo de
la demora en la tramitación del procedimiento de vacancia la sesión convocada en virtud del presente acuerdo estarán
seguido en contra de Venancio Esteban Quispe Toribio, a cargo de las propias autoridades de la Municipalidad
alcalde de la Municipalidad Distrital de Allauca, pone Distrital de Allauca, provincia de Yauyos, departamento de
en evidencia que pese a las convocatorias a sesiones Lima, conforme a las atribuciones establecidas en la Ley
extraordinarias de concejo para tratar dicha petición estas N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y cumpliendo
han sido infructuosas. Por lo que con la finalidad de no con las disposiciones legales aplicables al procedimiento de
dilatar más el trámite de la solicitud de vacancia presentada vacancia.
por Rusbel Jesús Sierra Beltrán, este Supremo Tribunal Cuarto.- DISPONER que un fiscalizador de la
Electoral considera necesario convocar, de manera Dirección Nacional de Fiscalización y Procesos Electorales
excepcional, a sesión extraordinaria de concejo para el 30 del Jurado Nacional de Elecciones asista a la sesión
de mayo de 2018, a las 10:00 a.m., en las instalaciones de extraordinaria programada para el día miércoles 30 de
la misma entidad edil. mayo de 2018, a las 10:00 a.m., debiendo presentar el
9. Es necesario precisar que la conducción y informe correspondiente en el plazo máximo de dos (2)
desarrollo de la sesión extraordinaria a ser convocada días de culminada la comisión.
estará a cargo de las propias autoridades municipales del Quinto.- OFICIAR al Ministerio Público y a la
Concejo Distrital de Allauca, conforme a sus atribuciones Defensoría del Pueblo, exhortándoles, a fin de que
y cumpliendo con las disposiciones legales aplicables al comisionen a un representante de sus instituciones a la
procedimiento de vacancia de autoridades municipales, sesión extraordinaria programada para el miércoles 30
incluyendo las etapas y requisitos señalados en el Auto de mayo de 2018, a las 10:00 a.m., a fin de que actúen
N.° 1, del 20 de mayo de 2016, emitido en el Expediente como observadores.
N.° J-2016-00799-T01. Sexto.- OFICIAR al Presidente de la Junta de
Debe precisarse también, que corresponde al Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, a fin de
órgano municipal disponer de instrumentos adicionales y que informe sobre el estado de los actuados que fueron
requerir a los órganos competentes de la entidad edil los remitidos con motivo de los apercibimientos decretados
medios probatorios que sean necesarios para atender el por este Supremo Tribunal Electoral.
procedimiento de vacancia, respetando los principios de Sétimo.- DISPONER la publicación de la presente
impulso de oficio y verdad material. resolución en el diario oficial El Peruano y en el
10. De otro lado, con el objeto de garantizar el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de
desarrollo y legalidad de la sesión extraordinaria, de Elecciones.
acuerdo a sus competencias, deberán participar, como
observadores, fiscalizadores de la Dirección Nacional SS.
de Fiscalización y Procesos Electorales del Jurado
Nacional de Elecciones. Asimismo, este órgano colegiado TICONA POSTIGO
estima necesaria la participación, en la referida sesión
extraordinaria, de un representante del Ministerio Público, ARCE CÓRDOVA
para lo cual se dirigirá la solicitud correspondiente al Fiscal
de la Nación, para que designe al citado representante. CHANAMÉ ORBE
Finalmente, corresponderá solicitar la intervención de un
representante de la Defensoría del Pueblo, en calidad de CHÁVARRY CORREA
observador.
11. Finalmente, se les requiere a los miembros Concha Moscoso
del Concejo Distrital de Allauca, provincia de Yauyos, Secretaria General
departamento de Lima, que cumplan con lo dispuesto
en el presente pronunciamiento, bajo apercibimiento de
remitir copias de los actuados al presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete. VOTO SINGULAR DEL MAGISTRADO JORGE
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO DEL
con el voto singular del señor Magistrado Jorge Armando PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Rodríguez Vélez, en uso de sus atribuciones,
VISTOS los escritos presentados por Rusbel Jesús
ACUERDA Sierra Beltrán y Jhoan Kennedy Toribio Contreras,
solicitante y teniente alcalde de la Municipalidad
Primero.- CONVOCAR al alcalde, a los regidores, Distrital de Allauca, provincia de Yauyos,
secretario general y al gerente municipal o a quien departamento de Lima, respectivamente, a través de
haga sus veces, de la Municipalidad Distrital de Allauca, los cuales solicitan que de manera excepcional el
provincia de Yauyos, departamento de Lima, a efectos de Jurado Nacional de Elecciones convoque a sesión
que, con fecha miércoles 30 de mayo de 2018, a las extraordinaria, a fin de resolver la petición de vacancia
10:00 a.m., realicen la sesión extraordinaria a fin de tratar que fuera presentada en contra de Venancio Esteban
la solicitud de vacancia presentada por Rusbel Jesús Quispe Toribio, alcalde de la citada entidad edil, por la
Sierra Beltrán en contra del alcalde Venancio Esteban causal establecida en el artículo 22, numeral 7, de la
Quispe Toribio, por la causal de inasistencia injustificada Ley N.° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) adelante, LOM), emito el presente voto, con base en
no consecutivas durante tres (3) meses, prevista en el las siguientes consideraciones:
40 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

CONSIDERANDOS cual no permitía garantizar la emisión de una decisión

en el tiempo oportuno y dentro de los plazos legales
1. Los procesos en materia electoral a cargo del establecidos en la ley.
Jurado Nacional de Elecciones, y que son iniciados ante 7. Por tales consideraciones, en dichos casos, se
las municipalidades y gobiernos regionales, guardan consideró necesario, en mérito de los principios de
una naturaleza especial, en la medida en que tienen una economía y celeridad procesal, que las nuevas sesiones
etapa administrativa y otra jurisdiccional, cuya regulación extraordinarias para resolver, en primera instancia, las
general se encuentra establecida en las leyes orgánicas solicitudes de vacancia en cuestión, sean llevadas a cabo,
respectivas. de manera excepcional, en la sede del Jurado Nacional de
Esto implica que para el trámite de los procedimientos Elecciones, en la ciudad de Lima, en la fecha determinada
de vacancia y suspensión, en la etapa administrativa, es de por este organismo electoral.
aplicación la LOM y, en forma supletoria, las disposiciones 8. Sin embargo, en el presente caso, no se advierten
del Texto Único Ordenado de la Ley N.° 27444, Ley del tales situaciones que ameriten la adopción de una
Procedimiento Administrativo General (en adelante, decisión extraordinaria como la solicitada, más aún si uno
LPAG); mientras que en su etapa jurisdiccional resultan de los solicitantes es el primer regidor del Concejo Distrital
aplicables la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado de Allauca, quien, conforme a lo dispuesto en el artículo
Nacional de Elecciones, así como sus normas afines, y, 13 de la LOM, se encuentra premunido de facultades
supletoriamente, las disposiciones del Código Procesal suficientes para llevar adelante la convocatoria de la
Civil. sesión extraordinaria para tratar la solicitud de vacancia
2. Con relación al procedimiento de vacancia, este del alcalde.
se encuentra previsto en el artículo 23 de la LOM, el Siendo que, además, corresponderá al concejo
cual establece que la vacancia es declarada, en primera municipal adoptar las acciones correspondientes, de
instancia, por el respectivo concejo edil en sesión conformidad con lo dispuesto en los artículos 13 y 22,
extraordinaria con el voto aprobatorio de los dos tercios numeral 7, de la LOM, contra los regidores que vienen
del número legal de los miembros del concejo, previa incumpliendo de forma reiterada con asistir a las sesiones
notificación a las partes para el ejercicio de su derecho extraordinarias de concejo, y que, con su accionar,
de defensa. Asimismo, el mencionado artículo establece afectan el normal funcionamiento de la municipalidad al
que el Jurado Nacional de Elecciones conoce de los impedir sesionar al concejo municipal por falta de quorum.
procedimientos de vacancia vía apelación, lo cual implica, 9. Sin perjuicio de lo anterior, cabe recordar que el Pleno
a su vez, que sus fallos son definitivos y no revisables en del Jurado Nacional de Elecciones a través del Auto N.° 2
otra vía. (emitido en el Expediente N.° J-2016-00799-T01), remitido
3. Ahora bien, en tanto en primera instancia compete por Oficio N.° 0584-2017-SG/JNE, recibido el 3 de marzo
al respectivo concejo municipal aprobar o rechazar la de 2017, del Auto N.° 3 (emitido en el Expediente N.°
solicitud de vacancia en sesión extraordinaria, cabe J-2016-00799-T01), remitido por Oficio N.° 01848-2017-
precisar que según el artículo 13 de la LOM la sesión SG/JNE, recibido el 26 de junio de 2017, y, del Auto N.° 4
extraordinaria tiene lugar cuando lo convoca el (emitido en el Expediente N.° J-2016-00799-T01), remitido
alcalde o a solicitud de una tercera parte del número por Oficio N.° 3280-2017-SG/JNE, recibido el 16 de octubre
legal de sus miembros. De igual manera, dicho de 2017, ha informado al Ministerio Público sobre la
dispositivo señala que de no ser convocada por el conducta renuente de los miembros del Concejo Distrital
alcalde dentro de los cinco días hábiles siguientes a la de Allauca en tanto hasta la fecha no han cumplido con
petición, puede hacerlo el primer regidor o cualquier dar trámite a la solicitud de vacancia formulada por Rusbel
otro regidor, previa notificación escrita al alcalde, Jesús Sierra Beltrán. Ahora bien, en la medida en que tales
siendo que, entre la convocatoria y la sesión debe mediar, autoridades aún se mantienen renuentes y no cumplen con
cuando menos, un lapso de cinco días hábiles. las normas que constituyen el procedimiento de vacancia
4. Habiéndose establecido las etapas que comprende previstas en la LOM, se debe hacer de conocimiento de la
el procedimiento de vacancia que prevé la LOM, y las Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete el
competencias que los miembros del concejo municipal presente pronunciamiento para que se adopten las medidas
tienen durante el desarrollo de la etapa administrativa que correspondan.
del mismo, se puede advertir que lo solicitado por Rusbel 10. Finalmente, se debe requerir al alcalde y a los
Jesús Sierra Beltrán y el teniente alcalde Jhoan Kennedy regidores del Concejo Distrital de Allauca para que, en
Toribio Contreras, mediante escritos, del 20 y 15 de marzo el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles, convoquen
de 2018, respectivamente, para que el Jurado Nacional a la correspondiente sesión extraordinaria para resolver
de Elecciones convoque a sesión extraordinaria del la solicitud de vacancia, la cual deberá desarrollarse en
Concejo Distrital de Allauca, no puede ser admitido, ya el plazo máximo de treinta (30) días hábiles, luego de
que tal decisión corresponde a la instancia administrativa, recibido el presente pronunciamiento, previa notificación a
y corresponde ser efectuada por el alcalde, o, en su la autoridad cuestionada y al peticionante de la vacancia
defecto, por el primer regidor o cualquier otro regidor, para que ejerzan su derecho de defensa, respetando las
conforme a lo dispuesto en el artículo 13 de la LOM. formalidades establecidas en el artículo 21 de la LPAG, por
5. Por tal motivo, no resulta procedente que el Pleno lo que, en caso de incumplimiento, se remitirá copia de los
del Jurado Nacional de Elecciones supla las deficiencias actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del concejo distrital y se arrogue las competencias del del Distrito Fiscal de Cañete, para que, a su vez, las curse
mismo, en tanto las leyes de la materia han diferenciado al fiscal provincial penal de turno, con el propósito de que
claramente las etapas que comprende el proceso de evalúe la conducta de los funcionarios involucrados.
vacancia y las competencias de las municipalidades y Por lo tanto, en mi opinión, atendiendo a los
gobiernos regionales, así como del Jurado Nacional de considerandos expuestos, MI VOTO es por que se
Elecciones en el mismo. declare IMPROCEDENTE el pedido formulado por Rusbel
6. Por otra parte, si bien es cierto que este Supremo Jesús Sierra Beltrán y el teniente alcalde Jhoan Kennedy
Tribunal Electoral ha efectuado anteriormente la Toribio Contreras, para que el Jurado Nacional de
convocatoria a sesión extraordinaria de concejo municipal, Elecciones convoque a sesión extraordinaria de concejo
tal decisión fue adoptada en casos específicos, donde se en el marco del procedimiento de vacancia seguido
acreditaron las dificultades de los concejos municipales contra Venancio Esteban Quispe Toribio, alcalde de la
para sesionar, debido al clima de conflictividad social Municipalidad Distrital de Allauca, provincia de Yauyos,
que atravesaban determinados distritos, como ha sido departamento de Lima; se REMITA copia certificada del
el caso de las Resoluciones N.° 199-2014-JNE, N.° 200- presente pronunciamiento al presidente de la Junta de
2014-JNE, N.° 201-2014-JNE, y N.° 202-2014-JNE, en los Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, para que
cuales se adoptó tal decisión tomando en consideración las curse al fiscal provincial penal de turno, a fin de que
los actos de violencia ocurridos en el distrito de Chavín evalúe la conducta de los miembros del Concejo Distrital
de Huántar, provincia de Huari, departamento de Áncash, de Allauca, provincia de Yauyos, departamento de Lima,
los que significaron la vulneración de la integridad de y proceda conforme a sus atribuciones, así como se
sus participantes, así como la dilación innecesaria en el REQUIERA al alcalde y a los regidores del Concejo Distrital
cumplimiento de los plazos del proceso de vacancia, lo de Allauca, provincia de Yauyos, departamento de Lima,
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 41
para que luego de recibido el presente pronunciamiento, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y al fiscal
cumplan con convocar a la correspondiente sesión mencionado.
extraordinaria para resolver la solicitud de vacancia, la cual
deberá desarrollarse en el plazo máximo de treinta (30) días Regístrese, comuníquese y publíquese.
hábiles, previa notificación a las partes para que ejerzan
su derecho de defensa, respetando las formalidades PABLO SÁNCHEZ VELARDE
establecidas en el artículo 21 del Texto Único Ordenado Fiscal de la Nación
de la Ley N.° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, por lo que en caso de incumplimiento, se remitirá 1642300-1
copia de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, para que, a su RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
vez, las curse al fiscal provincial penal de turno, con el Nº 1297-2018-MP-FN
propósito de que evalúe la conducta de los funcionarios
involucrados. Lima, 27 de abril de 2018
SS. VISTO Y CONSIDERANDO:
RODRÍGUEZ VÉLEZ El oficio Nº 315-2018-P-CNM, cursado por la
Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura,
Concha Moscoso mediante el cual remite copia certificada de la Resolución
Secretaria General Nº 150-2018-PCNM, de fecha 22 de febrero de 2018, por
la cual se resuelve no ratificar al abogado Pedro Marcelino
1642220-1 Meneses Villagaray, en el cargo de Fiscal Provincial
Adjunto a la Fiscalía Provincial Mixta de Tacna del Distrito
Fiscal de Tacna.
MINISTERIO PUBLICO Que, el artículo 61º del Reglamento del
Procedimiento de Evaluación Integral y Ratificación
de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio
Dan por concluidas designaciones y Público, aprobado por Resolución Nº 221-2016-CNM,
nombramientos, designan y nombran de fecha 07 de junio de 2016, dispone que “(…) Las
resoluciones de no ratificación (…) se ejecutan de
fiscales en diversos Distritos Fiscales forma inmediata, en aplicación de la Ley Nº 30270,
poniéndose en conocimiento del Presidente de la Corte
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Suprema de Justicia de la República y el Presidente de
Nº 1296-2018-MP-FN
la Corte Superior respectiva o del Fiscal de la Nación
y el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
Lima, 27 de abril de 2018
respectiva, para que el magistrado deje de desempeñar
función judicial o fiscal (…)”.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto, corresponde dar por concluida
la designación del abogado Pedro Marcelino Meneses
El oficio Nº 325-2018-P-CNM, cursado por la
Villagaray, en el Despacho Fiscal que ocupaba.
Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura,
En atribución a las facultades conferidas por el artículo
mediante el cual remite copia certificada de la Resolución
64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
Nº 156-2018-PCNM, de fecha 26 de febrero de 2018, por
Ministerio Público.
la cual se resuelve no ratificar al abogado Marco Guzmán
Baca, en el cargo de Fiscal Provincial Penal de Lima del
SE RESUELVE:
Distrito Fiscal de Lima.
Que, el artículo 61º del Reglamento del
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Procedimiento de Evaluación Integral y Ratificación
del abogado Pedro Marcelino Meneses Villagaray, Fiscal
de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio
Adjunto Provincial Titular Mixto de Tacna, Distrito Fiscal
Público, aprobado por Resolución Nº 221-2016-CNM,
de Tacna, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal
de fecha 07 de junio de 2016, dispone que “(…) Las
Corporativa de Tacna, materia de la Resolución de
resoluciones de no ratificación (…) se ejecutan de
Fiscalía de la Nación Nº 2675-2012-MP-FN, de fecha 12
forma inmediata, en aplicación de la Ley Nº 30270,
de octubre de 2012.
poniéndose en conocimiento del Presidente de la
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Corte Suprema de Justicia de la República y el
presente Resolución, a la Presidencia del Consejo
Presidente de la Corte Superior respectiva o del Fiscal
Nacional de la Magistratura, Presidencia de la Junta de
de la Nación y el Presidente de la Junta de Fiscales
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, Gerencia
Superiores respectiva, para que el magistrado deje de
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
desempeñar función judicial o fiscal (…)”.
de Registro y Evaluación de Fiscales, y al abogado
Estando a lo expuesto, corresponde dar por concluida
mencionado.
la designación del abogado Marco Guzmán Baca, en el
Despacho Fiscal que ocupaba.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
En atribución a las facultades conferidas por el artículo
64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Ministerio Público.
Fiscal de la Nación

SE RESUELVE: 1642300-2
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
del abogado Marco Guzmán Baca, Fiscal Provincial Nº 1299-2018-MP-FN
Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el
Despacho de la Vigésima Novena Fiscalía Provincial Lima, 27 de abril de 2018
Penal de Lima, materia de la Resolución de Fiscalía
de la Nación Nº 4572-2014-MP-FN, de fecha 03 de VISTA:
noviembre de 2014.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura
presente Resolución, a la Presidencia del Consejo Nº 091-2018-CNM, de fecha 14 de marzo de 2018, la fe
Nacional de la Magistratura, Presidencia de la Junta de de erratas de la menciona resolución, y el oficio Nº 38-
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia 2018-AMAG/DG, de fecha 28 de marzo de 2018, remitido
General, Gerencia Central de Potencial Humano, por el Director General de la Academia de la Magistratura.
42 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

CONSIDERANDO: Superior Penal del Callao, materia de la Resolución de la

Fiscalía de la Nación Nº 545-2018-MP-FN, de fecha 09 de
Que, mediante la Resolución y fe de erratas de vista, febrero de 2018.
emitidas por el Consejo Nacional de la Magistratura, en Artículo Octavo.- Dar por concluido el nombramiento
el marco de la Convocatoria Nº 006-2016-SN/CNM, se de la abogada Giovanna Lorena Ríos Candio, como
nombraron candidatos en reserva como Fiscales Adjuntos Fiscal Adjunta Superior Provisional Transitoria del Distrito
Superiores Titulares Penales, en el Distrito Fiscal de Fiscal del Callao, y su designación en el Despacho de la
Callao. Sexta Fiscalía Superior Penal del Callao, materia de la
Que, con oficio N° 38-2018-AMAG/DG, de fecha 28 Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2189-2017-MP-
de marzo de 2018, se remite el Reporte Académico N° FN, de fecha 28 de junio de 2017.
123-2018-AMAG, en el que la Dirección Académica de la Artículo Noveno.- Dar por concluido el nombramiento
Academia de la Magistratura, informa que los magistrados del abogado Jorge Luis Cusma Vernal, como Fiscal
señalados en la Resolución de vista, han participado y Adjunto Superior Provisional del Distrito Fiscal del Callao,
aprobado los Programas de Formación de Aspirantes a y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Magistrados (PROFA) o Programa para Capacitación Superior Penal del Callao, materia de la Resolución de la
para el Ascenso. Fiscalía de la Nación Nº 2189-2017-MP-FN, de fecha 28
Que, con fecha 26 de abril de 2018, el Consejo Nacional de junio de 2017.
de la Magistratura, en ceremonia pública, proclamó y Artículo Décimo.- Dar por concluido el nombramiento
entregó los respectivos títulos de nombramiento a los de la abogada Mónica Sisi Visalot Paredes, como Fiscal
referidos magistrados. Adjunta Superior Provisional del Distrito Fiscal del Callao,
Que, estando a los nombramientos mencionados, y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía
corresponde al Fiscal de la Nación, designar a los fiscales Superior Penal del Callao, materia de la Resolución de la
titulares en sus correspondientes Despachos Fiscales, Fiscalía de la Nación Nº 1018-2016-MP-FN, de fecha 03
dando por concluidos los nombramientos y designaciones de marzo de 2016.
en los cargos ocupados por fiscales provisionales. Artículo Décimo Primero.- Dar por concluido el
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por nombramiento de la abogada Austry Soledad Bravo
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el Caballero, como Fiscal Adjunta Superior Provisional
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº052, Ley Orgánica del Distrito Fiscal del Callao, y su designación en el
del Ministerio Público. Despacho de la Cuarta Fiscalía Superior Penal del Callao,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
SE RESUELVE: 2189-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2017.
Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluido el
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación nombramiento del abogado Gilberto Acuña Remigio, como
de la abogada Bertha Gladys Gálvez Barraza, Fiscal Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Áncash,
Adjunta Provincial Titular Penal de Lima Norte, Distrito y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Tercera Provincial Penal Corporativa de Huaraz, materia de la
Fiscalía Provincial Penal de Lima Norte, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2996-2017-MP-
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4459-2014-MP- FN, de fecha 21 de agosto de 2017.
FN, de fecha 24 de octubre de 2014. Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluido el
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación nombramiento de la abogada Milagros Rosa Jaimes
de la abogada Yaneth Idi Vila Oré, Fiscal Adjunta Superior Cabeza, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima, en Distrito Fiscal de Áncash, y su designación en el Despacho
el Despacho de la Primera Fiscalía Superior Nacional de la Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Huaraz, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
así como su destaque en el Área Especializada en Nación Nº 3603-2017-MP-FN, de fecha 04 de octubre de
Enriquecimiento Ilícito y Denuncias Constitucionales, 2017.
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluido el
Nros. 1242-2018-MP-FN y 1252-2018-MP-FN, ambas de nombramiento de la abogada Gladys Matilde Torres
fecha 20 de abril de 2018, respectivamente. Lobato, como Fiscal Adjunta Superior Provisional
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del Distrito Fiscal del Callao, y su designación en el
del abogado Armando Néstor Velásquez Orbezo, Fiscal Despacho de la Quinta Fiscalía Superior Penal del Callao,
Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Lima, en el Despacho de la Quincuagésima Cuarta Fiscalía 2189-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2017.
Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución de la Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluido el
Fiscalía de la Nación Nº 454-2018-MP-FN, de fecha 02 de nombramiento de la abogada Mirla Cecilia Farfán Parado,
febrero de 2018. como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del Ica, y su designación en el Despacho de la Primera
de la abogada Julissa Villadoma Pittman, Fiscal Adjunta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pisco, materia
Superior Titular Penal de Ilo, Distrito Fiscal de Moquegua, de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nº
en el Despacho de la Fiscalía Superior Penal de Ilo, 258-2014-MP-FN y 4103-2015-MP-FN, de fechas 23 de
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº enero de 2014 y 20 de agosto de 2015, respectivamente.
3525-2013-MP-FN, de fecha 30 de octubre de 2013. Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluido el
Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento nombramiento de la abogada Karla Yadhira Carrión
del abogado Denis Pérez Flores, como Fiscal Provincial Nevado, como Fiscal Adjunta Superior Provisional
Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla, y su del Distrito Fiscal del Callao, y su designación en el
designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Despacho de la Quinta Fiscalía Superior Penal del Callao,
Provincial Penal Corporativa de Ventanilla, materia de la materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1851-2016-MP- 2189-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2017.
FN, de fecha 27 de abril de 2016. Artículo Décimo Séptimo.- Dar por concluido el
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación nombramiento de la abogada Mónica Magda Barahona
de la abogada Lourdes Elva Obando Castro, Fiscal Llamoca, como Fiscal Adjunta Superior Provisional
Adjunta Provincial Titular Mixta (Corporativa) del Módulo Transitoria del Distrito Fiscal del Callao, y su designación en
Básico de Justicia de La Esperanza, Distrito Fiscal de La el Despacho de la Sexta Fiscalía Superior Penal del Callao,
Libertad, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Penal Corporativa de Trujillo, materia de la Resolución de 2189-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2017.
la Fiscalía de la Nación Nº 2840-2013-MP-FN, de fecha Artículo Décimo Octavo.- Nombrar al abogado
16 de septiembre de 2013. Jorge Luis Cusma Vernal, como Fiscal Adjunto Superior
Artículo Séptimo.- Dar por concluida la designación Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Lima,
de la abogada Carmen Rosa Larraín Gutiérrez, Fiscal designándolo en el Despacho de la Primera Fiscalía
Adjunta Superior Titular Penal de Ucayali, Distrito Fiscal Superior Nacional Especializada Contra la Criminalidad
de Ucayali, en el Despacho de la Primera Fiscalía Organizada, con retención de su cargo de carrera.
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 43
Artículo Décimo Noveno.- Nombrar a la abogada RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Karla Yadhira Carrión Nevado, como Fiscal Adjunta Nº 1300-2018-MP-FN
Superior Provisional Transitoria del Distrito Fiscal del Callao,
designándola en el Despacho de la Sexta Fiscalía Superior Lima, 27 de abril de 2018
Penal del Callao, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Vigésimo.- Nombrar a la abogada Giovanna VISTO Y CONSIDERANDO:
Lorena Ríos Candio, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal del Callao, designándola en el Despacho de Que, mediante Resolución del Consejo Nacional de la
la Fiscalía Provincial Corporativa de Tránsito y Seguridad Magistratura Nº 103-2018-CNM, de fecha 14 de marzo de
Vial del Callao, con retención de su cargo de carrera. 2018, se canceló el título de nombramiento del abogado
Artículo Vigésimo Primero.- Nombrar a la abogada Jesús Miguel Franco Suárez, de Fiscal Adjunto Provincial
Mónica Magda Barahona Llamoca, como Fiscal Provincial Titular Penal de Tocache, Distrito Fiscal San Martín;
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola asimismo, se le expidió uno nuevo por razón de traslado
en el Despacho de la Décima Primera Fiscalía Provincial de despacho y cambio en la denominación de la plaza
Penal del Callao, con retención de su cargo de carrera. originaria.
Artículo Vigésimo Segundo.- Designar a la abogada En ese sentido, corresponde dar por concluida la
Bertha Gladys Gálvez Barraza, Fiscal Adjunta Superior designación del mencionado Magistrado y adecuarlo
Titular Penal del Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho conforme al nuevo título de nombramiento expedido por
de la Primera Fiscalía Superior Penal del Callao. el Consejo Nacional de la Magistratura, a favor del mismo.
Artículo Vigésimo Tercero.- Designar a la abogada Estando a lo expuesto y en atribución a las facultades
Yaneth Idi Vila Oré, Fiscal Adjunta Superior Titular Penal conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
del Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de la 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Segunda Fiscalía Superior Penal del Callao.
Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar al abogado SE RESUELVE:
Armando Néstor Velásquez Orbezo, Fiscal Adjunto
Superior Titular Penal del Distrito Fiscal del Callao, en Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penal del del abogado Jesús Miguel Franco Suárez, Fiscal Adjunto
Callao. Provincial Titular Penal de Tocache, Distrito Fiscal de San
Artículo Vigésimo Quinto.- Designar a la abogada Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal
Julissa Villadoma Pittman, Fiscal Adjunta Superior Titular Corporativa de Tocache, materia de la Resolución de la
Penal del Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de la Fiscalía de la Nación Nº 598-2018-MP-FN, de fecha 19 de
Cuarta Fiscalía Superior Penal del Callao. febrero de 2018.
Artículo Vigésimo Sexto.- Designar en el Despacho Artículo Segundo.- Designar al abogado Jesús
de la Quinta Fiscalía Superior Penal del Callao, a los Miguel Franco Suárez, Fiscal Adjunto Provincial Titular
siguientes Fiscales Adjuntos Superiores Titulares Penales Penal (Corporativo) de Tocache, Distrito Fiscal de San
del Distrito Fiscal del Callao: Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tocache.
- Denis Pérez Flores Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
- Lourdes Elva Obando Castro Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Artículo Vigésimo Séptimo.- Designar a la abogada Fiscal de San Martín, Gerencia General, Gerencia Central
Carmen Rosa Larraín Gutiérrez, Fiscal Adjunta Superior de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
Titular Penal de Ucayali, Distrito Fiscal de Ucayali, en el de Fiscales y al fiscal mencionado.
Despacho de la Sexta Fiscalía Superior Penal del Callao.
Artículo Vigésimo Octavo.- Designar a la abogada Regístrese, comuníquese y publíquese.
Mónica Sisi Visalot Paredes, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Penal del Callao, Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de PABLO SÁNCHEZ VELARDE
la Décima Fiscalía Provincial Penal del Callao. Fiscal de la Nación
Artículo Vigésimo Noveno.- Designar a la abogada
Austry Soledad Bravo Caballero, Fiscal Provincial Titular 1642300-5
Penal Corporativa de Huaraz, Distrito Fiscal de Áncash,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Corporativa de Huaraz. Nº 1301-2018-MP-FN
Artículo Trigésimo.- Designar a la abogada Gladys
Matilde Torres Lobato, Fiscal Provincial Titular Penal Lima, 27 de abril de 2018
Corporativa de Pisco, Distrito Fiscal de Ica, en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pisco. VISTOS:
Artículo Trigésimo Primero.- Designar al abogado
Gilberto Acuña Remigio, Fiscal Adjunto Provincial Titular La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura
Penal del Pool de Fiscales del Distrito Fiscal de Áncash, N° 133-2018-CNM, de fecha 05 de abril de 2018; y, el oficio
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal N° 55-2018-AMAG/DG, que remite el Reporte Académico
Corporativa de Huaraz. N° 216-2018-AMAG, expedido por la Academia de la
Artículo Trigésimo Segundo.- Hacer de Magistratura.
conocimiento la presente Resolución, al Consejo Nacional
de la Magistratura, Presidencias de las Juntas de Fiscales CONSIDERANDO:
Superiores de los Distritos Fiscales de Áncash, Ica,
Callao y Lima, Fiscal Superior Coordinador Nacional Que, mediante la Resolución de vista, emitida por el
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de la
Organizada, Fiscal Superior Coordinadora del Área Convocatoria Nº 006-2016-SN/CNM, se nombró a una
Especializada en Enriquecimiento Ilícito y Denuncias candidata en reserva como Fiscal Provincial Titular Penal
Constitucionales, Gerencia General, Gerencia Central de de Lima, en el Distrito Fiscal de Lima.
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad Que, con fecha 26 de abril de 2018, el Consejo
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y a Nacional de la Magistratura, en ceremonia pública,
los abogados mencionados. proclamó, juramentó y entregó el título de nombramiento
correspondiente a la abogada Nilda Ximena Ticona
Regístrese, comuníquese y publíquese. Callata.
Que, con oficio N° 55-2018-AMAG/DG, de fecha 20
PABLO SÁNCHEZ VELARDE de abril del presente año, se remite el Reporte Académico
Fiscal de la Nación N° 216-2018-AMAG, en el que el Director General de la
Academia de la Magistratura informa que la Magistrada
1642300-4 antes mencionada ha aprobado el 19° Curso de Formación
44 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

de Aspirantes a Magistrados (PROFA) – Segundo Nivel cubrir el déficit de personal fiscal y administrativo existente,
de la Magistratura. así como al fortalecimiento de fiscalías del Distrito Fiscal
Que, estando al nombramiento señalado, corresponde del Callao. Del mismo modo, y de acuerdo a lo dispuesto
al Fiscal de la Nación, designar a la fiscal titular en el en la referida resolución, debe tenerse en cuenta que las
respectivo Despacho Fiscal, dando por concluido el plazas fiscales creadas deberán ser cubiertas únicamente
nombramiento y designación en el cargo ocupado por con fiscales provisionales.
algún fiscal provisional. En tal sentido, dada la necesidad de servicio, se
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por hace necesario emitir el resolutivo respectivo en el
el artículo 158° de la Constitución Política del Estado y el que se disponga el nombramiento y designación del
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica personal fiscal que ocupe provisionalmente los cargos
del Ministerio Público. mencionados, previa verificación de los requisitos de ley.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
SE RESUELVE: artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Carlos Alberto Juárez Muñoz, Fiscal SE RESUELVE:
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
en el Despacho de la Vigésima Quinta Fiscalía Provincial Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
Penal de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía de abogado Walter Telesforo Palomino Navarro, Fiscal Adjunto
la Nación N° 1875-2017-MP-FN, de fecha 02 de junio de Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el
2017. Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Santa
Artículo Segundo.- Designar a la abogada Nilda Anita, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Ximena Ticona Callata, Fiscal Provincial Titular Penal 1593-2015-MP-FN, de fecha 30 de abril de 2015.
de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
Vigésima Quinta Fiscalía Provincial Penal de Lima. del abogado Ronald Rómulo López Silva, Fiscal Adjunto
Artículo Tercero.- Designar al abogado Carlos Alberto Provincial Titular Mixto de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
Juárez Muñoz, Fiscal Provincial Titular Penal de Lima, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta del
Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Vigésima Módulo Básico de Justicia de San Juan de Lurigancho,
Novena Fiscalía Provincial Penal de Lima. materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente 1336-2006-MP-FN, de fecha 31 de octubre de 2006.
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Artículo Tercero.- Nombrar como Fiscales Provinciales
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Provisionales del Distrito Fiscal del Callao, designándolos
Fiscal de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de en el Despacho de la Décima Tercera Fiscalía Provincial
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Penal Corporativa del Callao, con retención de su cargo
Fiscales y a los fiscales mencionados. de carrera, a los siguientes abogados:

Regístrese, comuníquese y publíquese. - Walter Telesforo Palomino Navarro

- Ronald Rómulo López Silva
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal del Callao,
1642300-6 designándolos en el Despacho de la Décima Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao, a los
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN siguientes abogados:
Nº 1302-2018-MP-FN
- Edwin Alberto Arambulo Jesús, con reserva de su
Lima, 27 de abril de 2018 plaza de origen
- Nelly Esther Palacios Molina, con reserva de su
VISTO Y CONSIDERANDO: plaza de origen
- Vanesa Ivana Gamboa Chavarry
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 957, se - Julia Marta Dávila Bernable
promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
según el Calendario Oficial. Distritos Fiscales de Callao y Lima Este, Gerencia General,
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
16º, 17º y 18º, regula el proceso de implementación y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en Regístrese, comuníquese y publíquese.
etapa de investigación.
Que, a través del Decreto Supremo Nº 007-2006- PABLO SÁNCHEZ VELARDE
JUS, se aprobó la actualización del Calendario Oficial de Fiscal de la Nación
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2017-JUS, 1642300-7
se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
que la implementación del mencionado Código, entrará Nº 1303-2018-MP-FN
en vigencia en el Distrito Judicial del Callao, el 01 de julio
de 2017. Lima, 27 de abril de 2018
Que, por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
Nº 004-2018-MP-FN-JFS, de fecha 29 de enero de 2018, VISTO Y CONSIDERANDO:
se crearon, entre otros, despachos y plazas fiscales en
el Distrito Fiscal del Callao, conforme a lo señalado en Que, por necesidad de servicio y estando a las
el oficio N° 767-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, del 21 de facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
diciembre de 2017, el mismo que contiene la propuesta Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de dimensionamiento y distribución del personal fiscal y
administrativo, elaborado en función a la asignación del SE RESUELVE:
segundo tramo presupuestal transferido por el Ministerio
de Economía y Finanzas al Ministerio Público; asimismo, Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
señala que dicho presupuesto se encuentra destinado a del abogado Luis Román Reyes Sosa, como Fiscal
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 45
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima VISTO Y CONSIDERANDO:
Norte, y su designación en el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Mixta de Carabayllo, materia de la El oficio Nº 1295-2018-MP-PJFS-LORETO,
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3806-2016-MP- cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
FN, de fecha 05 de septiembre de 2016. Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, mediante
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación el cual eleva las propuestas para cubrir la plaza de
del abogado Jorge Luis Mandujano Santiváñez, Fiscal Fiscal Provincial para el Despacho de la Cuarta
Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Maynas,
Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
Penal de Magdalena del Mar, Distrito Fiscal de Lima, consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
156-2017-MP-FN, de fecha 19 de enero de 2017. verificación de los requisitos de ley.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Luis Román Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Reyes Sosa, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Distrito Fiscal de Lima, designándolo en el Despacho de la 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Segunda Fiscalía Provincial Penal de Magdalena del Mar,
Distrito Fiscal de Lima, con reserva de su plaza de origen. SE RESUELVE:
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Jorge Luis
Mandujano Santiváñez, Fiscal Adjunto Provincial Titular Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales del abogado Adolfo Taminche Shupingahua, Fiscal
de Lima. Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Maynas,
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Distrito Fiscal de Loreto, en el Despacho de la Tercera
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Fiscalía Penal Corporativa de Maynas, materia de la
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
Distritos Fiscales de Lima y Lima Norte, Gerencia General, Resolución de Fiscalía de la Nación Nº 4885-2016-MP-
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro FN, de fecha 02 de diciembre de 2016.
y Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados. Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Adolfo
Taminche Shupingahua, como Fiscal Provincial Provisional
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Distrito Fiscal de Loreto, designándolo en el Despacho
de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Maynas, con retención de su cargo de carrera.
Fiscal de la Nación Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Kelly
Olivia Lozano Reátegui, como Fiscal Adjunta Provincial
1642300-8 Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designándola en
el Despacho de la Tercera Fiscalía Penal Corporativa de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Maynas, con reserva de su plaza de origen.
Nº 1304-2018-MP-FN Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada Tania Violeta
Calderón Espinoza, como Fiscal Adjunta Provincial
Lima, 27 de abril de 2018 Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designándola en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de
VISTO Y CONSIDERANDO: Maynas, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
El oficio N° 3060-2018-MP-FN-PJFS-LN, cursado Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Distrito Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la Fiscal de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
para el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Mixta Fiscales y a los fiscales mencionados.
de Carabayllo, la misma que, a la fecha, se encuentra
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar Regístrese, comuníquese y publíquese.
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de Ley. PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Fiscal de la Nación
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 1642300-10

SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Wilfredo Nº 1306-2018-MP-FN
Víctor López Soto, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándolo Lima, 27 de abril de 2018
en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Mixta de
Carabayllo, con reserva de su plaza de origen. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, El oficio Nº 555-2018-MP-PJFS-DF-SAN MARTIN,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
Fiscal de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia Central Superiores del Distrito Fiscal de San Martín, mediante
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación el cual formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
de Fiscales y al fiscal mencionado. Adjunto Provincial, para el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba,
Regístrese, comuníquese y publíquese. la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
PABLO SÁNCHEZ VELARDE ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Fiscal de la Nación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
1642300-9 establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1305-2018-MP-FN SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Vanessa
Lima, 27 de abril de 2018 Margarita Saavedra Olano, como Fiscal Adjunta Provincial
46 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Provisional del Distrito Fiscal de San Martín, designándola VISTOS: Las Hojas de Elevación Nº 000022-2018/
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal GOR/JR10LIM/RENIEC (16ENE2018), Nº 000125-2018/
Corporativa de Moyobamba, con reserva de su plaza de GOR/JR10LIM/RENIEC (13MAR2018) y los Informes
origen. N° 000005-2018/GOR/JR10LIM/RENIEC (16ENE2018)
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Nº 000023-2018/GOR/JR10LIM/RENIEC (13MAR2018)
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, de la Jefatura Regional 10 – Lima de la Gerencia de
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Operaciones Registrales, las Hojas de Elevación N°
Fiscal de San Martín, Gerencia General, Gerencia Central 000014-2018/GOR/RENIEC (19ENE2018) y Nº 000097-
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación 2018/GOR/RENIEC (15MAR2018) de la Gerencia de
de Fiscales y a la fiscal mencionada. Operaciones Registrales, el Memorando Nº 000057-2018/
GG/RENIEC (25ENE2018) de la Gerencia General, el
Regístrese, comuníquese y publíquese. Informe N° 00470-2018/GPP/SGP/RENIEC (16FEB2018)
de la Sub Gerencia de Presupuesto de la Gerencia de
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Planificación y Presupuesto, la Hoja de Elevación N°
Fiscal de la Nación 000048-2018/GPP/RENIEC (16FEB2018) de la Gerencia
de Planificación y Presupuesto, la Hoja de Elevación
1642300-11 Nº 000012-2018/GAJ/SGAJR/RENIEC (26FEB2018)
y el Informe Nº 000100-2018/GAJ/SGAJR/RENIEC
(04ABR2018) de la Sub Gerencia de Asesoría Jurídica
Dejan sin efecto artículos de la Res. N° Registral de la Gerencia de Asesoría Jurídica y las Hojas
1104-2018-MP-FN referentes a fiscal adjunta de Elevación Nº 000121-2018/GAJ/RENIEC (26FEB2018)
titular penal de Chanchamayo, Distrito y N° 000196-2018/GAJ/RENIEC (04ABR2018) de la
Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
Fiscal de Junín
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1298-2018-MP-FN Que el Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil, con arreglo a los artículos 177° y 183° de la
Lima, 27 de abril de 2018 Constitución Política del Perú, es un organismo encargado
de manera exclusiva y excluyente de las funciones de
VISTO Y CONSIDERANDO: organizar y actualizar el Registro Único de Identificación
de las Personas Naturales; así como registrar los
Que, por necesidad de servicio y estando a lo matrimonios, defunciones y los actos referidos a la
expuesto y en atribución a las facultades conferidas por el capacidad y al estado civil;
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica Que el artículo 11° de la Ley N° 26497, Ley Orgánica
del Ministerio Público. del RENIEC, establece que el Jefe Nacional del RENIEC
tiene la facultad de designar las oficinas registrales en
SE RESUELVE: todo el país. Asimismo, está autorizado para efectuar
las modificaciones convenientes para el mejor servicio
Artículo Primero.- Dejar sin efecto los artículos a la población, creando las dependencias que fueren
Octavo y Décimo Sexto de la Resolución de la Fiscalía necesarias;
de la Nación Nº 1104-2018-MP-FN, de fecha 05 de abril Que en ese mismo sentido, los artículos 11° y 13°
de 2018, mediante los cuales se da por concluida la del Reglamento de Inscripciones del RENIEC, aprobado
designación de la abogada Raquel Leticia Miranda Aliaga, mediante Decreto Supremo N° 015-98-PCM, señalan que
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Chanchamayo, cada oficina registral estará dotada de los mecanismos
Distrito Fiscal de Junín, en el Despacho de la Segunda suficientes para atender a la población, facultando al Jefe
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chanchamayo, Nacional la decisión sobre la creación de las mismas,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº atendiendo a las circunstancias, densidad de la población
4740-2017-MP-FN, de fecha 28 de diciembre de 2017 y o localidades donde no exista oficina registral;
se le designa como Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal Que mediante los documentos de vistos, la Jefatura
Corporativa de Chanchamayo, Distrito Fiscal de la Selva Regional 10 – Lima de la Gerencia de Operaciones
Central, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Registrales señala que con fecha 09 de mayo de 2017,
Penal Corporativa de Chanchamayo. se firma el Contrato N° 31-2017-RENIEC/SERVICIOS,
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento correspondiente al arrendamiento del inmueble ubicado
la presente Resolución, al Consejo Nacional de la en Av. Guillermo Billinghurst N° 769 - 767 Mz F, Lote 18,
Magistratura,Presidencias de las Juntas de Fiscales Urb. San Juan de Miraflores, Parcela D, distrito San Juan
Superiores de los Distritos Fiscales de la Selva Central y de Miraflores, provincia y departamento de Lima, con un
Junín, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial plazo de ejecución de tres (3) años, contabilizados a partir
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a del 16JUN2017 al 15JUN2020;
la fiscal mencionada. Que asimismo, la Jefatura Regional 10 - Lima solicita
a la Gerencia de Operaciones Registrales realizar las
Regístrese, comuníquese y publíquese. coordinaciones del caso, a fin de poder actualizar la nueva
dirección del local donde funcionará a partir del lunes 22
PABLO SÁNCHEZ VELARDE de enero del año en curso la Oficina Registral San Juan
Fiscal de la Nación de Miraflores;
Que por su parte la Gerencia de Operaciones
1642300-3 Registrales mediante documento de vistos señala que
en la fecha indicada se iniciaron las labores en el nuevo
local de la Oficina Registral de San Juan de Miraflores,
REGISTRO NACIONAL DE atendiéndose un promedio diario de 1,430 ciudadanos
solo en la primera semana, siendo beneficiados con la
continuidad del servicio de identificación, registros civiles y
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL certificaciones, realizando una continua y debida atención
de los servicios brindados, no perjudicando los derechos
Autorizan apertura de la Oficina Registral fundamentales e intereses en beneficio de la población;
San Juan de Miraflores Que en ese contexto, la Gerencia de Planificación
y Presupuesto emite opinión favorable respecto a la
RESOLUCIÓN JEFATURAL viabilidad presupuestal con cargo al presupuesto de la
N° 000050-2018/JNAC/RENIEC entidad, considerando que existe un contrato de alquiler
del local de San Juan de Miraflores por un periodo de tres
Lima, 27 de abril de 2018 (03) años suscrito el 09 de mayo de 2017;
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 47
Que la Gerencia General mediante el documento de LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
vistos, emite opinión favorable respecto a la apertura del
nuevo local de la Oficina Registral San Juan de Miraflores; VISTA:
Que la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala
además que conforme a lo dispuesto en el numeral La solicitud presentada por Financiera Efectiva S.A.
17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444, Ley del para que esta Superintendencia autorice el traslado de
Procedimiento Administrativo General, la autoridad una (01) oficina especial, según se indica en la parte
administrativa podrá disponer en el mismo acto resolutiva; y,
administrativo que éste tenga eficacia anticipada
a su emisión, sólo si fuera más favorable a los CONSIDERANDO:
administrados, y siempre que no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a documentación pertinente que sustenta la solicitud;
la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el Estando a lo informado por el Departamento de
supuesto de hecho justificativo para su adopción; Supervisión Bancaria “A”; y,
en tal sentido, esta Gerencia concluye que resulta De conformidad con lo dispuesto por el artículo
legalmente viable la apertura de la Oficina Registral 32° de la Ley N° 26702, Ley General del Sistema
San Juan de Miraflores la cual se encuentra ubicado Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
en Av. Guillermo Billinghurst N° 769 - 767 Mz F, Lote de la Superintendencia de Banca y Seguros y
18, Urb. San Juan de Miraflores, Parcela D, distrito sus modificatorias, y el Reglamento de apertura,
San Juan de Miraflores, provincia y departamento conversión, traslado o cierre de oficinas y uso de
de Lima, con eficacia anticipada al 22 de enero de locales compartidos, aprobado mediante Resolución
2018, en los términos recomendados por los órganos SBS N° 4797-2015; y, en uso de las facultades
competentes; delegadas mediante la Resolución SBS N° 12883-
Que se hace necesario hacer de conocimiento la 2009;
presente Resolución Jefatural a la ciudadanía; y,
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría RESUELVE:
Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por
la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional Artículo Único.- Autorizar a Financiera Efectiva S.A.,
de Identificación y Estado Civil, el Reglamento el traslado de una (01) oficina especial, según el siguiente
de las Inscripciones del RENIEC, aprobado por detalle:
Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, el Reglamento
de Organización y Funciones del RENIEC, aprobado Oficina especial Dirección actual Dirección nueva
mediante Resolución Jefatural N° 73-2016/JNAC/
Av. Argentina N° 3093 (Pabellón Av. Argentina N° 3093 (Pabellón
RENIEC (31MAY2016) y su modificatoria; lo
La Curacao - 03 Galería 1 Local 22), distrito, 03 Calle 1 Local 420 CC Minka),
dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS C.C. Minka provincia y departamento de distrito, provincia y departamento
y su modificatoria; y de conformidad con el numeral Callao. de Callao.
17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444 – Ley del
Procedimiento Administrativo General.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
PATRICIA SALAS CORTES
Artículo Primero.- Autorizar, con eficacia anticipada Intendente General de Banca
al 22 de enero de 2018, la apertura de la Oficina Registral
San Juan de Miraflores la cual se encuentra ubicado en 1641396-1
Av. Guillermo Billinghurst N° 769 - 767 Mz F, Lote 18, Urb.
San Juan de Miraflores, Parcela D, distrito San Juan de
Miraflores, provincia y departamento de Lima; a cargo Autorizan al Banco de la Nación el traslado
de la Jefatura Regional 10 – Lima de la Gerencia de de agencias ubicadas en los departamentos
Operaciones Registrales.
Artículo Segundo.- Encargar a las Gerencias de de Arequipa y Tacna
Operaciones Registrales, de Registros de Identificación,
de Registros Civiles, de Talento Humano y de RESOLUCIÓN SBS Nº 1457-2018
Administración la implementación de lo dispuesto en la
presente Resolución Jefatural y a la Gerencia de Imagen Lima, 17 de abril de 2018
Institucional su difusión.
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
Regístrese, publíquese y cúmplase. VISTA:

JORGE LUIS YRIVARREN LAZO La solicitud presentada por el Banco de la Nación para
Jefe Nacional que esta Superintendencia autorice el traslado de dos
(02) agencias según se indica en la parte resolutiva; y,
1642310-1
CONSIDERANDO:

Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, documentación pertinente que sustenta la solicitud;
Estando a lo informado por el Departamento de
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS Supervisión Bancaria “E”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797-2015; y,
Autorizan a Financiera Efectiva S.A. el en uso de las facultades delegadas mediante Resolución
traslado de oficina especial ubicada en la SBS Nº 12883-2009 y Resolución Administrativa Nº 240-
2013;
Provincia Constitucional del Callao
RESUELVE:
RESOLUCIÓN SBS Nº 1334-2018
Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el
Lima, 5 de abril de 2018 traslado de dos (02) agencias, según el siguiente detalle:
48 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Tipo de Dirección vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario

Nombre Dirección nueva Distrito Provincia Departamento Oficial “El Peruano”.
Oficina actual
Pueblo Tradicional
de Yauca, Mz. 16 Regístrese, comuníquese y publíquese.
Jr.
Lote 20A (entre las
Yauca Agencia Arequipa Yauca Caravelí Arequipa CARLOS MELGAR ROMARIONI
esquinas de las calles
Nº 578 Secretario General
Simón Bolívar y
General Segura)
Agencia Calle 1641706-1
Plaza Principal de
Tarata en local Ramón Tarata Tarata Tacna
Tarata, Mz. 37 Lote 7
compartido Copaja s/n
Autorizan ampliación de la inscripción
de persona natural en el Registro de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Intermediarios y Auxiliares de Seguros
PATRICIA SALAS CORTES RESOLUCIÓN SBS Nº 1472-2018
Intendente General de Banca
Lima, 17 de abril de 2018
1641609-1
EL SECRETARIO GENERAL
Autorizan ampliación de inscripción
VISTA:
de persona natural en el Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros La solicitud presentada por el señor Mirko Ygor
Montoya Alvarez para que se autorice la ampliación de su
RESOLUCIÓN SBS Nº 1468-2018 inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros: Sección II De los Corredores de Seguros:
Lima, 17 de abril de 2018 A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros
Generales y de Personas; y,
EL SECRETARIO GENERAL
CONSIDERANDO:
VISTA:
Que, por Resolución SBS N° 1797-2011 de fecha
La solicitud presentada por el señor Juan Francisco 10 de febrero de 2011, se establecieron los requisitos
Servan Galdos para que se autorice la ampliación de su formales para la inscripción de los Corredores de
inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros: Sección II De los Corredores de Seguros: de Seguros;
A. Personas Naturales punto 3.-Corredores de Seguros Que, por Resolución SBS N° 2332-2017 de fecha
Generales y de Personas; y, 08 de junio de 2017, se autorizó la inscripción del señor
Mirko Ygor Montoya Alvarez como Corredor de Seguros
CONSIDERANDO: de Personas;
Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha
Que, por Resolución SBS N° 1797-2011 de fecha 28 de marzo de 2018, calificó y aprobó por unanimidad
10 de febrero de 2011, se establecieron los requisitos la solicitud del señor Mirko Ygor Montoya Alvarez
formales para la inscripción de los Corredores de postulante a Corredor de Seguros Generales - persona
Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares natural, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del
de Seguros; Proceso de Evaluación de los Postulantes al Registro de
Que, por Resolución SBS N° 1262-2014 de fecha Intermediarios y Auxiliares de Seguros, concluyéndose el
25 de febrero de 2014, se autorizó la inscripción del proceso de evaluación;
señor Juan Francisco Servan Galdos como Corredor de Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
Seguros Generales; formales y procedimientos establecidos en la Resolución
Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha SBS N° 1797-2011 y en el Reglamento del Proceso
28 de marzo de 2018, calificó y aprobó por unanimidad de Evaluación de los Postulantes al Registro de
la solicitud del señor Juan Francisco Servan Galdos Intermediarios y Auxiliares de Seguros, y;
postulante a Corredor de Seguros de Personas - persona En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N°
natural, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del 26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Proceso de Evaluación de los Postulantes al Registro de Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, concluyéndose el Superintendencia de Banca y Seguros, y en virtud de la
proceso de evaluación; facultad delegada por la Resolución SBS N° 2348-2013
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos del 12 de abril de 2013;
formales y procedimientos establecidos en la Resolución
SBS N° 1797-2011 y en el Reglamento del Proceso RESUELVE:
de Evaluación de los Postulantes al Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, y; Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N° inscripción del señor Mirko Ygor Montoya Alvarez, con
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema matrícula número N-4556, en el Registro de Intermediarios
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la y Auxiliares de Seguros, Sección II De los Corredores de
Superintendencia de Banca y Seguros, y en virtud de la Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores
facultad delegada por la Resolución SBS N° 2348-2013 de Seguros Generales y de Personas, a cargo de esta
del 12 de abril de 2013; Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
RESUELVE: vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la
inscripción del señor Juan Francisco Servan Galdos, con
matrícula número N-4212, en el Registro de Intermediarios Regístrese, comuníquese y publíquese.
y Auxiliares de Seguros, Sección II De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores CARLOS MELGAR ROMARIONI
de Seguros Generales y de Personas, a cargo de esta Secretario General
Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en 1641389-1
El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 49
50 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Personas; y,
y Crédito de Huancayo S.A. el traslado de
oficina, en la modalidad de agencia, ubicada CONSIDERANDO:
en departamento de Lima Que, mediante Reglamento del Registro de
RESOLUCIÓN SBS Nº 1499-2018 Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por
Resolución S.B.S. Nº 1797-2011, se establecieron los
Lima, 18 de abril de 2018 requisitos formales para la inscripción de los Corredores
de Seguros en el Registro de lntennediarios y Auxiliares
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS de Seguros;
Que, la Comisión Evaluadora en sesión de fecha 28
VISTA: de marzo de 2018, calificó y aprobó por unanimidad la
solicitud del señor Nikolai Jaime Itzkovich D’ Angelo
La solicitud presentada por la Caja Municipal de postulante a Corredor de Seguros Generales y de
Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. (en adelante, la Caja) Personas - persona natural, con arreglo a lo dispuesto
para que esta Superintendencia autorice el traslado de en el Reglamento del Proceso de Evaluación . de los
una oficina, en la modalidad de agencia, ubicada en el Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares de
departamento de Lima, y; Seguros, concluyéndose el proceso de evaluación;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
CONSIDERANDO: formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas; y,
Que, mediante Resolución SBS N° 5544-2010 de En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº
fecha 07.06.2010 se autorizó a la Caja la apertura de 26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
una oficina, en la modalidad de agencia, ubicada en Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Calle Derecha N° 686, distrito y provincia de Huaral, Superintendencia de Banca y Seguros; y, en virtud de la
departamento de Lima; facultad delegada por la Resolución S.B.S. Nº 2348-2013
Que, en sesión de Directorio de fecha 13,03,2018 se de 12 de abril de 2013;
acordó el traslado de la referida oficina;
Que, la empresa ha cumplido con presentar la RESUELVE:
documentación requerida por el procedimiento N° 12 del
Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del
Superintendencia, aprobado mediante Resolución SBS señor Nikolai Jaime Itzkovich D’ Angelo, con matrícula
N° 3082-2011; número N-4608, en el Registro de Intermediarios y
Estando a lo informado por el Departamento de Auxiliares de Seguros, Sección II De los Corredores de
Supervisión Microfinanciera “D”; Seguros: A Personas Naturales punto 3.- Corredores
De conformidad con lo dispuesto por el artículo de Seguros Generales y de Personas, a cargo de esta
32° de la Ley General del Sistema Financiero y del Superintendencia.
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
de Banca y Seguros - Ley N° 26702, el Reglamento vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas Oficial El Peruano.
y uso de locales compartidos, aprobado mediante
Resolución SBS N° 4797-2015; y, en uso de las Regístrese, comuníquese y publíquese.
facultades delegadas mediante la Resolución SBS N°
12883-2009; CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
RESUELVE:
1641966-1
Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal
de Ahorro y Crédito de Huancayo S.A. el traslado de Autorizan viaje de funcionario a Chile, en
una oficina, en la modalidad de agencia, ubicada en
Calle Derecha N° 686, distrito y provincia de Huaral, comisión de servicios
departamento de Lima; hacia su nuevo local ubicado en
Calle Benjamín Vizquerra N° 280, distrito y provincia de RESOLUCIÓN SBS N° 1596-2018
Huaral, departamento de Lima.
Lima, 24 de abril de 2018
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
Intendente General de Microfinanzas PENSIONES

VISTA:
1641393-1
La invitación cursada por Escuela de Seguros
Autorizan inscripción de persona natural en de Chile a la Superintendencia de Banca, Seguros y
el Registro de Intermediarios y Auxiliares Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS), con el fin de participar en el Taller sobre Escenarios
de Seguros Económicos, que se llevará a cabo del 09 al 11 de mayo
de 2018 en la ciudad de Santiago de Chile, República de
RESOLUCIÓN SBS Nº 1535-2018 Chile;
Lima, 19 de abril de 2018 CONSIDERANDO:

EL SECRETARIO GENERAL Que, el objetivo del taller es desarrollar herramientas

de modelación de precios de los activos de portafolios de
VISTA: inversión sobre la base de la identificación de factores
de riesgo macroeconómicos, modelos sobre tasas de
La solicitud presentada por el señor Nikolai Jaime interés, el tipo de cambio y modelos multifactoriales;
Itzkovich D’ Angelo para que se autorice su inscripción Que, asimismo, en el mencionado evento se
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros: realizará una presentación de los modelos utilizados
Sección II De los Corredores de Seguros: A Personas para construir escenarios sobre la evolución futura
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 51
de los precios de diversas clases de activos que son
aplicados en modelos de estrés de portafolios de GOBIERNOS REGIONALES
inversión de los fondos de pensiones y de las empresas
de seguros;
Que, en atención a la invitación cursada, y en tanto
los temas que se desarrollarán redundarán en beneficio GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
del ejercicio de las funciones de supervisión y regulación
de la SBS, se ha considerado conveniente designar al Modifican los artículos segundo y sexto, y
señor Boris Marcelino Galarza Arellano, Economista
Principal del Departamento de Análisis de los Sistemas derogan el artículo séptimo de la Ordenanza
Asegurador y Previsional de la Superintendencia Regional N° 032-2015-CR-RL
Adjunta de Estudios Económicos, para que participe en
el citado evento; ORDENANZA REGIONAL
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Nº 003-2018-CR/GRL
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Resolución SBS N° 4936-2017, ha dictado POR CUANTO:
una serie de medidas de austeridad, racionalidad,
disciplina en el gasto y de ingresos de personal, para el El Consejo Regional del Gobierno Regional de Lima
ejercicio 2018, estableciéndose en el Artículo Primero, en su Sesión Ordinaria del día 12 del mes de Marzo
inciso c), que se restringen los viajes al exterior; del año 2018 en la ciudad de Huacho, ha aprobado la
únicamente se autorizarán aquellos viajes para eventos Ordenanza Regional siguiente:
que requieran la representación sobre temas vinculados
con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros o VISTO:
misiones oficiales que comprometan la presencia de
los trabajadores, así como aquellos necesarios para La Carta Nº 004-2018-GRL/PRES, del Ing. Nelson
el ejercicio de sus funciones, capacitaciones o eventos Oswaldo Chui Mejía, Gobernador Regional de Lima, quien
de sumo interés para la Superintendencia, como el eleve la propuesta de Ordenanza Regional que modifica
presente caso; los artículos segundo y sexto y deroga el artículo séptimo
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL.
viaje del citado funcionario para participar en el evento
indicado, cuyos gastos por concepto de pasaje aéreo y CONSIDERANDO:
viáticos serán cubiertos por esta Superintendencia con
cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2018; Que, la Constitución Política del Estado, considera
y, que la descentralización es una forma de organización
En uso de las facultades que le confiere la Ley democrática y constituye una política permanente del
N° 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del estado, de carácter obligatorio, que tiene como objetivo
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia fundamental el desarrollo integral del país; con este
de Banca y Seguros”, de conformidad con lo dispuesto propósito, se ha otorgado a los gobiernos regionales la
en la Ley N° 27619, así como en el Decreto Supremo N° autonomía política, económica y administrativa en los
047-2002-PCM y en el Decreto Supremo N° 056-2013- asuntos de su competencia;
PCM, y en virtud a la Resolución SBS N° 4936-2017 Que, de conformidad con el Artículo 191º de la
sobre medidas de austeridad, racionalidad, disciplina Constitución Política del Estado, modificado por Ley Nº
en el gasto y de ingresos de personal, para el ejercicio 27867, “Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV
2018; del Título Nº IV, establece: “Los Gobiernos Regionales
tienen autonomía política y administrativa en los asuntos
RESUELVE: de su competencia (…), la estructura orgánica básica de
estos gobiernos la conforman el Consejo Regional como
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Boris órgano normativo y fiscalizador (…)”.
Marcelino Galarza Arellano, Economista Principal del Que, conforme al Artículo 13º de la Ley Nº 27867,
Departamento de Análisis de los Sistemas Asegurador y Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por
Previsional de la Superintendencia Adjunta de Estudios la Ley Nº 29053, establece que el Consejo Regional: “Es
Económicos, del 08 al 12 de mayo de 2018 a la ciudad de el órgano normativo y fiscalizador del Gobierno Regional.
Santiago de Chile, República de Chile, para los fines expuestos Le corresponde las funciones y atribuciones que se
en la parte considerativa de la presente Resolución. establecen en la presente Ley y aquellas que le sean
Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de delegadas.(...)”;
los 10 (diez) días hábiles siguientes a su reincorporación, Que, el Artículo 37º literal a) de la Ley Nº 27867,
deberá presentar un informe detallado describiendo las Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el la Ley Nº 29053, indica que el Consejo Regional dicta
viaje autorizado. Ordenanzas y Acuerdos Regionales;
Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
el cumplimiento de la presente autorización por de Gobiernos Regionales, establece que las ordenanzas
concepto de pasaje aéreo y viáticos serán cubiertos regionales norman asuntos de carácter general, la
por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto organización y la administración del Gobierno Regional
correspondiente al ejercicio 2018, de acuerdo al siguiente y reglamentan materias de su competencia, y el literal
detalle: a) del artículo 15º de la misma norma, dispone que son
atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar
Pasajes US$ 439.85 o derogar las normas que regulen o reglamenten los
Viáticos US$ 1,480.00 asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
derecho a exoneración o liberación de impuestos de Descentralización, en su artículo 18º, concordante
Aduana de cualquier clase o denominación a favor del con el artículo 4º de la Ley Orgánica de Gobiernos
funcionario cuyo viaje se autoriza. Regionales, Ley Nº 27867, prescriben que los Gobiernos
Regionales tienen por finalidad fomentar el desarrollo
Regístrese, comuníquese y publíquese. integral sostenible promoviendo la inversión pública,
privada y el empleo, así, como garantizar el ejercicio
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de
Superintendenta de Banca, Seguros y sus habitantes de acuerdo con los planes y programas
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones sociales, regionales y locales de desarrollo;
Que, la Ley Nº 29408, Ley General de Turismo, en su
1641068-1 Artículo 4º, inciso 5.1, señala que, corresponde al Ministerio
52 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

de Comercio Exterior y Turismo aprobar y actualizar el e identificación de zonas potenciales, el crecimiento del
Plan Estratégico Nacional de Turismo (PENTUR), como sector empresarial y el flujo turístico, se hace necesario
instrumento de planeamiento y gestión del sector turismo actualizar dicho Plan; asimismo informa que el Ministerio
en el ámbito nacional; en su artículo 6º, indica que, los de Comercio Exterior y Turismo ha iniciado el proceso
Gobiernos Regionales en materia de turismo cumplen las de actualización de los Planes Estratégicos Regionales
funciones que prescribe la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de de Turismo – PERTUR con la finalidad de dar inicio a la
Gobiernos Regionales, y las que adicionalmente delegue implementación del Plan Estratégico Nacional de Turismo
el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; – PENTUR 2025, mediante la asistencia técnica del
Que, el Artículo 10 de la Ley General de Turismo, Ley equipo de la Dirección General de Estrategia Turística. En
Nº 29408 establece: “Los Gobiernos Regionales crean tal sentido concluye que en primera instancia la Dirección
un comité consultivo regional de turismo con el fin de Regional de Comercio Exterior y Turismo del Gobierno
formular recomendaciones sobre lineamientos de políticas Regional de Lima, en atención al artículo 10º de la Ley
relacionadas con el sector público y privado para lograr General de Turismo Ley Nº 29408, que disponer: “El fin del
una visión conjunta sobre la actividad turística regional, Comité consultivo regional es formular recomendaciones
emitir opinión sobre los planes, programas, proyectos e sobre lineamientos de políticas relacionadas con el sector
inversiones regionales; proponer acciones de facilitación público y privado”, ha evaluado las necesidades de
turística, protección y defensa del turista; y otras consultas Modificar del Artículo Segundo de la Ordenanza Regional
a fines que se sometan a su consideración”; Nº 032-2015-CR-RL que conforma el Comité consultivo
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR- Regional de Turismo (CCRT) del Gobierno Regional
RL de fecha 02 de diciembre de 2015, se creó el Comité de Lima, a efectos de considerar a los siguientes entes
Consultivo Regional de Turismo (CCRT) del Gobierno públicos y privados como parte de sus miembros a fin
Regional de Lima como ente impulsor e interlocutor del de poder impulsar el desarrollo del turismo en nuestra
Desarrollo Turístico Regional, de conformidad con el Art. región con un trabajo en conjunto con los diferentes entes
10 de la Ley Nº 29408 Ley General de Turismo, con la involucrados con el objeto de que articulen esfuerzos
función de formular recomendaciones sobre alineamientos en el bienestar del turismo regional. Por tanto, solicita
y políticos relacionadas con la actividad turística regional; que el Comité consultivo Regional de Turismo (CCRT)
establecer los canales de comunicación entre el sector del Gobierno Regional de Lima esté conformado de la
público y privado, logre una visión conjunta sobre la siguiente manera:
actividad turística regional; asimismo, emitan opinión
sobre los planes, programas, proyectos e inversiones - Gerente Regional de Desarrollo Económico
regionales; y proponga acciones de facilitación turística y - Director Regional de Turismo y Comercio Exterior
defensa del turista. - Gerente Regional de Planeamiento, presupuesto y
Que, en la citada Ordenanza Regional se señaló en el acondicionamiento Territorial.
Artículo Segundo que el Comité Consultivo Regional de - Representantes de la Municipalidades Provinciales
Turismo (CCRT) del Gobierno Regional de Lima estará de las 09 Provincias del Gobiernos Regional de Lima
conformado de la siguiente manera: - Director y/o representante del Proyecto Especial
Regional Plan COPESCO.
1.- Gerente Regional de Desarrollo Económico. - Otras instituciones que soliciten su incorporación y
2.- Director Regional de Turismo y Comercio Exterior estén reconocidas.
3.- Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y - Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión
Acondicionamiento Territorial del Medio Ambiente.
4.- Representantes de las Municipalidades Provinciales - Gerencia Regional de Desarrollo Social de Lima.
de las 09 provincias del Gobierno Regional de Lima - Cámara de Comercio, Producción y Turismo de la
5.- Director y/o representante del Proyecto Especial Región Lima.
Plan COPESCO - Asociación Peruana de Hoteles, Restaurantes y
6.- Otras instituciones que soliciten su incorporación y Afines de la Región Lima.
estén reconocidas; - Asociaciones de Turismo.
- Universidad Nacional José Faustino Sánchez
Que, el Artículo Sexto de la mencionada Ordenanza Carrión.
Regional se declaró de Interés y Prioridad Regional la - Universidad Nacional de Cañete.
actualización y/o implementación del Plan Estratégico
Regional PERTUR 2016-2021 del Gobierno Regional de Por ser entes del sector público y privados vinculados
Lima; estrechamente con el desarrollo de la actividad turística
Que, asimismo, en el Artículo Séptimo de la Ordenanza en nuestra región Lima.
Regional se encargó al Comité Consultivo Regional Que, asimismo la Dirección Regional de Comercio
de Turismo (CCRT) del Gobierno Regional de Lima, la Exterior y Turismo informa que considerando que la
actualización y/o implementación del Plan Estratégico Región Lima se constituye como uno de los principales
Regional de Turismo PERTUR 2016-2021 del Gobierno destinos turísticos del país, se ha previsto iniciar el
Regional de Lima, como herramienta de gestión, el cual proceso de actualización del Plan Estratégico Regional
describa la situación actual del Turismo, plantee un de Turismo – PERTUR Lima, mediante un trabajo
análisis FODA en función a diversos ejes temáticos y conjunto y participativo que involucra a los actores
proponga programas de desarrollo turísticos. regionales del Sector a nivel público y privado, para
Que, mediante Resolución Ministerial Nº lo cual es necesario designar un Equipo Técnico
231-2016-MINCETUR, ha sido aprobado el Plan Especializado y constituir una Comisión Multidisciplinaria
Estratégico Nacional de Turismo hacia el 2025, presentado del PERTUR, y su respectivo Reglamento, quien se
por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en el que encargará de su actualización y/o implementación,
establece que los Gobiernos Regionales tienen a su cargo ya que conforme al artículo 10º de la Ley General de
la implementación del PENTUR a través de sus Planes Turismo Ley Nº 29408 no le correspondería al Comité
Estratégicos Regionales de Turismo – PERTUR, el mismo Consultivo Regional de Turismo (CCRT) del Gobierno
que se formula con la participación de los principales Regional de Lima la actualización y/o implementación del
actores públicos y privados involucrados en la actividad Plan Estratégico Regional de Turismo PERTUR, siendo
turística regional y en el marco del procedimiento seguido necesario por ello que se derogue el Artículo Séptimo de
para la formulación del PENTUR; la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL que ordena
Que, la Dirección Regional de Comercio Exterior y “Encargar al comité Consultivo Regional de Turismo
Turismo del Gobierno Regional de Lima, en el Informe Nº (CCRT) del Gobierno Regional de Lima, la actualización
152-2017-GRL/GRDE/DIRCETUR/JMPS, informa que el y/o implementación del Plan Estratégico Regional de
Plan Estratégico Regional de Turismo de Lima 2016-2021 Turismo PERTUR 2016-2021 del Gobierno Regional de
aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR- Lima, como herramienta de gestión, el cual describe la
RL, se encuentra desactualizado, por lo que, teniendo en situación actual del turismo, platee un análisis FODA en
cuenta la actual coyuntura social, política, económica de función a diversos ejes temáticos y proponga programas
la región y el país, el desarrollo de productos turísticos de desarrollo turísticos;
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 53
Que, asimismo, indica que resulta necesario modificar - Representantes de la Municipalidades Provinciales
artículo sexto de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR- de las 09 Provincias del Gobierno Regional de Lima
RL, que Declara de Interés y Prioridad Regional la - Director y/o representante del Proyecto Especial
Actualización y/o Implementación del Plan Estratégico Regional Plan COPESCO.
de Turismo PERTUR 2016-2021 del Gobierno Regional - Otras instituciones que soliciten su incorporación y
de Lima, por cuanto a la fecha los Gobiernos Regionales estén reconocidas.
tienen que elaborar su PERTUR hacia el 2025; - Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión
Que, mediante Informe Nº 0310-2018-GRL/SGRAJ, del Medio Ambiente.
de fecha 21 de febrero de 2018, el Sub Gerente Regional - Gerencia Regional de Desarrollo Social de Lima.
de Asesoría Jurídica emite opinión legal favorable a - Cámara de Comercio, Producción y Turismo de la
la propuesta formulada por la Dirección Regional de Región Lima.
Comercio Exterior y Turismo del Gobierno Regional de - Asociación Peruana de Hoteles, Restaurantes y
Lima; Afines de la Región Lima.
Que, mediante Informe Nº 020-2018-GRL/GRPPAT/ - Asociaciones de Turismo.
OP, de fecha 01 de marzo de 2018, el Gerente Regional - Universidad Nacional José Faustino Sánchez
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Carrión.
Territorial emite opinión técnica favorable a la propuesta - Universidad Nacional de Cañete.
formulada por la Dirección Regional de Comercio
Exterior y Turismo del Gobierno Regional de Lima; Artículo Tercero.- MODIFÍQUESE el artículo sexto
Que, mediante Oficio Nº 305-2018-GRL/GRPPAT, de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL en los
de fecha 08 de marzo de 2018, el Gerente Regional términos siguientes:
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, mediante el cual sugiere se prosiga la gestión Artículo Sexto.- Declarar de Interés y Prioridad
de aprobación de acuerdo a la normatividad legal. Regional la actualización y/o implementación del Plan
Que, mediante Informe Nº 018-2018-GRL-GGR, de Estratégico de Turismo PERTUR hacia el 2025 del
fecha 09 de marzo de 2018, el Gerente General Regional, Gobierno Regional de Lima.
pone de conocimiento al Gobernador Regional de Lima,
la propuesta de Ordenanza Regional que modifica los Artículo Cuarto.- A partir de la vigencia de la presente
artículos segundo, sexto y deroga el artículo séptimo de la Ordenanza Regional, queda derogado expresamente el
Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL. artículo séptimo de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-
Que, en la Sesión Ordinaria del Consejo Regional, CR/RL.
realizada el 12 de marzo de 2018, en la Sala de Artículo Quinto.- La presente Ordenanza se publicará
Sesiones José Luis Romero Aguilar del Consejo en el Diario Oficial El Peruano y en el portal electrónico del
Regional de Lima, se trató la Carta Nº 004-2018-GRL/ Gobierno Regional de Lima (www.regionlima.gob.pe).
PRES del Ing. Nelson Oswaldo Chui Mejía, Gobernador
Regional de Lima, quien solicita se eleve la Propuesta En Huacho, a los doce días del mes de marzo del dos
de Ordenanza Regional que modifica los artículos mil dieciocho.
segundo, sexto y deroga el artículo séptimo de la
Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL; del debate POR TANTO:
entre los miembros del Pleno del Consejo Regional, con
el voto por UNANIMIDAD de los consejeros regionales Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
concurrentes a la Sesión del Consejo Regional, se Regional de Lima para su promulgación.
aprueba la presente Ordenanza Regional, con la
exoneración del pase a comisión; JORGE MARTIN TABOADA SAMANAMUD
En uso de las atribuciones preceptuadas en los Presidente del Consejo Regional
artículos 191º y 192º de la Constitución Política del Estado Gobierno Regional de Lima
y las conferidas en los numerales 9º, 10º, 11º, 15º y 38º de
la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867 y Mando se comunique, publique y cumpla.
sus modificatorias, conforme con el Reglamento Interno
del Consejo del Gobierno Regional de Lima, el Consejo Dado en la ciudad de Huacho, sede central del
Regional; Gobierno Regional de Lima, a los cinco días del mes de
En uso de sus facultades conferidas en los literales a), abril del dos mil dieciocho.
c) y s) del Artículo 15º, Artículo 37º y Artículo 38º de la Ley NELSON CHUI MEJIA
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus Gobernador Regional de Lima
modificatorias; el Consejo Regional;
1641920-2
HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
REGIONAL:

ORDENANZA REGIONAL QUE MODIFICA LOS GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

ARTÍCULOS SEGUNDO, SEXTO Y DEROGA EL
ARTÍCULO SÉPTIMO DE LA ORDENANZA REGIONAL Ordenanza Regional que modifica la
Nº 032-2015-CR-RL
Ordenanza Regional N° 054-2004/GRP-CR
Artículo Primero.- OBJETO que crea el Sistema Regional de Defensa
La presente Ordenanza Regional tiene por objeto
modificar el artículo segundo y sexto, y derogar el artículo
Civil y la Oficina Regional de Defensa Civil
séptimo de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL. ORDENANZA REGIONAL
Nº 417-2018/GRP-CR
Artículo Segundo.- MODIFÍQUESE el Artículo
Segundo de la Ordenanza Regional Nº 032-2015-CR-RL, El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
en los términos siguientes:
POR CUANTO:
Artículo Segundo.- El Comité Consultivo Regional de
Turismo (CCRT) del Gobierno Regional de Lima, estará De conformidad con lo previsto en los artículos 191º
integrada por las siguientes instituciones y dependencias: y 192º de la Constitución Política del Estado, modificada
por la Ley de Reforma Constitucional, del Capítulo XIV
- Gerente Regional de Desarrollo Económico del Título IV sobre Descentralización - Ley Nº 27680; la
- Director Regional de Turismo y Comercio Exterior Ley de Bases de la Descentralización - Ley Nº 27783; la
- Gerente Regional de Planeamiento, presupuesto y Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley Nº 27867,
acondicionamiento Territorial. sus modificatorias - Ley Nº 27902; Ley Nº 28013; Ley Nº
54 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

28926; Ley Nº 28961; Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053, y GRP-460000, de fecha 20 de marzo de 2018, el Jefe de
demás normas complementarias; la Oficina Regional de Asesoría Jurídica emitió opinión
favorable recomendando la modificación de la Ordenanza
CONSIDERANDO: Regional Nº 054-2004/GRP-CR;
Que, el Jefe de la Oficina Regional de Seguridad y
Que, el artículo 191º y 192º de la Constitución Política Defensa Nacional en la presente sesión, alcanzó copia
del Perú, modificada por la Ley de Reforma Constitucional, del Oficio Nº 045-2018-INDECI/26.0, de fecha 09 de
Ley Nº 27680, establecen, respectivamente, que los febrero de 2018, mediante el cual el Director de la
Gobiernos Regionales tienen autonomía política, Dirección Desconcentrada INDECI Piura comunicó que
económica y administrativa en los asuntos de su su representada no forma parte de la Plataforma de
competencia y que son competentes para aprobar su Defensa Civil; toda vez que las Plataformas son espacios
organización interna y su presupuesto; permanentes y el Instituto Nacional de Defensa Civil
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley brinda asesoramiento técnico a los Gobiernos Regionales
Nº 27867, en el artículo 10º inciso m) numeral 1) establece y Locales en la constitución y funcionamiento de las
que los gobiernos regionales ejercen las competencias Plataformas de Defensa Civil;
exclusivas para dictar las normas sobre los asuntos y Que, estando a lo acordado y aprobado, por unanimidad
materias de su responsabilidad, y proponer las iniciativas de los presentes, en Sesión Ordinaria Nº 03-2018, de fecha
legislativas correspondientes. El artículo 13º prescribe 26 de marzo de 2018, en la ciudad San Miguel de Piura, el
que el Consejo Regional es un órgano normativo y Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura en uso de
fiscalizador del Gobierno Regional. El artículo 15º literal sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución
a) señala que es atribución del Consejo Regional aprobar, Política del Perú y las leyes de la República;
modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materias de competencia y funciones del HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:
Gobierno Regional. Y el artículo 37º inciso a) establece
que los gobiernos regionales, a través de sus Consejos ORDENANZA REGIONAL QUE MODIFICA LA
Regionales emiten Ordenanzas Regionales y Acuerdos ORDENANZA REGIONAL Nº 054-2004/GRP-CR QUE
del Consejo Regional”; CREA EL SISTEMA REGIONAL DE DEFENSA CIVIL Y
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 054-2004/ LA OFICINA REGIONAL DE DEFENSA CIVIL
GRP-CR, de fecha 22 de noviembre de 2004, se creó
el Sistema Regional de Defensa Civil (SIREDECI) en Artículo Primero.- Modificar, el artículo primero de la
el Gobierno Regional Piura, como parte integrante del Ordenanza Regional Nº 054- 2004/GRP-CR, de fecha 22
Sistema Nacional de Defensa Civil; el Comité Regional de de noviembre de 2004, que crea el Sistema Regional de
Defensa Civil (COREDECI), como organismo integrador Defensa Civil (SIREDECI) en el Gobierno Regional Piura,
de la función ejecutiva del Sistema Regional de Defensa como parte integrante del Sistema Nacional de Defensa
Civil; y la Oficina Regional de Defensa Civil (OREDECI), Civil, el mismo que será presidido por el Presidente del
como órgano integrante de la Gerencia Regional de Gobierno Regional Piura, teniendo como Secretario
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente; Técnico al Jefe de la Oficina Regional de Defensa
Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº Civil (OREDECI), siendo responsabilidad del Gobierno
774-2013/GOBIERNO REGIONAL PIURA-PR, de fecha Regional su planeamiento, funcionamiento, ejecución
13 de diciembre de 2013, se constituyo y conformó la y evaluación de las actividades desarrolladas a nivel
Plataforma de Defensa Civil del Gobierno Regional Piura, regional; conforme al texto siguiente:
como espacio interinstitucional de articulación para el
cumplimiento de las funciones de la Gestión del Riesgo “Artículo Primero.- Crear el Sistema Regional de
de Desastres en su Jurisdicción. Siendo actualizada Defensa Civil (SIDERECI) en el Gobierno Regional
mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 172-2017/ Piura, como parte integrante del Sistema Nacional
GOBIERNO REGIONAL PIURA-PR, de fecha 17 de de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD),
marzo de 2017; siendo responsabilidad del Gobierno Regional Piura el
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 333-2015/ planeamiento, funcionamiento, ejecución y evaluación de
GRP-CR, de fecha 18 de diciembre de 2015, se aprobó las actividades desarrolladas a nivel regional del Sistema
la actualización del Reglamento de Organización y Regional de Defensa Civil (SIDERECI). el mismo que se
Funciones - ROF del Gobierno Regional Piura - Sede estructura de la siguiente manera:
Central, Archivo Regional y de las Gerencias Sub
Regionales “Morropón Huancabamba” y “Luciano Castillo - Gobierno Regional y Grupo de trabajo de Gestión del
Colonna”; incorporándose en la estructura orgánica Riesgo de Desastres.
del Gobierno Regional Piura, la Oficina Regional de - Gobiernos locales y Grupo de trabajo de Gestión de
Seguridad y Defensa Nacional con dependencia directa Riesgos de Desastres.
de la Gobernación Regional y con la función, entre otras, - Centro de Operaciones de Emergencia Regional
de dirigir el Sistema Regional de Defensa Civil y el Comité (COER) y los Centros de Operaciones de Emergencia
Regional de Seguridad Ciudadana; Local.
Que, mediante Informe Técnico Nº 01-2018/GRP- - Plataformas de Defensa Civil regional y locales.”
100043, de fecha 03 de enero de 2018, e Informe
Técnico Nº 09-2018/GRP-100043, de fecha 27 de febrero Artículo Segundo.- Modificar, el artículo segundo
de 2018, el Jefe de la Oficina Regional de Seguridad y de la Ordenanza Regional Nº 054- 2004/GRP-CR, de
Defensa Nacional solicitó a la Gerencia General Regional fecha 22 de noviembre de 2004, que crea el Comité
la modificación de la Ordenanza Regional Nº 054-2004/ Regional de Defensa Civil (COREDECI) como organismo
GRP-CR, señalando que la Oficina Regional de Seguridad integrador de la función Ejecutiva del Sistema Regional
y Defensa Nacional sustituye a la Oficina Regional de de Defensa Civil, el mismo que estará integrado por: a)
Defensa Civil, y que de acuerdo a la Ley del Sistema de El Presidente Regional. b) El Prefecto del Departamento
Defensa Civil, tiene funciones en materia de Gestión del de Piura. c) El Comandante General de la Primera Región
Riesgo de Desastres y Seguridad Ciudadana; Militar del Norte. d) El Director de la Primera Dirección
Que, la Sub Gerencia Regional de Desarrollo Territorial Policial. (DITERPOL) e) Los Directores
Institucional mediante Informe Nº 004-2018/GRP-410300, Regionales Sectoriales del Gobierno Regional. f) Los
de fecha 16 de enero de 2018, señala que la normatividad representantes de mayor jerarquía de la Iglesia. g)
legal al momento de la emisión de la Ordenanza Regional Representantes de las organizaciones de promoción y/o
Nº 054-2004/GRP-CR, ha sufrido modificaciones y por bienestar social, seguridad y otros vinculados directa
tanto es necesario actualizar dicho dispositivo legal, a o indirectamente con la Defensa Civil que determine el
fin de que guarde concordancia con la normativa legal Comité. h) Representantes de las Organizaciones No
vigente y con el Reglamento de Organización y Funciones Gubernamentales (ONG), organizaciones campesinas,
del Gobierno Regional Piura; laborales, culturales y gremiales que realizan labores de
Que, mediante Informe Nº 031-2018/GRP-460000, bienestar en la Región. i) El Jefe de la Oficina Regional
de fecha 15 de enero de 2018, e Informe Nº 542-2018/ de Defensa Civil Regional, que actúa como Secretario
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 55
Técnico. j) Alcaldes Provinciales en su condición de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Presidentes de los Comités de Defensa Civil Provinciales. Territorial, la asignación presupuestal correspondiente
k) Otros representantes de la sociedad que considere para la implementación de la presente ordenanza.
conveniente el Comité; conforme al texto siguiente: Artículo Sexto.- Encargar, a Gerencia General
Regional disponga a la Gerencia Regional de
“Artículo Segundo.- Constitúyase la Plataforma de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Defensa Civil del Gobierno Regional Piura (PDCR), Territorial – Sub Gerencia Regional de Desarrollo
aprobada con Resolución Ejecutiva Regional Nº 774- Institucional y la Oficina Regional de Seguridad y Defensa
2013/GOBIERNO REGIONAL PIURA-PR, de fecha 13 de Nacional, la adecuación de los documentos de gestión
diciembre de 2013, y modificada con Resolución Ejecutiva correspondientes.
Regional Nº 172-2017/GOBIERNO REGIONAL PIURA- Artículo Sétimo.- La presente ordenanza entrará en
PR, de fecha 17 de marzo de 2017; como órgano rector vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
del Sistema Regional de Defensa Civil (SIDERECI), la Oficial El Peruano.
misma que estará integrada por:
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
- Gobernador Regional, quien la preside. Regional Piura para su promulgación.
- Jefe de la Oficina Regional de Seguridad y Defensa
Nacional, como Secretario Técnico. En Piura, al veintiséis día del mes de marzo del año
- Director Regional de Salud. dos mil dieciocho.
- Director Regional de Transportes y Comunicaciones.
- Director Regional de Agricultura. OSCAR ALEX ECHEGARAY ALBÁN
- Director Regional de Vivienda, Construcción y Consejero Delegado
Saneamiento. Consejo Regional
- Coordinador del Laboratorio Costero de Paita -
IMARPE. POR TANTO:
- Comandante General de la Primera División de
Ejército- Piura. Mando se publique y cumpla.
- Comandante General de la Primera Zona Naval.
- Comandante General del Ala Aérea Nº 1. Dada en la ciudad de Piura, en la Sede del Gobierno
- Director de la Primera Macro Región Policial Piura - Regional, a los cinco días del mes de abril del año dos mil
Tumbes de la Policía Nacional del Perú. dieciocho.
- Gerente de Red Asistencial de ESSALUD.
- Presidente del Comité Transitorio Cruz Roja Piura. REYNALDO HILBCK GUZMÁN
- Jefe Departamental de la Compañía de Bomberos Gobernador del Gobierno Regional Piura
Piura.
- Jefe de la División Médico Legal Piura - Unidad 1641550-1
Forense de Desastres en Masa.
- Gerente Regional ENOSA Piura.
- Gerente General de EPS Grau Piura. GOBIERNOS LOCALES
- Jefe de la Oficina Defensorial de Piura.
- Presidente de la Cámara de Comercio y Producción
de Piura.
- Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO
Distrito Judicial de Piura.
- Presidente de la Corte Superior de Justicia de Piura. Ratifican el Plan Local de Seguridad
- Jefe de la Oficina Regional de atención a las personas
con Discapacidad - OREDIS Piura.
Ciudadana de Chaclacayo 2018
- Representante del Arzobispado de Piura. ORDENANZA MUNICIPAL Nº 404-MDCH
- Rector de la Universidad de Piura.
- Rector de la Universidad Nacional de Piura.” Chaclacayo, 27 de marzo 2018
Artículo Tercero.- Modificar, el artículo tercero de la POR CUANTO:
Ordenanza Regional Nº 054- 2004/GRP-CR, de fecha 22
de noviembre de 2004, que crea la Oficina Regional de EL CONCEJO DISTRITAL DE CHACLACAYO, en
Defensa Civil (OREDECI) como órgano integrante de la sesión de la fecha; y,
Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del
Medio Ambiente, (…); conforme al texto siguiente: VISTO:
“Artículo Tercero.- Tener por creada la Oficina El Informe Nº 04-2018-ST-CODISEC/MDCH, por el
Regional de Seguridad y Defensa Nacional en lugar de cual el Secretario Técnico del CODISEC remite el Informe
la Oficina Regional de Defensa Civil (OREDECI), como Plan Local de Seguridad Ciudadana del Distrito de
órgano que depende directamente de la Gobernación Chaclacayo 2018 y copia del Acta de aprobación.
Regional, y cuyas funciones se encuentran detalladas
en el Reglamento de Organización y Funciones - ROF CONSIDERANDO:
del Gobierno Regional Piura modificado con Ordenanza
Regional Nº 398-2017/GRP-CR.” Que, conforme al inciso e), del artículo 43º de la
Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización,
Artículo Cuarto.- Precisar, que la Dirección las municipalidades provinciales y distritales en materia
Desconcentrada INDECI Piura conforme al Oficio Nº de seguridad ciudadana cuentan con competencia
045-2018-INDECI/26.0, de fecha 09 de febrero de compartida entre los tres niveles de gobierno;
2018, no forma parte de la Plataforma de Defensa Civil Que, el primer párrafo de los artículos 39º y 40º de la Ley
del Gobierno Regional Piura; toda vez que en el artículo Orgánica de Municipalidades, establecen que los concejos
20º del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante la
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres aprobación de ordenanzas y acuerdos. Las ordenanzas de
(SINAGERD), aprobado por Decreto Supremo Nº 048- las municipalidades provinciales y distritales, en la materia
2011-PCM, se ha establecido que el Instituto Nacional de su competencia, son las normas de carácter general de
de Defensa Civil brinda asesoramiento técnico a los mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
Gobiernos Regionales y Locales en la constitución y medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
funcionamiento de las Plataformas de Defensa Civil. regularización, administración y supervisión de los servicios
Artículo Quinto.- Encargar, a Gerencia General públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
Regional disponga a la Gerencia Regional de competencia normativa;
56 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

Que, el numeral 1.1, del inciso 1º, del artículo 85º de la

Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, prescribe MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS
que las municipalidades en materia seguridad ciudadana
deben establecer un sistema de seguridad ciudadana con
participación de la sociedad civil y de la Policía Nacional, Ratifican Plan Local de Seguridad Ciudadana
normar el establecimiento de los servicios de Serenazgo, del Distrito de Los Olivos 2018
vigilancia ciudadana, rondas urbanas, campesinas o
similares, de nivel distrital o de centros poblados en la ORDENANZA Nº 476-CDLO
jurisdicción provincial, de acuerdo a ley. Asimismo el
numeral 2.1, del inciso 2º del acotado artículo de la ley Los Olivos, 26 de abril de 2018
citada establece que son funciones específicas compartidas
de las municipalidades provinciales coordinar con las EL CONCEJO MUNICIPAL DE LOS OLIVOS
municipalidades distritales que la integran y con la Policía
Nacional el servicio interdistrital de Serenazgo y seguridad VISTO: El Dictamen Nº 001-2018-CDLO/CSC de la
ciudadana; Comisión de Seguridad Ciudadana.
Que, conforme al artículo 17º de la Ley Nº 27933, Ley
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, señala CONSIDERANDO:
que los comités regionales, provinciales y distritales de
seguridad ciudadana tiene como función ejecutar los planes, Que, conforme a lo prescrito en el Artículo 194º de
programas y proyectos de seguridad ciudadana dispuesto la Constitución Política del Perú, en concordancia con
por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana. Que, el Artículo II del Título Preliminar de La Ley Orgánica
conforme al artículo 47º del Decreto Supremo Nº 011-2014- de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que los
IN, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley del gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
Sistema de Seguridad Ciudadana, los órganos de ejecución y administrativa en los asuntos de su competencia. Esta
de seguridad ciudadana en el ámbito regional y en el ámbito autonomía de las municipalidades radica en la facultad de
local, son los responsables de formular los planes de ejercer gobierno, administrativos y de administración, con
seguridad ciudadana en las regiones, provincias y distritos sujeción al ordenamiento jurídico;
del país, los cuales están sujetos a evaluación anual. Además Que el literal e) del Artículo 43º de la Ley Nº 27783,
Ley de Bases de la Descentralización, establece que la
de su aprobación por los Comités Regionales, Provinciales y
Seguridad Ciudadana es competencia compartida de
Distritales de Seguridad Ciudadana, los planes deberán ser las municipalidades. Asimismo el Artículo 85º de la Ley
ratificados por los Consejos Regionales de los Gobiernos Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que
Regionales y por los Concejos Municipales Provinciales y los Gobiernos Locales tienen competencia en materia de
Distritales, según corresponda, a afectos de su obligatorio Seguridad Ciudadana, respectivamente;
cumplimiento como políticas regionales, provinciales y Que mediante Ley Nº 27933, se crea el Sistema
distritales. Nacional de Seguridad Ciudadana – SINASEC y el
Que, en tal sentido, con informe Nº 04-2018-ST- Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana – CONASEC,
CODISEC/MDCH, el Secretario Técnico del CODISEC de reglamentada por Decreto Supremo Nº 011-2014-IN,
Chaclacayo remite el Plan Local de Seguridad Ciudadana normando en sus artículos pertinentes la organización y
de Chaclacayo 2018, aprobado el 10 de enero de 2018, funcionamiento de los Comités de Seguridad Ciudadana
a efectos que sea ratificado por el Consejo Municipal en las corporaciones municipalidades del país, cuyas
mediante Ordenanza, conforme establece el Reglamento competencias sobre seguridad ciudadana están
de la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana. establecidas en el numeral 3.1) del artículo 85º, de la Ley
Que, el Plan Local de Seguridad Ciudadana de Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Chaclacayo 2018, obedece a la necesidad de contar Que el Artículo 2º de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
con un instrumento de gestión institucional para reducir Nacional de Seguridad Ciudadana, señala que Seguridad
la violencia y la inseguridad desde una óptica integral, Ciudadana, para efectos de esta Ley es la acción
multisectorial, dentro del marco de las políticas del Consejo integrada que desarrolla el Estado, con la colaboración
Nacional de Seguridad Ciudadana y en concordancia con de la ciudadanía, destinada a asegurar su convivencia
la ley Nº 27933 - Ley del Sistema Nacional de Seguridad pacífica, la erradicación de la violencia y la utilización
Ciudadana. Tiene por finalidad plantear una estrategia de pacífica de las vías y espacio públicos. Del mismo modo,
lucha contra la inseguridad ciudadana en Chaclacayo, contribuir a la prevención de la comisión de delitos y faltas;
con la participación activa y coordinada de la sociedad Que mediante Decreto Supremo Nº 012-2013-IN se
civil, la Municipalidad, Policía Nacional del Perú y otras aprobó el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2013-
instituciones Públicas y Privadas a través del Comité 2018 como Política Nacional del Estado Peruano, principal
Distrital de Seguridad Ciudadana (CODISEC). instrumento orientador en esta materia, que establece
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones la visión, las metas, los objetivos y las actividades para
conferidas por los artículos 9º y 40º de la Ley Nº 27972 enfrentar la inseguridad, la violencia y el delito en el país,
– Ley Orgánica de Municipalidades, con dispensa del siendo de aplicación obligatoria en los tres niveles de
trámite de lectura y aprobación del acta, el Concejo gobierno y de todas las entidades que integran el Sistema
Municipal aprobó por MAYORÍA la: Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC);
Que el Artículo 13º de la Ley Nº 27933, Ley del
ORDENANZA QUE RATIFICA EL PLAN LOCAL DE Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, señala que
SEGURIDAD CIUDADANA DE CHACLACAYO 2018 los Comités Regionales, Provinciales y Distritales son los
encargados de formular los planes, programas, proyectos
Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Local de y directivas de la seguridad ciudadana, así como ejecutar
Seguridad Ciudadana de Chaclacayo 2018, aprobado los mismos en sus jurisdicciones, en el marco de la
por el Comité Distrital de Seguridad Ciudadana de política nacional diseñada por el CONASEC. Igualmente
Chaclacayo, el día 10 de enero de 2018. supervisan y evalúan su ejecución;
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Que el Artículo 17º de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
Municipal, a la Subgerencia de Seguridad Ciudadana y Nacional de Seguridad Ciudadana establece que los
demás unidades orgánicas de la municipalidad, el estricto Comités Regionales, Provinciales y Distritales de Seguridad
cumplimiento de la presente Ordenanza. Ciudadana tiene entre sus funciones ejecutar los planes,
Artículo Tercero.- La presente Ordenanza entrara en programas y proyectos de Seguridad Ciudadana dispuestos
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana;
Diario Oficial El Peruano. Que la Resolución Ministerial Nº 10-2015-IN, aprueba
la directiva Nº 001-2015-IN de fecha 15 de enero de
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. 2015, la misma que regula los “Lineamientos para la
formulación, aprobación, ejecución y evaluación de los
DAVID APONTE JURADO planes de seguridad Ciudadana, Supervisión y evaluación
Alcalde de los comités de Seguridad Ciudadana”;
Que según lo dispuesto en el Artículo 30º del Decreto
1641446-1 Supremo Nº 011-2014-IN, que aprueba el Reglamento
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 57
de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema de Seguridad EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
Ciudadana, la Gerencia de Seguridad Ciudadana de la
Municipalidades con competencia distrital, asume las VISTO: El Memorándum Nº 102-2018-GDU-MSS
funciones de Secretaría Técnica de los CODISEC, cuyo de la Gerencia de Desarrollo Urbano, el Informe Nº
cargo es indelegable bajo responsabilidad siendo uno de 183-2018-SGLH-GDU-MSS de la Subgerencia de
sus funciones presentar al concejo municipal distrital el Licencia y Habilitación, el Informe Nº 99-2018-SGPUC-
Plan de Seguridad Ciudadana aprobada por el CODISEC GDU-MSS de la Subgerencia de Planeamiento Urbano
para su ratificación; y Catastro, el Informe Nº 344-2018-GAJ-MSS de la
Que el Plan de Seguridad Ciudadana deber ser Gerencia de Asesoría Jurídica, mediante los cuales se
ratificado por el concejo municipal para efectos de su propone la suspensión de la emisión de los Certificados
obligatorio cumplimiento como política distrital de acuerdo
de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios, así como los
a lo establecido en el artículo 47º del Reglamento de la
Ley Nº 27933, Ley del Sistema de Seguridad Ciudadana proyectos, anteproyectos y Licencias de Edificación en
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2014-IN; la Urbanización Cerros de Camacho y la Urbanización
Que en ese orden de ideas, se tiene el Oficio Nº Club Golf Los Incas con zonificación ZRE-A, ZRE-B y
061-2018/MDLO/GSC/CODISEC-ST, Memorándum ZRE-C;
Nº 157-2018-MDLO/SG, Informe Nº 020-2018/MDLO/
GSC, Memorándum Nº 156-2018-MDLO/SG, Informe CONSIDERANDO:
Nº 052-2018-MDLO-GPP, se debe declarar procedente
para la ratificación del Plan Local Distrital de Seguridad Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Ciudadana del Distrito de los Olivos; Perú, modificado por las Leyes Nros. 28607 y 30305,
Que mediante Informe Nº 139-2018-MDLO/GAJ, de en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar
fecha 12 de abril de 2018, La Gerencia de Asesoría Jurídica, de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972,
opina que es procedente ratificar el Plan Local de Seguridad establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
Ciudadana del Distrito de Los Olivos, de acuerdo al artículo política, económica y administrativa en los asuntos de su
30º del Decreto Supremo Nº 011-2014-IN; competencia;
Estando a lo expuesto y en cumplimiento de lo dispuesto
en el inciso 8), del Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Que, el Artículo 79º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, el pleno del de Municipalidades, establece que es función municipal
Concejo Municipal, con dispensa de lectura y aprobación de en materia de organización del espacio físico y usos
Acta, aprobó por UNANIMIDAD lo siguiente: del suelo; normar y otorgar licencias de construcción,
licencias municipales de funcionamiento, así como otras
ORDENANZA Nº 476-CDLO autorizaciones municipales;
Que, el Artículo 42º de la Ley Nº27972, Ley Orgánica
RATIFICAR EL PLAN LOCAL DE SEGURIDAD de Municipalidades, señala que “Los Decretos de Alcaldía
CIUDADANA DEL DISTRITO DE LOS OLIVOS 2018 establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
Artículo Primero.- RATIFICAR el Plan Local de para la correcta y eficiente administración municipal y
Seguridad Ciudadana de Los Olivos 2018, aprobado por el resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
Comité Distrital de Seguridad Ciudadana - CODISEC Los para el vecindario, que no sean de competencia del
Olivos 2018, cuyo texto en anexo forma parte integrante concejo municipal”;
de la presente Ordenanza. Que, los Certificados de Parámetros Urbanísticos
Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde, y Edificatorios son documentos técnicos en el que se
adoptar las medidas necesarias y los actos administrativos especifican los parámetros de diseño que regulan el
para la implementación del Plan Local de Seguridad proceso de edificación sobre un predio urbano, cuya
Ciudadana del Distrito de Los Olivos 2018, descrito en el vigencia es de treinta y seis (36) meses, de acuerdo a
artículo precedente. lo establecido en el Artículo 14º, numeral 2 del Decreto
Artículo Tercero.- ENCARGAR, el cumplimiento de
Supremo Nº 006-2017-Vivienda, que aprueba el Texto
lo dispuesto en la presente Ordenanza a la Gerencia
Municipal, a la Gerencia De Seguridad Ciudadana, a la Único Ordenado de la Ley Nº 29090, Ley de regulación
Secretaría Técnica del CODISEC, a la Subgerencia de de habilitaciones urbanas y edificación. Asimismo, el
Imagen Institucional su difusión, a la Secretaría General, Artículo 7º de la norma citada: “Definición de licencias
la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial de habilitación y de edificación”, establece que las
El Peruano, asimismo DISPONER que la Gerencia de licencias de habilitación y de edificación constituyen actos
Tecnologías de la Información y Comunicaciones proceda administrativos mediante los cuales las municipalidades
a publicar el texto integro de la presente Ordenanza en la otorgan autorización para la ejecución de obras de
página web de la entidad. habilitación urbana o edificación;
Que, con Memorándum Nº 102-2018-GDU-MSS,
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. la Gerencia de Desarrollo Urbano propone se apruebe
la suspensión de la recepción de solicitudes de
PEDRO M. DEL ROSARIO RAMÍREZ certificados de parámetros urbanísticos y edificatorios,
Alcalde así como la recepción de anteproyectos, proyectos y
licencias de edificación en la modalidad A, B, C y D, en
1641877-1 la Urbanización Cerros de Camacho y la Urbanización
Club Golf Los Incas, con zonificación ZRE-A, ZRE-B y
ZRE-C; sustentado en el Informe Nº 99-2018-SGPUC-
MUNICIPALIDAD DE GDU-MSS, del 10.04.2018, de la Subgerencia de
Planeamiento Urbano y Catastro; el cual indica que
resulta necesario suspender la recepción de solicitudes
SANTIAGO DE SURCO de aprobación de anteproyectos en consulta y licencias
de edificación en las modalidades A, B, C y D, así
Suspenden la recepción de solicitudes de como de los Certificados de Parámetros Urbanísticos
aprobación de anteproyectos, proyectos en y Edificatorios en la Urbanización Cerros de Camacho
y la Urbanización Club Golf Los Incas, con zonificación
consulta y licencias de edificación y otros ZRE-A, ZRE-B y ZRE-C hasta el 31 de diciembre del
en la Urbanización Cerros de Camacho y la 2018, contados desde la publicación del presente
Urbanización Club Golf Los Incas decreto, en tanto persiste la problemática de la
accesibilidad hacia la Urbanización por la densidad
DECRETO DE ALCALDÍA poblacional denunciada por los residentes y por el
Nº 10-2018-MSS aumento del parque automotor; así como en el Informe
Nº 183-SGLH-GDU-MSS de la Subgerencia de Licencia
Santiago de Surco, 26 de abril del 2018 y Habilitación, correspondiendo a esta administración
58 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

bajo el amparo de la Ley Orgánica de Municipalidades,

Ley Nº 27972, atenuar dicha problemática en resguardo MUNICIPALIDAD DE VILLA
del interés general de los vecinos de la urbanización
Cerros de Camacho y la Urbanización Club Golf Los
Incas, con zonificación ZRE-A, ZRE-B y ZRE-C;
MARÍA DEL TRIUNFO
Que, mediante Informe Nº 344-2018-GAJ-
MSS, del 24.04.2018, la Gerencia de Asesoría Autorizan el Programa de Matrimonio Civil
Jurídica, señala que teniendo en consideración lo Comunitario en el distrito
informado por la Gerencia de Desarrollo Urbano
sustentado en el informe técnico de la Subgerencia DECRETO DE ALCALDÍA
de Planeamiento Urbano y Catastro respecto de la Nº 007-2018/MVMT-AL
existencia de la problemática urbana del sector, opina
por la procedencia de la propuesta de la emisión del Villa María del Triunfo, 19 de abril del 2018
Decreto de Alcaldía que suspende la recepción de
solicitudes de Anteproyectos, proyectos en Consulta EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
y Licencias de Edificación en las modalidades A, B, VILLA MARIA DEL TRIUNFO
C y D, y Certificados de Parámetros Urbanísticos y VISTO, el Informe Nº 158-2018-GAJ/MVMT
Edificatorios, en la Urbanización Cerros de Camacho de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe Nº
y la Urbanización Club Golf Los Incas, con zonificación 139-2018-SGRC-SG/MVMT de la Sub Gerencia de
ZRE-A, ZRE-B y ZRE-C, distrito de Santiago de Surco, Registro Civil; y,
hasta el 31.12.2018, por lo que se recomienda elevar
los actuados al Despacho de Alcaldía para que proceda CONSIDERANDO:
a emitir el Decreto de Alcaldía correspondiente;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, agrega que, Que, conforme lo establece el Artículo 194º de
conforme a lo dispuesto en el Artículo 14º del Reglamento la Constitución Política del Perú, modificado por el
que establece disposiciones relativas a la publicidad, Artículo Único de la Ley Nº 30305, las municipalidades
publicación de proyectos normativos y difusión de normas provinciales y distritales son los órganos de gobierno local.
legales de carácter general, aprobado por Decreto Tienen autonomía política, económica y administrativa
Supremo Nº 001-2009-JUS, debemos indicar que la en los asuntos de su competencia; concordante con el
misma resulta innecesaria, y siendo que la Gerencia Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
de Desarrollo Urbano así lo indica, ya que la propuesta Municipalidades, Ley Nº 27972;
Que, el inciso 16) del Artículo 20º de la Ley Orgánica
se encuentra orientada a resguardar la seguridad y
de Municipalidades – Ley Nº 27972, señala que es
habitabilidad de los vecinos, considerando la coyuntura
atribución del Alcalde celebrar los matrimonios civiles
por la que atraviesa la Urbanización Cerros de Camacho, de los vecinos, de acuerdo a las normas de código civil;
por lo que, al amparo de lo dispuesto en el numeral 3 del Que, el Artículo 252º del Código Civil vigente faculta al
Artículo antes citado, éste se encuentra exceptuado de la Alcalde dispensar la publicación de los avisos si median
pre publicación; causas razonables y siempre que se presenten todos los
Estando al Informe Nº 344-2018-GAJ-MSS de la documentos exigidos en el artículo 248º del mismo cuerpo
Gerencia de Asesoría Jurídica, en concordancia con lo legal;
dispuesto por los Artículos 20º, numeral 6), 39º y 42º de la Que, la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Municipalidades señala en su artículo 42º que “Los
decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
DECRETA: y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
Artículo Primero.- SUSPENDER la recepción de las administración municipal y resuelven o regulan asuntos
solicitudes de aprobación de anteproyectos, proyectos de orden general y de interés para el vecindario, que no
en consulta y licencias de edificación en las modalidades sean de competencia del concejo municipal”;
A, B, C y D, y Certificados de Parámetros Urbanísticos Que, mediante Informe Nº 139-2018-SGRC-SG/
y Edificatorios en la urbanización Cerros de Camacho MVMT, la Sub Gerencia de Registros Civiles, propone
y la Urbanización Club Golf Los Incas, con zonificación la programación de Matrimonio Civil Comunitario a
ZRE-A, ZRE-B y ZRE-C, distrito de Santiago de Surco, la Secretaría General, opinando favorablemente su
conforme al Anexo 1- L1- Plano de la Urbanización Cerros realización en el mes de mayo de 2018, y a su vez
de Camacho y Urbanización Club Los Incas, que forma incluyendo la dispensa de la publicación de los Edictos
parte integrante del presente Decreto de Alcaldía, hasta el Matrimoniales de acuerdo al TUPA vigente, a fin de
31 de diciembre de 2018. que más personas se sumen a la participación de la
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del celebración del matrimonio, las mismas que por falta de
presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Desarrollo recursos económicos no pudieron contraer matrimonio
Urbano. civil;
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría Que, a través del Informe Nº 158-2018-GAJ/MVMT
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que resulta
en el Diario Oficial El Peruano. procedente autorizar el Matrimonio Civil Comunitario
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de en el Distrito de Villa María del Triunfo, debiendo emitir
Comunicaciones e Imagen Institucional en coordinación el Decreto de Alcaldía correspondiente, al amparo de
con la Gerencia de Participación Vecinal, la difusión del la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;
presente Decreto de Alcaldía. Que, es objetivo primordial de la actual gestión municipal
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación del propiciar las bases sólidas de formación de la familia,
presente Decreto de Alcaldía en el Portal Institucional contribuir a la consolidación, fortalecimiento, protección y
de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del formalización como célula básica de la sociedad en armonía
día siguiente de su aprobación, conforme prescribe con nuestro ordenamiento jurídico, e igualmente es labor
el Artículo 13º de la Directiva Nº 001-2017-PCM/SGP funcional administrativa, crear medios para consolidar
aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 035- legalmente los vínculos de paternidad y protección a la
2017-PCM. familia que el marco jurídico exige, y que en armonía de
lo consagrado por el Artículo 4º de nuestra Constitución
Política, es obligación del Estado promover y proteger a la
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
familia por ser instituciones naturales y fundamentales de la
sociedad;
ROBERTO GOMEZ BACA Por las consideraciones antes expuestas, y estando a
Alcalde lo establecido en el numeral 6) del Artículo 20º de la Ley
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, y el Artículo
1642256-1 248º y 252º del Código Civil vigente;
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 59
DECRETA:
Aprueban prórroga de vigencia de la
Artículo Primero.- AUTORIZAR el Programa de Ordenanza N° 240-2017-MVMT, que
Matrimonio Civil Comunitario en el Distrito de Villa María
del Triunfo, de acuerdo al siguiente cronograma: establece beneficios e incentivos tributarios
por actualización predial a favor de los
- Sábado 12 de mayo del 2018 (Día de la Madre). contribuyentes del distrito
Artículo Segundo.- DISPENSAR la publicación de
los avisos a los que hace referencia el Artículo 252º del DECRETO DE ALCALDÍA
Código Civil, para la celebración del Matrimonio Civil Nº 009-2018/MVMT
Comunitario del período 2018.
Artículo Tercero.- ESTABLECER como tarifa por Villa María del Triunfo, 23 de abril de 2018
Derecho de Matrimonio Civil Comunitario la suma de S/
40.00 (Cuarenta y 00/100 SOLES), como único pago. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Artículo Cuarto.- ESTABLECER que los requisitos VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
para participar en el Matrimonio Civil Comunitario, son los
que a continuación se detallan: VISTO, el Proveído Nº 538-2018-GM/MVMT de
la Gerencia Municipal, el Informe Nº 164-2018-GAJ/
Requisitos para solteros MVMT de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe Nº
1. Copia Certificada de Partidas de Nacimiento de los 066-2018-GAT-GM/MVMT de la Gerencia de Administración
Tributaria, el Informe Nº 102-2018-SGRAC-GAT/MVMT de
solicitantes. la Sub Gerencia de Registro y Atención al Contribuyente,
2. Presentación del DNI de los solicitantes. sobre prórroga de vigencia de la Ordenanza que establece
3. Certificado Médico Prenupcial de los solicitantes. beneficios e incentivos tributarios por actualización predial a
4. Declaración Jurada de Domicilio y Estado Civil de favor de los contribuyentes del distrito – Ordenanza Nº 240-
los solicitantes. 2017-MVMT, y;
5. Declaración Jurada de 02 testigos quienes declaran
conocer a los contrayentes por más de 3 años y que CONSIDERANDO:
tienen capacidad para contraer matrimonio civil. Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
6. Pago en Caja por Matrimonio Comunitario S/ 40.00 Perú, modificada por Ley de Reforma Constitucional Nº
Soles, según el TUPA vigente. 30305, establece que las Municipalidades Provinciales
y Distritales son órganos de Gobierno Local. Tienen
Requisitos para Viudo(as) además de requisitos para autonomía política, económica y administrativa en los
solteros asuntos de su competencia;
1. Partida de Defunción del Ex cónyuge. Que, el segundo párrafo del Artículo II del Título
2. Declaración Jurada del Viudo(a), en el cual se deja Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
constancia si administra o no bienes de hijos menores de 27972, señala que la autonomía señalada en la Constitución
compromiso anterior. Política del Perú para las Municipalidades, radica en la
facultad de ejercer Actos de Gobierno, Administrativos y de
Requisitos para Divorciados (as) además de requisitos Administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
para solteros Que, el Artículo 39º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, establece que el Alcalde
1. Partida de Matrimonio con Anotación de la
ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en
Disolución del Matrimonio.
2. Declaración Jurada del divorciado(a), en el cual la presente ley mediante decretos de alcaldía;
se deja constancia si administra o no bienes de hijos Que, mediante Ordenanza Nº 240-2017-MVMT
menores del compromiso anterior. se establecen Beneficios e Incentivos Tributarios por
Actualización Predial a favor de los Contribuyentes del
Requisitos para Extranjeros, además de requisitos Distrito, que según el Artículo Décimo, los contribuyentes
para solteros podrán acogerse a los beneficios tributarios dispuestos en
1. Copia Certificada de Partida de Nacimiento con la presente Ordenanza;
Apostilla y/o Visado por Consulado de Perú y legalizado Que, asimismo la Tercera Disposición Final y
en Relaciones Exteriores de Perú, según sea el caso Complementaria de la Ordenanza Nº 240-2017-MVMT,
2. Certificado de Soltería con Apostilla y/o Visado por establece que el Alcalde está facultado para dictar
Consulado de Perú y Legalizado en Relaciones Exteriores medidas complementarias o reglamentarias que resulten
de Perú, según sea el caso. necesarias para la adecuada aplicación de la Ordenanza,
3. Fotocopia Fedateada del Pasaporte o Carnet de así como la prórroga de la misma;
Extranjería u otro según sea el caso. Que, con Informe Nº 066-2018-GAT/GM/MVMT la
Gerencia de Administración Tributaria en atención al
Requisitos para Menores de Edad, además de Informe Nº 102-2018-SGRAC-GAT/MDVMT de la Sub
requisitos para solteros Gerencia de Registro y Atención al Contribuyente, solicita
1. Autorización firmada por el Padre o la Madre con la prórroga mediante Decreto de Alcaldía, del plazo de
firma legalizada ante el Notario Público. vigencia de la Ordenanza Nº 240-2017-MVMT, hasta el
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de 20 de julio del 2018, debido a que el plazo de vigencia
Registros Civiles la organización de los correspondientes de la Ordenanza en mención, culmina el 30 de abril de
expedientes matrimoniales, señalándose como 2018, y a su vez, aumenta también la demanda de los
obligatorios la presentación y cumplimiento de los administrados por acceder a este beneficio;
requisitos precisados en los Artículos 248º y 250º y los Que, a través del Informe Nº 164-2018-GAJ-MVMT,
que fueren de aplicación, según el caso, del código civil. la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que resulta
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General pertinente emitir el Decreto de Alcaldía que prórroga la
la publicación del presente Decreto en el Diario Oficial “El vigencia de la Ordenanza Nº 240-2017-MVMT, hasta el
Peruano”, a la Sub Gerencia de Tecnología de Información 20 de julio del 2018, propuesto por la Sub Gerencia de
y Procesos la publicación en el Portal Institucional y a la Registro y Atención al Contribuyente, en marco que su
Sub Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional vigencia culmina el 30 de abril del 2018;
brindar la difusión correspondiente. Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el numeral 6) del Artículo 20º, y el Artículo
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

CÉSAR A. INFANZÓN QUISPE SE DECRETA:

Alcalde
Artículo Primero.- APROBAR la prórroga de vigencia
1641910-1 de la Ordenanza Nº 240-2017-MVMT, que establece
60 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

beneficios e incentivos tributarios por actualización predial la Sub Gerencia de Fiscalización, Control y Sanción
a favor de los contribuyentes del distrito, hasta el 20 de Administrativa Municipal, sustenta la necesidad de
julio del 2018, de conformidad con las consideraciones prorrogar el plazo de vigencia de la Ordenanza hasta
expuestas en el presente decreto. el 31 de mayo del 2018, considerando que su prórroga
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de permitirá que un mayor número de contribuyentes puedan
Administración Tributaria, y demás Unidades Orgánicas acceder al beneficio otorgado.
pertinentes el cumplimiento del presente Decreto de Que, a través del Informe Nº 163-2018-GAJ-MVMT,
Alcaldía; a la Secretaría General su publicación en la Gerencia de Asesoría Jurídica opina que resulta viable
el Diario Oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de emitir el Decreto de Alcaldía que prorroga la vigencia de
Tecnología de Información y Procesos su publicación en la Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, hasta el 31 de mayo
el Portal Institucional (www.munivmt.gob.pe). del 2018, por encontrarse acorde con el ordenamiento
jurídico vigente;
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el numeral 6) del Artículo 20º, y el Artículo
CÉSAR A. INFANZÓN QUISPE 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Alcalde
DECRETA:
1641910-2
Artículo Primero.- APROBAR la prórroga de vigencia
de la Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, que establece
Aprueban prórroga de vigencia de la beneficios tributarios y no tributarios en la jurisdicción de
Ordenanza Nº 246-2018-MVMT, que Villa María del Triunfo, hasta el 31 de mayo del año 2018,
establece beneficios tributarios y no de conformidad con las consideraciones expuestas en el
presente decreto.
tributarios en la jurisdicción de Villa María Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
del Triunfo Administración Tributaria, el cumplimiento del presente
Decreto de acuerdo a sus funciones, a la Secretaría
DECRETO DE ALCALDÍA General su publicación en el Diario Oficial El Peruano y a
Nº 010-2018/MVMT-AL la Sub Gerencia de Tecnología de Información y Procesos
su difusión en el Portal Institucional (www.munivmt.gob.
Villa María del Triunfo, 23 de abril de 2018 pe).

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
CÉSAR A. INFANZÓN QUISPE
VISTO, el Proveído Nº 537-2018-GM/MVMT Alcalde
de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 163-2018-
GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría Jurídica, 1641910-3
el Informe Nº 067-2018-GAT-GM/MVMT de la
Gerencia de Administración Tributaria, el Informe Nº
186-2018-SGFCySAM/GDEL/MVMT de la Sub Gerencia PROVINCIAS
de Fiscalización, Control y Sanción Administrativa
Municipal, el Informe Nº 103-2018-SGRyFT-GAT/MVMT
de la Sub Gerencia de Recaudación y Fiscalización MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Tributaria; y,
Ordenanza que ratifica el Plan de Seguridad
CONSIDERANDO:
Ciudadana y Convivencia Social 2018 del
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Distrito de Bellavista
Perú modificado por la Ley Nº 30305, establece que
las municipalidades son órganos de gobierno local, con ORDENANZA Nº 004-2018-MDB
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con Bellavista, 27 de marzo del 2018
lo dispuesto en el articulo II del Título Preliminar de la
Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972 y, que EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de BELLAVISTA
gobierno, administrativos y de administración con sujeción
al ordenamiento jurídico; POR CUANTO:
Que, el Artículo 39º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, establece que el Alcalde EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en DE BELLAVISTA;
la presente ley mediante decretos de alcaldía;
Que, mediante Ordenanza Nº 246-MVMT de fecha 09 VISTO; en Sesión Ordinaria de la fecha, con el voto
de marzo del 2018, se aprobó el Beneficios Tributarios unánime de los señores regidores y con dispensa del
y no Tributarios para el pago de deudas pendientes, en trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,
la jurisdicción del Distrito de Villa María del Triunfo para
los contribuyentes y/o administrados que mantengan CONSIDERANDO:
obligaciones pendientes de pago con la Municipalidad,
independientemente del estado de cobranza en que se Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27972
encuentren dichas obligaciones; - Ley Orgánica de Municipalidades, las municipalidades
Que, la Primera Disposición Final de la indicada provinciales y distritales son los órganos de gobierno
Ordenanza señala que su plazo de vigencia es hasta promotores del desarrollo local, con personería jurídica de
el 31 de marzo del 2018; asimismo, según la Sétima derecho público y plena capacidad para el cumplimiento
Disposición Final, el Alcalde está facultado para dictar de sus fines; gozan de autonomía política, administrativa y
medidas complementarias para su aplicación o para económica, en los asuntos de su competencia, conforme
prorrogar el plazo de vigencia de la misma; a lo dispuesto en el artículo 2º del Título Preliminar y en
Que, mediante Informe Nº 067-2018-GAT-GM/MVMT concordancia con el artículo 194º de la Constitución Política
la Gerencia de Administración Tributaria en atención del Perú, modificado por el artículo único de la Ley Nº 27860
al Informe Nº 103-2018-SGRFT-GAT/MVMT de la Sub – Ley de Reforma Constitucional;
Gerencia de Recaudación y Fiscalización Tributaria, Que, el inciso e) del artículo 43° de la Ley N° 27783, Ley
y Informe Nº 186-2018-SGFCYSAM-GDEL/MVMT de de Bases de la Descentralización, establece en materia
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 61
de seguridad ciudadana, competencias compartida entre POR TANTO:
los tres niveles de gobierno;
Que, es atribución del Concejo Municipal aprobar, Mando se publique y cumpla.
modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto
los Acuerdos, de conformidad con lo dispuesto conforme IVAN RIVADENEYRA MEDINA
en el inciso 8 del artículo 9° de la Ley Orgánica de Alcalde
Municipalidades;
Que, la referida norma establece en los artículos 1641524-1
39° y 40° que los Concejos Municipales ejercen sus
funciones de gobierno mediante la aprobación de
Ordenanzas y Acuerdos, siendo las Ordenanzas las
normas de carácter general de mayor jerarquía en la MUNICIPALIDAD DE CARMEN
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
se aprueba la organización interna, la regulación, DE LA LEGUA REYNOSO
administración y supervisión de los servicios públicos
y las materias en las que la Municipalidad tiene Ordenanza que aprueba el “Reglamento
competencia normativa;
Que, el numeral 2.1 del inciso 2 del artículo 85° de la para la Implementación del Proceso de
Ley N° 27972 atribuye a las municipalidades distritales Formulación del Presupuesto Participativo
en materia de seguridad ciudadana, la función
compartida con las municipalidades provinciales de
Basado en Resultados, de la Municipalidad
coordinar con ésta y la Policía Nacional, el servicio Distrital de Carmen de la Legua-Reynoso
interdistrital de Serenazgo y el Sistema de Seguridad para el Año Fiscal 2019”
Ciudadana;
Que, conforme a lo dispuesto en los artículos 3°, ORDENANZA N º 001-2018-MDCLR
17° y 18° de la Ley N° 27933, Ley del Sistema Nacional
de Seguridad Ciudadana, el Sistema Nacional de Carmen de la Legua Reynoso, 27 de marzo del 2018
Seguridad Ciudadana (SINASEC), tiene por objeto
coordinar eficazmente la acción del Estado y promover la EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
participación ciudadana para garantizar una situación de DE CARMEN DE LA LEGUA-REYNOSO
paz social; asimismo, los comités regionales, provinciales
y distritales de seguridad ciudadana tiene como función POR CUANTO:
ejecutar los planes, programas y proyectos de seguridad
ciudadana dispuesto por el Consejo Nacional de Seguridad Visto en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal Nº
Ciudadana, los mismos que tienen atribuciones para 06-2018, celebrada en la fecha, el Informe Nº 008-2018-
aprobar los planes, programas y proyectos de Seguridad GPPR/MDCLR de fecha 28 de Febrero del 2018, de la
Ciudadana de sus correspondientes jurisdicciones, Gerencia de Planificación, Presupuesto y Racionalización,
en concordancia con las políticas contenidas en el remitiendo, a la Gerencia Municipal, el proyecto de
Plan Nacional de Seguridad Ciudadana, informando al ordenanza que aprueba dar inicio a los Procesos de
Consejo. Dictar directivas de Seguridad Ciudadana a nivel Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
de su jurisdicción; difundir las medidas y acciones sobre el ejercicio Fiscal 2019, así como la aprobación del
Seguridad Ciudadana y evaluar el impacto de las mismas Reglamento para la Implementación del Proceso de
en la comunidad; Formulación del Presupuesto Participativo Basado en
Que, el inciso e) del artículo 30° del Reglamento de Resultados de la Municipalidad Distrital Carmen de la
la Ley N° 27933, aprobado por el Decreto Supremo N” Legua Reynoso para el Año Fiscal 2019.
011-2014-IN, establece que la Gerencia de Seguridad
Ciudadana de la Municipalidad con competencia distrital, CONSIDERANDO:
asume las funciones de Secretaría Técnica del Comité
Distrital de Seguridad Ciudadana - CODISEC, cuyo cargo Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
es indelegable bajo responsabilidad, siendo una de sus 194º de la Constitución Política del Estado, determina que
funciones presentar al Concejo Municipal Distrital el Plan las Municipalidades conforme a Ley, son los órganos de
de Seguridad Ciudadana, aprobado por el CODISEC, gobierno local, que emanan de la voluntad popular, son
para su ratificación mediante Ordenanza Municipal; personas jurídicas de derecho público, con autonomía
Que, mediante Informe N° 015-2018-MDB/GSC, de política, económica y administrativa en los asuntos de su
fecha 20 de marzo del 2018, la Gerencia de Seguridad competencia.
Ciudadana de la Municipalidad Distrital de Bellavista, Que, mediante Ley Marco del Presupuesto Participativo
remite el Plan de Seguridad Ciudadana y Convivencia Nº 28056, se establecen disposiciones y lineamientos que
Social 2018, por lo que le corresponde al Concejo Distrital permitan asegurar la efectiva participación de la Sociedad
de Bellavista proceder a su ratificación; Civil en el Proceso de Programación Participativa del
Que, mediante Informe N° 076-2018-MDB-GAJ, de Presupuesto.
fecha 23 de marzo del 2018, la Gerencia de Asesoría Que, el artículo 97º de la Ley Orgánica de
Jurídica, opina que procede aprobar el Plan de Seguridad Municipalidades - Ley Nº 27972, estable que los Planes
Ciudadana y Convivencia Social 2018; de Desarrollo Municipal Concertados y los Presupuestos
EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS Participativos tienen un carácter orientador de la inversión,
POR EL NUMERAL 8 DEL ARTÍCULO 9° DE LA LEY asignación y ejecución de los recursos de la Entidad.
ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO Que, mediante Decreto Supremo Nº 097-2009-EF, se
MUNICIPAL APROBÓ LA SIGUIENTE: precisan los criterios de alcance, cobertura y montos de
ORDENANZA QUE RATIFICA EL PLAN DE ejecución para determinar proyectos de impacto provincial
SEGURIDAD CIUDADANA Y CONVIVENCIA SOCIAL y distrital; y según Decreto Supremo Nº 142-2009-EF, se
2018 DEL DISTRITO DE BELLAVISTA aprueba el Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto
Participativo, modificado por el Decreto Supremo Nº 131-
Artículo Primero.- RATIFÍQUESE el Plan de 2010-EF.
Seguridad Ciudadana y Convivencia Social 2018 del Que, según Resolución Directoral Nº 007-2010-
Distrito de Bellavista, el mismo que regirá hasta el 31 de EF/76.01, se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01,
diciembre del 2018. “Instructivo para el Proceso de Presupuesto Participativo
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de Basados en Resultados”, que establece los lineamientos
Seguridad Ciudadana, su implementación y cumplimiento. precisos para orientar el desarrollo articulado del proceso
Artículo Tercero.- REMÍTASE la presente Ordenanza participativo;
al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y a los Que, es tarea permanente reformar la relación entre
demás estamentos del Sistema Nacional de Seguridad la Municipalidad y la Sociedad Civil, en el marco del
Ciudadana (SINASEC). ejercicio de su derecho de la ciudadanía que utiliza los
62 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

mecanismos de democracia directa y democracia respectiva TENIENDO EN CUENTA

generando compromisos y responsabilidades compartidas,
creando conciencia, respeto a los derechos y obligaciones Que el “Acuerdo de integración subregional andino -
del ciudadano como contribuyente y como actor en el Acuerdo de Cartagena”, adoptado el 26 de mayo de 1969,
funcionamiento del estado y el desarrollo colectivo. establece que los Estados Miembros de la Comunidad
Que, las municipalidades como órganos de gobierno Andina coordinarán sus planes de desarrollo en sectores
tienen entre sus fines el proceso de planeación local de específicos y armonizarán gradualmente sus políticas
manera integral y participativa, estableciendo para ello las económicas y sociales, con la mira de llegar al desarrollo
políticas del nivel local, teniendo en cuenta las competencias integrado del área, mediante acciones planificadas;
y funciones que cumple cada actor local dentro del territorio. Que el Consejo Andino de Ministros de Relaciones
Estando a lo expuesto, con la opinión favorable de la Exteriores, mediante la Decisión 459 del 25 de mayo de
Gerencia de Asesoría Jurídica, según Informe Nº 043-2018- 1999, resolvió que la Política Comunitaria Andina para la
GAJ/MDCLR del 16-03-2018, Dictamen Nº 001-2018-CATP, Integración y el Desarrollo Fronterizo se fundamenta en
de la Comisión de Administración, Tributación y Presupuesto, las acciones bilaterales, y delimita, diseña e instrumenta
y de conformidad a lo dispuesto en la Ley Orgánica de las Zonas de Integración Fronteriza (ZIF), como los
Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo Municipal escenarios fundamentales donde se ejecutan los
mediante Acuerdo de Concejo Nº 018-2018-MDCLR, con programas y proyectos acordados para responder a las
la dispensa de trámite de lectura y aprobación del Acta, se necesidades específicas de cada ámbito territorial;
aprobó por UNANIMIDAD, la siguiente: Que el Consejo Andino de Ministros de Relaciones
Exteriores, mediante la Decisión 501 del 22 de junio de
ORDENANZA QUE APRUEBA EL “REGLAMENTO 2001, facultó a los Estados Miembros de la Comunidad
PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROCESO DE Andina para crear Zonas de Integración Fronteriza,
FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO mediante los mecanismos bilaterales apropiados, así
BASADO EN RESULTADOS, DE LA MUNICIPALIDAD como para gestionar en forma binacional y, de considerarlo
DISTRITAL DE CARMEN DE LA LEGUA – REYNOSO conveniente, con la participación de la Secretaria
PARA EL AÑO FISCAL 2019 General de la Comunidad Andina, ante organismos
financieros subregionales, regionales y multilaterales, el
Artículo 1º.- Dar inicio a los procesos de Presupuesto establecimiento de fondos destinados a la ejecución de
Participativo Basado en Resultados 2018 en el Distrito los planes, programas y proyectos para las Zonas de
Carmen de la Legua - Reynoso. Integración Fronteriza;
Artículo 2º.- Aprobar el Reglamento para la Que en atención a la Decisión 501, del 22 de junio de
Implementación del Proceso de Formulación del 2001, mediante Canje de Notas del 26 de noviembre de
Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2019 de 2002, las Partes adoptaron el Acuerdo entre el Gobierno
la Municipalidad Distrital Carmen de la Legua Reynoso, de la República del Perú y el Gobierno de la República
cuyos anexos adjuntos constituye parte integrante de la de Colombia para el Establecimiento de la Zona de
presente ordenanza, que constan de Tres Títulos, Seis Integración Fronteriza Peruano - Colombiana;
Capítulos, 49 Artículos , 5 Disposiciones Complementarias Que mediante el Canje de Notas del 24 de junio de
y Finales y el cronograma respectivo. 2013, se aprobó el Plan de Desarrollo de la Zona de
Artículo 3º.- Aprobar la conformación del Equipo Integración Fronteriza;
Técnico del Presupuesto Participativo Basado en Que en virtud del “Acuerdo para la implementación del
Resultados 2019 de la Municipalidad Distrital de Carmen Plan de Desarrollo de la Zona de Integración Fronteriza
de la Legua – Reynoso el mismo que se encuentra en entre la República del Perú y la República de Colombia”,
el reglamento que forma parte de la presente ordenanza. suscrito en Bogotá D.C. el 29 de agosto de 2014 y en
Artículo 4º.- El proceso de Presupuesto Participativo Lima el 4 de septiembre de 2014, y vigente desde el 28 de
estará bajo la supervisión de la Comisión Ordinaria de mayo de 2015, se constituye la Comisión Binacional para
Administración, Tributación y Presupuesto del Concejo la Zona de Integración Fronteriza;
Municipal, el cual dará cuenta de los avances al Concejo Que el artículo 9 del “Acuerdo para la implementación
Municipal. del Plan de Desarrollo de la Zona de Integración Fronteriza
Artículo 5º.- Elevar copia de la presente Ordenanza entre la República del Perú y la República de Colombia”
Municipal, a las instancias que conforman el Sistema prevé que las Partes considerarán la conformación de un
Nacional de Presupuesto Público, a la Gerencia Municipal, fondo binacional para el financiamiento de los programas
a las Gerencias y demás oficinas de la Municipalidad y proyectos del Plan;
Distrital de Carmen de la Legua Reynoso. Que mediante Ia Declaración de Iquitos del 30 de
Artículo 6º.- La presente Ordenanza Municipal entra septiembre de 2014, el Presidente de la República
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en del Perú, Ollanta Humala Tasso, y el Presidente de la
el Diario Oficial El Peruano. República de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón,
instruyeron a las autoridades competentes trabajar en
POR TANTO: la conformación de un esquema de financiamiento,
que incluya un Fondo Binacional para la ejecución de
Mando se comunique, publique y cumpla. proyectos dirigidos a mejorar las condiciones de vida de
las poblaciones de frontera, reducir la pobreza y promover
RAUL JESUS ODAR CABREJOS el desarrollo socioeconómico sostenible de la frontera
Alcalde común, en el marco del “Acuerdo para la implementación
del Plan de Desarrollo de la Zona de integración Fronteriza
1642065-1 entre la República del Perú y la República de Colombia”;

Han acordado lo siguiente:

CONVENIOS INTERNACIONALES CAPÍTULO I

De la creación y el objetivo del Fondo de Desarrollo

Acuerdo para la creación del Fondo de de la Zona de Integración Fronteriza Perú - Colombia
Desarrollo de la Zona de Integración
Artículo 1. Creación. Las Partes deciden crear el
Fronteriza Perú - Colombia “Fondo de Desarrollo de la Zona de Integración Fronteriza
Perú - Colombia” - en adelante el FONDO.
ACUERDO PARA LA CREACIÓN DEL FONDO DE
DESARROLLO DE LA ZONA DE INTEGRACIÓN
FRONTERIZA PERÚ - COLOMBIA Artículo 2. Objetivo. El FONDO tiene como objetivo
financiar programas y proyectos del “Plan de Desarrollo
La República del Perú y la República de Colombia, en de la Zona de Integración Fronteriza” - en adelante el Plan
adelante denominadas “las Partes”, - para consolidar procesos de integración y desarrollo
 El Peruano / Sábado 28 de abril de 2018 NORMAS LEGALES 63
humano sostenible y mejorar la calidad de vida de las Artículo 8. Funciones de la Presidencia de la
poblaciones de la frontera. Comisión Binacional para la Zona de Integración
Fronteriza. En relación con la dirección y administración
Artículo 3. Destinación específica del FONDO. Los del FONDO, la Presidencia de la Comisión Binacional
recursos del FONDO serán destinados en su totalidad, de para la Zona de Integración Fronteriza tendrá a cargo las
manera directa y específica, a financiar los programas y siguientes funciones:
proyectos del Plan.
Artículo 4. Duración. La duración del FONDO será 1. Definir los programas y proyectos que se realizarán
hasta el 31 de diciembre de 2021. Dicha duración podrá con cargo al FONDO y aprobar los desembolsos
ser ampliada si así lo convienen las Partes, por la vía correspondientes para su ejecución.
diplomática. 2. Dictar las políticas para la ejecución del presupuesto
del FONDO, y la administración de los bienes y recursos
CAPÍTULO II del mismo, con miras a asegurar su buen manejo.
3. Aprobar la rendición de cuentas de los gastos e
Del Patrimonio ingresos, el destino y el logro de los objetivos y metas
alcanzados con cargo al FONDO.
Artículo 5. Composición. El patrimonio del FONDO 4. Revisar y aprobar los informes anuales de
estará constituido por: actividades y financieros, presentados por la Secretaría
Ejecutiva.
a. Los aportes mediante los cuales se constituye de 5. Establecer las políticas generales para la
acuerdo al artículo 6 del presente Acuerdo. elaboración y ejecución de los programas y proyectos, y
b. Los aportes ordinarios o extraordinarios que verificar su desarrollo y cumplimiento.
efectúen las Partes. 6. Designar al administrador de los recursos del
c. Los aportes de otros Estados cooperantes, de FONDO y definir las condiciones de su administración.
organismos nacionales e internacionales, de fuentes 7. Velar por el cumplimiento del presente Acuerdo.
cooperantes del sector privado y de otros terceros. 8. Aprobar el procedimiento para la disolución y
liquidación del FONDO.
Artículo 6. Aportes. Los aportes al FONDO 9. Las demás funciones que requiera el correcto
podrán ser en dinero, bienes y recursos. Los aportes funcionamiento del FONDO, y que se le asignen en virtud
iniciales de las Partes y la oportunidad en que serán del presente Acuerdo, o que no estén expresamente
realizados, serán definidos por la Presidencia de atribuidos a órgano diferente.
la Comisión Binacional para Ia Zona de Integración
Fronteriza Perú - Colombia, una vez que el presente Los delegados de la Presidencia de la Comisión
Acuerdo entre en vigor. Binacional gozarán de las mismas atribuciones y
facultades de los miembros principales, con excepción
CAPÍTULO III a la facultad de toma de decisiones las cuales sólo
pueden ser adoptadas con la presencia del Viceministro
De los órganos de administración y dirección de Relaciones Exteriores de la República del Perú y el
Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de
Artículo 7. Órganos. La dirección del FONDO estará Colombia o, en su defecto, del Embajador de la República
a cargo de: del Perú en Bogotá, D.C. y el Embajador de la República
de Colombia en Lima.
a) La Presidencia de la Comisión Binacional para la
Zona de Integración Fronteriza; y, Artículo 9. Funciones de la Secretaría Ejecutiva
b) La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Binacional de la Comisión Binacional. En relación con la dirección
para la Zona de Integración Fronteriza. y administración del FONDO, la Secretaría Ejecutiva de

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano
y las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo electrónico:
[email protected], precisando en la solicitud que el contenido de la versión electrónica es idéntico
al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumirá la responsabilidad del
texto publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo de
otra.

LA DIRECCIÓN
64 NORMAS LEGALES Sábado 28 de abril de 2018 / El Peruano

la Comisión Binacional tendrá a su cargo las siguientes 1. Por imposibilidad de una de las Partes de cumplir el
funciones: objetivo del FONDO. Tal decisión deberá ser comunicada
a la otra Parte, en un término no inferior a sesenta (60)
1. Identificar los programas y proyectos susceptibles días y deberá ser notificada, de forma inmediata, al
de ser financiados por el FONDO. Administrador Financiero del FONDO.
2. Someter a la aprobación de la Presidencia de la 2. Por haber transcurrido dos años contados a partir
Comisión Binacional los programas y proyectos que de la entrada en vigor del presente Acuerdo, sin haber
deba financiar el FONDO y ajustarlos conforme a las podido iniciar sus actividades.
instrucciones que reciba de ésta. 3. Por cumplimiento de la duración prevista para
3. Acompañar el desarrollo de los programas y el Fondo, salvo que tal duración haya sido ampliada,
proyectos aprobados por la Presidencia de la Comisión conforme al artículo 4 del Acuerdo.
Binacional. 4. Por acuerdo de las Partes, mediante la vía
4. Poner en consideración de la Presidencia de la diplomática.
Comisión Binacional la financiación de actividades de
apoyo para la gestión del Plan. De conformidad con el artículo 8, numeral 8 del presente
5. Procurar el logro del objetivo del FONDO mediante Acuerdo, la Presidencia de la Comisión Binacional para la
la ejecución de las políticas, programas y proyectos Zona de Integración Fronteriza aprobará el procedimiento
adoptados por la Presidencia de la Comisión Binacional. para la disolución y liquidación del FONDO.
6. Ejecutar y hacer cumplir las decisiones de la
Presidencia de la Comisión Binacional. CAPÍTULO VI
7. Previa aprobación de la Presidencia de la Comisión
Binacional, contratar los servicios de personas naturales o Disposiciones finales
jurídicas para ejecutar los programas y proyectos del Plan
de Desarrollo u otras actividades especializadas propias Artículo 13. Solución de controversias. Cualquier
de la ejecución del FONDO. controversia que pueda surgir sobre la interpretación o
8. Solicitar y revisar los informes semestrales de implementación del presente Acuerdo, será resuelta por
actividades y financieros al Administrador del FONDO. las Partes de manera amistosa, por la vía diplomática.
9. Presentar a la Presidencia de la Comisión Binacional En caso que las negociaciones no sean exitosas,
los informes anuales técnicos y financieros propios de la la controversia podrá ser sometida a cualquier otro
ejecución del FONDO. medio de solución pacifica reconocido por el derecho
10. Someter a la aprobación de la Presidencia de la internacional.
Comisión Binacional la propuesta de procedimiento para
la disolución y liquidación del FONDO. Artículo 14. Entrada en vigor. El presente
11. Las demás funciones que le correspondan para el Acuerdo entrará en vigor treinta días (30) después de
adecuado funcionamiento del FONDO. la fecha de recibo de la última comunicación mediante
la cual las Partes se notifiquen, por la vía diplomática,
CAPÍTULO IV el cumplimiento de sus respectivos requisitos
constitucionales y legales internos para tal fin. El
Administrador Financiero del FONDO Acuerdo permanecerá vigente hasta que el FONDO se
disuelva y se liquide.
Artículo 10. Designación. Los recursos financieros
del FONDO serán administrados por la entidad que la Artículo 15. Enmiendas. Las Partes podrán acordar
Presidencia designe dentro de los sesenta (60) días por escrito cualquier enmienda a este Acuerdo. Toda
siguientes a partir de la entrada en vigor del presente enmienda entrará en vigor y constituirá parte integral del
Acuerdo. El administrador financiero del FONDO estará Acuerdo de conformidad con lo previsto en el artículo 14.
encargado de desembolsar los recursos del FONDO
atendiendo a las instrucciones de la Presidencia de la Firmado en Medellín, Colombia el 30 de octubre de
Comisión Binacional. 2015, en dos originales en idioma español, siendo ambos
textos igualmente auténticos.
Artículo 11. Funciones del Administrador financiero
del FONDO. Serán funciones del Administrador financiero
del FONDO las siguientes: Por la República del Perú

1. Garantizar el buen manejo de los recursos y aportes (Firma)

del FONDO, atendiendo la destinación específica y los
procedimientos presupuestales y contables aplicables, ANA MARÍA SÁNCHEZ DE RÍOS
buscando su optimización y rendimiento. Ministra de Relaciones Exteriores
2. Administrar de manera idónea los recursos para la
ejecución de los proyectos y programas aprobados por la Por la República de Colombia
Presidencia de la Comisión Binacional.
3. Efectuar los desembolsos de los recursos para (Firma)
la ejecución de los proyectos y programas aprobados,
según las directrices impartidas por la Presidencia de la MARÍA ÁNGELA HOLGUÍN
Comisión Binacional. Ministra de Relaciones Exteriores
4. Presentar semestralmente informes técnicos y
financieros a la Secretaría Ejecutiva de la Comisión
1641475-1
Binacional.
5. Presentar los demás informes que puedan ser
requeridos por la Secretaría Ejecutiva y la Presidencia de Entrada en vigencia del “Acuerdo para la
la Comisión Binacional. Creación del Fondo de Desarrollo de la Zona
6. Efectuar la apertura de una cuenta especial para el
manejo de los recursos y aportes del FONDO, y manejarla de Integración Fronteriza Perú - Colombia”
de conformidad con las disposiciones legales aplicables.
7. Las demás funciones que sean necesarias para el Entrada en vigencia del “Acuerdo para la Creación
cumplimiento satisfactorio del objeto del FONDO. del Fondo de Desarrollo de la Zona de Integración
Fronteriza Perú - Colombia”, firmado el 30 de octubre de
CAPÍTULO V 2015, en la ciudad de Medellín, República de Colombia; y
ratificado mediante Decreto Supremo N° 089-2016-RE de
Disolución del FONDO fecha 16 de diciembre de 2016. Entró en vigor el 30 de
marzo de 2018.
Artículo 12. Causales de disolución. El FONDO se
disolverá y liquidará en los siguientes casos: 1641474-1