Patreon=patreón

Setting=Configuración
Ci-en=Ci-es
Start=Comenzar
Load=Carga
Exit=Salida
Special Thanks=Gracias especiales
CV Volume=Volumen CV
Language=Idioma
Full Screen=Pantalla completa
BGM Volume=Volumen de música ambiental
Button=Botón
English=Español (Code Arc)
Gabe Joshua Pbthehammer\nGeeklifepaca Graham\nHuskyGamePlays Daniel.B\
nMare Matthew Daniel.D\nManoel Kyle Rogue \nKatrina Kane Logan\
nChrigg0 Joe SKendall24\nSpleezOrz Edward Jon\nKosuda-kun Alexander\
nPiero Derwin Elijah\nAaron Gz AcroBro\nDaniel.C Zachary Akira\
nRaze Spase Kenwho \nS&A Bryan ArcherWho\nRobert.B Earvin
Nastiel\nToni Sean Robert.M\nC.W. Eric Gregory\nCroon \r 훈타 지나가던\
nDairo Masq1024 \nDoodleNoodle ppwanpao\nThe Squirrel Fugitive\nRandy
越王晓白\nTjny032 Gawain\nRosenthal SJ Lee\nKurzweil\n=Gabe Joshua
Pbthehammer\nGeeklifepaca Graham\nHuskyGamePlays Daniel.B\nMare Matthew Daniel.D\
nManoel Kyle Rogue \nKatrina Kane Logan\nChrigg0 Joe SKendall24\nSpleezOrz Edward
Jon\nKosuda-ku n Alexander\nPiero Derwin Elijah\nAaron Gz AcroBro\nDaniel.C Zachary
Akira\nRaze Spase Kenwho \nS&A Bryan ArcherWho\nRobert.B Earvin Nastiel\nToni Sean
Robert.M\nC.W. Eric Gregory\nCroon \r 훈타 지나가던\nDairo Masq1024 \nDoodleNoodle
ppwanpao\nLa ardilla fugitiva\nRandy 越王晓白\nTjny032 G awain\nRosenthal SJ Lee\
nKurzweil\n
-Inspirator- =-Inspirador-
-Dev Team- =-Equipo de desarrollo-
-VIP Backers- =-Patrocinadores VIP-
Dev: Tiramisu\nAnimation Artist: めん餅\n
V0\nUI Deisgner: Hardy\n MaySikadeer\nVoice
Actress: Maria Ayana\nStory writter: KillerFuturer\nTranslator:
Bird Magician\n\n\n\n=Desarrollador: Tiramisu\nArtista de animación: めん餅\n V0\
niseñador de CUI: Hardy\n MaySikadeer\nActriz de voz: Maria Ayana\nGuionista:
KillerFuturer\nTraductor: Bird Magician\n\n\n\n
-Contributors- =-Contribuidores-
Inspirator: NtrLegend\n\n\n\n\n\n\n=Inspirador: NtrLegend\n\n\n\n\n\
n\n
Proofreader: Avatar\n Peter\nDiscord
Admin: AcroBro\nTranslator: NTRWarthog\nAll of our testers\n\n\n\n\
n\n=Corrector: Avatar\n Peter\nAdministrador de Discord: AcroBro\nTraductor:
NTRWarthog\nTodos nuestros evaluadores\n\n\n\n\n\n
Day=Día
Mon=Lun
Morning=Mañana
Visit Chiho & install the spy cam!=¡Visita a Chiho e instala la cámara espía!
[First time meeting]=[Reunión por primera vez]
This is a sunny day. Ryunosuke was patiently waiting in his room for his new
tenants to arrive.=Este es un día soleado. Ryunosuke esperaba pacientemente en su
habitación a que llegaran sus nuevos inquilinos.
He had been lucky to inherit some real estate from his late father: two apartments
on the same floor of a house that were right next to each other.=Había tenido la
suerte de heredar una propiedad inmobiliaria de su difunto padre: dos apartamentos
en el mismo piso de una casa que estaban uno al lado del otro.
Ryunosuke used one of the apartments as his home, but he could lease the other
apartment at a good price for some additional income.=Ryunosuke usaba uno de los
apartamentos como su hogar, pero podía arrendar el otro apartamento a un buen
precio para obtener ingresos adicionales.
The house didn’t make Ryunosuke rich though. He still had to pick up parttime jobs
here and there as a delivery man to earn enough money for his daily expenses.=Sin
embargo, la casa no hizo rico a Ryunosuke. Todavía tenía que conseguir trabajos de
medio tiempo aquí y allá como repartidor para ganar suficiente dinero para sus
gastos diarios.
It didn’t matter to him.=No le importaba.
After all, Ryunosuke was a man with certain… specific talents and tastes.=Después
de todo, Ryunosuke era un hombre con ciertos… talentos y gustos específicos.
And to bring these into reality, the second apartment had been a godsend.=Y para
hacerlos realidad, el segundo apartamento había sido un regalo del cielo.
Ryunosuke grinned to himself.=Ryunosuke sonrió para sí mismo.
Thanks a lot old man, I couldn’t have done it without you.=Muchas gracias viejo, no
podría haberlo hecho sin ti.
Suddenly, the doorbell rang and Rynosuke went to the front door.=De repente, sonó
el timbre y Rynosuke fue a la puerta principal.
Yeah, yeah, hold your horses.=Sí, sí, sostén tus caballos.
A young but somewhat average looking man appeared in front of Ryunosuke. He looked
somewhat frail and tired, like he did not have enough sleep last night.=Un hombre
joven pero de aspecto mediocre apareció frente a Ryunosuke. Parecía algo frágil y
cansado, como si no hubiera dormido lo suficiente anoche.
H-hello, Ryunosuke-san. Nice to meet you. My name is Shota and I will be your new
tenant as of today.=H-hola, Ryunosuke-san. Encantado de conocerlo. Mi nombre es
Shota y seré su nuevo inquilino a partir de hoy.
Despite his friendly smile, Ryunosuke could sense that Shota was nervous.=A pesar
de su sonrisa amistosa, Ryunosuke podía sentir que Shota estaba nervioso.
Yeah, sure. Did you bring your key money?=Si seguro. ¿Trajiste el dinero de tu
llave?
Of course, I have it right here…=Por supuesto, lo tengo aquí mismo...
Shota reached for his pocket, but suddenly froze. He then frantically searched
through the rest of his pockets.=Shota alcanzó su bolsillo, pero de repente se
congeló. Luego buscó frenéticamente en el resto de sus bolsillos.
Failing to produce the money, he slightly bowed towards Ryunosuke and gave him an
apologetic look.=Al no poder encontrar el dinero, se inclinó levemente hacia
Ryunosuke y le dirigió una mirada de disculpa.
Ah, just a moment. Honey, did you bring the envelope?=Ah, sólo un momento. Cariño,
¿trajiste el sobre?
Oh, yes I think I have it…=Oh, sí, creo que lo tengo...
A young woman appeared in front of Ryunosuke.=Una mujer joven apareció frente a
Ryunosuke.
Ryunosuke couldn’t believe his eyes. The woman had long black hair, cherry-blossom-
like lips, a shy, innocent smile and a massive chest.=Ryunosuke no podía creer lo
que veía. La mujer tenía cabello largo y negro, labios como flores de cerezo, una
sonrisa tímida e inocente y un pecho enorme.
Sorry, I forgot to introduce her. This is my wife Chiho.=Lo siento, olvidé
presentarla. Esta es mi esposa Chiho.
Nice to meet you, Ryunosuke-san.=Encantado de conocerte, Ryunosuke-san.
Her voice was soft, almost as if she was whispering due to her shyness.=Su voz era
suave, casi como si estuviera susurrando debido a su timidez.
Mind: (What a smoke show, how did that loser ever marry such a babe?)=Mente: (Qué
espectáculo de humo, ¿cómo ese perdedor se casó con un bebé así?)
At this time, Shota handed Ryunosuke a small envelope filled with money.=En ese
momento, Shota le entregó a Ryunosuke un pequeño sobre lleno de dinero.
This should be the correct amount for the key money.=Esta debería ser la cantidad
correcta de dinero para el alquiler.
Ryunosuke proceeded to count the money, but a devilish idea appeared in his
mind.=Ryunosuke procedió a contar el dinero, pero una idea diabólica apareció en su
mente.
Hmmmm. This is a nice amount, but the rent has gone up in the area lately. I’m
afraid this is not enough.=Hmmmm. Esta es una buena cantidad, pero el alquiler ha
subido en el área últimamente. Me temo que esto no es suficiente.
A look of terror appeared on Shota’s face while Chiho held her hands in front of
her mouth.=Una mirada de terror apareció en el rostro de Shota mientras Chiho
sostenía sus manos frente a su boca.
N-not enough?=N-no es suficiente?
Yeah, rent prices are crazy lately and that raises my costs as well, so you’re
going to have to pay more.=Sí, los precios de los alquileres son una locura
últimamente y eso también aumenta mis costos, así que tendrás que pagar más.
After a short pause, Chiho stepped forward.=Después de una breve pausa, Chiho dio
un paso adelante.
Is there anything we can do to solve this?=¿Hay algo que podamos hacer para
solucionar esto?
Ryunosuke’s heart jumped with excitement, but he kept his cool. He had them right
where he wanted.=El corazón de Ryunosuke saltó de emoción, pero mantuvo la calma.
Los tenía justo donde quería.
Well…=Bien…
I’ll tell you what. I can keep the rent as it was before, but I would need
something in return.=Te diré que. Puedo mantener el alquiler como estaba antes,
pero necesitaría algo a cambio.
What do you mean?=¿Qué quieres decir?
Well, I’ve been looking for someone to do some chores around the house for me. And
since you live right next to me, I suppose we can arrange something…=Bueno, he
estado buscando a alguien que haga algunas tareas de la casa por mí. Y como vives a
mi lado, supongo que podemos arreglar algo...
Shota and Chiho looked at each other for a moment. After a short while, Chiho
replied.=Shota y Chiho se miraron por un momento. Después de un rato, Chiho
respondió.
I-I can help with the chores.=Yo puedo ayudar con las tareas del hogar.
Ryunosuke couldn’t help but smirk. The first step was as good as done.=Ryunosuke no
pudo evitar sonreír. El primer paso fue todo un éxito.
Alright, looks like we have a deal.=Muy bien, parece que tenemos un trato.
Shota and Chiho breathed a sigh of relief. Ryunosuke reached for a set of keys he
had in his pocket.=Shota y Chiho dieron un suspiro de alivio. Ryunosuke alcanzó un
juego de llaves que tenía en su bolsillo.
Before I forget, I need your phone number.=Antes de que se me olvide, necesito tu
número de teléfono.
O-oh yeah, here’s my number. You can contact me anytime.=O-oh sí, aquí está mi
número. Puedes contactarme en cualquier momento.
Shota handed Ryunosuke a piece of paper with a number written on it.=Shota le
entregó a Ryunosuke un papel con un número escrito en él.
I would also need your wife’s number. You know, for the chores?=También necesitaría
el número de su esposa. Ya sabes, para las tareas?
It’s fine dear. Please, here’s my phone number, Ryunosuke-san.=Está bien querido.
Por favor, aquí está mi número de teléfono, Ryunosuke-san.
Chiho wrote her phone number underneath Shota’s number and handed the paper to
Ryunosuke.=Chiho escribió su número de teléfono debajo del número de Shota y le
entregó el papel a Ryunosuke.
Okay, then we are all set. Here are your keys. My phone number is on the label of
the keys. If you need anything, just call me.=Bien, entonces estamos listos. Aquí
están tus llaves. Mi número de teléfono está en la etiqueta de las llaves. Si
necesitas algo, solo llámame.
Thank you so much Ryunosuke-san, we are in your debt!=¡Muchas gracias, Ryunosuke-
san, estamos en deuda contigo!
Shota gave Ryunosuke a deep bow before leaving his apartment and closing the door
behind him.=Shota hizo una profunda reverencia a Ryunosuke antes de salir de su
apartamento y cerrar la puerta detrás de él.
And with that Ryunosuke had set up the perfect conditions to indulge in his one
true interest.=Y con eso, Ryunosuke había establecido las condiciones perfectas
para disfrutar de su único interés verdadero.
He was going to do what he did to all of his previous beautiful tenants – he was
going to have some “fun”.=Iba a hacer lo que les hizo a todas sus bellas inquilinas
anteriores: se iba a “divertir” un poco.
[A Deal with the Devil]=[Un trato con el diablo]
After Chiho and Shota left, a figure appeared from the shadows.=Después de que
Chiho y Shota se fueron, una figura apareció de las sombras.
It was a busty woman with long, pink hair and the nicest thighs wearing an outfit
that left very little to the imagination. Could this even be classified as
clothing?=Se trataba de una mujer tetona, de cabello largo, rosado y muslos de lo
más bonitos, que vestía un atuendo que dejaba muy poco a la imaginación. ¿Podría
esto incluso clasificarse como ropa?
But although she had the appearance of an attractive woman, her wings, horns and
tail were a clear sign that she was not human.=Pero aunque tenía la apariencia de
una mujer atractiva, sus alas, cuernos y cola eran una clara señal de que no era
humana.
How’s it going hot stuff?=¿Cómo te va, Galan?
That Chiho sure is a fine work of art. I wouldn’t mind having my way with those
tits.=Esa Chiho seguro que es una fina obra de arte. No me importaría salirme con
la mía con esas tetas.
And the things I would do to that ass…=Y las cosas que le haría a ese trasero...
Haha, glad to see you are keeping an eye on me, Lilith.=Jaja, me alegra ver que me
estás vigilando, Lilith.
You know me too well by now. I'm going to work my 'magic' on Chiho as well,
heheh.=Ya me conoces demasiado bien. Voy a trabajar mi 'magia' en Chiho también,
jejeje.
Niiice. What's the approach?=Niza. ¿Cuál es el enfoque?
I'll have to take it slow. She looks sheltered and shy and I need to get her away
from that husband. It'll probably take me five to six months to get to the good
stuff.=Tendré que tomarlo con calma. Se ve protegida y tímida, necesito alejarla
de su esposo. Probablemente me lleve de cinco a seis meses llegar a lo bueno.
Boooring.=abucheo
Patience, my dear. This takes time.=Paciencia, querida. Esto lleva tiempo.
I am so sick of your long game. We need to speed this up!=Estoy tan harta de tu
juego largo. ¡Tenemos que acelerar esto!
Any idea how?=¿Alguna idea de cómo?
Lilith put a finger on her chin and took a moment to think.=Lilith se puso un dedo
en la barbilla y se tomó un momento para pensar.
How about I lend some of my powers to you so you can corrupt that sweet, innocent,
little housewife in maybe... <color%3Dyellow>90 days?</color>=¿Qué tal si te presto
algunos de mis poderes para que puedas corromper a esa dulce e inocente ama de casa
en tal vez... <color%3Dyellow>90 días?</color>
As a first test, <color%3Dyellow>you need to have sex with her within the first 30
days</color>.=Como primera prueba, <color%3Dyellow>necesitas tener sexo con ella
dentro de los primeros 30 días</color>.
But, if you don't make your deadline, I get your soul!.=Pero, si no cumples con tu
fecha límite, ¡me quedo con tu alma!.
Ryunosuke did not expect this. Lilith was usually up to no good, but this was the
first time she made such a far-reaching proposal. Ryunosuke laughed it
off.=Ryunosuke no esperaba esto. Por lo general, Lilith no tramaba nada bueno, pero
esta era la primera vez que hacía una propuesta de tanto alcance. Ryunosuke se rió.
Haha, nice joke Lilith.=Jaja, buen chiste Lilith.
Do you think I am joking? I am a demon of lust, not a charity!=¿Crees que estoy
bromeando? ¡Soy un demonio de lujuria, no de caridad!
Lilith crossed her arms and turned her head away from Ryunosuke.=Lilith se cruzó de
brazos y apartó la cabeza de Ryunosuke.
No soul, no power.=Sin alma, sin poder.
Ryunosuke was not expecting this reaction from the easy-going Lilith he knew. She
seemed to be serious for a change.=Ryunosuke no esperaba esta reacción de la
tranquila Lilith que conocía. Parecía hablar en serio, para variar.
And if her powers were the real deal, how many opportunities like this could
Ryunosuke get?=Y si sus poderes fueran reales, ¿cuántas oportunidades como esta
podría tener Ryunosuke?
After thinking about it for a while, Ryunosuke came to a decision.=Después de
pensarlo por un tiempo, Ryunosuke tomó una decisión.
Alright, alright. I'll do it.=Bien bien. Lo haré.
Excellent!=¡Excelente!
Where do I get this powers?=¿Dónde consigo estos poderes?
Just check your phone for a new app to find my powers. I call it 'Whisper of
Devil'. Isn't technology wonderful?=Solo busca en tu teléfono una nueva aplicación
para encontrar mis poderes. Yo lo llamo 'Susurro del Diablo'. ¿No es maravillosa la
tecnología?
But to use my powers, you will need to build up enough "lust" first.=Pero para usar
mis poderes, primero tendrás que acumular suficiente "lujuria".
Why?=¿Por qué?
Oh sweetie, didn't you know that there is no such a thing as a free lunch?=Oh
cariño, ¿no sabías que no existe tal cosa como un almuerzo gratis?
Besides, watching you corrupt this housewife day after day will be the cure to my
eternal boredom.=Además, verte corromper a esta ama de casa día tras día será la
cura de mi eterno aburrimiento.
Glad I can entertain you, my lady.=Me alegro de poder entretenerla, milady.
Haha=Ja ja
No,thanks.=No, gracias.
Yes,please.=Sí, por favor.
Last but not least, would you like some more tips?=Por último, pero no menos
importante, ¿quieres más consejos?
Ok. So on the <color%3Dyellow>top left corner</color> shows the current day-time,
how much money you have and stamina you are having. <color%3Dyellow>Some activities
are only avaiable in some specific time.</color>=De acuerdo. Entonces, en la <color
%3Dyellow>esquina superior izquierda</color> se muestra la hora del día actual,
cuánto dinero tienes y cuánto aguante tienes. <color%3Dyellow>Algunas actividades
solo están disponibles en un horario específico.</color>
I heard that Chiho has made an agreement with you for offering <color
%3Dyellow><b>free chores</b></color> on Wednesday of each week.=Escuché que Chiho
ha llegado a un acuerdo contigo para ofrecer <color%3Dyellow><b>tareas
gratis</b></color> los miércoles de cada semana.
You could ask her to come over for the chores at the other day but you will have to
pay her.=Podrías pedirle que venga a hacer las tareas otro día, pero tendrás que
pagarle.
On the <color%3Dyellow>top right corner</color> you have the meter for "dark
energy". You need to accumulate enough of them before you can lend power from
me.=En la <color%3Dyellow>esquina superior derecha</color> tienes el medidor de
"energía oscura". Necesitas acumular suficientes de ellos antes de que pueda
prestarte poder.
<color%3Dyellow>Corrupting Chiho will help you accumulate those
energy.</color>=<color%3Dyellow>Corromper a Chiho te ayudará a acumular esa
energía.</color>
By the way, I have offered you a free skill as a gift for the deal.=Por cierto, te
he ofrecido una habilidad gratis como regalo por el trato.
Play around with the room and mobile and you will find some <color
%3Dyellow>furnitures and apps</color> will be helpful. Besides, I reckon you to do
some more <b>readings</b> while you are free.=Juega con la sala y el móvil,
encontrará que algunos <color%3Dyellow>muebles y aplicaciones</color> te serán
útiles. Además, supongo que harás algunas <b>lecturas</b> más mientras estés libre.
The <b>tattoo</b> in the 'Whisper of Devil' shows your progress. As you made more
progress more tattoos will light up.=El <b>tatuaje</b> en el 'Susurro del diablo'
muestra tu progreso. A medida que progreses, se iluminarán más tatuajes.
Also, if you are bored of staying inside your home, press the <b>arrows</b> to go
to other scenes/places. <color%3Dyellow><b>Working</b></color> can help you
accumulate your fortune.=Además, si estás aburrido de quedarte dentro de tu casa,
presiona las <b>flechas</b> para ir a otras escenas/lugares. <color
%3Dyellow><b>Trabajar</b></color> puede ayudarte a acumular tu fortuna.
Oh, in case you forget these, I have prepared an <b>instruction book</b> for you as
a gift. Look at your mobile at the bottom right.=Oh, en caso de que los olvides, he
preparado un <b>libro de instrucciones</b> para ti como regalo. Mira tu móvil en la
parte inferior derecha.
Click the <color%3Dyellow>'setting'</color> and click the
<color%3Dyellow>'help'</color> then you will see the instructions.=Haga clic en
<color%3Dyellow>'configuración'</color> y haga clic en
<color%3Dyellow>'ayuda'</color> y luego verá las instrucciones.
Lastly, don't forget <color%3Dyellow>you only have 30 days left for the first
bet.</color>=Por último, no olvides <color%3Dyellow>solo te quedan 30 días para la
primera apuesta.</color>
Better get straight to work hot stuff, the clock is running.=Será mejor que te
pongas manos a la obra, el reloj corre.
Tick=Garrapata
Tock=tac
Back Story=Trasfondo
Two years ago, Chiho and her high-school sweetheart decided to marry, cementing
their long-standing love for each other with a vow. But not all fairy-tales have
happy endings, and this is no fairy-tale…\n\nThey were looking for a new apartment
and they found your advert and came to stay. When you saw the young wife, you
couldn’t believe your eyes. A massive chest, thicc hips, a shy innocent smile – how
did that loser ever marry such a babe? \nYou hatched a plan; you were going to do
what you did to all of your previous beautiful tenants; you were going to have some
“fun”.\n\n=Hace dos años, Chiho y su novio de la escuela secundaria decidieron
casarse, cimentando su antiguo amor mutuo con un voto. Pero no todos los cuentos de
hadas tienen un final feliz, y este no es un cuento de hadas…\n\nEstaban buscando
un nuevo apartamento y encontraron tu anuncio y vinieron para quedarse. Cuando
viste a la joven esposa, no podías creer lo que veías. Un pecho enorme, caderas
gruesas, una sonrisa tímida e inocente: ¿cómo pudo ese perdedor casarse con un bebé
así? \n Tramaste un plan; ibas a hacer lo que hiciste con todas tus hermosas
inquilinas anteriores; te ibas a “divertir” un poco.\n\n
Instructions=Instrucciones
*Since you had a bet with Lilith, you have to corrupt Chiho within 30 days
otherwise DIE. =*Ya que tuviste una apuesta con Lilith, tienes que corromper a
Chiho dentro de los 30 días, de lo contrario MUERE.
These are the in-game time and date. In different time of the day you can choose
different activities. =Estas son la hora y la fecha del juego. En diferentes
momentos del día puedes elegir diferentes actividades.
These are the stamina and money. Every activity has its own consumption of money
and Stamina. You can earn money by doing casul work.=Estos son la resistencia y el
dinero. Cada actividad tiene su propio consumo de dinero y Stamina. Puedes ganar
dinero haciendo trabajo informal.
In return for the lower rent, Chiho will help with your housework every Wednesday.
You can ask her to help during other days but that will cause extra cost.=A cambio
de la renta más baja, Chiho te ayudará con las tareas del hogar todos los
miércoles. Puede pedirle ayuda durante otros días, pero eso generará un costo
adicional.
This is the bookshelf, where you can randomly pick a book to read. Well, as the old
saying goes, knowledge is power...=Esta es la estantería, donde puedes elegir al
azar un libro para leer. Bueno, como dice el viejo refrán, el conocimiento es
poder...
This is the mobile that Lilith borrow you. Different app have diferent
functionalities. One of them contains the mysterious black magic of Lilith...=Este
es el móvil que te prestó Lilith. Diferentes aplicaciones tienen diferentes
funcionalidades. Uno de ellos contiene la misteriosa magia negra de Lilith...
This is your bed. Sleeping can recover some of your stamina.=Esta es tu cama.
Dormir puede recuperar algo de tu resistencia.
This is a bedstand, where you store the inventories you bought.=Esta es una mesita
de noche, donde almacenas los inventarios que compraste.
The Left arrow will take you outside and the right one will take you to balcony.=La
flecha izquierda lo llevará afuera y la derecha lo llevará al balcón.
This application has contained the black magic of Lilith.\[Link] tatoo on top has
indicated the progress of the corruption. You only need to light up a few of them
within the first 30 days.=Esta aplicación contiene la magia negra de Lilith.\n1. El
tatuaje en la parte superior indica el progreso de la corrupción. Solo necesita
encender algunos de ellos dentro de los primeros 30 días.
Outdoor Activities=Actividades al aire libre
There are a few outdoor activities you can choose. Most of these activities have
their own time constraints. For example, you are not allowed to visit Chiho during
night time(at least not at the moment). Most of these activities will consume your
stamina. It should be noted that you will see different options at different time
of a day.=Hay algunas actividades al aire libre que puede elegir. La mayoría de
estas actividades tienen sus propias limitaciones de tiempo. Por ejemplo, no puedes
visitar a Chiho durante la noche (al menos no por el momento). La mayoría de estas
actividades consumirán tu energía. Cabe señalar que verá diferentes opciones en
diferentes momentos del día.
Mouse=Ratón
Left click means selecting an option or an object.=Hacer clic con el botón
izquierdo significa seleccionar una opción o un objeto.
Right click would shift the camera, however in some situations right cilck does not
apply.=El clic derecho cambiaría la cámara, sin embargo, en algunas situaciones, el
clic derecho no se aplica.
The next pages are locked.=Las siguientes páginas están bloqueadas.
1.Version2.1.4 has introduced a new mechanism for the paper scissor stone game + a
mini-game for the casual job. Besids, this version has fixed most of the bugs in
version2.1.3\n2. The volumes in settings are WIP. To adjust the volume you have to
turn up/down your laptop's volume.\n<color%3Dyellow>The above issue except for the
volume will be fixed in a quick update. Below are for next version. </color>\n3.
Night market is building up.\n4. Mesasge to Chiho is WIP.\n5. Park might be taken
off. =1.Version2.1.4 ha introducido un nuevo mecanismo para el juego de piedra de
tijera de papel + un mini-juego para el trabajo informal. Además, esta versión ha
solucionado la mayoría de los errores en la versión 2.1.3\n2. Los volúmenes en la
configuración son WIP. Para ajustar el volumen, debe subir/bajar el volumen de su
computadora portátil. \n<color%3Dyellow> El problema anterior, excepto el volumen,
se solucionará en una actualización rápida. A continuación se muestran para la
próxima versión. </color>\n3. El mercado nocturno se está acumulando.\n4. Mensaje a
Chiho es WIP.\n5. El parque podría ser quitado.
WIP...=WIP...
Yes=Sí
No=No
Do you want to sleep?=¿Quieres dormir?
Afternoon=Tarde
Call Chiho=Llama a Chiho
Messages=Mensajes
Online-Shopping=Las compras en línea
Gallery=Galería
'Whisper of Devil'='Susurro del diablo'
Save the world!=¡Salvar el mundo!
Load the world!=Carga el mundo!
SKILL5=HABILIDAD5
SKILL6=HABILIDAD6
SKILL2=HABILIDAD2
SKILL4=HABILIDAD4
SKILL3=HABILIDAD3
SKILL7=HABILIDAD7
SKILL1=HABILIDAD1
Skill Description=Descripción de la habilidad
A magical prank app that can turn the virtual touching into reality.=Una aplicación
de broma mágica que puede convertir el toque virtual en realidad.
Ninja Scroll=pergamino ninja
Tear of Sin=Lágrima de pecado
Wine&Choc=vino y chocolate
Gym Membership=Membresía de gimnasio
Spy Cam=Camara espia
Lock= Cerrar
Bull Red=Toro rojo
Essential starter for the afternoon tea.=Entrante imprescindible para el té de la
tarde.
Hangover Soup=sopa de resaca
An energy drink that boosts up your stamina.=Una bebida energética que aumenta tu
resistencia.
This Asian soup helps you stay sober. This can be used to reduce dizziness when
drunk.=Esta sopa asiática te ayuda a mantenerte sobrio. Esto se puede utilizar para
reducir los mareos cuando se bebe.
"Live a healthy and active life!" Grant acess to the Gym.="¡Vive una vida sana y
activa!" Otorgar acceso al Gimnasio.
These eyedrops allow its user to read the mind of others and their deepest desire.
With the help of it, you might see something unusual during the events and in the
help book.=Estas gotas para los ojos permiten a su usuario leer la mente de los
demás y su deseo más profundo. Con su ayuda, es posible que veas algo inusual
durante los eventos y en el libro de ayuda.
If you get the chance you can install it in other's home.=Si tienes la oportunidad,
puedes instalarlo en la casa de otros.
A technique scroll stolen from a certain ninja village. Clones the user
termporarily. This can be used to unlock more H positions.=Un pergamino de técnica
robado de cierta aldea ninja. Clona al usuario temporalmente. Esto se puede usar
para desbloquear más posiciones H.
Thank you for renting us the apartment :)=Gracias por alquilarnos el apartamento :)
You are more than welcome!=¡Usted es más que bienvenido!
Chiho=Chiho
I am sure we will have a very great time living next to each other.=Estoy seguro de
que lo pasaremos muy bien viviendo uno al lado del otro.
Day 0=Día 0
Bill overdue. Activating next version.=Factura vencida. Activando próxima versión.
Top 1=1 superior
Private Album=Álbum privado
I am sorry.. Shota...ahh~=Lo siento... Shota... ahh~
Save=Ahorrar
Quit=Abandonar
Help=Ayuda
Main menu=Menú principal
Full=Lleno
Do you want to spend time reading?=¿Quieres pasar tiempo leyendo?
You have read the "Erotic Massage Bible" for a few hours. Your skill increased due
to a higher skill in massage! (+$50/Casual Work) =Has leído la "Biblia del Masaje
Erótico" durante unas horas. ¡Tu habilidad aumentó debido a una mayor habilidad en
masajes! (+$50/Trabajo ocasional)
Night=Noche
You have read a pornographic magazine for a few hours. Your stamina has recovered a
bit.=Has leído una revista pornográfica durante unas horas. Tu resistencia se ha
recuperado un poco.
MidNight=Medianoche
Tue=Mar
You have read the "The Making of a Delivery Hero" for a few hours. Your salary
increased due to a higher efficiency. (+$20/Casual Work)=Ha leído "La creación de
un héroe de entrega" durante unas horas. Su salario aumentó debido a una mayor
eficiencia. (+$20/Trabajo ocasional)
You have read the "Professional Fitness" for a few hours. Your understanding of
fitness has increased(+ 1 extra exp/Gym)!=Ha leído el "Fitness profesional" durante
unas horas. ¡Tu comprensión del estado físico ha aumentado (+ 1 exp
extra/gimnasio)!
Choc&Wine: 0 Left=Chocolate&Vino: Queda 0
Bull Red: 1 Left=Toro Rojo: 1 Izquierda
Hangover Soup: 0 Left=Sopa para la resaca: 0 restantes
Items=Elementos
Bull Red: 0 Left=Toro Rojo: 0 Izquierda
Wed=Casarse
Minimize=Minimizar
Gym=Gimnasia
Casual Jobs=Trabajos ocasionales
Get a jump on your day! \n- 25 Stamina=¡Dale un salto a tu día! \n- 25 Resistencia
It seems like a quiet park=Parece un parque tranquilo.
Park=Parque
Go find a job!\n- 30 Stamina=¡Ve a buscar trabajo! \n- 30 Resistencia
The park is under turf maintainence.=El parque está bajo mantenimiento de césped.
You are not yet a memebr of the gym.=Aún no eres miembro del gimnasio.
Not the right time to work.=No es el momento adecuado para trabajar.
Thu=Jue
Chiho's Home=La casa de Chiho
Someone's at home?=¿Alguien está en casa?
What are you after, Ryunosuke-san?=¿Qué buscas, Ryunosuke-san?
It's a nice weather to have a tea inside, isn't it?=Hace buen tiempo para tomar un
té adentro, ¿no?
All good. Just to say hi and bye!=Todo está bien. ¡Solo para decir hola y adiós!
It's time to collect the rent this week:)=Es hora de cobrar el alquiler esta semana
:)
Sorry, I am clean up the house.=Lo siento, estoy limpiando la casa.
emm..? I thought the houseworking would cover the rent..?=emm..? ¿Pensé que las
tareas domésticas cubrirían el alquiler...?
Okay..See you.=Esta bien, nos vemos.
Good Day, Ryunosuke-San. Here I come.=Buenos días, Ryunosuke-San. Aquí vengo.
Afternoon "Tea"=Té de la tarde"
Cooking=Cocinando
H=H
Climax:0=clímax: 0
Climax:1=clímax: 1
Tips:Turn up the volume and listen carefully.=Consejos: suba el volumen y escuche
con atención.
Please..dont..touch me there...=Por favor... no... me toques ahí...
Chiho hurried home with her face red as an apple=Chiho corrió a casa con la cara
roja como una manzana.
Chiho is washing dishes in the kitchen, Ryunosuke is watching her intently, getting
extremely close to her body=Chiho está lavando los platos en la cocina, Ryunosuke
la observa atentamente, acercándose mucho a su cuerpo.
Chiho-chan~=Chiho-chan~
Erm, yes Ryunosuke-san?=Erm, sí Ryunosuke-san?
You’ve got a really fabulous body, you know? When I first saw you at the
inspection, I thought you were blessed, but now that I’m even closer I think you
look even curvier=Tienes un cuerpo realmente fabuloso, ¿sabes? Cuando te vi por
primera vez en la inspección, pensé que estabas bendecida, pero ahora que estoy aún
más cerca, creo que te ves aún más curvilínea.
Haha…really? Umm, thank you for the compliment, Ryunosuke-san=¿Jajaja de verdad?
Umm, gracias por el cumplido, Ryunosuke-san.
These boobs are a great bonus. What did Shota do to deserve such a hot wife, lol? I
bet a lot of men are really jealous of him=Esas tetas son una gran ventaja. ¿Qué
hizo Shota para merecer una esposa tan sexy, jajaja? Apuesto a que muchos hombres
están realmente celosos de él.
Umm, maybe… – but I feel so happy to be with Shota. He’s a good man and takes good
care of me!=Umm, tal vez… – pero me siento tan feliz de estar con Shota. ¡Es un
buen hombre y me cuida muy bien!
Are you talking about the effort he puts in at night? He really “takes good care”
of your body, huh?=¿Estás hablando del esfuerzo que pone en la noche? Él realmente
"cuida bien" de tu cuerpo, ¿eh?
Ah, well Shota, he’s not that kind of…Ah!=Ah, bueno Shota, él no es ese tipo de...
¡Ah!
These words, and Ryunosuke’s demeanour makes Chiho flustered and confused for a
moment, she doesn’t notice Ryunosuke approaching her from behind.=Estas palabras y
el comportamiento de Ryunosuke hacen que Chiho se ponga nerviosa y confundida por
un momento, no se da cuenta de que Ryunosuke se le acerca por detrás.
Whilst she’s thinking of what say next, Ryunosuke suddenly grabs her from behind.
Hugging her hips and grinding his stiffening crotch against her ass.=Mientras ella
está pensando en qué decir a continuación, Ryunosuke de repente la agarra por
detrás. Abrazando sus caderas y apretando su rígida entrepierna contra su culo.
Chiho can already feel something large and hard pressing on her.=Chiho ya puede
sentir algo grande y duro presionando sobre ella.
Chiho-chan’s body is even softer that I expected! I’m VERY jealous of Shota=¡El
cuerpo de Chiho-chan es aún más suave de lo que esperaba! Estoy MUY celoso de Shota
Ryunosuke’s sudden action makes Chiho’s breathing a bit short.=La acción repentina
de Ryunosuke hace que la respiración de Chiho sea un poco corta.
Ah...no...Ryunosuke-san, please don’t do this=Ah... no... Ryunosuke-san, por favor
no hagas esto.
Chiho tries to wriggle free of Ryunosuke, but he’s a well-built man and her efforts
just make him pull against her tighter.=Chiho intenta zafarse de Ryunosuke, pero él
es un hombre bien formado y sus esfuerzos solo hacen que él se apriete más contra
ella.
(Laughs) I’ve been thirsty for your body since the day I saw you. I bet your little
asshole must be so tight=(Risas) He tenido sed de tu cuerpo desde el día que te vi.
Apuesto a que tu pequeño culo debe estar tan apretado
Ryunosuke’s breathing becomes heavier=La respiración de Ryunosuke se vuelve más
pesada.
No...Please don't say such strange words...=No... Por favor, no digas palabras tan
extrañas...
Oh? Do you mean I can keep touching without saying anything? Such a naughty wife,
you must be feeling pretty comfortable, right?=¿Oh? ¿Quieres decir que puedo seguir
tocando sin decir nada? Una esposa tan traviesa, debes sentirte muy cómoda,
¿verdad?
Ah... It's not that.... Please don't... I don't feel comfortable... Ryunosuke-san,
ah... Please don't do this... ah!=Ah... No es eso... Por favor no... No me siento
cómoda... Ryunosuke-san, ah... Por favor no hagas esto... ¡ah!
Ryunosuke moves one hand to grab Chiho’s sizeable breasts, massaging her bust and
fondling her erect nipples.=Ryunosuke mueve una mano para agarrar los grandes
pechos de Chiho, masajeando su busto y acariciando sus pezones erectos.
Chiho knows this is her only chance to break free, and pushes in the direction of
his extended hand, escaping Ryunosuke’s embrace. She’s still very flustered.=Chiho
sabe que esta es su única oportunidad de liberarse y empuja en la dirección de su
mano extendida, escapando del abrazo de Ryunosuke. Todavía está muy nerviosa.
Ryunosuke-san... I…. I ... it’s time to prepare dinner for Shota, I’ve got to go
back now... Sorry!=Ryunosuke-san... yo... Yo... es hora de preparar la cena para
Shota, tengo que volver ahora... ¡Lo siento!
Chiho bolts out of the apartment in a panic.=Chiho sale corriendo del apartamento
presa del pánico.
Ryunosuke, however, pauses to regain his breath and walks towards the sofa,
remembering something delightfully devilish.=Ryunosuke, sin embargo, hace una pausa
para recuperar el aliento y camina hacia el sofá, recordando algo deliciosamente
diabólico.
Hehe, this little birdy’s certainly different to how she looks=Jeje, este pajarito
ciertamente es diferente a como se ve
Ryunosuke leaves the kitchen and sits down on his couch, taking out his mobile
phone to check Chiho’s state.=Ryunosuke sale de la cocina y se sienta en su sofá,
sacando su teléfono móvil para comprobar el estado de Chiho.
Back to Chiho’s view:=Volviendo a la vista de Chiho:
What's going on?... This feeling... It's so strange...=¿Qué está pasando?... Este
sentimiento... Es tan extraño...
Chiho can feel her body acting differently, everything feels hotter, and she hasn’t
stopped panting. She slowly moves her hand down between her legs,=Chiho puede
sentir que su cuerpo actúa de manera diferente, todo se siente más caliente y no ha
dejado de jadear. Ella mueve lentamente su mano hacia abajo entre sus piernas,
and her slender fingers are soon coated in a sticky, crystalline fluid.=y sus dedos
delgados pronto se cubren con un líquido pegajoso y cristalino.
Ahhh..how would I be...wet...=Ahhh..cómo podría estar...mojada...
Note: At that moment, Shota comes home from work, passing by Ryunosuke’s door=Nota:
En ese momento, Shota llega a casa del trabajo, pasando por la puerta de Ryunosuke.
Hey honey, I’m back home. Did you manage to finish the chores today?=Hola cariño,
estoy de vuelta en casa. ¿Lograste terminar las tareas hoy?
oh? Shota?=¿Vaya? Shota?
Chiho hurriedly puts her hands behind her back.=Chiho apresuradamente pone sus
manos detrás de su espalda.
You came back earlier today. How did everything go?=Volviste hoy temprano. ¿Cómo
fue todo?
Shota’s face drops almost instantly=La cara de Shota cae casi instantáneamente.
Well... I wasn’t able to close a deal today...again… Sorry, Chiho...=Bueno... No
pude cerrar un trato hoy... otra vez... Lo siento, Chiho...
It's okay Shota, you already did a great job. I'm sure things will get better, but
it takes time, right? Besides, you still have a lovely wife by your side, right?
=Está bien Shota, ya hiciste un gran trabajo. Estoy seguro de que las cosas
mejorarán, pero lleva tiempo, ¿no? Además, todavía tienes una encantadora esposa a
tu lado, ¿verdad?
Chiho and her husband walk inside the house.=Chiho y su esposo entran a la casa.
Note: In bed at night=Nota: En la cama por la noche.
Chiho tosses and turns, unable to sleep, hesitating whether to tell Shota about her
experience today.=Chiho da vueltas y vueltas, incapaz de dormir, dudando si
contarle a Shota sobre su experiencia de hoy.
Looking at Shota’s exhausted face, she can’t bear to put more pressure on her
husband. Moreover, they just don’t have the more money to move.=Mirando la cara
exhausta de Shota, no puede soportar presionar más a su esposo. Además, simplemente
no tienen más dinero para mudarse.
As a wife and the lover of Shota, she wants to do something for her family and for
Shota.=Como esposa y amante de Shota, quiere hacer algo por su familia y por Shota.
Chiho, it's time for you to make a little sacrifice.=Chiho, es hora de que hagas un
pequeño sacrificio.
Although Ryunosuke’s aggressive behaviour today annoyed and scared her, to protect
her and her husband’s “little world”,=Aunque el comportamiento agresivo de
Ryunosuke hoy la molestó y la asustó, para protegerla a ella y al "pequeño mundo"
de su esposo,
Chiho decides to try again next week to help Ryunosuke with his chores.=Chiho
decide volver a intentarlo la próxima semana para ayudar a Ryunosuke con sus
tareas.
Afterall, they both really need the rent reduction and of course she can be firmer
and reject his frisky advances, or at least that’s what Chiho tells herself…
=Después de todo, ambos realmente necesitan la reducción del alquiler y, por
supuesto, ella puede ser más firme y rechazar sus avances juguetones, o al menos
eso es lo que Chiho se dice a sí misma...
Not far way from their bed, a message is sent to Chiho's phone.=No muy lejos de su
cama, se envía un mensaje al teléfono de Chiho.
"Thanks for your hard work today, Chiho-san. I am soooo looking forward to seeing
you next week, or sooner.– Ryunosuke”="Gracias por tu arduo trabajo de hoy, Chiho-
san. Tengo muchas ganas de verte la semana que viene, o antes.– Ryunosuke"
New Item Arrive E-DAY=Nuevo artículo llega E-DAY
Time to work?=¿Tiempo de trabajar?
Deliver Distance: =Distancia de entrega:
Game Over=Juego terminado
<color%3Dorange>Salary</color> %3D Distance +=<color%3Dorange>Salario</color> %3D
Distancia +
Home.=Hogar.
Extra:=Extra:
<color%3Dorange>Salary</color> %3D Distance/18+ 10*=<color%3Dorange>Salario</color>
%3D Distancia/18+ 10*
Fri=Vie
No.=No.
Yes.=Sí.
Buy a ブルレッド ? =¿Comprar un ブルレッド?
You have read a calendar for a few hours. Nothing has happened. =Has leído un
calendario durante unas horas. No pasó nada.
You are too tired to work.=Estás demasiado cansado para trabajar.
Sat=Se sentó
More 'Lust' is needed.=Se necesita más 'lujuria'.
Climax:2=clímax: 2
Climax:3=clímax: 3
Buy a ワイン＆チョコ ? =¿Comprar un ワイン＆チョコ?
Buy a 二日酔いスープ ? =¿Comprar un 二日酔いスープ?
Buy a ジムのメンバーシップ ? =¿Comprar un ジムのメンバーシップ?
Buy a 罪の涙 ? =¿Comprar un 罪の涙?
Buy a スパイカメラ ? =¿Comprar un スパイカメラ?
Buy a 忍者の巻物 ? =¿Comprar un 忍者の巻物?
Ehh?=¿eh?
You are inviting me for ..afternoon tea?=¿Me estás invitando a... el té de la
tarde?
em?.. a mini skirt? =em?.. una minifalda?
Alright..I will go home and get changed..=Muy bien.. Iré a casa y me cambiaré..
Double Shot=Doble tiro
Don't..Dont't get into my underwear...Ehh..=No... No te metas en mi ropa
interior... Ehh...
Chiho struggled to leave with hands on her dizzy head...=Chiho luchó por irse con
las manos en su cabeza mareada...
New Tatoo lit up=Nuevo Tatoo iluminado
Submissiveness=Sumisión
Exhibitionism=Exhibicionismo
Sexual Pleasure=placer sexual
An old bell from the demon, used to summon people nearby=Una vieja campana del
demonio, usada para convocar a la gente cercana.
Ha! Could this summon Chiho at night...?=¡Ja! ¿Podría esto convocar a Chiho en la
noche...?
Sun=Sol
Visit Chiho & Install the Spy-Cam!=¡Visita a Chiho e instala la cámara espía!
The neignbour has reported a water leak from your block so I need to inspect the
bathroom. (Install the spycam)=El vecino ha informado de una fuga de agua en su
bloque, así que necesito inspeccionar el baño. (Instalar la cámara espía)
<Scene> Chiho's flat, bedroom.=<Escena> Piso de Chiho, dormitorio.
Chiho is cleaning alone in her new home=Chiho limpia sola en su nuevo hogar
Although she had begun to settle in, it was only when she was cleaning that she
realised how difficult her job would be=Aunque había comenzado a adaptarse, solo
cuando estaba limpiando se dio cuenta de lo difícil que sería su trabajo.
<Note> Although the apartment was already full of daily necessities, many boxes
from the moving company still needed to be unpacked.=<Nota> Aunque el apartamento
ya estaba lleno de necesidades diarias, aún había que desempacar muchas cajas de la
empresa de mudanzas.
Ah, there's still so much stuff left to tidy=Ah, todavía quedan muchas cosas por
ordenar.
I'll give Shota a good talking to when he gets back!=¡Le daré una buena charla a
Shota cuando regrese!
Even though there were a lot of boxes, Chiho carefully found a place for each
one=Aunque había muchas cajas, Chiho cuidadosamente encontró un lugar para cada
una.
What's this?=¿Qué es esto?
Wow, I didn't expect to find this!=Wow, no esperaba encontrar esto!
Chiho had found a small, inconspicuous box in the corner of the room. She crouched
down next to it and checked it out=Chiho había encontrado una caja pequeña y
discreta en la esquina de la habitación. Se agachó junto a él y lo miró.
Ah, I didn't expect to find something so full of memories.=Ah, no esperaba
encontrar algo tan lleno de recuerdos.
It was a time capsule full of fond memories, Chiho's personal belongings from her
high school days.=Era una cápsula del tiempo llena de buenos recuerdos, las
pertenencias personales de Chiho de sus días de escuela secundaria.
Wow, I was so cute back then!=Wow, Yo era tan linda en ese entonces!
Moments of joy with her friends were engraved on these photos, and the freedom of
high school life seemed almost only yesterday=Los momentos de alegría con sus
amigos quedaron grabados en estas fotos, y la libertad de la vida en la escuela
secundaria parecía casi ayer.
It's Shota! Shota was so handsome back then!=¡Es Shota! ¡Shota era tan guapo en ese
entonces!
Going through a box of old memories of course there would also be pictures of Chiho
and Shota when they were in love.=Al revisar una caja de viejos recuerdos, por
supuesto, también habría fotos de Chiho y Shota cuando estaban enamorados.
No, no! What am I saying? Shota is still very handsome now!=¡No no! ¿Que estoy
diciendo? ¡Shota sigue siendo muy guapo ahora!
After looking through the photos, Chiho dug deeper and suddenly blushed when she
came across something=Después de mirar las fotos, Chiho cavó más profundo y de
repente se sonrojó cuando se encontró con algo.
This... I remember this=Esto... recuerdo esto
I remember this was a present from my friends in high school.=Recuerdo que esto fue
un regalo de mis amigos en la escuela secundaria.
In her hand was a pink masturbator=En su mano había un masturbador rosa.
During her high school years, Chiho's overgrown body often drew lustful eyes from
other guys. Her shoebox was always filled with love letters of all kinds,=Durante
sus años de escuela secundaria, el cuerpo demasiado grande de Chiho a menudo atraía
las miradas lujuriosas de otros chicos. Su caja de zapatos siempre estaba llena de
cartas de amor de todo tipo,
and all of this was seen by her friends. Perhaps out of jealousy, or perhaps as a
joke, one decided to give Chiho a dildo.=y todo esto fue visto por sus amigos. Tal
vez por celos, o tal vez en broma, uno decidió darle un consolador a Chiho.
I... I will take it and throw it away right now=Yo... lo tomaré y lo tiraré ahora
mismo.
Chiho took the dildo out of the box and was about to throw it into the rubbish bag
that would soon be disposed of.=Chiho sacó el consolador de la caja y estuvo a
punto de tirarlo a la bolsa de basura que pronto se desecharía.
She took a glance at the photo taken when she and Shota were in truly in love, and
then turned around and looked at the current picture of herself and Shota on the
wall.=Echó un vistazo a la foto tomada cuando ella y Shota estaban realmente
enamorados, y luego se dio la vuelta y miró la foto actual de ella y Shota en la
pared.
She sighed silently. Time really does change a lot.=Ella suspiró en silencio. El
tiempo realmente cambia mucho.
I'm going to throw it away anyway, but I may as well try it once, otherwise that
would be wasteful=Voy a tirarlo de todos modos, pero también puedo intentarlo una
vez, de lo contrario sería un desperdicio.
I'm sure Shota won't find out.=Estoy segura de que Shota no se enterará.
Chiho went into the bathroom.=Chiho entró al baño.
She took off the clothes she used for her chores, and looked at herself in the
mirror, staring back was a well-shaped and busty naked body.=Se quitó la ropa que
usaba para sus quehaceres, y se miró en el espejo, mirando hacia atrás estaba un
cuerpo desnudo bien formado y tetona.
If there had been one thing time had neglected to ravage, it was Chiho’s body.
Anyone could she was still firm and nubile, still undoubtedly in her prime.=Si
había una cosa que el tiempo se había olvidado de devastar, era el cuerpo de Chiho.
Cualquiera podría, ella todavía era firme y núbil, todavía indudablemente en su
mejor momento.
I can't do it in bed. If I leave a water stain, Shota will find out.=No puedo
hacerlo en la cama. Si dejo una mancha de agua, Shota se enterará.
Chiho wondered, if compared to her high school days, whether her mature body was
even more charming now.=Chiho se preguntó, en comparación con sus días de escuela
secundaria, si su cuerpo maduro era aún más encantador ahora.
She took out a picture of herself when she was in love with Shota=Sacó una foto de
ella cuando estaba enamorada de Shota.
She remembered how crazily Shota wanted her body.=Recordó que Shota deseaba su
cuerpo locamente.
Chiho sat naked on the toilet in the bathroom.=Chiho se sentó desnuda en el inodoro
del baño.
It seems my shape is still attractive...=Parece que mi figura sigue siendo
atractiva...
Two fingers reached out and moved down her body.=Dos dedos se estiraron y bajaron
por su cuerpo.
She started exploring her insides slowly and clumsily=Empezó a explorar su interior
lenta y torpemente.
Mmmmmmm=Mmmmmmm
The clumsy fingers accidentally grazed her clitoris and brought her body to an
unexpected little orgasm.=Los torpes dedos rozaron accidentalmente su clítoris y
llevaron su cuerpo a un pequeño e inesperado orgasmo.
It has only been a few minutes of foreplay, but already she had become
unrelentingly wet and her thoughts shamelessly indecent=Solo han sido unos minutos
de juegos previos, pero ya se había mojado implacablemente y sus pensamientos eran
descaradamente indecentes.
Fingers are not enough!=¡Los dedos no son suficientes!
I guess I'll have to use this next...umm~=Supongo que tendré que usar esto a
continuación... umm~
Chiho picked up the dildo. Then, put down the photo of Shota.=Chiho recogió el
consolador. Luego, deja la foto de Shota.
She stroked her breasts. Thinking of Shota's strong body in high school.=Ella
acarició sus pechos. Pensando en el cuerpo fuerte de Shota en la escuela
secundaria.
Slowly, she put the tip of the dildo into her lower body.=Lentamente, puso la punta
del consolador en la parte inferior de su cuerpo.
Ahh~ ahh~=Ahh~ ahh~
Chiho, who hadn't had an orgasm in months, didn't know what to do next.=Chiho, que
no había tenido un orgasmo en meses, no sabía qué hacer a continuación.
Ha~ Ummm=Ha ~ Ummm
But although her brain had short-circuited for a while, her hands naturally started
thrusting=Pero aunque su cerebro tuvo un cortocircuito por un tiempo, sus manos
naturalmente comenzaron a empujar.
Ahh~ ughhh~=Ahh~ ughhh~
Be more wild...~ahem~ ❤❤❤❤=Sé más salvaje...~ejem~ ❤❤❤❤
One orgasm after another and her mind was getting empty.=Un orgasmo tras otro y su
mente se estaba quedando vacía.
The image of Shota in Chiho's mind became more and more blurred, gradually turning
into a blurry figure.=La imagen de Shota en la mente de Chiho se volvió cada vez
más borrosa, convirtiéndose gradualmente en una figura borrosa.
All that remained was the animalistic pleasure.=Todo lo que quedaba era el placer
animal.
In time with the rhythm of the masturbating toy, the figure in her mind was also
making wild thrusts.=Al compás del ritmo del juguete de masturbación, la figura en
su mente también estaba haciendo embestidas salvajes.
The bottom of the masturbator soaking with her juices, the tip pulling more and
more sparkling nectar with each thrust=La parte inferior del masturbador se empapa
con sus jugos, la punta extrae más y más néctar brillante con cada embestida.
Even though her pussy had begun to swell, she sucked and gobbled the rod greedily.
The attacking dildo only became more intense,=A pesar de que su coño había
comenzado a hincharse, chupó y engulló la vara con avidez. El consolador atacante
solo se volvió más intenso,
and the cumulative pleasure gradually brought Chiho to the peak of lust=y el placer
acumulado gradualmente llevó a Chiho a la cima de la lujuria.
At the apex of her climax, the figure she imagined was clear to her=En el vértice
de su clímax, la figura que imaginaba era clara para ella.
Ahhhh...so deep...I can't take it anymore❤ .... I can't... I can't ....
Uhhhhh...no... please... Please don't cum inside...Mr..... Mr Ryunosuke-san...!
=Ahhhh... tan profundo... No puedo soportarlo más❤... No puedo... No puedo...
Uhhhhh... no... por favor... Por favor no ¡No te corras dentro... Señor... Señor
Ryunosuke-san...!
The name that suddenly popped out of her mouth suddenly brought Chiho crashing back
to reality.=El nombre que de repente salió de su boca trajo a Chiho de vuelta a la
realidad.
Even though her body was still trembling uncontrollably from the afterglow of her
orgasm, Chiho felt frozen to the spot.=A pesar de que su cuerpo todavía temblaba
incontrolablemente por el resplandor de su orgasmo, Chiho se sintió congelada en el
lugar.
All that remained in the atmosphere was the trilling of the dildo vibrating
incessantly.=Todo lo que quedó en la atmósfera fue el trino del consolador vibrando
sin cesar.
Indeed, she didn’t even realise it had been vibrating inside her until now. Without
another word, she turned it off.=De hecho, ni siquiera se dio cuenta de que había
estado vibrando dentro de ella hasta ahora. Sin otra palabra, lo apagó.
After a long time, Chiho said to herself=Después de mucho tiempo, Chiho se dijo a
sí misma.
No...it can't be...I must have messed up something, my mind just made a silly
mistake=No... no puede ser... Debo haber estropeado algo, mi mente acaba de cometer
un error tonto.
I love Shota... He is the only one...=Amo a Shota... Es el único...
I can’t let Shota ...know this...=No puedo dejar que Shota... sepa esto...
So Chiho washed herself briefly. In front of the mirror, she put on the clothes she
had used to clean the house, and put the photo back to the box=Entonces Chiho se
lavó brevemente. Frente al espejo, se puso la ropa que había usado para limpiar la
casa y volvió a poner la foto en la caja.
She put the dildo into the rubbish [Link] was as if nothing had happened=Puso el
consolador en la bolsa de basura. Era como si nada hubiera pasado.
But what she didn't know was that there was a hidden camera in the house that
Ryunosuke had installed in advance=Pero lo que ella no sabía era que había una
cámara oculta en la casa que Ryunosuke había instalado con anticipación.
Ryunosuke had been spying on her right when she was masturbating. Her mannerless,
deeply-indulgent masturbation had driven a writhing passion in his blood.=Ryunosuke
la había estado espiando justo cuando se masturbaba. Su masturbación descortés y
profundamente indulgente había provocado una pasión que se retorcía en su sangre.
A few minutes later, Ryunosuke went to the rubbish bag and searched it for a while,
until he found his prize.=Unos minutos más tarde, Ryunosuke fue a la bolsa de
basura y la buscó por un rato, hasta que encontró su premio.
He grasped the dildo in his hand and put the bag back into its original position,
so as to not arouse Chiho’s suspicion=Agarró el consolador en su mano y volvió a
colocar la bolsa en su posición original, para no despertar las sospechas de Chiho.
He left the rubbish dump at a leisurely pace, jubilant, and hummed a very merry
melody=Salió del vertedero a paso pausado, jubiloso, y tarareó una melodía muy
alegre.
To subsidise for her family, Chiho comes back to Ryunosuke's house to clean up as
usual.=Para subsidiar a su familia, Chiho regresa a la casa de Ryunosuke para
limpiar como de costumbre.
What she doesn't know, however, is that today's "housework" will be different from
usual. Ryunosuke's deviously prepared an unexpected gift for her.=Lo que ella no
sabe, sin embargo, es que las "tareas domésticas" de hoy serán diferentes a las
habituales. Ryunosuke preparó astutamente un regalo inesperado para ella.
Ryunosuke-san.... Are you home? I'm here to tidy up the house for you=Ryunosuke-
san... ¿Estás en casa? Estoy aquí para ordenar la casa para ti.
Ah Chiho~, you're finally here, I've been waiting for you for a long time. Come in,
come in=Ah Chiho~, finalmente estás aquí, te he estado esperando por mucho tiempo.
Entra, entra
Note: Ryunosuke smirks, opens the door to let Chiho in and reaches out for her
shoulder.=Nota: Ryunosuke sonríe, abre la puerta para dejar entrar a Chiho y
alcanza su hombro.
She tries to avoid his hands but fails and comes into the living room with
Ryunosuke's arms wrapped around her shoulder=Ella trata de evitar sus manos pero
falla y entra a la sala de estar con los brazos de Ryunosuke alrededor de su
hombro.
Ryunosuke-san...don't do this...I'm...I'm only here to help with the
housework=Ryunosuke-san... no hagas esto... yo... yo solo estoy aquí para ayudar
con las tareas del hogar
Chiho thought that Ryunosuke would continue to fondle her body, but to her
surprise, he releases his grip immediately and looks straight at Chiho=Chiho pensó
que Ryunosuke continuaría acariciando su cuerpo, pero para su sorpresa, lo suelta
de inmediato y mira directamente a Chiho.
Note: Ryunosuke takes two steps back=Nota: Ryunosuke retrocede dos pasos.
Well, Chiho, you said you were here to clean up, right? Go to the bathroom then,
I've got a big surprise for you there=Bueno, Chiho, dijiste que estabas aquí para
limpiar, ¿verdad? Ve al baño entonces, ahí tengo una gran sorpresa para ti.
Chiho doesn't know what kind of surprise Ryunosuke has in store for her, but her
instinct tells her that it probably won't be good=Chiho no sabe qué tipo de
sorpresa le tiene reservada Ryunosuke, pero su instinto le dice que probablemente
no será buena.
Hmm? Ah ok, I'll go and clean then!=¿Mmm? ¡Ah, ok, iré a limpiar entonces!
Chiho gulps as she reaches the bathroom door, hesitating to go inside. After a
brief pause to calm herself down, she opens the door.=Chiho traga saliva cuando
llega a la puerta del baño, dudando en entrar. Después de una breve pausa para
calmarse, abre la puerta.
What she sees brings her mind to the brink of collapse=Lo que ve trae su mente al
borde del colapso
Ah..This...This.....What is the meaning of this…. Ryunosuke-san?=Ah... Esto...
Esto... ¿Cuál es el significado de esto...? Ryunosuke-san?
Note: The dildo Chiho was using before is in the bathroom sink, and whilst Chiho
has been stood stuttering in shock, Ryunosuke walks behind Chiho.=Nota: El
consolador que Chiho estaba usando antes está en el lavabo del baño, y mientras
Chiho ha estado de pie tartamudeando en estado de shock, Ryunosuke camina detrás de
Chiho.
Chiho, tell me, is young little Shota strong enough to satisfy you?=Chiho, dime,
¿es el pequeño Shota lo suficientemente fuerte para satisfacerte?
I… I… I… I… I don't know what you're talking about, Ryunosuke-san=Yo... yo... yo...
yo... no sé de lo que estás hablando, Ryunosuke-san.
He can't satisfy you, right? I bet even when he was young and strong Shota couldn't
satisfy you, so what chance do you have now that he's tired and old?=Él no puede
satisfacerte, ¿verdad? Apuesto a que incluso cuando era joven y fuerte, Shota no
pudo satisfacerte, entonces, ¿qué posibilidades tienes ahora que está cansado y
viejo?
Ryunosuke-san... I... I... I... I... I'm not..=Ryunosuke-san... yo... yo... yo...
yo... yo no soy...
Chiho turns around and looks up at Ryunosuke, looking at him face to face. He
fumbles in his pocket and takes out his mobile phone.=Chiho se da la vuelta y mira
a Ryunosuke, mirándolo cara a cara. Hurga en su bolsillo y saca su teléfono móvil.
The video playing on the screen shattering Chiho's illusions.=El video
reproduciéndose en la pantalla destrozando las ilusiones de Chiho.
Note: The video is showing Chiho masturbating intensely and moaning loudly=Nota: El
video muestra a Chiho masturbándose intensamente y gimiendo en voz alta.
Well, well, well…. Look at this thirsty pussy…. It seems like you haven't had your
fill. You must have been hungry for such a long time.=Bien bien bien…. Mira este
coño sediento…. Parece que no te has llenado. Debes haber tenido hambre durante
mucho tiempo.
ah...ah..OOOOH=ah... ah... OOOOH
Look at those bouncing tits, that passionate face, how intently you move your waist
back and forth. Chiho, you really put on quite the show... so damn erotic.=Mira
esas tetas que rebotan, esa cara apasionada, con qué intensidad mueves la cintura
hacia adelante y hacia atrás. Chiho, realmente pusiste todo el espectáculo... tan
malditamente erótico.
Shota would be so proud of you!=¡Shota estaría muy orgulloso de ti!
Shota... Shota! Please, don't tell Shota! I'll give you anything!=Shota... Shota!
¡Por favor, no le digas a Shota! ¡Te daré cualquier cosa!
Note: As soon as Chiho finishes speaking, the video just happens to play Chiho's
last sentence. Chiho calls out loudly for Ryunosuke.=Nota: Tan pronto como Chiho
termina de hablar, el video reproduce la última oración de Chiho. Chiho llama en
voz alta a Ryunosuke.
Did I hear you right, Chiho? You called out my name, not Shota's? You're begging ME
not to cum inside your attractive body, aren't you?=¿Te escuché bien, Chiho?
¿Gritaste mi nombre, no el de Shota? Me estás rogando que no me corra dentro de tu
atractivo cuerpo, ¿verdad?
I... I'm not... I'm not... You must have misunderstood something... Ryunosuke-
san... It's not like that=Yo... no soy... no soy... Debes haber entendido mal
algo... Ryunosuke-san... No es así
Ryunosuke puts away his phone, bends down and puts his mouth next to Chiho's
trembling ears. He whispers=Ryunosuke guarda su teléfono, se agacha y acerca su
boca a las orejas temblorosas de Chiho. Él susurra
Don't worry, I can keep this secret for you=No te preocupes, puedo guardar este
secreto para ti.
Really? Ryunosuke-san, please!=¿En realidad? Ryunosuke-san, por favor!
Of course, I won't tell Shota – that is though if you can satisfy me=Por supuesto,
no se lo diré a Shota, aunque si puedes satisfacerme.
But?... Well... Ryunosuke-san... What does it take to satisfy you...?=¿Pero?...
Bueno... Ryunosuke-san... ¿Qué se necesita para satisfacerte...?
Ryunosuke wraps his arms around Chiho's waist and pressed his rejection against
Chiho's belly. His meaning is clear=Ryunosuke envuelve sus brazos alrededor de la
cintura de Chiho y presiona su rechazo contra el vientre de Chiho. Su significado
es claro.
Well, my little Chiho, seeing how hungry you are, I think how tight my lips are
sealed depends on your tight little lips down there, wouldn't you agree?=Bueno, mi
pequeña Chiho, viendo lo hambrienta que estás, creo que lo apretados que están mis
labios depende de tus pequeños labios apretados ahí abajo, ¿no estás de acuerdo?
Ryunosuke-san... I don't... I can't...=Ryunosuke-san... Yo no... Yo no puedo...
Note: Ryunosuke release his hand. He turns around and walks away from chiho for a
few steps=Nota: Ryunosuke suelta su mano. Se da la vuelta y se aleja de chiho unos
pasos.
Okay, don't worry – I'll just have to go and find Shota then, huh?=Está bien, no te
preocupes, tendré que ir a buscar a Shota entonces, ¿eh?
Wait... Wait a minute... I... I... I can't let him know about this!=Espera...
Espera un minuto... Yo... Yo... ¡No puedo dejar que él sepa sobre esto!
Hmmm I think you're right. Think about it, if Shota sees this, he's going to be
very disappointed with you=Mmmm creo que tienes razón. Piénsalo, si Shota ve esto,
se va a decepcionar mucho contigo.
Chiho thinks about the time she's spent with Shota. Although they were short of
money at that time, Chiho has always felt happy being by his side.=Chiho piensa en
el tiempo que ha pasado con Shota. Aunque estaban cortos de dinero en ese momento,
Chiho siempre se ha sentido feliz de estar a su lado.
Shota's not something she'd ever want to lose.=Shota no es algo que quisiera
perder.
Think about it, Chiho. Don't let the chance slip away.=Piénsalo, Chiho. No dejes
escapar la oportunidad.
But we could move away from here! and… and start a new life again...=¡Pero
podríamos alejarnos de aquí! y… y volver a empezar una nueva vida…
Oh, really? Chiho, you know there aren't many landlords in Kyoto who are as kind as
I am.=¿Ah, de verdad? Chiho, sabes que no hay muchos caseros en Kioto que sean tan
amables como yo.
Chiho understands that it's mostly impossible to find another affordable apartment
like this=Chiho entiende que es prácticamente imposible encontrar otro apartamento
asequible como este.
If only... if only Shota could try harder...=Si tan solo... si tan solo Shota
pudiera esforzarse más...
She knows that it's going to be hard for Shota to get a decent salary anytime
soon=Ella sabe que va a ser difícil para Shota obtener un salario decente en el
corto plazo.
And do you think the poor guy can really handle any more pressure?=¿Y crees que el
pobre hombre realmente puede manejar más presión?
Think about it, Chiho, if Shota knew the truth,=Piénsalo, Chiho, si Shota supiera
la verdad,
Note: Ryunosuke turns to look at Chiho=Nota: Ryunosuke gira para mirar a Chiho
Even if he forgives you, would your relationship ever be the same?=Incluso si él te
perdona, ¿tu relación volvería a ser la misma?
I ......=I ......
Chiho suddenly felt all life and her memories with Shota begin to fade away. Fear
for the future was pressing down on her,=Chiho de repente sintió que toda la vida y
sus recuerdos con Shota comenzaban a desvanecerse. El miedo por el futuro la
oprimía,
and with each of Ryunosuke's words, it's getting heavier and heavier.=y con cada
una de las palabras de Ryunosuke, se vuelve más y más pesado.
At least... At least a condom... Condoms should be on...=Al menos... Al menos un
condón... Los condones deben estar puestos...
Haha, let's see for how much longer you say that=Jaja, a ver hasta cuando dices eso
(In "Sit-On-The-Throne" position, Ryunosuke's long and thick penis is resting
between Chiho's legs)=(En la posición de "Sentarse en el trono", el pene largo y
grueso de Ryunosuke descansa entre las piernas de Chiho)
Well, that's great, Chiho, you have such a sexy body=Bueno, eso es genial, Chiho,
tienes un cuerpo tan sexy.
Note: Ryunosuke is softly rubbing her pussy, but he hasn't inserted himself yet.
Then, Chiho's pussy seems to get a bit wet.=Nota: Ryunosuke está frotando
suavemente su coño, pero aún no se ha insertado. Entonces, el coño de Chiho parece
mojarse un poco.
Ho..Ow..Humm...I don't want to...=Ho..Ow..Humm... No quiero...
Chiho-chan, we've come this far... there's no going back.=Chiho-chan, hemos llegado
hasta aquí... no hay vuelta atrás.
But... but.... your size is too big... my pussy will be smashed... =Pero... pero...
tu tamaño es demasiado grande... mi coño será aplastado...
Note: Penis's front part inserted=Nota: parte frontal del pene insertada
Waaaa~ Ow~ Ow~ I'm not ready yet..=Waaaa~ Ow~ Ow~ Todavía no estoy lista..
Note: Instant full penetration=Nota: Penetración total instantánea
Aah~Aah~Aah~Aah=Aah~Aah~Aah~Aah
Don't say any word~ feel my 'love' with your heart=No digas ninguna palabra ~
siente mi 'amor' con tu corazón
Ah~Aah~Ahah!=Ah~Aah~¡Ahah!
How can it be~ so damn big?=¿Cómo puede ser ~ tan condenadamente grande?
Note: Ryunosuke starts thrusting.=Nota: Ryunosuke comienza a empujar.
How about this? How do I feel compared to Shota?=¿Qué tal esto? ¿Cómo me siento en
comparación con Shota?
This... This... As long as Shota is serious... It's also... It's just as good. No
even better!=Esto... Esto... Mientras Shota sea serio... También es... Es igual de
bueno ¡No aún mejor!
Oh? Really? Is that true?=¿Oh? ¿En realidad? ¿Es eso cierto?
Oh wait... Wait... Please slow... Slow down=Oh, espera... Espera... Por favor,
despacio... Despacio
At this time, Chiho has no strength to struggle, the only thing she can do is cover
her face with her hands. She doesn't want to show her orgasm to anyone other than
Shota=En este momento, Chiho no tiene fuerzas para luchar, lo único que puede hacer
es cubrirse la cara con las manos. Ella no quiere mostrar su orgasmo a nadie más
que a Shota.
Ha? What are you talking about, Chiho-san? Am I too slow? It seems you want to go
faster!=¿Ja? ¿De qué estás hablando, Chiho-san? ¿Soy demasiado lento? ¡Parece que
quieres ir más rápido!
Note: Ryunosuke speeds up his thrusts.=Nota: Ryunosuke acelera sus embestidas.
Ah... Ah... Oh... Ohhh... Ha!=Ah... Ah... Oh... Ohhh... ¡Ja!
Note: Orgasm face=Nota: cara de orgasmo
Uh-huh... Ha...=Ajá... Ja...
Note: Finally, Ryunosuke ejaculates inside the condom. Satisfied, Ryunosuke pulls
his huge manhood out of Chiho, leaving her body twitching=Nota: Finalmente,
Ryunosuke eyacula dentro del condón. Satisfecho, Ryunosuke saca su enorme virilidad
de Chiho, dejando su cuerpo temblando.
Don't worry, Chiho, I'm very satisfied. I'll definitely keep your secret. Oh, don't
forget, you're here to clean up right? Better get started!=No te preocupes, Chiho,
estoy muy satisfecho. Definitivamente guardaré tu secreto. Oh, no lo olvides, estás
aquí para limpiar, ¿verdad? ¡Mejor ponte en marcha!
I... I... I'm... I know=Yo... yo... yo... lo sé
Thank you..... Ryunosuke-san=Gracias... Ryunosuke-san
In the middle of the night, at Chiho's house.=En medio de la noche, en la casa de
Chiho.
Shota and Chiho are having sex in a backwards position.=Shota y Chiho están
teniendo sexo en posición invertida.
Ahhh...=Ahhh...
Shota ejaculates into the condom and then lies limp beside Chiho, gasping for
breath .=Shota eyacula en el condón y luego se acuesta junto a Chiho, sin aliento.
I'm sorry, Chiho, I've been so busy lately that I just don't have the energy=Lo
siento, Chiho, he estado tan ocupado últimamente que no tengo la energía
Chiho turns around and faces Shota, barely smiling=Chiho se da la vuelta y se
enfrenta a Shota, apenas sonriendo.
It's okay~ I shouldn't have asked for it=Está bien~ No debí haberlo pedido.
By the way, how was everything today? I mean helping Ryunosuke with his chores=Por
cierto, ¿cómo estuvo todo hoy? Me refiero a ayudar a Ryunosuke con sus tareas.
Chiho turns around and stares at the ceiling in dark. Quietly, she says=Chiho se da
la vuelta y mira al techo en la oscuridad. En silencio, ella dice
Pretty good, Ryunosuke-san is being... very friendly.=Bastante bien, Ryunosuke-san
está siendo... muy amable.
Ah I can rest assured then! Our future is in safe hands. Thank you darling.. I will
work harder and give you a promising life..=¡Ah, entonces puedo estar seguro!
Nuestro futuro está en buenas manos. Gracias cariño... Trabajaré más duro y te daré
una vida prometedora...
Note: Chiho is lost in thought=Nota: Chiho está perdida en sus pensamientos.
What do you say, Shota?=¿Qué dices, Shota?
Shota is exhausted and hasn't noticed the change in his wife. He closes his
eyes=Shota está exhausto y no ha notado el cambio en su esposa. cierra los ojos
Ah it's getting late; and I have to get up especially early for work tomorrow. We
can talk about it later. Goodnight, dear.=Ah, se está haciendo tarde; y tengo que
levantarme especialmente temprano para trabajar mañana. Podemos hablar de eso más
tarde. Buenas noches querida..
Spy-Cam=Camara espia
Arousal=Excitación
Chiho left home hastily=Chiho se fue de casa apresuradamente
How could I be this sensitive..=¿Cómo pude ser tan sensible?
Free=Gratis
Chiho left..=Chiho se fue...
Ryunosuke san...=Ryunosuke-san...
Chiho and Ryunosuke are at home together in the evening.=Chiho y Ryunosuke están
juntos en casa por la noche.
Haah~Ryunosuke...san ...... slow down a bit...uhhhh=Haah~Ryunosuke... san...
ralentiza un poco... uhhhh
Hehehe… But you're so cute, Chiho! I just can't stop myself=Jejeje... ¡Pero eres
tan linda, Chiho! simplemente no puedo detenerme
No... no... it'll...I feel like I'm breaking...... uhhhh=No... no... va a... siento
que me estoy rompiendo... uhhhh
Not really a problem, is it? lol. I'll love you even if you're broken, Chiho=No es
realmente un problema, ¿verdad? jajaja. Te amaré incluso si estás rota, Chiho
Ryu...Ryunosuke-san...be...gentle ...... urghhh=Ryu... Ryunosuke-san... sé...
amable... urghhh
Damn, that look on your face! It's great, super erotic!=¡Maldita sea, esa mirada en
tu cara! ¡Es genial, súper erótico!
Hmm...huh? What...what are you talking about?=Hmm... ¿eh? ¿Qué? De qué estás
hablando?
Ryunosuke grabs Chiho's phone and takes a selfie for Chiho=Ryunosuke agarra el
teléfono de Chiho y se toma una selfie para Chiho
Look at Chiho...that's a great expression! I'm sure Shota hasn't seen it before!
=Mira a Chiho... ¡esa es una gran expresión! ¡Estoy seguro de que Shota no lo ha
visto antes!
But...but Shota is my only love!=Pero... ¡pero Shota es mi único amor!
At that moment, a text message from Shota shows up on Chiho's phone=En ese momento,
aparece un mensaje de texto de Shota en el teléfono de Chiho.
"Honey, I just got home, are you still cooking at the landlord's? I'm a bit tired,
I'm going to take a nap now. I love you - Shota"="Cariño, acabo de llegar a casa,
¿sigues cocinando en casa del propietario? Estoy un poco cansado, voy a tomar una
siesta ahora. Te amo - Shota"
Oooooh! Just talking about him and he's back! How was it? How was it? I'm much
better at making love than Shota, aren't I?=¡Oooooh! ¡Solo hablo de él y ha vuelto!
¿Cómo fue? ¿Cómo fue? Soy mucho mejor para hacer el amor que Shota, ¿no?
Well...no...no ...... if Shota works out harder a bit...uhhhh=Bueno... no... no...
si Shota entrena un poco más... uhhhh
Note: At this point they change position, Ryunosuke pulls out his penis=Nota: En
este punto cambian de posición, Ryunosuke saca su pene
Oh…so you're admitting it, huh, Chiho? I've given you more pleasure, right?=Oh...
entonces lo estás admitiendo, ¿eh, Chiho? Te he dado más placer, ¿verdad?
No, that's not what I meant...I...I...=No, eso no es lo que quise decir... yo...
yo...
Why can't you just admit the truth?=¿Por qué no puedes simplemente admitir la
verdad?
It was...it was just a deal between us! Just your lust!=¡Era... era sólo un trato
entre nosotros! ¡Solo tu lujuria!
Right. So today let's try without a condom?=Bien. Entonces, ¿probemos hoy sin
condón?
Note: Chiho's eyes are wide open with panic, without a condom it was like cheating
on Shota all over again, yet her legs were still open=Nota: los ojos de Chiho están
muy abiertos por el pánico, sin condón era como engañar a Shota de nuevo, pero sus
piernas aún estaban abiertas.
No! No! This is over!=¡No! ¡No! ¡Se acabó!
Note: Ryunosuke's using the top of his pennis to rub against Chiho's labium=Nota:
Ryunosuke está usando la punta de su pene para frotar el labio de Chiho.
Come on! Give it a try, it'll feel great I promise.=¡Vamos! Pruébalo, te sentirás
genial, te lo prometo.
No! You promised me before! You must...must wear a condom!=¡No! ¡Me lo prometiste
antes! ¡Debes... debes usar un condón!
But you're actually looking forward to it, aren't you? Look, you're so wet down
there!=Pero en realidad estás deseando que llegue, ¿no? ¡Mira, estás tan mojada ahí
abajo!
How...how can I…? That can't be true...=¿Cómo… cómo puedo…? Eso no puede ser
verdad...
Chiho, your pussy is waiting for me to come inside! Don't worry! Just give it a go
and it will forever be a secret between you and me.=¡Chiho, tu coño está esperando
que entre! ¡No te preocupes! Pruébalo y siempre será un secreto entre tú y yo.
But... but I can't... umm...=Pero... pero no puedo... umm...
It will feel even better than with a condom. You'll never be able to forget the
ecstasy. No one else has to know you are so lewd.=Se sentirá incluso mejor que con
un condón. Nunca podrás olvidar el éxtasis. Nadie más tiene que saber que eres tan
lasciva.
Note: By now, Ryunosuke was already pointing his pennis at the entrance of her
pussy=Nota: A estas alturas, Ryunosuke ya estaba apuntando con su pene a la entrada
de su coño.
Well...fine ...if it's just once it shouldn't be too bad...uhhhh!=Bueno... está
bien... si es solo una vez, no debería ser tan malo... ¡uhhhh!
Note: Inserted=Nota: Insertado
Ah! ~~=¡Ay! ~~
Yes! Chiho's cunt ~~ I'm in!=¡Sí! El coño de Chiho ~~ ¡Me apunto!
What's going on? It's totally different without a condom! It's not the same!=¿Qué
está sucediendo? ¡Es totalmente diferente sin condón! ¡No es lo mismo!
It's definitely different!=¡Definitivamente es diferente!
I... I am being filled...!=¡Yo... estoy siendo llenada...!
Chiho! I'm going to move!=Chiho! ¡Me voy a mudar!
Wait a minute... ahhhhhhh...=Espera un minuto... ahhhhhhh...
Chiho! Your naughty pussy is so tight!=Chiho! ¡Tu coño travieso es tan apretado!
Aahhhhh~=Aahhhhh~
Ohhh! It's gripping my dick with all its effort! So lewd! I'm getting turned on
again!=¡Oh! ¡Me está agarrando la polla con todo su esfuerzo! ¡Tan lascivo! ¡Me
estoy excitando de nuevo!
God... it's getting even bigger and bigger inside me!=Dios... ¡se está haciendo
cada vez más y más grande dentro de mí!
It's great! I can't help it! I'm going to speed up! Chiho!=¡Es genial! ¡No puedo
evitarlo! ¡Voy a acelerar! Chiho!
Wait, wait a sec! Slow down! No ...... is too~too~fast! Aaahhhhh!=¡Espera, espera
un segundo! ¡Desacelerar! No... ¡es demasiado~demasiado~rápido! ¡Aaahhhhh!
At this moment, Ryunosuke and Chiho climaxed at the same time.=En ese momento,
Ryunosuke y Chiho llegaron al clímax al mismo tiempo.
Note: Ryunosuke pulled out and shot on her butt.=Nota: Ryunosuke salió y le disparó
en el trasero.
You were expecting a creampie, weren't you?=Estabas esperando un creampie, ¿no?
No way! You must have made a mistake!=¡De ninguna manera! ¡Debes haber cometido un
error!
Well anyway, let's have a second round!!=Bueno, de todos modos, ¡hagamos una
segunda ronda!
Fuck, didn't you…. didn't you already cum?=Joder, ¿no es así...? ¿no te corriste
ya?
Note: Now they are making love in doggy-style position. Chiho is leaning her hands
on the wall while herself is on bed, and on the other side of the wall Shota is
sleeping=Nota: Ahora están haciendo el amor en posición de perrito. Chiho está
apoyando sus manos en la pared mientras ella está en la cama, y al otro lado de la
pared, Shota está durmiendo.
Your little pussy has told me everything. It starts to tremble when it hears that
I'm going to speed up!=Tu coñito me lo ha contado todo. ¡Empieza a temblar cuando
escucha que voy a acelerar!
No, that's not it... I'm not comfortable... Ah!=No, no es eso... No estoy cómoda...
¡Ah!
Mine is much bigger than Shota's, isn't it?=El mío es mucho más grande que el de
Shota, ¿no?
That's not true. I can't say it... Well...=Eso no es cierto. No puedo decirlo...
Bueno...
But it's me inside you now!=¡Pero soy yo dentro de ti ahora!
Note: Full penetration, no movement=Nota: Penetración total, sin movimiento.
Ahhh... ahhh... (Comfortable)=Ahhh... ahhh... (Cómodo)
Chiho, your womb is squeezing me! It feels so good!=¡Chiho, tu útero me está
apretando! ¡Se siente tan bien!
What are you talking about...? why… why aren't you moving?=De qué estás
hablando...? ¿Por qué… por qué no te mueves?
My rod is already comfortable just being inside=mi vara ya esta comoda solo estando
adentro
Hmmm... but…but ......=Mmmm... pero... pero...
Tell me what you want, huh?=Dime lo que quieres, ¿eh?
What? What ......?=¿Qué? Qué ......?
I want you to tell me that you want me to fuck you=quiero que me digas que quieres
que te folle
But...but ...... that=Pero... pero... eso
Ahhhh!=¡Ahhhh!
You're actually looking forward to it, deep down, aren't you? Looking forward to my
erection stirring your insides!=En realidad lo estás deseando, en el fondo, ¿no es
así? ¡Deseando que mi erección te revuelva las entrañas!
I...=I...
Come on then, tell me about it!=¡Vamos, cuéntamelo!
I~I~ feel so good when ......=Yo ~ yo ~ me siento tan bien cuando ......
When You are (slap!) fucking me! (Slap!) It's so good! uhh~=¡Cuando estás
(¡bofetada!) follándome! (¡Bofetada!) ¡Es tan bueno! uhh~
Note: Right after Chiho said it, Ryunosuke started thrusting=Nota: Justo después de
que Chiho lo dijo, Ryunosuke comenzó a empujar.
It's great! Chiho! You're finally an honest girl!=¡Es genial! Chiho! ¡Finalmente
eres una chica honesta!
Mmmm urghhh~=Mmmm urghhh~
You're so good! Your waist is moving even faster than usual!=¡Eres tan buena! ¡Tu
cintura se mueve incluso más rápido de lo habitual!
Ahhhhhhhhh! (Feeling heated and beginning to push her waist back, against
Ryunosuke's thrust)=¡Ahhhhhhhhh! (Sintiendo calor y comenzando a empujar su cintura
hacia atrás, contra el empuje de Ryunosuke)
Take this chance! Apologize to Shota! He's on the other side of the wall!
=¡Aprovecha esta oportunidad! ¡Discúlpate con Shota! ¡Está del otro lado del muro!
Huh? What? Sho...Shota?=¿Eh? ¿Qué? Sho... Shota?
Chiho lifted her head up and looked at the wall she was leaning on in front of
her.=Chiho levantó la cabeza y miró la pared en la que estaba apoyada frente a
ella.
The wall in front of her was white and shiny, and Chiho just realized that her
loving husband was sleeping behind this clean wall,=La pared frente a ella era
blanca y brillante, y Chiho se dio cuenta de que su amado esposo estaba durmiendo
detrás de esta pared limpia.
after a tired day in work, in a lovely dream, waiting for his wife to come
home=después de un día cansado en el trabajo, en un hermoso sueño, esperando que su
esposa regrese a casa
...... ah...ah~ so~ sorry, Shota, I'm so...sorry Shota...=...... ah... ah~ tan~ lo
siento, Shota, lo siento mucho Shota...
Ahhh! You little slutty bitch! I'm cumming!=¡Ahhh! ¡Pequeña perra cachonda! ¡Me
estoy corriendo!
Wait!...Wait a minute! Pull it out! Pull it out!=¡Espera!... ¡Espera un momento!
¡Sáquelo! ¡Sáquelo!
It's time for the final push!=¡Es hora del empujón final!
No, let me go! Don't cum inside! It's for Shota only! ❤=¡No, déjame ir! ¡No te
corras dentro! ¡Es solo para Shota! ❤
Your slutty body is seducing me! I'm going to cum! Take my seed babe!=¡Tu cuerpo de
zorra me está seduciendo! ¡Me voy a correr! ¡Toma mi semilla bebé!
Ahhhhh~ I don't want to get pregnant~ Only this... No!=Ahhhhh~ No quiero quedar
embarazada~ Sólo esto... ¡No!
Note: Chiho struggles, Ryunosuke holds her tightly with his arms=Nota: Chiho lucha,
Ryunosuke la sostiene fuertemente con sus brazos.
Aaahhhhhh! No…Please... Not this, Ryunosuke-san! ... Ahhhhh~❤=¡Aaahhhhhh! No... Por
favor... ¡Esto no, Ryunosuke-san! ... Ahhhhh~❤
ahh! I'I can't...I can't hold back anymore!=¡ah! No puedo... ¡No puedo contenerme
más!
Aaah~ No!! ❤❤❤❤❤!=¡¡Aaah~ No!! ❤❤❤❤❤!
Ryunosuke ejaculates inside, filling Chiho's uterus up with all his semen!
=¡Ryunosuke eyacula adentro, llenando el útero de Chiho con todo su semen!
Aha~ I'm sorry (lol) it's your fault... your womb was sucking too tightly to let me
go~=Ajá~ Lo siento (lol) es tu culpa... tu matriz estaba succionando demasiado
fuerte para dejarme ir~
...sorry...sorry Shota...=... lo siento... lo siento Shota...
So, wanna go again?=Entonces, ¿quieres ir de nuevo?
This is going to be a night full of love❤=Esta va a ser una noche llena de amor❤
The next morning at Shota's home=A la mañana siguiente en casa de Shota.
Shota was half asleep when he saw Chiho getting up from bed with shaky legs.=Shota
estaba medio dormido cuando vio a Chiho levantarse de la cama con las piernas
temblorosas.
He relaxedly yawns.=Él bosteza relajadamente.
[In Shota's mind] Did we do it last night? I'm too tired to remember.=[En la mente
de Shota] ¿Lo hicimos anoche? Estoy demasiado cansado para recordar.
It remember she moaned quite loudly last night, so I guess maybe we did...?
=¿Recuerdas que ella gimió bastante fuerte anoche, así que supongo que tal vez lo
hicimos...?
A drop of white liquid slowly dripped down Chiho's trembling legs.=Una gota de
líquido blanco goteó lentamente por las piernas temblorosas de Chiho.
Ahh, forget about it. I'm so tired... I need some more sleep...=Ah, olvídalo. Estoy
tan cansado... Necesito dormir un poco más...
<Note:At Chiho's home>.=<Nota: En la casa de Chiho>.
A message was sent to Chiho's mobile.=Se envió un mensaje al móvil de Chiho.
Message: Chiho-chan, are you home? I missed you so much... I felt so good that
night. Come over and play so more!=Mensaje: Chiho-chan, ¿estás en casa? Te extrañé
tanto... Me sentí tan bien esa noche. ¡Ven y juega mucho más!
Chiho has just finished dinner with her husband and is cleaning up the dishes with
an apron.=Chiho acaba de terminar de cenar con su esposo y está lavando los platos
con un delantal.
When Chiho saw the message, she held her phone tighter, blushed and lowered her
head.=Cuando Chiho vio el mensaje, sostuvo su teléfono con más fuerza, se sonrojó y
bajó la cabeza.
She glanced at Shota, who was watching TV on the sofa. She haphazardly cleaned the
dishes and took the rubbish out of the bin.=Miró a Shota, que estaba viendo la
televisión en el sofá. Ella limpió los platos al azar y sacó la basura de la
papelera.
I'm going to throw the rubbish out... We ran out of rubbish bags at home... I'll go
to the convenience store to buy some...=Voy a tirar la basura... Nos quedamos sin
bolsas de basura en casa... Iré a la tienda a comprar...
Okay...be careful on your way=De acuerdo... ten cuidado en tu camino
Shota, busy concentrating on the TV programme, didn't notice his wife's strange
appearance=Shota, ocupado concentrado en el programa de televisión, no se dio
cuenta de la extraña apariencia de su esposa.
After closing the door, Chiho quickly threw away the rubbish and knocked on
Ryunosuke's door.=Después de cerrar la puerta, Chiho tiró rápidamente la basura y
llamó a la puerta de Ryunosuke.
Chiho was upset at Ryunosuke's message.=Chiho estaba molesto por el mensaje de
Ryunosuke.
Ryunosuke! What do you mean by that!=Ryunosuke! ¡Qué quieres decir con eso!
Please don't send me such messages when I'm home! What if Shota sees it!=¡Por
favor, no me envíe ese tipo de mensajes cuando estoy en casa! ¿Y si Shota lo ve?
Wow! So cute! Shota picked it out for you, didn't he? This apron?=¡Guau! ¡Tan
lindo! Shota lo escogió por ti, ¿no? este delantal?
Ugh? Yes...yes ...... Thank you, I was in a hurry when I left the house
and..=¿Puaj? Si... si...... Gracias, estaba apurada cuando salí de casa y..
Anyway, that's not the point! Please be more careful next time!=De todos modos, ese
no es el punto! ¡Ten más cuidado la próxima vez!
Don't focus on next time, live in the moment! It’s hot today, let's try the
balcony!=¡No te concentres en la próxima vez, vive el momento! Hace calor hoy,
¡probemos el balcón!
Ryunosuke takes Chiho’s hand and pulled her towards the balcony, but Chiho, still
irritated, resisted and tried to get free.=Ryunosuke toma la mano de Chiho y la
jala hacia el balcón, pero Chiho, aún irritada, se resiste y trata de liberarse.
Slow down, Ryunosuke! Slow down!=¡Despacio, Ryunosuke! ¡Desacelerar!
Chiho was surprised, she and Shota were trying to save money by not using the air
conditioning in the house, but why would Ryunosuke do this too?=Chiho se
sorprendió, ella y Shota estaban tratando de ahorrar dinero al no usar el aire
acondicionado en la casa, pero ¿por qué Ryunosuke haría esto también?
Ryunosuke helped Chiho's clothes to take off her clothes and brought her almost to
the balcony.=Ryunosuke ayudó a Chiho a quitarse la ropa y la llevó casi al balcón.
It’ll be a good idea to spend the evening on the balcony in this weather... Chiho,
come over here!=Será una buena idea pasar la noche en el balcón con este clima...
¡Chiho, ven aquí!
Chiho hid behind the door, still felt uncomfortable with this level of
exhibitionism=Chiho se escondió detrás de la puerta, todavía se sentía incómoda con
este nivel de exhibicionismo.
Ummmm...I think ...... we should stay inside...um...=Ummmm... creo... que
deberíamos quedarnos adentro... um...
At the same time, Ryunosuke pulled Chiho onto himself=Al mismo tiempo, Ryunosuke
atrajo a Chiho hacia sí mismo.
Chiho, who almost fell, was half-kneeling with her hands on his back=Chiho, que
casi se cae, estaba medio arrodillada con las manos en su espalda.
Her eyes were closed for fear of falling, and she felt her face hit something
hard.=Sus ojos estaban cerrados por miedo a caer, y sintió que su rostro golpeaba
algo duro.
A familiar musty smell soon reached the tip of her nose and when Chiho opened her
eyes, she saw that she had fell on Ryunosuke’s bulge.=Un familiar olor a humedad
pronto llegó a la punta de su nariz y cuando Chiho abrió los ojos, vio que había
caído sobre el bulto de Ryunosuke.
I'm sorry! That...I .... ummmm....=¡Lo lamento! Eso... yo.... ummmm....
Chiho, trying to get up, was pushed back to the ground by Ryunosuke=Chiho, tratando
de levantarse, Fue empujada al suelo por Ryunosuke.
Chiho～come give me a blow~job~!=¡Chiho～ven a darme una mamada~!
But...but ...... my.... that..=Pero..pero..mi..que..
Ryunosuke forcefully open Chitose's lips with his tip and deeply inserted his shaft
into her mouth=Ryunosuke abrió con fuerza los labios de Chiho con su punta e
insertó profundamente su eje en su boca.
Mmm...guh...no... plz.... want ...... ku umm=Mmm... guh... no... por favor...
quiero... ku umm
Well... I didn't expect Chiho's mouth to be so comfortable ~ Your blowjob is even
better than a professional pornstar!=Bueno... No esperaba que la boca de Chiho
fuera tan cómoda ~ ¡Tu mamada es incluso mejor que la de una estrella porno
profesional!
Ryunosuke roughly pumped his rod back and forth into Chiho's mouth. To match
Ryunosuke's rude movement and oversized rod,=Ryunosuke bombeó bruscamente su vara
de un lado a otro en la boca de Chiho. Para igualar el movimiento rudo y la vara de
gran tamaño de Ryunosuke,
she was forced to twist her tongue to keep breathing, but only barely=se vio
obligada a torcer la lengua para seguir respirando, pero apenas
Chiho, open your mouth wider and match my speed!=¡Chiho, abre más la boca e iguala
mi velocidad!
Even when she tried, the tip of the rod was still pounding deep into Chiho's throat
again and again, accompanied with the same intense musky stench.=Incluso cuando lo
intentó, la punta de la vara seguía golpeando profundamente la garganta de Chiho
una y otra vez, acompañada del mismo hedor intenso a almizcle.
Gah… hoo...well ...... hmmm=Gah... hoo... bueno... hmmm
After a few moments, Chiho gradually got used to the speed and the force of the
pulsating dick, and out of revenge for Ryunosuke’s rude attitude,=Después de unos
momentos, Chiho se acostumbró gradualmente a la velocidad y la fuerza de la
pulsante polla, y en venganza por la actitud grosera de Ryunosuke,
began to refine her movement to attack Ryunosuke’s sensitive areas=comenzó a
refinar su movimiento para atacar las áreas sensibles de Ryunosuke
Well, well...it seems you’ve got a knack for this～ I can't believe it has only been
a few weeks since your first blowjob!=Bueno, bueno... parece que tienes un don para
esto～ ¡No puedo creer que solo hayan pasado unas pocas semanas desde tu primera
mamada!
Chiho looked at Ryunosuke with a cute frown, which made just filled Ryunosuke with
more lust=Chiho miró a Ryunosuke con un lindo ceño fruncido, lo que hizo que
Ryunosuke se llenara de más lujuria.
Mmm...mmm ......=Mmm... mmm...
Chiho's tongue was moving faster and faster, more and more skilfully, nearly
overpowering Ryunosuke=La lengua de Chiho se movía más y más rápido, más y más
hábilmente, casi dominando a Ryunosuke.
Well...ah, wait ...... that'a good spot.. suck it deeper my naughty girl..=Bueno...
ah, espera... ese es un buen lugar... chúpalo más profundo, mi niña traviesa...
Strangely, Chiho began to wonder, if Ryunosuke become her husband, would everything
be different?=Extrañamente, Chiho comenzó a preguntarse, si Ryunosuke se
convirtiera en su esposo, ¿sería todo diferente?
Suddenly a door opened, breaking the sweet atmosphere between them.=De repente se
abrió una puerta, rompiendo el dulce ambiente entre ellos.
<Note> The door of the adjacent balcony was opened, and Shota stepped out=<Nota> La
puerta del balcón adyacente se abrió y Shota salió.
Chiho's whole body trembled, the movement of her mouth stopped for a second, then
again was filled with Ryunosuke’s stormy offensive.=Todo el cuerpo de Chiho tembló,
el movimiento de su boca se detuvo por un segundo, luego nuevamente se llenó con la
tormentosa ofensiva de Ryunosuke.
Chiho then looked at Ryunosuke in horror, but Ryunosuke calmly looked in Shota's
direction and greeted him as if nothing was happening.=Chiho luego miró a Ryunosuke
con horror, pero Ryunosuke miró con calma en dirección a Shota y lo saludó como si
nada estuviera pasando.
Hey Shota, such a beautiful evening, good to get some fresh air here, right?=Hola
Shota, una noche tan hermosa, bueno para tomar un poco de aire fresco aquí,
¿verdad?
Well, I came for a cigarette. Chiho hates the smell of smoke, so I had to come to
the balcony=Bueno, vine por un cigarrillo. Chiho odia el olor a humo, así que tuve
que ir al balcón.
Shota walked out to the balcony and lit a cigarette. When he glanced at Ryunosuke's
side, he noticed a strange shape. Shota blushed and quickly turned to the other
side.=Shota salió al balcón y encendió un cigarrillo. Cuando miró al costado de
Ryunosuke, notó una forma extraña. Shota se sonrojó y rápidamente se volvió hacia
el otro lado.
He noticed that there was a girl underneath Ryunosuke’s hip and obviously they were
engaged in a private affair.=Se dio cuenta de que había una chica debajo de la
cadera de Ryunosuke y obviamente estaban involucrados en una aventura privada.
To hide his embarrassment, he could only turn his back to them, but from time to
time, his eyes peeked at the pair behind the moonlight.=Para ocultar su vergüenza,
solo podía darles la espalda, pero de vez en cuando, sus ojos miraban a la pareja
detrás de la luz de la luna.
Unfortunately, there was a partition between the two balconies so Shota could only
see a dark shadow.=Desafortunadamente, había una partición entre los dos balcones,
por lo que Shota solo podía ver una sombra oscura.
Ryunosuke, who should have been embarrassed, took the initiative to speak at this
time.=Ryunosuke, quien debería haber estado avergonzado, tomó la iniciativa de
hablar en este momento.
So, bro, how have you been? It's been a while since you moved in, how's everything
going?=Entonces, hermano, ¿cómo has estado? Ha pasado un tiempo desde que te
mudaste, ¿cómo va todo?
Ah…ah...well, it's going alright. Thanks for offering us such a fabulous place,
especially with the price.=Ah... ah... bueno, va bien. Gracias por ofrecernos un
lugar tan fabuloso, especialmente con el precio.
Chiho and I have been doing quite well lately. Working hasn’t been too bad either,
but as you know, there are always some difficult clients.=Chiho y yo hemos estado
bastante bien últimamente. Trabajar tampoco ha sido tan malo, pero como sabes,
siempre hay algunos clientes difíciles.
Shota had stammered at the sudden question, and immediately Chiho finally
understood the reason why Ryunosuke had chosen the balcony,=Shota había
tartamudeado ante la repentina pregunta, e inmediatamente Chiho finalmente entendió
la razón por la cual Ryunosuke había elegido el balcón.
but it was already too late...=Pero ya era demasiado tarde...
Yeah, it’s never easy for any of us..., but it's good that you like here (smiles
smugly). When Chiho came to help with the cleaning earlier, she said she liked here
too.=Sí, nunca es fácil para ninguno de nosotros..., pero es bueno que te guste
aquí (sonríe con aire de suficiencia). Cuando Chiho vino a ayudar con la limpieza
antes, dijo que también le gustaba este lugar.
Yeah, right. That said... Ryunosuke-san, you have quite a rich nightlife
(laughs)=Sí claro. Dicho esto... Ryunosuke-san, tienes una vida nocturna bastante
rica (risas)
(He laughed and took a glance at the blurry black shadow)=(Se rió y echó un vistazo
a la sombra negra borrosa)
Haha, what can I say? I have an addiction to pretty girls. They all have their own
characteristics, and this one underneath is a gorgeous beauty.=Jaja, ¿qué puedo
decir? Tengo una adicción a las chicas bonitas. Todos tienen sus propias
características, Y este debajo es una belleza hermosa.
But I envy you too, Chiho has a beautiful face and a great body, and she seems like
a really great wife (laughs)=Pero también te envidio, Chiho tiene una cara hermosa
y un gran cuerpo, y parece una gran esposa (risas).
At this time, He gave Chiho, who was sucking on his rod, a squeeze with her
lips.=En ese momento, le dio a Chiho, que estaba chupando su vara, un apretón con
los labios.
I... I can’t argue, haha. (Laughs awkwardly but doesn't look away), I'll leave you
guys alone, Hope you have a good night=Yo... no puedo discutir, jaja. (Se ríe
torpemente pero no aparta la mirada), Los dejo solos, Espero que tengan una buena
noche.
Upon hearing that Ryunosuke's body trembled, and dark shadow beneath him trembled
as well=Al escuchar que el cuerpo de Ryunosuke tembló, y la sombra oscura debajo de
él también tembló.
Baby, I'm coming=Cariño, ya voy
<Note> Change the position of penetration=<Nota> Cambiar la posición de penetración
Shota saw the dark shallow was initially a bit resistant but was soon hugged by
Ryunosuke and complied with his rhythmic movement.=Shota vio que la superficie
oscura inicialmente se resistía un poco, pero Ryunosuke pronto lo abrazó y cumplió
con su movimiento rítmico.
Chiho was very resistant, but with Shota by her side, she couldn't say no. She was
shaking her head and hands, trying to push Ryunosuke away,=Chiho se resistía mucho,
pero con Shota a su lado, no podía decir que no. Estaba sacudiendo la cabeza y las
manos, tratando de alejar a Ryunosuke.
but all the actions were quickly controlled by Ryunosuke.=pero todas las acciones
fueron rápidamente controladas por Ryunosuke.
The penetration was quick and her pussy, which should have been difficult to get
through, was already wet from the previous blowjob and teasing.=La penetración fue
rápida y su coño, que debería haber sido difícil de atravesar, ya estaba mojado por
la mamada y las burlas anteriores.
It was as if she was beginning to look forward to what was about to come.=Era como
si estuviera empezando a esperar lo que estaba por venir.
Despite saying he would leave, Shota smoked this cigarette for a very, very long
time...=A pesar de decir que se iría, Shota fumó este cigarrillo durante mucho,
mucho tiempo...
Maybe because he had been holding it in for a long time, or maybe because he was
attracted by the lust of the woman in front of him. No-one could say for sure.=Tal
vez porque lo había estado conteniendo durante mucho tiempo, o tal vez porque se
sintió atraído por la lujuria de la mujer frente a él. Nadie podría decirlo con
seguridad.
This only added more pressure to Chiho. Ryunosuke, on the other hand, was jerking
harder and harder.=Esto solo agregó más presión a Chiho. Ryunosuke, por otro lado,
se sacudía más y más fuerte.
He didn't care about the exposure of their relationship. He was speeding up and
increasing the intensity of his thrusts, kissing Chiho's womb with each stroke,=No
le importaba la exposición de su relación. Estaba acelerando y aumentando la
intensidad de sus embestidas, besando el útero de Chiho con cada embestida.
as if he was going to break her pussy and enjoy Chiho's lustful flesh. He was only
encouraged by the immortality of a husband’s gaze from across the balcony.=como si
fuera a romperle el coño y disfrutar de la carne lujuriosa de Chiho. Solo lo animó
la inmortalidad de la mirada de un esposo desde el otro lado del balcón.
Gradually her anxious face is clouded with a sweet, swoony scent.=Gradualmente, su
rostro ansioso se nubla con un olor dulce y desvanecido.
Baby, I can feel it, you're about to climax, aren't you?=Cariño, puedo sentirlo,
estás a punto de llegar al clímax, ¿no es así?
In response to Ryunosuke’s words, Chiho accidentally let out a word=En respuesta a
las palabras de Ryunosuke, Chiho accidentalmente soltó una palabra.
Mmmm...yes! ......~=Mmmm... ¡sí! ......~
She only remembered the situation when the sound reached Shota's ears.=Solo
recordaba la situación cuando el sonido llegó a los oídos de Shota.
What?? Chiho...?=¿¿Qué?? ¿Chiho...?
Chiho was stunned and tried to cover her mouth with both hands=Chiho se quedó
atónita y trató de taparse la boca con ambas manos.
She tried to ignore the ecstasy that was spreading from her lower body, but her
pussy couldn't help shrinking even tighter.=Trató de ignorar el éxtasis que se
extendía desde la parte inferior de su cuerpo, pero su coño no pudo evitar
contraerse aún más.
She struggled against her feminine instincts, trying not to reveal her identity by
slowing down her movements and turning down her voice.=Luchó contra sus instintos
femeninos, tratando de no revelar su identidad ralentizando sus movimientos y
bajando la voz.
But this resistance only propagated Ryunosuke’s desires.=Pero esta resistencia solo
propagó los deseos de Ryunosuke.
Chiho covered her mouth tightly, her face flushed, and she shook her head in an
attempt to stop Ryunosuke’s action, but her desire was unmistakeably
accelerating.=Chiho se tapó la boca con fuerza, su cara se sonrojó y sacudió la
cabeza en un intento de detener la acción de Ryunosuke, pero su deseo
inequívocamente se estaba acelerando.
The cigarette ran out and Shota carelessly threw the butt away.=El cigarrillo se
acabó y Shota tiró la colilla por descuido.
Shota scratched his head with mixed feelings=Shota se rascó la cabeza con
sentimientos encontrados.
Well, it can't be Chiho, that girl is too promiscuous=Bueno, no puede ser Chiho,
esa chica es demasiado promiscua.
After that, Shota walked back inside.=Después de eso, Shota volvió a entrar.
The slamming of the door piercing the bleak night air.=El portazo de la puerta
perforando el aire sombrío de la noche.
When Shota closed the door, Chiho couldn't hold back any longer and her orgasm came
like a thundering tide.=Cuando Shota cerró la puerta, Chiho no pudo contenerse más
y su orgasmo llegó como una marea atronadora.
Ahhh ~~~~~~ ❤=Ahhh ~~~~~~ ❤
Her senses gone, Chiho suddenly grabbed Ryunosuke and clutched his back
tightly.=Sus sentidos se habían ido, Chiho de repente agarró a Ryunosuke y agarró
su espalda con fuerza.
Her body convulsed, and her gentle and lovely face was driven by an evil orgasm,
revealing a demented look=Su cuerpo se convulsionó, y su rostro gentil y encantador
fue impulsado por un orgasmo malvado, revelando una mirada demente.
Ku ah...ha ah ah ...... umm=Ku ah... ja ah ah ...... umm
Shota's already gone~ Let's continue=Shota ya se fue~ Continuemos
Chiho mumbled for a while.=Chiho murmuró por un momento.
However, the lower pussy was clinging to Ryunosuke’s rod as if it was trying to
drain him completely.=Sin embargo, la parte inferior del coño se aferraba a la vara
de Ryunosuke como si estuviera tratando de drenarlo por completo.
Ryunosuke took the chance and kissed Chiho on the lips while she was
distracted.=Ryunosuke aprovechó la oportunidad y besó a Chiho en los labios
mientras ella estaba distraída.
His roughly inserted his tongue into Chiho's mouth, and greedily stirred her entire
mouth.=Insertó bruscamente su lengua en la boca de Chiho y con avidez agitó toda su
boca.
Ah-woo...ha-woo ......=Ah-woo... ha-woo...
Chiho, who had been deprived of the right to speak, had given up thinking as her
brain was completely blank. All that was left was her instincts as a female.=Chiho,
que había sido privada del derecho a hablar, había dejado de pensar porque su
cerebro estaba completamente en blanco. Todo lo que quedaba eran sus instintos como
mujer.
Oh, it's coming...it's coming...ummmm=Oh, ya viene... ya viene... ummmm
As the tide rose and fell, Ryunosuke finally signalled he was at his
limit.=Mientras la marea subía y bajaba, Ryunosuke finalmente señaló que estaba en
su límite.
Chiho...take it all!=Chiho... ¡tómalo todo!
With a sharp thrust, the rod poured out his thick cum against the opening womb=Con
un fuerte empuje, la vara derramó su esperma espeso contra el útero abierto.
Ahhhhhhh ...... ❤=Ahhhhhhh ...... ❤
Ryunosuke’s violent thrusts and hot cum stimulated her most intense orgasm of the
night. Accompanied by the first Squirting of her life that she had never
experienced with Shota!=Los violentos empujes y el semen caliente de Ryunosuke
estimularon su orgasmo más intenso de la noche. ¡Acompañada del primer Squirting de
su vida que nunca había experimentado con Shota!
Chiho's pussy began to squirt, projecting a beautiful arc in the moonlit night
sky=El coño de Chiho comenzó a chorrear, proyectando un hermoso arco en el cielo
nocturno iluminado por la luna.
A small puddle, glistening in the starlight, began to from and stained a memory in
the pair’s minds.=Un pequeño charco, que brillaba a la luz de las estrellas,
comenzó a formarse y manchó un recuerdo en las mentes de la pareja.
That's impressive, Chiho. Looks like we’ve met a new side of you hahaha(laughs)=Eso
es impresionante, Chiho. Parece que hemos conocido un nuevo lado tuyo jajaja
(risas)
Ryunosuke released his hand and Chiho slid helplessly to the floor, leaning limply
against the wall.=Ryunosuke soltó su mano y Chiho se deslizó impotente hasta el
suelo, apoyándose sin fuerzas contra la pared.
Her eyes were lost in thought, dazed, as she looked ahead and panted heavily.=Sus
ojos estaban perdidos en sus pensamientos, aturdidos, mientras miraba hacia
adelante y jadeaba pesadamente.
Huu....=uu....
Chiho slid to the floor and opened her legs wider, a stream of white fluid slowly
flew from Chiho's private parts.=Chiho se deslizó hasta el suelo y abrió más las
piernas, un chorro de líquido blanco voló lentamente de las partes íntimas de
Chiho.
It was now that Ryunosuke knew that Chiho had been completely broken.=Fue entonces
cuando Ryunosuke supo que Chiho se había roto por completo.
Let’s not catch a cold. We’ll go back inside. There's still a lot to be done
(grinning)=No nos resfriemos. Volveremos adentro. Todavía hay mucho por hacer
(sonriendo)
He carried Chiho back to the house and they went into the bathroom.=Llevó a Chiho
de regreso a la casa y entraron al baño.
A girl should take care of her body!=¡Una chica debe cuidar su cuerpo!
Um...well, thanks ......=Um... bueno, gracias...
When he washed and teased Chiho, Ryunosuke started planning his next action.=Cuando
lavó y bromeó con Chiho, Ryunosuke comenzó a planificar su próxima acción.
And the next step was his favourite part, the "sex in front of husband".=Y el
siguiente paso fue su parte favorita, el "sexo frente al marido".
Chiho, it's not over yet, we’ve got a very long night...=Chiho, aún no ha
terminado, tenemos una noche muy larga...
How can it be this big... Plz don't take photos Ryunosuke-san.=¿Cómo puede ser tan
grande? Por favor, no tomes fotos, Ryunosuke-san.
Whisper of Devil=susurro del diablo
2. The icons at the middle indicates the status of Chiho, in 3 dimensions. New
skills can be unlocked if they reached to a certain level.\n3. The 7 bottom icons
are the black magic/skill you borrowed from Lilith the devil. New skill can be
unlocked by increasing Chiho's three dimensions.=2. Los íconos en el medio indican
el estado de Chiho, en 3 dimensiones. Se pueden desbloquear nuevas habilidades si
alcanzan cierto nivel.\n3. Los 7 íconos inferiores son la magia/habilidad negra Que
tomaste prestada de Lilith el demonio. Se puede desbloquear una nueva habilidad
aumentando las tres dimensiones de Chiho.
No, I want more=no, quiero mas
Yes, I am tired.=Sí, estoy cansado.
Do you want to have a rest?=¿Quieres descansar?
V2.2.1 TEST=PRUEBA V2.2.1
Count Down*: 3 days before the bet.=Count Down*: 3 días antes de la apuesta.
How could i be this...sensitive..=¿Cómo podría ser tan... sensible?
Chiho hurried home..=Chiho se apresuró a casa..
The alley looks like a good place for crime.=El callejón parece un buen lugar para
el crimen.
Do you want to work out?=¿Quieres hacer ejercicio?
You feel energized after the workout! (+2 max stamina).=¡Te sientes lleno de
energía después del entrenamiento! (+2 resistencia máxima).
Night Market=Mercado de la noche
Local nightlife.=Vida nocturna local.
Roadworks. Come back later.=Obras de carretera. Vuelve mas tarde.
[The second bet]=[La segunda apuesta]
Another day had come for Ryunosuke when he saw Lilith appear from the shadows. She
was clearly pleased with herself.=Otro día había llegado para Ryunosuke cuando vio
a Lilith aparecer de las sombras. Claramente estaba complacida consigo misma.
Congratulations, hot stuff. I’m surprised that you got this far already!
=Felicitaciones, Galan. ¡Me sorprende que ya hayas llegado tan lejos!
Heheh. You should know by now that I’m a professional.=Jejeje. Ya deberías saber
que soy un profesional.
Haha, you have so much pride in your own abilities, I like that in a man.=Jaja, te
enorgulleces tanto de tus propias habilidades, me gusta eso en un hombre.
(laughs) All of that drama you are putting that poor, young couple through is such
a blast!=(Risas) ¡Todo ese drama por el que estás haciendo pasar a esa pobre y
joven pareja es genial!
And I can clearly feel that the release of Chiho’s pent up sexual energy is raising
her “lust”. Did the use of my powers meet your expectations?=Y puedo sentir
claramente que la liberación de la energía sexual reprimida de Chiho está
aumentando su "lujuria". ¿El uso de mis poderes cumplió con tus expectativas?
At that moment, another devilish idea blossomed in Ryunosuke’s mind. All he had to
do was to push Lilith in just the right way to get what he wanted.=En ese momento,
otra idea diabólica floreció en la mente de Ryunosuke. Todo lo que tenía que hacer
era empujar a Lilith de la manera correcta para obtener lo que quería.
(Acts cocky.) Frankly, I could have gotten this far without using them at
all.=(Actúa engreído.) Francamente, podría haber llegado tan lejos sin usarlos en
absoluto.
Chiho is quickly adapting to her stimulation, so lighting up her entire tattoo will
take more than those little magic tricks you have been giving me.=Chiho se está
adaptando rápidamente a su estimulación, por lo que iluminar todo su tatuaje
requerirá más que esos pequeños trucos de magia que me has estado dando.
How dare you insult my demonic powers! You should know that this is only a fraction
of my power!=¡Cómo te atreves a insultar mis poderes demoníacos! ¡Debes saber que
esto es solo una fracción de mi poder!
A fraction of a small amount is still a small amount.=Una fracción de una pequeña
cantidad sigue siendo una pequeña cantidad.
(pouts.) Hmph. If I’m just going to get insulted, I will leave right now.=(hace
pucheros) Hmph. Sisolo voy a ser insultada, me iré ahora mismo.
Sure, go ahead and crawl back to wherever you came from.=Claro, sigue adelante y
arrástrate de regreso a donde sea que hayas venido.
But you are so incredibly bored and you just can’t stand it, right?=Pero estás
increíblemente aburrida y no puedes soportarlo, ¿verdad?
Just face it, you desperately need someone to release you from your
boredom.=Acéptalo, necesitas desesperadamente a alguien que te libere de tu
aburrimiento.
...What are you saying?=...¿Qué estás diciendo?
I say we continue our little bet. You give me your full powers to fully corrupt
Chiho.=Yo digo que continuemos con nuestra pequeña apuesta. Me das todos tus
poderes para corromper por completo a Chiho.
If I win you will get your precious “lust” energy and you will be entertained.=Si
gano, obtendrás tu preciosa energía de "lujuria" y estarás entretenida.
But if I lose, you get to collect my soul no questions asked.=Pero si pierdo,
puedes recoger mi alma sin hacer preguntas.
Lilith thought about Ryunosuke’s proposal. No matter how she thought about it, for
Lilith this was a win-win situation.=Lilith pensó en la propuesta de Ryunosuke. No
importa cómo lo pensara, para Lilith esta era una situación en la que todos
ganaban.
(Lilith lets out a loud laugh). Ahahaha, I have not had such an exciting deal in a
long while, hot stuff.=(Lilith suelta una fuerte carcajada). Jajajaja, no he tenido
un trato tan emocionante en mucho tiempo, Galan.
Fine, I’ll play along with your little game.=Bien, seguiré tu juego.
(The image of a vial of eyedrops appears on the screen.) To get started, I will
give you these eyedrops. Go on, don’t be shy. Drip, drip!=(La imagen de un frasco
de gotas para los ojos aparece en la pantalla). Para comenzar, le daré estas gotas
para los ojos. Anda, no seas tímido. ¡Goteo goteo!
Lilith presented a small vial to Ryunosuke. He took it and dripped one eyedrop in
each of his eyes.=Lilith le presentó un pequeño vial a Ryunosuke. Lo tomó y derramó
una gota en cada uno de sus ojos.
Perfect! How does it feel?=¡Perfecto! ¿Cómo se siente?
It’s like I can see a whole new world of possibilities.=Es como si pudiera ver un
mundo completamente nuevo de posibilidades.
Would you like me to explain how your new powers work?=¿Quieres que te explique
cómo funcionan tus nuevos poderes?
1. To take Chiho to the next level, you will need to corrupt her near that husband
of hers.=1. Para llevar a Chiho al siguiente nivel, deberás corromperla cerca de
ese esposo suyo.
Heh, great minds think alike.=Je, las grandes mentes piensan igual.
You can now see the suspicion level and cuckold level displayed on the top of the
screen.=Ahora puedes ver el nivel de sospecha y el nivel de cornudo en la parte
superior de la pantalla.
The suspicion gauge shows whether the Shota is aware of Chiho’s infidelity. This is
triggered if he hears something nearby or receives weird messages.=El indicador de
sospecha muestra si Shota es consciente de la infidelidad de Chiho. Esto se activa
si escucha algo cerca o recibe mensajes extraños.
The suspicion gauge also reduces every day in the morning.=El indicador de sospecha
también se reduce todos los días por la mañana.
The cuckold gauge shows how excited Shota is by Chiho’s cheating.=El indicador de
cornudo muestra cuán emocionado está Shota por el engaño de Chiho.
If the four suspicion levels are filled, Shota will find out about Chiho’s cheating
and it’s game over.=Si se llenan los cuatro niveles de sospecha, Shota se enterará
de las trampas de Chiho y se acabó el juego.
However, if the cuckold level is at maximum, then Shota will not react to any
suspicions.=Sin embargo, si el nivel de cornudo está al máximo, Shota no
reaccionará ante ninguna sospecha.
So, before the cuckold gauge is full, I have to make sure the suspicion level does
not go to four. But if the cuckold level is full, I can just do whatever I want?
=Entonces, antes de que el indicador de cornudo esté lleno, debo asegurarme de que
el nivel de sospecha no llegue a cuatro. Pero si el nivel de cornudo está lleno,
¿puedo hacer lo que quiera?
Oh yes, if Shota is fully cuckolded you will have more possibilities to corrupt
Chiho at home.=Oh, sí, si Shota está totalmente engañado, tendrás más posibilidades
de corromper a Chiho en casa.
Haha, this looks like the perfect tool to deal with that wimpy husband.=Jaja, esta
parece la herramienta perfecta para lidiar con ese marido debilucho.
2. You can now access Chiho and Shota’s weekly schedule on your phone, so now you
can see when Shota is away on a business dinner or when they are going out to the
bar.=2. Ahora puedes acceder al programa semanal de Chiho y Shota en su teléfono,
por lo que ahora puedes ver cuándo Shota está fuera en una cena de negocios o
cuándo van al bar.
3. You can find the izakaya at the Night Market which is now open for you to
explore. Who knows what you might find there?=3. Puedes encontrar el izakaya en el
Mercado Nocturno que ahora está abierto para que lo explores. ¿Quién sabe lo que
podría encontrar allí?
Yeah, yeah. I can see where Chiho and Shota will be every week and I can now visit
a new area. Got it.=Sí, sí. Puedo ver dónde estarán Chiho y Shota cada semana y
ahora puedo visitar una nueva área. Entiendo.
Alright, it looks like you are all set.=Muy bien, parece que ya está todo listo.
One last thing, you will have until day 90 for the bet, which means you will have
at least 60 more days for Chiho’s corruption.=Una última cosa, tendrás hasta el día
90 para la apuesta, lo que significa que tendrás al menos 60 días más para la
corrupción de Chiho.
(Lilith has an evil grin on her face.) But, if you do not entertain me with an even
better drama worthy of my attention, your soul is mine!=(Lilith tiene una sonrisa
malvada en su rostro.) Pero, si no me entretienes con un drama aún mejor digno de
mi atención, ¡tu alma es mía!
So, you better hurry on, because I will be watching you…=Así que será mejor que te
apures, porque te estaré observando...
Every…=Cada…
Single…=Soltero…
Day…=Día…
Lilith disappeared back into the shadows, leaving Ryunosuke with tremendous power,
but in more danger than he had ever been in before.=Lilith volvió a desaparecer
entre las sombras, dejando a Ryunosuke con un poder tremendo, pero en más peligro
del que nunca había estado antes.
Knowing that his soul balanced on a razor’s edge, Ryunosuke couldn’t help but grin
to himself.=Sabiendo que su alma se balanceaba sobre el filo de una navaja,
Ryunosuke no pudo evitar sonreír para sí mismo.
He got ready for another day of ‘fun’ with Chiho and Shota.=Se preparó para otro
día de 'diversión' con Chiho y Shota.
It Seems Shota had seen something!!=¡¡Parece que Shota había visto algo!!
I am sorry.. Shota...=Lo siento... Shota...
S..Stop...I.. I am cumming!!=D..Detente…yo.. ¡¡Me estoy corriendo!!
You jerk.. Shota will find out about us!=Idiota... ¡Shota se enterará de nosotros!
Chiho left with frustration..=Chiho se fue con frustración..
"This is so ashame.. but exciting..."="Esto es tan vergonzoso... pero
emocionante..."
suspicion + 1=sospecha + 1
"It is not as fun as expected.."="No es tan divertido como esperaba..."
It seems Chiho is looking forward to the next time. =Parece que Chiho está deseando
que llegue la próxima vez.
Shota is working hard even at night but I...=Shota trabaja duro incluso de noche,
pero yo...
Do you want to save your progress?=¿Quieres guardar tu progreso?
There is something else with higher priority..=Hay algo más con mayor prioridad..
GirlA: Though this street is lively now, it becomes very quiet after the shops are
closed.=Chica A: Aunque esta calle está animada ahora, se vuelve muy tranquila
después de que cierran las tiendas.
GirlB: Yes. A friend of mine said she even saw some exhibitionists during the late
night..=Chica B: Sí. Una amiga mía dijo que incluso vio algunos exhibicionistas
durante la noche...
GirlC: I will definitely head home before late night!=Chica C: ¡Definitivamente me
iré a casa antes de la noche!
Thought:[late night...it seems a good stage for Chiho...]=Pensamiento: [tarde en la
noche... parece un buen escenario para Chiho...]
[You Leave.]=[Te vas.]
A cosplay costume that turns the wearer a oestrous kitty.=Un disfraz de cosplay que
convierte a quien lo lleva en una gatita en celo.
Couple..?: You ask us which restaurant we reckon? I would say go try the
<b>Izakaya</b>, it is between the lingerie shop and the lamen
restaurant.=¿Pareja..?: ¿Nos preguntas qué restaurante consideramos? Yo diría que
vayas a probar el <b>Izakaya</b>, está Entre la tienda de lencería y el restaurante
de ramen.
Thanks=Gracias
Man1: The "hole of heaven" is the most famous local brothel and their NO.1 girl is
Alice. She has a beautiful blonde hair and a sexy shape.=Hombre 1: El "agujero del
cielo" es el burdel local más famoso y su chica N° 1 es Alice. Ella tiene un
hermoso cabello rubio y una forma sexy.
Oh really? Dude did you try her before?=¿Ah, de verdad? Amigo, ¿la probaste antes?
Man1: Well, I wish I could have a chance but the rate is too high for me.=Hombre1:
Bueno, me gustaría tener una oportunidad, pero la tasa es demasiado alta para mí.
Man1: Ahh I saw her working almost every day night time.=Hombre1: Ahh, la vi
trabajar casi todos los días por la noche.
Man1: However she always has a reservation for a special guest on Friday so she
will not avaiable on Friday night I guess.=Hombre1: Sin embargo, ella siempre tiene
una reserva para un invitado especial el viernes, así que supongo que no estará
disponible el viernes por la noche.
Thanks dude. I will owe you a favor.=gracias amigo Te deberé un favor.
Man1: All good. Happy to help.=Hombre1: Todo bien. Encantado de ayudarle.
Haha I see. By the way, do you know what day she is working?=Jaja ya veo. Por
cierto, ¿sabes qué día está trabajando?
Man with an unfriendly look: Ha? You ask me if I am a gangster? Leave me alone if
you don't want to lose your fingers.=Hombre con una mirada hostil: ¿Ha? ¿Me
preguntas si soy un gángster? Déjame en paz si no quieres perder los dedos.
Coco: Thank you for your compliment~ I am an influencer and I like taking selfies
in this street. I am looking for someone to take videos for me. Would you like to
help?=Coco: Gracias por tu cumplido~ Soy una influencer y me gusta tomarme selfies
en esta calle. Busco a alguien que me grabe videos. Te gustaría ayudar?
Would you like to help?=Te gustaría ayudar?
[You leave]=[Te vas]
It is my pleasure.=Es un placer.
[You spent an hour taking videos for Coco and she is very happy. She decides to
tell you some secret for reward.]=[Pasaste una hora grabando videos para Coco y
ella está muy feliz. Ella decide contarte un secreto a cambio de una recompensa.]
Coco: Did you see the man with a red haircut there? I have seen him selling
something very suspicious before. It is a little weird bottle with some liquid
inside.=Coco: ¿Viste al hombre con un corte de pelo rojo allí? Lo he visto vender
algo muy sospechoso antes. Es una pequeña botella rara con algo de líquido dentro.
Coco: Well, you better "stay away from" him, if you dont want to get into
trouble.=Coco: Bueno, será mejor que te "alejes" de él, si no quieres meterte en
problemas.
Man with an unfriendly look: Oh, you again? Did you forget that I warn you to leave
me alone otherwise you will get into trouble?=Hombre con una mirada hostil: Oh, ¿tú
otra vez? ¿Olvidaste que te advertí que me dejes en paz o te meterás en problemas?
Haha, I am sorry for my rudeness last time. I hope you can forgive my rudeness. You
saw the girl with blonde hair there? She is Alice. To make up my mistake,=Jaja, lo
siento por mi mala educación la última vez. Espero que puedas perdonar mi rudeza.
¿Viste a la chica con el pelo rubio allí? ella es alicia Para compensar mi error,
I will invite you to enjoy the great pleasure of the body of this hot slut.=Te
invitaré a disfrutar del gran placer del cuerpo de esta caliente zorra.
I will let you know once I take her down.=Te lo haré saber una vez que la derribe.
Man with an unfriendly look: She is so hot.. Ehh, that sounds legit. Man, you are
my friend now. My name is Pab.=Hombre con una mirada poco amistosa: Ella es tan
buena... Ehh, eso suena legítimo. Hombre, ahora eres mi amigo. Mi nombre es Pab.
Pab: I could actually help you to take her down. I am selling some special love
potion from a mystery region in Asian.=Pab: De hecho, podría ayudarte a derribarla.
Estoy vendiendo una poción de amor especial de una región misteriosa en Asia.
Pab: This love potion can help you <b>greatly lower the guard of a woman</b>.=Pab:
Esta poción de amor puede ayudarte a <b>bajar mucho la guardia de una mujer</b>.
Pab: Most of my customers bang the pussies they want after buying my potion. I will
give you one for trial,=Pab: La mayoría de mis clientes se follan los coños que
quieren después de comprar mi poción. Te daré uno para probar,
Pab: and I will give you my store link in E-DAY so that you can buy them when you
want later.=Pab: y te paso el link de mi tienda en E-DAY para que puedas comprarlos
cuando quieras luego.
[You get one love potion. Let's try it on Alice later.]=[Obtienes una poción de
amor. Intentémoslo con Alice más tarde.]
[The potion will be consumed automatically when condition meets.]=[La poción se
consumirá automáticamente cuando se cumplan las condiciones.]
[New item shows up in E-Day]=[Nuevo elemento aparece en E-Day]
Pab: Man I am waiting for your good news.=Pab: Hombre, estoy esperando tus buenas
noticias.
Thank you Pab. You have my word. It wont be long.=gracias Tienes mi palabra. No
será largo.
Man2: Nononono I am not staring at the lingerie shop..=Hombre2: Nononono, no estoy
mirando la tienda de lencería...
Man2: I had a few datings but none of them brought me into a
relationship..=Hombre2: Tuve algunas citas, pero ninguna de ellas me llevó a tener
una relación...
Man2: I wish I could have a girlfriend..=Hombre2: Ojalá pudiera tener una novia...
Pab: Yo man, what's up?=Pab: Hombre, ¿qué pasa?
Good good. I am corrupting that bitch. Her asshole and pussy are so tight, but this
is not the right timing. I will talk to you again very soon.=Bien bien. Estoy
corrompiendo a esa perra. Su culo y su coño están muy apretados, pero este no es el
momento adecuado. Volveré a hablar contigo muy pronto.
Pab: Okay, take good care. I am waiting for your news.=Pab: Está bien, cuídate
mucho. Estoy a la espera de sus noticias.
No service....=Sin servicio....
Do you want to join this couple?=¿Quieres unirte a esta pareja?
Wow… that hits the spot! Oh go on, go on. Did you ask about how I met Chiho?=Wow...
eso da en el clavo! Oh, sigue, sigue. ¿Preguntaste cómo conocí a Chiho?
Shota took another drink from his beer.=Shota tomó otro trago de su cerveza.
Ahh…… Shota...do you still remember that day?=Ahh… Shota… ¿Aún recuerdas ese día?
Yes, the weather was pretty much like today's. The cherry blossoms were in
bloom….=Sí, el clima era más o menos como el de hoy. Los cerezos estaban
floreciendo….
Shota and Chiho looked at each other.=Shota y Chiho se miraron.
To be honest, I still can’t believe that we even met each other on that day. I
didn’t even know whether it was you.=Para ser honesto, todavía no puedo creer que
nos hayamos conocido ese día. Ni siquiera sabía si eras tú.
Hum! You’d better not have mistaken me. I can’t imagine what it would be like if
you dated another girl.=¡Tararear! Será mejor que no me hayas equivocado. No puedo
imaginar cómo sería si salieras con otra chica.
Of course I wouldn’t mistake you for another girl, honey.=Por supuesto que no te
confundiría con otra chica, cariño.
I just feel that I was so lucky to meet you. I must have been doing something right
when God pointed me in your direction.=Siento que tuve tanta suerte de conocerte.
Debo haber estado haciendo algo bien cuando Dios me señaló en tu dirección.
Chiho blushed and slightly turned her face to the side.=Chiho se sonrojó y giró
levemente su rostro hacia un lado.
Do you still remember? I was really shy in high school… Every time I looked at
Chiho it felt like I couldn’t even breathe!=¿Aún recuerdas? Era muy tímido en la
escuela secundaria... ¡Cada vez que miraba a Chiho sentía que ni siquiera podía
respirar!
I had no idea how to start a conversation with anybody, let alone with Chiho.=No
tenía idea de cómo iniciar una conversación con nadie, y mucho menos con Chiho.
It sounds like you’ve gotten over your fear of talking at the bar. Could you give
me your glass? I think you’ve had enough.=Parece que has superado tu miedo a hablar
en el bar. ¿Podrías darme tu vaso? Creo que has tenido suficiente.
Just… just one last sip, please=Sólo... sólo un último sorbo, por favor.
I always had lunch by myself and the rooftop was the perfect place. I ate alone for
the whole semester until that day.=Siempre almorzaba solo y la azotea era el lugar
perfecto. Comí solo durante todo el semestre hasta ese día.
Shota turned to Chiho and smiled=Shota se volvió hacia Chiho y sonrió.
Shota….=Shota….
Before we met, I thought that she was the most popular girl in our class. I was
really surprised that she came to the rooftop during lunch.=Antes de conocernos,
pensé que ella era la chica más popular de nuestra clase. Me sorprendió mucho que
ella viniera a la azotea durante el almuerzo.
I thought she would be surrounded by lots of friends.=Pensé que estaría rodeada de
muchos amigos.
Well…. Sometimes I needed to take a break and enjoy some private time.=Bien…. A
veces necesitaba tomar un descanso y disfrutar de un tiempo privado.
You even prepared your own lunch box.=Incluso preparaste tu propia lonchera.
So, I heard you made an excuse to leave the classroom to enjoy the lunch on the
rooftop by yourself, didn’t you?=Entonces, escuché que inventaste una excusa para
salir del salón de clases para disfrutar del almuerzo en la azotea, ¿no es así?
Waitttt, I just thought that it was a great opportunity to have lunch outside with
such good weather, especially with those beautiful cherry blossoms.=Un momento,
pensé que era una gran oportunidad para almorzar afuera con tan buen clima,
especialmente con esos hermosos cerezos en flor.
Haha, but she didn’t know that somebody had already been using that spot.=Jaja,
pero ella no sabía que alguien ya había estado usando ese lugar.
And besides, how could you call what you had on the rooftop a proper lunch? Mr.
breadman.=Y además, ¿cómo podría llamar a lo que tenía en la azotea un almuerzo
adecuado? Sr. panadero.
What's wrong with having fried noodle bread for lunch? Don’t underestimate its
exquisite taste!=¿Qué tiene de malo comer pan de fideos fritos para el almuerzo?
¡No subestimes su exquisito sabor!
And who was staring at my lunch with a hungry look in his eyes? I just had to share
it out of the kindness of my heart.=¿Y quién estaba mirando mi almuerzo con una
mirada hambrienta en sus ojos? Solo tenía que compartirlo por la bondad de mi
corazón.
Well….I just didn’t know what to say at that time….And I was too shy to look into
your eyes. I…. I was just so impressed by that cherry blossom pattern you made in
your lunch.=Bueno... Simplemente no sabía qué decir en ese momento... Y era
demasiado tímido para mirarte a los ojos. I…. Estaba tan impresionado por el patrón
de flor de cerezo que hiciste en tu almuerzo.
Awwww, how did you notice that!=¡Awwww, cómo te diste cuenta de eso!
I remember the cherry blossoms were so beautiful that day, almost... as beautiful
as you...=Recuerdo que los cerezos en flor eran tan hermosos ese día, casi... tan
hermosos como tú...
Hahah. So that’s the story of how we met!=jajaja ¡Así que esa es la historia de
cómo nos conocimos!
Calendar=Calendario
Weekend!!!=¡¡¡Fin de semana!!!
Housework!=¡Tareas del hogar!
Business Dinner=Cena de negocios
Happy Hour=Hora feliz
Count Down*: 2 days before the bet.=Count Down*: 2 días antes de la apuesta.
Triangular Chair=Silla Triangular
Calm Glove=Guante tranquilo
Love Potion=Poción de amor
A special Love Potion that help you to conquer those naughty girls
<b>(Alice)</b>=Una poción de amor especial que te ayudará a conquistar a esas
chicas traviesas <b>(Alice)</b>
Skip can help you skip the mini-game and get 80% of your best attempt. (At least
$250.)=Skip puede ayudarte a saltarte el minijuego y obtener el 80 % de tu mejor
intento. (Al menos $ 250.)
Game Over!=¡Juego terminado!
Jump=Saltar
Skip=Saltar
Timer: 89s=Temporizador: 89s
Timer: 80s=Temporizador: 80s
Timer: 71s=Temporizador: 71s
Timer: 70s=Temporizador: 70s
Timer: 61s=Temporizador: 61s
Timer: 52s=Temporizador: 52s
Timer: 51s=Temporizador: 51s
Timer: 42s=Temporizador: 42s
Timer: 33s=Temporizador: 33s
Timer: 32s=Temporizador: 32s
Timer: 23s=Temporizador: 23s
Timer: 14s=Temporizador: 14s
Timer: 13s=Temporizador: 13s
Timer: 4s=Temporizador: 4s
Timer: 0s=Temporizador: 0s
<color%3Dorange>Salary</color> %3D Distance/10+ 15*=<color%3Dorange>Salario</color>
%3D Distancia/10+ 15*
Timer: 88s=Temporizador: 88s
Timer: 79s=Temporizador: 79s
Timer: 69s=Temporizador: 69s
Timer: 60s=Temporizador: 60s
Timer: 50s=Temporizador: 50s
Timer: 41s=Temporizador: 41s
Timer: 31s=Temporizador: 31s
Timer: 22s=Temporizador: 22s
Timer: 12s=Temporizador: 12s
Count Down*: 1 days before the bet.=Count Down*: 1 día antes de la apuesta.
Timer: 87s=Temporizador: 87s
Timer: 78s=Temporizador: 78s
Timer: 68s=Temporizador: 68s
Timer: 59s=Temporizador: 59s
Timer: 49s=Temporizador: 49s
Timer: 40s=Temporizador: 40s
Timer: 30s=Temporizador: 30s
Timer: 21s=Temporizador: 21s
Timer: 11s=Temporizador: 11s
You've survived the first bet,but there's more to come..=Has sobrevivido a la
primera apuesta, pero hay más por venir.
Timer: 86s=Temporizador: 86s
Timer: 77s=Temporizador: 77s
Timer: 67s=Temporizador: 67s
Timer: 58s=Temporizador: 58s
Timer: 48s=Temporizador: 48s
Timer: 39s=Temporizador: 39s
Timer: 20s=Temporizador: 20s
Timer: 10s=Temporizador: 10s
Timer: 9s=Temporizador: 9s
Do you want to invite the couple for dinner?=¿Quieres invitar a la pareja a cenar?
Ah, I don’t have enough money today, could you pay for our drinks as well?=Ah, no
tengo suficiente dinero hoy, ¿podrías pagar nuestras bebidas también?
Sure. It’s no big deal.=Seguro. No es la gran cosa.
Many thanks Ryunosuke-san.=Muchas gracias Ryunosuke-san.
I’ve heard how you two met, but it sounded like a one sided high school crush. I am
curious how you two fell into the relationship.=Escuché cómo se conocieron ustedes
dos, pero sonaba como un enamoramiento unilateral de la escuela secundaria. Tengo
curiosidad de cómo ustedes dos entraron en la relación.
Well that is an interesting story, Ryunosuke-san.=Bueno, esa es una historia
interesante, Ryunosuke-san.
Do you remember that other time on the rooftop Honey?=¿Recuerdas esa otra vez en la
azotea, cariño?
Do you mean… the incident?=¿Quieres decir... el incidente?
Yes, that’s the one.=Sí, ese es el indicado.
One day in late Spring a senior class member from our school followed Chiho to the
rooftop and told her she was his type.=Un día, a fines de la primavera, un miembro
del último año de nuestra escuela siguió a Chiho hasta la azotea y le dijo que era
su tipo.
From what you told me, he was coming on strong.=Por lo que me dijiste, se estaba
volviendo fuerte.
Yes, he was quite forceful…=Sí, fue bastante contundente...
Right, so Chiho turned him down on the spot.=Cierto, entonces Chiho lo rechazó en
el acto.
He got so mad at the rejection that he tried to grab Chiho by her arms…=Se enojó
tanto por el rechazo que trató de agarrar a Chiho por los brazos...
(Chiho blushes.) But then you showed up…=(Chiho se sonroja.) Pero luego
apareciste...
I had taken some self-defense classes just for these situations, but I knew my
priority was to keep Chiho safe from harm.=Había tomado algunas clases de defensa
personal solo para estas situaciones, pero sabía que mi prioridad era mantener a
Chiho a salvo.
I leaped to her side and got punched straight into my face.=Salté a su lado y me
dieron un puñetazo en la cara.
The guy followed with more punches and kicks while calling Chiho and me all sorts
of names, but I did not move from her side.=El chico siguió con más puñetazos y
patadas Mientras nos llamaba a Chiho y a mí con todo tipo de nombres, pero no me
moví de su lado.
You were so brave back then honey… I couldn’t help but completely fall in love with
you at that moment.=Eras tan valiente en ese entonces, cariño... No pude evitar
enamorarme por completo de ti en ese momento.
After some time the guy got tired and decided it was not worth it to continue. I
heard he got suspended from school afterwards.=Después de un tiempo, el tipo se
cansó y decidió que no valía la pena continuar. Escuché que lo suspendieron de la
escuela después.
The school nurse had to wrap me in three layers of bandages that day just to keep
me from bleeding, haha!=La enfermera de la escuela tuvo que envolverme en tres
capas de vendajes ese día solo para evitar que sangrara, ¡jaja!
You were so badly injured back then, I almost cried when I saw you at the
nurse.=Estabas tan gravemente herido en ese entonces que casi lloré cuando te vi en
la enfermería.
chiho looked at shota with some tear in her eyes.=chiho miró a shota con lágrimas
en los ojos.
But it didn’t matter, because Chiho was by my side cheering me on to get
better.=Pero no importaba, porque Chiho estaba a mi lado animándome a mejorar.
Oh honey... actually I..=Oh cariño... en realidad yo...
After I recovered, the first thing I did was confess my love to Chiho, and she
accepted.=Después de recuperarme, lo primero que hice fue confesarle mi amor a
Chiho, y ella aceptó.
That sounds like something out of a romance novel, heh.=Eso suena como algo sacado
de una novela romántica, je.
(Shota hiccups.) And that was… the end of that story.=(Shota hipa.) Y ese fue... el
final de esa historia.
Honey, are you okay? How much did you drink?=Cariño, ¿estás bien? ¿Cuánto bebiste?
It’s fine, I’m fine, everybody’s fine..=Está bien, estoy bien, todos están bien..
In fact, I feel… I feel…=De hecho, me siento... me siento...
Shota collapsed on the table. Chiho and Ryunosuke had to carry him back to the
apartment.=Shota se derrumbó sobre la mesa. Chiho y Ryunosuke tuvieron que llevarlo
de vuelta al apartamento.
This was a very good chance for Ryunosuke to "do something", but werid enough, he
did not do anything that night. It seemed he was trying to cast a wide net.=Esta
era una muy buena oportunidad para Ryunosuke de "hacer algo", pero lo
suficientemente cansado, no hizo nada esa noche. Parecía que estaba tratando de
lanzar una red amplia.
Balcony H=Balcón H
Timer: 85s=Temporizador: 85s
Timer: 76s=Temporizador: 76s
Timer: 66s=Temporizador: 66s
Timer: 57s=Temporizador: 57s
Timer: 47s=Temporizador: 47s
Timer: 38s=Temporizador: 38s
Timer: 28s=Temporizador: 28s
Timer: 19s=Temporizador: 19s
Timer: 8s=Temporizador: 8s
Timer: 2s=Temporizador: 2s
Timer: 84s=Temporizador: 84s
Timer: 75s=Temporizador: 75s
Timer: 65s=Temporizador: 65s
Timer: 56s=Temporizador: 56s
Timer: 46s=Temporizador: 46s
Timer: 37s=Temporizador: 37s
Timer: 27s=Temporizador: 27s
Timer: 18s=Temporizador: 18s
Timer: 7s=Temporizador: 7s
Ryunosuke-san, the food’s on me today!=Ryunosuke-san, ¡hoy yo pago la comida!
Haha, thanks a lot!=Jaja, muchas gracias!
Waitress, the same as usual... Oh, add two more beers please!=Camarera, la misma de
siempre... ¡Ay, agregue dos cervezas más por favor!
Dear, did you forget that last night you promised not to drink so much?=Cariño,
¿olvidaste que anoche prometiste no beber tanto?
Of course honey, but one beer should be fine.=Por supuesto cariño, pero una cerveza
debería estar bien.
Ryunosuke looked at the cute couple enviously but he still pretended to
smile.=Ryunosuke miró a la linda pareja con envidia, pero aun así fingió sonreír.
By the way, let's continue the story from last time. What happened next?=Por
cierto, continuemos con la historia de la última vez. ¿Qué pasó después?
Haha, do you still remember what happened in the gym storage room, Chiho?=Jaja,
¿todavía recuerdas lo que pasó en el depósito del gimnasio, Chiho?
Ah that, that....=Ah eso, eso....
Oh? That sounds interesting. Tell me about it!=¿Oh? Eso suena interesante.
¡Cuéntame sobre eso!
It was an ordinary Summer afternoon and we had just finished our P.E. class.=Era
una tarde normal de verano y acabábamos de terminar nuestra clase de educación
física. clase.
Chiho and I were assigned to the storage room to pack up the equipment.=Chiho y yo
fuimos asignados a la sala de almacenamiento para empacar el equipo.
Oh, that was lucky.=Oh, eso fue suerte.
It sure was, but we were both focused on cleaning and packing up since we had
another=Seguro que lo era, pero ambos estábamos concentrados en limpiar y empacar
ya que teníamos otro
class afterwards. The heavy workload soon made us sweating.=clase después. La
pesada carga de trabajo pronto nos hizo sudar.
oh, did anything happen to you guys?=oh, ¿les pasó algo a ustedes?
(smiled) When I was carrying the last basketballs’ basket, I was so tired that I
accidentally slipped and fell backwards.=(sonrió) Cuando estaba cargando la última
canasta de baloncesto, estaba tan cansado que accidentalmente resbalé y caí hacia
atrás.
Oh my God, were you going to fall down!?=¡Oh, Dios mío, ¿¡te ibas a caer!?!
When Chiho saw this, she quickly reached out to help me but…=Cuando Chiho vio esto,
rápidamente se acercó para ayudarme pero...
She was not able to pull me back but instead she was pulled to the ground..=Ella no
fue capaz de tirar de mí hacia atrás, sino que fue tirada al suelo.
We were so lucky as there is a soft mat behind, so both of us fell to the
mat.=Tuvimos mucha suerte ya que hay una colchoneta blanda detrás, así que ambos
caímos sobre la colchoneta.
At that moment, my heart seemed to skip a beat, the only thing that I could see is
Chiho's blushing face, accompanied by the sound of all the basketballs falling on
the floor.=En ese momento, mi corazón pareció dar un vuelco, lo único que pude ver
fue el rostro sonrojado de Chiho, acompañado por el sonido de todas las pelotas de
baloncesto cayendo al suelo.
We were so close that I could smell Chiho's cherry blossom flavoured
lips.=Estábamos tan cerca que podía oler los labios con sabor a flor de cerezo de
Chiho.
Shota no more…=Shota no más...
We were about to get closer to each other,but sudden some hurried footsteps ruined
the atmosphere.=Estábamos a punto de acercarnos, pero de repente unos pasos
apresurados arruinaron el ambiente.
So, we got up quickly and pretend that we are tidying up the rest of the
equipment.=Entonces, nos levantamos rápidamente y fingimos que estábamos ordenando
el resto del equipo.
In fact, the scent of the cherry blossoms kept floating in my mind.=De hecho, el
aroma de los cerezos en flor seguía flotando en mi mente.
I recalled that Chiho’s lip seemed to touch my cheek when we were next to each
other on the ground.=Recordé que el labio de Chiho parecía tocar mi mejilla cuando
estábamos uno al lado del otro en el suelo.
If this counted as a kiss, then that would be our first kiss..=Si esto contara como
un beso, entonces sería nuestro primer beso..
Timer: 83s=Temporizador: 83s
Timer: 74s=Temporizador: 74s
Timer: 64s=Temporizador: 64s
Timer: 55s=Temporizador: 55s
Timer: 45s=Temporizador: 45s
Timer: 36s=Temporizador: 36s
Timer: 26s=Temporizador: 26s
Timer: 17s=Temporizador: 17s
Timer: 6s=Temporizador: 6s
The Huge "Asset"=El enorme "activo"
Anal is the best=anal es lo mejor
Expose Her!=¡Exponerla!
It’s the late evening at the night market. With the departure of the last night
train, the crowd now consist of drunk salarymen that have to stay and wait for next
morning’s train.=Es tarde en el mercado nocturno. Con la salida del último tren
nocturno, la multitud ahora está formada por asalariados borrachos que tienen que
quedarse y esperar el tren de la mañana siguiente.
Some people are walking around looking for another bar, while others are passed out
on the floor after drinking too much.=Algunas personas caminan buscando otro bar,
mientras que otras se desmayan en el suelo después de beber demasiado.
Alice stands on a corner outside of a building where she takes her customers for
her services. Ryunosuke appears.=Alice se para en una esquina afuera de un edificio
donde lleva a sus clientes por sus servicios. Aparece Ryunosuke.
Why hello there miss, are you standing here to do what I think you are doing?=Hola,
señorita, ¿está parada aquí para hacer lo que creo que está haciendo?
And what would that be?=Y que sería eso?
Heh, I recognize someone who is selling their ‘services’ from a mile away. What’s
the going rate?=Je, reconozco a alguien que está vendiendo sus 'servicios' a una
milla de distancia. ¿Cuál es la tasa vigente?
(Alice sizes up Ryunosuke.) For a night with me you would need 5000 dollars.=(Alice
evalúa a Ryunosuke.) Para una noche conmigo necesitarías 5000 dólares.
No offense sweetheart, but I don’t have kind of cash lying around.=No te ofendas
cariño, pero no tengo dinero en efectivo por ahí.
And besides, by the looks of it you’ve gotten around. A lot.=Y además, por lo que
parece, te has movido. Mucho.
...Well, what would you have in mind?=...Bueno, ¿qué tienes en mente?
Since I don’t need a room, how does 2000 sound?=Ya que no necesito una habitación,
¿cómo suena 2000?
Alice thought about it for a moment. She was insulted that this man offered her
such a low rate.=Alicia lo pensó por un momento. Se sintió insultada de que este
hombre le ofreciera una tarifa tan baja.
But she could use the money and if it was a quickie, what could be the harm in
that? Besides, with all these drunks on the streets, where else was she going to
find a customer at this hour?=Pero a ella le vendría bien el dinero y si era un
rapidito, ¿cuál podría ser el daño en eso? Además, con todos estos borrachos en las
calles, ¿dónde más iba a encontrar un cliente a esta hora?
...Alright, let’s do it quickly in the alley.=... Muy bien, hagámoslo rápido en el
callejón.
Ryunosuke and Alice turned around the corner and into an alley hidden from the main
street.=Ryunosuke y Alice doblaron la esquina y entraron en un callejón escondido
de la calle principal.
(Alice whispers.) I haven’t got all day. Just whip it out and get going already.
(Alice turns around.)=(Alice susurra.) No tengo todo el día. Solo sácalo y ponte en
marcha ya. (Alicia se da la vuelta.)
(Ryunosuke speaks to himself.) What a cocky bitch, ordering me around.=(Ryunosuke
habla para sí mismo.) Qué perra engreída, dándome órdenes.
She does have a nice ass though, that gives me an idea.=Sin embargo, tiene un buen
culo, eso me da una idea.
Alice stuck out her ass towards Ryunosuke when he suddenly grabbed her by the back
of her head.=Alice sacó su trasero hacia Ryunosuke cuando de repente la agarró por
la nuca.
(Ryunosuke whispers to Alice.) If you’re going to boss me around, you better be
prepared for the consequences.=(Ryunosuke le susurra a Alice.) Si vas a darme
órdenes, será mejor que estés preparado para las consecuencias.
Ryunosuke took out his cock and aimed it at Alice’s ass.=Ryunosuke sacó su polla y
la apuntó al culo de Alice.
Wait a sec, what are you…? Ahhh!=Espera un segundo, ¿qué estás...? ¡Ahhh!
At that moment, Ryunosuke put his hand over Alice’s mouth and penetrated her ass
with his cock.=En ese momento, Ryunosuke puso su mano sobre la boca de Alice y
penetró su culo con su polla.
Shoot!=¡Disparar!
HEART ->=CORAZON ->
H ++=H ++
Continue=Continuar
Ooooh…. Oooohhh….=Ooooh…. Oooohhh….
(Alice talks to herself.) What is this feeling? The anal sex hurt a little at
first, but now it feels… it feels so good.=(Alice habla consigo misma.) ¿Qué es
este sentimiento? El sexo anal dolía un poco al principio, pero ahora se siente...
se siente tan bien.
He’s using me as a toy and just going on and on. Like he’s trying to conquer me
with his cock.=Me está usando como un juguete y sigue y sigue. Como si estuviera
tratando de conquistarme con su polla.
I hate it, but I love it. And I can’t stop it. I can’t resist… this feeling.=Lo
odio, pero lo amo. Y no puedo detenerlo. No puedo resistir... este sentimiento.
(Alice orgasms with a look of pure lust on her face.) OOOOooooooohhhhh…=(Alice
llega al orgasmo con una mirada de pura lujuria en su rostro.) OOOOooooooohhhhh...
Heheheh, now that was some good service.=Heheheh, ahora eso fue un buen servicio.
I think I will come around for another round.=Creo que vendré por otra ronda.
Alice slumped to the floor in exhaustion. She forgot to find any new customers that
night.=Alice se desplomó en el suelo exhausta. Se olvidó de encontrar nuevos
clientes esa noche.
[Alice's past]=[El pasado de Alicia]
After an eventful night at the Night Market, Ryunosuke woke up in his apartment
when Lilith crawled out of the shadows.=Después de una noche llena de
acontecimientos en el Mercado Nocturno, Ryunosuke se despertó en su apartamento
cuando Lilith salió de las sombras.
My, my, hot stuff. I didn’t know you had the time for some action on the side.=Mi,
mi, Galan. No sabía que tenías tiempo para alguna acción adicional.
I can’t blame you, that Alice was yours for the taking.=No puedo culparte, que
Alice fuera tuya para tomarla.
And who can say no to a blonde bombshell like that, haha!=Y quién puede decirle que
no a una bomba rubia como esa, ¡jaja!
Heheh, I could not resist to take on this challenge.=Jejeje, no pude resistirme a
asumir este desafío.
(laughs.) You have freed me from my boredom once again, sweetie.=(Risas.) Me has
liberado de mi aburrimiento una vez más, cariño.
Ryunosuke took a bow before Lilith.=Ryunosuke hizo una reverencia ante Lilith.
Always ready to provide the finest entertainment, milady.=Siempre listo para
brindar el mejor entretenimiento, milady.
Haha, you may rise, good sir.=Jaja, puede levantarse, buen señor.
If only you knew about what happened before, maybe even you might have
reconsidered!=Si tan solo supieras lo que sucedió antes, ¡tal vez incluso podrías
haberlo reconsiderado!
Oh, I know what happened to that poor little Alice before you came along, but it’s
a long story. Do you want to hear about it?=Oh, sé lo que le pasó a esa pobrecita
Alice antes de que aparecieras tú, pero es una larga historia. ¿Quieres oír hablar
de ello?
Sure, why not?=¿Seguro Por qué no?
Then let me tell you this tale of woe.=Entonces déjame contarte esta historia de
dolor.
Let’s start with talking about her name, ‘Alice’. Do you think this is her real
name, hot stuff?=Comencemos hablando de su nombre, 'Alice'. ¿Crees que este es su
verdadero nombre, Galan?
Heh, of course not. Women don’t boast about working in the red light district, so
they change their names to fit their character.=Jejeje, por supuesto que no. Las
mujeres no se jactan de trabajar en el barrio rojo, por lo que cambian sus nombres
para adaptarse a su carácter.
Ding ding! That’s right!=¡Ding Ding! ¡Así es!
Alice grew up in the red light district since she was a child. As a young girl
growing up in a place where people pursue lust, she needed to adapt.=Alice creció
en el barrio rojo desde que era una niña. Como una niña que creció en un lugar
donde la gente persigue la lujuria, necesitaba adaptarse.
So one day, the girl threw away her miserable past to become ‘Alice’: a beautiful
woman who attracted and corrupted people with her mysterious, irresistible
allure.=Entonces, un día, la niña se deshizo de su miserable pasado para
convertirse en 'Alicia': una hermosa mujer que atraía y corrompía a las personas
con su encanto misterioso e irresistible.
However, it looks like poor, little Alice had a change of heart.=Sin embargo,
parece que la pobre y pequeña Alice cambió de opinión.
Let me guess, she met someone she thought was special.=Déjame adivinar, conoció a
alguien que pensó que era especial.
Oh, you surprise me hot stuff, right on the money again!=¡Oh, me sorprendes, Galan,
Justo en el blanco otra vez!
At first he was just another middle-aged man with a broken marriage who urgently
needed someone to “release some steam”, but his tenderness and caring touched Alice
in a way she never felt before.=Al principio era solo otro hombre de mediana edad
con un matrimonio roto que necesitaba urgentemente a alguien para "desahogarse",
pero su ternura y cariño conmovieron a Alice de una manera que nunca antes había
sentido.
For the first time, Alice started to fall in love.=Por primera vez, Alice comenzó a
enamorarse.
Heh, like offering water to someone who is dying of thirst in the desert.=Je, como
ofrecer agua a alguien que se está muriendo de sed en el desierto.
Haha, a little tenderness goes a long way, hot stuff.=Jaja, un poco de ternura hace
mucho, Galan.
One day after making love Alice noticed that the man wanted to take things a step
further: he wanted to marry her.=Un día después de hacer el amor, Alicia notó que
el hombre quería dar un paso más: quería casarse con ella.
But before she could even think about this, Alice had to free herself from her work
at the red light district by working off her debt she had accrued while living in
her circumstances.=Pero antes de que pudiera siquiera pensar en esto, Alice tuvo
que liberarse de su trabajo en el distrito de luz roja trabajando para pagar la
deuda que había acumulado mientras vivía en sus circunstancias.
Alice was determined to work towards her goal. She would save up enough money to
free herself sooner and then surprise her loved one.=Alice estaba decidida a
trabajar hacia su meta. Ahorraría suficiente dinero para liberarse antes y luego
sorprendería a su amado.
Alice figured that she would need to work a certain number of days before she could
leave her old life behind… 90 days would be enough. But then you appeared in her
life.=Alice pensó que tendría que trabajar una cierta cantidad de días antes de
poder dejar atrás su antigua vida... 90 días serían suficientes. Pero luego
apareciste en su vida.
Heheh, this sounds like a modern fairy tale.=Jejeje, esto suena como un cuento de
hadas moderno.
Haha, you could say that yes.=Jaja, se podría decir que sí.
And the rest of the story… Well, you should know how it turned out.=Y el resto de
la historia… Bueno, deberías saber cómo resultó.
Don’t misunderstand me, that Alice was a nice side dish, but Chiho is still the
main course.=No me malinterpreten, Alice fue un buen plato de acompañamiento, pero
Chiho sigue siendo el plato principal.
And time stops for no-one, sweetie.=Y el tiempo no se detiene para nadie, cariño.
So you better hold on to that little soul of yours while you still can.=Así que
será mejor que te aferres a esa pequeña alma tuya mientras puedas.
I’m watching you…=Te estoy vigilando…
Once again Lilith disappeared, leaving Ryunosuke by himself in his living room.=Una
vez más, Lilith desapareció, dejando a Ryunosuke solo en su sala de estar.
It’s the late evening at the night market. Alice is standing on the corner outside
of a building where she takes her customers for her services. Ryunosuke appears=Es
tarde en el mercado nocturno. Alice está de pie en la esquina exterior de un
edificio donde lleva a sus clientes por sus servicios. Ryunosuke aparece
Heh, what a coincidence seeing you here again. Busy night?=Je, que casualidad verte
por aquí de nuevo. ¿Noche ocupada?
(Alice is crossing her arms and looking away from Ryunosuke.) Hmpf, how many
clients I serviced today is none of your business.=(Alice se cruza de brazos y mira
hacia otro lado de Ryunosuke.) Hmpf, cuántos clientes atendí hoy no es asunto tuyo.
Right, so it’s a slow day for you.=Correcto, entonces es un día lento para ti.
How did you….=Cómo hizo….
Know? I know the Night Market off the back of my hand.=¿Saber? Conozco el Mercado
Nocturno de la palma de mi mano.
And you don’t look tired at all, even pros get tired after just one customer.=Y no
pareces cansado en absoluto, incluso los profesionales se cansan después de un solo
cliente.
(Alice pouts.) Well, whatever, I’m not taking YOU as a customer anymore after what
happened last time.=(Alice hace un puchero.) Bueno, como sea, ya no te tomaré como
cliente después de lo que pasó la última vez.
Such a shame, but I guess it can’t be helped.=Es una pena, pero supongo que no se
puede evitar.
And to think that I was willing to raise the price to 2500 out of the kindness of
my heart.=Y pensar que estaba dispuesto a subir el precio a 2500 por la bondad de
mi corazón.
That money would surely compensate for such a slow night, but I guess you are not
interested.=Ese dinero seguramente compensaría una noche tan lenta, pero supongo
que no te interesa.
Alice was frustrated. She didn’t want to take that scumbag Ryunosuke as a customer
again, but he was completely right regarding the customers.=Alicia estaba
frustrada. Ella no quería volver a tomar a ese cabrón de Ryunosuke como cliente,
pero él tenía toda la razón con respecto a los clientes.
Alice was so close to achieving her dream, but at the current rate it would be out
of her reach forever.=Alice estaba tan cerca de lograr su sueño, pero al ritmo
actual estaría fuera de su alcance para siempre.
Alice bit her lip and made a decision.=Alice se mordió el labio y tomó una
decisión.
…Alright, but this is the last time, do you understand?=…Está bien, pero esta es la
última vez, ¿entiendes?
and..please be gentle this time..=y... por favor sé amable esta vez...
Heheh, I knew you would reconsider my offer.=Jejeje, sabía que reconsiderarías mi
oferta.
And since I am a gentleman who respects a lady’s time, we can go back to the same
place.=Y como soy un caballero que respeta el tiempo de una dama, podemos volver al
mismo lugar.
Ryunosuke and Alice went to the same hidden alley. Alice presented her ass to
Ryunosuke.=Ryunosuke y Alice fueron al mismo callejón escondido. Alice le presentó
su trasero a Ryunosuke.
Okay, let’s get this over with.=Bien, acabemos con esto.
Ryunosuke took off his pants and underwear and stood behind Alice when he suddenly
got a devilish idea.=Ryunosuke se quitó los pantalones y la ropa interior y se paró
detrás de Alice cuando de repente tuvo una idea diabólica.
Heheh, the view is nice like always, but isn’t it selfish to just keep your
‘assets’ to yourself and your customers?=Jejeje, la vista es agradable como
siempre, pero ¿no es egoísta quedarse con sus "activos" para usted y sus clientes?
With a quick movement, Ryunosuke moved Alice’s dress to the side revealing her
luscious breasts.=Con un rápido movimiento, Ryunosuke movió el vestido de Alice
hacia un lado, revelando sus deliciosos senos.
What?=¿Qué?
Everyone should be able to see your ‘treasure’, don’t you think?=Todo el mundo
debería poder ver tu "tesoro", ¿no crees?
Before Alice could react Ryunosuke moved her out of the shadows and into the street
lights. Alice could feel Ryunosuke tightening his grip and couldn’t move out of the
way.=Antes de que Alice pudiera reaccionar, Ryunosuke la sacó de las sombras y la
llevó a las luces de la calle. Alice podía sentir a Ryunosuke apretando su agarre y
no podía apartarse del camino.
I would not make a lot of noise if I were you. Somebody might hear us…=Yo no haría
mucho ruido si fuera tú. Alguien podría escucharnos...
Buy a 迷薬 ? =¿Comprar un 迷薬?
Do you want to load this progress?=¿Quieres cargar este progreso?
Aaaahhhh… ooohhhh….=Aaaahhhh… ooohhhh….
(Alice talks to herself.) I’m so scared of being found out, I should keep
quiet.=(Alice habla consigo misma.) Tengo tanto miedo de que me descubran que
debería quedarme callada.
But this feeling, I can’t… I can’t stop myself.=Pero este sentimiento, no puedo...
no puedo detenerme.
Alice moved in rhythm with Ryunosuke’s thrusts. She could feel his cock touching
the entrance to her womb. She experienced a strange mix of pain and pleasure.=Alice
se movió al ritmo de las embestidas de Ryunosuke. Podía sentir su polla tocando la
entrada de su matriz. Experimentó una extraña mezcla de dolor y placer.
Am I enjoying myself?=¿Me estoy divirtiendo?
No… this can’t be. I can’t think straight anymore.=No… esto no puede ser. Ya no
puedo pensar con claridad.
This dick is overriding….. my mind… Oooh.=Esta polla está superando... mi mente...
Oooh.
(Alice orgasms as her eyes turn into the back of her head.)
OOOOOOooooooohhhh….=(Alice tiene un orgasmo cuando sus ojos se vuelven hacia la
nuca.) OOOOOOooooooohhhh….
Alice was so consumed by lust that she failed to notice another man had been
watching the scene with Ryunosuke.=Alice estaba tan consumida por la lujuria que no
se dio cuenta de que otro hombre había estado viendo la escena con Ryunosuke.
Poor little thing, couldn’t keep her voice down. But at least we gave the guest a
good show, didn’t we?=Pobrecita, no podía mantener la voz baja. Pero al menos le
dimos un buen espectáculo al invitado, ¿no?
Looks like you earned your money once again. Until we meet again.=Parece que te has
ganado tu dinero una vez más. Hasta que nos encontremos de nuevo.
Alice fell to the floor, panting from what had happened to her. She decided to go
home earlier today.=Alice cayó al suelo, jadeando por lo que le había pasado.
Decidió irse a casa más temprano hoy.
You feel energized after the workout! (+5 max stamina).=¡Te sientes lleno de
energía después del entrenamiento! (+5 de resistencia máxima).
Alice was standing on her usual spot to attract customers.=Alice estaba de pie en
su lugar habitual para atraer clientes.
Although she was physically there, Alice was absent-minded. Many potential
customers came and went, but she looked at them with a blank stare until they went
away.=Aunque estaba físicamente allí, Alice estaba distraída. Muchos clientes
potenciales iban y venían, pero ella los miró con la mirada perdida hasta que se
fueron.
Then, a familiar figure approached her.=Entonces, una figura familiar se acercó a
ella.
Well, what do we have here?=Bueno, ¿qué tenemos aquí?
… You again?=… ¿Tú otra vez?
Heheh, the one and only.=Jejeje, el único.
By now, you should know what I want.=A estas alturas, ya deberías saber lo que
quiero.
… And what is that?=… ¿Y qué es eso?
After the last time, you should know exactly what I want.=Después de la última vez,
deberías saber exactamente lo que quiero.
And by the looks of it, you were enjoying yourself too.=Y por lo que parece, tú
también te estabas divirtiendo.
No… I don’t, I don’t do that sort of thing with my clients.=No… no, no hago ese
tipo de cosas con mis clientes.
Nice try, but you can drop the act.=Buen intento, pero puedes dejar el acto.
(Ryunosuke whispers in Alice’s ear.) Admit it. You just love doing it in public.
The danger of getting caught, the excitement, the attention. You can’t get enough
of it.=(Ryunosuke susurra al oído de Alice.) Admítelo. Te encanta hacerlo en
público. El peligro de ser atrapado, la emoción, la atención. No puedes tener
suficiente de eso.
Every time you were surprised when I took control. And every time, you got
excited.=Cada vez que te sorprendiste cuando tomé el control. Y cada vez, te
emocionaste.
You could have easily gotten away, but instead you stayed to enjoy the thrill and
the pleasure.=Podrías haberte escapado fácilmente, pero te quedaste para disfrutar
de la emoción y el placer.
Even now, I can already see your body preparing itself for that sensation.=Incluso
ahora, ya puedo ver tu cuerpo preparándose para esa sensación.
Alice was taken aback by Ryunosuke’s words. It felt like he was breaking down the
tough exterior Alice spent so much time building to protect herself.=Alice se
sorprendió por las palabras de Ryunosuke. Se sentía como si estuviera rompiendo el
duro exterior que Alice pasó tanto tiempo construyendo para protegerse.
Alice realized that her façade was slipping away. Her heart was beating faster and
her mind was already imagining what it would be like to… be with Ryunosuke.=Alice
se dio cuenta de que su fachada se estaba desvaneciendo. Su corazón latía más
rápido y su mente ya estaba imaginando cómo sería… estar con Ryunosuke.
She even felt her lower body was getting wet.=Incluso sintió que la parte inferior
de su cuerpo se mojaba.
As a last ditch effort, the rational part of Alice’s mind prepared a last
response.=Como último esfuerzo, la parte racional de la mente de Alice preparó una
última respuesta.
(Alice is panting.) Haaaa… P-p-price… what’s your, price? I-It has to be… even
higher than normal… I-I won’t accept anything lower than… 3000.=(Alice está
jadeando.) Jaaaa... P-p-precio... ¿cuál es tu precio? T-tiene que ser... incluso
más alto de lo normal... N-no aceptaré nada inferior a... 3000.
(Ryunosuke grins.) Heh, is that it? I’ve got plenty of cash with me today, so
consider it settled.=(Ryunosuke sonríe.) Je, ¿es eso? Hoy tengo mucho efectivo
conmigo, así que considérelo resuelto.
Ryunosuke took Alice to the alley where a group of men was standing in a circle.
They were waiting in anticipation for something to happen.=Ryunosuke llevó a Alice
al callejón donde un grupo de hombres estaba parado en círculo. Estaban esperando
con anticipación que algo sucediera.
Gentlemen, thank you all for coming to tonight’s ‘show’! I’m sure you have been
waiting for a while now, but I believe the main attraction is absolutely worth
it.=Caballeros, ¡gracias a todos por venir al 'show' de esta noche! Estoy seguro de
que ha estado esperando por un tiempo, pero creo que la atracción principal vale la
pena.
Please allow me to introduce our star for tonight: the one and only Alice!
=Permítanme presentarles a nuestra estrella de esta noche: ¡la única e inigualable
Alice!
Ryunosuke led Alice to the center of the circle. The men looked at her with a
hungry look in their eyes, like they were ready to pounce.=Ryunosuke llevó a Alice
al centro del círculo. Los hombres la miraron con una mirada hambrienta en sus
ojos, como si estuvieran listos para saltar.
Alice noticed the men were getting hard just by Looking at her. Meanwhile,
Ryunosuke unzipped his pants and took off his underwear.=Alice notó que los hombres
se estaban poniendo duros con solo mirarla. Mientras tanto, Ryunosuke se desabrochó
los pantalones y se quitó la ropa interior.
You know the rules, gentlemen. The one who ‘procures’ the entertainment gets first
dibs and the rest can enjoy themselves after they are done.=Ya conocen las reglas,
caballeros. El que "procura" el entretenimiento es el primero en dibs y el resto
puede disfrutar una vez que haya terminado.
At that moment, Ryunosuke gently pushed Alice down to the ground. He revealed her
breasts and slipped off her panties. Ryunosuke aimed his erect cock at Alice’s
pussy.=En ese momento, Ryunosuke empujó suavemente a Alice hacia el suelo. Él
reveló sus pechos y se deslizó fuera de sus bragas. Ryunosuke apuntó su polla
erecta al coño de Alice.
Now then, let’s enjoy ourselves, shall we?=Ahora bien, vamos a divertirnos, ¿de
acuerdo?
Love Potion: 1 Left=Poción de amor: queda 1
(Alice pants heavily.) Haaaa… haaaa… haaaaaa…=(Alice jadea pesadamente.) Haaaa...
haaaa... haaaaa...
Alice couldn’t think about anything anymore. She was drowning in pleasure.=Alice ya
no podía pensar en nada. Se estaba ahogando en placer.
With each thrust Ryunosuke reached deeper inside Alice, exploring every corner of
her pussy giving her sensations she never felt before.=Con cada embestida,
Ryunosuke llegaba más profundo dentro de Alice, explorando cada rincón de su coño
brindándole sensaciones que nunca antes había sentido.
The group of men standing around Alice had thrown away every semblance of decency.
They stood around her masturbating their large cocks, lusting after her.=El grupo
de hombres que estaban alrededor de Alice había desechado toda apariencia de
decencia. Se pararon alrededor de ella masturbándose sus grandes pollas,
codiciándola.
N-now… I… I… need it now…=N-ahora... yo... yo... lo necesito ahora...
P-pour it all over me…=P-derrame todo sobre mi...
Give it… to me… give me… your hot… steaming… cum!=¡Dámelo... a mí... dame... tu
caliente... humeante... semen!
At that moment every man in the group was reaching their climax. Even Ryunosuke was
getting ready to unload.=En ese momento, todos los hombres del grupo estaban
llegando a su clímax. Incluso Ryunosuke se estaba preparando para descargar.
With a final stroke, the men unleashed their load all over Alice, covering her
entire body in a warm, white liquid.=Con un golpe final, los hombres descargaron su
carga sobre Alice, cubriendo todo su cuerpo con un líquido blanco y cálido.
(Alice orgasms.) YES… YES… AAAAAAHHH…=(Alice tiene un orgasmo.) SÍ... SÍ...
AAAAAAHHH...
(Ryunosuke grins.) Don’t forget about me.=(Ryunosuke sonríe.) No te olvides de mí.
Shortly after that, Alice felt Ryunosuke cum. A wave of his baby batter washed
within her insides, filling her insides. Alice let out an animalistic howl.=Poco
después de eso, Alice sintió que Ryunosuke se corría. Una ola de su masa para bebés
lavó dentro de sus entrañas, llenándolas por dentro. Alice dejó escapar un aullido
animal.
(Alice orgasms.) Awoooooooo…=(Alice tiene un orgasmo.) Awoooooooo...
Alice’s eyes turned back into her skull and she collapsed to the floor.=Los ojos de
Alice volvieron a su cráneo y se derrumbó en el suelo.
Heheh, that’s enough for the first round, gentlemen. Who’s ready for seconds?
=Jejeje, eso es suficiente para la primera ronda, caballeros. ¿Quién está listo
para los segundos?
(Alice pants.) There’s… more?=(Alice jadea.) Hay... ¿más?
Haha, did you think we were already done? It’s the other gentlemen’s turn
now.=Jaja, ¿pensaste que ya habíamos terminado? Ahora es el turno de los otros
caballeros.
Y-Yes… give me… more…=S-Sí… dame… más…
That’s not very polite of you. You have to ask for it.=Eso no es muy educado de tu
parte. Tienes que pedirlo.
G-give me more, please?=D-dame más, por favor?
And who are you addressing?=¿Y a quién te diriges?
Please give me more of your cum, m-masters.=Por favor, denme más de su semen, m-
maestros.
Much better.=Mucho mejor.
At that moment the group continued having sex with Alice.=En ese momento el grupo
siguió teniendo sexo con Alice.
Each member of the group took their turn ejaculating inside Alice while the others
masturbated and covered Alice with cum again and again.=Cada miembro del grupo tomó
su turno para eyacular dentro de Alice mientras los demás se masturbaban y cubrían
a Alice con semen una y otra vez.
Maybe call her when shota is inside..=Tal vez la llame cuando Shota esté adentro.
No Service.=Sin servicio.
Chiho is upset and left the house..=Chiho está molesto y se fue de la casa..
I am leaving right now!=¡Me voy ahora mismo!
Do you want to end the "housework"?=¿Quieres acabar con las "tareas domésticas"?
Chiho is busy at the moment..=Chiho está ocupado en este momento...
It Seems Shota had heard something!!=¡¡Parece que Shota había oído algo!!
Chiho ran into the room with her face red and left.=Chiho entró corriendo a la
habitación con la cara roja y se fue.
Please stop.. Shota is nearby...=Por favor, detente... Shota está cerca...
I.. I am cumming!!=yo.. me estoy corriendo!!
This suit can perfect arouse one's deepest secret.=Este traje puede despertar el
secreto más profundo de uno.
I got an evil idea. Talk to the gentlemen in the nightmarket!=Tengo una idea
malvada. ¡Habla con los caballeros en el mercado nocturno!
Timer: 82s=Temporizador: 82s
Timer: 73s=Temporizador: 73s
Timer: 63s=Temporizador: 63s
Timer: 54s=Temporizador: 54s
Timer: 44s=Temporizador: 44s
Timer: 35s=Temporizador: 35s
Timer: 25s=Temporizador: 25s
Timer: 16s=Temporizador: 16s
Timer: 5s=Temporizador: 5s
After getting the exposure clothes from Lilith, you are seeking audience for the
upcoming big show.=Después de obtener la ropa de exposición de Lilith, busca
audiencia para el próximo gran espectáculo.
Isn't it a bit selfish to only enjoy the beautiful pussy of Chiho by yourself? You
know, a good slut needs training from more than one man.=¿No es un poco egoísta
disfrutar solo del hermoso coño de Chiho? Ya sabes, una buena zorra necesita
entrenamiento de más de un hombre.
You are looking for some strong and perhaps horny men and you ran into the one with
a cap. You remember him.=Estás buscando hombres fuertes y tal vez cachondos y te
topaste con el de la gorra. Lo recuerdas.
He told you informations about Alice and you owe him a favour. Ha, this might be a
good chance to pay him back.=Te contó información sobre Alice y le debes un favor.
Ja, esta podría ser una buena oportunidad para devolverle el dinero.
Hey dude, how you doing? Thank you for telling me about Alice. She is indeed sexy..
and tasty, haha.=Oye amigo, ¿cómo estás? Gracias por hablarme de Alice. Ella es
realmente sexy... y sabrosa, jaja.
Man1: All good. You got any plan for tonight?=Hombre1: Todo bien. ¿Tienes algún
plan para esta noche?
Yes, and I have some special news for you. Stay here until late tonight then you
will see a hot milf with a horny body not worse than Alice.=Sí, y tengo una noticia
especial para ti. Quédate aquí hasta tarde esta noche, luego verás a una milf
caliente con un cuerpo cachondo no peor que Alice.
Man2: Haha, where do you get this news from? Anyway, I will give it a go.
Thanks.=Hombre2: Jaja, ¿de dónde sacas estas noticias? De todos modos, le daré una
oportunidad. Gracias.
Hey dude, how you doing? Did you manage to find a girlfriend recently?=Oye amigo,
¿cómo estás? ¿Conseguiste encontrar novia recientemente?
It’s happy hour at the izakaya today, so the drinks are on me! Honey, do you want
anything.=Hoy es hora feliz en el izakaya, ¡así que las bebidas las pago yo!
Cariño, ¿quieres algo?
(Chiho shyly reacts.) No, I think I’ve had enough.=(Chiho reacciona tímidamente.)
No, creo que ya tuve suficiente.
(Whispers to Chiho.) Heh, unlike the beer, you keep saying "more, more!" to
me.=(Susurra a Chiho.) Je, a diferencia de la cerveza, sigues diciendo "¡más, más!"
a mi.
(Chiho blushes.)…=(Chiho se sonroja)…
I never told you about what happened after university, Ryunosuke-san.=Nunca te
conté lo que pasó después de la universidad, Ryunosuke-san.
I thought that Chiho and my life would begin after graduating, but it’s never
easy.=Pensé que Chiho y mi vida comenzarían después de graduarse, pero nunca es
fácil.
Heh, life is never easy, but I know something that’s always easy.=Je, la vida nunca
es fácil, pero sé algo que siempre es fácil.
Ryunosuke peaked at Chiho with a smirk.=Ryunosuke miró a Chiho con una sonrisa.
Chiho takes a while to realize that Ryunosuke is referring to her.=Chiho tarda un
rato en darse cuenta de que Ryunosuke se refiere a ella.
(Chiho says with an embarrassed tone.) what..what are you saying, Ryunosuke-san…
=(Chiho dice con un tono avergonzado) ¿Qué… qué estás diciendo, Ryunosuke-san…?
Shota is the only one that does not understand what is going on.=Shota es el único
que no entiende lo que está pasando.
What was that, Ryunosuke-san?=¿Qué fue eso, Ryunosuke-san?
Haha,Nothing. Please go on.=Haha nada. Continúa por favor.
After graduating from university, Chiho wanted to introduce me to her parents. I
had never visited them before so I was quite nervous, but I wanted to do it for
Chiho.=Después de graduarse de la universidad, Chiho quería presentarme a sus
padres. Nunca los había visitado antes, así que estaba bastante nervioso, pero
quería hacerlo por Chiho.
Seeing the house of her parents was not reassuring: they lived in a mansion!=Ver la
casa de sus padres no era tranquilizador: ¡vivían en una mansión!
We met in the reception room around a large table with her parents on one side and
Chiho and me sitting on the other side.=Nos reunimos en la sala de recepción
alrededor de una mesa grande con sus padres a un lado y Chiho y yo sentados al otro
lado.
Our meeting was less like a pleasant conversation, and more like a police
interrogation.=Nuestro encuentro fue menos como una conversación agradable y más
como un interrogatorio policial.
“What do your parents do? Where do you work? What is your income? Why don’t you
earn more?”="¿Qué hacen tus padres? ¿Dónde trabajas? ¿Cuál es su ingreso? ¿Por qué
no ganas más?
Father could be intimidating, he was always over-protective of his daughters.=El
padre podía ser intimidante, siempre fue sobreprotector con sus hijas.
The questions continued for another hour. I remember I was sweaty and exhausted,
like I had just ran a marathon.=Las preguntas continuaron durante otra hora.
Recuerdo que estaba sudoroso y exhausto, como si acabara de correr una maratón.
When the questions stopped, Chiho’s parents told me that I was not up to their
standards. They would not give me their blessing to stay with Chiho.=Cuando cesaron
las preguntas, los padres de Chiho me dijeron que no estaba a la altura de sus
estándares. No me darían su bendición para quedarme con Chiho.
I remember Chiho was almost on the verge of tears.=Recuerdo que Chiho estaba casi
al borde de las lágrimas.
So I told Chiho’s parents that money or status don’t matter if you really love each
other, so Chiho and me just left.=Entonces les dije a los padres de Chiho que el
dinero o el estatus no importan si realmente se aman, así que Chiho y yo
simplemente nos fuimos.
From that point onwards, it was me and Chiho against the world. They did not give
blessing to our marriage and that's also why Chiho had little connection with her
family afterwards..=A partir de ese momento, éramos Chiho y yo contra el mundo. No
dieron la bendición a nuestro matrimonio y por eso también Chiho tuvo poca conexión
con su familia después...
I have been feeling guilty of this.. but no matter what anyone would say, we would
choose our own path and make our own life together.=Me he estado sintiendo culpable
por esto... pero no importa lo que digan los demás, elegiríamos nuestro propio
camino y haríamos nuestra propia vida juntos.
Although it has been a tough journey for us being together, I will prove to her
parents that we will harvest our own life with happiness at the end!=Aunque ha sido
un viaje difícil para nosotros estar juntos, ¡les demostraré a sus padres que
cosecharemos nuestra propia vida con felicidad al final!
Ryunosuke-San, thank you for treating us to dinner. You are so generous.=Ryunosuke-
San, gracias por invitarnos a cenar. Eres tan generoso.
No worries Shota. I was just feeling hungry today.=No te preocupes Shota. Justo
tenía hambre hoy.
How’s it going at work?=¿Cómo te va en el trabajo?
Eh, it is all right. I am still working hard to get new customers…=Eh, está bien.
Todavía estoy trabajando duro para conseguir nuevos clientes...
But the affordable rent on our apartment has helped us a lot financially.=Pero el
alquiler asequible de nuestro apartamento nos ha ayudado mucho económicamente.
You should thank Chiho. She is doing a good job with the chores and even assisted
me with several ‘special’ requests.=Deberías agradecer a Chiho. Está haciendo un
buen trabajo con las tareas del hogar e incluso me ayudó con varios pedidos
"especiales".
(Coughs nervously.) Oh stop it Ryunosuke……-san…=(Tose nerviosamente.) Oh, detente,
Ryunosuke... -san...
Em? Special request..?=em? Solicitud especial..?
Ryunosuke did not answer but instead jumped into another topic.=Ryunosuke no
respondió sino que saltó a otro tema.
Haha, nothing. So how long have you been working at this company?=Haha nada.
Entonces, ¿cuánto tiempo llevas trabajando en esta empresa?
Well, I have been a salesman in the medical equipment industry for a while
now.=Bueno, he sido vendedor en la industria de equipos médicos por un tiempo.
In fact, I didn’t even work in sales right after graduating university.=De hecho,
ni siquiera trabajé en ventas justo después de graduarme de la universidad.
Although I didn’t have the highest grades in university, I worked hard to prepare
for my job interview.=Aunque no obtuve las calificaciones más altas en la
universidad, trabajé duro para prepararme para mi entrevista de trabajo.
The interviewer was so impressed by my hard-working attitude that I got a position
at a top-tier company working as an officer.=El entrevistador quedó tan
impresionado por mi actitud trabajadora que conseguí un puesto en una empresa de
primer nivel trabajando como oficial.
However, the financial crisis hit before long. My company let go of the whole
department I worked at in order to cut costs.=Sin embargo, la crisis financiera
golpeó en poco tiempo. Mi empresa despidió a todo el departamento en el que
trabajaba para reducir costos.
At first I thought it would not be difficult to find another matching job because I
have experience in the top-tier company.=Al principio pensé que no sería difícil
encontrar otro trabajo adecuado porque tengo experiencia en la empresa de primer
nivel.
But then, the whole sector was in a recession and getting a job became very
competitive. Many people from the sector were unemployed and were also looking for
a job.=Pero entonces, todo el sector estaba en recesión y conseguir trabajo se
volvió muy competitivo. Muchas personas del sector estaban desempleadas y también
buscaban trabajo.
I was sad and depressed during that time but Chiho helped me to pick myself up
again. I accept I couldn’t work at a top-tier firm anymore.=Estuve triste y
deprimido durante ese tiempo, pero Chiho me ayudó a recuperarme. Acepto que ya no
podría trabajar en una firma de primer nivel.
There was more demand for salespersons in the job market so I applied. It turned
out that working in sales is not easy…=Había más demanda de vendedores en el
mercado laboral, así que presenté mi solicitud. Resultó que trabajar en ventas no
es fácil…
This job requires me to have frequent business dinners with customers and socialize
with them so that they give us orders.=Este trabajo requiere que tenga cenas de
negocios frecuentes con los clientes y socialice con ellos para que nos den
órdenes.
Because of this, I haven’t had a lot of time to spend with Chiho. But she supports
me nonetheless…=Debido a esto, no he tenido mucho tiempo para pasar con Chiho. Pero
ella me apoya a pesar de todo...
It has been a hard time for us, but thanks to Chiho’s encouragement we can make it
through to the end.=Ha sido un momento difícil para nosotros, pero gracias al apoyo
de Chiho podemos llegar hasta el final.
Well of course, I am your wife after all, Shota...=Bueno, por supuesto, soy tu
esposa después de todo, Shota...
Chiho looks at Shota first but peaks at Ryunosuke and bowed her head in
shame.=Chiho mira a Shota primero, pero mira a Ryunosuke e inclina la cabeza
avergonzada.
Ahem! During that time Chiho really improved her cooking skills.=¡Ejem! Durante ese
tiempo, Chiho realmente mejoró sus habilidades culinarias.
Just the thought that I can enjoy Chiho’s wonderful cooking melts away all of the
pressure at work!=¡Solo la idea de que puedo disfrutar de la maravillosa cocina de
Chiho derrite toda la presión en el trabajo!
I agree. Chiho has lately really improved her ‘cooking’. Haha.=Estoy de acuerdo.
Chiho últimamente realmente ha mejorado su 'cocina'. Ja ja.
Chiho gets nervous and looks at Shota, again face in flesh.=Chiho se pone nerviosa
y mira a Shota, nuevamente cara en carne y hueso.
Anyway, that’s what happened before we moved.=De todos modos, eso es lo que sucedió
antes de que nos mudáramos.
That was a very nice talk we had. It reminded me of all of our memories. By the
way, you are welcome to come over to our house any time in the future. I would be
happy to invite you as a guest.=Esa fue una charla muy agradable que tuvimos. Me
recordó todos nuestros recuerdos. Por cierto, eres bienvenido a venir a nuestra
casa en cualquier momento en el futuro. Estaría encantado de invitarle como
invitado.
I might not be at home during the daytime but Chiho can spoil you with a homemade
dessert.=Puede que no esté en casa durante el día, pero Chiho puede consentirte con
un postre casero.
A ‘dessert’ huh? Then I don’t mind if I come to indulge. (Ryunosuke smirks.)=Un
'postre' ¿eh? Entonces no me importa si vengo a complacerme. (Ryunosuke sonríe.)
You had a good time with the couple.=Lo pasaste bien con la pareja.
Suspicion -1=Sospecha -1
Buy a 落ち着くグローブ ? =¿Comprar un 落ち着くグローブ?
You feel energized after the workout! (+3 max stamina).=¡Te sientes lleno de
energía después del entrenamiento! (+3 resistencia máxima).
Timer: 81s=Temporizador: 81s
Timer: 72s=Temporizador: 72s
Timer: 62s=Temporizador: 62s
Timer: 53s=Temporizador: 53s
Timer: 43s=Temporizador: 43s
Timer: 34s=Temporizador: 34s
Timer: 24s=Temporizador: 24s
Timer: 29s=Temporizador: 29s
Timer: 15s=Temporizador: 15s
Timer: 3s=Temporizador: 3s
Timer: 1s=Temporizador: 1s
No Service...=Sin servicio...
Man2: No..not yet.. how are you mate?=Hombre2: No... todavía no... ¿cómo estás
amigo?
Good good. Hey, I got a news for you. Stay here until late night and you will meet
a beatutiful woman.=Bien bien. Oye, tengo una noticia para ti. Quédate aquí hasta
tarde en la noche y conocerás a una mujer hermosa.
Man2: Serious? Ok, I will give a go then. Thanks.=Hombre2: ¿En serio? Ok, le daré
una oportunidad entonces. Gracias.
You are looking for some strong and perhaps horny men and you ran into the one
outside of the lingerie shop. He is tall, strong and a bit shy. You remember he
told you that he wants a girlfriend.=Estás buscando hombres fuertes y tal vez
cachondos y te topaste con el que está afuera de la tienda de lencería. Es alto,
fuerte y un poco tímido. Recuerdas que te dijo que quiere una novia.
Confirm\n=Confirmar\n
Welcome..back...=Bienvenido de nuevo...
Email:=Correo electrónico:
Enter email..=Ingrese correo electrónico..
V2.4.3=V2.4.3
Bingo!=¡Bingo!
No, thanks.=No, gracias.
A wore doll handed down from the ancient time, known as the age of Stars. It used
to belong to a prophet guiding the lost souls. [<color%3Dyellow> It will be helpful
when you lose your direction</color>]=Una muñeca desgastada heredada desde la
antigüedad, conocida como la edad de las estrellas. Solía pertenecer a un profeta
que guiaba a las almas perdidas. [<color%3Dyellow> Te será útil cuando pierdas el
rumbo</color>]
Advanced features...=Características avanzadas...
This is an<color%3Dyellow> autosave</color>, it will save your progress every
morning. Note: The new day save will cover the previous day save.=Este es un <color
%3Dyellow> guardado automático</color>, guardará tu progreso cada mañana. Nota: El
guardado del nuevo día sobrescribirá el guardado del día anterior.
2. The icons at the middle indicates the status of Chiho, in 3 dimensions. New
skills can be unlocked if they reached to a certain level.\n3. The 7 bottom icons
are the black magic/skill you borrowed from Lilith the devil. New skill can be
unlocked by fulfilling the lust energy.=2. Los íconos en el medio indican el estado
de Chiho, en 3 dimensiones. Se pueden desbloquear nuevas habilidades si alcanzan
cierto nivel.\n3. Los 7 íconos inferiores son la magia/habilidad negra Que tomaste
prestada de Lilith el demonio. Se puede desbloquear una nueva habilidad al cumplir
con la energía de la lujuria.
1. version2.2.2 majorly fixes those bugs reported in v2.2.1 and introudces an
<color%3Dyellow>autosave</color>， which saves every morning. You will find it in
the last slot of the save section. Besides,<color%3Dyellow> the doll on the
bookshelf </color>will be very helpful when you lose direction. \n2. <color
%3Dyellow>The volumes in settings</color> are WIP. To adjust the volume you have to
turn up/down your laptop's volume; <color%3Dyellow>The triangle chair and ???
lock</color> in Ebay are not included in this version; You do not need to fulfil
the <color%3Dyellow>cuckold meter </color>because it is for the rest of the game.\
n3. <color%3Dyellow>Mesasge to Chiho</color> is WIP.\n4. <color%3Dyellow>The
couple's home</color> is WIP.(You cant access yet)\n5. <color%3Dyellow>A try on
SM</color> is WIP. \n=1. La versión 2.2.2 corrige en gran medida los errores
informados en la versión 2.2.1 e introduce un <color%3Dyellow>autoguardado</color>,
que se guarda todas las mañanas. Lo encontrarás en el último espacio de la sección
de guardar. Además, <color%3Dyellow> la muñeca en la estantería </color>será muy
útil cuando pierdas el rumbo. \n2. <color%3Dyellow>Los volúmenes en
configuración</color> son WIP. Para ajustar el volumen, debe subir/bajar el volumen
de su computadora portátil; <color%3Dyellow>La silla triangular y ???lock</color>
en Ebay no están incluidos en esta versión; No necesitas cumplir con el <color
%3Dyellow>medidor de cornudo</color>porque es para el resto del juego.\n3. <color
%3Dyellow>Mensaje para Chiho</color> es WIP.\n4. <color%3Dyellow>La casa de la
pareja</color> es WIP.(Aún no puedes acceder)\n5. <color%3Dyellow>Una prueba en
SM</color> es WIP. \n
Yes, please.=Sí, por favor.
??? Lock=??? Cerrar
Dreamine=Soñar
It helps you to mine the coins in your dream. Everytime you sleep you get $300. =Te
ayuda a extraer las monedas en tu sueño. Cada vez que duermes recibes $300.
This chair has a special shape and provides the user a special experience of
sitting.=Esta silla tiene una forma especial y proporciona al usuario una
experiencia especial al sentarse.
A glove that help you to keep your hands <b>steady </b>.=Un guante que te ayuda a
mantener tus manos <b>firmes</b>.
Lilith\n=Lilith\n
Contacts\n=Contactos\n
Shota\n=Shota\n
Hi, Just tell me if you need anything. I will do my best t...=Hola, Solo dime si
necesitas algo. Haré lo mejor que pueda para...
Good morning,Chiho-chan. How is everything going?=Buenos días, Chiho-chan. ¿Como va
todo?
Writing...=Escribiendo...
That's very kind of you, but we don’t have any problems. Thank you Ryunosuke-
San.=Es muy amable de su parte, pero no tenemos ningún problema. Gracias Ryunosuke-
San.
Okay.... well, moving is a lot of work. Feel free to call ...=Está bien... bueno,
mudarse es mucho trabajo. No dude en llamar...
Oh, good to hear that. You run into a lot of problems when...=Qué bueno escuchar
eso. Te encuentras con muchos problemas cuando...
Oh, good to hear that. You run into a lot of problems when moving, but you seem to
have it under control.=Qué bueno escuchar eso. Te encuentras con muchos problemas
al moverte, pero pareces tenerlo bajo control.
Thanks ^_^=Gracias ^_^
Please call my number if you need me for chores.=Por favor llame a mi número si me
necesita para las tareas del hogar.
As said, I would provide free services on Wednesday and I will charge a little
amount of fee for the other days.=Como dije, proporcionaré servicios gratuitos el
miércoles y cobraré una pequeña cantidad de tarifa por los otros días.
OK, I see. Can't wait to meet you again for the housework.=Ok entiendo. No puedo
esperar a verte de nuevo para las tareas del hogar.
Hi Shota, nice to meet you today.=Hola Shota, encantado de conocerte hoy.
Nice to meet you Ryunosuke-san!=¡Encantado de conocerte, Ryunosuke-san!
Thank you for offering us a favor regarding the rent.=Gracias por ofrecernos un
favor con respecto al alquiler.
No worries Shota. Happy to have you as my tenants. I am su...=No te preocupes
Shota. Feliz de tenerlos como mis inquilinos. yo soy su...
No worries Shota. Happy to have you as my tenants. I am sure Chiho will help me
handle the chores well.=No te preocupes Shota. Feliz de tenerlos como mis
inquilinos. Estoy seguro de que Chiho me ayudará a manejar bien las tareas.
Yes. My wife is a good hand in handling chores.=Sí. Mi esposa es una buena mano en
el manejo de las tareas del hogar.
I might be away most of the daytime but I think Chiho will look after your
apartment well.=Puede que esté fuera la mayor parte del día, pero creo que Chiho
cuidará bien de tu apartamento.
Hi there, hot stuff. <3=Hola, Galan. <3
I will be watching your adventures closely.=Seguiré de cerca tus aventuras.
All you need to do is corrupt that little innocent housewife. The tattoo in the app
"Whisper of Devil" will show you the progress, but it will not tell you what you
need to do.=Todo lo que tienes que hacer es corromper a esa pequeña e inocente ama
de casa. El tatuaje en la aplicación "Susurro del diablo" te mostrará el progreso,
pero no te dirá lo que debes hacer.
In case you need help, I left a doll for you on your bookshelf. She will give you
hints whenever you feel lost.=En caso de que necesites ayuda, te dejé una muñeca en
tu estantería. Ella te dará pistas cuando te sientas perdido.
Do you remember the "spy-cam" you mentioned last time? It is still out of stock,
but once it's available, I am sure you will want to get one and use it on your
lovely neighbour.=¿Recuerdas la "cámara espía" que mencionaste la última vez?
Todavía está agotado, pero una vez que esté disponible, estoy seguro de que querrá
obtener uno y usarlo en su adorable vecino.
To make our little bet fun, I can lend some of my abilities to you, but they have a
cost. Out of the kindness of my heart, I offer you one skill as a freebie. Corrupt
Chiho to gain more corruption energy.=Para hacer nuestra pequeña apuesta divertida,
puedo prestarte algunas de mis habilidades, pero tienen un costo. Por la bondad de
mi corazón, te ofrezco una habilidad como regalo de promoción. Corrompe a Chiho
para obtener más energía de corrupción.
And let me remind you again, to win our little bet, though I highly doubt you could
do it, you need to have sex with Chiho.=Y déjame recordarte una vez más, para ganar
nuestra pequeña apuesta, aunque dudo mucho que puedas hacerlo, necesitas tener sexo
con Chiho.
I spoon-fed you enough information now. Show me what you got or surrender that
precious soul of yours to me!=Te di suficiente información ahora. ¡Muéstrame lo que
tienes o entrégame esa preciosa alma tuya!
Spoon-feeding? Heh, don't worry 'mom', I won't let you dow...=¿Alimentación con
cuchara? Je, no te preocupes 'mamá', no te defraudaré...
Spoon-feeding? Heh, don't worry 'mom', I won't let you down.=¿Alimentación con
cuchara? Je, no te preocupes 'mamá', no te defraudaré.
Yo, you wanna have a lunch together?=¿Quieres almorzar juntos?
Hi, did you have lunch yet?=Hola, ya almorzaste?
No reply...=Ninguna respuesta...
Just a little reminder for the afternoon chores, Chiho-cha...=Solo un pequeño
recordatorio para las tareas de la tarde, Chiho-cha...
Just a little reminder for the afternoon chores, Chiho-chan.=Solo un pequeño
recordatorio para las tareas de la tarde, Chiho-chan.
Don't worry, Ryunosuke-san, I'll be there on time.=No te preocupes, Ryunosuke-san,
llegaré a tiempo.
Chiho-chan, can you come over to help with the chores toda...=Chiho-chan, ¿puedes
venir a ayudar con las tareas del hogar hoy?
Chiho-chan, can you come over to help with the chores today?=Chiho-chan, ¿puedes
venir a ayudar con las tareas del hogar hoy?
Sure.=Seguro.
Whilst she’s thinking of what to say next, Ryunosuke suddenly grabs her from
behind. Hugging her hips and grinding his stiffening crotch against her
ass.=Mientras ella piensa qué decir a continuación, Ryunosuke de repente la agarra
por detrás. Abrazando sus caderas y apretando su rígida entrepierna contra su culo.
No…Please don’t say such strange words…=No... Por favor, no digas palabras tan
extrañas...
Oh? Shota?=¿Oh? Shota?
Looking at Shota’s exhausted face, she can’t bear to put more pressure on her
husband. Moreover, they just don’t have that extra money to move.=Mirando la cara
exhausta de Shota, no puede soportar presionar más a su esposo. Además, simplemente
no tienen ese dinero extra para mudarse.
As a wife and lover, she wants to do something for her family, and Shota.=Como
esposa y amante, quiere hacer algo por su familia y por Shota.
Hey Chiho-chan, you did a good job with the chores. You ar...=Hola Chiho-chan,
hiciste un buen trabajo con las tareas del hogar. tu eres...
Hey Chiho-chan, you did a good job with the chores. You are the perfect candidate,
haha.=Hola Chiho-chan, hiciste un buen trabajo con las tareas del hogar. Eres el
candidato perfecto, jaja.
So if you would be so kind, I'm looking forward to next ti...=Entonces, si fuera
tan amable, espero con ansias el próximo ti...
So if you would be so kind, I'm looking forward to next time.=Entonces, si fuera
tan amable, espero con ansias la próxima vez.
Sure..=Seguro..
but please don't do that next time..=pero por favor no hagas eso la próxima vez...
Ok..=De acuerdo..
Hey Shota, how have you been?=Hola Shota, ¿cómo has estado?
Incorrect EMAIL=Email incorrecto
I am doing alright. There are some problems at work but hopefully I will manage to
work it out.=estoy bien Hay algunos problemas en el trabajo, pero espero poder
solucionarlos.
How about you, Ryunosuke-san?=¿Y tú, Ryunosuke-san?
Chiho said you have been nice to her. Thank you for looking after my wife when I am
away.=Chiho dijo que has sido amable con ella. Gracias por cuidar de mi esposa
cuando estoy fuera.
Haha. No worries Shota. Looking after my neighbour is what...=Ja ja. No te
preocupes Shota. Cuidar de mi prójimo es lo que...
Haha. No worries Shota. Looking after my neighbour is what I do best.=Ja ja. No te
preocupes Shota. Cuidar de mi prójimo es lo que mejor hago.
Dude, I am curious how you and Chiho met each other.=Amigo, tengo curiosidad de
cómo tú y Chiho se conocieron.
It seems the two of you really love each other.=Parece que ustedes dos realmente se
aman.
We have known each other since high school. And it has been 7 years since we fell
in love with each other.=Nos conocemos desde la secundaria. Y han pasado 7 años
desde que nos enamoramos.
So you're childhood sweethearts, aren't you?=Así que son novios de la infancia,
¿no?
Good on you Shota.=Bien por ti Shota.
Haha, kinda. We were like two peas in a pod, but working has taken up most of my
time after graduating from university.=Jaja, un poco. Éramos como dos guisantes en
una vaina, pero trabajar ha ocupado la mayor parte de mi tiempo después de
graduarme de la universidad.
Hey Shota, are you planning to go on vacation any time soo...=Hola Shota, ¿planeas
irte de vacaciones en algún momento?
Hey Shota, are you planning to go on vacation any time soon?=Hola Shota, ¿planeas
irte de vacaciones pronto?
No I don't think so.=No, no lo creo.
Hmm..=Mmm..
Chiho and I are having our 2nd year anniversary on Day 80.=Chiho y yo celebraremos
nuestro segundo aniversario el día 80.
We want to go on a trip to celebrate but we haven't decided our destination
yet.=Queremos hacer un viaje para celebrar pero aún no hemos decidido nuestro
destino.
Ok I see. I can look after your house when you're away if ...=OK veo. Puedo cuidar
de tu casa cuando no estés si...
Ok I see. I can look after your house when you're away if you need=OK veo. Puedo
cuidar de tu casa cuando estés fuera si lo necesitas.
Ok. Thank you.=De acuerdo. Gracias.
Hi Lilith, could you remind me of the due date of our bet?=Hola Lilith, ¿podrías
recordarme la fecha de vencimiento de nuestra apuesta?
Hey Lilith, can you give me a hint on how to progress?=Hola Lilith, ¿puedes darme
una pista sobre cómo progresar?
I'm stuck on a mini-game. As a great and knowledgable demo...=Estoy atascado en un
minijuego. Como una demostración excelente y bien informada...
Awww, the poor little thing needs my help?=Awww, ¿la pobrecita necesita mi ayuda?
Since I knew you could never figure out anything by yourself, I left a little
'helper' for you.=Como sabía que nunca podrías resolver nada por ti mismo, te dejé
un pequeño 'ayudante'.
Try 'consulting' the doll on your bookshelf, hot stuff.=Intenta 'consultar' a la
muñeca en tu estantería, Galan.
Heh, will do. Thanks.=Je, lo haré. Gracias.
Awww, you're such a forgetful little mortal, arent' you?=Awww, eres un pequeño
mortal tan olvidadizo, ¿verdad?
It's due on Day 30.=Es para el día 30.
So, time to get to back to work or lose your soul, hot stuff.=Entonces, es hora de
volver al trabajo o perder el alma, Galan.
Remember, I am watching you...=Recuerda, te estoy observando...
OK. Thanks.=DE ACUERDO. Gracias.
Every... single... day <3!=Cada... solo... día <3!
I'm stuck on a mini-game. As a great and knowledgable demon, you could definitely
give me a hint on how to beat those mini-games.=Estoy atascado en un minijuego.
Como un gran y experto demonio, definitivamente podrías darme una pista sobre cómo
vencer esos minijuegos.
Alright, hot stuff. Which one you need help for?=Muy bien, Galan. ¿Para cuál
necesitas ayuda?
Hmm...One of those tea-games=Hmm... Uno de esos juegos de té
Hmm..one of those cooking games=Hmm... uno de esos juegos de cocina
How does the heartbeat minigame works?=¿Cómo funciona el minijuego Latido del
corazón?
I want a hint for cooking.=Quiero una pista para cocinar.
Choose the right action to increase Chiho's arousal and at the same time keep her
nervouseness low.=Elija la acción correcta para aumentar la excitación de Chiho y
al mismo tiempo mantener bajo su nerviosismo.
After you choose the right action you need to interact through your phone.=Después
de elegir la acción correcta, debe interactuar a través de su teléfono.
How do I win the caressing minigame?=¿Cómo gano el minijuego de caricias?
How do I win the rock-paper-scissor minigame?=¿Cómo gano el minijuego de piedra,
papel o tijera?
The color and the the image inside the bubble define Chiho's pattern for playing
rock-paper-scissors. Use those to figure out the pattern and win.=El color y la
imagen dentro de la burbuja definen el patrón de Chiho para jugar piedra, papel o
tijera. Úsalos para descubrir el patrón y ganar.
Turn up your volume and listen carefully. Once Chiho's heartbeat is too loud let
her have some rest.=Sube el volumen y escucha atentamente. Una vez que los latidos
del corazón de Chiho sean demasiado fuertes, déjala descansar un poco.
If you need help with the volume, then buy the "eyedrop" item in E-day.=Si necesita
ayuda con el volumen, compre el artículo "gota para los ojos" en E-day.
Use your mouse to draw a circle on your phone's screen.=Use su mouse para dibujar
un círculo en la pantalla de su teléfono.
And doesn't it come with a help button already?=¿Y no viene con un botón de ayuda
ya?
Pay attention to the speed slider on your phone. Choose the correct speed that
gives Chiho pleasure. Of course, in a naughty way.=Preste atención al control
deslizante de velocidad en su teléfono. Elige la velocidad correcta que le dé
placer a Chiho. Por supuesto, de una manera traviesa.
Besides, only the first 3 round of climax would add to the corruption energy of
each "session", due to the margin diminish effect.=Además, solo las primeras 3
rondas del clímax se sumarían a la energía de corrupción de cada "sesión", debido
al efecto de disminución del margen.
Though you are free to continue with more rounds to see a mess in the house.=Aunque
eres libre de continuar con más rondas para ver un desastre en la casa.
Buy a ドリーム採掘? =¿Comprar un ドリーム採掘?
What if this used in 3some...?=¿Qué pasa si esto se usa en 3some...?
Morning Chiho-chan.=Buenos días Chiho-chan.
Looks like moving is taking you longer than expected. Do y...=Parece que la mudanza
te está tomando más tiempo de lo esperado. Tu...
I saw some boxes in front of your house earlier today. Can...=Hoy vi algunas cajas
frente a tu casa. Poder...
I saw some boxes in front of your house earlier today. Can I help you with those?
=Hoy vi algunas cajas frente a tu casa. ¿Puedo ayudarte con eso?
Thanks, it's fine, I can handle it.=Gracias, está bien, puedo manejarlo.
If you have any problems, just call me. I am happy to help.=Si tienes algún
problema, solo llámame. Estoy felíz de ayudar.
... Okay.=... Bueno.
Looks like moving is taking you longer than expected. Do you need a hand?=Parece
que la mudanza te está tomando más tiempo de lo esperado. ¿Necesitas ayuda?
If there had been one thing time had neglected to ravage, it was Chiho’s body.
Anyone could see she was still firm and nubile, still undoubtedly in her prime.=Si
había una cosa que el tiempo se había olvidado de devastar, era el cuerpo de Chiho.
Cualquiera podía ver que todavía estaba firme y núbil, sin duda aún en su mejor
momento.
Chiho-chan, are you feeling well today?=Chiho-chan, ¿te sientes bien hoy?
This afternoon I heard something coming from your apartmen...=Esta tarde escuché
algo proveniente de tu departamento...
This afternoon I heard something coming from your apartment. When I saw you outside
your face was red and you looked flustered. Do you have a fever?=Esta tarde escuché
algo proveniente de tu apartamento. Cuando te vi afuera, Tu rostro estaba rojo y
parecías nerviosa. ¿Tienes fiebre?
Do you need some aspirin or a thermometer? I have it at ho...=¿Necesitas una
aspirina o un termómetro? lo tengo en ho...
Do you need some aspirin or a thermometer? I have it at home. Or do you need me to
take your temperature?=¿Necesitas una aspirina o un termómetro? Lo tengo en casa.
¿O necesitas que te tome la temperatura?
Thank you. I’m okay. I'm just... unpacking the boxes and all the work is making me
a bit tired, but it's not a problem.=Gracias. Estoy bien. Solo estoy...
desempacando las cajas y todo el trabajo me está cansando un poco, pero no es un
problema.
Really? Then that's fine.=¿En realidad? Entonces está bien.
By the way, what’s that strange shape sticking out of your...=Por cierto, ¿qué es
esa extraña forma que sobresale de tu...
By the way, what’s that strange shape sticking out of your garbage bag? It looks
so… familiar haha.=Por cierto, ¿qué es esa extraña forma que sobresale de tu bolsa
de basura? Se ve tan... familiar jaja.
what..what do you mean..?=Que? Que quieres decir..?
Heh. Maybe I mis-saw it haha=je. Tal vez lo vi mal jaja
Alright..=Está bien..
Hi, Chiho-chan.=Hola, Chiho-chan.
I see Shota leaving the house early every day... He has a ...=Veo a Shota saliendo
temprano de casa todos los días... Tiene un...
I see Shota leaving the house early every day... He has a busy job, doesn't he?=Veo
a Shota saliendo temprano de casa todos los días... Tiene un trabajo ocupado, ¿no
es así?
Well, Shota is having some troubles at work...=Bueno, Shota está teniendo algunos
problemas en el trabajo...
But it's just a small thing, so don't worry about the rent. We will definitely pay
you on time.=Pero es solo una pequeña cosa, así que no te preocupes por el
alquiler. Definitivamente le pagaremos a tiempo.
I don't mind the rent, but if there are some financial dif...=No me importa el
alquiler, pero si hay alguna dific...
I don't mind the rent, but if there are some financial difficulties, we can pay it
with some alternatives haha.=No me importa el alquiler, pero si hay algunas
dificultades financieras, podemos pagarlo con algunas alternativas jaja.
I start to miss your cooking after not seeing you for a fe...=Empiezo a extrañar tu
cocina después de no verte por un rato...
I start to miss your cooking after not seeing you for a few days.=Empiezo a
extrañar tu cocina después de no verte por unos días.
You will have time today for the cooking, will you?=Tendrás tiempo hoy para
cocinar, ¿verdad?
Okay..=Bueno..
I will let you know when needed.=Te avisaré cuando sea necesario.
See you soon XD.=Hasta pronto XD.
See you soon.=Nos vemos pronto.
Good morning Chiho-chan, you did a good job with the chore...=Buenos días Chiho-
chan, hiciste un buen trabajo con la tarea...
Good morning Chiho-chan, you did a good job with the chores yesterday. You are the
perfect candidate, haha.=Buenos días Chiho-chan, ayer hiciste un buen trabajo con
las tareas del hogar. Eres el candidato perfecto, jaja.
Invite Chiho for afternoon tea and show 'kindness'.=Invita a Chiho a tomar el té de
la tarde y muestra 'amabilidad'.
Buy a レッドブル ? =¿Comprar un レッドブル?
Buy a 酔い止め薬 ? =¿Comprar un 酔い止め薬?
Buy a ドリーム採掘 ? =¿Comprar un ドリーム採掘?
Ryunosuke wraps his arms around Chiho's waist and pressed his erection against
Chiho's belly. His meaning is clear=Ryunosuke envuelve sus brazos alrededor de la
cintura de Chiho y presiona su erección contra el vientre de Chiho. Su significado
es claro.
Chiho suddenly felt all life and her memories with Shota begin to fade away. Fear
for the future was pressing down on her, and with each of Ryunosuke's words, it's
getting heavier and heavier.=Chiho de repente sintió que toda la vida y sus
recuerdos con Shota comenzaban a desvanecerse. El miedo por el futuro la estaba
presionando, y con cada una de las palabras de Ryunosuke, se estaba volviendo más y
más pesado.
In "Sit-On-The-Throne" position, Ryunosuke's long and thick penis is resting
between Chiho's legs.=En la posición de "Sentarse en el trono", el pene largo y
grueso de Ryunosuke descansa entre las piernas de Chiho.
What did you say, Shota?=¿Qué dijiste, Shota?
Thank you for the service yesterday, Chiho-chan. It's been...=Gracias por el
servicio de ayer, Chiho-chan. Ha sido...
Thank you for the service yesterday, Chiho-chan. It's been a long time since I’ve
enjoyed something like this!=Gracias por el servicio de ayer, Chiho-chan. Hacía
mucho tiempo que no disfrutaba de algo así!
I never thought a wife like you had such a tight and inexp...=Nunca pensé que una
esposa como tú tuviera una relación tan estrecha e inexper...
I never thought a wife like you had such a tight and inexperienced pussy. Shota
hasn't spent a lot of time to develop it properly haha.=Nunca pensé que una esposa
como tú tuviera un coño tan apretado e inexperto. Shota no ha dedicado mucho tiempo
a desarrollarlo adecuadamente jaja.
... You promised me not to tell Shota, right?=... Me prometiste no decirle a Shota,
¿verdad?
No matter what, I want you to keep your promise.=Pase lo que pase, quiero que
cumplas tu promesa.
Don't worry, I'll keep your secret as long as you keep me ...=No te preocupes,
mantendré tu secreto mientras tú me lo mantengas...
Don't worry, I'll keep your secret as long as you keep me satisfied XD.=No te
preocupes, mantendré tu secreto mientras me mantengas satisfecho XD.
But aren’t you actually enjoying yourself?=¿Pero no te estás divirtiendo realmente?
After you came your pussy was opening and closing over and...=Después de que te
corrieras, tu coño se abría y se cerraba y...
After you came your pussy was opening and closing over and over again, like it
couldn’t get enough of me.=Después de que te corrieras, tu coño se abría y cerraba
una y otra vez, como si no pudiera tener suficiente de mí.
Chi-ho-chan=Chi-ho-chan
No I wasn’t...=No, no estaba...
Hi Shota=hola shota
How are you, Ryunosuke-San?=¿Cómo estás, Ryunosuke-San?
Pretty good, but I’ve got something interesting to share w...=Bastante bien, pero
tengo algo interesante para compartir con...
Pretty good, but I’ve got something interesting to share with you~=Bastante bien,
pero tengo algo interesante que compartir contigo~
Of course, I am happy to hear from you.=Por supuesto, estoy feliz de saber de
usted.
Yeah, a woman drew my attention a while back, and the firs...=Sí, una mujer me
llamó la atención hace un tiempo, y la primera...
Yeah, a woman drew my attention a while back, and the first time I saw her I
couldn't help relieving myself for a couple of rounds. Those big boobs must be
great for titty sex haha.=Sí, una mujer me llamó la atención hace un tiempo, y la
primera vez que la vi no pude evitar hacer mis necesidades durante un par de
rondas. Esos grandes pechos deben ser geniales para el sexo con las tetas, jaja.
Oh, so this woman has a nice figure?=Oh, ¿entonces esta mujer tiene una figura
bonita?
Then I finally got to her. When I grabbed her by her beaut...=Entonces finalmente
llegué a ella. Cuando la agarré por su belleza...
Then I finally got to her. When I grabbed her by her beautiful waist-length flaxen
hair, I penetrated her with my cock. She moaned like a bitch from her wet little
mouth hahaha.=Entonces finalmente llegué a ella. Cuando la agarré por su hermoso
cabello rubio hasta la cintura, la penetré con mi polla. Ella gemía como una perra
de su boquita mojada jajaja.
Emm?(red face emoji)=Emm? (emoji de cara roja)
Her pussy was so tight, I couldn't pull out once I got in....=Su coño estaba tan
apretado que no pude sacarlo una vez que entré....
Her pussy was so tight, I couldn't pull out once I got in. But once I got going I
had at least 5 rounds with that pussy before she fainted hahaha=Su coño estaba tan
apretado que no pude sacarlo una vez que entré. Pero una vez que me puse en marcha
tuve al menos 5 rondas con ese coño antes de que se desmayara jajaja
Oh yeah, and the most exciting thing is that she's married...=Ah, sí, y lo más
emocionante es que está casada...
Oh yeah, and the most exciting thing is that she's married! I never thought that a
plain housewife could have such a fabulous body. It's a shame the poor kid who
married her doesn't know how to handle her.=¡Ah, sí, y lo más emocionante es que
está casada! Nunca pensé que una simple ama de casa pudiera tener un cuerpo tan
fabuloso. Es una pena que el pobre chico que se casó con ella no sepa cómo
tratarla.
I'll show you next time I get a chance to take a picture h...=Te mostraré la
próxima vez que tenga la oportunidad de tomar una foto h...
I'll show you next time I get a chance to take a picture hahaha. She's not willing
to make one now, so it might take some time to.... you know=Te mostraré la próxima
vez que tenga la oportunidad de tomar una foto jajaja. Ella no está dispuesta a
hacer uno ahora, por lo que podría llevar algún tiempo... ya sabes.
<b><color%3Dyellow>[Send Photo!]</color></b>=<b><color%3Dyellow>[¡Enviar
foto!]</color></b>
(mischievous emoji)=(emoji travieso)
A..wife...? Looks like you're good at hooking up...=Una esposa...? Parece que eres
bueno para ligar...
Alright... Haha...=Bien... jaja...
then..yeah..good luck to you..=entonces... sí... buena suerte para ti...
Good morning dear=Buenos días, querida
Good afternoon dear=Buenas tardes querida
Good evening dear=Buenas noches cariño
You guys made a lot of noise last night lol=Ustedes hicieron mucho ruido anoche
jajaja
But it sounded like Shota only lasted for a few minutes. D...=Pero parecía que
Shota solo duró unos minutos. D...
But it sounded like Shota only lasted for a few minutes. Don’t tell me he isn’t
satisfying you in bed.=Pero parecía que Shota solo duró unos minutos. No me digas
que no te satisface en la cama.
XD=XDD
hahaha.=jajaja.
Please don't talk about Shota like that!=¡Por favor, no hables así de Shota!
(angry emoji)=(emoji enojado)
You are such a pervert...=Eres tan pervertido...
Hey, if you keep saying that, then I will have to share our secret with your
hubby.=Oye, si sigues diciendo eso, tendré que compartir nuestro secreto con tu
esposo.
I wonder what his reaction would be if he knew about our l...=Me pregunto cuál
sería su reacción si supiera de nuestro l...
I wonder what his reaction would be if he knew about our little adventures?=Me
pregunto cuál sería su reacción si supiera de nuestras pequeñas aventuras.
No! Don’t tell him!=¡No! ¡No le digas!
You promised me you won't!=¡Me prometiste que no lo harías!
I'll tell him how I pounded your pussy one thrust after th...=Le diré cómo golpeé
tu coño una embestida tras otra...
I'll tell him how I pounded your pussy one thrust after the other, and how you
orgasmed with that slutty look on your face haha=Le diré cómo golpeé tu coño una
embestida tras otra, y cómo llegaste al orgasmo con esa mirada de zorra en tu cara
jaja
Please..don’t do that...=Por favor... no hagas eso...
Please..=Por favor..
I’ll do as you say...=hare lo que dices...
It seems like you finally understand your situation, Chiho-chan=Parece que
finalmente entiendes tu situación, Chiho-chan.
hello Shota=hola shota
hello Ryunosuke-san, how are you?=Hola Ryunosuke-san, ¿cómo estás?
Good good. Remember the housewife I told you about earlier...=Bien bien. Recuerda
al ama de casa de la que te hablé antes...
Good good. Remember the housewife I told you about earlier?=Bien bien. ¿Recuerdas
al ama de casa de la que te hablé antes?
Yes, I do.=Sí.
I invited her for another ‘session’.=La invité a otra 'sesión'.
She has a beautiful face with cherry-colored lovely lips.=Ella tiene una cara
hermosa con hermosos labios color cereza.
Take a guess what we did last time?=¿Adivina qué hicimos la última vez?
Hmmmm, you mean for kissing?=Hmmmm, ¿te refieres a besar?
No, hahaha, it’s a waste to use such a pretty mouth for th...=No, jajaja, es un
desperdicio usar una boquita tan bonita pa...
It's time for H=es hora de H
You feel energized after the workout! (+4 max stamina).=¡Te sientes lleno de
energía después del entrenamiento! (+4 resistencia máxima).
Due to the margin diminish effect only the first 3 climax add to the corruption
energy, but you are free to continue to make the room a mess. =Debido al efecto de
disminución del margen, solo los primeros 3 clímax se suman a la energía de
corrupción, pero eres libre de continuar haciendo que la habitación sea un
desastre.
It feels so well.. =se siente tan bien..
Chiho left =chiho se fue
No, hahaha, it’s a waste to use such a pretty mouth for that, so I stuffed it with
my cock.=No, jajaja, es un desperdicio usar una boca tan bonita para eso, así que
la rellené con mi polla.
She was reluctant at first and I had to brutely pushed her...=Ella se mostró reacia
al principio y tuve que empujarla brutalmente...
She was reluctant at first and I had to brutely pushed her onto my cock, but then
soon she realized she had no way escaping so she stopped resisting and finally gave
in to me haha.=Ella se mostró reacia al principio y tuve que empujarla brutalmente
sobre mi polla, pero pronto se dio cuenta de que no tenía forma de escapar, así que
dejó de resistirse y finalmente se rindió a mí jaja.
She hadn't even done that with her husband before. That tu...=Ni siquiera había
hecho eso con su esposo antes. Eso tu...
It was so much fun to see her face change from disgust to loving it.=Fue muy
divertido ver cómo su rostro cambiaba de disgusto a amor.
She hadn't even done that with her husband before. That turned me on even more, so
I thrusted until I finally came into that gorgeous mouth and deep into her
throat.=Ni siquiera había hecho eso con su esposo antes. Eso me excitó aún más, así
que empujé hasta que finalmente llegué a esa hermosa boca y me metí profundamente
en su garganta.
Too bad she didn’t swallow. She’ll need some more training...=Lástima que no tragó.
Necesitará más entrenamiento...
Too bad she didn’t swallow. She’ll need some more training.=Lástima que no tragó.
Necesitará más entrenamiento.
Are you still there Shota?=¿Sigues ahí Shota?
oh oh yeah=oh oh si
Well… good for you then.=Bueno... bien por ti entonces.
hello Ryunosuke-san, are there any new updates?=hola Ryunosuke-san, ¿hay nuevas
actualizaciones?
Yes haha, we did it in front of the mirror last time. Sinc...=Sí jaja, lo hicimos
frente al espejo la última vez. Desde...
Yes haha, we did it in front of the mirror last time. Since she seemed to be a bit
reluctant, I wanted her to realize what a slut she was.=Sí jaja, lo hicimos frente
al espejo la última vez. Como parecía un poco reacia, quería que se diera cuenta de
lo zorra que era.
It was amazing. When I held her in front of the mirror she...=Fue increíble. Cuando
la sostuve frente al espejo ella...
It was amazing. When I held her in front of the mirror she didn’t look at herself
at first, until I lifted up her head up and made her take a good look at her slutty
face.=Fue increíble. Cuando la sostuve frente al espejo, ella no se miró al
principio, hasta que le levanté la cabeza y le hice mirar bien su cara de zorra.
She then froze and as if she understood something, and she...=Luego se congeló y
como si entendiera algo, y ella...
She then froze and as if she understood something, and she started to move her body
on her own.=Luego se congeló y como si entendiera algo, comenzó a mover su cuerpo
por su cuenta.
Looking at herself in the mirror probably made her ashamed...=Verse en el espejo
probablemente la avergonzaba...
Looking at herself in the mirror probably made her ashamed and aroused at the same
time. I could feel that she was more sensitive than usual, so I made her come over
and over again.=Verse en el espejo probablemente la avergonzaba y excitaba al mismo
tiempo. Pude sentir que estaba más sensible que de costumbre, así que hice que se
corriera una y otra vez.
Hmmmm... you are really good at this...=Hmmmm... eres muy bueno en esto...
After three orgasms she was getting weak and tired. When I...=Después de tres
orgasmos, se estaba debilitando y cansando. Cuando yo...
After three orgasms she was getting weak and tired. When I let her go, she
collapsed on the floor with her pussy hanging open. What would her husband think if
he had seen that his wife’s pussy was no longer closed and tight?=Después de tres
orgasmos, se estaba debilitando y cansando. Cuando la solté, se desplomó en el
suelo con el coño abierto. ¿Qué pensaría su esposo si hubiera visto que el coño de
su esposa ya no estaba cerrado y apretado?
I don't know... I think he would be very angry.=No sé... Creo que se enfadaría
mucho.
I'll take a picture when I get the chance to show you haha...=Le haré una foto
cuando tenga la oportunidad de mostrárselo jaja...
I'll take a picture when I get the chance to show you haha.=Le haré una foto cuando
tenga la oportunidad de mostrárselo jaja.
Hmmmmm...OK.=Hmmmmm... está bien.
hi Shota=hola shota
hi Ryunosuke-san.=Hola Ryunosuke-san.
again?=¿de nuevo?
I wanted to snap a picture of her giving me a blowjob. She...=Quería tomar una foto
de ella haciéndome una mamada. Ella...
I wanted to snap a picture of her giving me a blowjob. She was still reluctant
today, saying she was worried about her husband finding out.=Quería tomar una foto
de ella haciéndome una mamada. Todavía se mostraba renuente hoy, diciendo que le
preocupaba que su esposo se enterara.
So after I made her come a couple of times with my cock an...=Así que después de
que la hice correrse un par de veces con mi polla y...
So after I made her come a couple of times with my cock and she was still dazed
from the fucking, I took out my phone.=Entonces, después de que la hice correrse un
par de veces con mi polla y ella todavía estaba aturdida por el sexo, saqué mi
teléfono.
Oh my god... That's so hot...=Dios mío... Eso es tan caliente...
hi Ryunosuke-san=hola Ryunosuke-san
are there any new updates?=hay nuevas actualizaciones?
Yes haha. I bought her a SM costume with props and she use...=Si, ja ja. Le compré
un disfraz de SM con accesorios y ella usa...
Yes haha. I bought her a SM costume with props and she used them.=Si, ja ja. Le
compré un disfraz de SM con accesorios y los usó.
SM props... ?=Accesorios SM... ?
What's that...?=Qué es eso...?
Just an erotic cat girl costume, the kind that doesn't cov...=Solo un disfraz
erótico de niña gato, del tipo que no cubre...
But then I coaxed her into wearing it and used the restrai...=Pero luego la
convencí para que se lo pusiera y usé el freno...
Just an erotic cat girl costume, the kind that doesn't cover the good parts at all
haha. She didn't want to wear the cat-tailed anal plug at first, saying she was
afraid it would hurt.=Solo un disfraz erótico de niña gato, del tipo que no cubre
las partes buenas en absoluto, jaja. Ella no quería usar el tapón anal de cola de
gato al principio, diciendo que temía que le doliera.
But then I coaxed her into wearing it and used the restraints to keep her in place
while we did it doggy style. She got all wet while I was thrusting.=Pero luego la
convencí para que lo usara y usé las ataduras para mantenerla en su lugar mientras
lo hacíamos al estilo perrito. Se mojó toda mientras yo empujaba.
When she climaxed, I lubed her asshole with the love juice...=Cuando llegó al
clímax, lubriqué su ano con el jugo del amor...
When she climaxed, I lubed her asshole with the love juice from her pussy and then
pushed the anal plug in bit by bit as she got more and more aroused.=Cuando llegó
al clímax, lubriqué su ano con el jugo de amor de su coño y luego empujé el tapón
anal poco a poco a medida que se excitaba más y más.
She did at first, but she was so weak from us fucking that...=Lo hizo al principio,
pero estaba tan débil por nosotros follando que...
So she didn't resist? It sounds painful.=¿Entonces ella no se resistió? Suena
doloroso.
She did at first, but she was so weak from us fucking that even when she pushed my
hands away to stop me from putting in the anal plug, I could slowly push it in as
she struggled.=Lo hizo al principio, pero estaba tan débil por haber follado que
incluso cuando apartó mis manos Para evitar que pusiera el tapón anal, pude
empujarlo lentamente mientras ella forcejeaba.
After the anal plug was all the way in she had such a slut...=Después de que el
tapón anal estuvo completamente dentro, ella tenía una zorra tan grande...
After the anal plug was all the way in she had such a slutty look on her face. I'm
sure women are more honest with their bodies than their mouths haha.=Después de que
el tapón anal estuvo completamente adentro, tenía una mirada tan cachonda en su
rostro. Seguro que las mujeres son más honestas con su cuerpo que con su boca jaja.
Mmmmmm... haha.=Mmmmmmm... jaja.
It sounds she is more corrupted than last time..=Parece que está más corrupta que
la última vez...
I'll show you a good one=Te mostraré uno bueno
How's the milk, Chiho?=¿Cómo está la leche, Chiho?
Bull Red: 2 Left=Toro rojo: quedan 2
Hangover Soup: 2 Left=Sopa de Resaca: Quedan 2
hi Ryunosuke, any new updates today?=hola Ryunosuke, ¿alguna nueva actualización
hoy?
I got another good pic... one that doesn't hide her face. ...=Tengo otra buena
foto... una que no oculta su rostro. ...
I got another good pic... one that doesn't hide her face. She insisted to make a
mosaic picture of her, so you can only see a part of her!=Tengo otra buena foto...
una que no oculta su rostro. Ella insistió en hacer un mosaico de ella, ¡para que
solo puedas ver una parte de ella!
Still there Shota?=¿Sigue ahí Shota?
Oh sorry, I was busy, but I saw it...=Oh, lo siento, estaba ocupado, pero lo vi...
At Chiho's home.=En casa de Chiho.
Unfortunately, there was a partition between the two balconies so Shota could only
see a dark shadow. Ryunosuke, who should have been embarrassed, took the initiative
to speak at this time.=Desafortunadamente, había una partición entre los dos
balcones, por lo que Shota solo podía ver una sombra oscura. Ryunosuke, quien
debería haber estado avergonzado, tomó la iniciativa de hablar en este momento.
Shota had stammered at the sudden question, and immediately Chiho finally
understood the reason why Ryunosuke had chosen the balcony, but it was already too
late...=Shota había tartamudeado ante la repentina pregunta, e inmediatamente Chiho
finalmente entendió la razón por la que Ryunosuke había elegido el balcón, pero ya
era demasiado tarde...
Yeah, it’s never easy for any of us..., but it's good that you like here (smiles
smugly). When Chiho came to help with the cleaning earlier, she said she liked here
too. (Grins with a malicious smile, eyes looking down)=Sí, nunca es fácil para
ninguno de nosotros..., pero es bueno que te guste aquí (sonríe con aire de
suficiencia). Cuando Chiho vino a ayudar con la limpieza antes, dijo que también le
gustaba este lugar. (Sonríe con una sonrisa maliciosa, ojos mirando hacia abajo)
Haha, what can I say? I have an addiction to pretty girls. They all have their own
characteristics, and this one underneath is a gorgeous beauty. But I envy you too,
Chiho has a beautiful face and a great body, and she seems like a really great wife
(laughs)=Jaja, ¿qué puedo decir? Tengo una adicción a las chicas bonitas. Todos
tienen sus propias características, Y este debajo es una belleza hermosa. Pero
también te envidio, Chiho tiene una cara hermosa y un gran cuerpo, y parece una
gran esposa (risas).
At this time, he held Chiho's head with his hands and pushed his cock deep inside
her mouth .=En ese momento, sostuvo la cabeza de Chiho con las manos y empujó su
polla profundamente dentro de su boca.
They changed to the position of penetration=Cambiaron a la posición de penetración.
Shota saw the dark shadow was initially a bit resistant but was soon hugged by
Ryunosuke and complied with his rhythmic movement.=Shota vio que la sombra oscura
inicialmente se resistía un poco, pero pronto fue abrazado por Ryunosuke y cumplió
con su movimiento rítmico.
Chiho was very resistant, but with Shota by her side, she couldn't say no. She was
shaking her head and hands, trying to push Ryunosuke away, but all the actions were
quickly controlled by Ryunosuke.=Chiho se resistía mucho, pero con Shota a su lado,
no podía decir que no. Estaba sacudiendo la cabeza y las manos, tratando de alejar
a Ryunosuke, pero todas las acciones fueron rápidamente controladas por Ryunosuke.
Chiho's pussy suddenly contracted and then was broken up by the blows to her womb
from behind, this cycle repeated again and again. Gradually her anxious face is
clouded with a sweet, swoony scent.=El coño de Chiho de repente se contrajo y luego
se rompió por los golpes en su útero por detrás, este ciclo se repitió una y otra
vez. Gradualmente, su rostro ansioso se nubla con un olor dulce y desvanecido.
Well, it can't be Chiho, that girl is too promiscuous (thinking to himself)=Bueno,
no puede ser Chiho, esa chica es demasiado promiscua (pensando para sí mismo)
Ahhhhhhh ......❤=Ahhhhhhh ......❤
That's impressive, Chiho. Looks like we’ve met a new side of you hahaha=Eso es
impresionante, Chiho. Parece que hemos conocido un nuevo lado tuyo jajaja
Huu...=Huu...
Timetable=Calendario
Warning: Incorrect email format=Advertencia: formato de correo electrónico
incorrecto
Call Chiho to your home at night..=Llama a Chiho a tu casa por la noche..
but you would need a skill from Lilith..=pero necesitarías una habilidad de
Lilith...
"This is so shameful.. but exciting..."="Esto es tan vergonzoso... pero
emocionante..."
Thanks dude. I will owe you one.=Gracias amigo. Te debo una.
Man2: I had a few dates but none of them brought me into a relationship..=Hombre2:
Tuve algunas citas pero ninguna de ellas me llevó a tener una relación...
Ha?!..=¡¿Ja?!..
OOOOooooooohhhhh…=OOOOooooooohhhhh…
It’s the late evening at the night market. Alice is standing on the corner outside
of a building where she takes her customers for her services. Ryunosuke appears.=Es
tarde en el mercado nocturno. Alice está de pie en la esquina exterior de un
edificio donde lleva a sus clientes por sus servicios. Aparece Ryunosuke.
...Alright, but this is the last time, do you understand?=...Está bien, pero esta
es la última vez, ¿entiendes?
(Ryunosuke grins.) Heheh, I knew you would reconsider my offer.=(Ryunosuke sonríe.)
Jeje, sabía que reconsiderarías mi oferta.
...You again?=...¿Tú otra vez?
...And what is that?=...¿Y qué es eso?
No...I don’t, I don’t do that sort of thing with my clients.=No... No, no hago ese
tipo de cosas con mis clientes.
ALICE: …=ALICIA: …
Alice realized that her façade was slipping away. Her heart was beating faster and
her mind was already imagining what it would be like to… be with Ryunosuke. She
even felt her lower body was getting wet.=Alice se dio cuenta de que su fachada se
estaba desvaneciendo. Su corazón latía más rápido y su mente ya estaba imaginando
cómo sería… estar con Ryunosuke. Incluso sintió que la parte inferior de su cuerpo
se mojaba.
Haaaa… P-p-price… what’s your, price? I-It has to be… even higher than normal… I-I
won’t accept anything lower than… 3000.=Haaaa... P-p-precio... ¿cuál es tu precio?
T-tiene que ser... incluso más alto de lo normal... N-no aceptaré nada inferior
a... 3000.
Buy a 惚れ薬 ? =¿Comprar un 惚れ薬?
Haaaa… haaaa… haaaaaa…=Haaaa… haaaa… haaaaa…
Let's ask CHIHO to wear it on balcony!=¡Pidámosle a CHIHO que lo use en el balcón!
How about calling chiho at night..?=¿Qué tal si llamas a Chiho por la noche...?
Are there any new updates?=¿Hay nuevas actualizaciones?
Yes hahaha. After a few more days of training, she’s becom...=Sí jajaja. Después de
unos días más de entrenamiento, se ha convertido...
Yes hahaha. After a few more days of training, she’s become more active. Today I
gave her a facial and she actually licked my cum off her mouth with a slutty smile
on her face.=Sí jajaja. Después de unos días más de entrenamiento, se vuelve más
activa. Hoy le hice un facial y en realidad lamió mi semen de su boca con una
sonrisa cachonda en su rostro.
Is that so hahaha...=es asi jajaja...
Looks like now she has more room to develop lol.=Parece que ahora tiene más espacio
para desarrollarse jajaja.
This suit can perfectly arouse one's deepest secret.=Este traje puede despertar
perfectamente el secreto más profundo de uno.
It is too late to text=es demasiado tarde para enviar mensajes de texto
hi Ryunosuke-san, are there any new updates?=hola Ryunosuke-san, ¿hay nuevas
actualizaciones?
Do you remember the woman I was with on my balcony last ni...=¿Recuerdas a la mujer
con la que estaba en mi balcón la noche pasada...
Do you remember the woman I was with on my balcony last night? That’s the woman I
told you about before.=¿Recuerdas a la mujer con la que estaba en mi balcón anoche?
Esa es la mujer de la que te hablé antes.
At the beginning, she was so nervous and stressed when you...=Al principio, estaba
tan nerviosa y estresada cuando tú...
At the beginning, she was so nervous and stressed when you came out, but she got
into it after a few rounds haha.=Al principio, estaba muy nerviosa y estresada
cuando saliste, pero se metió después de algunas rondas, jaja.
Haha... I'm so sorry to bother you guys...=Jaja... Siento mucho molestarlos...
All good! Maybe because it was the first time she did it w...=¡Todo está bien! Tal
vez porque era la primera vez que lo hacía c...
All good! Maybe because it was the first time she did it while being exposed, but
thanks to you she came and squirted all over the floor!=¡Todo está bien! Tal vez
porque era la primera vez que lo hacía mientras estaba expuesta, ¡pero gracias a ti
vino y chorreó por todo el piso!
Uhh sorry, I was busy, but I got it...=Uhh lo siento, estaba ocupado, pero lo
entendí...
Man1: Haha, where do you get this news from? Anyway, I will give it a go.
Thanks.=Hombre1: Jaja, ¿de dónde sacas estas noticias? De todos modos, le daré una
oportunidad. Gracias.
Count Down*: 6 days before the bet.=Count Down*: 6 días antes de la apuesta.
Count Down*: 5 days before the bet.=Count Down*: 5 días antes de la apuesta.
Hi Ryunosuke-San, any new updates today?=Hola Ryunosuke-San, ¿alguna nueva
actualización hoy?
Our nasty little woman wanted to fool around outside=Nuestra mujercita desagradable
quería perder el tiempo afuera
She was so eager that she brought me to an alley to cop a ...=Estaba tan ansiosa
que me llevó a un callejón para copi...
She was so eager that she brought me to an alley to cop a feel=Estaba tan ansiosa
que me llevó a un callejón para sentirme
Just look at how she’s presenting her ass, ready to get gr...=Solo mira cómo está
presentando su trasero, lista para obtener g...
Just look at how she’s presenting her ass, ready to get grabbed=Solo mira cómo
presenta su trasero, lista para ser agarrada.
Woah, she’s doing this in public?=Woah, ¿está haciendo esto en público?
Heheh, I think she’s really getting off on it=Heheh, creo que realmente se está
excitando
You still there buddy?=¿Sigues ahí amigo?
Ah sorry, I was just… distracted by something=Ah, lo siento, solo estaba...
distraído por algo.
Count Down*: 4 days before the bet.=Count Down*: 4 días antes de la apuesta.
hi Ryunosuke-san, is there any news?=hola Ryunosuke-san, ¿hay alguna noticia?
I took her out to the night market nearby the other day an...=La llevé al mercado
nocturno cercano el otro día y...
I took her out to the night market nearby the other day and I took a nice picture
of her.=La llevé al mercado nocturno cercano el otro día y le tomé una linda foto.
Uhm, I got distracted, but I saw it…=Uhm, me distraje, pero lo vi...
emm..? Wouldn't the houseworking cover the rent %2F%2F>_<%2F%2F ?=emm..? ¿El
trabajo doméstico no cubriría el alquiler %2F%2F>_<%2F%2F?
Buy a 三角椅子 ? =¿Comprar un 三角椅子?
Horsing=equitación
Forced Organsm=organismo forzado
Chiho, I got a new=Chiho, tengo una nueva
for you~=para ti~
TOY=JUGUETE
Awwww!=¡Awww!
Wait..wait a sec..=Espera... espera un segundo...
END=FIN
Wow, you are such a born porn star!=¡Guau, eres una estrella porno tan nata!
You really like these toys so much, dont you? Look at how lewd you look in those
clips, haha.=Realmente te gustan tanto estos juguetes, ¿no? Mira lo lascivo que te
ves en esos clips, jaja.
No, I do not like them...\\_\\=No, no me gustan...\\_\\
Anyway, let’s call it a day! I’ve had soooo much fun and now it’s late. You need to
go home and prepare dinner for Shota don’t you? Let’s see each other tomorrow!=De
todos modos, ¡vamos a llamarlo un día! Me he divertido mucho y ahora es tarde.
Tienes que ir a casa y preparar la cena para Shota, ¿no? ¡Vamos a vernos mañana!
Eh..? You mean..that's all for today..? haha..=Eh..? ¿Quieres decir... que eso es
todo por hoy...? ja ja..
Yeah, why?=¿Sí, por qué?
so we are not having..something..today..？=así que no vamos a tener... algo...
hoy...?
Shota-kun~=Shota-kun~
Hi Ryunosuke sir, what news do you have today?=Hola Ryunosuke señor, ¿qué noticias
tiene hoy?
My nasty fuckbuddy is getting into kinky stuff now=Mi colega desagradable se está
metiendo en cosas pervertidas ahora
She took a ride on the wooden horse and wanted me to captu...=Dio un paseo en el
caballo de madera y quería que capturara...
She took a ride on the wooden horse and wanted me to capture the moment=Dio un
paseo en el caballo de madera y quería que capturara el momento.
The nipple chains add to her charm, don’t you think?=Las cadenas en los pezones se
suman a su encanto, ¿no crees?
Ah, that looks like it might hurt=Ah, eso parece que podría doler
If you know what you’re doing, pain turns to pleasure=Si sabes lo que haces, el
dolor se convierte en placer
And she can take a lot of punishment, like she was born to...=Y puede soportar
muchos castigos, como si hubiera nacido para...
And she can take a lot of punishment, like she was born to do it=Y puede soportar
muchos castigos, como si hubiera nacido para hacerlo.
Oooh… so hot=Oooh... tan caliente
Hear more about the couple's background=Escuche más sobre los antecedentes de la
pareja.
Come back later to join Shota's family dinner=Vuelve más tarde para unirte a la
cena familiar de Shota.
At Chiho's home=En la casa de Chiho
Oh, you're here! Come in, come in!=¡Ay, estás aquí! ¡Entra, entra!
At the front door of the apartment, Chiho stood behind Shota, as he welcomed
Ryunosuke in.=En la puerta principal del departamento, Chiho se paró detrás de
Shota, mientras le daba la bienvenida a Ryunosuke.
Ryunosuke had come yet again for dinner, gleefully claiming to have fallen in love
with Chiho’s sublime “cooking”.=Ryunosuke había venido una vez más a cenar,
diciendo alegremente que se había enamorado de la sublime "cocina" de Chiho.
Shota none the wiser, greeted his landlord and “friend” with genuine enthusiasm,
looking forward to a relaxed and pleasant meal.=Shota no se dio cuenta, saludó a su
arrendador y "amigo" con genuino entusiasmo, esperando una comida relajada y
placentera.
Ryunosuke was of course amiable and replied to Shota, however, his attention was
focused on a much greater prize.=Ryunosuke, por supuesto, fue amable y respondió a
Shota, sin embargo, su atención se centró en un premio mucho mayor.
Chiho was standing in the hallway, behind Shota, wearing a tight-fitting apron,
giving off the image of a virtuous housewife. She stared at Ryunosuke, and when she
met his gaze, a slight blush appeared on her face.=Chiho estaba de pie en el
pasillo, detrás de Shota, con un delantal ajustado, dando la imagen de un ama de
casa virtuosa. Miró a Ryunosuke, y cuando encontró su mirada, un ligero rubor
apareció en su rostro.
Nervous, with her hands hidden behind her back, she shook her head to pre-emptively
refuse Ryunosuke’s lewd thoughts.=Nerviosa, con las manos escondidas detrás de la
espalda, sacudió la cabeza para rechazar preventivamente los pensamientos lascivos
de Ryunosuke.
When invited in, Ryunosuke removed his coat, handing it to Chiho to put away. Shota
went to turn on the TV, Ryunosuke took his chance and quickly pinched Chiho’s
butt=Cuando lo invitaron a pasar, Ryunosuke se quitó el abrigo y se lo entregó a
Chiho para que lo guardara. Shota fue a encender la televisión, Ryunosuke se
arriesgó y rápidamente le pellizcó el trasero a Chiho.
Did you miss me, Chiho? ~ ~=¿Me extrañaste, Chiho? ~ ~
What the hell are you doing, Ryunosuke?=¿Qué diablos estás haciendo, Ryunosuke?
Nothing much, just wanna let you know that “he” missed you (Ryunosuke glanced down
at the space between his thighs to give Chiho a hint)=No mucho, solo quiero que
sepas que "él" te extrañó (Ryunosuke miró el espacio entre sus muslos para darle
una pista a Chiho)
What are you two gossiping about behind my back?=¿De qué están chismorreando a mis
espaldas?
Shota, who had the TV on, turned and leaned towards them=Shota, que tenía la
televisión encendida, se volvió y se inclinó hacia ellos.
Ah not much, I was just talking about a pork stew I had a few nights ago=Ah, no
mucho, solo estaba hablando de un guiso de cerdo que comí hace unas noches.
Ryunosuke looked towards Shota without a care, but Chiho desperately tried to avoid
Shota’s gaze and turned towards the kitchen in embarrassment=Ryunosuke miró hacia
Shota sin preocuparse, pero Chiho trató desesperadamente de evitar la mirada de
Shota y se volvió hacia la cocina avergonzado.
I’m going to prepare dinner…=voy a preparar la cena...
Shota seemed to notice that something was unusual and gave Ryunosuke a quizzical
look. However, the abrupt sound of laughter from the TV broke the frozen
atmosphere.=Shota pareció notar que algo era inusual y le dio a Ryunosuke una
mirada burlona. Sin embargo, el sonido abrupto de la risa de la televisión rompió
la atmósfera congelada.
Ah, what’s on? I remember last time you started telling me about this show you
really liked=Ah, ¿qué pasa? Recuerdo la última vez que empezaste a contarme sobre
este programa que realmente te gustaba.
Oh? Oh, oh! This is the one! Let’s watch together=¿Oh? ¡Ay, ay! ¡Éste es el
indicado! Veámoslo juntos
Soon the apartment was filled with the dialogue of the characters from the TV show
and the occasionally clanging of pots and pans from the kitchen.=Pronto el
apartamento se llenó con el diálogo de los personajes del programa de televisión y
el ruido ocasional de ollas y sartenes de la cocina.
Occasionally, there’d be a questionable joke, one so odd or cold that it would seem
cruel if it hadn’t been presented as funny.=De vez en cuando, había una broma
cuestionable, una tan extraña o fría que parecería cruel si no se hubiera
presentado como divertida.
It was apparent, as the two men sat on the sofa, that only one was highly focused
on the TV in front of him, the other’s thoughts had already drifted to the
kitchen.=Era evidente, mientras los dos hombres se sentaban en el sofá, que solo
uno estaba muy concentrado en el televisor frente a él, los pensamientos del otro
ya se habían ido a la cocina.
Ryunosuke, bored, finally stood up=Ryunosuke, aburrido, finalmente se puso de pie.
I think I’ll go and see how dinner’s getting along, and offer Chiho a hand=Creo que
iré a ver cómo va la cena y le ofreceré una mano a Chiho.
Oh, that’d be great, thanks so much!=¡Oh, eso sería genial, muchas gracias!
Mildly surprised at how easily the excuse had worked, Ryunosuke slipped over to
Chiho=Ligeramente sorprendido por la facilidad con la que había funcionado la
excusa, Ryunosuke se deslizó hacia Chiho.
Chiho-Chan~ here I am~~=Chiho-Chan~ aquí estoy~~
What…what are you doing here? Can’t you see I’m busy? Wait...no! He’s right there,
in the next room! Please don’t….=¿Qué... qué haces aquí? ¿No ves que estoy ocupada?
¡Espera no! ¡Está justo ahí, en la habitación de al lado! Por favor, no...
I don’t want to wait~~ Not when Chiho-Chan is so cute!=No quiero esperar~~ ¡No
cuando Chiho-Chan es tan linda!
While saying that, one of Ryunosuke’s hand quickly reached under Chiho’s apron and
slipped into her long skirt, fondling her most intimate regions. His other hand
wrapped around her waist, constricting her, and preventing her escape.=Mientras
decía eso, una de las manos de Ryunosuke rápidamente se metió debajo del delantal
de Chiho y se deslizó dentro de su falda larga, acariciando sus regiones más
íntimas. Su otra mano se envolvió alrededor de su cintura, apretándola e impidiendo
que escapara.
He then pushed his body against hers, leaning forward to press against the back of
her head, indulging himself with the fragrance of her hair, and whispering in her
ear.=Luego empujó su cuerpo contra el de ella, inclinándose hacia adelante para
presionar contra la parte posterior de su cabeza, complaciéndose con la fragancia
de su cabello y susurrándole al oído.
Look at my cock, it’s so hard because it missed you. Did your pussy miss me too?
=Mira mi polla, es tan dura porque te extrañó. ¿Tu coño también me extrañó?
Well…Ryunosuke-San… wait until night! Uhhh, please wait until night=Bueno...
Ryunosuke-San... ¡espera hasta la noche! Uhhh, por favor espera hasta la noche
Ryunosuke’s fingers stirred Chiho’s pussy, which had already become warm and
dripping wet. His thumb occasionally rubbing and prodding her clit.=Los dedos de
Ryunosuke agitaron el coño de Chiho, que ya se había calentado y mojado. Su pulgar
ocasionalmente frotando y empujando su clítoris.
I already told you, I can’t wait. So how about now? ~~=Ya te lo dije, no puedo
esperar. Entonces, ¿qué tal ahora? ~~
Ha ...... oooh please... Shota he... he's still sitting very close......=Ha......
oooh por favor... Shota él... todavía está sentado muy cerca......
Ryunosuke knew it was almost her breaking point, and moved his other hand to
attack=Ryunosuke sabía que era casi su punto de ruptura, y movió su otra mano para
atacar.
Isn’t that what makes it more fun?=¿No es eso lo que lo hace más divertido?
His other hand reached into Chiho’s shirt, and kneaded her breasts and squeezed her
nipples. He knew this was one of her most sensitive spots.=Su otra mano alcanzó la
camisa de Chiho, amasó sus senos y apretó sus pezones. Sabía que este era uno de
sus puntos más sensibles.
Oooh...ahhh ...... ah......=Oooh... ahhh... ah...
As Ryunosuke's moved faster and faster, a warm current suddenly warmed Ryunosuke's
palm.=A medida que Ryunosuke se movía más y más rápido, una corriente cálida de
repente calentó la palma de Ryunosuke.
Chiho’s juice soaked her panties and ran down her thighs to the floor, forming a
small puddle.=El jugo de Chiho empapó sus bragas y corrió por sus muslos hasta el
suelo, formando un pequeño charco.
At that moment, they both heard a burst of laughter from the living room.=En ese
momento, ambos escucharon una carcajada proveniente de la sala.
Ryunosuke felt Chiho’s entire body spasm and froze. If he hadn’t been gripping her
body so tightly, he knew she would have collapsed onto the kitchen floor.=Ryunosuke
sintió un espasmo en todo el cuerpo de Chiho y se congeló. Si él no hubiera estado
agarrando su cuerpo con tanta fuerza, sabía que se habría derrumbado en el suelo de
la cocina.
Mmm...ku ...... ah...ah=Mmm... ku... ah... ah
Wow~ your pussy is so honest with me and has told me everything~ Chiho-chan~ so you
know what we are going to do next, right? ~=Wow~ tu coño es tan honesto conmigo y
me ha dicho todo~ Chiho-chan~ así que sabes lo que vamos a hacer a continuación,
¿verdad? ~
He pulled down his trousers quickly, unsheathing his undeniably large rod. Holding
Chiho’s bust with one hand and supporting her waist with the other, he aimed
towards his target and gently pressed against Chiho’s pussy=Se bajó los pantalones
rápidamente, desenvainando su vara innegablemente grande. Sosteniendo el busto de
Chiho con una mano y sosteniendo su cintura con la otra, apuntó hacia su objetivo y
presionó suavemente contra el coño de Chiho.
Startled, Chiho sheepishly looked back at the figure tackling her body as he looked
back at her with a wicked grin.=Sobresaltada, Chiho miró tímidamente hacia atrás a
la figura que abordaba su cuerpo mientras él la miraba con una sonrisa maliciosa.
Again Chiho’s head shook like a rattle, she was desperate to signal Ryunosuke to
stop.=De nuevo, la cabeza de Chiho se sacudió como un sonajero, estaba desesperada
por indicarle a Ryunosuke que se detuviera.
Ah...ah ah ......=Ah ah ah ......
Without mercy, Ryunosuke stuck the whole thing in.=Sin piedad, Ryunosuke metió todo
el asunto.
Ryunosuke’s face was plastered with pleasure and triumph, and at that moment, he
saw that Chiho’s eyes conveyed shock but with undeniable satisfaction.=El rostro de
Ryunosuke estaba cubierto de placer y triunfo, y en ese momento, vio que los ojos
de Chiho transmitían sorpresa pero con innegable satisfacción.
Though Shota heard his wife’s scream, he was still engrossed in his show. It had
reached its climax and the detective found and confronted the adulterer . The air
froze again, and all that could be heard was the confession of the adulterer on the
TV.=Aunque Shota escuchó el grito de su esposa, todavía estaba absorto en su
espectáculo. Había llegado a su clímax y el detective encontró y confrontó al
adúltero. El aire volvió a helarse y todo lo que se oía era la confesión del
adúltero en la televisión.
When the episode ended, Shota asked:=Cuando terminó el episodio, Shota preguntó:
Are you ok, Chiho? What’s going on?=¿Estás bien, Chiho? ¿Qué está sucediendo?
But despite hearing this yelp, he didn’t turn around. Shota had made a big
mistake.=Pero a pesar de escuchar este grito, no se dio la vuelta. Shota había
cometido un gran error.
It’s nothing, dear… haha... Just bumped my foot and it hurt a bit!=No es nada,
querido... jaja... ¡Solo me golpeé el pie y me dolió un poco!
Oh, alright then. Be more careful next time and let me know if you need any help!
=Oh, está bien entonces. ¡Ten más cuidado la próxima vez y avísame si necesitas
ayuda!
With his huge manhood in Chiho, the beast had awoken.=Con su enorme virilidad en
Chiho, la bestia había despertado.
Ryunosuke began thrusting intensely, and Chiho had to cover her mouth to stop her
moans coming out.=Ryunosuke comenzó a empujar intensamente, y Chiho tuvo que
taparse la boca para evitar que salieran sus gemidos.
Turning her head back to the kitchen, she reached for the cooker hood, and with her
last ounce of strength turned on the extractor fan.=Volviendo la cabeza hacia la
cocina, alcanzó la campana extractora y, con sus últimas fuerzas, encendió el
extractor.
The loud sound of the hood rumbling filled the kitchen.=El fuerte sonido de la
campana retumbando llenó la cocina.
Impressed by her inventiveness, Ryunosuke wrapped his arms around Chiho’s waist and
began his perverse massage.=Impresionado por su inventiva, Ryunosuke rodeó la
cintura de Chiho con sus brazos y comenzó su perverso masaje.
Oooh...... mmmm... ha=Oooh...... mmmm... ja
Chiho-chan~ I saw it just now~=Chiho-chan~ Lo vi hace un momento~
See ...... um... see... ha ah...what?=Ver ...... um... ver... ja ah... ¿qué?
Chiho-san, you were actually expecting this, weren’t you?=Chiho-san, en realidad
esperabas esto, ¿no?
He reached up and tugged on her nipples.=Levantó la mano y tiró de sus pezones.
There’s no need to be ashamed, Chiho, I think you should be honest about wanting to
be penetrated.=No hay necesidad de avergonzarse, Chiho, Creo que deberías ser
honesta acerca de querer ser penetrada.
Urghh... how... who would be...... who would want such a...... such a disgusting
thing... uh ha... ahh=Urghh... cómo... quién sería... quién querría tal... cosa tan
repugnante... uh ha... ahh
Ah... ha... can't stand it~ being scolded by the lovely Chiho-chan. I am about to
cum oh~=Ah... ja... no puedo soportarlo~ ser regañado por la encantadora Chiho-
chan. Estoy apunto de correrme oh~
Ryunosuke thrust into Chiho's pussy hard, and hearing Chiho's mild wail, Ryunosuke
blasted his first shot!=Ryunosuke empujó con fuerza el coño de Chiho, y al escuchar
el suave gemido de Chiho, Ryunosuke disparó su primer tiro.
Emmm... ahhh......=Emmm... ahhh......
Unlike before, Ryunosuke didn’t pull out, and blocked the flow of semen that was
coming from Chiho’s pussy, just like a plug.=A diferencia de antes, Ryunosuke no se
retiró y bloqueó el flujo de semen que salía del coño de Chiho, como un tapón.
Ha? ...Wait? Pull it out! What are you doing! Isn't it over?=¿Ja? ...¿Esperar?
¡Sáquelo! ¡Qué estás haciendo! ¿No ha terminado?
Chiho~ I'm surprised~ We've done this so many times, don't you know me by now?
=Chiho~ Estoy sorprendido~ Hemos hecho esto tantas veces, ¿ahora no me conoces?
Love Potion: 0 Left=Poción de amor: 0 restante
Visit the couple for dinner=Visita a la pareja para cenar.
Do you think I am the kind of man who is satisfied with just one shot?=¿Crees que
soy el tipo de hombre que está satisfecho con un solo trago?
What? What do you mean, Ryunosuke?=¿Qué? ¿Qué quieres decir, Ryunosuke?
After all this time I'm shocked that you still don’t know me well... so you need to
be punished.=Después de todo este tiempo, me sorprende que aún no me conozcas
bien... Así que debes ser castigada.
Ryunosuke effortlessly carried Chiho, turning her around and pointing her towards
her beloved Shota.=Ryunosuke cargó sin esfuerzo a Chiho, girándola y apuntándola
hacia su amada Shota.
Ah! I'm sorry! I'm sorry! I was wrong! It's my fault. Let's turn back around, okay?
=¡Ay! ¡Lo lamento! ¡Lo lamento! ¡Me equivoqué! Que es mi culpa. Vamos a dar la
vuelta, ¿de acuerdo?
Sorry... Chiho... the punishment has already begun...=Lo siento... Chiho... el
castigo ya comenzó...
No... no... no ......=No no no ......
Ryunosuke started thrusting again and Chiho watched her lover sitting on the sofa,
oblivious to what was happening.=Ryunosuke comenzó a empujar de nuevo y Chiho
observó a su amante sentado en el sofá, ajeno a lo que estaba pasando.
On the TV, the adulterer found the heroine and began to make a move on her.=En la
televisión, el adúltero encontró a la heroína y comenzó a moverse sobre ella.
Chiho had to cover her mouth as hard as she could to stop herself from making a
sound.=Chiho tuvo que taparse la boca con todas sus fuerzas para evitar emitir un
sonido.
After countless amounts of thrusts, drenched in sweat, Ryunosuke released his
second load.=Después de innumerables embestidas, empapado en sudor, Ryunosuke lanzó
su segunda carga.
As he pulled out, he revealed a creampie with smug satisfaction.=Cuando se retiró,
reveló un creampie con satisfacción petulante.
If you don't want Shota to find out, you better behave!=¡Si no quieres que Shota se
entere, será mejor que te comportes!
Grinning, Ryunosuke pulled down Chiho's panties and looked at the drops of white
liquid that had escaped from the edges.=Sonriendo, Ryunosuke bajó las bragas de
Chiho y miró las gotas de líquido blanco que se habían escapado de los bordes.
Well... ha...... hmm... I... I know......=Bueno... ja... hmm... yo... lo sé...
With all that had occurred, dinner was nowhere near ready, and so after a frantic
dressing up , Chiho started preparing dinner in earnest.=Con todo lo que había
ocurrido, la cena no estaba ni cerca de estar lista, así que después de vestirse
frenéticamente, Chiho comenzó a preparar la cena en serio.
<i>Later that evening</i>.=<i>Más tarde esa noche</i>.
At the dinner table, Shota and Ryunosuke were chatting happily.=En la mesa de la
cena, Shota y Ryunosuke conversaban alegremente.
But Chiho, who was sitting opposite Ryunosuke, blushed and had no appetite, as if
she was enduring something.=Pero Chiho, que estaba sentada frente a Ryunosuke, se
sonrojó y no tenía apetito, como si estuviera soportando algo.
Under the table, Ryunosuke stretched out his foot to tease Chiho's private parts,
and Chiho could do nothing to resist as she squirmed and turned around.=Debajo de
la mesa, Ryunosuke estiró su pie para provocar las partes íntimas de Chiho, y Chiho
no pudo hacer nada para resistirse mientras se retorcía y se daba la vuelta.
It was already late when they had finished dinner and Ryunosuke was preparing to
leave.=Ya era tarde cuando terminaron de cenar y Ryunosuke se preparaba para irse.
I've had a good time tonight ...... but I don't think Chiho had much of an
appetite.=La he pasado bien esta noche... pero no creo que Chiho tuviera mucho
apetito.
Chiho blushed and stood next to Shota with her head down, fumbling with her
clothes.=Chiho se sonrojó y se paró junto a Shota con la cabeza gacha, hurgando en
su ropa.
I'll tell you what, Chiho, why don't you take Ryunosuke home and I'll clean up the
dishes?=Te diré algo, Chiho, ¿por qué no llevas a Ryunosuke a casa y yo lavo los
platos?
Oh? Oh oh... okay=¿Oh? oh oh... está bien
Chiho felt a pang of guilt and couldn’t even muster a refusal to her husband’s
proposal. She swallowed her pride and agreed.=Chiho sintió una punzada de culpa y
ni siquiera pudo negarse a la propuesta de su esposo. Se tragó su orgullo y estuvo
de acuerdo.
After shaking Ryunosuke’s hand, Shota walked towards the kitchen.=Después de
estrechar la mano de Ryunosuke, Shota caminó hacia la cocina.
Chiho stood paralysed until Ryunosuke firmly took her hand and walked towards the
entrance.=Chiho se quedó paralizada hasta que Ryunosuke tomó su mano con firmeza y
caminó hacia la entrada.
Finally, it's just the two of us~=Finalmente, somos solo nosotros dos ~
Hearing the sound of Shota concentrating on his chores, Ryunosuke boldly pushed
Chiho against the wall.=Al escuchar el sonido de Shota concentrándose en sus
tareas, Ryunosuke empujó audazmente a Chiho contra la pared.
Well... well it's just the two of us now.=Bueno... bueno, ahora solo estamos
nosotros dos.
Chiho knew she couldn't escape and turned her face away.=Chiho sabía que no podía
escapar y apartó la cara.
Ryunosuke grinned as he reached down into Chiho's inner thighs. Without hesitation
he removed her panties.=Ryunosuke sonrió mientras alcanzaba la parte interna de los
muslos de Chiho. Sin dudarlo, le quitó las bragas.
He lifted up Chiho's left thigh, exposing her private parts for all to see.=Levantó
el muslo izquierdo de Chiho, exponiendo sus partes íntimas para que todos las
vieran.
Well, just like I thought, it's totally wet. I'm going to do it now.=Bueno, como
pensé, está totalmente mojada. Voy a hacerlo ahora.
Then, Ryunosuke kissed Chiho when she was losing focus.=Luego, Ryunosuke besó a
Chiho cuando estaba perdiendo la concentración.
Chiho didn’t even attempt to refuse and gave in to the third round of the
night.=Chiho ni siquiera intentó negarse y cedió a la tercera ronda de la noche.
I’m not going to be able to do this..=no voy a poder hacer esto..
Ryunosuke's powerful thrusting motion pounded Chiho again and again. Chiho stood
against the wall, feeling as if she was being hit by a pile driver. Her whole body
trembled while trying to match Ryunosuke's tempo.=El poderoso movimiento de empuje
de Ryunosuke golpeó a Chiho una y otra vez. Chiho se paró contra la pared,
sintiendo como si la estuviera golpeando un martinete. Todo su cuerpo temblaba
mientras intentaba igualar el ritmo de Ryunosuke.
With one leg in the air, she wasn’t able to stop her juice from constantly
flowing.=Con una pierna en el aire, no pudo evitar que su jugo fluyera
constantemente.
The stream had already begun to make a big mess on the floor…=El arroyo ya había
comenzado a hacer un gran lío en el suelo...
Without any consideration, Ryunosuke helped himself to every part of Chiho’s body
and tasted every inch of her.=Sin ninguna consideración, Ryunosuke se sirvió cada
parte del cuerpo de Chiho y probó cada centímetro de ella.
Chiho’s had also begun to cooperate, releasing the desire she had unconsciously
teased earlier.=Chiho también había comenzado a cooperar, liberando el deseo del
que inconscientemente había bromeado antes.
In the kitche next door, Shota was cleaning. He was mopping up what he thought were
puddles of an unknown origin.=En la cocina de al lado, Shota estaba limpiando.
Estaba limpiando lo que pensó que eran charcos de origen desconocido.
Oh? Chiho, what took you so long? Did anything happen?=¿Oh? Chiho, ¿por qué
tardaste tanto? ¿Pasó algo?
What are you talking about...? I'm warning you, Ryunosuke, pull it out...quickly!
=De qué estás hablando...? Te lo advierto, Ryunosuke, sácalo... ¡rápido!
But it was a kitchen, and so it was not unusual for it to have some water
stains.=Pero era una cocina, por lo que no era raro que tuviera algunas manchas de
agua.
At least, that’s what he thought.=Al menos, eso es lo que pensaba.
During his chores he noticed the time and saw that it had been a while since his
wife had gone out.=Durante sus quehaceres se dio cuenta de la hora y vio que hacía
tiempo que su esposa no había salido.
Becoming anxious, he was about to set out to go find Chiho, but at that moment she
returned.=Preocupado, estaba a punto de salir a buscar a Chiho, pero en ese momento
ella regresó.
He looked at his wife. Although she generally looked tidy, after all these years
together, he knew something was different.=Miró a su esposa. Aunque en general se
veía ordenada, después de todos estos años juntos, él sabía que algo era diferente.
Her clothes looked stretched, the ends of her hair were tangled and loose, and her
lipstick looked smeared.=Su ropa se veía estirada, las puntas de su cabello estaban
enredadas y sueltas, y su lápiz labial se veía corrido.
What? Did something happen? Chiho?=¿Qué? ¿Paso algo? ¿Chiho?
Well...... it’s nothing=bueno...... no es nada
Hearing his wife's answer, Shota decided not to ask any more questions for the time
being.=Al escuchar la respuesta de su esposa, Shota decidió no hacer más preguntas
por el momento.
Anyway, how about taking a shower first?=De todos modos, ¿qué tal tomar una ducha
primero?
He took out a towel and handed it over.=Sacó una toalla y se la entregó.
Thank you…. I think I'll take a bath actually.=Gracias…. Creo que tomaré un baño en
realidad.
When Chiho was just about to enter the bathroom, Shota gently hugged her from
behind and asked.=Cuando Chiho estaba a punto de entrar al baño, Shota la abrazó
suavemente por detrás y le preguntó.
Would you like to...... have a go tonight? The moonlight is very beautiful, and the
atmosphere feels right.=¿Te gustaría... tener una oportunidad esta noche? La luz de
la luna es muy hermosa y el ambiente se siente bien.
Shota held Chiho's waist and gently tilted towards himself.=Shota sostuvo la
cintura de Chiho y se inclinó suavemente hacia sí mismo.
Chiho was surprised, but tears of emotion and guilt welled up in her eyes.=Chiho se
sorprendió, pero lágrimas de emoción y culpa brotaron de sus ojos.
But she knew she couldn’t expose her fatigue to her husband.=Pero sabía que no
podía exponer su fatiga a su esposo.
I'm sorry Shota... I'm really tired today...... tomorrow... let's talk about it
tomorrow.=Lo siento Shota... Estoy muy cansada hoy... mañana... hablemos de eso
mañana.
Chiho had refused Shota.=Chiho había rechazado a Shota.
Shota watched his wife walk into the bathroom.=Shota vio a su esposa entrar al
baño.
But he didn’t notice the white liquid that was slowly trickling down from her
panties to her thighs…=Pero él no se dio cuenta del líquido blanco que bajaba
lentamente desde sus bragas hasta sus muslos...
The rest of the evening was filled with the sounds of water flowing in the bathroom
and ended with Chiho and Shota going directly to bed after cleaning up.=El resto de
la noche se llenó con los sonidos del agua que fluía en el baño y terminó con Chiho
y Shota yendo directamente a la cama después de limpiar.
It was a quiet night, but neither of them slept.=Era una noche tranquila, pero
ninguno de los dos durmió.
Haha, Shota invited me for a dinner. Time for boy's talk~=Jaja, Shota me invitó a
cenar. Tiempo para la charla de chicos ~
You ask me which drama I am watching? It is the "Secret Affair".=¿Me preguntas qué
drama estoy viendo? Es el "asunto secreto".
I have been following it for quite a while. It is having its ending soon. I am so
curious what the ending will be.=Lo sigo desde hace bastante tiempo. Está teniendo
su final pronto. Tengo mucha curiosidad por saber cuál será el final.
I had a long day, but Chiho's dinner is always my energy booster.=Tuve un día
largo, pero la cena de Chiho siempre es mi refuerzo de energía.
I am doing better and better at my job. I hope one day I can bring her a better
life and hopefully that day comes sooner..=Estoy cada vez mejor en mi trabajo.
Espero algún día poder traerle una vida mejor y ojalá ese día llegue antes..
You wanna hear more of my story with Chiho?=¿Quieres saber más de mi historia con
Chiho?
Heheh, I will tell you later.=Jejeje, luego te cuento.
You asked me which drama I am watching? It is the "Secret Affair".=¿Me preguntaste
qué drama estoy viendo? Es el "asunto secreto".
It is about a love-dovey couple broke up because of a home-wrecker. The home-
wrecker approcahed the wife and corrupted her by his strong build and so-call
superb sexual techniques.=Se trata de una pareja de enamorados que se separa por
culpa de un destructor de hogares. El destructor de hogares se acercó a la esposa y
la corrompió con su constitución fuerte y sus llamadas técnicas sexuales soberbias.
But it is just a drama. In real life, real love will never be corrupted by
lust.=Pero es solo un drama. En la vida real, el amor real nunca será corrompido
por la lujuria.
What do you think, Ryunosuke-San?=¿Qué opinas, Ryunosuke-San?
Chiho, Let me =Chiho, déjame
"HELP"= "AYUDAME"
You. ^_^= Tú. ^_^
Make her Cum!=¡Haz que se corra!
x=X
55s=55s
46s=46s
36s=36s
27s=27s
18s=18s
17s=17s
8s=8s
3s=3s
H!=H!
Bang her?=¿Golpearla?
-> No=-> No
-> Yes=-> Sí
-> No..=-> No..
-> Of course, that's the fun.=-> Por supuesto, esa es la diversión.
Even in front of her husband..?=¿Incluso delante de su marido...?
-> Yes, make her cum behind Shota!=-> ¡Sí, haz que se corra detrás de Shota!
Let's fuck her harder..?=Vamos a follarla más fuerte..?
-> Outside.., otherwise she might get pregnant..=-> Afuera.., de lo contrario
podría quedar embarazada..
-> Inside her wet warm pussy!=-> ¡Dentro de su húmedo y cálido coño!
Cum inside, or outside?=¿Semen dentro o fuera?
-> Ok, since she doesn't want then just cum outside.=-> Ok, ya que ella no quiere
que te corras dentro.
-> Hold her body tight in arm and cum inside forcibly!=-> ¡Sostenga su cuerpo
apretando su brazo y córrete dentro a la fuerza!
Chiho pushes you to stop you cumming inside her..=Chiho te empuja para que dejes de
correrte dentro de ella..
(Shota's suspicion++)=(La sospecha de Shota++)
What a beautiful night.=Qué hermosa noche.
No one answers the door.=Nadie abre la puerta.
54s=54s
45s=45 años
35s=35s
30s=30s
Shota is out tonight. I am here to look after his little wife~=Shota sale esta
noche. Estoy aquí para cuidar de su pequeña esposa~
*Key Event1=*Evento clave1
Bang Her!=¡Golpéala!
Time: Afternoon=Hora: Tarde
-. Join their dinner at home *3.=-. Únete a su cena en casa *3.
!!!He is opening the door!!!=!!!Él está abriendo la puerta!!!
-> Say sorry and leave.=-> Pide perdón y vete.
-> Invite him for a threesome.=-> Invítalo a un trío.
What to do?=¿Qué hacer?
-> Hide in the bathroom.=-> Esconderse en el baño.
!!! Shota comes home early!!!=!!! Shota llega temprano a casa!!!
-> Fuck his wife in front of him.=-> Follar a su esposa frente a él.
click\n=clic\n
53s=53s
CUM!=¡SEMEN!
Max Speed!=¡Máxima velocidad!
50s=años 50
(shota)=(shota)
Ah..haha..I am fine..Jus..just hurt my feet a bit=Ah..jaja..Estoy bien..Solo..solo
me duele un poco los pies
You then come home secretly..=Luego vuelves a casa en secreto.
(whisper)=(susurro)
Aweeeee❤❤=Aweeeee❤❤
?Are you alright..dear?=¿Estás bien... querida?
You cum so much inside again..=Te corres tanto dentro de nuevo..
Chiho is not here.=Chiho no está aquí.
52s=52s
Weekend is their couple time. However, you can visit them at night.=El fin de
semana es su tiempo de pareja. Sin embargo, puedes visitarlos por la noche.
This is not an appropriate time to knock on Chiho's door.=Este no es un momento
apropiado para llamar a la puerta de Chiho.
51s=51 años
42s=42s
33s=33s
32s=32s
29s=29s
Key event unlocked. Visit your neighbour.=Evento clave desbloqueado. Visita a tu
vecino.
At Chiho's home. A "couple" were standing in front of the bedstand.=En casa de
Chiho. Una "pareja" estaba de pie frente a la mesita de noche.
Chiho-chan~ I didn't expect you to invite me... I'm so happy~=Chiho-chan~ No
esperaba que me invitaras... Estoy tan feliz~
At Chiho's house, Ryunosuke was as straightforward as ever.=En la casa de Chiho,
Ryunosuke fue tan sencillo como siempre.
He sat on Shota and Chiho's bed, naked and ready, with a sexy Chiho in his arms.=Se
sentó en la cama de Shota y Chiho, desnudo y listo, con una sexy Chiho en sus
brazos.
Well… I just…… want you to help me…. with this.=Bueno... solo... quiero que me
ayudes... con este.
While talking to Chiho, Ryunosuke 's hands didn't stop exploring her body.=Mientras
hablaba con Chiho, las manos de Ryunosuke no dejaban de explorar su cuerpo.
He gently massaged Chiho’s breasts, pinching her nipples every now and then, subtly
stimulating Chiho.=Masajeó suavemente los senos de Chiho, pellizcando sus pezones
de vez en cuando, estimulando sutilmente a Chiho.
What do you want~ Chiho~=¿Qué quieres~ Chiho~
Just...that...umm... ......=Sólo... eso... umm... ......
Chiho closed her eyes tightly and softly bit her lip.=Chiho cerró los ojos con
fuerza y se mordió suavemente el labio.
With that, Ryunosuke reached with his right hand through Chiho's collar and into
her bra.=Con eso, Ryunosuke pasó su mano derecha a través del cuello de Chiho y
dentro de su sostén.
Chiho ah ... If you don't say it ...... I don't know what you want me to do ~=Chiho
ah… Si no lo dices… No sé qué quieres que haga~
Ryunosuke lightly squeezed Chiho’s breast. Chiho opened her eyes slightly, lowered
her head, blushed and whispered.=Ryunosuke apretó ligeramente el pecho de Chiho.
Chiho abrió ligeramente los ojos, bajó la cabeza, se sonrojó y susurró.
Just, that...that ...... thing.=Sólo, esa... esa... cosa.
What? What do you want to do? Chiho?=¿Qué? ¿Qué es lo que quieres hacer? ¿Chiho?
Do ...... ummmm...do ...... haah...=Haz ...... ummmm... haz ...... haah...
Ryunosuke withdrew his hand from Chiho's bra and slowly reached for Chiho's lower
body.=Ryunosuke retiró su mano del sostén de Chiho y lentamente alcanzó la parte
inferior del cuerpo de Chiho.
Chiho, you need to be louder~ Otherwise I won't be able to hear you.=Chiho, tienes
que ser más fuerte~ De lo contrario, no podré escucharte.
Following Ryunosuke’s large and thick hand, Chiho moved her hands to her lower
body, hoping to protect her pussy.=Siguiendo la mano grande y gruesa de Ryunosuke,
Chiho movió sus manos hacia la parte inferior de su cuerpo, con la esperanza de
proteger su coño.
But instead Chiho’s hands moved by themselves and kept stroking Ryunosuke's
hands.=Pero en cambio, las manos de Chiho se movieron solas y siguieron acariciando
las manos de Ryunosuke.
That...do ...... ah...=Eso... hacer...... ah...
Ryunosuke gently flicked Chiho’s small bean.=Ryunosuke movió suavemente el pequeño
frijol de Chiho.
What are you going to do next? Do you want me to tease this place~?=¿Que vas a
hacer despues? ¿Quieres que provoque este lugar~?
Mmmm ...... hoo...mmm ...... haaah=Mmmm ...... hoo... mmm ...... haaah
Chiho was clearly enjoying the sensation.=Chiho estaba claramente disfrutando la
sensación.
Or maybe here?=¿O tal vez aquí?
Ryunosuke’s other hand pinched Chiho’s nipple again.=La otra mano de Ryunosuke
volvió a pellizcar el pezón de Chiho.
In the end, Chiho turned and looked at Ryunosuke with a lustful smile.=Al final,
Chiho se giró y miró a Ryunosuke con una sonrisa lujuriosa.
That ...... do that... do... make love to me......=Que...... hacer eso... hacer...
hacerme el amor......
So, is that what you mean~?=Entonces, ¿a eso te refieres~?
Ryunosuke inserted two of his thick fingers into Chiho’s wet pussy while giving
Chiho a deep kiss.=Ryunosuke insertó dos de sus dedos gruesos en el coño mojado de
Chiho mientras le daba un beso profundo a Chiho.
Mmm...hoo hoo ...... Mmmmmmmmmm~=Mmm... hoo hoo ...... Mmmmmmmmmmm~
Ryunosuke’s tongue and fingers were tough and greedy, exploring Chiho's upper and
lower ‘caverns’.=La lengua y los dedos de Ryunosuke eran duros y codiciosos,
explorando las 'cavernas' superiores e inferiores de Chiho.
The other hand continued to squeeze Chiho's breast.=La otra mano siguió apretando
el pecho de Chiho.
After a while, Ryunosuke helped Chiho strip her of her damp underwear and
clothes.=Después de un tiempo, Ryunosuke ayudó a Chiho a quitarle la ropa interior
y la ropa húmeda.
Both of them were lying naked in Shota and Chiho’s love nest.=Ambos yacían desnudos
en el nido de amor de Shota y Chiho.
Chiho laid on top of Ryunosuke and stroked his large tool, while Ryunosuke caressed
Chiho’s body. He slowly moved his hand from her upper to her lower body, finally
resting it on Chiho’s inner thigh.=Chiho se acostó sobre Ryunosuke y acarició su
gran herramienta, mientras Ryunosuke acariciaba el cuerpo de Chiho. Lentamente
movió su mano desde la parte superior de su cuerpo hasta la parte inferior,
finalmente apoyándola en la parte interna del muslo de Chiho.
Chiho...you are quite bold today, aren't you?=Chiho... estás bastante audaz hoy,
¿no?
What are you talking about... Ryunosuke.... you are so......=De qué estás
hablando... Ryunosuke.... eres tan...
Chiho was playful and gave Ryunosuke a little kiss.=Chiho estaba juguetona y le dio
un pequeño beso a Ryunosuke.
What? You are so eager to invite me over after Shota started his work today~=¿Qué?
Estás tan ansiosa por invitarme después de que Shota comenzó su trabajo hoy ~
Well... I...... just want you to come over and help me with that...... you
know...=Bueno... yo... solo quiero que vengas y me ayudes con eso... ya sabes...
The hand that was resting on Chiho’s thigh slowly moved up and teased Chiho’s
pussy.=La mano que descansaba sobre el muslo de Chiho se movió lentamente hacia
arriba y jugueteó con el coño de Chiho.
Well, well...don't deny it ...the fact is you felt more comfortable with me than
Shota, right?=Bueno, bueno... no lo niegues... El hecho es que te sentiste más
cómoda conmigo que con Shota, ¿no?
Ummm... no, no I didn't mean that. I'm sure Shota will be more skillful as long
as..... as long as he “works” harder.=Ummm... no, no, no quise decir eso. Estoy
segura de que Shota será más habilidoso mientras... mientras "trabaje" más.
If he does that, it will feel good too!=Si hace eso, ¡también se sentirá bien!
Oh, so why are you here now?=Oh, entonces, ¿por qué estás aquí ahora?
Ryunosuke inserted another finger into Chiho's pussy.=Ryunosuke insertó otro dedo
en el coño de Chiho.
Well ah...well ...... me, I'm studying the content of....!=Bueno ah... bueno... yo,
estoy estudiando el contenido de....!
It was a childish lie.=Fue una mentira infantil.
Chiho seemed stubborn, but her body reacted honestly to the stimulation of
Ryunosuke's fingers in her pussy.=Chiho parecía terca, pero su cuerpo reaccionó
honestamente a la estimulación de los dedos de Ryunosuke en su coño.
I see...so Chiho, you're going to have a lesson, are you ready?=Ya veo... así que
Chiho, vas a tener una lección, ¿estás lista?
Ryunosuke let Chiho stand up and aimed his erect glans at Chiho's pussy.=Ryunosuke
dejó que Chiho se pusiera de pie y apuntó su glande erecto al coño de Chiho.
49s=49s
40s=40s
37s=37s
Try banging chiho in her home at different time.=Intenta acostarte con Chiho en su
casa a una hora diferente.
Then, Ryunosuke signaled Chiho to insert his rod into her pussy.=Entonces,
Ryunosuke le indicó a Chiho que insertara su vara en su coño.
Oh... haa... yes... yes Mr. Ryunosuke!=Oh... haa... sí... sí ¡Sr. Ryunosuke!
Chiho was in Ryunosuke's arms. She put her hand in front of her mouth and gently
bit one of her fingers as she endured the huge rod entering her body.=Chiho estaba
en los brazos de Ryunosuke. Puso su mano frente a su boca y mordió suavemente uno
de sus dedos mientras soportaba la enorme vara entrando en su cuerpo.
As she dropped her waist, Ryunosuke’s tool was fully inserted and pushed against
the entrance of Chiho's womb. Chiho felt both pain and pleasure.=Cuando dejó caer
la cintura, la herramienta de Ryunosuke se insertó por completo y se empujó contra
la entrada del útero de Chiho. Chiho sintió tanto dolor como placer.
After watching Chiho take his whole rod, Ryonosuke became excited and cheered on
Chiho’s efforts.=Después de ver a Chiho tomar toda su vara, Ryonosuke se emocionó y
aplaudió los esfuerzos de Chiho.
It's great, Chiho! You're completely moving on your own...=¡Es genial, Chiho! Te
estás moviendo completamente por tu cuenta...
Mmmm... ha.........=Mmmm... ja.........
So, it's time for gym class... let's get moving! Chiho!=Entonces, es hora de la
clase de gimnasia... ¡manos a la obra! Chiho!
Ohh... Yes... yes, Ryunosuke sensei!=Ohh... Sí... ¡Sí, Ryunosuke sensei!
Chiho's moved her waist in tandem with Ryunosuke's rhythmic thrusts. Chiho, who
hadn't fully gotten used to the position, was forced to move more vigorously.=Chiho
movió su cintura junto con los movimientos rítmicos de Ryunosuke. Chiho, que no se
había acostumbrado del todo a la posición, se vio obligada a moverse con más vigor.
Ryunosuke was supporting Chiho's waist, slamming into Chiho's depths. Meanwhile,
Chiho's breasts were swaying back and forth in front of him.=Ryunosuke estaba
sosteniendo la cintura de Chiho, golpeando las profundidades de Chiho. Mientras
tanto, los pechos de Chiho se balanceaban adelante y atrás frente a él.
Ryunosuke reached out, put his mouth over one of Chiho’s nipples and sucked it
hard.=Ryunosuke extendió la mano, puso su boca sobre uno de los pezones de Chiho y
lo chupó con fuerza.
Ugh... wait...... wait...... that... don't be so so hard... um... um ah...
haaah.=Ugh... espera... espera... eso... no seas tan duro... um... um ah... haaah.
When Chiho's body started to tremble, Ryunosuke suddenly felt a wetness in his
lower body. Chiho was the first to reach an orgasm.=Cuando el cuerpo de Chiho
comenzó a temblar, Ryunosuke de repente sintió una humedad en la parte inferior de
su cuerpo. Chiho fue la primera en llegar al orgasmo.
Chiho collapsed into Ryunosuke's arms but her lower body was still tingling.=Chiho
se derrumbó en los brazos de Ryunosuke pero la parte inferior de su cuerpo aún
sentía un hormigueo.
Oh my god! Chiho-chan is such a bad girl! Only thinking of herself!=¡Ay dios mío!
¡Chiho-chan es una chica tan mala! ¡Solo pensando en ella!
Ryunosuke caught Chiho's waist again. This time, he pulled out his still erect rod,
changed into doggy style position and aimed his cock at Chiho's pussy.=Ryunosuke
volvió a agarrar la cintura de Chiho. Esta vez, sacó su vara aún erecta, se cambió
a la posición de perrito y apuntó su polla al coño de Chiho.
Chiho had just come out of her orgasm and was surprised to hear Ryunosuke smiling
at her from behind.=Chiho acababa de salir de su orgasmo y se sorprendió al
escuchar a Ryunosuke sonriéndole desde atrás.
Let... let me take a break! Take a break please! Ryunosuke!=¡Déjame... déjame tomar
un descanso! ¡Tómate un descanso por favor! Ryunosuke!
But Ryunosuke didn't care about that. He aimed at her private parts and inserted
his rod into her pussy.=Pero a Ryunosuke no le importaba eso. Apuntó a sus partes
privadas e insertó su vara en su coño.
Chiho is a bad girl... there is no rest time for bad girls...=Chiho es una chica
mala... no hay tiempo de descanso para las chicas malas...
...uh...ohhh! Please... please...=... eh... ¡ohhh! Por favor, por favor...
Without stopping, Ryunosuke thrusted faster and faster. While Chiho matched
Ryunosuke's movements earlier, now Ryunosuke was in charge.=Sin detenerse,
Ryunosuke empujó más y más rápido. Mientras Chiho coincidía con los movimientos de
Ryunosuke antes, ahora Ryunosuke estaba a cargo.
Bad girls should be punished! Chiho, now is the time!=¡Las chicas malas deberían
ser castigadas! ¡Chiho, ahora es el momento!
Then, Ryunosuke's started slapping Chiho's white round ass.=Entonces, Ryunosuke
comenzó a abofetear el trasero blanco y redondo de Chiho.
Ah! You... don't... Ryunosuke... uhhhh... what are you doing?=¡Ay! Tú... no...
Ryunosuke... uhhhh... ¿qué estás haciendo?
Ryunosuke’s slaps became harder and after a few hits Chiho's ass was already red.
Although it should be painful, Chiho endured it all.=Las bofetadas de Ryunosuke se
volvieron más fuertes y después de algunos golpes, el trasero de Chiho ya estaba
rojo. Aunque debería ser doloroso, Chiho lo soportó todo.
You're such a perverted student... As your teacher, I need to correct you!=Eres una
estudiante tan pervertida... ¡Como tu maestro, necesito corregirte!
Yah... ahhhh...... ummmm... haah.=Yah... ahhhh... ummmm... haah.
After Chiho climaxed multiple times, Ryunosuke was finally about to cum.=Después de
que Chiho llegara al clímax varias veces, Ryunosuke finalmente estaba a punto de
correrse.
However, this time, Ryunosuke deliberately pulled out.=Sin embargo, esta vez,
Ryunosuke se retiró deliberadamente.
Ugh...? Wait, are you... going to cum outside?=Puaj...? Espera, ¿vas a correrte
afuera?
Before she could finish her sentence, Ryunosuke ejaculated outside Chiho's
pussy.=Antes de que pudiera terminar la oración, Ryunosuke eyaculó fuera del coño
de Chiho.
Whether it was a coincidence or not, Ryunosuke’s sperm reached Shota and Chiho's
wedding photo.=Ya sea una coincidencia o no, el esperma de Ryunosuke llegó a la
foto de la boda de Shota y Chiho.
Well, Chiho-chan, that's great!... you can graduate now.=Bueno, Chiho-chan, ¡eso es
genial!... puedes graduarte ahora.
Chiho silently stared at the picture of herself and Shota when they got married, as
if she had stopped thinking.=Chiho miró en silencio la foto de ella y Shota cuando
se casaron, como si hubiera dejado de pensar.
The only thing in her mind was the memory of that day with Shota.=Lo único en su
mente era el recuerdo de ese día con Shota.
Shota smiling at her.=Shota sonriéndole.
Shota complimenting her on how good she looked in her wedding dress.=Shota la
felicitó por lo bien que se veía con su vestido de novia.
Shota vowing to take care of her for the rest of her life.=Shota promete cuidarla
por el resto de su vida.
Shota putting on her wedding ring.=Shota poniéndose su anillo de bodas.
Shota kissing her tenderly on the lips.=Shota besándola tiernamente en los labios.
When Chiho came back to her senses, Ryunosuke had already launched a second attack.
Chiho twisted and turned to please the rod inside her.=Cuando Chiho volvió en sí,
Ryunosuke ya había lanzado un segundo ataque. Chiho se retorció y giró para
complacer la vara dentro de ella.
Mmmm... haaah... mmmmmm...... kuha.=Mmmm... haaah... mmmmmm... kuha.
Her mouth was full of moans of pleasure.=Su boca estaba llena de gemidos de placer.
Slowly, Chiho shifted her sight and looked at the bedside mirror, where she saw her
reflection.=Lentamente, Chiho cambió su vista y miró el espejo de la mesita de
noche, donde vio su reflejo.
48s=48s
39s=39s
Chiho, the teacher has just arrived! Please stand up!=¡Chiho, acaba de llegar el
profesor! ¡Por favor, levántate!
“So that's me ......” Chiho thought.=“Así que soy yo…” pensó Chiho.
The naked person in the mirror had a voluptuous figure. Chiho could not help but
admire her flirtatious and sexy face.=La persona desnuda en el espejo tenía una
figura voluptuosa. Chiho no pudo evitar admirar su rostro coqueto y sexy.
Mmmm... haah... ahhhh...... yahhaha... umm.=Mmmm... haah... ahhhh...... yahhaha...
umm.
“So... I have become such a slutty person...” Chiho thought.=“Entonces… me he
convertido en una persona tan cachonda…”, pensó Chiho.
The figure in the mirror moved in sync with the thrusts of the man behind her, her
body writhing back and forth in pleasure.=La figura en el espejo se movía en
sincronía con las embestidas del hombre detrás de ella, su cuerpo retorciéndose
adelante y atrás de placer.
“If... if I'm such a slutty person... then... it can’t be helped...” Chiho
thought.=“Si… si soy una persona tan cachonda… entonces… no se puede evitar…” pensó
Chiho.
The woman in the mirror seemed consumed by pleasure… and made a victory gesture.=La
mujer del espejo parecía consumida por el placer... e hizo un gesto de victoria.
Yes, when you are such a slut Chiho-chan, it can’t be helped.=Sí, cuando eres tan
zorra Chiho-chan, no se puede evitar.
Oh..? Well... How did you know what I am thinking?=Oh..? Bueno... ¿Cómo supiste lo
que estoy pensando?
Ryunosuke grabbed Chiho's waist and pounded her harder.=Ryunosuke agarró la cintura
de Chiho y la golpeó más fuerte.
How did I know? It's written all over your face!=¿Cómo lo supe? ¡Está escrito por
toda tu cara!
After ramming at full force, Ryunosuke shot his hot white semen into Chiho's
body.=Después de embestir con toda su fuerza, Ryunosuke disparó su semen blanco y
caliente en el cuerpo de Chiho.
Ahhhh... ahhh... ahhh...=Ahhhh... ahhh... ahhh...
Chiho and Ryunosuke reached orgasm together.=Chiho y Ryunosuke alcanzaron el
orgasmo juntos.
The afternoon had quickly passed.=La tarde había pasado rápidamente.
Ryunosuke was standing in his room when he saw Lilith crawl from the
shadows.=Ryunosuke estaba parado en su habitación cuando vio a Lilith salir de las
sombras.
She had a big smile on her face.=Ella tenía una gran sonrisa en su rostro.
Well, well, well. Looks like you’ve outdone yourself this time, hot stuff.=Bien
bien bien. Parece que te has superado a ti mismo esta vez, Galan.
First, you ravage that beautiful Alice and now that poor, little housewife and her
husband are completely under your control. How does it feel?=Primero, destrozas a
la hermosa Alice y ahora esa pobre ama de casa y su esposo están completamente bajo
tu control. ¿Cómo se siente?
Heh, it feels like a million bucks.=Je, se siente como un millón de dólares.
Chiho now does whatever I tell er to do and that wimpy husband is mostly cucked
mentally. I could see his meter is almmost filled. I’m playing them like a
fiddle.=Chiho ahora hace lo que le digo que haga y Ese marido debilucho está jodido
mentalmente. Pude ver que su medidor está casi lleno. Los estoy tocando como un
violín.
Lilith couldn’t help but laugh out loud with tears in her eyes.=Lilith no pudo
evitar reírse a carcajadas con lágrimas en los ojos.
Hahaha, ‘play them like a fiddle’, bravo maestro, bravo!=Jajaja, 'tócalos como un
violín', ¡bravo maestro, bravo!
After a short while, Lilith calmed down again.=Después de un rato, Lilith se calmó
de nuevo.
Ah, the sweet nectar of breaking someone just fills my “lust” to the brim.=Ah, el
dulce néctar de romper a alguien simplemente llena mi "lujuria" hasta el borde.
It just makes me feel so alive and that is a big accomplishment for a
demon.=Simplemente me hace sentir tan viva y eso es un gran logro para un demonio.
Lilith took a step towards Ryunosuke and looked at him intensely.=Lilith dio un
paso hacia Ryunosuke y lo miró intensamente.
Ryunosuke thought this was strange. Although Lilith was always mischievous and
flirty, she usually kept her distance from him.=Ryunosuke pensó que esto era
extraño. Aunque Lilith siempre fue traviesa y coqueta, por lo general se mantenía
alejada de él.
This time, Ryunosuke could feel a slow buildup of tension in the air as she moved
even closer towards him.=Esta vez, Ryunosuke pudo sentir una lenta acumulación de
tensión en el aire mientras se acercaba aún más a él.
Well, I do what I can to help out my local lust demon.=Bueno, hago lo que puedo
para ayudar a mi demonio de lujuria local.
You know what, hot stuff? For relieving me of my eternal boredom, I may have taken
a fancy towards you.=¿Sabes qué, Galan? Para aliviarme de mi eterno aburrimiento,
es posible que me haya encaprichado de ti.
As she moved even closer to Ryunosuke, Lilith snapped her fingers and her top was
lowered, revealing her perfectly formed breasts.=Mientras se acercaba aún más a
Ryunosuke, Lilith chasqueó los dedos y bajó la blusa, revelando sus senos
perfectamente formados.
Lilith gently laid her hands on Ryunosuke’s chest and whispered in his ear.=Lilith
colocó suavemente sus manos sobre el pecho de Ryunosuke y le susurró al oído.
Heh, consider this my little re-ward~=Heh, considera esto como mi pequeña
recompensa~
Ryunosuke could feel Lilith’s tail sliver underneath his t-shirt. It pushed him
into a deep kiss with Lilith.=Ryunosuke podía sentir la cola de Lilith astillarse
debajo de su camiseta. Lo empujó a un profundo beso con Lilith.
Lilith and Ryunosuke’s tongues coiled around each other while their lips were
locked onto each other.=Las lenguas de Lilith y Ryunosuke se enrollaron una
alrededor de la otra mientras sus labios estaban cerrados entre sí.
Hmmm…. Hmmm…. Hmmm…=Mmm…. Mmm…. Mmm…
After a while, Lilith released Ryunosuke from the kiss leaving behind a string of
saliva between their mouths. Lilith collected it with her fingers and licked it
off.=Después de un tiempo, Lilith liberó a Ryunosuke del beso dejando un hilo de
saliva entre sus bocas. Lilith lo recogió con los dedos y lo lamió.
Heheh, with that out of the way, let the games begin.=Heheh, con eso fuera del
camino, que comiencen los juegos.
Lilith pushed Ryunosuke onto his bed while an eerie red glow appeared from her
eyes.=Lilith empujó a Ryunosuke a su cama mientras un espeluznante brillo rojo
aparecía en sus ojos.
Without realizing it, Lilith was hanging over Ryunosuke with her lower body
hovering over his face and her head near his crotch.=Sin darse cuenta, Lilith
estaba colgando sobre Ryunosuke con la parte inferior de su cuerpo sobre su rostro
y su cabeza cerca de su entrepierna.
Ryunosuke couldn’t help but admire the sight: her breasts, her ass and her thighs
were closer than ever before.=Ryunosuke no pudo evitar admirar la vista: sus
pechos, su trasero y sus muslos estaban más cerca que nunca.
However, Lilith had the most devilish look on her face.=Sin embargo, Lilith tenía
la mirada más diabólica en su rostro.
Well, well, well, it looks like I’ve got you right where I want you~=Bueno, bueno,
bueno, parece que te tengo justo donde te quiero~
Ryunosuke tried moving, but it felt like an invisible force was dragging him down
to the bed.=Ryunosuke trató de moverse, pero se sentía como si una fuerza invisible
lo estuviera arrastrando hacia la cama.
Heheheh, struggle all you want, little fly, but you got caught in this spider’s
web~=Jejeje, lucha todo lo que quieras, pequeña mosca, pero te atraparon en esta
telaraña~
It was as Lilith said, Ryunosuke was held in place as Lilith leered at him with an
expecting look in her eyes.=Fue como dijo Lilith, Ryunosuke se mantuvo en su lugar
mientras Lilith lo miraba lascivamente con una mirada expectante en sus ojos.
Awww, poor, little Ryunosuke-chan. Don’t worry, there is a way out.=Awww, pobre,
pequeño Ryunosuke-chan. No te preocupes, hay una salida.
With a snap of her fingers Lilith’s panties suddenly disappeared, revealing her wet
pussy.=Con un chasquido de sus dedos, las bragas de Lilith desaparecieron
repentinamente, revelando su coño mojado.
Ryunosuke could see every part of her pussy moving and breathing. It was as if it
was beckoning him to play with it.=Ryunosuke podía ver cada parte de su coño
moviéndose y respirando. Era como si lo estuviera invitando a jugar con él.
You’re a very hungry boy, so just do as mommy says and eat your dinner~=Eres un
niño muy hambriento, así que haz lo que dice mami y come tu cena~
With a smooth motion, Lilith lowered her hips.=Con un movimiento suave, Lilith bajó
las caderas.
Ryunosuke started with playing with Lilith’s pussy lips, slowly stimulating them
with his tongue. He could hear Lilith slightly moan.=Ryunosuke comenzó a jugar con
los labios vaginales de Lilith, estimulándolos lentamente con su lengua. Podía
escuchar a Lilith gemir levemente.
Oh… Ah… Good boy…=Oh... Ah... Buen chico...
Next, Ryunosuke moved on to her exposed clit. He started licking it at first, but
later decided to suck on it with his mouth. Lilith began to slightly shake.=A
continuación, Ryunosuke pasó a su clítoris expuesto. Empezó a lamerlo al principio,
pero luego decidió chuparlo con la boca. Lilith comenzó a temblar ligeramente.
Oh… ah… ah…=Ah... ah... ah...
With each touch of her clit, Lilith started to tremble more and more. She was
loving the sensation.=Con cada toque de su clítoris, Lilith comenzó a temblar más y
más. Le encantaba la sensación.
Well hot stuff, that’s a good warmup. But it’s time for you to experience some of
my skills as well.=Bueno, Galan, eso es un buen calentamiento. Pero es hora de que
experimentes algunas de mis habilidades también.
Ryunosuke could feel Lilith’s tail wrap around his erect cock.=Ryunosuke podía
sentir la cola de Lilith envolviendo su pene erecto.
Ah, it’s been such along time since I used this technique.=Ah, ha pasado tanto
tiempo desde que usé esta técnica.
Ryunosuke could feel Lilith’s tail gently jerking his penis.=Ryunosuke podía sentir
la cola de Lilith sacudiendo suavemente su pene.
I wonder how long you’ll last, hot stuff.=Me pregunto cuánto durarás, Galan.
Ryunosuke could feel the pleasure running through his lower body as Lilith
increased the intensity of the jerking movement. It was unlike anything he had ever
felt before.=Ryunosuke podía sentir el placer corriendo por la parte inferior de su
cuerpo mientras Lilith aumentaba la intensidad del movimiento espasmódico. Era
diferente a todo lo que había sentido antes.
Ryunosuke couldn’t let this stand and decided to counterattack. He started to suck
Lilith’s clit even harder than before, furiously licking it.=Ryunosuke no podía
dejarlo pasar y decidió contraatacar. Empezó a chupar el clítoris de Lilith aún más
fuerte que antes, lamiéndolo furiosamente.
Haaah… Still… have some fight left in you, huh hot stuff? Well how about… this!
=Haaah... Todavía... te queda algo de pelea, ¿eh, Galan? Bueno, ¿qué tal... esto?
Lilith quickly brought her hand to his dick and started to jerk it in the opposite
motion of her tail. Pleasure shot straight to Ryunosuke’s body as the
countervailing motion overwhelmed his senses.=Lilith rápidamente llevó su mano a su
pene y comenzó a sacudirlo en el movimiento opuesto de su cola. El placer disparó
directamente al cuerpo de Ryunosuke cuando el movimiento compensatorio abrumó sus
sentidos.
Ryunosuke needed to act fast, so he stuck his tongue deep into Lilith’s pussy
curving it slightly upward towards her G-spot and held it there. Lilith started to
let out a loud moan.=Ryunosuke necesitaba actuar rápido, así que metió la lengua
profundamente en el coño de Lilith, curvándola ligeramente hacia arriba, hacia su
punto G, y la mantuvo allí. Lilith comenzó a dejar escapar un fuerte gemido.
Yes… yes… yes… that’s the spot. Hold it there!=Sí… sí… sí… ese es el lugar.
¡Sostenlo ahí!
As Ryunosuke held his tongue in place, Lilith’s jerking became even more violent,
bringing Ryunosuke ever closer to the point of no return.=Mientras Ryunosuke
mantenía su lengua en su lugar, las sacudidas de Lilith se volvieron aún más
violentas, acercando a Ryunosuke cada vez más al punto de no retorno.
As a last ditch effort, Ryunosuke went all out and put his mouth over Lilith’s
entire pussy stimulating her labia, clit and G-spot where he could. Lilith couldn’t
hold herself back anymore.=Como último esfuerzo, Ryunosuke hizo todo lo posible y
puso su boca sobre todo el coño de Lilith estimulando sus labios, clítoris y punto
G donde pudo. Lilith no pudo contenerse más.
OH…. YES… YES…. YES!=OH…. SÍ SÍ…. ¡SÍ!
More…. more… more!=Más…. ¡mas, mas!
At that moment, Ryunosuke felt his cum build up, he could no longer hold back.=En
ese momento, Ryunosuke sintió que su semen se acumulaba, ya no podía contenerse.
CUM… CUM… CUMMING!=CORRO... CORRO... ME CORROOO!
Aaaaaaaaahhhhhh…=Aaaaaaaaahhhhhh…
With a violent burst Ryunosuke unleashed his load onto Lilith’s hair and face.
While Lilith shook as a liquid started pouring out of her pussy and into
Ryunosuke’s face.=Con un estallido violento, Ryunosuke desató su carga sobre el
cabello y la cara de Lilith. Mientras Lilith temblaba cuando un líquido comenzó a
salir de su coño y a la cara de Ryunosuke.
Lilith shook violently and slumped on top of him.=Lilith se sacudió violentamente y
se desplomó sobre él.
She quickly recovered as she collected the semen that had come near her mouth with
her tongue. Lilith made sure Ryunosuke had her full attention when she swallowed it
a provocative manner.=Se recuperó rápidamente mientras recogía el semen que se
había acercado a su boca con la lengua. Lilith se aseguró de que Ryunosuke tuviera
toda su atención cuando se lo tragó de manera provocativa.
Ah, such a thick and creamy taste~=Ah, un sabor tan espeso y cremoso~
I haven’t had this sensation in a long while, hot stuff, but that’s enough for
now.=No he tenido esta sensación en mucho tiempo, Galan, pero eso es suficiente por
ahora.
See you next time~=Nos vemos la próxima vez ~
Lilith blew a kiss towards Ryunosuke and started to move back to the
shadows.=Lilith le lanzó un beso a Ryunosuke y comenzó a regresar a las sombras.
Lilith noticed that Ryunosuke was laughing to himself.=Lilith notó que Ryunosuke se
estaba riendo para sí mismo.
Heheheh.=Jejeje.
Is there something funny?=¿Hay algo divertido?
Haha, yeah… You seem to believe that we’re done here, but I beg to differ.=Jaja,
sí... Pareces creer que hemos terminado aquí, pero no estoy de acuerdo.
At that moment, Lilith noticed that she could not move at all.=En ese momento,
Lilith notó que no podía moverse en absoluto.
Huh… what’s going on here?=Eh... ¿qué está pasando aquí?
Lilith could see that Ryunosuke’s eyes were glowing red as he held out his right
hand.=Lilith pudo ver que los ojos de Ryunosuke brillaban en rojo mientras extendía
su mano derecha.
This “lust” power sure is something. I thought that Chiho had a lot, but you are
overflowing with it.=Este poder de "lujuria" seguro es algo. Pensé que Chiho tenía
mucho, pero estás desbordado.
Ryunosuke looked at his right hand to admire his newly discovered powers as he was
moving closer to Lilith with an evil grin on his face.=Ryunosuke miró su mano
derecha para admirar sus poderes recién descubiertos mientras se acercaba a Lilith
con una sonrisa malvada en su rostro.
But… how did you…=Pero... como hiciste...
Do it? Hah! I have been observing you for a long time now, Lilith.=¿Hazlo? ¡Ja! Te
he estado observando durante mucho tiempo, Lilith.
I have been collecting some of the “lust” power for myself when I was busy with
Chiho, but it was never a lot.=He estado recolectando parte del poder de la
"lujuria" para mí cuando estaba ocupado con Chiho, pero nunca fue mucho.
Also I had no idea how to actually use this power, until you showed me how.=Además,
no tenía idea de cómo usar este poder, hasta que me mostraste cómo hacerlo.
But when did I…?=¿Pero cuándo yo...?
At that moment Lilith realized that she had used her powers to bind Ryunosuke to
the bed just a moment ago.=En ese momento, Lilith se dio cuenta de que había usado
sus poderes para atar a Ryunosuke a la cama hace un momento.
Ryunosuke wasn’t just eating her pussy, he had been following her every
move.=Ryunosuke no solo estaba comiendo su coño, él había estado siguiendo cada uno
de sus movimientos.
Heh, it looks like you’ve collected the dots all by yourself.=Je, parece que has
recogido los puntos por ti mismo.
B-b-but what are… you going to do now?=P-p-pero ¿qué… vas a hacer ahora?
Since you’ve had your way with me before, I want to return the favor.=Ya que te has
salido con la tuya antes, quiero devolverte el favor.
Ryunosuke made another gesture as a rope appeared around Lilith. It tied Lilith’s
arms behind her back and her legs together revealing her pussy.=Ryunosuke hizo otro
gesto cuando apareció una cuerda alrededor de Lilith. Ató los brazos de Lilith
detrás de su espalda y sus piernas juntas revelando su coño.
No matter how much Lilith struggled, she could not free herself of her bonds.=No
importa cuánto luchó Lilith, no podía liberarse de sus ataduras.
Now then, I think it’s time for you to take a long, hard look at this.=Ahora bien,
creo que es hora de que analices esto detenidamente.
Ryunosuke put his cock on full display in front of Lilith.=Ryunosuke puso su pene
en plena exhibición frente a Lilith.
Now, take a good look…=Ahora míralo bien…
Ryunosuke started to stroke his cock in front of Lilith. It seemed like with each
stroke, his member was getting bigger and bigger.=Ryunosuke comenzó a acariciar su
polla frente a Lilith. Parecía que con cada golpe, su miembro se hacía más y más
grande.
Lilith couldn’t help but imagine what this long, hard rod would feel like inside
her.=Lilith no pudo evitar imaginar cómo se sentiría esta vara larga y dura dentro
de ella.
H-how can it… get this big=C-cómo puede… ponerse tan grande
Heheh, and this isn’t even when I’m at my hardest.=Jejeje, y esto ni siquiera es
cuando estoy en mi mejor momento.
Lilith was panting as her pussy was getting wetter and wetter. Everything inside of
her was screaming for some sort of stimulation to release her pent up
energy.=Lilith jadeaba mientras su coño se mojaba más y más. Todo dentro de ella
gritaba por algún tipo de estimulación para liberar su energía reprimida.
Miraculously, her tail was still free from bondage. Instinctively she moved it in
the direction of her pussy as she started to rub her insides.=Milagrosamente, su
cola todavía estaba libre de ataduras. Instintivamente lo movió en la dirección de
su coño mientras comenzaba a frotar sus entrañas.
Ryunosuke just stood there, jerking away at his penis while a little amount of pre-
cum started to leak out.=Ryunosuke se quedó allí parado, sacudiendo su pene
mientras una pequeña cantidad de líquido preseminal comenzaba a salir.
No matter how much Lilith tried to please herself, her tail was not good enough to
satisfy the sudden burst in desire that was welling up in her. She wanted, no, she
NEEDED more…=No importaba cuánto intentara Lilith complacerse a sí misma, su cola
no era lo suficientemente buena para satisfacer el repentino estallido de deseo que
brotaba en ella. Ella quería, no, NECESITABA más...
Ryu… nosuke… san?=Ryu… nosuke… ¿san?
Yes?=¿Sí?
I… need… it… inside…=Lo... necesito... dentro...
What do you need inside?=¿Qué necesitas dentro?
This… isn’t… enough… Please…=Esto... no es... suficiente... Por favor...
Heheh, I think I have just the thing for you.=Jejeje, creo que tengo justo lo que
necesitas.
At that moment Ryunosuke pulled out what looked like a string of balls made of
silicone. He displayed a string of massive anal beads in front of Lilith.=En ese
momento, Ryunosuke sacó lo que parecía una cadena de bolas hechas de silicona.
Mostró una cadena de bolas anales masivas frente a Lilith.
Lilith was taken aback by the size of the beads, she had never seen such big ones
before.=Lilith se sorprendió por el tamaño de las cuentas, nunca antes había visto
unas tan grandes.
But before we get there, we might as well spice things up.=Pero antes de llegar
allí, también podríamos darle vida a las cosas.
Ryunosuke swiftly positioned the first bead towards the entrance of Lilith’s gaping
asshole.=Ryunosuke colocó rápidamente la primera cuenta hacia la entrada del culo
abierto de Lilith.
Wa… wait a minute…=Es... espera un momento...
Scared of a little anal action? As a demon of lust, you sure protest a lot, Lilith-
chan~=¿Miedo a un poco de acción anal? Como un demonio de la lujuria, seguro que
protestas mucho, Lilith-chan~
Lilith could feel the pressure of the first bead pressing against the entrance of
her asshole. It filled Lilith with tension, but also a hint of excitement.=Lilith
podía sentir la presión de la primera perla presionando contra la entrada de su
ano. Llenó a Lilith de tensión, pero también de una pizca de emoción.
I… haven’t done this… too much…=Yo... no he hecho esto... demasiado...
There’s a first time for everything, and there is no time like the present. Now,
open wide!=Hay una primera vez para todo, y no hay tiempo como el presente. ¡Ahora,
abre de par en par!
At that moment, Ryunosuke pushed the first bead into Lilith as her body tried to
resist the motion. A sensation of pain mixed with pleasure overwhelmed Lilith.=En
ese momento, Ryunosuke empujó la primera cuenta hacia Lilith mientras su cuerpo
intentaba resistir el movimiento. Una sensación de dolor mezclada con placer
invadió a Lilith.
Oooohoooohooooh…=Oooohoooohooooh…
Lilith was panting like a dog while her body adjusted to the sensation.=Lilith
jadeaba como un perro mientras su cuerpo se adaptaba a la sensación.
Is that… hahhh… all you’ve got…?=¿Es eso... hahhh... todo lo que tienes...?
Give me… hahh… more…=Dame… hahh… más…
As you wish.=Como desées.
Ryunosuke pushed the second, third and fourth bead into Lilith. Shocks of
electricity were shooting right into her brain, overloading it with pleasure.
Lilith started to drool.=Ryunosuke empujó la segunda, tercera y cuarta cuenta en
Lilith. Choques de electricidad estaban disparando directamente a su cerebro,
sobrecargándolo con placer. Lilith comenzó a babear.
Hmmmmmmm… Aaaaaaaah… Ooooohh…=Mmmmmmmmm… Aaaaaaaah… Ooooohh…
Hahaha, just look at how pathetic you look right now! What a ‘demon of lust’ you
turned out to be!=Jajaja, ¡Solo mira lo patética que te ves ahora mismo! ¡Qué
'demonio de la lujuria' resultaste ser!
Haaaaah… Haaaah…=Haaaaah… Haaaaah…
Ryunosuke noticed that Lilith’s pussy was getting more and more
lubricated.=Ryunosuke notó que el coño de Lilith estaba cada vez más lubricado.
Looks like I still need to plug up one more hole.=Parece que todavía tengo que
tapar un agujero más.
Ryunosuke rubbed his cock over of the entrance to Lilith’s pussy while widening up
Lilith’s legs with his hands.=Ryunosuke frotó su pene sobre la entrada del coño de
Lilith mientras ensanchaba las piernas de Lilith con sus manos.
Hmmmm…. Aaaaahh…=Hmmmm…. Aaaaahh…
Tell me, what do you want me to do?=Dime, ¿qué quieres que haga?
Shove… it… in…=Empújalo... en...
Your… rock hard… cock… put it in now!=Tu… Polla dura como una… roca... ¡métela
ahora!
Only if you say the magic words~=Solo si dices las palabras mágicas~
Please…=Por favor…
With a swift movement, Ryunosuke jammed his erect cock into Lilith, while she
reeled from the sensation of being double penetrated. Lilith’s mouth was agape
exposing her tongue.=Con un rápido movimiento, Ryunosuke hundió su pene erecto en
Lilith, mientras ella se tambaleaba por la sensación de ser doblemente penetrada.
La boca de Lilith estaba abierta dejando al descubierto su lengua.
Haaaaaah!=¡Haaaaah!
Ryunosuke penetrated Lilith so deep that he could feel the entrance of her womb
pressing against his penis. Who could have thought demons had similar features to
human females?=Ryunosuke penetró a Lilith tan profundamente que pudo sentir la
entrada de su útero presionando contra su pene. ¿Quién podría haber pensado que los
demonios tenían características similares a las de las mujeres humanas?
After adjusting to her insides, Ryunosuke started to slam down into Lilith over and
over again. Seeing Lilith tied up, awakened his desire to take Lilith to her
limit.=Después de adaptarse a su interior, Ryunosuke comenzó a golpear a Lilith una
y otra vez. Ver a Lilith atada, despertó su deseo de llevar a Lilith al límite.
Aaaah…. Ohhh… Aaah…=Aaaah…. Ohhh… Aaah…
Ryunosuke gave in to his animalistic instincts and started to pound into Lilith as
he held onto her horns, making sure that his dick reached into her depths every
time he thrusted.=Ryunosuke cedió a sus instintos animales y comenzó a golpear a
Lilith mientras sostenía sus cuernos, asegurándose de que su pene llegara a sus
profundidades cada vez que empujaba.
Lilith responded with higher pitched noises each time he reached into her which in
turn made Ryunosuke harder.=Lilith respondió con ruidos más agudos cada vez que él
se acercaba a ella, lo que a su vez hizo que Ryunosuke se pusiera más duro.
Oooh… Aaaah… Ieeehhh...=Oooh... Aaaah... Ieeehhh...
He could feel his sperm building up in his crotch as both he and Lilith were
reaching climax.=Podía sentir su esperma acumulándose en su entrepierna cuando
tanto él como Lilith estaban llegando al clímax.
Cum… cum… cumming!!! AAAAAAAAAAAHHHHHHH!=¡Corre... corre... corre!
¡AAAAAAAAAAAAHHHHHHH!
With a massive burst, Ryunosuke came inside Lilith. The amount was so big that his
load was leaking out of her.=Con un estallido masivo, Ryunosuke entró en Lilith. La
cantidad era tan grande que su carga se escapaba de ella.
Ryunosuke pulled out and fell onto his back on the bed, still breathing
heavily.=Ryunosuke salió y cayó de espaldas en la cama, todavía respirando con
dificultad.
Heheh, looks… like… you… are not done yet… are you, Lilith?=Jeje, parece... que...
tú... aún no has terminado... ¿verdad, Lilith?
In the blink of an eye, Lilith had freed herself from her bonds and was standing
over Ryunosuke with an evil grin on her face.=En un abrir y cerrar de ojos, Lilith
se había liberado de sus ataduras y estaba de pie junto a Ryunosuke con una sonrisa
malvada en su rostro.
Looks like you’ve seen right through my little charade, hot stuff.=Parece que has
visto a través de mi pequeña farsa, Galan.
Hahaha… Did you really believe that I was actually shaken by your little display of
“lust”? I have been using it for far longer than you can imagine.=Jajaja...
¿Realmente creíste que estaba realmente conmocionado por tu pequeña demostración de
"lujuria"? Lo he estado usando durante mucho más tiempo de lo que puedes imaginar.
Although it was fun playing submissive, I think I like it more when I’m in charge.=
Aunque fue divertido jugar a ser sumisa, creo que me gusta más cuando estoy a
cargo.
Lilith reached towards her ass and pulled out the anal beads in one fell movement
without batting an eye.=Lilith se acercó a su trasero y sacó las bolas anales en un
solo movimiento sin pestañear.
Where I come from, this isn’t even considered a beginner’s toy.=De donde vengo,
esto ni siquiera se considera un juguete para principiantes.
As Lilith tossed aside the anal beads, she violently plopped down on Ryunosuke’s
legs right near his flaccid penis.=Cuando Lilith arrojó a un lado las cuentas
anales, se dejó caer violentamente sobre las piernas de Ryunosuke justo cerca de su
pene flácido.
And this little boy needs some freshening up first.=Y Este niño pequeño necesita
refrescarse un poco primero.
A red glow emanated from one of Lilith’s fingers as she touched his member. Within
seconds Ryunosuke had completely regained his vigor.=Un brillo rojo emanó de uno de
los dedos de Lilith cuando tocó su miembro. En cuestión de segundos, Ryunosuke
había recuperado completamente su vigor.
With that taken care of, let’s drop the bullshit.=Con eso solucionado, dejemos la
mierda.
Lilith had a ravenous look in her eyes, like a predator ready to strike at its
prey.=Lilith tenía una mirada voraz en sus ojos, como un depredador listo para
atacar a su presa.
Get ready to have every last drop of your cum milked by my demon pussy!=¡Prepárate
para que mi coño demoníaco ordeñe hasta la última gota de tu semen!
In one fell swoop, Lilith crashed down onto Ryunosuke’s cock.=De un solo golpe,
Lilith se estrelló contra la polla de Ryunosuke.
Lilith’s insides had completely changed from just a moment before. Lilith’s pussy
had become so tight that Ryunosuke felt like he was forcing his dick through a
paper straw.=El interior de Lilith había cambiado por completo desde un momento
antes. El coño de Lilith se había vuelto tan apretado que Ryunosuke sintió como si
estuviera forzando su pene a través de una pajita de papel.
Uuunnghhh…=Uuunnghhh…
Lilith held onto Ryunosuke’s dick for what felt like ages.=Lilith se aferró a la
polla de Ryunosuke durante lo que parecieron siglos.
Hahaha, that pained look on your face is just priceless.=Jajaja, esa mirada de
dolor en tu rostro no tiene precio.
But no matter how much you struggle, you’re not getting away until your balls are
completely empty!=¡Pero no importa cuánto luches, no te escaparás hasta que tus
bolas estén completamente vacías!
Lilith lifted up her lower body, but her pussy was clinging onto Ryunosuke’s dick.
He could feel every fold and crevice of Lilith’s pussy stroking against his
cock.=Lilith levantó la parte inferior de su cuerpo, pero su coño se aferraba a la
polla de Ryunosuke. Podía sentir cada pliegue y grieta del coño de Lilith
acariciando su polla.
Mmmhhaaaaaaaa…=Mmmhhaaaaaaa…
After the first upward movement, a shot of adrenaline rushed through Ryunosuke as
she dropped herself back onto his cock.=Después del primer movimiento hacia arriba,
una inyección de adrenalina recorrió a Ryunosuke mientras se dejaba caer de nuevo
sobre su polla.
Lilith began riding Ryunosuke, going up and down at an increasing pace. Every time
she plopped down, Lilith made sure to moan as her tits bounced.=Lilith comenzó a
montar a Ryunosuke, subiendo y bajando a un ritmo cada vez mayor. Cada vez que se
dejaba caer, Lilith se aseguraba de gemir mientras sus tetas rebotaban.
Hahaha, it’s time for your hands to do some work too.=Jajaja, es hora de que tus
manos también trabajen.
With a snap of her fingers, Lilith’s top disappeared. No matter how often Ryunosuke
had seen them, he could not get enough of those tits.=Con un chasquido de sus
dedos, la blusa de Lilith desapareció. No importa cuántas veces Ryunosuke las haya
visto, no podía tener suficiente de esas tetas.
You know what to do, and I want you to be rough.=Sabes qué hacer, y quiero que seas
rudo.
Ryunosuke grabbed into Lilith’s breasts, violently kneeding them and pinching her
nipples.=Ryunosuke agarró los senos de Lilith, dándoles un rodillazo con violencia
y pellizcando sus pezones.
Hmmmm… yes, that’s the stuff.=Hmmmm... sí, eso es todo.
Lilith redoubled her efforts and increased her pace.=Lilith redobló sus esfuerzos y
aceleró el paso.
The sensation was just overwhelming. Ryunosuke’s dam was about to burst.=La
sensación era simplemente abrumadora. La presa de Ryunosuke estaba a punto de
estallar.
Mhhaaaaa… Mhhaaaaa… Cum… Cum… Cumming! Haaaaaaaah…=Mhhaaaaa... Mhhaaaaa...
Corrida... Corrida... Corrida! Haaaaaaaah…
As Ryunosuke ejaculated, he could feel Lilith’s pussy vacuuming up every last
drop.=Mientras Ryunosuke eyaculaba, podía sentir el coño de Lilith aspirando hasta
la última gota.
Hahaha, that was a lot, but you underestimate my powers of absorption.=Jajaja, eso
fue mucho, pero subestimas mis poderes de absorción.
Haaah… haaahh…=Haaah... haaahh...
Aww… are you already tired? The night is young and I have so much more cum to
collect.=Aww... ¿ya estás cansado? La noche es joven y tengo mucho más semen para
recolectar.
Lilith leaned over Ryunosuke’s face and whispered to him softly.=Lilith se inclinó
sobre el rostro de Ryunosuke y le susurró suavemente.
So let’s enjoy ourselves until the very… last… drop…, hot stuff…~=Así que
disfrutemos hasta la… última… gota…, Galan…~
Lilith and Ryunosuke shared a long and lustful kiss.=Lilith y Ryunosuke
compartieron un largo y lujurioso beso.
Ryunosuke surrendered to Lilith’s overpowering lust and sex drive. His sense of
time completely disappeared as they went at each other again and again until
Ryunosuke passed out.=Ryunosuke se rindió a la abrumadora lujuria y deseo sexual de
Lilith. Su sentido del tiempo desapareció por completo mientras se enfrentaban una
y otra vez hasta que Ryunosuke se desmayó.
Call Lilith=llamar a lilith
Hi, hot stuff. I have received your summon.=Hola, Galan. He recibido tu
convocatoria.
So, are you ready?=¿Entonces estas lista?
"Sweety" 69="Dulce" 69
Leave.=Dejar.
Lilith on Top=Lilith en la cima
All Tied-Up=Todo atado
Tips: Lilith will take in all your stamina X_X. =Consejos: Lilith absorberá toda tu
energía X_X.
Once again, Lilith pushed Ryunosuke down to his bed and hung over Ryunosuke with a
hungry look in her eyes.=Una vez más, Lilith empujó a Ryunosuke a su cama y se
inclinó sobre Ryunosuke con una mirada hambrienta en sus ojos.
Witnessing Lilith’s assets from up close made Ryunosuke get hard again.=Ver de
cerca los activos de Lilith hizo que Ryunosuke se pusiera duro de nuevo.
Do you like the view, hot stuff?=¿Te gusta la vista, Galan?
You know what I want, so just take a closer look…=Sabes lo que quiero, así que echa
un vistazo más de cerca...
When Lilith dropped her lower body on top of Ryunosuke’s face, he began to lick
Lilith’s labia with his tongue and stimulating her clit with is fingers.=Cuando
Lilith dejó caer la parte inferior de su cuerpo sobre la cara de Ryunosuke, comenzó
a lamer los labios de Lilith con su lengua y a estimular su clítoris con sus dedos.
Hmmmm…. Yes….=Hmmmm…. Sí….
While Lilith’s body convulsed under the sensation, her tail wrapped around
Ryunosuke’s member and started to move up and down.=Mientras el cuerpo de Lilith se
convulsionaba por la sensación, su cola se envolvió alrededor del miembro de
Ryunosuke y comenzó a moverse hacia arriba y hacia abajo.
Now, I can’t be the only one to have some fun, now can I?=Ahora, no puedo ser el
único en divertirse, ¿verdad?
Lilith put her left hand on Ryunosuke’s dick, stroking it in the opposite direction
of her tail.=Lilith puso su mano izquierda sobre el pene de Ryunosuke,
acariciándolo en dirección opuesta a su cola.
As Lilith’s assault intensified, Ryunosuke spread Lilith’s legs and stimulated
Lilith’s clit, labia and G-Spot in his mouth.=Mientras el asalto de Lilith se
intensificaba, Ryunosuke abrió las piernas de Lilith y estimuló el clítoris, los
labios y el punto G de Lilith en su boca.
Haaah… haaah… yeah… right there… haaah…!=Haaah... haaah... sí... justo ahí...
¡haaah...!
hmmmmmmm!=¡hmmmmmmm!
As Ryunosuke felt Lilith orgasm, he unleashed his load.=Cuando Ryunosuke sintió el
orgasmo de Lilith, desató su carga.
As his white liquid covered Lilith’s face, she licked up whatever strands of semen
she could gather.=Mientras su líquido blanco cubría la cara de Lilith, ella lamió
todas las hebras de semen que pudo reunir.
That felt good, hot stuff. We should do that again sometime.=Eso se sintió bien,
Galan. Deberíamos hacer eso de nuevo en algún momento.
Hi, hot stuff. You miss me again? heheh.=Hola, Galan. ¿Me extrañas otra vez? jejeje
Magical ropes appeared around Lilith again, tying her lower to her upper legs and
her arms around her back.=Cuerdas mágicas aparecieron alrededor de Lilith
nuevamente, atando la parte inferior de la parte superior de sus piernas y sus
brazos alrededor de su espalda.
Ryunosuke took a good look at Lilith who had still not gotten used to being
constrained.=Ryunosuke miró bien a Lilith, que aún no se había acostumbrado a estar
restringida.
As Lilith was moving around, Ryunosuke could clearly see liquid slowly dripping
from Lilith’s pussy. It was a clear sign that her body was enjoying the
sensation.=Mientras Lilith se movía, Ryunosuke podía ver claramente que el líquido
goteaba lentamente del coño de Lilith. Era una clara señal de que su cuerpo estaba
disfrutando de la sensación.
Heheh, it’s always nice to see how you react when you lose control.=Jejeje, siempre
es bueno ver cómo reaccionas cuando pierdes el control.
Hmmm….=Mmm….
Lilith was blushing slightly, Ryunosuke could sense that he had struck a nerve with
her.=Lilith se sonrojó un poco, Ryunosuke podía sentir que había tocado un nervio
con ella.
Let’s not wait much longer with this.=No esperemos mucho más con esto.
Ryunosuke swiftly penetrated Lilith, reaching all the way to the entrance of
Lilith’s womb.=Ryunosuke penetró rápidamente en Lilith, llegando hasta la entrada
del útero de Lilith.
Haaaaaah…. Haaaah….=Haaaaah…. Haaaah….
After holding his position for a while, Ryunosuke looked at the engrossed Lilith
lustfully looking at him. Her eyes begged him to move, but Ryunosuke did not
budge.=Después de mantener su posición por un tiempo, Ryunosuke miró a la absorta
Lilith mirándolo con lujuria. Sus ojos le rogaron que se moviera, pero Ryunosuke no
se movió.
Heheh, looks like this is a good time.=Jejeje, parece que este es un buen momento.
With a fierce motion, Ryunosuke retracted and plunged into Lilith’s depths. He
could feel Lilith was shuddering each time he thrusted.=Con un movimiento feroz,
Ryunosuke se retrajo y se sumergió en las profundidades de Lilith. Podía sentir que
Lilith se estremecía cada vez que empujaba.
Haaah… Yes… Yes! Deeper… go… deeper!=Haaah... Sí... ¡Sí! ¡Más profundo… ve… más
profundo!
Ryunosuke acted on instinct, reaching further and further into her. Meanwhile,
Lilith was reaching deeper levels of pleasure as her eyes rolled back into her
head.=Ryunosuke actuó por instinto, penetrando más y más en ella. Mientras tanto,
Lilith estaba alcanzando niveles más profundos de placer cuando sus ojos se
pusieron en blanco.
Hmmm…. Haaaah… Haaah…=Mmm…. Haaah… Haaah…
The feeling of Lilith’s convulsing pussy was an assault on Ryunosuke’s senses. As
he could not hold on anymore, with one last thrust, he released his load into
Lilith.=La sensación del coño convulso de Lilith fue un asalto a los sentidos de
Ryunosuke. Como no podía aguantar más, con un último empujón, soltó su carga en
Lilith.
Haha, how refreshing. Let’s do this again some time, hot stuff.=Jaja, que
refrescante. Hagámoslo de nuevo en algún momento, Galan.
Like a hungry animal, Lilith pounced Ryunosuke. Luckily, Ryunosuke landed on his
bed.=Como un animal hambriento, Lilith se abalanzó sobre Ryunosuke.
Afortunadamente, Ryunosuke aterrizó en su cama.
Hahaha, I just can’t wait to get some more action, hot stuff. But first, I need to
whet your appetite.=Jajaja, no puedo esperar para obtener más acción, Galan. Pero
primero, necesito abrirte el apetito.
Aren’t my boobs a sight to behold? Even in the demon world, these are the top of
the line.=¿No son mis pechos un espectáculo para la vista? Incluso en el mundo de
los demonios, estos son los mejores.
Lilith grabbed her breasts and started playing with them in front of
Ryunosuke.=Lilith agarró sus pechos y comenzó a jugar con ellos frente a Ryunosuke.
Heheh, do you want more? Then let your cock wake up~=Jejeje, ¿quieres más? Entonces
deja que tu polla se despierte~
Ryunosuke’s body reacted as expected. Lilith was not lying: her breasts were works
of art.=El cuerpo de Ryunosuke reaccionó como se esperaba. Lilith no mentía: sus
pechos eran obras de arte.
WoW~~~. Such a big cock! It surprises me every time no matter how many time I saw
it.=Guau~~~. ¡Qué polla tan grande! Me sorprende cada vez que no importa cuántas
veces lo vi.
Hahahaha! Time for the main event, hot stuff. Prepare to get eaten by my delicious
demon pussy!=Jajajaja! Hora del evento principal, Galan. ¡Prepárate para ser comido
por mi delicioso coño demoníaco!
In one fell swoop, Lilith dropped onto Ryunosuke’s cock and plunging all the way to
his base.=De un solo golpe, Lilith se dejó caer sobre la polla de Ryunosuke y se
hundió hasta su base.
Shocks of electricity ran from Ryunosuke’s member all throughout his body. Lilith’s
tight pussy was too much for even Ryunosuke to handle.=Choques de electricidad
corrieron desde el miembro de Ryunosuke por todo su cuerpo. El apretado coño de
Lilith era demasiado para que incluso Ryunosuke lo manejara.
Haaaaah… Haaaaaah…=Haaaaah… Haaaaah…
Oh, how I love that look! I can feel it getting even bigger, but I’m not done yet!
=¡Ay, cómo me encanta ese look! Puedo sentir que se hace aún más grande, ¡pero aún
no he terminado!
As Lilith lifted her hips, Ryunosuke felt like his cock was getting lifted up as
well. Lilith’s pussy had an iron grip and was not letting go until the deed was
done.=Mientras Lilith levantaba las caderas, Ryunosuke sintió que su pene también
se elevaba. El coño de Lilith tenía un agarre de hierro y no lo soltaba hasta que
se hizo el acto.
Aaaaaah… haaaah…=Aaaaaah… jajaja…
As Lilith continued pounding Ryunosuke, her breasts crashed up and down clapping
together with each movement.=Mientras Lilith continuaba golpeando a Ryunosuke, sus
pechos subían y bajaban aplaudiendo con cada movimiento.
All the while, Lilith had a demonic look on her face and could not stop
laughing.=Mientras tanto, Lilith tenía una mirada demoníaca en su rostro y no podía
dejar de reír.
Hahahahahaha! How does it feel getting slammed into!=Jajajajajaja! ¡Cómo se siente
ser golpeado!
Haaaaah… haaaaah… aaaaaaaah…=Haaaaah... haaaaah... aaaaaaaah...
You’re at your limit, aren’t you? Well then, give me every last drop of your cum!
=Estás en tu límite, ¿no? ¡Pues entonces dame hasta la última gota de tu semen!
As if by command, Ryunosuke could no longer hold himself back anymore as semen
started gushing from him like a mighty geyser.=Como por orden, Ryunosuke ya no pudo
contenerse más cuando el semen comenzó a brotar de él como un poderoso géiser.
Aaaaaaaaaaah…=Aaaaaaaaaaah…
Lilith hung onto Ryunosuke until the very last drop had been released.=Lilith se
aferró a Ryunosuke hasta que soltó la última gota.
Hehehe, it seems you really got no drpo left inside. WoW, what a great feeling with
your hot milk filing up my pussy.=Jejeje, parece que realmente no tienes drpo
dentro. WoW, qué gran sensación con tu leche caliente llenando mi coño.
Another day, another load. Until next time, hot stuff.=Otro día, otra carga. Hasta
la próxima, Galan.
Asking me to leave? You are so arrogant, hot stuff. I am not not satisfied
yet.=Pidiéndome que me vaya? Eres tan arrogante, cosa caliente. No estoy satisfecho
todavía.
Let me give you a reward for your boldness. I will drain you to no drop!=Déjame
darte una recompensa por tu audacia. ¡Te dejaré sin gota!
Oh, hot stuff. You can't help to summon me, can you?=Oh, Galan. No puedes ayudar a
invocarme, ¿verdad?
Hmph, do you really believe you can boss around a devil?=Hmph, ¿realmente crees que
puedes mandar a un demonio?
How bold and ignorant you are~ As a reward, let me drain you to no drop!=¡Qué audaz
e ignorante eres~ como recompensa, déjame drenarte hasta la última gota!
-. Shota cuckolding level max before Day80.=-. Shota cornudo nivel máximo antes del
día 80.
-. Fuck this slut at her home for a week! =-. ¡Fóllate a esta zorra en su casa
durante una semana!
Key event unlocked.=Evento clave desbloqueado.
The light of the sunset spilled out on the floor of Chiho and Shota’s apartment.=La
luz del atardecer se derramó en el piso del departamento de Chiho y Shota.
Sitting on the floor in a pile of scattered objects, Chiho was holding a photo
album and looking at her wedding pictures.=Sentada en el suelo sobre una pila de
objetos dispersos, Chiho sostenía un álbum de fotos y miraba las fotos de su boda.
Tears slid across the surface of the album down from Chiho's face, taking away
their love memories, and finally dropped onto the floor silently.=Las lágrimas se
deslizaron por la superficie del álbum desde el rostro de Chiho, llevándose sus
recuerdos de amor, y finalmente cayeron al suelo en silencio.
At the same time, the sun was waning.=Al mismo tiempo, el sol se estaba
desvaneciendo.
Chiho knew that Shota loved her very much and that there was no one in this world
who loved her more.=Chiho sabía que Shota la quería mucho y que no había nadie en
este mundo que la quisiera más.
With years of accompanion, the seed of that love had taken root and had grown into
a giant tree.=Con años de acompañamiento, la semilla de ese amor había echado
raíces y se había convertido en un árbol gigante.
But in the end, Chiho could not resist the forbidden fruit and thier tree had
withered away.=Pero al final, Chiho no pudo resistir la fruta prohibida y su árbol
se secó.
Turning page after page of old photos, her tears kept flowing.=Pasando página tras
página de fotos antiguas, sus lágrimas seguían fluyendo.
Chiho’s sadness suddenly bursted out of her, making her sob uncontrollably.=La
tristeza de Chiho estalló repentinamente en ella, haciéndola sollozar
incontrolablemente.
She did not blame anyone else, she was only frustrated and disappointed with
herself.=No culpó a nadie más, solo estaba frustrada y decepcionada consigo misma.
Meanwhile, the front door key turned as its owner returned home.=Mientras tanto, la
llave de la puerta principal giró cuando su dueño regresó a casa.
Chiho, what's wrong? Did something happen?=Chiho, ¿qué pasa? ¿Paso algo?
Seeing his beloved is weeping on the floor, shota stepped towards Chiho and hugged
her from behind without any hesitation.=Al ver a su amada llorando en el suelo,
Shota se acercó a Chiho y la abrazó por la espalda sin dudarlo.
Chiho cried even louder.=Chiho lloró aún más fuerte.
Shota knew this was not the time to ask questions, only to hold Chiho in his arms.
He was by her side and showed her his eternal love and caring.=Shota sabía que no
era el momento de hacer preguntas, solo de sostener a Chiho en sus brazos. Él
estaba a su lado y le mostró su amor y cariño eternos.
Sunset had turned to night and the room darkened.=El atardecer se había convertido
en noche y la habitación se oscureció.
Shota, I'm sorry... I'm... I'm a...... bad wife.=Shota, lo siento... Soy... Soy
una... mala esposa.
Chiho's eyes were watering, not daring to look back at Shota.=Los ojos de Chiho
estaban llorosos, sin atreverse a mirar a Shota.
Shota gently touched Chiho’s head and made a silent gesture.=Shota tocó suavemente
la cabeza de Chiho e hizo un gesto silencioso.
While holding Chiho he gave a little smile and looked out of the window at the
night sky.=Mientras sostenía a Chiho, sonrió un poco y miró por la ventana el cielo
nocturno.
Chiho, you are my little star.=Chiho, eres mi pequeña estrella.
Chiho lifted her head and looked at Shota with tears on her face.=Chiho levantó la
cabeza y miró a Shota con lágrimas en el rostro.
Without you, my world is only dark.=Sin ti, mi mundo es solo oscuridad.
Shota pointed to the stars in the night sky outside of the window.=Shota señaló las
estrellas en el cielo nocturno fuera de la ventana.
It’s only you who brightens up my world and brings color to my life.=Solo tú eres
quien ilumina mi mundo y le da color a mi vida.
Really...really? You can't lie to me, can you?=¿En serio en serio? No puedes
mentirme, ¿verdad?
Shota petted Chiho’s head and smiled.=Shota acarició la cabeza de Chiho y sonrió.
My little star, when have I ever lied to you?=Mi estrellita, ¿cuándo te he mentido
alguna vez?
Chiho, who had finally stopped crying, looked at the shining stars out of the
window. She thought back to the past and finally made up her mind.=Chiho, que
finalmente había dejado de llorar, miró las estrellas brillantes por la ventana.
Pensó en el pasado y finalmente se decidió.
Shota, let's have a baby!=¡Shota, tengamos un bebé!
Shota looked at Chiho, who was staring out of the window, and fell in love with her
all over again.=Shota miró a Chiho, que estaba mirando por la ventana, y se enamoró
de ella de nuevo.
Yes, and our child will be as beautiful as you, won’t he?=Sí, y nuestro hijo será
tan hermoso como tú, ¿no?
After their heart to heart talk they walked hand in hand towards the
bedside.=Después de su conversación de corazón a corazón, caminaron de la mano
hacia la cama.
They helped each other with taking off their clothes.=Se ayudaron mutuamente a
quitarse la ropa.
They had been married for a long time, but at this moment it felt as if they were a
young couple again, blushing and not daring to look each other in the eye.=Llevaban
mucho tiempo casados, pero en ese momento parecía que volvían a ser una pareja
joven, sonrojados y sin atreverse a mirarse a los ojos.
Chiho took the initiative and pulled Shota onto the bed, guiding him.=Chiho tomó la
iniciativa y empujó a Shota hacia la cama, guiándolo.
Shota was not an expert in sex, nor did he know how to please a woman in bed, so
they did not do much foreplay.=Shota no era un experto en sexo, ni sabía cómo
complacer a una mujer en la cama, por lo que no hacían muchos juegos previos.
Chiho...Chiho, I'm coming in!=¡Chiho... Chiho, voy a entrar!
Shota moved stiffly and inserted his rod into Chiho's body.=Shota se movió
rígidamente e insertó su vara en el cuerpo de Chiho.
Oooh... mmmm...... mmmm.=Oooh... mmmm...... mmmm.
It did feel good, but the expected pleasure didn’t come. It wasn’t as satisfying as
Chiho thought it would be.=Se sentía bien, pero el placer esperado no llegó. No fue
tan satisfactorio como Chiho pensó que sería.
Mmmm... ahhh...... mmmm.=Mmmm... ahhh...... mmmm.
Shota gasped as he thrusted into Chiho again and again.=Shota jadeó mientras
empujaba a Chiho una y otra vez.
Ha... haaah... mmmm.=Ja... haaah... mmmm.
However, Chiho still felt like something was off. She could only match Shota's
movements to make herself feel as comfortable as possible.=Sin embargo, Chiho
todavía sentía que algo andaba mal. Solo podía igualar los movimientos de Shota
para sentirse lo más cómoda posible.
Shota soon came inside Chiho after doing it for a while.=Shota pronto entró en
Chiho después de hacerlo por un tiempo.
After their long “exercise”, Shota rolled over and laid down next to Chiho,
probably due to his lack of stamina.=Después de su largo "ejercicio", Shota se dio
la vuelta y se acostó junto a Chiho, probablemente debido a su falta de energía.
Chiho looked at the ceiling in silence, not knowing what to say.=Chiho miró al
techo en silencio, sin saber qué decir.
What's wrong? Did I hurt you just now?=¿Qué ocurre? ¿Te lastimé justo ahora?
No...no, it was very nice. Shota, you're so good...=No... no, fue muy agradable.
Shota, eres tan bueno...
As Shota suggested, both of them would quickly freshen up.=Como sugirió Shota,
ambos se refrescarían rápidamente.
Tiredness soon set in after the intense workout. Shota hugged Chiho and fell into a
deep sleep.=El cansancio pronto apareció después del intenso entrenamiento. Shota
abrazó a Chiho y cayó en un sueño profundo.
While looking at the ceiling, Chiho couldn’t sleep. Beneath Chiho’s quiet surface
her restless heart had not been calmed or satisfied.=Mientras miraba al techo,
Chiho no podía dormir. Debajo de la superficie tranquila de Chiho, su corazón
inquieto no se había calmado ni satisfecho.
It felt as if hundreds of little ants where crawling across her body as it burned
with an intense desire.=Se sentía como si cientos de pequeñas hormigas se
arrastraran por su cuerpo mientras ardía con un intenso deseo.
While looking at Shota, who was still holding her in his arms, Chiho carefully
moved her hand to her lower body to secretly masturbate.=Mientras miraba a Shota,
que todavía la sostenía en sus brazos, Chiho movió cuidadosamente su mano a la
parte inferior de su cuerpo para masturbarse en secreto.
But Chiho’s attempt to pleasure herself did not satisfy her.=Pero el intento de
Chiho de darse placer a sí misma no la satisfizo.
Ha... haa... mmmm.=Ja... ja... mmmm.
Her desire did not subside, but burned more and more.=Su deseo no disminuyó, sino
que ardía más y más.
More and more fluid flowed from her pussy and the feeling of emptiness increased at
an ever faster rate.=Más y más líquido fluía de su coño y la sensación de vacío
aumentaba a un ritmo cada vez más rápido.
Chiho gradually felt hornier and started to pant like an animal in heat.=Chiho
gradualmente se sintió más caliente y comenzó a jadear como un animal en celo.
She was trying to keep her voice low, but she knew that Shota was in deep sleep
now.=Estaba tratando de mantener su voz baja, pero sabía que Shota ahora estaba
profundamente dormida.
Just... just once... just once... Shota will surely... forgive me.=Sólo... sólo una
vez... sólo una vez... Shota seguramente... me perdonará.
With that, she carefully slipped away from her husband’s arms.=Con eso, se deslizó
con cuidado de los brazos de su esposo.
Moonlight illuminated Chiho’s back when she took out her phone and invited her
demon.=La luz de la luna iluminó la espalda de Chiho cuando sacó su teléfono e
invitó a su demonio.
Soon after texting him, Ryunosuke arrived.=Poco después de enviarle un mensaje de
texto, llegó Ryunosuke.
Wow! Chiho-sama! How daring of you to call me at this hour! I'm so excited!=¡Guau!
¡Chiho-sama! ¡Qué osadía por tu parte llamarme a esta hora! ¡Estoy tan emocionada!
Well... Ryunosuke-san, please... keep your voice down.=Bueno... Ryunosuke-san, por
favor... baja la voz.
Ryunosuke wrapped his arms around Chiho and started to stroke her body, finding
that Chiho's lower body was soaking wet.=Ryunosuke envolvió a Chiho con sus brazos
y comenzó a acariciar su cuerpo, encontrando que la parte inferior del cuerpo de
Chiho estaba empapada.
He suddenly found out that Shota was sleeping on the bed.=De repente descubrió que
Shota estaba durmiendo en la cama.
Chiho-sama, wow is this what you like?=Chiho-sama, wow, ¿es esto lo que te gusta?
Chiho sat down on the bed and took off Ryunosuke's trousers.=Chiho se sentó en la
cama y le quitó los pantalones a Ryunosuke.
However, Chiho began to have second thoughts. If she had known this would happen,
she would have gone to Ryunosuke's house by herself.=Sin embargo, Chiho comenzó a
tener dudas. Si hubiera sabido que esto sucedería, habría ido sola a la casa de
Ryunosuke.
Looking at Shota who slept next to her, she felt a little itch.=Mirando a Shota que
dormía a su lado, sintió un poco de picazón.
Well... that... let's put this on first.=Bueno... eso... pongamos esto primero.
Chiho took out the condom she had prepared and handed it to Ryunosuke.=Chiho sacó
el condón que había preparado y se lo entregó a Ryunosuke.
Why should I put this on? No, I can't accept that... I think you know better than
me that not wearing condom is more comfortable, right?=¿Por qué debería ponerme
esto? No, no puedo aceptar eso... Creo que sabes mejor que yo que es más cómodo no
llevar preservativo, ¿no?
“But... but... he's right next to me... I don't want to......” Chiho whispered
while looking at Shota.=“Pero… pero… él está justo a mi lado… no quiero…” susurró
Chiho mientras miraba a Shota.
Okay I'll tell you what~ can you put it on for me?=Vale, te diré algo~ ¿puedes
ponérmelo?
Huh? What...? I...I put it on for you?=¿Eh? Qué...? ¿Yo... te lo puse?
Yes, use your hand to help me put it on.=Sí, usa tu mano para ayudarme a ponérmelo.
Ryunosuke waved his rod in front of Chiho's face.=Ryunosuke agitó su vara frente a
la cara de Chiho.
Well... okay... okay...... if that's all.=Bueno... está bien... está bien... si eso
es todo.
Not knowing where to start, Chiho held Ryunosuke's rod, gauged its size and opened
the packaging of the condom.=Sin saber por dónde empezar, Chiho tomó la vara de
Ryunosuke, calculó su tamaño y abrió el empaque del condón.
Chiho, who had never helped a man put on a condom before, was clearly flustered.
But Ryunosuke seemed to appreciate the sight.=Chiho, que nunca antes había ayudado
a un hombre a ponerse un condón, estaba claramente nerviosa. Pero Ryunosuke pareció
apreciar la vista.
Soon Ryunosuke lost his patience and showed Chiho how to put a condom on
himself.=Pronto, Ryunosuke perdió la paciencia y le mostró a Chiho cómo ponerse un
condón.
Oops, that's how you do it! Chiho is a little fool, aren’t you?=Ups, ¡así es como
lo haces! Chiho es un poco tonto, ¿no?
What? That..... That's the way you do it?=¿Qué? Eso... ¿Así es como lo haces?
After the condom was ready, Ryunosuke picked up Chiho, aimed his member at Chiho’s
pussy and slowly penetrated her.=Después de que el condón estuvo listo, Ryunosuke
levantó a Chiho, apuntó su miembro al coño de Chiho y la penetró lentamente.
As Chiho felt Ryonosuke’s cock enter her body she smiled as her eyes became
misty.=Cuando Chiho sintió que la polla de Ryonosuke entraba en su cuerpo, sonrió y
sus ojos se empañaron.
Now you have to admit it. I'm the one who makes you feel better, right?=Ahora
tienes que admitirlo. Yo soy el que te hace sentir mejor, ¿verdad?
I don't think so...=No me parece...
“If you don’t give me an answer, I won't move!” Ryonosuke said as he slowly pulled
out his cock from Chiho’s pussy.="¡Si no me das una respuesta, no me moveré!"
Ryonosuke dijo mientras sacaba lentamente su polla del coño de Chiho.
Chiho was getting anxious.=Chiho se estaba poniendo ansiosa.
Well... uhhhhh...... yes...... yes...... yes...... yes, it’s only Ryunosuke or...
or nobody else ...ah.=Bueno... uhhhhh... sí... sí... sí... sí, es solo Ryunosuke
o... o nadie más... ah.
You've finally become honest~ I'm so relieved~=Finalmente te has vuelto honesta~
Estoy tan aliviado~
After hearing Chiho's affirmation, Ryunosuke started thrusting.=Después de escuchar
la afirmación de Chiho, Ryunosuke comenzó a empujar.
I can't...ah...just...that's it ......=No puedo... ah... solo... eso es todo...
Chiho turned away from Shota and as Ryunosuke resumed his motion she savored the
feeling of his large cock penetrating her.=Chiho se alejó de Shota y cuando
Ryunosuke reanudó su movimiento, saboreó la sensación de su gran polla
penetrándola.
The two of them soon got back into the swing of things.=Los dos pronto volvieron al
ritmo de las cosas.
Chiho-chan, it's so cute when it's pumping in and out!=Chiho-chan, ¡es tan lindo
cuando entra y sale!
Well... uh-huh... it's all Ryunosuke-san's fault... I haven't done much
lately......... haaah.=Bueno... uh-huh... todo es culpa de Ryunosuke-san... No he
hecho mucho últimamente... haaah.
Ryunosuke gave Chiho's ass a hard spanking.=Ryunosuke le dio una fuerte nalgada al
trasero de Chiho.
Between the two of us... there's no need to be so formal...=Entre los dos... no
hace falta ser tan formal...
I know ...... Ryunosuke... ...... ah ah ah.=Lo sé... Ryunosuke... ...... ah ah ah.
Ryunosuke gave her another hard slap.=Ryunosuke le dio otra fuerte bofetada.
Call me 'master'~=Llámame 'maestro'~
Mmm... master...... uhhhhh... yes... master......=Mmm... amo...... uhhhhh... si...
amo......
You are so tight inside. You are so perverted, Chiho!=Estás tan apretada por
dentro. ¡Eres tan pervertida, Chiho!
Well... master...... I'm...... master's pervert... well hehehe......=Bueno...
amo...... Soy...... La pervertida del amo... bueno jejeje......
Chiho turned her face towards Shota. Her eyes rolled up and her face showed a
lustful expression.=Chiho volvió su rostro hacia Shota. Sus ojos se pusieron en
blanco y su rostro mostró una expresión lujuriosa.
Haaah... ummmmmmmmmm hoo.=Haaah... ummmmmmmmmm hoo.
Ryunosuke looked at Chiho with lust and kissed her.=Ryunosuke miró a Chiho con
lujuria y la besó.
Chiho, I'm coming!=¡Chiho, ya voy!
Chiho's body shook in ecstasy. After coming for a while, Ryunosuke pulled out,
removed the sticky condom and tossed it away with a knot.=El cuerpo de Chiho se
sacudió en éxtasis. Después de correrse por un rato, Ryunosuke se retiró, se quitó
el condón pegajoso y lo tiró con un nudo.
He then took out another condom and started fucking her again.=Luego sacó otro
condón y comenzó a follarla de nuevo.
After the long exercise, Ryonosuke turned to Chiho.=Después del largo ejercicio,
Ryonosuke se volvió hacia Chiho.
Chiho, I've run out of condoms, so I have to go bareback!=Chiho, me he quedado sin
condones, ¡así que tengo que ir a pelo!
Chiho was so tired that she collapsed on the bed and had no more time to think
about it.=Chiho estaba tan cansada que se derrumbó en la cama y no tuvo más tiempo
para pensar en ello.
Sigh... umm...... umm... then... then... no condom......=Suspiro... umm... umm...
entonces... entonces... sin condón...
Ryunosuke laid down Chiho on the bed to face Shota. Ryunosuke was behind Chiho and
ready for another round.=Ryunosuke acostó a Chiho en la cama para enfrentar a
Shota. Ryunosuke estaba detrás de Chiho y listo para otra ronda.
Chiho-chan, Chiho-chan~ Let's shoot a shot of love in front of your beloved
Shota~=Chiho-chan, Chiho-chan~ Disparemos una foto de amor frente a tu amado
Shota~
Well ...... ugh... Sho... Shota? Um...huh?=Bueno... ugh... Sho... ¿Shota? Eh...
¿eh?
Ryunosuke started another round of relentless attacks on Chiho’s pussy.=Ryunosuke
comenzó otra ronda de ataques implacables en el coño de Chiho.
Chiho stared at the sleeping Shota with an orgasmic look.=Chiho miró a Shota
durmiente con una mirada orgásmica.
Almost subconsciously and unsure of what she was thinking, Chiho held Shota’s dick
with both hands and jerked it back and forth.=Casi inconscientemente e insegura de
lo que estaba pensando, Chiho sostuvo la polla de Shota con ambas manos y la
sacudió de un lado a otro.
Mmmm... phew......=Mmmm... uf......
Shota, who was asleep, frowned and continued to snore.=Shota, que estaba dormido,
frunció el ceño y siguió roncando.
Wow~ Chiho you are so bold now~ You deserve a reward for being such a bold slave!
=Wow~ Chiho eres tan audaz ahora~ ¡Te mereces una recompensa por ser una esclava
tan audaz!
Ryunosuke began to thrust faster, holding Chiho’s breasts in his hands and kneading
them harder.=Ryunosuke comenzó a empujar más rápido, sosteniendo los senos de Chiho
en sus manos y amasándolos con más fuerza.
At the same time, Chiho's sped up Shota's handjob.=Al mismo tiempo, Chiho aceleró
la paja de Shota.
Ahhh... awwww....=Ahhh... awwww....
Ryunosuke’s dick hit the entrance of Chiho’s uterus and poured his hot semen inside
of it with all his might.=La polla de Ryunosuke golpeó la entrada del útero de
Chiho y derramó su semen caliente dentro con todas sus fuerzas.
I'm going to cum... ...... ...... I'm coming...=me voy a correr... ...... ...... me
corro...
Chiho’s body jerked again. A gush of liquid flowed out of her lower body and Chiho
collapsed helplessly on the bad, orgasming again and again.=El cuerpo de Chiho se
sacudió de nuevo. Un chorro de líquido fluyó de la parte inferior de su cuerpo y
Chiho se derrumbó impotente sobre el mal, teniendo un orgasmo una y otra vez.
Chiho-chan, you're have done well. You have become completely mine!=Chiho-chan, lo
has hecho bien. ¡Te has vuelto completamente mía!
I want...I want ...... to be my master's... master's... mmm...mmmm...mmmm...mmmm...
cum dump.=Quiero... quiero ...... ser de mi amo... de mi amo... mmm... mmmm...
mmmm... mmmm... vertedero.
You're a good slave~ Let's continue then~=Eres un buen esclavo~ Continuemos
entonces~
Without interruption, the two continued their mating.=Sin interrupción, los dos
continuaron su apareamiento.
After many rounds of having wild sex, Chiho was completely absorbed and drowned in
pleasure.=Después de muchas rondas de sexo salvaje, Chiho estaba completamente
absorta y ahogada en placer.
Chiho-sama, this is the last one for tonight... look at Shota... do you have
anything to say?=Chiho-sama, este es el último de esta noche... mira a Shota...
¿tienes algo que decir?
Ryunosuke picked up Chiho on the bed, turned her towards Shota and began the final
push.=Ryunosuke cargó a Chiho en la cama, la giró hacia Shota y comenzó el empujón
final.
Chiho's eyes were dazed, her thoughts had drifted far away.=Los ojos de Chiho
estaban aturdidos, sus pensamientos se habían alejado mucho.
Ryunosuke-san... all of it... all of it... please make me
pregnant!......=Ryunosuke-san... todo... todo... ¡por favor, déjame
embarazada!......
With one last shot of cum, Ryunosuke filled up the last corners of Chiho’s
womb.=Con una última inyección de semen, Ryunosuke llenó los últimos rincones del
útero de Chiho.
After Ryunosuke pulled out his cock, his cum slowly dripped from Chiho’s swollen
pussy and dripped on the edge of Shota’s pillow.=Después de que Ryunosuke sacó su
polla, su semen goteó lentamente del coño hinchado de Chiho y goteó en el borde de
la almohada de Shota.
Good night, Chiho~=Buenas noches, Chiho~
Chiho drifted off to sleep after being satisfied.=Chiho se quedó dormida después de
estar satisfecha.
In the morning, the sun shone into the apartment. Shota woke up and turned his head
towards Chiho, who was still asleep.=Por la mañana, el sol brillaba en el
apartamento. Shota se despertó y volvió la cabeza hacia Chiho, que aún dormía.
After making sure his wife was fine, he looked at the ceiling of his house.=Después
de asegurarse de que su esposa estaba bien, miró el techo de su casa.
Yesterday night Shota had a dream, a terrible nightmare.=Ayer por la noche Shota
tuvo un sueño, una terrible pesadilla.
He dreamt that he was tied up and couldn't move.=Soñó que estaba atado y no podía
moverse.
All he could do was watching Chiho being violated by someone else, and Chiho was
actually feeling good and staring at him with dirty eyes.=Todo lo que podía hacer
era ver a Chiho siendo violada por otra persona, y Chiho en realidad se sentía bien
y lo miraba con ojos sucios.
These horrible thoughts made Shota break out in a cold sweat.=Estos horribles
pensamientos hicieron que Shota comenzara a sudar frío.
<b><i>Prologue: Before it’s too late</i></b>=<b><i>Prólogo: Antes de que sea
demasiado tarde</i></b>
Shota was standing on the balcony of his apartment and looked out at the city while
the sun was slowly moving towards the horizon. His head hung low and his eyes
conveyed lifelessness.=Shota estaba parado en el balcón de su apartamento y miraba
hacia la ciudad mientras el sol se movía lentamente hacia el horizonte. Su cabeza
colgaba baja y sus ojos transmitían falta de vida.
At this moment Shota felt that the cigarette in his left hand was his only friend.
It was not hard to sense his frustration through the smoke.=En ese momento Shota
sintió que el cigarrillo en su mano izquierda era su único amigo. No fue difícil
sentir su frustración a través del humo.
His two year anniversary with Chiho had almost arrived, but he wondered if they
were even going to make it.=Su aniversario de dos años con Chiho casi había
llegado, pero se preguntaba si lo lograrían.
The coquettish and lewd moaning in his ‘dream’, the used condoms that were hidden
under his bed and white liquid that flowed on his wife's thighs.=Los gemidos
coquetos y lascivos en su 'sueño', los condones usados que estaban escondidos
debajo de su cama y el líquido blanco que fluía sobre los muslos de su esposa.
They clearly evidenced that Chiho was having an affair.=Evidenciaron claramente que
Chiho estaba teniendo una aventura.
Ryunosuke was the most likely suspect. He had been sending messages and pictures of
his sexual escapades for a while now.=Ryunosuke era el sospechoso más probable. Él
había estado enviando mensajes y fotos de sus escapadas sexuales desde hace un
tiempo.
The faces in the pictures had been mosaiced, but the more Shota looked at them, the
more he suspected that the slutty woman in the pictures was... the love of his
life.=Los rostros de las fotos habían sido mosaicos, pero cuanto más los miraba
Shota, más sospechaba que la mujer cachonda de las fotos era... el amor de su vida.
But Shota had no decisive proof, no smoking gun. And he did not want to accuse
Chiho of cheating without it.=Pero Shota no tenía ninguna prueba decisiva, ninguna
pistola humeante. Y no quería acusar a Chiho de hacer trampa sin él.
The thought of falsely accusing Chiho of infidelity shook Shota to his core. If he
were wrong his marriage would be over.=La idea de acusar falsamente a Chiho de
infidelidad sacudió a Shota hasta la médula. Si se equivocaba, su matrimonio se
habría acabado.
There had to be some way to turn the tides, some way to rekindle the love between
them. But how?=Tenía que haber alguna forma de cambiar el rumbo, alguna forma de
reavivar el amor entre ellos. ¿Pero cómo?
As the sun set beyond the horizon the dark of night covered the city.=A medida que
el sol se ocultaba en el horizonte, la oscuridad de la noche cubrió la ciudad.
Ah… the stars are finally coming out.=Ah... las estrellas finalmente están
saliendo.
They’re a little faint, but I can see them getting brighter.=Son un poco débiles,
pero puedo ver que se vuelven más brillantes.
Just like… my little star.=Al igual que... mi pequeña estrella.
Suddenly, it was as if Shota’s listlessness had disappeared. He knew what he had to
do.=De repente, fue como si la apatía de Shota hubiera desaparecido. Sabía lo que
tenía que hacer.
He had to stand up for their love and retake Chiho as his dearly beloved. But how?
=Tuvo que defender su amor y retomar a Chiho como su gran amada. ¿Pero cómo?
A memory from right after he got married came rushing back.=Un recuerdo de justo
después de que se casara volvió rápidamente.
He remembered that for their honeymoon, Chiho really wanted to go to a small hot
spring where they could spend their first nights as a married couple alone
together.=Recordó que para su luna de miel, Chiho tenía muchas ganas de ir a una
pequeña fuente termal donde pudieran pasar sus primeras noches como pareja a solas.
<color%3Dyellow>According to a local myth, those who make their vows in that hot
spring hotel will be blessed by the cat spirit Nekomata and will spend the rest of
their life together</color>.=<color%3Dyellow>Según un mito local, aquellos que
hagan sus votos en ese hotel de aguas termales serán bendecidos por el espíritu
felino Nekomata y pasarán el resto de su vida juntos</color>.
Because of this myth, the hot spring had always been very popular with young
couples and the cost of staying there was always very high. But at the time, Shota
had to bring the harsh news that they couldn’t afford such a trip.=Debido a este
mito, las aguas termales siempre habían sido muy populares entre las parejas
jóvenes y el costo de hospedarse allí siempre era muy alto. Pero en ese momento,
Shota tuvo que traer la dura noticia de que no podían permitirse ese viaje.
He could clearly remember the disappointment in Chiho’s eyes as he brought the
news, but she smiled and said it was okay. Them being together was enough.=Podía
recordar claramente la decepción en los ojos de Chiho cuando le dio la noticia,
pero ella sonrió y dijo que estaba bien. Estar juntos era suficiente.
Don’t worry, Shota. Even if we can’t do it in this life, then we promise to visit
in the next. My sweet darling Shota would just have to remember our promise,
remember me, find me, marry me and take me to the hot spring hotel, wouldn’t he?=No
te preocupes, Shota. Incluso si no podemos hacerlo en esta vida, prometemos
visitarlo en la próxima. Mi dulce querido Shota solo tendría que recordar nuestra
promesa, recordarte, encontrarte, casarme contigo y llevarme al hotel de aguas
termales, ¿no es así?
For their anniversary Shota would take Chiho to the hot springs she had always
dreamed of.=Para su aniversario, Shota llevaría a Chiho a las aguas termales con
las que siempre había soñado.
Not only would the change of scenery do good for their relationship, they would
also be away from the landlord. Besides, if the Nekomata really existed, he would
give them his blessing.=El cambio de escenario no solo sería bueno para su
relación, sino que también estarían lejos del propietario. Además, si los Nekomata
realmente existieran, les daría su bendición.
It was the perfect plan.=Era el plan perfecto.
Without hesitation, Shota reached for his phone and searched for the address and
contact information.=Sin dudarlo, Shota tomó su teléfono y buscó la dirección y la
información de contacto.
Shota gulped as he heard the price for a two person bedroom, but nonetheless a
reservation for two was made. Love was worth it at any price.=Shota tragó saliva
cuando escuchó el precio de una habitación para dos personas, pero, no obstante, se
hizo una reserva para dos. El amor valía la pena a cualquier precio.
And although the thought of explaining a short term vacation request to his boss
sent shivers down his spine, Shota would even feign illness just to get out of
work.=Y aunque la idea de explicar una solicitud de vacaciones a corto plazo a su
jefe le provocaba escalofríos, Shota incluso fingía estar enfermo solo para no
trabajar.
Besides, with his track record, he doubted whether anyone would notice his absence
at the company in the first place.=Además, con su historial, dudaba que alguien
notara su ausencia en la empresa en primer lugar.
He would reveal the little scheme he had just cooked up to Chiho as soon as she got
back. This would be his way of repaying her love and kindness. Imagining the look
on her face made Shota giddy with joy.=Le revelaría el pequeño plan que acababa de
inventar a Chiho tan pronto como ella regresara. Esta sería su manera de devolver
su amor y amabilidad. Imaginar la expresión de su rostro hizo que Shota se mareara
de alegría.
As the stars shone more brightly, Shota stretched out his arms as if he were about
to grab them with his hands.=Mientras las estrellas brillaban con más intensidad,
Shota estiró los brazos como si fuera a agarrarlos con las manos.
But no matter how far he reached, he knew he could not grab them.=Pero no importaba
lo lejos que llegara, sabía que no podría agarrarlos.
Ryunosuke was standing on his balcony after a long day of his activities.=Ryunosuke
estaba parado en su balcón después de un largo día de actividades.
Suddenly, he felt something vibrate in his pocket.=De repente, sintió que algo
vibraba en su bolsillo.
Ryunosuke took out his smartphone and read the messages that were frantically
appearing on his screen.=Ryunosuke sacó su teléfono inteligente y leyó los mensajes
que aparecían frenéticamente en su pantalla.
Ryunosuke had installed an app on Chiho’s phone that automatically sent any
incoming notifications directly to his inbox.=Ryunosuke había instalado una
aplicación en el teléfono de Chiho que enviaba automáticamente cualquier
notificación entrante directamente a su bandeja de entrada.
Ah, the wonders of modern technology.=Ah, las maravillas de la tecnología moderna.
The messages had the same lovey-dovey language Chiho and Shota usually exchanged,
but this time something caught his eye.=Los mensajes tenían el mismo lenguaje
cariñoso que Chiho y Shota solían intercambiar, pero esta vez algo le llamó la
atención.
Information about train tickets and hotel reservations for a hot spring resort
flashed before him.=La información sobre boletos de tren y reservas de hotel para
un balneario de aguas termales apareció ante él.
The back and forth between the couple went from sweet to sickly sweet as Chiho sent
more hearts and thank you messages to her husband than Ryunosuke had ever seen
before.=El ir y venir entre la pareja pasó de dulce a enfermizamente dulce mientras
Chiho enviaba más corazones y mensajes de agradecimiento a su esposo de los que
Ryunosuke había visto antes.
Chiho just couldn’t stop sending messages expressing her gratitude to Shota and
writing incessantly about their planned trip. Ryunosuke already imagined how moved
Chiho would be during the trip.=Chiho simplemente no podía dejar de enviar mensajes
expresando su gratitud a Shota y escribiendo incesantemente sobre su viaje
planeado. Ryunosuke Ya se imaginaba lo emocionada que estaría Chiho durante el
viaje.
Shota and her would hug each other tightly and sweetlyand something more would
happen between them after that… All of these scenarios made him feel unnerved. He
did not want to let go of his best work so far.=Shota y ella se abrazarían fuerte y
dulcemente y algo más sucedería entre ellos después de eso... Todos estos
escenarios lo ponían nervioso. No quería dejar pasar su mejor trabajo hasta el
momento.
A lover’s retreat, huh?=Un retiro de amantes, ¿eh?
Ryunosuke knew that this was no coincidence. Shota must have seen the condoms and
tissues left behind after one of his many sessions with Chiho.=Ryunosuke sabía que
esto no era una coincidencia. Shota debe haber visto los condones y los pañuelos
que quedaron después de una de sus muchas sesiones con Chiho.
It could only mean that Shota was making a desperate move to save his
marriage.=Solo podía significar que Shota estaba haciendo un movimiento desesperado
para salvar su matrimonio.
Ryunosuke was very close to reaching his goal: Chiho was teetering on the edge of
full corruption and depravity. All it would take was just a little push.=Ryunosuke
estuvo muy cerca de alcanzar su objetivo: Chiho se tambaleaba al borde de la
corrupción y la depravación total. Todo lo que necesitaría sería un pequeño
empujón.
But a long holiday away could put sand in the gears of Ryunosuke’s plans. He had to
step in and be there at the hot springs.=Pero unas largas vacaciones podrían poner
arena en los engranajes de los planes de Ryunosuke. Tenía que intervenir y estar
allí en las aguas termales.
It’s time for a last minute trip for me as well, heheh.=Es hora de un viaje de
última hora para mí también, jejeje.
Ryunosuke swiftly punched in the information in about a dozen travel websites and
apps.=Ryunosuke rápidamente introdujo la información en una docena de sitios web y
aplicaciones de viajes.
Huh, it’s all fully booked? No reservations at this time?=Huh, ¿está todo lleno?
¿No hay reservas en este momento?
Not only was the hot springs where Chiho and Shota were staying booked, so were all
other hotels in the vicinity.=No solo estaban reservadas las aguas termales donde
se hospedaban Chiho y Shota, también lo estaban todos los demás hoteles en los
alrededores.
It would take at least three hours to get to the hot springs from the nearest
town.=Tomaría al menos tres horas llegar a las aguas termales desde el pueblo más
cercano.
Ryunosuke was persistent in his art, but even for him this was too much.=Ryunosuke
era persistente en su arte, pero incluso para él esto era demasiado.
Damn! Is this the end of it?=¡Maldición! ¿Es este el final?
Just as he was about to give up, a figure crawled from the shadows.=Justo cuando
estaba a punto de darse por vencido, una figura se arrastró desde las sombras.
Aw, looks like this is not your day, hot stuff.=Aw, parece que este no es tu día,
Galan.
The self-proclaimed demon of lust had appeared in front of Ryunosuke again, and
this time she had the smuggest grin on her.=El autoproclamado demonio de la lujuria
había aparecido frente a Ryunosuke nuevamente, y esta vez tenía una sonrisa de
suficiencia.
Haha, so, no hot springs visit for you then.=Jaja, entonces, no hay visitas a las
aguas termales para ti entonces.
So close and yet so far, aren’t you hot stuff? Hahaha!=Tan cerca y, sin embargo,
tan lejos, ¿no eres algo atractivo? ¡Jajaja!
The last thing Ryunosuke could use right now was some self-satisfied demon taunting
him.=Lo último que Ryunosuke podría usar en este momento era un demonio satisfecho
de sí mismo burlándose de él.
And even worse, the deadline for his bet with Lilith was about to come up. Time was
slipping through is fingers.=Y lo que es peor, la fecha límite para su apuesta con
Lilith estaba a punto de llegar. El tiempo se deslizaba entre sus dedos.
As Ryunosuke started to grin, another devilish idea popped into his mind.=Cuando
Ryunosuke comenzó a sonreír, otra idea diabólica apareció en su mente.
Heheheheh.=Jejejejeje.
What’s the matter, hot stuff? Did you finally crack under the pressure of our
little game? Did I win?=¿Qué pasa, Galan? ¿Finalmente te derrumbaste bajo la
presión de nuestro pequeño juego? ¿Gané?
No, not at all. I just think it’s too bad for you.=No, en absoluto. Solo creo que
es demasiado malo para ti.
Huh? What do you mean?=¿Eh? ¿Qué quieres decir?
Ah no, it’s nothing. Don’t mind me and please continue with your heckling.=Ah no,
no es nada. No me hagas caso y por favor continúa con tus abucheos.
No seriously, hot stuff. What do you want to say?=No en serio, Galan. ¿Qué quieres
decir?
Look, you came to me because you were languishing in boredom in the demon realm or
wherever you come from, right?=Mira, viniste a mí porque estabas languideciendo de
aburrimiento en el reino de los demonios o de donde sea que vengas, ¿verdad?
And?=¿Y?
I was this close to getting Chiho over the edge, by breaking her last taboo.=Estuve
así de cerca de llevar a Chiho al límite, rompiendo su último tabú.
Once I have my way with her right in front of Shota, that wimpy husband will have
to face the cruel reality that his sweet, innocent wife has been corrupted beyond
saving.=Una vez que me salga con la mía justo en frente de Shota, ese marido
debilucho tendrá que enfrentar la cruel realidad de que su dulce e inocente esposa
ha sido corrompida más allá de la salvación.
Can you imagine the look of pure pleasure on Chiho’s face, while Shota has one of
pure despair?=¿Te imaginas la mirada de puro placer en el rostro de Chiho, mientras
que Shota tiene una de pura desesperación?
I’d imagine that to a demon, this would be simply divine.=Me imagino que para un
demonio, esto sería simplemente divino.
But… now that she is going to have a lovey dovey weekend alone with her hubby to
repair her marriage, I guess you will never get to see it.=Pero... ahora que ella
va a tener un fin de semana acaramelado a solas con su esposo para reparar su
matrimonio, supongo que nunca podrás verlo.
So, I think it’s too bad.=Entonces, creo que es muy malo.
Lilith was clearly taken aback by the comment, but Ryunosuke decided to pour a
little more oil onto the fire.=Lilith estaba claramente sorprendida por el
comentario, pero Ryunosuke decidió verter un poco más de aceite en el fuego.
I guess all of your demonic powers aren’t strong enough for the power of true
love.=Supongo que todos tus poderes demoníacos no son lo suficientemente fuertes
para el poder del amor verdadero.
Ryunosuke could clearly see Lilith’s mood change from puzzled to pissed.=Ryunosuke
podía ver claramente el cambio de humor de Lilith de perpleja a enojada.
(Lilith pouts.) Humph! How dare you insult my powers. This is pure lust energy you
are talking about! Show a little respect!=(Lilith hace pucheros.) ¡Humph! ¿Cómo te
atreves a insultar mis poderes? ¡Esta es pura energía de lujuria de la que estás
hablando! ¡Muestra un poco de respeto!
Well, if you want me to regain my respect, why don’t you set me up and get me a
reservation to those hot springs?=Bueno, si quieres que recupere mi respeto, ¿por
qué no me preparas una cita y me consigues una reserva para esas aguas termales?
Hmph. That’s child’s play.=Hmph. Eso es un juego de niños.
As Lilith snapped her fingers, almost instantaneously a message appeared in
Ryunosuke’s inbox.=Cuando Lilith chasqueó los dedos, casi instantáneamente apareció
un mensaje en la bandeja de entrada de Ryunosuke.
A reservation for a hotel room at the hot springs where Chiho and Shota were
staying had fallen into Ryunosuke’s lap.=Una reserva para una habitación de hotel
en las aguas termales donde se alojaban Chiho y Shota había caído en el regazo de
Ryunosuke.
Heheheh. I am sure that with this, our lovely couple will certainly get a memory
that they will never forget.=Jejeje. Estoy seguro de que con esto, nuestra
encantadora pareja se llevará un recuerdo que nunca olvidarán.
I may have regained some respect for those tricks of yours.=Puede que haya
recuperado algo de respeto por esos trucos tuyos.
Hmph, don’t call them tricks, hot stuff. When a demon needs something, they get it
at any cost.=Hmph, no los llames trucos, Galan. Cuando un demonio necesita algo, lo
consigue a toda costa.
But don’t think this is a free lunch. If your intervention in this trip does not
satisfy me I’m collecting that soul of yours in a heartbeat!=Pero no creas que esto
es un almuerzo gratis. ¡Si tu intervención en este viaje no me satisface, recogeré
esa alma tuya en un santiamén!
So you better watch yourself.=Así que será mejor que te cuides.
In a puff of smoke, Lilith had disappeared from the scene while Ryunosuke stood on
his balcony.=En una bocanada de humo, Lilith había desaparecido de la escena
mientras Ryunosuke estaba de pie en su balcón.
He had stood on his balcony for so long, that night had given way to day.=Había
estado tanto tiempo en su balcón, que la noche había dado paso al día.
As the sun rose, Ryunosuke could see the stars disappear from the sky.=Cuando salió
el sol, Ryunosuke pudo ver cómo las estrellas desaparecían del cielo.
End of version.=Fin de la versión.
How can you even talk to a doll?...=¿Cómo puedes siquiera hablarle a una muñeca?...
Wait! The special eyedrop on E-Day might help.=¡Esperar! El colirio especial en E-
Day podría ayudar.
[Link] circles to caress Chiho\n\nIf the motion is too slow, she will not give you
any feedback :(\n\nIf the motion is too fast, it will make her feel uncomfortable
and the caution will rise up\n\[Link] higher stage you are in, the faster speed it
requires.\n=1. Dibuja círculos para acariciar a Chiho\n\nSi el movimiento es
demasiado lento, no te dará ninguna respuesta :(\n\nSi el movimiento es demasiado
rápido, la hará sentir incómoda y la precaución aumentará \n\n2. Cuanto más alto
estés, más velocidad más rápida que requiere.\n
Try Spying on Chiho=Intenta espiar a Chiho
It was so much fun to see her face change from disgust to ...=Fue muy divertido ver
su rostro cambiar de disgusto a...
Note: Ryunosuke's using the top of his penis to rub against Chiho's labium=Nota:
Ryunosuke está usando la parte superior de su pene para frotar el labio de Chiho.
Note: By now, Ryunosuke was already pointing his penis at the entrance of her
pussy=Nota: A estas alturas, Ryunosuke ya estaba apuntando con su pene a la entrada
de su coño.
Ahhh... ahhh...=Ahhh... ahhh...
(A big slap hits Chiho's ass)Ahhhh!=(Una gran bofetada golpea el trasero de Chiho)
¡Ahhhh!
(Another slap) When You are (slap!) fucking me! (Slap!) It's so good! uhh~=(Otra
bofetada) Cuando estás (¡bofetada!) ¡Follándome! (¡Bofetada!) ¡Es tan bueno! uhh~
Ahhhhhhhhh!=¡Ahhhhhhhhh!
Aha~ I'm sorry,haha~. it's your fault... your womb was sucking too tightly to let
me go~=Ajá~ Lo siento, jaja~. es tu culpa... tu matriz estaba succionando demasiado
fuerte para dejarme ir~
…sorry...sorry Shota...=... lo siento... lo siento Shota...
How was the load today?=¿Cómo estuvo la carga hoy?
It was so refreshing to pump that thick load into your wom...=Fue tan refrescante
bombear esa carga espesa en tu útero...
It was so refreshing to pump that thick load into your womb and watch it flow out
of your cute pussy, haha.=Fue tan refrescante bombear esa carga espesa en tu matriz
y verla fluir de tu lindo coño, jaja.
Don't send me these photos..=No me mandes estas fotos..
Why not? You look like you enjoyed it XD.=¿Por qué no? Parece que lo disfrutaste
XD.
Don't you remember who moaned like a beast and couldn't ev...=¿No recuerdas quién
gemía como una bestia y no podía ni...
Don't you remember who moaned like a beast and couldn't even stand up at the end?
=¿No recuerdas quién gimió como una bestia y no pudo ni levantarse al final?
I was the one who carried you in my arms to the bathroom a...=Fui yo quien te cargó
en mis brazos al baño y...
I was the one who carried you in my arms to the bathroom and helped you with
cleaning up.=Fui yo quien te cargó en mis brazos al baño y te ayudé a limpiar.
and I even prepared the contraceptive pill for you haha. S...=y hasta te preparé la
pastilla anticonceptiva jaja. S...
and I even prepared the contraceptive pill for you haha. Shouldn't you be grateful
to your benevolent landlord?=y hasta te preparé la pastilla anticonceptiva jaja.
¿No deberías estar agradecida con tu benévole propietario?
I only got the pill after offering you a clean-up blow-job in the
bathroom...=Recién conseguí la pastilla después de ofrecerte una mamada limpia en
el baño...
still... thank you for the pill..=aun así... gracias por la pastilla...
I might have gotten pregnant without it..=Podría haber quedado embarazada sin él...
but!=¡pero!
Please=Por favor
Wear=Tener puesto
A=Un
next=Próxima
Condom=Condón
time!=¡Vez!
Already looking forward to next time, aren't you? XD=Ya estoy deseando que llegue
la próxima vez, ¿verdad? XDD
Not At All!=¡De nada!
Would it be a fun to bang Chiho in the alley ...=¿Sería divertido follar a Chiho en
el callejón...?
when her husband is inside the izakaya?=cuando su marido está dentro del izakaya?
Cum=Semen
The night market and the new suit are a perfect match=El mercado nocturno y el
traje nuevo son una combinación perfecta.
Oh? Are you looking for some MORE fUN? Hahaha. But I am so tired. I will see you
tomorrow or later.=¿Oh? ¿Estás buscando MÁS DIVERSIÓN? Jajaja. Pero estoy tan
cansado. Te veré mañana o más tarde.
ok.. then..see you!=ok..entonces..nos vemos!
47s=47s
38s=38s
Hangover Soup: 3 Left=Sopa de Resaca: Quedan 3
Bull Red: 4 Left=Toro Rojo: Quedan 4
44s=44s
43s=43s
I'm stuck on a mini-game. As a knowledgable demon, could y...=Estoy atascado en un
minijuego. Como un demonio conocedor, ¿podrías...
Hey Lilith, could you explain how the cuckolding level of ...=Hola Lilith, ¿podrías
explicar cómo el nivel de cornudo de...
Hey Lilith, could you explain how the cuckolding level of Shota works? Also, what
is the due date of our second bet?=Hola Lilith, ¿podrías explicar cómo funciona el
nivel de cornudo de Shota? Además, ¿cuál es la fecha de vencimiento de nuestra
segunda apuesta?
Do you want to know about the cuckolding level or the due date?=¿Quieres saber
sobre el nivel de cornudo o la fecha de vencimiento?
Due date=Fecha de vencimiento
Cuckolding level=Nivel de cornudo
Remember the eyedrops I gave you? They let you see how far Shota is towards being
fully cuckholded.=¿Recuerdas las gotas para los ojos que te di? Te dejan ver qué
tan lejos está Shota de ser completamente cornudo.
The curved bar with the arrow tells you Shota's cuckholding level. The bar shows
how sexually aroused Shota would be if he knew that his wife is having sex with
someone else (you).=La barra curva con la flecha te indica el nivel de infidelidad
de Shota. La barra muestra cuán sexualmente excitado estaría Shota si supiera que
su esposa está teniendo sexo con otra persona (usted).
If the arrow points all the way to the left, Shota won't accept his wife cheating.
But if it points all the way to the right Shota fully accepts his wife's infidelity
and even gets off on it.=Si la flecha apunta completamente hacia la izquierda,
Shota no aceptará que su esposa lo engañe. Pero si apunta completamente a la
derecha, Shota acepta completamente la infidelidad de su esposa e incluso se
excita.
The "!" underneath the bar shows how suspicious Shota is. If all 3 marks light up,
then congratulation, it's game over... unless Shota has already been cucked.=El "!"
debajo de la barra muestra lo sospechoso que es Shota. Si se encienden las 3
marcas, felicidades, se acabó el juego... a menos que Shota ya haya sido engañado.
All actions that increase Shota's cuckolding awareness increase his suspicions at
the same time. However, his suspicions decrease as time passes.=Todas las acciones
que aumentan la conciencia de los cuernos de Shota aumentan sus sospechas al mismo
tiempo. Sin embargo, sus sospechas disminuyen a medida que pasa el tiempo.
There are also other ways to decrease the suspicions, like visiting the izakaya at
the night market.=También hay otras formas de disminuir las sospechas, como visitar
el izakaya en el mercado nocturno.
Take your time for the mission. But remember that the degree to which the
cuckolding bar is maxed out determines your fate.=Tómese su tiempo para la misión.
Pero recuerda que el grado en que la barra de cuernos esté al máximo determina tu
destino.
If you start to feel sympathy for the couple, you could choose not to maximize
Shota's cukcolding awareness and let go of them.=Si comienzas a sentir simpatía por
la pareja, podrías optar por no maximizar la conciencia cornuda de Shota y dejarlos
ir.
Cool. What how can I increase that cuckolding level?=Fresco. ¿Cómo puedo aumentar
ese nivel de cornudo?
However, you will pay the "price" for your sympathy.=Sin embargo, pagará el
"precio" por su simpatía.
Why should I, the infinitely beautiful and knowledgeable demon, hand over every
answer to you on a silver platter?=¿Por qué yo, el demonio infinitamente hermoso y
sabio, debería entregarte cada respuesta en bandeja de plata?
Come on now hot stuff, don't you know what to do yourself?=Vamos, Galan, ¿no sabes
qué hacer tú mismo?
How about I send Shota lewds of his wife and fuck her near...=¿Qué tal si le envío
a Shota lascivas de su esposa y la follo cerca...
How about I send Shota lewds of his wife and fuck her near him?=¿Qué tal si envío a
Shota lascivas de su esposa y la follo cerca de él?
Bingo. You're on the right track.=Bingo. Estás en el camino correcto.
Now that I've explained it all, you should have no problems with providing me with
entertainment.=Ahora que lo he explicado todo, no deberías tener problemas para
proporcionarme entretenimiento.
Remember, I am watching you..=Recuerda, te estoy observando..
Always...=Siempre...
I'm stuck on a mini-game. As a knowledgable demon, could you give me a hint on how
to beat those mini-games?=Estoy atascado en un minijuego. Como un demonio
conocedor, ¿podrías darme una pista sobre cómo vencer esos minijuegos?
Fine, hot stuff. What do you need help with?=Bien, Galan. Con qué necesitas ayuda?
Minigame with Alice.=Minijuego con Alice.
Collect the hearts and don't crash: it's as simple as that.=Recoge los corazones y
no te estrelles: así de sencillo.
One more thing, try to talk to the people at the night market. Some of them might
have surprise for you.=Una cosa más, intenta hablar con la gente del mercado
nocturno. Algunos de ellos pueden tener una sorpresa para ti.
Congratulation. You are almost there.=Felicitaciones. Ya casi has llegado.
Wait for the night.=Espera la noche.
After checking that his wife was safe and sound in his arms, Shota was
relieved.=Después de comprobar que su esposa estaba sana y salva en sus brazos,
Shota se sintió aliviado.
But soon, Shota discovered something strange, a strange smell.=Pero pronto, Shota
descubrió algo extraño, un olor extraño.
This is a familiar smell, but he couldn't remember it for a while.=Este es un olor
familiar, pero no pudo recordarlo por un tiempo.
He searched his surroundings carefully and unbelievably, found the source of the
smell was coming from Chiho's body.=Buscó a su alrededor con cuidado e
increíblemente, encontró que la fuente del olor provenía del cuerpo de Chiho.
After checking again and again, Shota found that the smell of semen was coming from
Chiho’s lower body.=Después de revisar una y otra vez, Shota descubrió que el olor
a semen provenía de la parte inferior del cuerpo de Chiho.
But the strange thing was that he and Chiho had showered after having sex before
they went to bed. Did he misremember this?=Pero lo extraño era que él y Chiho se
habían duchado después de tener sexo antes de irse a la cama. ¿Se acordaba mal de
esto?
Suddenly it occurred to Shota that the last time he had noticed this smell, it also
came from Chiho.=De repente, a Shota se le ocurrió que la última vez que había
notado este olor, también provenía de Chiho.
An insipid thought appeared in Shota’s mind: “No, no, no, Chiho wouldn’t do
that!”=Un pensamiento insípido apareció en la mente de Shota: “¡No, no, no, Chiho
no haría eso!”
Shota shivered and got up from the bed. But the next thing he saw brought him to a
complete standstill.=Shota se estremeció y se levantó de la cama. Pero lo siguiente
que vio lo detuvo por completo.
Several used condoms were scattered all over the floor and the bed was soaked in
strange smelling stains.=Varios condones usados estaban esparcidos por todo el piso
y la cama estaba empapada en manchas de olor extraño.
The nightmare had come true.=La pesadilla se había hecho realidad.
Had their vows from last night been a lie? The thought of his beloved wife getting
fucked by another man sickened Shota.=¿Sus votos de la noche anterior habían sido
una mentira? La idea de que su amada esposa fuera cogida por otro hombre enfermó a
Shota.
And then he remembered the sight of another man’s penis.=Y luego recordó la visión
del pene de otro hombre.
He remembered Chiho staring at him with an orgasmic look in her eyes.=Recordó a
Chiho mirándolo con una mirada orgásmica en sus ojos.
41s=41s
Shota collapsed onto the bed in agony.=Shota se derrumbó en la cama en agonía.
Tears streamed down his face.=Las lágrimas corrían por su rostro.
But at the same time something seemed to excite him, something that he, in his old,
bored, repetitive little life, had never experienced before.=Pero al mismo tiempo
algo parecía excitarlo, algo que él, en su vieja, aburrida y repetitiva pequeña
vida, nunca había experimentado antes.
The feeling is subtle, but something implanted inside him has grown.=El sentimiento
es sutil, pero algo implantado dentro de él ha crecido.
He actually found himself getting an erection. It was like a door to a new world
was opening. Or maybe it was Pandora’s box. Both were full of mysteries and
secrets.=De hecho, se encontró teniendo una erección. Era como si se abriera una
puerta a un mundo nuevo. O tal vez fue la caja de Pandora. Ambos estaban llenos de
misterios y secretos.
Awww, the poor little thing still needs my help?=Awww, ¿la pobrecita todavía
necesita mi ayuda?
Have you talked to the doll on the bookshelf yet?=¿Ya hablaste con la muñeca en la
estantería?
That's all I can tell. I have to be fair, hot stuff.=Eso es todo lo que puedo
decir. Tengo que ser justo, Galan.
I see. Thanks.=Veo. Gracias.
Suffering from memory loss or are you too enthralled by my beauty to remember your
own bet, hot stuff?=¿Sufres de pérdida de memoria o estás demasiado cautivado por
mi belleza para recordar tu propia apuesta, Galan?
It's due on Day 90.=Es para el día 90.
Time for you to go out and surprise me.=Es hora de que salgas y me sorprendas.
Remember, I'm always watching you...=Recuerda, siempre te estoy observando...
Ok \\_\\=Bien \\_\\
V2.4.4=V2.4.4
Network Issue=Problema de red
Black magic that sends you back to the past. Only works near water. =Magia negra
que te devuelve al pasado. Solo funciona cerca del agua.
Time to go to the hot spring hotel!=¡Es hora de ir al hotel de aguas termales!
YEAHHHHH!=¡SÍ!
<b><i>2: A sense of foreboding.</i></b>=<b><i>2: Una sensación de
aprensión.</i></b>
Goal: Get Chiho Pregnant!=Objetivo: ¡Embarazar a Chiho!
Chiho and Shota arrived in the lobby of the hotel after a grueling six hours
drive.=Chiho y Shota llegaron al vestíbulo del hotel después de un agotador viaje
de seis horas.
Phew, I’m glad we made it after such a long trip.=Uf, me alegro de haberlo logrado
después de un viaje tan largo.
I think you took a couple of wrong turns on the way dear…=Creo que tomaste un par
de giros equivocados en el camino, querida...
It has been a while since I drove so far, haha.=Ha pasado un tiempo desde que
manejé tan lejos, jaja.
What matters is that we made it. And we got to spend even more time together during
our journey, dear.=Lo que importa es que lo logramos. Y pudimos pasar aún más
tiempo juntos durante nuestro viaje, querida.
You’re right, honey. Besides, it was a lot of fun figuring out where to go using
our old road maps instead of using GPS navigation. It was like a treasure
hunt.=Tienes razón, cariño. Además, fue muy divertido averiguar a dónde ir usando
nuestros viejos mapas de carreteras en lugar de usar la navegación GPS. Era como
una búsqueda del tesoro.
As the couple moved further into the hotel, Chiho clung onto one of Shota’s arms
and admired her surroundings with a look of wonder in her eyes.=Mientras la pareja
se adentraba más en el hotel, Chiho se aferró a uno de los brazos de Shota y admiró
su entorno con una mirada de asombro en sus ojos.
The hotel was well-worn, but it had its charm. Every wooden floor looked like it
was regularly cleaned and the greenery was well-maintained.=El hotel estaba muy
gastado, pero tenía su encanto. Cada piso de madera parecía haber sido limpiado con
regularidad y la vegetación estaba bien mantenida.
The whole place exuded a serene atmosphere.=Todo el lugar emanaba un ambiente
sereno.
Dear, this hotel just looks wonderful!=Querido, ¡este hotel se ve maravilloso!
Oh yes, it’s very impressive.=Oh sí, es muy impresionante.
Why don’t I check us in at the reception first? I’ll be right back.=¿Por qué no nos
registro en la recepción primero? Vuelvo enseguida.
Of course, dear. See you later.=Por supuesto, cariño. Hasta luego.
While an apologetic looking Shota rushed towards an impressive looking desk, Chiho
walked around in the lobby. She could hear the soft tap of a bamboo water seesaw in
the background.=Mientras un Shota con aspecto de disculpa corría hacia un
escritorio de aspecto impresionante, Chiho caminó por el vestíbulo. Podía escuchar
el suave golpeteo de un balancín de agua de bambú en el fondo.
It was the clear sound of the running water of the hot springs. It gave the
surroundings a somewhat mythical character.=Era el sonido claro del agua corriente
de las aguas termales. Le dio al entorno un carácter un tanto mítico.
Chiho wandered along the bamboo wall to see the source of the sound, when suddenly
a small creature caught her attention.=Chiho deambuló a lo largo de la pared de
bambú para ver la fuente del sonido, cuando de repente una pequeña criatura llamó
su atención.
It was a black cat, which reminded her of the myth. “The cat spirit will bless the
couples who stay over in this hotel”.=Era un gato negro, lo que le recordó el mito.
“El espíritu felino bendecirá a las parejas que se hospeden en este hotel”.
If the myth was true, Chiho hoped it would bless their marriage. Even with all that
had happened recently, the person she loved most was still Shota.=Si el mito era
cierto, Chiho esperaba que bendijera su matrimonio. Incluso con todo lo que había
sucedido recientemente, la persona que más amaba seguía siendo Shota.
The black cat and Chiho looked at each other for a short while. Just when she
wanted to get closer to pet it, the black cat jumped behind a plant and left.=El
gato negro y Chiho se miraron por un momento. Justo cuando quería acercarse para
acariciarlo, el gato negro saltó detrás de una planta y se fue.
Chiho suddenly felt her body getting hotter and she started to blush...=Chiho de
repente sintió que su cuerpo se calentaba y comenzó a sonrojarse...
Meanwhile, Shota was bumbling his way through a conversation with the
receptionist.=Mientras tanto, Shota avanzaba torpemente en una conversación con la
recepcionista.
Yes, I have a reservation. Ten people for two nights, haha.=Sí, tengo una reserva.
Diez personas por dos noches, jaja.
RECEPTIONIST: I beg your pardon, sir. I don’t think I understand, since each room
only allows two guests…=RECEPCIONISTA: Le pido perdón, señor. No creo entender, ya
que cada habitación solo permite dos huéspedes…
Oh sorry, I mean two people for ten nights.=Oh, lo siento, me refiero a dos
personas por diez noches.
RECEPTIONIST: Oh yes, I remember you now. You made a last-minute reservation for
our premium private suite, did you not?=RECEPCIONISTA: Oh sí, ahora te recuerdo.
Hiciste una reserva de última hora para nuestra suite privada premium, ¿no es así?
Haha, yes that was me.=Jaja, sí, ese era yo.
RECEPTIONIST: Alright, our guests have to pay for their rooms upfront. Will you be
paying in cash or with credit card?=RECEPCIONISTA: Muy bien, nuestros huéspedes
deben pagar sus habitaciones por adelantado. ¿Pagará en efectivo o con tarjeta de
crédito?
The receptionist subtly pushed an invoice towards Shota. The amount made Shota
shudder a little, but even if it meant he had to live on table scraps for a month
he was willing to pay.=La recepcionista empujó sutilmente una factura hacia Shota.
La cantidad hizo que Shota se estremeciera un poco, pero incluso si eso significaba
que tenía que vivir de las sobras de la mesa durante un mes, estaba dispuesto a
pagar.
Cr… Credit card, please.=Cr... Tarjeta de crédito, por favor.
RECEPTIONIST: Thank you very much for your patronage. Here are the keys to your
room, which is number 301.=RECEPCIONISTA: Muchas gracias por su patrocinio. Aquí
están las llaves de su habitación, que es la número 301.
Shota clasped the keys and held onto them like a precious artifact. After all,
these were the keys for him to take back his wife.=Shota apretó las llaves y las
sostuvo como un artefacto precioso. Después de todo, estas eran las claves para que
él recuperara a su esposa.
RECEPTIONIST: Would you like me to explain some of the premium private suite’s
special features?=RECEPCIONISTA: ¿Quiere que le explique algunas de las
características especiales de la suite privada premium?
Uh… sure.=Eh… seguro.
RECEPTIONIST: The suite is made entirely of natural materials, and the original
furniture has been hand-crafted by top-tier artisans, even the sliding
doors.=RECEPCIONISTA: La suite está realizada íntegramente con materiales
naturales, y el mobiliario original ha sido elaborado a mano por artesanos de
primer nivel, incluso las puertas correderas.
Due to the room’s authentic nature the paper doors are not particularly soundproof,
but all of our guests are polite and good mannered, so you don't have to worry too
much.=Debido a la naturaleza auténtica de la habitación, las puertas de papel no
están especialmente insonorizadas, Pero todos nuestros huéspedes son educados y
educadas, por lo que no tiene que preocuparse demasiado.
Eh? How impressive…=¿eh? Que impresionante…
RECEPTIONIST: Of course, your room comes with 24 hour access to our hot springs and
complementary kimonos. Would you mind calling over the lady over there you arrived
with?=RECEPCIONISTA: Por supuesto, su habitación cuenta con acceso las 24 horas a
nuestras aguas termales y kimonos complementarios. ¿Te importaría llamar a la
señora con la que llegaste?
Shota waved to Chiho and she came over.=Shota saludó a Chiho y ella se acercó.
RECEPTIONIST: If you would please wait here, then we will try out some kimono’s to
see what size works best for you. Don’t worry about changing, you can try them on
over your regular clothes.=RECEPCIONISTA: Si puede esperar aquí, probaremos algunos
kimonos para ver qué tamaño funciona mejor para usted. No te preocupes por
cambiarte, puedes probártelos sobre tu ropa habitual.
The couple tried a variety of kimonos. Shota was done quickly, however, most
weren’t big enough to account for Chiho’s size.=La pareja probó una variedad de
kimonos. Shota se hizo rápidamente, sin embargo, la mayoría no eran lo
suficientemente grandes como para tener en cuenta el tamaño de Chiho.
If it weren’t for her top underneath the kimono she tried on, the last kimono would
have revealed so much of Chiho’s cleavage that her nipples were almost visible.=Si
no fuera por la parte superior debajo del kimono que se probó, el último kimono
habría revelado tanto el escote de Chiho que sus pezones eran casi visibles.
RECEPTIONIST: Ah, we haven’t seen this before. I’m terribly sorry, but I think we
need to go for our biggest bust size to accommodate you.=RECEPCIONISTA: Ah, no
hemos visto esto antes. Lo siento mucho, pero creo que tenemos que buscar nuestro
tamaño de busto más grande para acomodarte.
Chiho slightly blushed. She was overcome by a strange mixture of embarrassment and
excitement. Who would have thought that a traditional kimono would show off her
figure so well?=Chiho se sonrojó un poco. La invadió una extraña mezcla de
vergüenza y excitación. ¿Quién hubiera pensado que un kimono tradicional resaltaría
tan bien su figura?
However, this stranger feeling reminded her of Ryunosuke.=Sin embargo, este extraño
sentimiento le recordaba a Ryunosuke.
(Chiho whispers.) I wonder how Ryunosuke-san would react to this…=(Chiho susurra.)
Me pregunto cómo reaccionaría Ryunosuke-san ante esto...
What was that dear, I didn’t catch it.=¿Qué fue eso querida? No lo entendí.
Oh…. Nothing, I’m just muttering to myself again.=Oh…. Nada, Solo estoy murmurando
para mí misma otra vez.
After trying on more, Chiho settled for a larger floral pattern kimono, but even
this could not hide her voluptuous figure.=Después de probarse más, Chiho se
decidió por un kimono con estampado floral más grande, pero incluso esto no pudo
ocultar su voluptuosa figura.
I think this one is fine. What do you think, dear?=Creo que este está bien. ¿Qué
piensas, querida?
Shota’s head was spinning from Chiho’s new outfit. It was the perfect fit for her
and he couldn’t keep his eyes from her.=La cabeza de Shota daba vueltas por el
nuevo atuendo de Chiho. Era perfecto para ella y no podía apartar los ojos de ella.
Honey, you look absolutely gorgeous in that outfit!=¡Cariño, te ves absolutamente
hermosa con ese atuendo!
Her husband’s comment made Chiho blush.=El comentario de su esposo hizo que Chiho
se sonrojara.
Ah… thank you dear.=Ah... gracias querida.
A few hours later. In one of the hallways in the hotel in the late afternoon.=Unas
pocas horas después. En uno de los pasillos del hotel a última hora de la tarde.
After unpacking, Chiho and Shota set out to explore the hotel.=Después de
desempacar, Chiho y Shota se dispusieron a explorar el hotel.
The lobby wasn’t just a façade used to trick unsuspecting tourists out of their
money: the hotel was kept in a very good state.=El vestíbulo no era solo una
fachada utilizada para engañar a los turistas desprevenidos para quitarles su
dinero: el hotel se mantuvo en muy buen estado.
The hotel had all the necessary amenities: a dining hall, private rooms and, most
importantly, the hot springs themselves.=El hotel contaba con todas las comodidades
necesarias: un comedor, habitaciones privadas y, lo más importante, las propias
aguas termales.
The hot springs were separated by gender by a long folding screen, but otherwise
the atmosphere was very relaxing.=Las aguas termales estaban separadas por géneros
por un largo biombo, pero por lo demás el ambiente era muy relajante.
The screens swayed slightly in the wind, and the subtle gaps between them gave the
hot springs a unique atmosphere .=Las pantallas se balancearon ligeramente con el
viento, y los sutiles espacios entre ellas le dieron a las aguas termales una
atmósfera única.
It was obvious that the room was carefully and meticulously designed.=Era obvio que
la habitación estaba diseñada con cuidado y meticulosidad.
This place looks just like a dream, doesn’t it honey?=Este lugar parece un sueño,
¿verdad, cariño?
Chiho looked at Shota with a look of gratitude, the hotel was just as she imagined
it.=Chiho miró a Shota con una mirada de agradecimiento, el hotel era tal como lo
imaginaba.
However, a small corner of her mind still secretly hoped that the hot springs were
mixed gender.=Sin embargo, un pequeño rincón de su mente todavía secretamente
esperaba que las aguas termales fueran de género mixto.
The thought that Chiho would be surrounded by people looking at her while she was
completely naked as she would be constantly getting hotter and soaking in the hot
springs excited her.=La idea de que Chiho estaría rodeada de gente mirándola
mientras estaba completamente desnuda, ya que constantemente se calentaría más y se
sumergiría en las aguas termales, la excitaba.
If only Ryunosuke-san were here, he would think of a lot of ways to play with her
body…=Si Ryunosuke-san estuviera aquí, pensaría en muchas formas de jugar con su
cuerpo...
As quickly as the thought had come, Chiho was startled by her own thoughts. When
did she get so… horny? She quickly pushed back the ridiculous thought and snapped
back into the reality of the situation.=Tan rápido como había llegado el
pensamiento, Chiho se sobresaltó por sus propios pensamientos. ¿Cuándo se puso tan…
cachonda? Rápidamente hizo a un lado el pensamiento ridículo y volvió a la realidad
de la situación.
After all, this was her moment to reconnect with the love of her life. There was no
use thinking about Ryunosuke.=Después de todo, este era su momento para
reconectarse con el amor de su vida. No tenía sentido pensar en Ryunosuke.
Dear… it’s all so wonderful.=Querido... es todo tan maravilloso.
I’m glad you like it, honey. Looks like this is going to be the perfect weekend.=Me
alegro de que te guste, cariño. Parece que este va a ser el fin de semana perfecto.
The two looked at each other, and the lovely feeling put them in a trance, as if...
they were back to a long time ago, when they had just started dating.=Los dos se
miraron, y el hermoso sentimiento los puso en trance, como si... hubieran regresado
a mucho tiempo atrás, cuando recién comenzaban a salir.
Shota felt that the atmosphere was perfect and he held Chiho closely in his
arms.=Shota sintió que la atmósfera era perfecta y estrechó a Chiho en sus brazos.
Chiho knew that he usually felt embarrassed about behaving so intimately in public,
but this time he behaved differently – much bolder than he used to.=Chiho sabía que
por lo general se sentía avergonzado por comportarse de manera tan íntima en
público, pero esta vez se comportó de manera diferente, mucho más audaz que antes.
Chiho’s heartbeat started to beat even faster because of Shota's somewhat abrupt
but endearing action.=El latido del corazón de Chiho comenzó a latir aún más rápido
debido a la acción un tanto abrupta pero entrañable de Shota.
Shota held onto Chiho tightly as if he had regained something precious he had lost
before.=Shota se aferró a Chiho con fuerza como si hubiera recuperado algo precioso
que había perdido antes.
Chiho was taken aback at first, but she soon followed Shota's lead and gently
embraced Shota.=Chiho se sorprendió al principio, pero pronto siguió el ejemplo de
Shota y lo abrazó suavemente.
Ever since she locked eyes with the black cat, Chiho had been feeling her body
getting hotter and this heat had become more intense while embracing Shota.=Desde
que miró al gato negro a los ojos, Chiho había sentido que su cuerpo se calentaba
más y este calor se había vuelto más intenso mientras abrazaba a Shota.
Lustful thoughts appeared in her mind. If only Shota was that good at playing with
her body... as she started to fantasize she noticed she was getting
wet...=Pensamientos lujuriosos aparecieron en su mente. Si tan solo Shota fuera
tan bueno jugando con su cuerpo... cuando empezó a fantasear notó que se estaba
mojando...
Chiho pushed her upper body closer against Shota’s arms Shota could feel Chiho’s
breasts pushing against him and blushed a little.=Chiho empujó la parte superior de
su cuerpo más cerca de los brazos de Shota. Shota podía sentir los senos de Chiho
empujando contra él y se sonrojó un poco.
In the shadows of the corridor, the black cat was watching them.=En las sombras del
pasillo, el gato negro los observaba.
Just as the atmosphere was right, the sound of wooden clogs came from farther away.
The black cat disappeared as if it had been frightened.=Justo cuando el ambiente
era el adecuado, el sonido de los zuecos de madera llegó desde más lejos. El gato
negro desapareció como si hubiera estado asustado.
Without warning, a figure appeared from around the corner.=Sin previo aviso, una
figura apareció a la vuelta de la esquina.
Heheh, hello there neighbors, fancy meeting you here of all places.=Jejeje, hola
vecinos, me apetece encontraros aquí de todos los lugares.
The couple jumped up in sheer surprise, immediately separated from each other and
attempted to straighten up their clothes. Shota was taken aback. Of all the people
he would have expected on the trip, his landlord was the very last person he
expected.=La pareja saltó de pura sorpresa, inmediatamente se separaron e
intentaron arreglarse la ropa. Shota se sorprendió. De todas las personas que
habría esperado en el viaje, su arrendador era la última persona que esperaba.
Shota gave Ryunosuke a clumsy bow as Chiho stared at him with disbelief.=Shota le
dio a Ryunosuke una reverencia torpe mientras Chiho lo miraba con incredulidad.
R-Ryunosuke-san… why-what a pleasure to s-see you here.=R-Ryunosuke-san... por qué-
qué placer verte aquí.
Yeah, it has been a while since I have been out of the city just to chill, you
know?=Sí, ha pasado un tiempo desde que salí de la ciudad solo para relajarme,
¿sabes?
And sometimes, you need a change of scenery to get back to basics.=Y a veces,
necesitas un cambio de escenario para volver a lo básico.
As Ryunosuke was talking, he eyed up Chiho and noticed her tight-fitting kimono. He
started to grin at the sight of her.=Mientras Ryunosuke hablaba, miró a Chiho y
notó su kimono ajustado. Empezó a sonreír al verla.
Chiho seemed to realize what he was thinking about and her face was blushed
up.=Chiho pareció darse cuenta de lo que estaba pensando y su rostro se sonrojó.
Ah… Ryunosuke-san, where will you be staying?=Ah... Ryunosuke-san, ¿dónde te
quedarás?
I’ll be in room 302 for a week or so.=Estaré en la habitación 302 durante una
semana más o menos.
The receptionist’s words were echoing in Shota’s mind: his and Chiho’s room was
number 301, which meant…=Las palabras de la recepcionista resonaban en la mente de
Shota: su habitación y la de Chiho era la número 301, lo que significaba…
Oh… looks like we’re right next to each other in the hotel as well as at
home.=Oh... parece que estamos uno al lado del otro en el hotel y en casa.
W-well then this is a big coincidence, don’t you think?=B-bueno, entonces esto es
una gran coincidencia, ¿no crees?
Heheh, trust me, there is no such thing as a coincidence in this world.=Jejeje,
confía en mí, no existen las coincidencias en este mundo.
Now if you’ll excuse me, I need to unload my bags into my suite. See you later,
neighbors.=Ahora, si me disculpa, necesito descargar mis maletas en mi suite. Hasta
luego, vecinos.
As Ryunosuke brushed past the couple, both of them had time to pause. A sense of
foreboding arose in Shota's mind.=Cuando Ryunosuke pasó junto a la pareja, ambos
tuvieron tiempo de hacer una pausa. Una sensación de aprensión surgió en la mente
de Shota.
Both of them realized that this trip would not be what either expected it to
be.=Ambos se dieron cuenta de que este viaje no sería lo que ninguno esperaba que
fuera.
<b><i>3: the moaning in his dream.</i></b>=<b><i>3: los gemidos en su
sueño.</i></b>
After spending a pleasant afternoon relaxing and playing an old board game with her
husband inside their hotel room, Chiho felt her phone vibrate.=Después de pasar una
agradable tarde relajándose y jugando un viejo juego de mesa con su esposo dentro
de su habitación de hotel, Chiho sintió que su teléfono vibraba.
A string of messages started to appear on the phone’s screen.=Una cadena de
mensajes comenzó a aparecer en la pantalla del teléfono.
“Knock, knock. Guess who’s there?”="TOC Toc. ¿Adivina quién está ahí?
“If you want me to keep our little secret, meet me in the hallway when your hubby
is asleep~”=“Si quieres que guarde nuestro pequeño secreto, encuéntrame en el
pasillo cuando tu esposo esté dormido~”
Chiho froze in shock. This was unmistakably a message sent by Ryunosuke.=Chiho se
congeló en estado de shock. Este fue inequívocamente un mensaje enviado por
Ryunosuke.
Honey, what’s wrong? It’s your turn and you haven’t made your move yet.=Cariño,
¿qué pasa? Es tu turno y aún no has hecho tu movimiento.
Ah… it’s nothing. Just checking my messages.=Ah... no es nada. Solo revisando mis
mensajes.
Okay… but if you don’t make a move, you’re going to get played yourself, haha!=Está
bien... pero si no haces un movimiento, te van a jugar a ti mismo, ¡jaja!
Chiho moved one of her pieces on the board.=Chiho movió una de sus piezas en el
tablero.
Oh… looks like I won this game dear…=Oh… parece que gané este juego querida…
As Shota let out an uncomfortable laugh, a slight mischievous smile appeared on
Chiho’s lips.=Cuando Shota dejó escapar una risa incómoda, una leve sonrisa
traviesa apareció en los labios de Chiho.
A few hours later. In the corridor just outside of Chiho and Shota’s hotel
room.=Unas pocas horas después. En el pasillo a las afueras de la habitación de
hotel de Chiho y Shota.
Now that I can take a closer look, that kimono really does show off your features,
heheh.=Ahora que puedo echar un vistazo más de cerca, ese kimono realmente muestra
tus rasgos, jejeje.
J… just… tell me what you want.=J... solo... dime lo que quieres.
Impatient aren’t we now? Fine, then let me cut right to the chase.=¿No estamos
impacientes ahora? Bien, entonces déjame ir directo al grano.
This little game we’ve been playing has been fun, running around to avoid that
little husband of yours, but I’m getting tired of it.=Este pequeño juego que hemos
estado jugando ha sido divertido, correr para evitar a ese pequeño esposo tuyo,
pero me estoy cansando.
Wh… What do you…=¿Qué... qué haces...?
I think Shota deserves to know what we’ve been up to until now, so why don’t I send
him a little home video I made last time?=Creo que Shota merece saber lo que hemos
estado haciendo hasta ahora, entonces, ¿por qué no le envío un pequeño video casero
que hice la última vez?
Care to have a look at an uncensored one? I wonder what face Shota would make if he
knew that your precious wedding photo has been dirtied by your love juices,
haha.=¿Te importa echar un vistazo a uno sin censura? Me pregunto que cara pondría
Shota si supiera que tu preciosa foto de boda ha sido ensuciada por tus jugos de
amor, jaja.
When Ryunosuke tapped his screen, Chiho could hear a recording of her moaning,
begging for an orgasm and saying Ryunosuke’s name playing from his phone.=Cuando
Ryunosuke tocó su pantalla, Chiho pudo escuchar una grabación de ella gimiendo,
rogando por un orgasmo y diciendo el nombre de Ryunosuke sonando desde su teléfono.
No… stop! N-not so loud, Shota’s just fallen asleep, he might hear…=¡Detente! N-no
tan fuerte, Shota se acaba de quedar dormido, podría escuchar...
Don’t you see? Shota and I are the best of pals, and pals should always share the
‘good stuff’ with each other. So why should I not send this video straight away?
=¿No ves? Shota y yo somos los mejores amigos, y los amigos siempre deben compartir
las "cosas buenas" entre ellos. Entonces, ¿por qué no debería enviar este video de
inmediato?
At that moment, Chiho blurted out the first thing that came to her mind.=En ese
momento, Chiho soltó lo primero que le vino a la mente.
Your cock… I’ll pleasure it… with my mouth…=Tu polla… la complaceré… con mi boca…
I don’t think I heard you correctly, could you repeat that?=Creo que no te escuché
bien, ¿podrías repetirlo?
Ryunosuke’s thumb hovered over his phone, taunting Chiho.=El pulgar de Ryunosuke se
cernía sobre su teléfono, burlándose de Chiho.
If you don’t send that video I’ll suck your big fat cock!=¡Si no envías ese video,
te chuparé la polla grande y gorda!
So… please, let’s go to your room and let me s-service you.=Así que... por favor,
vayamos a tu habitación y déjame atenderte.
Huh…?=Eh…?
You know, I really like the atmosphere of this place. Why don’t we do it right
here?=Sabes, me gusta mucho el ambiente de este lugar. ¿Por qué no lo hacemos aquí
mismo?
B-b-b-but somebody might catch us!?=¿¡P-p-p-pero alguienpodría atraparnos!?
Is that so? Well in that case, you are just going to have to be fast and quiet,
aren’t you?=¿Es eso así? Bueno, en ese caso, Tendrás que ser rápida y silenciosa,
¿no es así?
Ryunosuke revealed his hard cock to Chiho. No matter how many times Chiho had seen
it, its size remained impressive. Chiho gulped a bit of nervousness away and went
straight to business.=Ryunosuke le reveló su dura polla a Chiho. No importaba
cuántas veces Chiho lo había visto, su tamaño seguía siendo impresionante. Chiho
tragó un poco de nerviosismo y fue directamente al grano.
Chiho went straight for the tip of Ryunosuke’s dick, giving it little licks first
while stimulating his balls with her fingers.=Chiho fue directamente a la punta de
la polla de Ryunosuke, primero lamiéndola mientras estimulaba sus bolas con los
dedos.
Ah, you’ve learned how to do this quite well, haven’t you?=Ah, has aprendido a
hacer esto bastante bien, ¿no?
After Chiho had gotten into the motion, she started to suck on Ryunosuke’s penis as
if she was trying to suck a milkshake through a straw.=Después de que Chiho se puso
en movimiento, comenzó a chupar el pene de Ryunosuke como si estuviera tratando de
chupar un batido con una pajilla.
Ah, good start, but I know you can do better than this.=Ah, buen comienzo, pero sé
que puedes hacerlo mejor que esto.
Sllurrp.=sorber
Soon Chiho downed Ryunosuke’s so deep, she could feel his rod hitting the back of
her throat.=Pronto, Chiho bebió a Ryunosuke tan profundamente que pudo sentir su
vara golpeando la parte posterior de su garganta.
Suddenly, Ryunosuke put his hands on the back of Chiho’s head and jammed his penis
into Chiho’s mouth all the way to the base.=De repente, Ryunosuke puso sus manos en
la nuca de Chiho y metió su pene en la boca de Chiho hasta la base.
Huh…. Ah….=Eh…. Ah….
After keeping still for a couple of seconds, he released her to let her catch some
breath. The moment his cock left her mouth, Chiho couldn't stop gasping for
air.=Después de permanecer inmóvil durante un par de segundos, la soltó para que
recuperara el aliento. En el momento en que su polla salió de su boca, Chiho no
pudo dejar de jadear por aire.
Ryunosuke soon resumed his assault jamming his cock deep into Chiho’s mouth like
using a sex toy.=Ryunosuke pronto reanudó su asalto metiendo su polla profundamente
en la boca de Chiho como si usara un juguete sexual.
Chiho gagged a little every time, but with each thrust she moved her mouth closer
to his dick and started to go deeper herself. Ryunosuke didn’t even have to grab
her anymore.=Chiho se atragantaba un poco cada vez, pero con cada embestida movía
su boca más cerca de su pene y comenzaba a profundizar ella misma. Ryunosuke ni
siquiera tuvo que agarrarla más.
Heheh, it’s time Chiho. Open wide.=Jejeje, es hora Chiho. Abierto.
With one final push, Ryunosuke shoved his member all the way to the back of Chiho’s
throat.=Con un empujón final, Ryunosuke empujó su miembro hasta la parte posterior
de la garganta de Chiho.
Chiho trembled slightly. Perhaps it was the arousal, the humiliation or the
squeezing and choking sensation that caused such a reaction from her.=Chiho tembló
levemente. Tal vez fue la excitación, la humillación o la sensación de opresión y
asfixia lo que causó tal reacción en ella.
Looking at the beauty's contrasting expressions and experiencing a forceful sucking
sensation, Ryunosuke couldn't help himself anymore and released all his semen
inside Chiho's mouth.=Mirando las expresiones contrastantes de la belleza y
experimentando una fuerte sensación de succión, Ryunosuke no pudo evitarlo más y
liberó todo su semen dentro de la boca de Chiho.
Chiho had a surprised look in her eyes as hot cum poured into her throat.=Chiho
tenía una mirada de sorpresa en sus ojos cuando el semen caliente se derramó en su
garganta.
Gllllp… glllllp… haaaaah…=Gllllp... glllllp... haaaaah...
Afterwards, she cleaned up Ryunosuke’s load with her hands, licking away any trace
of his semen, but without a mirror it was difficult to see how much of it there
was.=Luego, limpió la carga de Ryunosuke con sus manos, lamiendo cualquier rastro
de su semen, pero sin un espejo era difícil ver cuánto había.
Heheh, I think we’re warmed up. It’s time for round two.=Jejeje, creo que estamos
calentados. Es hora de la segunda ronda.
Huh… but… I just, serviced you…=Eh... pero... yo solo, te atendí...
And you think this satisfies me? You’re going to have to a lot better than that.
Upsy daisy!=¿Y crees que esto me satisface? Tendrás que hacerlo mucho mejor que
eso. ¡Upsy Margarita!
Ryunosuke easily lifted Chiho by her legs. As her kimono parted ways displaying her
perfectly round ass, Ryunosuke carefully hovered her just above his still erect
cock.=Ryunosuke levantó fácilmente a Chiho por las piernas. Cuando su kimono se
separó mostrando su culo perfectamente redondo, Ryunosuke la colocó con cuidado
justo por encima de su pene aún erecto.
Ah… Let me down right now or…=Ah… Bájame ahora mismo o…
Ryunosuke and Chiho could hear a groan coming from the other room. Shota was
mumbling something in his sleep.=Ryunosuke y Chiho pudieron escuchar un gemido
proveniente de la otra habitación. Shota estaba murmurando algo en sueños.
What were you going to say? I think hubby over there has almost waken up.=Que ibas
a decir? Creo que tu marido casi se ha despertado.
Chiho immediately brought her left hand in front of her mouth, as if she wanted to
take back the loud complaint she had made to Ryunosuke so that Shota wouldn’t
hear.=Chiho inmediatamente llevó su mano izquierda frente a su boca, como si
quisiera retirar la fuerte queja que le había hecho a Ryunosuke para que Shota no
la escuchara.
Heheh, you’re not even wearing underwear underneath your clothes anymore?=Jeje, ¿ya
ni siquiera estás usando ropa interior debajo de tu ropa?
(whisper)It’s so warm and I… just wanted to feel more refreshed…=(susurro) Hace
tanto calor y yo... solo quería sentirme más fresca...
Chiho could feel Ryunosuke’s shaft rubbing against her pussy. It turned her on. A
small amount of love juices started to flow over his rod.=Chiho podía sentir el eje
de Ryunosuke rozando su coño. La excitó. Una pequeña cantidad de jugos de amor
comenzó a fluir sobre su vara.
I think your body is giving a clear sign. Well now, let’s enjoy shall we?=Creo que
tu cuerpo está dando una señal clara. Bueno, ahora disfrutemos, ¿de acuerdo?
Ryunosuke lifted Chiho slightly further away from his hips, only to bring her pussy
straight over his cock with military precision.=Ryunosuke levantó a Chiho un poco
más lejos de sus caderas, solo para llevar su coño directamente sobre su polla con
precisión militar.
Without the slightest mercy, Ryunosuke thrust his cock inside the beauty all the
way to his base.=Sin la menor piedad, Ryunosuke empujó su polla dentro de la
belleza hasta su base.
Although Chiho desperately tried to restrain herself from panting, the pleasure and
excitement of this sudden penetration made her open her mouth wide as a
reflex.=Aunque Chiho trató desesperadamente de contenerse para no jadear, el placer
y la emoción de esta repentina penetración la hicieron abrir mucho la boca como
reflejo.
In order not to let out a single sound, she could only use her hand to cover her
mouth.=Para no dejar escapar un solo sonido, solo podía usar su mano para cubrirse
la boca.
Nnnnngghhh…=Nnnnngghhh…
That’s the reaction I was looking for. Now, let’s kick things into high gear.=Esa
es la reacción que estaba buscando. Ahora, pongamos las cosas en marcha.
Ryunosuke lifted Chiho up by her ass as Chiho’s tight pussy clamped down on his
cock.=Ryunosuke levantó a Chiho por el culo mientras el apretado coño de Chiho
apretaba su polla.
Just as he completely pulled out of her pussy, Ryunosuke released her body from his
hands, letting Chiho forcefully fall back on his cock.=Justo cuando salió
completamente de su coño, Ryunosuke liberó su cuerpo de sus manos, dejando que
Chiho volviera a caer con fuerza sobre su polla.
Chiho’s pussy was so wet that it took Ryunosuke’s massive member in one smooth
movement. She shook her head with closed eyes, but still sat on the cock...=El coño
de Chiho estaba tan mojado que tomó el enorme miembro de Ryunosuke en un movimiento
suave. Ella sacudió la cabeza con los ojos cerrados, pero aún se sentó en la
polla...
Nnnnhggg… nnnhggg… aaaah…=Nnnnhggg… nnnhggg… aaaah…
When Chiho accidentally let out a little sound, she could hear Shota again from the
other room.=Cuando Chiho accidentalmente dejó escapar un pequeño sonido, pudo
escuchar a Shota nuevamente desde la otra habitación.
Hmmmm… Honey… what are you… doing?=Hmmmm... Cariño... ¿qué estás... haciendo?
Chiho was struck by fear. Had Shota just heard her and Ryunosuke? Was it all over
for her?=Chiho fue golpeado por el miedo. ¿Shota acababa de escucharla a ella y a
Ryunosuke? ¿Todo había terminado para ella?
Chiho’s shock did not deter Ryunosuke, after a short pause he continued his assault
going deeper every time he thrusted into her.=La conmoción de Chiho no disuadió a
Ryunosuke, después de una breve pausa, continuó su asalto yendo más profundo cada
vez que la empujaba.
Nnnnghhh… No… No… Nnnngghh…=Nnnnghhh... No... No... Nnnngghh...
You can’t eat that whole cake by yourself… Leave some… for me… Zzzzzzz…=No puede
comerte todo el pastel tú sola...… Deja un poco… para mí… Zzzzzzz…
Shota had fallen back asleep again.=Shota se había vuelto a dormir.
Part of Chiho felt more guilty than ever, but she could not deny that other part of
her. The part that was elated.=Una parte de Chiho se sentía más culpable que nunca,
pero no podía negar esa otra parte de ella. La parte que estaba eufórica.
Chiho adjusted to Ryunosuke’s rhythm and slammed her hips down every time Ryunosuke
thrusted upwards.=Chiho se ajustó al ritmo de Ryunosuke y golpeó sus caderas hacia
abajo cada vez que Ryunosuke empujaba hacia arriba.
The sensation brought by the movement and the immorality of the situation caused
sparks of pleasure to jolt directly into her brain as her tits and ass bounced with
every movement.=La sensación provocada por el movimiento y la inmoralidad de la
situación hizo que chispas de placer saltaran directamente a su cerebro mientras
sus tetas y su trasero rebotaban con cada movimiento.
Haaaa…. Haaahh…. I want.. more… yes.. deeper..=Jaaaa…. Haaahh…. Quiero... más...
sí... más profundo...
Haaaa…. Haaahh…. Harder… harder…=Jaaaa…. Haaahh…. Más fuerte más fuerte…
Ryunosuke and Chiho were in heat as the world around them melted away. They could
only focus on their bodies moving together.=Ryunosuke y Chiho estaban en celo
mientras el mundo a su alrededor se derretía. Solo podían concentrarse en sus
cuerpos moviéndose juntos.
I... I’m cumming... I can't stand it... Let me… catch my breath... Ryunosuke...
Ahhhhhhhhhhhhhhhh=Yo... me estoy corriendo... No puedo soportarlo... Déjame...
recuperar el aliento... Ryunosuke... Ahhhhhhhhhhhhhhhh
They both climaxed simultaneously. Ryunosuke held Chiho's ass tightly and pushed
her against him, not giving her any chance to escape.=Ambos llegaron al clímax
simultáneamente. Ryunosuke agarró el trasero de Chiho con fuerza y la empujó contra
él, sin darle ninguna oportunidad de escapar.
He poured all his semen in with his glans pressed tightly against Chiho’s
cervix.=Vertió todo su semen con el glande apretado contra el cuello uterino de
Chiho.
Hhnnnaaaaggggh!=¡Hhnnnaaaaggggh!
While Chiho was still panting, Ryunosuke started to grin again.=Mientras Chiho aún
jadeaba, Ryunosuke comenzó a sonreír nuevamente.
Wow, nice job. It feels like you’re really enjoying yourself more than ever. I will
consider this enough compensation for today.=Guau, buen trabajo. Se siente como si
realmente estuvieras disfrutando más que nunca. Consideraré esto suficiente
compensación por hoy.
But that hubby of yours is going to enjoy our distorted love soon as well.=Pero ese
esposo tuyo pronto también disfrutará de nuestro amor distorsionado.
Huh… what do you mean?=¿Eh? Qué quieres decir?
Heheh. You will see soon enough.=Jejeje. Verás muy pronto.
Meanwhile, Shota had already woken up when he heard sounds coming from another
room.=Mientras tanto, Shota ya se había despertado cuando escuchó sonidos
provenientes de otra habitación.
“It must be another couple, this is what happens at the hot springs after all”
Shota thought.=“Debe ser otra pareja, esto es lo que sucede en las aguas termales
después de todo” pensó Shota.
Aaaah…=Aaaah…
Shota froze in his place, he could clearly hear Chiho’s voice.=Shota se congeló en
su lugar, podía escuchar claramente la voz de Chiho.
It had been her and someone else making those noises. The noises of someone… making
love.=Habían sido ella y alguien más haciendo esos ruidos. Los ruidos de alguien...
haciendo el amor.
Shota felt a sharp pain forming in his heart, this was impossible. But, he had just
directly heard his wife doing something… unthinkable.=Shota sintió un dolor agudo
formándose en su corazón, esto era imposible. Pero, acababa de escuchar
directamente a su esposa haciendo algo... impensable.
“Oh, I see… It must… be a dream… haha…”=“Oh, ya veo… Debe… ser un sueño… jaja…”
Shota must have been so worried about his relationship with his wife that he had
made it up. That was probably why this nightmare felt so realistic...=Shota debe
haber estado tan preocupado por su relación con su esposa que se lo había
inventado. Probablemente por eso esta pesadilla se sentía tan realista...
It was nothing but a bad dream, it must be...=No fue más que un mal sueño, debe
ser...
Shota’s brain quickly formed a flimsy plan to disrupt the scene: he would call out
to his wife pretending he would still be asleep.=El cerebro de Shota formó
rápidamente un plan endeble para interrumpir la escena: llamaría a su esposa
fingiendo que todavía estaría dormido.
Suddenly the sounds stopped. Did his little scheme really work?=De repente, los
sonidos cesaron. ¿Su pequeño plan realmente funcionó?
It only lasted a second or so as he could hear the sound of clapping flesh coming
from the other room again.=Solo duró un segundo más o menos cuando pudo escuchar el
sonido de la carne aplaudiendo proveniente de la otra habitación nuevamente.
Even though this was just a dream, Shota felt his heart break. A gaping hole had
formed in the place where he should have been at his strongest and warmest.=Aunque
esto era solo un sueño, Shota sintió que se le rompía el corazón. Se había formado
un enorme agujero en el lugar donde debería haber estado en su momento más fuerte y
cálido.
The sounds from the hallway slowly changed from hesitant grunts to the passionate
cries of animals in heat. Chiho had never moaned so indulgently in front of
him.=Los sonidos del pasillo cambiaron lentamente de gruñidos vacilantes a gritos
apasionados de animales en celo. Chiho nunca había gemido tan indulgentemente
frente a él.
When Shota felt a strain on his crotch, he looked down and saw his bulge pressing
against his pajamas.=Cuando Shota sintió una tensión en la entrepierna, miró hacia
abajo y vio su bulto presionando contra su pijama.
This... this... how could....=Esto... esto... ¿cómo podría...?
His dick stood at full attention, it strained against his boxer shorts ready to pop
out at any moment. It was even harder than… while making love with Chiho…=Su pene
estaba en plena atención, se tensaba contra sus calzoncillos, listo para salir en
cualquier momento. Fue incluso más difícil que... mientras hacía el amor con
Chiho...
Shota's heart filled with confusion and distress. What the hell was he feeling? Was
he enjoying the thrill of his wife having sex with another man or was he getting
off on the pain and desperation?=El corazón de Shota se llenó de confusión y
angustia. ¿Qué diablos estaba sintiendo? ¿Estaba disfrutando de la emoción de que
su esposa tuviera relaciones sexuales con otro hombre o se estaba excitando con el
dolor y la desesperación?
Even though he couldn't accept these feelings, Chiho’s moaning and the silhouettes
of the couple projected on the sliding door in the throes of passion felt like a
taste of the forbidden fruit .=Aunque no podía aceptar estos sentimientos, los
gemidos de Chiho y las siluetas de la pareja proyectadas en la puerta corrediza en
medio de la pasión se sentían como una muestra de la fruta prohibida.
Shota was no longer able to refuse his instincts as his hand reached inside his
pants.=Shota ya no pudo rechazar sus instintos cuando su mano se metió dentro de
sus pantalones.
This was just a dream after all, so this would not… matter, would it...?=Después de
todo, esto era solo un sueño, así que esto no... importaría, ¿o sí...?
Shota secretly wanted to hear more of that heavenly sound. After struggling
mentally, he finally gave in to the voice in his mind.=Shota secretamente quería
escuchar más de ese sonido celestial. Después de luchar mentalmente, finalmente
cedió a la voz en su mente.
He faked a response in his dreams not to raise suspicion. This way, the Chiho in
his dream would continue to moan uncontrollably and dream Ryunosuke would rail his
wife without mercy.=Fingió una respuesta en sus sueños para no levantar sospechas.
De esta manera, Chiho en su sueño continuaría gimiendo incontrolablemente y soñaría
que Ryunosuke criticaría a su esposa sin piedad.
After a short while the moaning became even more intense and the sound of flesh
slapping against flesh intensified. Even the sound of the exchange of bodily fluids
became loud enough to be heard.=Después de un rato, los gemidos se hicieron aún más
intensos y el sonido de carne golpeando contra carne se intensificó. Incluso el
sonido del intercambio de fluidos corporales se volvió lo suficientemente fuerte
como para ser escuchado.
With such intense and rough sex, Shota imagined that his wife’s pussy had taken the
shape of Ryunosuke’s cock…=Con un sexo tan intenso y rudo, Shota imaginó que el
coño de su esposa había tomado la forma de la polla de Ryunosuke...
Shota couldn’t stop himself from cranking it.=Shota no pudo evitar arrancarlo.
Haaaa…. Haaahh…. Yes… yes… harder…=Jaaaa…. Haaahh…. Sí... sí... más difícil...
Shota couldn’t last any longer, the sound was just too much.=Shota no pudo durar
más, el sonido era demasiado.
Just as he was about to ejaculate he heard one last loud moan.=Justo cuando estaba
a punto de eyacular, escuchó un último gemido fuerte.
As Shota unleashed his load, exhaustion overwhelmed him as he drifted into a deep
sleep.=Cuando Shota soltó su carga, el agotamiento lo abrumó mientras se sumía en
un sueño profundo.
<b><i>4: Confessions.</i></b>=<b><i>4: Confesiones.</i></b>
The hot springs at night. A set of curtains separates the hot springs. Chiho and
Shota are in the hot springs with a small modesty towel.=Las aguas termales por la
noche. Un juego de cortinas separa las aguas termales. Chiho y Shota están en las
aguas termales con una pequeña toalla modesta.
Chiho is in the background, while Shota is in the foreground. Chiho is sitting in
the water with her breasts and nipples obscured by the vapor rising up from the hot
springs.=Chiho está al fondo, mientras que Shota está en primer plano. Chiho está
sentada en el agua con los senos y los pezones oscurecidos por el vapor que se
eleva desde las aguas termales.
It had been a long day and Chiho and Shota decided to pay a night visit to the hot
springs.=Había sido un día largo y Chiho y Shota decidieron hacer una visita
nocturna a las aguas termales.
After slowly submerging himself in the pool, Shota could feel the warm water
flowing around him, giving him an intense sensation of calmness.=Luego de
sumergirse lentamente en la piscina, Shota pudo sentir el agua tibia fluir a su
alrededor, brindándole una intensa sensación de calma.
Haaaaaah… The water’s great! What do you think, honey?=Haaaaaah... ¡El agua es
genial! ¿Qué piensas, cariño?
Yes dear, haaah, I just feel so relaxed. I wish we could stay here for much
longer.=Si querido, haaah, me siento tan relajada.. Ojalá pudiéramos quedarnos
aquí por mucho más tiempo.
Hearing Chiho enjoying herself made Shota’s heart flutter.=Escuchar a Chiho
divirtiéndose hizo que el corazón de Shota se acelerara.
I knew you would like it, because you wanted to go here for our honeymoon,
remember?=Sabía que te gustaría, porque querías ir aquí para nuestra luna de miel,
¿recuerdas?
To be honest, I had forgotten about the hotel because of… you know… the situation
at work and the money problems.=Para ser honesto, me había olvidado del hotel por…
ya sabes… la situación en el trabajo y los problemas de dinero.
I understand, dear. You are working very hard every day.=Entiendo cariño. Estás
trabajando muy duro todos los días.
All of the sudden, Shota realized his situation. It was just him and Chiho relaxing
in the hot springs as the soft lights subtly illuminated their surroundings.=De
repente, Shota se dio cuenta de su situación. Eran solo él y Chiho relajándose en
las aguas termales mientras las luces tenues iluminaban sutilmente su entorno.
The scene had been set and the mood was right. It was time for Shota to make his
move.=La escena estaba preparada y el estado de ánimo era el adecuado. Era hora de
que Shota hiciera su movimiento.
Thank you, honey. Your support means a lot to me.=Gracias, cariño. Tu apoyo
significa mucho para mí.
After all this time, it still feels like we are in high school, looking into each
other’s eyes in the storage room.=Después de todo este tiempo, todavía se siente
como si estuviéramos en la escuela secundaria, mirándonos a los ojos en el almacén.
Eating lunch with each other on the roof.=Almorzando juntos en el techo.
Walking home together by the river=Caminando juntos a casa por el río
Kissing in the empty classroom.=Besándose en el aula vacía.
Getting rescued from senior students.=Ser rescatado de los estudiantes de último
año.
Haha, looks like we really peaked then.=Jaja, parece que realmente alcanzamos su
punto máximo entonces.
But that’s all in the past, because in the future I have a lot to work on.=Pero eso
es todo en el pasado, porque en el futuro tengo mucho en lo que trabajar.
I need to do better and earn more, so I can give you the life that you
deserve.=Necesito hacerlo mejor y ganar más, para poder darte la vida que te
mereces.
I need to do better so your parents finally give us their blessing.=Necesito
hacerlo mejor para que tus padres finalmente nos den su bendición.
I need to do better, because my goal in life, is to make you shine, little
star.=Necesito hacerlo mejor, porque mi objetivo en la vida es hacerte brillar,
pequeña estrella.
Chiho was struck by Shota’s romantic speech, it was truly exceptional. Her face had
turned red like an apple.=Chiho quedó impresionado por el discurso romántico de
Shota, fue realmente excepcional. Su rostro se había puesto rojo como una manzana.
Chiho felt like she was falling in love with him all over again.=Chiho sintió que
se estaba enamorando de él de nuevo.
Shota, dear. Thank you.=Shota, querido. Gracias.
You really haven’t changed from that wide-eyed boy I met in high school.=Realmente
no has cambiado de ese chico con los ojos muy abiertos que conocí en la escuela
secundaria.
Chiho, my love, can you answer me honestly? What do you think of me? Do you want
our marriage to continue from now until forever?=Chiho, mi amor, ¿puedes
responderme honestamente? ¿Que piensas de mi? ¿Quieres que nuestro matrimonio
continúe desde ahora hasta siempre?
Shota’s heart was pounding heavily. Even during their wedding he hadn’t felt so
nervous as he felt now.=El corazón de Shota latía con fuerza. Incluso durante su
boda no se había sentido tan nervioso como ahora.
A big smile appeared on Chiho’s face that made his nerves melt like snow before the
sun.=Una gran sonrisa apareció en el rostro de Chiho que hizo que sus nervios se
derritieran como la nieve ante el sol.
Yes dear, I love you more dearly than I can express and I am glad to be your wife,
through health and sickness.=Si querido, te amo másde lo que puedo expresar y me
alegro de ser tu esposa, tanto en la salud como en la enfermedad.
Now Shota started to blush uncontrollably. He let out a nervous laugh as he
responded to Chiho.=Ahora Shota comenzó a sonrojarse incontrolablemente. Dejó
escapar una risa nerviosa mientras respondía a Chiho.
And I love you even more than ever too, honey.=Y te amo incluso más que nunca,
cariño.
As their conversation continued full of laughter, memories and love, the thought
that Chiho might be having an affair seemed distant and alien to Shota.=Mientras su
conversación continuaba llena de risas, recuerdos y amor, la idea de que Chiho
pudiera estar teniendo una aventura le parecía distante y ajena a Shota.
Without the couple noticing, a black cat had been watching them through the grass.
It turned around and left as if with a slight sigh.=Sin que la pareja se diera
cuenta, un gato negro los había estado observando a través de la hierba. Se dio la
vuelta y se fue como con un leve suspiro.
Little did Shota know, someone was listening in to their intimate conversation. And
he was not pleased with what he heard.=Poco sabía Shota, alguien estaba escuchando
su conversación íntima. Y no le gustó lo que escuchó.
Heheheh. So, you’re ‘glad to be his wife’, aren’t you?=Jejeje. Entonces, estás
'contenta de ser su esposa', ¿no?
We’ll see about that.=Ya lo veremos.
Honey, I just want to let you know that if there is anything on your mind that you
want to say. You can always say it to me, no matter what.=Cariño, solo quiero que
sepas que si hay algo en tu mente que quieras decir. Siempre puedes decírmelo, pase
lo que pase.
An sense of guilt started to overwhelm Chiho as she remembered all the times she
had slept with Ryunosuke.=Un sentimiento de culpa comenzó a abrumar a Chiho al
recordar todas las veces que se había acostado con Ryunosuke.
If there was one thing this hot springs trip had revealed was that she was still
very much in love with her husband.=Si algo había revelado este viaje a las aguas
termales era que todavía estaba muy enamorada de su esposo.
After all, their strong bond had grown and developed for seven long years together.
It was in no way comparable to the recent one between Ryunosuke and Chiho.=Después
de todo, su fuerte vínculo había crecido y se había desarrollado durante siete
largos años juntos. No era de ninguna manera Comparable a la relación entre
Ryunosuke y Chiho.
Chiho was now determined to come clean with her husband. She needed to cut ties
with Ryunosuke and tell Shota everything that had been going on.=Chiho ahora estaba
decidida a sincerarse con su esposo. Necesitaba cortar lazos con Ryunosuke y
contarle a Shota todo lo que había estado pasando.
Just as Chiho wanted to reach out to her husband, she noticed someone was barely at
arm’s length away from her.=Justo cuando Chiho quería acercarse a su esposo, notó
que alguien estaba apenas a un brazo de distancia de ella.
That broad chest, those muscular arms and that grin that was always on his face:
without a doubt it was Ryunosuke.=Ese pecho ancho, esos brazos musculosos y esa
sonrisa que siempre estuvo en su rostro: sin duda era Ryunosuke.
Chiho wanted to shout out to Shota but Ryunosuke had maneuvered himself behind her
back and started to slowly massage Chiho’s breasts and nipples.=Chiho quería
gritarle a Shota, pero Ryunosuke se había maniobrado detrás de su espalda y comenzó
a masajear lentamente los senos y los pezones de Chiho.
While she wanted to break away at first, the stimulation hit all of Chiho’s weak
spots.=Si bien al principio quería separarse, la estimulación golpeó todos los
puntos débiles de Chiho.
... Ah.=... Ah.
Ryunosuke swiftly put his hand over Chiho’s mouth to keep her from making a
sound.=Ryunosuke rápidamente puso su mano sobre la boca de Chiho para evitar que
emitiera un sonido.
Honey?=¿Miel?
Ryunosuke increased the intensity of his rubbing and started to softly pinch and
twist her nipples.=Ryunosuke aumentó la intensidad de su frotamiento y comenzó a
pellizcar y torcer suavemente sus pezones.
I… I’m alright, dear.=Yo... estoy bien, querido.
The sensation sent sparks of electricity running directly to the pleasure centers
of Chiho’s brain.=La sensación envió chispas de electricidad corriendo directamente
a los centros de placer del cerebro de Chiho.
… Aahnnngh=… Aahnnngh
A part of Chiho wanted to break away to be with her husband, but another voice in
her mind was growing.=Una parte de Chiho quería separarse para estar con su esposo,
pero otra voz en su mente crecía.
…nnnh..no…=…nnnh..no…
Just as Chiho wanted to break away, she could feel the tip of Ryunosuke’s penis
touch the entrance to her vagina.=Justo cuando Chiho quería separarse, pudo sentir
que la punta del pene de Ryunosuke tocaba la entrada de su vagina.
Under Ryunosuke’s intense training, Chiho's body had become finely attuned to the
touch of his penis. It turned her on. It felt better than it had any right to be:
her insides started throbbing, ready to accept Ryunosuke’s advances.=Bajo el
intenso entrenamiento de Ryunosuke, el cuerpo de Chiho se había sintonizado
finamente con el toque de su pene. La excitó. Se sentía mejor de lo que tenía
derecho a ser: sus entrañas comenzaron a palpitar, lista para aceptar los avances
de Ryunosuke.
“If he puts his cock all the way in, how good would it feel?” a voice inside Chiho
said.="Si mete su polla hasta el fondo, ¿qué tan bien se sentiría?" dijo una voz
dentro de Chiho.
”I… I… can’t, not in front of Shota,” Chiho replied.="Yo... yo... no puedo, no en
frente de Shota", respondió Chiho.
“Says the woman whose body is now completely in heat,” the voice answered.="Dice la
mujer cuyo cuerpo ahora está completamente en celo", respondió la voz.
Chiho’s heart rate had gone up and her body had warmed up. She could feel the love
juices coming from her lower body that flowed into the hot springs.=El ritmo
cardíaco de Chiho había subido y su cuerpo se había calentado. Podía sentir los
jugos de amor provenientes de la parte inferior de su cuerpo que fluían hacia las
aguas termales.
“Just face it, you want it in.”=“Solo enfréntalo, lo quieres adentro”.
No… nnnnghh.=No… nnnnghh.
“You want it to go inside you. You want it to thrust into your deepest part. You
want those big glans to stir your insides!”=“Quieres que entre dentro de ti.
Quieres que penetre en tu parte más profunda. ¡Quieres que esos grandes glandes te
agiten por dentro!
… Nooo… mmnnhghh=… Nooo… mmnnhghh
“Face the truth! You want to be desired! You want to be watched! And you want to be
fucked so hard that you can’t even stand on your legs anymore!”="¡Enfrenta la
verdad! ¡Quieres ser deseada! ¡Quieres que te observen! ¡Y quieres que te follen
tan fuerte que ya ni siquiera puedes pararte en tus piernas!”
With one fell swoop, Chiho could feel Ryunosuke enter her. It was exhilarating.
Being surrounded by the warm spring water brought this feeling to the next
level.=De un solo golpe, Chiho pudo sentir a Ryunosuke entrar en ella. Fue
estimulante. Estar rodeado por el agua tibia de manantial llevó este sentimiento al
siguiente nivel.
Haaaah…. Mnnnngh…=Haaaah…. Mnnnngh…
“Yes, that’s more like it. Slam down your hips and take it all the way in.”=“Sí,
eso me gusta más. Golpea tus caderas y tómalo hasta el fondo”.
Chiho obeyed the voice in her head and moved in tandem with Ryunosuke’s
thrusts.=Chiho obedeció la voz en su cabeza y se movió junto con las embestidas de
Ryunosuke.
She couldn’t hold back her moans anymore, this was too much for her to bear.=Ya no
podía contener sus gemidos, esto era demasiado para ella.
Haaah… haaaah…. Haaah…=Haaah… haaaah…. Haaah…
Chiho could feel the rod penetrating her get hotter and hotter as they bounced
against each other.=Chiho podía sentir que la vara que la penetraba se calentaba
más y más mientras rebotaban una contra la otra.
mnngh… mnn…. Mnnahh！！=mnngh… mnn…. Mnnahh!
She was experiencing so much pleasure that she temporarily blacked out.=Estaba
experimentando tanto placer que se desmayó temporalmente.
When she came back to concious, Ryunosuke was still railing her like he was in
heat.=Cuando volvió en sí, Ryunosuke todavía la criticaba como si estuviera en
celo.
As their bodies collided, every single one of Chiho’s pleasure senses was
stimulated. It was a feeling of pure lust.=Cuando sus cuerpos chocaron, todos y
cada uno de los sentidos de placer de Chiho fueron estimulados. Era un sentimiento
de pura lujuria.
Haaah… mmmnngh… yes… yess…=Haaah… mmmnngh… sí… sí…
With one last thrust, Ryunosuke unleased his load into Chiho’s womb. Chiho could
feel the hot liquid fill up her insides.=Con un último empujón, Ryunosuke desató su
carga en el útero de Chiho. Chiho podía sentir el líquido caliente llenando sus
entrañas.
Chiho came uncontrollably, giving in to her lust.=Chiho se corrió sin control,
cediendo a su lujuria.
Aaaaaah…=Aaaaaah…
<b><color%3Dyellow>Shota’s perspective. Half hours ago.</color></b>=<b><color
%3Dyellow>La perspectiva de Shota. Hace media hora.</color></b>
Meanwhile, Shota was delighted to hear his dearly beloved express her love again.
Butterflies welled up in his heart.=Mientras tanto, Shota estaba encantada de
escuchar a su amada expresar su amor nuevamente. Las mariposas brotaron de su
corazón.
He had completed his mission, all he had to do now was to let Chiho know that she
was welcome to tell him anything.=Había completado su misión, todo lo que tenía que
hacer ahora era hacerle saber a Chiho que podía contarle cualquier cosa.
But instead of an answer, Shota heard nothing from the other side of the pool.=Pero
en lugar de una respuesta, Shota no escuchó nada al otro lado de la piscina.
For what felt like an eternity only the sound of water flowing from the sink and a
short but noticeable splash could be heard.=Por lo que pareció una eternidad, solo
se escuchó el sonido del agua que fluía del fregadero y un breve pero perceptible
chapoteo.
The silence was finally broken by the muffled sound of a moan coming from the other
side of the pool.=El silencio finalmente fue roto por el sonido ahogado de un
gemido proveniente del otro lado de la piscina.
Something was clearly going on in the women’s side of the hot springs, but Shota
could not go there without a good reason. He decided to call out to
Chiho.=Claramente, algo estaba pasando en el lado de las mujeres de las aguas
termales, pero Shota no podía ir allí sin una buena razón. Decidió llamar a Chiho.
Finally his wife responded, but soon soft moans came drifting over to his
side.=Finalmente, su esposa respondió, pero pronto llegaron suaves gemidos a su
lado.
Em…?=em…?
what’s.. that..?=qué es eso..?
Was Chiho gasping because she has been in the hot spring for too long? Was she
short of breath?=¿Chiho estaba jadeando porque había estado en las aguas termales
durante demasiado tiempo? ¿Le faltaba el aire?
Or was it a hint of lust that activated Shota's nerves.=¿O fue un toque de lujuria
lo que activó los nervios de Shota?
Doubt and confusion shot up in Shota's mind, followed by a feeling of sheer
unease.=La duda y la confusión se dispararon en la mente de Shota, seguidas de una
sensación de absoluta inquietud.
The prolonged immersion in the hot spring made Shota feel dizzy, and the clouds of
mist gradually blurred the boundary between reality and imagination.=La inmersión
prolongada en las aguas termales hizo que Shota se sintiera mareado, y las nubes de
niebla desdibujaron gradualmente el límite entre la realidad y la imaginación.
He tried to turn his head to look at the women’s side of the pool, trying his best
to get a glimpse of what was going on, but the screen blocked his view.=Trató de
girar la cabeza para mirar hacia el lado de la piscina de mujeres, haciendo todo lo
posible por echar un vistazo a lo que estaba pasando, pero la pantalla bloqueaba su
vista.
There was a small gap between the curtains, but no matter how much he tried to get
a better view Shota could only catch a glimpse of a small part of Chiho's
breasts.=Había un pequeño espacio entre las cortinas, pero no importaba cuánto
intentara obtener una mejor vista, Shota solo pudo ver una pequeña parte de los
senos de Chiho.
I can't see...=no puedo ver...
Shota could only piece together that Chiho's breasts were slowly moving up and
down, as if they were being rubbed. Was she secretly comforting herself with
fingers? Here...?=Shota solo pudo reconstruir que los senos de Chiho se movían
lentamente hacia arriba y hacia abajo, como si los estuvieran frotando. ¿Se estaba
consolando en secreto con los dedos? Aquí...?
Or could it be... is there SOMEONE else on the other side?!=O podría ser... ¡¿hay
ALGUIEN más del otro lado?!
The thought of something so immoral happening on the other side of those curtains
tanked Shota’s happiness.=La idea de que algo tan inmoral sucediera al otro lado de
esas cortinas hundió la felicidad de Shota.
A feeling of distress crawled back into Shota’s mind, only to suddenly be replaced
by an inexplicable sense of sexual excitement...=Un sentimiento de angustia volvió
a la mente de Shota, solo para ser reemplazado repentinamente por una inexplicable
sensación de excitación sexual...
Shota wanted to stand up to confirm his suspicions, but the moans coming from next
side were like a magic spell and he couldn't move his legs at all. He started to
get hard.=Shota quería ponerse de pie para confirmar sus sospechas, Pero los
gemidos que venían de al lado eran como un hechizo mágico y no podía mover las
piernas en absoluto. Empezó a ponerse duro.
Why..the hell..would I….=¿Por qué… diablos… yo…?
…nnnh..no…Mnnngh=…nnnh..no…Mnnngh
Immediately afterwards came a clear thump, "Pop."=Inmediatamente después se escuchó
un golpe claro, "Pop".
Shota looked towards the female pool again, and in the gap he saw that Chiho's body
was slowly moving up and down.=Shota volvió a mirar hacia la piscina femenina, y en
el hueco vio que el cuerpo de Chiho se movía lentamente de arriba abajo.
More moans could be heard from the other side. Shota was already touching
himself.=Se escucharon más gemidos desde el otro lado. Shota ya se estaba tocando.
Then the moans became louder and harder as they filled the hot springs. Shota could
not hold back ejaculating anymore.=Luego, los gemidos se hicieron más fuertes y
fuertes a medida que llenaban las aguas termales. Shota ya no pudo contener la
eyaculación.
As he heard Chiho moan, his cum started flowing into the water of the hot
springs.=Cuando escuchó gemir a Chiho, Su semen comenzó a fluir hacia las aguas
termales.
After the soothing feeling of his ejaculation, the illusion gradually disappeared
as he regained his senses.=Después de la sensación relajante de su eyaculación, la
ilusión desapareció gradualmente a medida que recuperaba sus sentidos.
This must have been another one of Shota’s forbidden fantasies.=Esta debe haber
sido otra de las fantasías prohibidas de Shota.
But he started to question himself: what had become of him as a man?=Pero empezó a
preguntarse: ¿qué había sido de él como hombre?
<b><color%3Dyellow>Back to now. Chiho was gaining back her
conciousness.</color></b>=<b><color%3Dyellow>Volver a ahora. Chiho estaba
recuperando su conciencia.</color></b>
After a short while, Chiho experienced a moment of clarity.=Después de un rato,
Chiho experimentó un momento de claridad.
Despite having renewed her love to her husband, she could not reject Ryunosuke’s
advances. The relationship with Ryunosuke was like a whirlpool of lust, and she
realized that she might not be able to pull herself out of it anymore.=A pesar de
haber renovado su amor por su esposo, no pudo rechazar los avances de Ryunosuke. La
relación con Ryunosuke era como un torbellino de lujuria, y se dio cuenta de que
tal vez ya no podría salir de él.
In fact, the taboo of having sex near Shota and the danger of getting caught had
just turned her on.=De hecho, el tabú de tener sexo cerca de Shota y el peligro de
ser descubierto acababa de excitarla.
Something had snapped inside of her.=Algo se había roto dentro de ella.
Chiho started to quietly giggle to herself.=Chiho comenzó a reírse en voz baja para
sí misma.
Hihihi…=Hola hola hola…
She had become that kind of person, or maybe she always was.=Se había convertido en
ese tipo de persona, o tal vez siempre lo fue.
A familiar voice came over from the other side of the hot springs.=Una voz familiar
llegó desde el otro lado de las aguas termales.
Honey, I… think I have to… get back to our room now… will you join me?=Cariño,
yo... creo que tengo que... volver a nuestra habitación ahora... ¿me acompañas?
A mischievous grin appeared around her lips as she slowly got up from
Ryunosuke.=Una sonrisa traviesa apareció alrededor de sus labios mientras se
levantaba lentamente de Ryunosuke.
Of course dear, and I love you.=Por supuesto querido, te amo.
I love you too, honey.=Yo también te amo, cariño.
Weak Signal=Señal débil
Breeding missionary=misionero de crianza
Hide.=Esconder.
Impregnate Her!=Embarazarla!
COMBO 0!=COMBO 0!
COMBO 10!=¡COMBO 10!
Left:=Izquierda:
Hit:=Golpear:
Possibility: =Posibilidad:
fertile period=periodo fértil
Status: =Estado:
Fertile Period=Periodo fértil
COMBO 9!=¡COMBO 9!
Shota is inside. Come at another time.=Shota está dentro. Ven en otro momento.
Chiho's View=La vista de Chiho
Shota's View=La vista de Shota
COMBO 2!=¡COMBO 2!
Creampied..=cremita
COMBO 8!=¡COMBO 8!
COMBO 1!=¡COMBO 1!
It was late at night at the hot springs hotel and Shota was lounging in his hotel
room.=Era tarde en la noche en el hotel de aguas termales y Shota estaba
descansando en su habitación de hotel.
After dinner Chiho had stayed behind at the restaurant to take care of something.
Even though she had not yet come back, Shota wasn’t too worried. The hotel was
safe, so nothing bad could happen.=Después de la cena, Chiho se había quedado en el
restaurante para ocuparse de algo. Aunque todavía no había regresado, Shota no
estaba demasiado preocupado. El hotel era seguro, por lo que no podía pasar nada
malo.
It was awfully dark. To preserve a rustic and tranquil atmosphere, at night the
lights in the hotel were dimmed. Only the corridors were illuminated so guests
could find their way around.=Estaba terriblemente oscuro. Para preservar un
ambiente rústico y tranquilo, por la noche se atenuaban las luces del hotel. Solo
los pasillos estaban iluminados para que los invitados pudieran orientarse.
Shota was sleeping and he had a very strange dream. In his dream, he heard a
distinct voice coming from the hallway.=Shota estaba durmiendo y tuvo un sueño muy
extraño. En su sueño, escuchó una voz distinta que venía del pasillo.
An unknown woman: *lick* *lick* *gulp* *gulp* *gulp*=Una mujer desconocida: *lamer*
*lamer* *tragar* *tragar* *tragar*
As Shota turned around he could see two shadows behind the paper screens of his
room. The shape of the shadows look familiar to him, but he was not too sure who
they are.=Cuando Shota se dio la vuelta, pudo ver dos sombras detrás de las
pantallas de papel de su habitación. La forma de las sombras le resulta familiar,
pero no estaba muy seguro de quiénes eran.
That woman was moving her head slowly at first, but did it more violently as time
went on making the most obscene noises in the process.=Esa mujer movía la cabeza
lentamente al principio, pero lo hizo con más violencia a medida que pasaba el
tiempo, haciendo los ruidos más obscenos en el proceso.
An unknown woman: *gulp* *gulp* *gulp*=Una mujer desconocida: *trago* *trago*
*trago*
After a while, the man shuddered and grabbed the woman’s head with his hands. Was
he… ejaculating inside her mouth?=Después de un rato, el hombre se estremeció y
agarró la cabeza de la mujer con las manos. ¿Estaba... eyaculando dentro de su
boca?
An unknown woman: *glug* *glug* *glug*=Una mujer desconocida: *glug* *glug* *glug*
It was soon followed by the sound of that woman swallowing the man’s cum after
which she turned her head away from his penis.=Pronto fue seguido por el sonido de
esa mujer tragando el semen del hombre, después de lo cual apartó la cabeza de su
pene.
But the couple wasn’t done yet as the man lifted up that woman by her waist and
violently penetrated her.=Pero la pareja aún no había terminado cuando el hombre
levantó a esa mujer por la cintura y la penetró violentamente.
An unknown woman: wait!! He **** going to *** up..=Una mujer desconocida: espera!!
Él va a joder..
An unknown woman: Ryun*****.. ****, please ***** in ***** room...***=Una mujer
desconocida: Ryun*****.. ****, por favor, ***** en la habitación de *****...***
An unknown woman: Mmmmmph… mmmmph…=Una mujer desconocida: Mmmmmph… mmmmph…
The woman let out a muffled sound, as if she were trying not to make a sound while
the man thrusted his hips into her. Their bodies soon smacked into each other with
great force.=La mujer dejó escapar un sonido ahogado, como si estuviera tratando de
no hacer ruido mientras el hombre empujaba sus caderas contra ella. Sus cuerpos
pronto chocaron entre sí con gran fuerza.
However, what hit Shota was that the woman's voice really sounded like Chiho. Was
she and another man engaging in fellatio? No.. it couldn't be.. Therw would be no
way his lovely wife was cheating on him.=Sin embargo, lo que golpeó a Shota fue que
la voz de la mujer realmente sonaba como Chiho. ¿Estaban ella y otro hombre
practicando una felación? No... no podía ser... De ninguna manera su encantadora
esposa lo estaba engañando.
He wanted to do something to stop them, however, it felt like there was a magic
spell on him and he just could not get up at all. Though being painful, the scene
was tempting and a force had led his hand down inside his underwear...=Quería hacer
algo para detenerlos, sin embargo, se sentía como si hubiera un hechizo mágico
sobre él y simplemente no podía levantarse. Aunque dolorosa, la escena era
tentadora y una fuerza había llevado su mano dentro de su ropa interior...
CHIHO: Mmmmph… mmmph… MMMMPH… Ah…=CHIHO: Mmmmph… mmmph… MMMMPH… Ah…
Chiho: I, I **** cumming! ****ing!!=Chiho: ¡Yo, yo follando corriéndome! ****¡¡En
g!!
The man: *** *** want **** inside?=El hombre: *** *** ¿Quieres *** dentro?
Chiho: Nooo.. *** did not ******** pills...=Chiho: Nooo.. *** no *******
pastillas...
The man: It **** so good inside. I can't **** any more!=El hombre: Es tan bueno por
dentro. ¡No puedo joder más!
The man: **** cumming inside **** ****!!! Take *******!!=El hombre: ****
corriéndose dentro de **** ****!!! Llevar *******!!
Chiho: ahh...please...Not *** ! Mmmph...Ahh ❤=Chiho: ahh... por favor... ¡No jodas!
Mmmf... Ahh ❤
CHIHO: Ahhhhhhhhh…❤❤❤=CHIHO: Ahhhhhhhhh…❤❤❤
Finally, Chiho moved her head backward as if she were experiencing an intense
orgasm and letting out a loud muffled sound. As she slumped the man put her back on
her feet.=Finalmente, Chiho movió su cabeza hacia atrás como si estuviera
experimentando un orgasmo intenso y dejando escapar un fuerte sonido ahogado.
Mientras se desplomaba, el hombre la puso de pie.
Chiho hurried off towards the hot springs while the man casually walked in the
other direction.=Chiho se apresuró hacia las aguas termales mientras el hombre
caminaba casualmente en la otra dirección.
A stunned Shota had witnessed the whole scene without catching his breath. His mind
couldn’t fathom what had happened: Chiho would never do such a thing, let alone in
public.=Un aturdido Shota había presenciado toda la escena sin recuperar el
aliento. Su mente no podía comprender lo que había sucedido: Chiho nunca haría tal
cosa, y mucho menos en público.
But Shota did remember that he was dozing off just before he heard that sound. It
must have been a dream.=Pero Shota recordó que se estaba quedando dormido justo
antes de escuchar ese sonido. Debe haber sido un sueño.
But why would I... have this feeling..?=¿Pero por qué yo... tendría este
sentimiento...?
Nevertheless, he was pitching a tent in his underwear and had to provide some
relief in the bathroom.=Sin embargo, estaba armando una tienda de campaña en ropa
interior y tuvo que proporcionar algo de alivio en el baño.
COMBO 3!=¡COMBO 3!
Full of Cum❤=Lleno de semen❤
Tighten=Apretar
Loosen=Aflojar
❤Pregnant!❤=❤Embarazada!❤
<b><i>5:The cold truth</i></b>=<b><i>5:La fría verdad</i></b>
In Chiho and Shota’s hotel room in the evening.=En la habitación de hotel de Chiho
y Shota por la noche.
After another day filled with activities, Shota was lying in bed pretending to be
asleep.=Después de otro día lleno de actividades, Shota estaba acostado en la cama
fingiendo estar dormido.
One thing, however, kept him from dozing off.=Sin embargo, una cosa le impidió
quedarse dormido.
Aaaah… Yes… Yes… Yes… Harder!=Aaaah... Sí... Sí... Sí... ¡Más fuerte!
They had been at it for some time now. It was almost as if they didn’t care about
getting caught anymore.=Ya llevaban un tiempo en ello. Era casi como si ya no les
importara que los atraparan.
It was… painful for him to hear.=Fue... doloroso para él escucharlo.
Why was this happening to us…?=¿Por qué nos estaba pasando esto…?
Rather than dealing with the reality of the situation a reassuring thought came to
Shota.=En lugar de lidiar con la realidad de la situación, a Shota se le ocurrió un
pensamiento tranquilizador.
Ah… this must be one of those vivid dreams I’m having.=Ah... esto debe ser uno de
esos sueños vívidos que estoy teniendo.
Fuck me harder… Deeper! Ah yes… that’s it!=Fóllame más fuerte... ¡Más profundo!
¡Ah, sí… eso es todo!
Or a nightmare.=O una pesadilla.
Meanwhile, Ryunosuke was savagely fucking Chiho.=Mientras tanto, Ryunosuke estaba
follando salvajemente con Chiho.
There was no other way of describing it. Where Chiho had some hesitation before, it
felt like her limits had now completely disappeared.=No había otra forma de
describirlo. Donde Chiho tenía algunas dudas antes, sentía que sus límites ahora
habían desaparecido por completo.
Chiho had actively sought Ryunsoke, dragged him to the hallway outside of her hotel
room and sucked his dick without saying a single word.=Chiho había buscado
activamente a Ryunsoke, lo arrastró hasta el pasillo fuera de su habitación de
hotel y le chupó la polla sin decir una sola palabra.
There was an insatiable hunger in her eyes and Ryunosuke being the ‘gentleman’ that
he was could do no less than oblige.=Había un hambre insaciable en sus ojos y
Ryunosuke, siendo el "caballero" que era, no podía hacer menos que complacer.
Aaaah… Aaaah… Harder!=Aaaah... Aaaah... ¡Más fuerte!
Without a need to hold back anymore, Ryunosuke grabbed Chiho by her shoulders and
slammed her down on his cock.=Sin necesidad de contenerse más, Ryunosuke agarró a
Chiho por los hombros y la golpeó contra su polla.
Chiho's pussy overflowed with love juices, and under the pressure she easily took
in Ryunosuke’s giant cock.=El coño de Chiho se desbordó con jugos de amor y, bajo
la presión, tomó fácilmente la polla gigante de Ryunosuke.
Hahah… Yes… Yes… Right there! Haaaah…=Hahah... Sí... Sí... ¡Justo ahí! jajaja…
Her moaning and the sound of their bodies slamming together were loud enough to be
heard throughout the hotel, but Chiho did not seem to care.=Sus gemidos y el sonido
de sus cuerpos chocando entre sí eran lo suficientemente fuertes como para ser
escuchados en todo el hotel, pero a Chiho no parecía importarle.
Instead, she had an expression of pure lust on her face.=En cambio, tenía una
expresión de pura lujuria en su rostro.
Shota's room.=La habitación de Shota.
It felt like the noise of love making went on for an eternity.=Se sentía como si el
ruido de hacer el amor continuara por una eternidad.
COMBO 4!=¡COMBO 4!
COMBO 11!=¡COMBO 11!
COMBO 15!=¡COMBO 15!
Only the thought that this must be a dream kept Shota clinging to hope.=Solo el
pensamiento de que esto debe ser un sueño mantuvo a Shota aferrándose a la
esperanza.
This… can’t be happening…=Esto... no puede estar pasando...
Tears started welling up inside Shota. He could not believe his subconscious was so
paranoid that he was dreaming about Chiho cheating.=Las lágrimas comenzaron a
brotar dentro de Shota. No podía creer que su subconsciente estaba tan paranoico
que estaba soñando con Chiho haciendo trampa.
Shota noticed another bizarre thing happening.=Shota notó que sucedía otra cosa
extraña.
Why am I… so hard? This… again... ?=¿Por qué estoy… tan duro? Esto... otra vez... ?
His dick was straining against his underwear, almost begging to be let out.=Su pene
se apretaba contra su ropa interior, casi rogando que lo dejaran salir.
Shota needed something to distract him from his sorrow.=Shota necesitaba algo que
lo distrajera de su dolor.
And since this was a dream anyway, what could a little jerk hurt?=Y dado que esto
era un sueño de todos modos, ¿qué podría doler un pequeño idiota?
Luckily, the sounds coming from the hallway helped the process.=Afortunadamente,
los sonidos provenientes del pasillo ayudaron en el proceso.
(a bitter smile): Haaaah…=(una sonrisa amarga): Haaaah…
After a couple of minutes, the deed was done.=Después de un par de minutos, el
hecho estaba hecho.
He stared at his hand which was now covered with a sticky, white liquid.=Miró su
mano, que ahora estaba cubierta con un líquido blanco y pegajoso.
This is… too real…=Esto es... demasiado real...
So that means… it’s not a dream…=Entonces eso significa... que no es un sueño...
Haha…=Ja ja…
Ha... ha…=Ja ja…
While his body settled down, tears started rolling down Shota’s face as he was
overwhelmed by his desperation.=Mientras su cuerpo se calmaba, las lágrimas
comenzaron a rodar por el rostro de Shota mientras estaba abrumado por su
desesperación.
After having sex with Ryunosuke, Chiho tried to sneak back into her bed.=Después de
tener sexo con Ryunosuke, Chiho intentó volver a meterse en su cama.
Their session was more satisfying than ever, but Chiho could barely stand on her
legs anymore.=Su sesión fue más satisfactoria que nunca, pero Chiho apenas podía
sostenerse sobre sus piernas.
She supported herself by leaning on the wall as she went back to her hotel room.=Se
sostuvo apoyándose en la pared mientras regresaba a su habitación de hotel.
Honey, is that you?=Cariño, ¿eres tú?
Chiho was startled by Shota’s voice. Had he been awake the whole time?=Chiho se
sorprendió por la voz de Shota. ¿Había estado despierto todo el tiempo?
…Yes dear… I had to go to the ladies’ room, sorry.=…Sí querido… Tuve que ir al baño
de damas, lo siento.
Uhm… okay honey, but why are your clothes so disheveled?=Uhm... está bien cariño,
pero ¿por qué tu ropa está tan desaliñada?
Another shot of fear rushed through Chiho’s body. She had barely put her clothes
back on, let alone do her sash so the kimono would be neatly kept in place.=Otro
disparo de miedo recorrió el cuerpo de Chiho. Apenas se había vuelto a poner la
ropa, y mucho menos se había arreglado la faja para que el kimono se mantuviera
perfectamente en su lugar.
It was true that she had ‘come out’ to Ryunosuke about her sexual side, but she
didn’t want her husband to learn the ugly truth.=Era cierto que había "salido del
armario" a Ryunosuke sobre su lado sexual, pero no quería que su esposo supiera la
fea verdad.
Chiho blurted the first excuse she could think of.=Chiho soltó la primera excusa
que se le ocurrió.
… Well honey… It’s so late and I’m just so tired that I… didn’t notice I put my
kimono on the wrong way. Hahahaha!=… Bueno, cariño… Es muy tarde y estoy tan
cansada que… no me di cuenta de que me puse el kimono de la manera incorrecta.
Jajajaja!
Chiho’s laugh was so forced, not even a small child would be fooled by it.=La risa
de Chiho fue tan forzada que ni siquiera un niño pequeño se dejaría engañar por
ella.
Shota opened his mouth as if he wanted to say something, but the words wouldn’t
come out.=Shota abrió la boca como si quisiera decir algo, pero las palabras no
salían.
…Okay, honey…=…De acuerdo, cariño…
The couple looked at each other in silence for what seemed like ages.=La pareja se
miró en silencio durante lo que parecieron siglos.
This was going to be the trip that would save their relationship, but now doubt had
crept into their minds.=Este iba a ser el viaje que salvaría su relación, pero
ahora la duda se había apoderado de sus mentes.
Both of them knew that something had definitely changed and there was no going
back.=Ambos sabían que definitivamente algo había cambiado y no había vuelta atrás.
They wanted to say something to each other, but no matter how much they tried, no
words came out.=Querían decirse algo el uno al otro, pero no importaba cuánto lo
intentaran, no salían palabras.
Each of them had hoped for a miracle to bring them back together and rid them of
Ryunosuke once and for all, but reality was unforgiving.=Cada uno de ellos había
esperado un milagro para volver a unirlos y librarlos de Ryunosuke de una vez por
todas, pero la realidad no perdonaba.
Despite their silent standoff, Chiho was still exhausted.=A pesar de su silencioso
enfrentamiento, Chiho todavía estaba exhausta.
Chiho crawled inside her futon and faced away from Shota.=Chiho se arrastró dentro
de su futón y apartó la mirada de Shota.
After a while Shota finally said something.=Después de un rato, Shota finalmente
dijo algo.
Honey… This might be weird, but do you want to have sex with Ryunosuke-san?
=Cariño... Esto puede ser raro, pero ¿quieres tener sexo con Ryunosuke-san?
Huh?... What?=¿Eh qué?
Ah, never mind. Just forget about my stupid question. Good night, honey.=Ah no
importa. Olvídate de mi estúpida pregunta. Buenas noches cariño.
Shota’s question shocked Chiho to her core.=La pregunta de Shota conmocionó a Chiho
hasta la médula.
He knew.=Él sabía.
Chiho barely slept that night.=Chiho apenas durmió esa noche.
End of Test=Fin de la prueba
Female Only!=¡Sólo mujeres!
Boost up!=¡Impulsar!
Female Onsen=Onsen femenino
Male Onsen=Onsen masculino
Shota's POV=POV de Shota
Chiho's POV=POV de Chiho
It had been another long day when Shota and Chiho decided to take a dip in the hot
springs. Shota had gone in the hot springs first, while Chiho lagged behind.=Había
sido otro largo día cuando Shota y Chiho decidieron darse un chapuzón en las aguas
termales. Shota había ido primero a las aguas termales, mientras que Chiho se quedó
atrás.
Once again the bathhouse was poorly lit as clouds of steam came up from the hot
water, giving the hot springs a mysterious dreamlike atmosphere.=Una vez más, la
casa de baños estaba mal iluminada cuando las nubes de vapor salían del agua
caliente, dando a las aguas termales una misteriosa atmósfera de ensueño.
Shota had submerged his body into the scorching water for a while and started to
feel light-headed when he heard an oddly familiar sound coming from the other
side.=Shota había sumergido su cuerpo en el agua abrasadora por un tiempo y comenzó
a sentirse mareado cuando escuchó un sonido extrañamente familiar proveniente del
otro lado.
CHIHO: Mmmhhh… aah… aaah…=CHIHO: Mmmhhh… aah… aaah…
Due to the puffs of steam the dividing curtain had flown open and Shota could catch
a glimpse of the women’s side. But what he saw shocked him to his core.=Debido a
las bocanadas de vapor, la cortina divisoria se abrió y Shota pudo vislumbrar el
lado de las mujeres. Pero lo que vio lo conmocionó hasta la médula.
Someone else is inside.=Alguien más está dentro.
It was late at night when Shota and Chiho decided to have a soak.=Era tarde en la
noche cuando Shota y Chiho decidieron darse un baño.
The lights of the lanterns were turned down low and steam was billowing from the
hot water, giving the hot springs a mysterious, almost romantic, atmosphere but
making it hard to see.=Las luces de las linternas estaban bajas y el vapor salía
del agua caliente, dando a las aguas termales una atmósfera misteriosa, casi
romántica, pero dificultando la visión.
Shota slowly lowered himself into the bath and closed his eyes to enjoy the hot
water. But something sounded off from the women’s side.=Shota se metió lentamente
en la bañera y cerró los ojos para disfrutar del agua caliente. Pero algo sonó del
lado de las mujeres.
CHIHO: Mmmmhhh… mmmmhhh…=CHIHO: Mmmmmhhh… mmmmhhh…
Shota could hear a muffled sound coming from the other side of the hot
springs.=Shota pudo escuchar un sonido amortiguado proveniente del otro lado de las
aguas termales.
One of the dividing curtains had not been fastened properly and flapped open due to
the hot air coming from the water.=Una de las cortinas divisorias no estaba bien
cerrada y se abrió debido al aire caliente que salía del agua.
Shota could make out that Chiho was sitting up straight in the bath, but could not
see much due to the billowing steam. She seemed to be uncomfortable.=Shota pudo ver
que Chiho estaba sentada con la espalda recta en el baño, pero no podía ver mucho
debido al vapor que salía a borbotones. Parecía estar incómoda.
SHOTA: Honey, are you okay?=SHOTA: Cariño, ¿estás bien?
CHIHO: Mmmmhhh… ah… oh yes darling, it’s just that… the water is so hot I’m having
trouble to… adjust.=CHIHO: Mmmmhhh… ah… oh sí cariño, es que… el agua está tan
caliente que tengo problemas para… adaptarme.
Chiho’s body was twitching. Shota could see her holding her hand near her mouth to
keep her from making strange noises.=El cuerpo de Chiho estaba temblando. Shota
podía verla sosteniendo su mano cerca de su boca para evitar que hiciera ruidos
extraños.
She clearly had trouble adjusting to the temperature of the water. Shota decided to
share with her some words of wisdom.=Claramente tuvo problemas para adaptarse a la
temperatura del agua. Shota decidió compartir con ella algunas palabras de
sabiduría.
SHOTA: I know it feels uncomfortable at first, but if you just let yourself go and
surrender to the water it feels much better later on.=SHOTA: Sé que se siente
incómodo al principio, pero si te dejas llevar y te entregas al agua, te sientes
mucho mejor más adelante.
CHIHO: Aaah… Ah… Ah… Yes… honey… thank you… very much…=CHIHO: Aaah… Ah… Ah… Sí…
cariño… muchas gracias…
Something seemed off about Chiho’s latest response, but Shota couldn’t put his
finger on it. Meanwhile her breathing became heavier as her chest started to move
up and down rapidly.=Algo parecía extraño en la última respuesta de Chiho, pero
Shota no pudo identificarlo. Mientras tanto, su respiración se hizo más pesada a
medida que su pecho comenzó a moverse hacia arriba y hacia abajo rápidamente.
CHIHO: Mmmmhhh… Aaah… Aaaah… Aaah…=CHIHO: Mmmmmhhh… Aaah… Aaaah… Aaah…
This wasn’t just mere discomfort on Chiho’s part, there was something erotic about
the sounds Chiho was making. Shota felt his cheeks become red hot from his
incessant blushing.=Esto no era solo una mera incomodidad por parte de Chiho, había
algo erótico en los sonidos que Chiho estaba haciendo. Shota sintió que sus
mejillas se ponían rojas por su incesante rubor.
CHIHO: Mmmaaahh… yes… oooh… so… good…=CHIHO: Mmmaaahh… sí… oooh… tan… bien…
Suddenly Chiho arched backwards and jammed her hand into her mouth before making
another muffled sound that echoed through the bathhouse.=De repente, Chiho se
arqueó hacia atrás y se metió la mano en la boca antes de emitir otro sonido
ahogado que resonó en la casa de baños.
CHIHO: Mmmmmmmaaaaahhhh…=CHIHO: Mmmmmmmaaaaahhhh…
After Chiho made that sound the dividing curtain closed up. Shota had to run back
to his hotel room to relieve his stress.=Después de que Chiho hizo ese sonido, la
cortina divisoria se cerró. Shota tuvo que volver corriendo a su habitación de
hotel para aliviar su estrés.
Make a hole and peek through?=¿Hacer un agujero y mirar por él?
peeking...=asomándose...
Leave=Dejar
Chiho was getting her breasts fondled by a mysterious figure. By the look of their
size and musculature the hands clearly belonged to a man.=Chiho estaba siendo
acariciada por una figura misteriosa. Por el aspecto de su tamaño y musculatura,
las manos claramente pertenecían a un hombre.
Shota couldn’t believe what his beloved was doing with the other man. He was being
torn apart by his feeling of utter hopelessness and an irresistible urge to rub one
out in the pool.=Shota no podía creer lo que su amada estaba haciendo con el otro
hombre. Estaba siendo desgarrado por su sentimiento de absoluta desesperanza y un
impulso irresistible de frotarse uno en la piscina.
CHIHO: Aaah… aaah… ahh…=CHIHO: Aaah... aaah... ahh...
The hands were squeezing Chiho’s breasts. The fingers were making circular motions
around her nipples and occasionally flicking them.=Las manos estaban apretando los
pechos de Chiho. Los dedos hacían movimientos circulares alrededor de sus pezones y
ocasionalmente los golpeaban.
This man clearly knew what he was doing when it came to foreplay. Shota had never
seen such technique before.=Este hombre claramente sabía lo que estaba haciendo
cuando se trataba de juegos previos. Shota nunca había visto tal técnica antes.
CHIHO: Oooohh… aaahh… yes… yes…=CHIHO: Oooohh… aaahh… sí… sí…
Then Chiho turned her head towards the man who was just out of Shota’s sight. Was
she moving in for a kiss?=Entonces Chiho volvió la cabeza hacia el hombre que
estaba fuera de la vista de Shota. ¿Se estaba acercando por un beso?
CHIHO: Mmmmpph… mmmpph… fwaaah… haaah… haah…=CHIHO: Mmmmpph... mmmpph... fwaaah...
haaah... haah...
The man’s hands kept on relentlessly massaging the Chiho’s breasts while he used
his thumb and index fingers to tightly squeeze the nipples.=Las manos del hombre
continuaron masajeando implacablemente los senos de Chiho mientras usaba los dedos
pulgar e índice para apretar con fuerza los pezones.
CHIHO: Aaah… Aaaah… Aaah… yes… haaah...=CHIHO: Aaah… Aaaah… Aaah… sí… haaah…
Shota noticed that Chiho was moving her hips up and down. It pained Shota greatly
to admit this to himself, but was Chiho… enjoying all this?=Shota notó que Chiho
estaba moviendo sus caderas hacia arriba y hacia abajo. A Shota le dolía mucho
admitirlo, pero ¿Chiho… estaba disfrutando todo esto?
CHIHO: Yes… haaah… fuck… haaah… so hot…=CHIHO: Sí... haaah... joder... haaah... que
calor...
Chiho’s body seemed to writhe and shudder, moving up and down and up again as if
she was intimately familiar with the man’s rhythmic thrusts. Until…=El cuerpo de
Chiho pareció retorcerse y estremecerse, moviéndose hacia arriba y hacia abajo y
hacia arriba nuevamente como si estuviera íntimamente familiarizada con los
movimientos rítmicos del hombre. Hasta…
CHIHO: Haaah… I can’t take it… anymore… I’m cumming… cumming… cummiiinng…!=CHIHO:
Haaah... No puedo soportarlo... más... ¡Me estoy corriendo... corriendo...
corriendo...!
Just as the sound of Chiho’s orgasm filled the bathhouse, Shota couldn’t last any
longer and unleashed his load into the hot water.=Justo cuando el sonido del
orgasmo de Chiho llenó la casa de baños, Shota no pudo durar más y desató su carga
en el agua caliente.
COMBO 13!=¡COMBO 13!
COMBO 14!=¡COMBO 14!
The sweet release of his tension afforded Shota a brief moment of clarity: maybe
the thick clouds of steam from the hot springs that had made Shota feel dizzy were
to blame.=La dulce liberación de su tensión le dio a Shota un breve momento de
claridad: tal vez las espesas nubes de vapor de las aguas termales que habían hecho
que Shota se sintiera mareado tenían la culpa.
He must have inhaled some kind of chemicals that caused him to hallucinate. Shota
concluded that this had been the cause of the vivid illusion Shota had conjured up.
It just had to be.=Debió haber inhalado algún tipo de sustancia química que le
provocó alucinaciones. Shota concluyó que esta había sido la causa de la vívida
ilusión que Shota había conjurado. Simplemente tenía que ser.
No one answers. Come at another time.=Nadie responde. Ven en otro momento.
COMBO 21!=¡COMBO 21!
COMBO 12!=¡COMBO 12!
V2.4.6=V2.4.6
Next!=¡Próximo!
34s=34s
25s=25s
16s=16s
15s=15s
Despite the fact that it was hard to see clearly in the atmospherically lighted
halls of the hotel, Shota had gotten used to it.=A pesar de que era difícil ver con
claridad en los pasillos iluminados atmosféricamente del hotel, Shota se había
acostumbrado.
Today’s dinner had been exquisite, but Chiho seemed absent-minded. Even when Shota
was directly asking her questions all she could say was a short ‘yes’ or ‘no’ as
her eyes glazed over.=La cena de hoy había sido exquisita, pero Chiho parecía
distraída. Incluso cuando Shota le hacía preguntas directamente, todo lo que podía
decir era un breve "sí" o "no" mientras sus ojos se vidriaban.
Shota had decided to call it a night and enjoy one last beer in his room before
going to bed. Just as he was resting his eyes he was disturbed by a loud noise
coming from the corridor.=Shota había decidido terminar la noche y disfrutar de una
última cerveza en su habitación antes de irse a la cama. Justo cuando estaba
descansando sus ojos fue perturbado por un fuerte ruido proveniente del corredor.
A woman's voice: Yes, yes, pound me harder. Yes!=Voz de mujer: Sí, sí, golpéame más
fuerte. ¡Sí!
Somebody was engaging in rough sex just outside of Shota’s hotel room. As Shota
recognized Chiho’s voice, he felt his world was falling apart around him.=Alguien
estaba practicando sexo duro justo afuera de la habitación de hotel de Shota.
Cuando Shota reconoció la voz de Chiho, sintió que su mundo se desmoronaba a su
alrededor.
The man had lifted up Chiho by her waist while she was leaning on her arms and
hands.=El hombre había levantado a Chiho por la cintura mientras ella se apoyaba en
sus brazos y manos.
CHIHO: Ungh… ungh… yes… pound… me… more…!=CHIHO: ¡Ungh… ungh… sí… golpéame… más…!
The man was clearly thrusting into Chiho while her feet had hooked into each other
so she could hang onto the man’s penis.=El hombre claramente estaba empujando a
Chiho mientras sus pies se enganchaban entre sí para que pudiera colgarse del pene
del hombre.
Shota refused to believe what he was seeing. Why would the love of his life doing
this? Tears started to run along Shota’s cheeks.=Shota se negó a creer lo que
estaba viendo. ¿Por qué el amor de su vida haría esto? Las lágrimas comenzaron a
correr por las mejillas de Shota.
Time Rewind!=¡Rebobinado del tiempo!
Just as Shota thought things couldn’t get any worse the couple changed position.
The man turned Chiho on her back, while she lifted up her lower back and put her
feet next to her head.=Justo cuando Shota pensó que las cosas no podían empeorar,
la pareja cambió de posición. El hombre giró a Chiho sobre su espalda, mientras
ella levantaba la espalda baja y ponía los pies junto a la cabeza.
The man lurched over her in a standing position and slowly inserted his penis into
Chiho while she moaned and shrieked with pleasure.=El hombre se abalanzó sobre ella
en una posición de pie y lentamente insertó su pene en Chiho mientras ella gemía y
chillaba de placer.
The man obliged and buried into her before repeating the same motion faster and
faster.=El hombre obedeció y se hundió en ella antes de repetir el mismo movimiento
cada vez más rápido.
It was like a yoga lesson of pure debauchery as the woman screamed out in pleasure,
begging for more cock to fill her up.=Era como una lección de yoga de puro
libertinaje mientras la mujer gritaba de placer, rogando por más polla para
llenarla.
With one last movement the man shuddered as the sound of cum filling Chiho could
clearly be heard.=Con un último movimiento, el hombre se estremeció cuando el
sonido del semen llenando a Chiho se podía escuchar claramente.
CHIHO: Aaaaaaahhhh… yesssss…!=CHIHO: ¡Aaaaaaaaahhhh…ssssss…!
After the couple climaxed, Chiho gave the man a long kiss before heading towards
the hot springs while the man sauntered off in the other direction.=Después de que
la pareja llegó al clímax, Chiho le dio un largo beso al hombre antes de dirigirse
hacia las aguas termales mientras el hombre se alejaba en la otra dirección.
Shota had been mesmerized by the display of public hedonism. Like the two didn’t
care anymore if they got caught.=Shota había quedado hipnotizado por la muestra de
hedonismo público. Como si a los dos ya no les importara si los atrapaban.
The animalistic way in which Chiho had hung onto the man had thrown Shota into new
depths of his despair, but for some unexplainable reason his member was standing at
full attention.=La forma animal en la que Chiho se había aferrado al hombre había
arrojado a Shota a nuevas profundidades de su desesperación, pero por alguna razón
inexplicable, su miembro estaba parado en plena atención.
As he realized that, he could not help to put his hands into his kimono and gave
himself a relief.=Cuando se dio cuenta de eso, no pudo evitar poner sus manos en su
kimono y se sintió aliviado.
ha..this.. again...=ha..esto..otra vez...
ehhhhhhh=ehhhhhhh
After he released his load in his hands, he remembered that he had been drinking
heavily before he saw this scene. Was he dreaming this up as some kind of jealous
fantasy?=Después de soltar su carga en sus manos, recordó que había estado bebiendo
mucho antes de ver esta escena. ¿Estaba soñando esto como una especie de fantasía
celosa?
But anyway, the loneliness and depression brought him back to reality not long
after the hypeness was gone.=Pero de todos modos, la soledad y la depresión lo
devolvieron a la realidad poco después de que la excitación se hubiera ido.
Shota fell asleep again very soon due to the tiredness and the side effect of of
the drinking. He did not even remeber to check whether Chiho was in the bed next to
him.=Shota se volvió a dormir muy pronto debido al cansancio y al efecto secundario
de la bebida. Ni siquiera se acordó de comprobar si Chiho estaba en la cama junto a
él.
6: The Night of the Fallen Star=6: La noche de la estrella caída
It was the last night of Shota and Chiho at the hotel.=Fue la última noche de Shota
y Chiho en el hotel.
The cold moonlight illuminated a bottle of sake and two cups that stood on the
table. Shota and Chiho sat across from each other around the table with their heads
bowed, but they did not say a word for a long time.=La fría luz de la luna iluminó
una botella de sake y dos copas que estaban sobre la mesa. Shota y Chiho se
sentaron uno frente al otro alrededor de la mesa con la cabeza gacha, pero no
dijeron una palabra durante mucho tiempo.
Shota looked out of the window and spotted a falling star, which, with its last
strength, left behind a poignant arc in the night sky.=Shota miró por la ventana y
vio una estrella fugaz que, con sus últimas fuerzas, dejó un arco conmovedor en el
cielo nocturno.
Despite Shota’s effort to set a romantic mood by turning off the lights and
allowing the soft lights from the hot springs into their room, the atmosphere was
uncomfortable. A strong sense of dissonance hung in the air.=A pesar del esfuerzo
de Shota por crear un ambiente romántico apagando las luces y permitiendo que las
luces suaves de las aguas termales entraran en su habitación, la atmósfera era
incómoda. Una fuerte sensación de disonancia flotaba en el aire.
So… how’s… the sake?=Entonces… ¿cómo está… el sake?
Good, dear.=Bueno querida.
The couple’s small talk felt awkward and forced.=La pequeña charla de la pareja se
sintió incómoda y forzada.
...Did you have a nice day today, honey?=... ¿Tuviste un buen día hoy, cariño?
...It was okay, dear.=...Estuvo bien, querido.
Shota noticed that Chiho had an absent look in her eyes.=Shota notó que Chiho tenía
una mirada ausente en sus ojos.
Physically, Chiho was in the same room as Shota, but mentally she was in a
completely different galaxy.=Físicamente, Chiho estaba en la misma habitación que
Shota, pero mentalmente estaba en una galaxia completamente diferente.
After another uncomfortable moment of silence, Chiho finally looked at Shota and
spoke.=Después de otro incómodo momento de silencio, Chiho finalmente miró a Shota
y habló.
… Would you like some more sake, dear?=… ¿Quieres más sake, querida?
It was the first time when Chiho had initiated the conversation for that entire
day. Maybe the air had finally lifted?=Era la primera vez que Chiho iniciaba la
conversación en todo ese día. ¿Tal vez el aire finalmente se había levantado?
Uh… yes please, honey.=Uh... sí, por favor, cariño.
As Shota sipped his drink, he could see Chiho smiling.=Mientras Shota sorbía su
bebida, pudo ver a Chiho sonriendo.
How’s the taste, dear?=¿Qué tal el sabor, querido?
It’s nice, but it has an odd aftertaste. It’s just like… just… like…=Es agradable,
pero tiene un regusto extraño. Es como... como... como...
At that moment Shota slumped to the ground.=En ese momento Shota se desplomó en el
suelo.
Before losing consciousness Shota could barely hear a familiar voice in the
background.=Antes de perder el conocimiento, Shota apenas podía escuchar una voz
familiar en el fondo.
Good job, Chiho-chan~. For completing your mission, I will grant you a reward.=Buen
trabajo, Chiho-chan~. Por completar tu misión, te otorgaré una recompensa.
Hihi. Thank you, darling~=hola hola Gracias, cariño~
I want you so badly... I don’t think I can last any longer.=Te deseo tanto... No
creo que pueda durar más.
Chiho removed her kimono and revealed that she had a vibrator inside her all the
time. She had secretly swapped out her regular kimono for a larger one so it
wouldn’t raise suspicion with Shota. But now all pretense had dropped.=Chiho se
quitó el kimono y reveló que tenía un vibrador dentro de ella todo el tiempo. En
secreto, había cambiado su kimono normal por uno más grande para que no despertara
sospechas en Shota. Pero ahora todas las pretensiones habían desaparecido.
Liquids were flowing down her thighs and onto the floor as Chiho started panting in
front of Ryunosuke.=Los líquidos fluían por sus muslos y caían al suelo cuando
Chiho comenzó a jadear frente a Ryunosuke.
Haaah… Haaah…=Haaah… Haaah…
Heheheh. Just look at you, panting like a dog and spreading your legs right next to
your husband.=Jejeje. Mírate, jadeando como un perro y abriendo las piernas justo
al lado de tu marido.
Have you no shame?=¿No tienes vergüenza?
Shame? No, not at all~ Darling, instead of wasting my time with a toy, why don’t
you give me the real deal?=¿Lástima? No, para nada ~ Cariño, en lugar de hacerme
perder el tiempo con un juguete, ¿por qué no me das el trato real?
Ryunosuke removed the vibrating dildo from Chiho’s lower body and tossed it
aside.=Ryunosuke quitó el vibrador consolador de la parte inferior del cuerpo de
Chiho y lo arrojó a un lado.
He pushed Chiho onto her bed and spread her legs, displaying her now pulsating
pussy. Chiho's most intimate place looked like like a small mouth that opened and
closed as if gasping for air.=Empujó a Chiho a su cama y abrió las piernas,
mostrando su ahora palpitante coño. El lugar más íntimo de Chiho parecía una
pequeña boca que se abría y cerraba como si estuviera sin aliento.
Chiho looked like she was yearning for him to take charge.=Chiho parecía estar
anhelando que él se hiciera cargo.
Time for my reward, darling~=Es hora de mi recompensa, cariño~
Ryunosuke rubbed his member over Chiho’s wet pussy, toying with her sensitive spot
as long as he could. Chiho’ lusftul moans filled the entire room with lustful
sounds of licking and bodies rubbing each other.=Ryunosuke frotó su miembro sobre
el coño mojado de Chiho, jugando con su punto sensible todo el tiempo que pudo. Los
gemidos lujuriosos de Chiho llenaron toda la habitación con sonidos lujuriosos de
lameduras y cuerpos frotándose entre sí.
Aaaaaah… mmmmnnnng...=Aaaaaah... mmmmnnnng...
Then Ryunosuke suddenly stopped.=Entonces Ryunosuke se detuvo de repente.
Huh… Why aren’t you?=Eh... ¿Por qué no lo estás?
Heheheh. I wanted to go on, but I want you to beg for it.=Jejeje. Quería continuar,
pero quiero que ruegues por ello.
Chiho tried moving her hips to get the sensation back, but Ryunosuke stood fast as
he looked her in the eyes.=Chiho trató de mover sus caderas para recuperar la
sensación, pero Ryunosuke se mantuvo firme mientras la miraba a los ojos.
Come now, what are the magic words?=Vamos, ¿cuáles son las palabras mágicas?
Fuck me…=Fóllame...
A little more specific, what should I do exactly?=Un poco más específico, ¿qué debo
hacer exactamente?
I need you to shove that big, hard cock into me and make me cum!=¡Necesito que me
metas esa polla grande y dura y me hagas correrme!
Without hesitation Ryunosuke entered Chiho who was already soaking wet. His penis
went all the way to the back of her pussy.=Sin dudarlo, Ryunosuke entró en Chiho
que ya estaba empapado. Su pene fue todo el camino hasta la parte posterior de su
coño.
Chiho slightly orgasmed from the sensation.=Chiho ligeramente tuvo un orgasmo por
la sensación.
After holding his dick in place for what seemed to be forever, Ryunosuke finally
pulled back. As his cock withdrew, the thick glans rubbed against the tender walls
of Chiho’s pussy. His coronal groove tickled her fleshy walls, stimulating every
sensitive spot inside her.=Después de mantener su pene en su lugar por lo que
pareció una eternidad, Ryunosuke finalmente se retiró. Cuando su polla se retiró,
el glande grueso se frotó contra las tiernas paredes del coño de Chiho. Su surco
coronal le hizo cosquillas en las paredes carnosas, estimulando cada punto sensible
dentro de ella.
Pulling out caused the tender walls of Chiho’s pussy to to tightly wrap around
Ryunosuke’s rod, like a baby greedily sucking on its mother's nipple desperately
trying to drain as much milk from it. The lustful puffing and licking sounds were
like the most erotic accompaniment=Sacar hizo que las tiernas paredes del coño de
Chiho se envolvieran con fuerza alrededor de la vara de Ryunosuke, como un bebé
chupando con avidez el pezón de su madre tratando desesperadamente de drenar la
mayor cantidad de leche de él. Los lujuriosos sonidos de resoplidos y lamidos eran
como el acompañamiento más erótico.
But Chiho grabbed Ryunosuke by the shoulders and pulled him back in, plunging back
into her depths.=Pero Chiho agarró a Ryunosuke por los hombros y tiró de él hacia
adentro, sumergiéndose nuevamente en sus profundidades.
Hihi. Not so fast you… You’re not going anywhere until I… I… hmmmmmnnnggh…=hola
hola No tan rápido tú... No irás a ningún lado hasta que yo... yo...
hmmmmmmnnnggh...
AHHHHHHHH❤❤❤.=AHHHHHHHH❤❤❤.
Chiho reached the peak of her lust for the second time that night. A flood of
pleasure washed over her brain, and she felt her mind completely go blank. As her
eyes rolled back the pleasure became so overwhelming that she squirted .=Chiho
alcanzó el pico de su lujuria por segunda vez esa noche. Una oleada de placer se
apoderó de su cerebro y sintió que su mente se quedaba completamente en blanco.
Cuando sus ojos se pusieron en blanco, el placer se volvió tan abrumador que
eyaculó.
As love juice engulfed Ryunosuke's rod, Ryunosuke showed no tenderness to the
beauty who was at his mercy. He continued to forcefully pound the deepest parts of
Chiho’s pussy and enjoyed the pleasure brought on by the convulsions and liquid
caused by her orgasm.=Cuando el jugo de amor engulló la vara de Ryunosuke,
Ryunosuke no mostró ternura hacia la belleza que estaba a su merced. Continuó
golpeando con fuerza las partes más profundas del coño de Chiho y disfrutó del
placer provocado por las convulsiones y el líquido causado por su orgasmo.
Seeing the beauty between his legs who used to have an exquisite and beautiful face
show a completely lewd and nasty expression on her face, made Ryunosuke's become
even harder.=Ver la belleza entre sus piernas que solía tener un rostro exquisito y
hermoso mostrar una expresión completamente lasciva y desagradable en su rostro,
hizo que Ryunosuke se volviera aún más difícil.
Chiho’s body became limp as she ran out of stamina because of her orgasm. As Chiho
loosened her grip, Ryunosuke moved his lower body, penetrating her faster and
faster.=El cuerpo de Chiho se volvió fláccido cuando se quedó sin energía debido a
su orgasmo. Cuando Chiho aflojó su agarre, Ryunosuke movió la parte inferior de su
cuerpo, penetrándola cada vez más rápido.
Haaaah… haaah… haaaah…=Haaaah... haaah... haaaah...
Ahhh… what the…~Wait a sec..~=Ahhh... qué...~ Espera un segundo..~
As Chiho’s mouth was hanging open, Ryunosuke took the liberty to push his tongue
into it.=Como la boca de Chiho estaba abierta, Ryunosuke se tomó la libertad de
empujar su lengua dentro de ella.
Chiho reciprocated by loudly sucking on Ryunosuke’s tongue and feasting on his
saliva as it entered her mouth.=Chiho correspondió chupando ruidosamente la lengua
de Ryunosuke y dándose un festín con su saliva mientras entraba en su boca.
Ahm…. gulp… gulp… gulp…=Ahm…. trago… trago… trago…
Like a rising flood, Ryunosuke could feel his load building up inside of him, ready
to enter Chiho.=Como una inundación creciente, Ryunosuke podía sentir su carga
acumularse dentro de él, lista para entrar en Chiho.
In the meantime Chiho was overcome with pleasure, unable to form any coherent words
or sentences other than moans and affirmations.=Mientras tanto, Chiho estaba
abrumada por el placer, incapaz de formar palabras u oraciones coherentes que no
fueran gemidos y afirmaciones.
Haaah… haaah… Aaaah…=Haaah... haaah... Aaaah...
As his dam was about to burst, Ryunosuke shifted his full weight onto Chiho and
thrusted deeper into Chiho than he ever did before.=Cuando su presa estaba a punto
de estallar, Ryunosuke desplazó todo su peso sobre Chiho y empujó más profundamente
a Chiho como nunca antes.
Heheheh. Get ready to take it all in!=Jejeje. ¡Prepárate para asimilarlo todo!
Aaaah… yes… cum… cum.. cum!=Aaaah... sí... cum... cum... cum!
A massive wave of cum burst out of Ryunosuke and entered Chiho’s pussy. Chiho
screamed with delight as the hot liquid flowed inside her.=Una ola masiva de semen
salió de Ryunosuke y entró en el coño de Chiho. Chiho gritó de alegría cuando el
líquido caliente fluyó dentro de ella.
Yes… yes… yessssss… aaaah… cumming!=Si… si…
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
To savor the moment Ryunosuke slowly pulled out his member from Chiho. The pussy
was so full of white liquid that as soon as he pulled out, a stream of cum flowed
out from it.=Para saborear el momento, Ryunosuke sacó lentamente su miembro de
Chiho. El coño estaba tan lleno de líquido blanco que tan pronto como lo sacó,
salió un chorro de semen.
Chiho breathed heavily, she was still recovering from the multiple orgasms she had
experienced.=Chiho respiró con dificultad, aún se estaba recuperando de los
múltiples orgasmos que había experimentado.
Haaah… haaah… haaah…=Haaah... haaah... haaah...
After coming inside Chiho, Ryunosuke looked at Shota lying unconsciously on the
floor right next them.=Después de entrar a Chiho, Ryunosuke miró a Shota que yacía
inconsciente en el suelo junto a ellos.
Ryunosuke realized that this was the moment where he could drive the nail in the
coffin of Shota and Chiho’s relationship.=Ryunosuke se dio cuenta de que este era
el momento en el que podía clavar el clavo en el ataúd de la relación de Shota y
Chiho.
Chiho had completely submitted to him now and Shota was on the cusp of breaking
himself.=Chiho se había sometido completamente a él ahora y Shota estaba a punto de
romperse.
He knew that the effects of the drug Chiho had slipped into his drink had worn off
and Shota had now drifted off into a normal deep sleep.=Sabía que los efectos de la
droga que Chiho había puesto en su bebida habían desaparecido y Shota ahora se
había sumido en un sueño profundo normal.
All Ryunsouke had to do was wake Shota up from his sleep and show him that Chiho
had completely given in to lust.=Todo lo que Ryunsouke tenía que hacer era
despertar a Shota de su sueño y mostrarle que Chiho se había rendido completamente
a la lujuria.
Or would Ryunosuke just leave Shota asleep so that he and Chiho could continue
their game behind his back for who knows how long.=¿O Ryunosuke simplemente dejaría
a Shota dormido para que él y Chiho pudieran continuar su juego a sus espaldas por
quién sabe cuánto tiempo?
Ryunosuke had to make a critical decision.=Ryunosuke tuvo que tomar una decisión
crítica.
What is your choice?=¿Cuál es tu decisión?
Let him sleep=Déjalo dormir
Wake him up=Despiertalo
Ryunosuke decided to let things stay as they are. It was much more fun to keep that
wimpy husband in the dark and to keep his slutty wife all to himself.=Ryunosuke
decidió dejar las cosas como estaban. Era mucho más divertido mantener a ese marido
debilucho en la oscuridad y mantener a su mujer cachonda para él solo.
Ryunosuke and Chiho kept having sex until the early morning.=Ryunosuke y Chiho
siguieron teniendo sexo hasta la madrugada.
Just as Shota was about to wake up, Ryunosuke snuck back into his room, leaving the
hapless husband none the wiser.=Justo cuando Shota estaba a punto de despertarse,
Ryunosuke se coló en su habitación, dejando al desventurado esposo sin saber nada.
Shota dreamed that he and Chiho forgave each other. After all, Chiho only made a
little mistake out of passion. No matter how innocent and tender she may be, even
the best wife can go astray due to desire.=Shota soñó que él y Chiho se perdonaban.
Después de todo, Chiho solo cometió un pequeño error por pasión. No importa cuán
inocente y tierna sea, incluso la mejor esposa puede descarriarse debido al deseo.
Chiho-chan~ I think our little game has gone on long enough now. It’s time to wake
up that hubby of yours and show him who you really are.=Chiho-chan~ Creo que
nuestro pequeño juego ha durado lo suficiente. Es hora de despertar a ese esposo
tuyo y mostrarle quién eres realmente.
That’s more exciting, isn’t it?=Eso es más emocionante, ¿no?
Hihi. Yes, darling. I think it’s time for him to see…=hola hola Sí, querido. Creo
que es hora de que él vea...
Then give me a hand tying his hands together.=Entonces dame una mano atando sus
manos juntas.
Ah, of course darling.=Ah, por supuesto querida.
Ryunosuke and Chiho proceeded to tie Shota’s hands together and prop him up against
one of the walls of the hotel room.=Ryunosuke y Chiho procedieron a atar las manos
de Shota y lo apoyaron contra una de las paredes de la habitación del hotel.
Isn’t it a little dark in here? We wouldn’t want our audience to miss every detail
of our performance, would we?=¿No está un poco oscuro aquí? No querríamos que
nuestra audiencia se perdiera cada detalle de nuestra actuación, ¿verdad?
Chiho moved to the corner of the room and turned on the lights.=Chiho se movió a la
esquina de la habitación y encendió las luces.
Shota, dear~❤… It’s time to wake up~❤=Shota, querida~❤… Es hora de despertar~❤
Shota slowly woke up and groggily looked around the room adjusting his eyes to the
bright light coming from the lamps in the room.=Shota se despertó lentamente y miró
aturdido alrededor de la habitación ajustando sus ojos a la luz brillante que
provenía de las lámparas de la habitación.
Oooohh.. my head…=Oooohh... mi cabeza...
Honey… what time is it now…?=Cariño... ¿qué hora es ahora...?
As his vision focused again he saw his wife and his landlord standing naked in
front of him.=Cuando su visión se enfocó de nuevo, vio a su esposa y al propietario
parados desnudos frente a él.
What.. ..??! What the hell is going on here…!?=Qué.. ..??! Qué diablos está pasando
aquí…!?
Oh honey~❤… my sweet, sweet~~~~ honey❤… Don’t you understand what’s going on~?=Oh
cariño~❤... mi dulce, dulce~~~~ cariño❤... ¿No entiendes lo que está pasando~?
You’re such a sweet boy ❤ and I really do love you, but I have other needs. Needs
that only darling here can fulfil~❤.=Eres un chico tan dulce ❤ y realmente te amo,
pero tengo otras necesidades. Necesidades que solo mi amor aquí puede satisfacer~❤.
What… what are you talking about...?=Qué? De qué estás hablando...?
Let me spell it out for you: darling is soooo good at sex, I just can’t... live...
without... him… anymore❤.=Déjame deletrearlo para ti: Querido es tan bueno en el
sexo, simplemente no puedo... vivir... sin... él... nunca más❤.
Chiho moved towards Ryunosuke, and pushed her breasts against his massive chest to
tease her baffled husband.=Chiho se movió hacia Ryunosuke y empujó sus pechos
contra su enorme pecho para provocar a su desconcertado esposo.
Shota stared at the scene in disbelief as he blurted out a question.=Shota miró la
escena con incredulidad mientras soltaba una pregunta.
H… how long has this… been going on?=H... ¿cuánto tiempo ha estado pasando esto?
I think you should already know the answer to this question.=Creo que ya deberías
saber la respuesta a esta pregunta.
Remember all those pictures I sent you? Now don’t these pictures look familiar?
=¿Recuerdas todas esas fotos que te envié? ¿No te parecen familiares estas
imágenes?
Shota looked at his wife who was slowly rubbing her naked body against
Ryunosuke.=Shota miró a su esposa que frotaba lentamente su cuerpo desnudo contra
Ryunosuke.
Her figure, her curves, every mole and mark on her body: how could he have missed
that the woman from the pictures was Chiho?=Su figura, sus curvas, cada lunar y
marca en su cuerpo: ¿cómo pudo haber pasado por alto que la mujer de las fotos era
Chiho?
If only he had discovered it earlier, he could have prevented his beloved wife from
being stolen away. Alas, in this world there is no way to go back into the past and
undo one’s mistakes!=Si tan solo lo hubiera descubierto antes, podría haber evitado
que le robaran a su amada esposa. ¡Ay, en este mundo no hay forma de volver al
pasado y deshacer los errores de uno!
A look of utter despair and self-loathing appeared on Shota’s face as a single tear
started to run down his cheek.=Una mirada de absoluta desesperación y autodesprecio
apareció en el rostro de Shota cuando una sola lágrima comenzó a correr por su
mejilla.
Heheh. Looks like you pieced it all together now, haven’t you Sherlock?=Jejeje.
Parece que lo reconstruiste todo ahora, ¿no es así, Sherlock?
As Chiho continued to rub Ryunosuke more provocatively, she turned her gaze towards
Shota.=Mientras Chiho continuaba frotando a Ryunosuke de manera más provocativa,
volvió su mirada hacia Shota.
Darling❤~ I think it’s time for us to put on a little show❤.=Cariño❤~ Creo que es
hora de que hagamos un pequeño espectáculo❤.
Ryunosuke produced a piece of cloth and walked towards Shota.=Ryunosuke sacó un
trozo de tela y caminó hacia Shota.
But for this performance, no audience participation is allowed.=Pero para esta
actuación, no se permite la participación de la audiencia.
Shota's brain was trying to grasp what had happened, but the situation was too
overwhelming and painful for it to process it all. Ryunosuke could easily tie the
cloth around the shocked Shota’s mouth so that he could not speak .=El cerebro de
Shota estaba tratando de comprender lo que había sucedido, pero la situación era
demasiado abrumadora y dolorosa para procesarlo todo. Ryunosuke podía atar
fácilmente la tela alrededor de la boca del sorprendido Shota para que no pudiera
hablar.
So please refrain from disturbing the actors, sit back and enjoy the show.=Así que,
por favor, absténgase de molestar a los actores, siéntese y disfrute del
espectáculo.
As Chiho laid herself down her well-formed and huge breasts became disc-shaped on
the floor. She then seductively waved her ass in front of Ryunosuke, presenting him
with her most sensitive private parts on full display.=Cuando Chiho se acostó, sus
enormes y bien formados pechos adquirieron forma de disco en el suelo. Luego agitó
seductoramente su trasero frente a Ryunosuke, mostrándole sus partes privadas más
sensibles en plena exhibición.
Darling~ I’m so wet down here❤, would you kindly take your big, fat cock and fill
me up with your baby batter❤=Cariño~ Estoy tan mojada aquí ❤, serías tan amable de
tomar tu polla grande y gorda y llenarme con tu masa para bebés ❤
Her dirty talk showed that all sense of modesty or embarrassment had left Chiho.=Su
charla sucia mostró que todo sentido de modestia o vergüenza había abandonado a
Chiho.
She was now completely driven by her base urges.=Ahora estaba completamente
impulsada por sus impulsos básicos.
Heheh. How can I refuse such a lady’s fine request?=Jejeje. ¿Cómo puedo rechazar la
fina petición de una dama así?
It did not take long before Ryunosuke was erect. Shota could immediately see it was
much bigger than his.=No pasó mucho tiempo antes de que Ryunosuke estuviera erecto.
Shota pudo ver de inmediato que era mucho más grande que el suyo.
As Ryunosuke was entering Chiho, she pushed back her lower body onto his cock like
she did not have the patience for being slowly penetrated anymore.=Cuando Ryunosuke
estaba entrando a Chiho, ella empujó la parte inferior de su cuerpo hacia su polla
como si ya no tuviera paciencia para ser penetrada lentamente.
Hihihi. You’re reaching so deep inside darling~❤ Your cock is kissing my womb and
it feels so~~~good❤=Hola hola hola. Estás llegando tan adentro querido~❤ Tu polla
está besando mi matriz y se siente tan~~~bien❤
It was as Chiho said, Ryunosuke could feel it touching his tip. He held it in place
for much longer than usual until he pulled out of her completely.=Fue como dijo
Chiho, Ryunosuke podía sentirlo tocando su punta. Lo mantuvo en su lugar durante
mucho más tiempo de lo habitual hasta que salió de ella por completo.
Aaah… It’s so much… bigger… than Shota.=Aaah... Es mucho... más grande... que
Shota.
Tears started welling up in Shota’s eyes. It was so obvious that he had not been
able to satisfy his wife sexually.=Las lágrimas comenzaron a brotar de los ojos de
Shota. Era tan obvio que no había podido satisfacer sexualmente a su esposa.
Aaaaahhh… Nnngaaahh… Haaah…=Aaaaahhh… Nnngaaaahh… Haaah…
Commminggggg~~~~~~❤❤❤！！！！=Commminggggg~~~~~~❤❤❤！！！！
Chiho was clearly drooling on the floor from her orgasm. She was panting heavily as
Ryunosuke suddenly slammed back into her. Chiho’s saliva couldn't stop dripping
from the corner of her mouth onto the floor, but Ryunosuke was far from being
finished.=Chiho claramente estaba babeando en el suelo por su orgasmo. Estaba
jadeando pesadamente cuando Ryunosuke de repente se estrelló contra ella. La saliva
de Chiho no podía dejar de gotear desde la comisura de su boca al suelo, pero
Ryunosuke estaba lejos de haber terminado.
In the middle of Chiho’s latest orgasm Ryunosuke plunged deeply into her quivering
pussy, causing her to heavily gasp for air.=En medio del último orgasmo de Chiho,
Ryunosuke se sumergió profundamente en su tembloroso coño, lo que la hizo jadear
fuertemente por aire.
Ohhhh~~~=Ohhhh~~~
Aaaah! ❤… I was still… still coming!… ❤…. My pussy is breaking Ahhh…❤
❤.......=¡Aaaah! ❤… Yo todavía estaba… ¡todavía viniendo!… ❤…. Mi coño se está
rompiendo Ahhh…❤❤.......
Chiho’s ass and breasts jiggled every time Ryunosuke thrust into her, sending
little waves into her skin as he came down on her.=El trasero y los senos de Chiho
se movían cada vez que Ryunosuke la embestía, enviando pequeñas ondas a su piel
cuando se abalanzó sobre ella.
Haaah❤… God❤… That’s so good❤.=Haaah❤... Dios❤... Eso es tan bueno❤.
Ryunosuke looked down at Chiho’s well-formed ass, when he raised the open palm of
his left hand and let it come down hard.=Ryunosuke miró el trasero bien formado de
Chiho, cuando levantó la palma abierta de su mano izquierda y la dejó caer con
fuerza.
"Slap"="Bofetada"
Oooh ❤…=Ohh ❤...
Chiho was a little surprised at first, but quickly adjusted to the feeling. She
started to sway her ass in front of Ryunosuke, subconsciously encouraging him to
continue.=Chiho estaba un poco sorprendida al principio, pero rápidamente se adaptó
a la sensación. Ella comenzó a balancear su trasero frente a Ryunosuke, animándolo
inconscientemente a continuar.
"Smack" "Slap" "Smack"="Golpe" "Bofetada" "Golpe"
Ohhhhhhh .... Even my ass is getting violated... but... But don't stop ❤❤❤... Honey
❤❤ .......=Ohhhhhhh.... Hasta mi trasero está siendo violado... pero... Pero no
pares ❤❤❤... Cariño ❤❤.......
Uh-huh ❤... smack my ass harder daddy! ❤... Oooooooooooooooo...❤=Uh-huh ❤... golpea
mi culo más fuerte papi! ❤... Ooooooooooooooooo...❤
After hearing the the slut beneath his body provoke him, Ryunosuke became even
harder.=Después de escuchar a la zorra debajo de su cuerpo provocarlo, Ryunosuke se
volvió aún más duro.
You little slutty bitch, daddy is going to ruin your ass!=¡Pequeña perra cachonda,
papá te va a arruinar el culo!
Ryunosuke increased the force of his slaps, and came down hard. Chiho’s ass began
turning totally red.=Ryunosuke aumentó la fuerza de sus bofetadas y cayó con
fuerza. El trasero de Chiho comenzó a ponerse totalmente rojo.
"Slap" "Smack" "Slap" "Smack" "Slap"="Bofetada" "Bofetada" "Bofetada" "Bofetada"
"Bofetada"
Oooh❤… Ooooh… Haaah❤... Ngghaaaaah❤…!=Oooh❤... Ooooh... Haaah❤... ¡Ngghaaaaah❤...!
Ooooooh❤❤❤❤ Daddy... Ah ❤... I know I'm a bad little slut but...❤... Gently...
Gently... Ahhhhh❤=Ooooooh❤❤❤❤ Papi... Ah ❤... Sé que soy una putita mala pero...
❤... Suavemente... Suavemente... Ahhhhh❤
Ryunosuke felt Chiho contracting regularly around his cock. Her pussy lips were
engorged and fully wrapped around the root of his rod as the entrance of the uterus
descended to suck the glans tightly. Ryunosuke knew this was a precursor to an
orgasm.=Ryunosuke sintió que Chiho se contraía regularmente alrededor de su pene.
Los labios de su coño estaban hinchados y completamente envueltos alrededor de la
raíz de su vara cuando la entrada del útero descendió para succionar el glande con
fuerza. Ryunosuke sabía que esto era un precursor de un orgasmo.
Naturally Ryunosuke would not slow down his pace, how could he miss such a great
opportunity to enjoy himself even more?=Naturalmente, Ryunosuke no disminuiría su
ritmo, ¿cómo podría perderse una gran oportunidad de disfrutar aún más?
He pressed his left hand tightly on Chiho's belly, so that her uterus could wrap
around the glans more tightly while his other hand relentlessly continued to slap
Chiho's already red and slightly swollen ass.=Presionó con fuerza su mano izquierda
sobre el vientre de Chiho, para que su útero pudiera envolver el glande con más
fuerza mientras su otra mano continuaba golpeando implacablemente el trasero ya
enrojecido y ligeramente hinchado de Chiho.
"Slap, slap, slap, slap, slap"="Bofetada, bofetada, bofetada, bofetada, bofetada"
I can’t ❤❤❤❤ I can't take it anymore ❤❤❤❤ Spare me ❤❤❤❤=No puedo ❤❤❤❤ No puedo
soportarlo más ❤❤❤❤ Córrete ❤❤❤❤
Chiho’s panting started to sound more pathetic.=El jadeo de Chiho comenzó a sonar
más patético.
Please don't mmm~-❤❤❤❤❤ Daddy❤❤❤❤ Spare me! ❤❤❤❤=Por favor no mmm~-❤❤❤❤❤ Papi❤❤❤❤
¡Sálvame! ❤❤❤❤
No no!!! ❤❤❤ Cumming, I'm cumming again ！！！！=¡¡¡No no!!! ❤❤❤ Corriéndome, me estoy
corriendo de nuevo ！！！！
It was the last straw, Chiho had succumbed with no going back. Her mind was now
completely corrupted.=Era el colmo, Chiho había sucumbido sin vuelta atrás. Su
mente ahora estaba completamente corrompida.
Liquid came squirting out of Chiho’s pussy and Chiho orgasmed again. Even though
Ryunosuke's cock was still pushing inside and enjoying it, the love juice spilled
out into a little puddle on the floor. She was orgasming harder than she had ever
done before.=El líquido salió a chorros del coño de Chiho y Chiho volvió a tener un
orgasmo. A pesar de que la polla de Ryunosuke todavía estaba empujando dentro y
disfrutándolo, el jugo del amor se derramó en un pequeño charco en el suelo. Estaba
teniendo un orgasmo más fuerte que nunca antes.
But just as Chiho was about to relax, Ryunosuke started fucking her harder and
faster.=Pero justo cuando Chiho estaba a punto de relajarse, Ryunosuke comenzó a
follarla más fuerte y más rápido.
Yes… yes… Right… there…=Sí… sí… Justo… ahí…
Chiho’s eyes rolled back in her head as her tongue began to hang out of her mouth,
only letting out primal grunts and screams.=Los ojos de Chiho se pusieron en blanco
cuando su lengua comenzó a salir de su boca, solo dejando escapar gruñidos y gritos
primarios.
Hooooh… Hoooh… Hooooh… HOOOOOOOOOOHHHHHH…=Hooooh... Hoooh... Hooooh...
HOOOOOOOOOOHHHHHHH...
Ryunosuke had fucked Chiho many times before, but he could feel that the biggest
load was about to come out of him.=Ryunosuke se había follado a Chiho muchas veces
antes, pero podía sentir que la carga más grande estaba a punto de salir de él.
With his experience, he could somehow tell that this load was more potent than the
previous times he came into Chiho.=Con su experiencia, de alguna manera podía decir
que esta carga era más potente que las veces anteriores en las que entró en Chiho.
Chiho was recently having her fertile period and she did not bring any birth
control pills with her on the trip. Under the right circumstances, Ryunosuke had
the feeling that Chiho would definitely get pregnant.=Chiho estaba teniendo su
período fértil recientemente y no trajo ninguna píldora anticonceptiva en el viaje.
Bajo las circunstancias adecuadas, Ryunosuke tenía la sensación de que Chiho
definitivamente quedaría embarazada.
Ryunosuke leaned closer to Chiho’s ears to make himself clear.=Ryunosuke se inclinó
más cerca de los oídos de Chiho para aclararse.
I’ve got a load ready. So tell me, where do you want this to go?=Tengo una carga
lista. Así que dime, ¿a dónde quieres que vaya esto?
Chiho was still panting heavily, but with a devilish smile on her face she had her
answer ready.=Chiho todavía jadeaba pesadamente, pero con una sonrisa diabólica en
su rostro tenía su respuesta lista.
Hihihi… You always ask the right questions, darling~=Hihihi... Siempre haces las
preguntas correctas, cariño~
Shota braced himself for what was about to come, he just couldn’t imagine Chiho to
say…=Shota se preparó para lo que estaba por venir, simplemente no podía imaginarse
a Chiho para decir...
I want your hot load inside of me ❤❤.=Quiero tu carga caliente dentro de mí ❤❤.
Heheh, this one’s going to be huge ~ are you ready to get knocked up, babe?=Jejeje,
este va a ser enorme ~ ¿estás lista para dejarte embarazar, nena?
Yes~~~~! I need you to take that big, fat cock of yours and pump your thick baby
batter into me womb!=¡Sí~~~~! ¡Necesito que tomes esa gran y gorda polla tuya y
bombees tu espesa masa de bebé dentro de mi matriz!
Fill me up, so I can carry your children~~❤❤!=¡Lléname, para que pueda llevar a tus
hijos~~❤❤!
Shota struggled violently, wanting to scream to stop the absurdity before him, but
the gag made it impossible for him to do anything other than shake his head like a
madman.=Shota luchó violentamente, queriendo gritar para detener el absurdo que
tenía delante, pero la mordaza le impedía hacer otra cosa que sacudir la cabeza
como un loco.
Heheh, if you’re begging me to have a kid I can hook you up, but don’t think that I
will take care of it. I’m not interested in parenting.=Jeje, si me ruegas que tenga
un hijo, puedo ligarte, pero no creas que me encargaré de eso. No estoy interesado
en ser padre.
It's okay ❤❤❤❤, isn’t there a wimpy husband watching us?❤❤❤❤ He will raise our
child ❤❤❤❤=Está bien ❤❤❤❤, ¿no hay un marido debilucho observándonos? ❤❤❤❤ Él
criará a nuestro hijo ❤❤❤❤
Ooooh… that’s just what I wanted to hear. Then don’t mind if I do!=Ooooh... eso es
justo lo que quería escuchar. ¡Entonces no te preocupes si lo hago!
Ryunosuke no longer had to hold back: the sex had become rough and Chiho was loving
it.=Ryunosuke ya no tuvo que contenerse: el sexo se había vuelto duro y a Chiho le
encantaba.
Hoooohhhh..=Hoooohhhh..
No…=No…
Hoooooooohhhhh!!=Hoooooooohhhhh!!
No..=No..
HoooohhhHHHHH!!!!!=HoooohhhHHHH!!!!!
It’s finally time. Chiho! Use you womb to take my seed! Take it all in! Bear my
child, you bitch!!=Finalmente es el momento. Chiho! ¡Usa tu vientre para tomar mi
semilla! ¡Acéptalo todo! ¡Lleva a mi hijo, perra!
Hoooooooohhhhh!=¡Hooooooohhhhh!
NO!!!!!=¡¡¡¡¡NO!!!!!
Cum started bursting out of Ryunosuke like water out of a high pressure hose.=El
semen comenzó a brotar de Ryunosuke como el agua de una manguera de alta presión.
It immediately filled up Chiho’s womb to the brim, gushing out of her pussy and
onto the floor as Chiho shuddered and lifted her head into the air.=Inmediatamente
llenó el útero de Chiho hasta el borde, brotó de su coño y cayó al suelo mientras
Chiho se estremecía y levantaba la cabeza en el aire.
AAAAAAAAAHHHH…. MHHAAAAAAAAAAAAH…. HAAAAAAAAAAAAAAH…=AAAAAAAAAHHHH….
MHHAAAAAAAAAAAH…. HAAAAAAAAAAAAAAH…
Ryuunosuke was enjoying the afterglow of his ejaculation. When he was fully
satisfied, he pulled it out from Chiho’s pussy.=Ryuunosuke estaba disfrutando el
resplandor de su eyaculación. Cuando estuvo completamente satisfecho, lo sacó del
coño de Chiho.
The sex had been so rough that Chiho’s vagina was wide open, allowing a mixture of
cum and love juices to flow out.=El sexo había sido tan duro que la vagina de Chiho
estaba abierta de par en par, permitiendo que fluyera una mezcla de semen y jugos
de amor.
Without her support, Chiho’s lost her strength and gently slumped down off of
Ryunosuke’s dick and onto the floor.=Sin su apoyo, Chiho perdió su fuerza y se
desplomó suavemente sobre la polla de Ryunosuke y cayó al suelo.
However, she did not feel the pain at all. Chiho was a complete mess: her eyes had
rolled back, her face was blushing a deep red and her mouth was still breathing
heavily from what had happened.=Sin embargo, ella no sintió el dolor en absoluto.
Chiho era un completo desastre: sus ojos se habían puesto en blanco, su rostro
estaba sonrojado de un rojo intenso y su boca aún respiraba con dificultad por lo
que había sucedido.
Shota’s last sense of self-esteem had been completely obliterated. Seeing his wife
making love to another man, getting creampied and moaning like a shameless beast,
the most precious memories in his heart were completely shattered.=El último
sentido de autoestima de Shota había sido completamente borrado. Al ver a su esposa
haciendo el amor con otro hombre, recibiendo creampie y gimiendo como una bestia
desvergonzada, los recuerdos más preciados de su corazón se hicieron añicos por
completo.
But for some reason, that strange feeling from before filled Shota's mind again,
and when he looked down, his crotch was completely soaked.=Pero por alguna razón,
esa extraña sensación de antes volvió a llenar la mente de Shota, y cuando miró
hacia abajo, su entrepierna estaba completamente empapada.
He had no idea how many times he had just cum. His balls had completely dried up
with not a drop of semen left in them, and his dick had shrunk from the exhaustion
of multiple ejaculations.=No tenía idea de cuántas veces acababa de correrse. Sus
bolas se habían secado por completo sin dejar una gota de semen en ellas, y su pene
se había encogido por el agotamiento de múltiples eyaculaciones.
He realized a painful truth: he had gotten addicted to this feeling.=Se dio cuenta
de una verdad dolorosa: se había vuelto adicto a este sentimiento.
The sight of his dear, innocent wife getting violently fucked by a strong stud
until there was nothing left on her mind besides depraved sex and him not being
able to do anything about it, was turning him on.=La vista de su querida e inocente
esposa siendo follada violentamente por un semental fuerte hasta que no quedó nada
en su mente además del sexo depravado y él sin poder hacer nada al respecto, lo
estaba excitando.
Shota knew that his wife had fallen completely, and that he could do nothing about
it. After being mentally stricken by a reality which was even worse than hell, his
agony started to numb. In order to keep him from giving up the hope of living,
Shota’s brain voluntarily shut down a part of his nerves while activating his
excitement.=Shota sabía que su esposa se había enamorado por completo y que no
podía hacer nada al respecto. Después de ser golpeado mentalmente por una realidad
que era incluso peor que el infierno, su agonía comenzó a adormecerse. Para evitar
que renuncie a la esperanza de vivir, el cerebro de Shota apaga voluntariamente una
parte de sus nervios mientras activa su entusiasmo.
"Haha….. since there's nothing else I could do, might as well just go with the
flow" a voice in Shota's heart told him.="Jaja... ya que no hay nada más que pueda
hacer, también podría ir con la corriente" le dijo una voz en el corazón de Shota.
All of the weird and distorted thoughts and feelings were falling into place: since
he couldn’t do anything about his wife sleeping with Ryunosuke he might as well
enjoy the ride,=Todos los pensamientos y sentimientos extraños y distorsionados
estaban encajando: como no podía hacer nada con respecto a que su esposa se
acostara con Ryunosuke, también podría disfrutar el viaje,
Seeing his wife getting violated by another man and her letting out such ecstatic
moans convinced Shota that he enjoyed watching sex more than participating in
it.=Ver a su esposa siendo violada por otro hombre y ella soltando gemidos de
éxtasis convenció a Shota de que disfrutaba más viendo sexo que participando en él.
After all, a superbly well-born cum dump should be handled by someone who knows how
to use it fully. Leaving it to a someone who doesn't is just a waste.=Después de
todo, un vertedero de semen magníficamente bien nacido debe ser manejado por
alguien que sepa cómo usarlo completamente. Dejárselo a alguien que no lo hace es
simplemente un desperdicio.
Paradoxically, deep in his heart Shota was still deeply in love with Chiho and
Chiho was still in love with him.=Paradójicamente, en el fondo de su corazón, Shota
todavía estaba profundamente enamorado de Chiho y Chiho todavía estaba enamorada de
él.
Like a couple in a fairy tale, they had a true love for each other that had
overcome so many difficulties set by fate. The strong bond they had accumulated
over the years made them inseparable from each other.=Como una pareja en un cuento
de hadas, se tenían un verdadero amor que había superado tantas dificultades
impuestas por el destino. El fuerte vínculo que habían acumulado a lo largo de los
años los hacía inseparables el uno del otro.
But fate had played a trick on Shota. Ryunosuke and Chiho were the perfect match
for sex and lust. Companionship and affection had lost to the cruelty of fate.=Pero
el destino le había jugado una mala pasada a Shota. Ryunosuke y Chiho eran la
pareja perfecta para el sexo y la lujuria. El compañerismo y el afecto se habían
perdido por la crueldad del destino.
Chiho was the love of his life, but she had her needs.=Chiho era el amor de su
vida, pero tenía sus necesidades.
Needs that not he but only Ryunosuke could, no, should fulfil!=¡Necesidades que no
él sino solo Ryunosuke podría, no, debería satisfacer!
A twisted smile formed on Shota's face. Even though he still had Chiho's underwear
in his mouth, his face couldn't hide the total collapse of his values and their
twisted reconstruction.=Una sonrisa torcida se formó en el rostro de Shota. Aunque
todavía tenía la ropa interior de Chiho en la boca, su rostro no podía ocultar el
colapso total de sus valores y su retorcida reconstrucción.
He did not want to leave Chiho, and Chiho did not want leave him.=No quería dejar a
Chiho y Chiho no quería dejarlo.
In the meantime, Chiho and Ryunosuke had recovered.=Mientras tanto, Chiho y
Ryunosuke se habían recuperado.
Aaaah… getting filled up with hot cum is such a divine feeling. And only my darling
can make me feel like this~ It’s so much better than my wimpy husband❤=Aaaah...
llenarse de semen caliente es una sensación tan divina. Y solo mi amor puede
hacerme sentir así~ Es mucho mejor que mi debilucho esposo❤
Ryunosuke-san, are you ready for round two?=Ryunosuke-san, ¿estás listo para la
segunda ronda?
A wide grin appeared on Ryunosuke’s face.=Una amplia sonrisa apareció en el rostro
de Ryunosuke.
Ryunosuke and Chiho continued having wild and loud sex deep into the
night.=Ryunosuke y Chiho continuaron teniendo sexo salvaje y ruidoso hasta bien
entrada la noche.
Shota could not keep count anymore how many times Ryunosuke creampied inside his
wife and how many times he ejaculated from witnessing their performance.=Shota ya
no podía seguir contando cuántas veces Ryunosuke corrió dentro de su esposa y
cuántas veces eyaculó al presenciar su actuación.
However, he had noticed that in the dark corner of the room, the black cat, which
had not been seen for a long time earlier, was actually writhing its body in heat,
as if it was performing a euphoric dance. When the black saw Shota it almost
appeared like it pitied and mocked him....=Sin embargo, se había dado cuenta de que
en el rincón oscuro de la habitación, el gato negro, que no se había visto en mucho
tiempo antes, en realidad estaba retorciendo su cuerpo en calor, como si estuviera
realizando un baile eufórico. Cuando el negro vio a Shota, casi pareció que se
compadecía y se burlaba de él....
The dizziness he had first experienced when he was drugged overtook Shota. He
started to doze off once more.=El mareo que había experimentado por primera vez
cuando estaba drogado superó a Shota. Empezó a adormecerse una vez más.
But even during the last moments of lucidness he could see that Chiho and Ryunosuke
were still going at it.=Pero incluso durante los últimos momentos de lucidez pudo
ver que Chiho y Ryunosuke todavía estaban en eso.
All the while, Shota did not stop smiling.=Mientras tanto, Shota no dejaba de
sonreír.
<i>After story 1: The truth about the cat spirit</i>=<i>Después de la historia 1:
La verdad sobre el espíritu del gato</i>
After Shota fell asleep due to the drug’s side effect, he had a dream. It was all
black in his dream, like all colours had now faded out. As Shota peered through the
darkness, he suddenly saw a point of light in the distance.=Después de que Shota se
quedó dormido debido al efecto secundario de la droga, tuvo un sueño. Todo era
negro en su sueño, como si todos los colores se hubieran desvanecido. Mientras
Shota miraba a través de la oscuridad, de repente vio un punto de luz en la
distancia.
Instinctually he walked towards the light source. When he get closer, he found that
there was a little black creature standing there. It was the black cat that he saw
earlier in the hot spring hotel.=Instintivamente caminó hacia la fuente de luz.
Cuando se acercó, descubrió que había una pequeña criatura negra parada allí. Era
el gato negro que vio antes en el hotel de aguas termales.
To Shota’s surprise the black cat spoke. "What a pity..."=Para sorpresa de Shota,
el gato negro habló. "Qué lástima..."
Shota: "What?..."=Shota: "¿Qué?..."
Black cat: "Another case where pure love corrupts entirely, what a pity."=Gato
negro: "Otro caso donde el amor puro corrompe por completo, que pena".
Shota: "..."=Shota: "..."
Shota: "...."=Shota: "...."
Feeling reluctant to accept this, tears ran down Shota’s face=Sintiéndose reacio a
aceptar esto, las lágrimas rodaron por el rostro de Shota.
Black cat: "You did manage to impress your wife in the beginning, you know. But
unfortunately, now you ended up losing her. "=Gato negro: "Lograste impresionar a
tu esposa al principio, sabes. Pero desafortunadamente, ahora terminaste
perdiéndola".
Shota: “So you’re the cat spirit? ... What did you do? ’Aren’t you supposed to give
blessings to those who love each other? To let them grow old together? Why did this
not come true?”=Shota: “¿Así que eres el espíritu gato? ... ¿Qué hiciste? '¿No se
supone que debes dar bendiciones a aquellos que se aman? ¿Dejarlos envejecer
juntos? ¿Por qué esto no se hizo realidad?”.
Cat spirit: “Hehe, I never promised that.=Espíritu de gato: “Jeje, nunca prometí
eso.
Cat spirit: Your assumption about my true nature is mistaken, human. I am not just
a cat spirit, but a cat god of lust.=Espíritu felino: Tu suposición sobre mi
verdadera naturaleza es errónea, humano. No soy solo un espíritu gato, sino un dios
gato de la lujuria.
Cat God: I help to release and amplify women's innate sense of lust. By bringing
them in a state of heat they can have a deeper connection with their partners which
brings them closer together both physically and spiritually.=Dios Gato: Ayudo a
liberar y amplificar el sentido innato de la lujuria de las mujeres. Al llevarlos a
un estado de calor, pueden tener una conexión más profunda con sus parejas, lo que
los acerca tanto física como espiritualmente.
Cat God: Therefore, the couples who visit this place often improve their
relationship. This is probably why you humans have a misunderstanding."=Dios Gato:
Por lo tanto, las parejas que visitan este lugar suelen mejorar su relación. Esta
es probablemente la razón por la cual ustedes, los humanos, tienen un
malentendido".
Cat God: "But then, I also have a minimum amount of compassion for humans. It is
true that I also give blessings to humans.=Gato Dios: "Pero entonces, también tengo
una mínima cantidad de compasión por los humanos. Es cierto que también doy
bendiciones a los humanos.
Cat God: When human women reach the peak of their lust I hear their inner voices, I
greatly amplify their sexual arousal, and I bestow upon them the blessing of
supreme pleasure every time they have sex in the future."=Dios Gato: Cuando las
mujeres humanas alcanzan la cima de su lujuria, escucho sus voces internas,
amplifico enormemente su excitación sexual y les otorgo la bendición del placer
supremo cada vez que tengan relaciones sexuales en el futuro".
Cat God: "In the first few days I felt Chiho's inner calling. She wanted to respond
to your love and grow old with you, but you missed every best opportunity every
time.=Dios Gato: "En los primeros días sentí el llamado interno de Chiho. Quería
responder a tu amor y envejecer contigo, pero siempre perdiste todas las mejores
oportunidades.
Cat God: She craved for you, but when you had sex, Chiho couldn’t orgasm. During
the latter days of your stay I slowly stopped hearing her voice.=Dios Gato: Ella
anhelaba por ti, pero cuando tuviste sexo, Chiho no pudo llegar al orgasmo. Durante
los últimos días de su estadía, poco a poco dejé de escuchar su voz.
Cat God: This night, I unexpectedly heard Chiho again, calling stronger than
ever.=Dios Gato: Esta noche, inesperadamente escuché a Chiho nuevamente, llamando
más fuerte que nunca.
Cat God: However, this time she was no longer craving for you, but Ryunosuke."=Dios
Gato: Sin embargo, esta vez ya no te anhelaba a ti, sino a Ryunosuke".
Cat God: "The sex between Ryuosuke and Chiho met the conditions I set perfectly.
So, I gave my blessing to this "new couple" for the rest of their lives. "=Dios
Gato: "El sexo entre Ryunosuke y Chiho cumplió perfectamente con las condiciones
que puse. Entonces, le di mi bendición a esta 'nueva pareja' por el resto de sus
vidas".
The fact that his beloved was taken away from him made Shota fall to his knees,
bury his face in his hands and cry helplessly . Shota's broken heart had just
stabilized, but now it suffered an even bigger blow.=El hecho de que le quitaran a
su amada hizo que Shota cayera de rodillas, hundiera su rostro entre sus manos y
llorara de impotencia. El corazón roto de Shota acababa de estabilizarse, pero
ahora sufrió un golpe aún más grande.
Cat God: "There, there, human.=Gato Dios: "Ahí, allá, humano.
Cat God: I can see that in times of fast and fleeting relations, you have a true
love for your wife, which is a rare and genuine feat .=Dios gato: Puedo ver que en
tiempos de relaciones rápidas y fugaces, tienes un verdadero amor por tu esposa, lo
cual es una hazaña rara y genuina.
Cat God: I do not give blessings to men, but I can give you a little hint. Even
after the betrayal, you are still deeply infatuated with Chiho, aren't you?=Gato
Dios: No doy bendiciones a los hombres, pero puedo darte una pequeña pista. Incluso
después de la traición, todavía estás profundamente enamorado de Chiho, ¿no es así?
Cat God: Even though I see that this love has been distorted by external forces, I
feel that Chitose still has love for you deep down in her heart.=Dios Gato: Aunque
veo que este amor ha sido distorsionado por fuerzas externas, siento que Chiho
todavía te ama en lo más profundo de su corazón.
Cat God: After all, the hardships you have gone through together to get to where
you are today still mean something to you. In fact, you might have a chance to grow
old with Chiho."=Dios Gato: Después de todo, las dificultades que han atravesado
juntos para llegar a donde están hoy todavía significan algo para ustedes. De
hecho, podrías tener la oportunidad de envejecer con Chiho".
Shota: "...What way?"=Shota: "... ¿De qué manera?"
Cat God: "I know you already have the answer in your heart."=Gato Dios: "Sé que ya
tienes la respuesta en tu corazón".
CHIHO: Oooooohhhh… right… there!=CHIHO: Oooooohhhh... cierto... ¡ahí!
CHIHO: Oooooohhh… deeper… deeper!=CHIHO: ¡Oooooohhh… más profundo… más profundo!
CHIHO: Oooooohhhh… that’s it! Pound me right there!=CHIHO: Oooooohhhh… ¡Eso es!
¡Golpéame ahí mismo!
Ooooooh… I have waited so long for this! Oooooh…=Ooooooh… ¡He esperado tanto por
esto! Oooooh...
Aaaaahhh❤❤❤！I’m coming… coming again!=Aaaaahhh❤❤❤！ ¡Voy… vengo otra vez!
Ohhhhhhh!!! ❤❤❤=Ohhhhhhh!!! ❤❤❤
Mmm ah ah ~ You’re messing up my pussy and my ass! ❤❤=Mmm ah ah ~ ¡Estás arruinando
mi coño y mi culo! ❤❤
Ahhhhhhhhhhhh❤❤❤❤❤❤❤❤=Ahhhhhhhhhhhh❤❤❤❤❤❤❤❤
You don't have enough money to buy this.=No tienes suficiente dinero para comprar
esto.
You are hungry, Call Chiho to cook for you.=Tienes hambre, llama a Chiho para que
te cocine.
Skip can help you skip the mini-game and get 90% of your best attempt. (At least
$300.)=Skip puede ayudarte a saltarte el minijuego y obtener el 90 % de tu mejor
intento. (Al menos $ 300.)
<color%3Dorange>Salary</color> %3D Distance/10+ 20
x=<color%3Dorange>Salario</color> %3D Distancia/10+ 20 x
Chiho-chan’s body is even softer than I expected! I’m VERY jealous of Shota=¡El
cuerpo de Chiho-chan es incluso más suave de lo que esperaba! Estoy MUY celoso de
Shota
Chiho-chan, would you be able to come over to help with th...=Chiho-chan, ¿podrías
venir a ayudar con el...
Chiho-chan, would you be able to come over to help with the chores some time
later=Chiho-chan, ¿podrías venir a ayudar con los quehaceres algún tiempo después?
Please be..gentle..=Por favor se gentil..
and wear condoms.. please..=y usa condones.. por favor..
haha I don't like condoms, but I have prepared some more c...=jaja no me gustan los
condones, pero he preparado algunos c...
haha I don't like condoms, but I have prepared some more contractive pills for
you~=jaja no me gustan los condones, pero he preparado unas pastillas más
contractivas para ti~
It seems the spy-cam has recorded something interesting.=Parece que la cámara espía
ha grabado algo interesante.
Well begun is half done:)=Buen comienzo, la mitad está hecha:)
A condom? Let's see how much longer you say that=¿Un condón? A ver cuanto tiempo
más dices eso
I'm sorry (lol) your womb was sucking too tightly to let me go=Lo siento (lol) tu
matriz estaba succionando demasiado fuerte para dejarme ir
Ryunosuke forcefully open Chiho's lips with his tip and deeply inserted his shaft
into her mouth=Ryunosuke abrió con fuerza los labios de Chiho con la punta e
insertó profundamente su eje en su boca.
Chiho looked at Ryunosuke with a cute frown, which just filled Ryunosuke with more
lust=Chiho miró a Ryunosuke con un lindo ceño fruncido, lo que llenó a Ryunosuke de
más lujuria.
...no... no... at this point... um Shota is coming back soon... uhhh.=...no...
no... en este punto... um Shota regresará pronto... uhhh.
Sorry I am afraid I can't.=Lo siento, me temo que no puedo.
Shota and I are going on holiday to the Cat's Meow Onsen tomorrow and I have to
pack our luggage.=Shota y yo nos vamos de vacaciones al Cat's Meow Onsen mañana y
tengo que hacer las maletas.
Hey I got a surprise for you=oye te tengo una sorpresa
(sends a chat history with Shota)=(envía un historial de chat con Shota)
What did you do...=Qué hiciste...
You promised not to tell Shota...=Prometiste no decirle a Shota...
Don't worry haha, I didn't tell him it was you.=No te preocupes jaja, no le dije
que eras tú.
Won’t you look at that? He didn’t reply for a while after reading the message. Did
he jerk off after seeing the photos?=¿No mirarás eso? No respondió por un tiempo
después de leer el mensaje. ¿Se masturbó después de ver las fotos?
How does it feel when you almost expose yourself to your hubby? You must feel
extremely humiliated.=¿Cómo se siente cuando casi te expones a tu esposo? Debes
sentirte extremadamente humillado.
No way...=De ninguna manera...
Don't..=No..
Don't do this again...=No vuelvas a hacer esto...
Why? You start to feel excited, dont you?=¿Por qué? Empiezas a sentirte emocionado,
¿no?
Not at all!=¡De nada!
I just..=Yo solo..
I feel... so strange...=Me siento... tan extraño...
It's just... I don't know...=Es sólo que... no sé...
I'm going to go do my chores first...=Voy a ir a hacer mis tareas primero...
I feel... There’s this strange feeling...=Siento... Hay una extraña sensación...
It's just... I don't know how to say it=Es solo que... no sé cómo decirlo.
I'm going to go do my chores...=voy a ir a hacer mis tareas...
How many times do you think Shota has jerked off to our pictures haha?=¿Cuántas
veces crees que Shota se ha hecho una paja con nuestras fotos jaja?
Stop it... It's so humiliating...=Detente... Es tan humillante...
Chiho-chan~ Be honest=Chiho-chan ~ Sé honesto
Tell me what you want=Dime que quieres
Hmmm... \\_\\=Mmmm... \\_\\
it's so... Wet...=es tan... húmedo...
Can I come over?=¿Puedo ir?
hi Ryunosuke-san, anything new today?=hola Ryunosuke-san, algo nuevo hoy?
She sent me a slutty selfie today, let me show you~=Ella me envió una selfie
cachonda hoy, déjame mostrarte ~
(sends picture)=(manda foto)
Wow, that's so hot... What a nasty woman...=Wow, eso es tan caliente... Qué mujer
tan desagradable...
Oh, sorry…=Oh, lo siento…
Since I’ve given you such a good training session today, how about you give me a
nice selfie as a reward?=Ya que te he dado una sesión de entrenamiento tan buena
hoy, ¿qué tal si me das una buena selfie como recompensa?
… Um, sure=… UM, seguro
Chiho-chan~ Your hand’s in front of the camera=Chiho-chan~ Tu mano está frente a la
cámara
… Sorry, I’m not used to this=… Lo siento, no estoy acostumbrada a esto
Better luck next time=Mejor suerte la próxima vez
I think I deserve another little reward.=Creo que merezco otra pequeña recompensa.
Send me another picture, but give me a peace sign with the hand that’s not holding
the camera=Envíame otra foto, pero hazme el signo de la paz con la mano que no
sostiene la cámara.
Like this?=¿Como esto?
Heheh, much better, good girl=Jejeje, mucho mejor, buena chica
Um… Ryunosuke-san?=Um... ¿Ryunosuke-san?
Yes, Chiho-chan~?=¿Sí, Chiho-chan~?
I’m just wondering… what do you think of my new lingerie?=Solo me preguntaba...
¿qué piensas de mi nueva lencería?
Does it fit me?=¿Me queda bien?
Heheh, it looks great on you=Jejeje, te queda genial
Thank you, Ryunosuke-san=Gracias Ryunosuke-san
Does the lingerie look better on me with I smile?=¿La lencería me queda mejor si
sonrió?
Heheh, a big improvement=Jejeje, una gran mejora.
Good girl=Buena niña
Do you like it, when I get a little crazy?=¿Te gusta, cuando me pongo un poco loco?
I don’t know, what does that look like?=No sé, ¿cómo se ve eso?
Like this=Como esto
Heheh, you’re getting crazier every day=Jejeje, cada dia estas mas loco
Uncle1: Hi young boy, is this the first time you visiting this hot spring hotel?
=Tío1: Hola joven, ¿es la primera vez que visitas este hotel de aguas termales?
Uncle2: Despite of the high cost, this hot spring really worth it all. Soaking in
the hot spring makes me feel like I am back to my 20s.=Uncle2: A pesar del alto
costo, estas aguas termales realmente valen la pena. Sumergirme en las aguas
termales me hace sentir que volví a tener 20 años.
Uncle3: Come, come. Spend some time here and it will help you boost up your energy.
If you have a girlfriend, you should definitely invite her to visit here. =Tío3:
Ven, ven. Pasa algún tiempo aquí y te ayudará a aumentar tu energía. Si tienes
novia, definitivamente deberías invitarla a visitar aquí.
Uncle3: There has been a local tale that the couples visiting here together will be
blessed by the cat spirit.=Uncle3: Ha habido una historia local de que las parejas
que visiten aquí juntas serán bendecidas por el espíritu del gato.
Ryunosuke: Haha. Thank you for the suggestion! Yes, I am coming with my
"girlfriend".=Ryunosuke: Jaja. ¡Gracias por la sugerencia! Sí, vengo con mi
"novia".
Ryunosuke: We had some quarrels recently and hopefully this hot spring trip will
help us overcome it!=Ryunosuke: ¡Tuvimos algunas peleas recientemente y esperamos
que este viaje a las aguas termales nos ayude a superarlas!
Uncle1: I see hehe. Hope you two will enjoy the trip. =Tío1: Ya veo jeje. Espero
que ustedes dos disfruten el viaje.
Uncle1: Hey young boy, nice to see you again!=Tío1: ¡Hola jovencito, me alegro de
verte de nuevo!
Ryunsouke: Hey, nice to see you guys again. How many days will you guys be staying
here?=Ryunsouke: Hola, me alegro de verlos de nuevo. ¿Cuántos días se quedarán
aquí?
Uncle1: For 2 weeks. We are all retired so we have pretty of time hehe.=Tío1:
Durante 2 semanas. Todos estamos jubilados, así que tenemos bastante tiempo, jeje.
Uncle2: Well, actually we wife is the "OKAMI" of this hotel so we can just stay as
many days as we would like to hehe.=Uncle2: Bueno, en realidad nuestra esposa es la
"OKAMI" de este hotel, así que podemos quedarnos tantos días como nos gustaría,
jeje.
Uncle2: This Cat Meow Ryokan started in the 1860s. It started from our
grandparents' generation. Back to those days, there were no roads from the big city
to this small town and this place was a nowhere. =Uncle2: Este Cat Meow Ryokan
comenzó en la década de 1860. Comenzó desde la generación de nuestros abuelos.
Volviendo a esos días, no había caminos desde la gran ciudad a este pequeño pueblo
y este lugar era una nada.
Uncle2: One day, the grandfather or grandmother, it has been so long that even I
can't remember clearly, has taken home a little black cat from the forest. It was
in blood and my wife's family saved it. =Tío2: Un día, el abuelo o la abuela, hace
tanto tiempo que ni yo mismo lo recuerdo claramente, se ha llevado a casa un
pequeño gato negro del bosque. Estaba en sangre y la familia de mi esposa lo salvó.
Uncle2: The black cat has been living here since then. The surprising thing is,
from that day on, most of the couples staying here said they felt more love from
their partner and some of them even decided to marry each other after the
trip.=Tío2: El gato negro vive aquí desde entonces. Lo sorprendente es que, a
partir de ese día, la mayoría de las parejas que se hospedaron aquí dijeron sentir
más amor por parte de su pareja y algunos incluso decidieron casarse después del
viaje.
Uncle2: Because of this, this ryoukan became very famous. Nobody could believe this
was a nowhere before...=Uncle2: Debido a esto, este ryoukan se volvió muy famoso.
Nadie podía creer que esto fuera un lugar desconocido antes...
Ryunsouke: I did see a black cat sometimes in the corridor. Is it the cat you
mentioned in the story?=Ryunsouke: A veces vi un gato negro en el pasillo. ¿Es el
gato que mencionaste en la historia?
Uncle3: Hahaha. How could? It has been more than 100 years from that tale. Even if
the tale was real it wold have died. The one you saw might be the offsprings of
that black cat in story.=Tío3: Jajaja. ¿Cómo podría? Han pasado más de 100 años
desde esa historia. Incluso si la historia fuera real, habría muerto. El que viste
podría ser la descendencia de ese gato negro en la historia.
Ryunosuke: I have been seeing the black cat more and more often and now it seems it
does not run away when it sees me while it used to run away in the first few
days.=Ryunosuke: He estado viendo al gato negro cada vez con más frecuencia y ahora
parece que no huye cuando me ve, mientras que solía hacerlo en los primeros días.
Ryunosuke: Does that show something?=Ryunosuke: ¿Eso muestra algo?
Uncle1: Oh, that might be a good news for you. From what I know about, if it is
seeing you more and more, it implies you and your girlfriend's relationship has
become better than before.=Tío1: Oh, eso podría ser una buena noticia para ti. Por
lo que sé, si te está viendo cada vez más, implica que la relación entre tú y tu
novia se ha vuelto mejor que antes.
Uncle2: I remembered you said you were having some quarrels and how's it now?=Tío2:
Me acordé de que dijiste que estabais teniendo algunas peleas y ¿cómo estáis ahora?
Ryunosuke: Hehe, you know women? We had some sexs of good quality and now we are
even better than before!=Ryunosuke: Jeje, ¿conoces a las mujeres? ¡Tuvimos algunos
sexos de buena calidad y ahora somos incluso mejores que antes!
Uncle3: Good to hear that. That minds me of my wife. We used to have some days full
of passion at the age of you and we also did some very crazy things, but she was
gone last year...=Tío3: Es bueno escuchar eso. Eso me recuerda a mi esposa.
Teníamos algunos días llenos de pasión a tu edad y también hacíamos cosas muy
locas, pero ella se fue el año pasado...
Uncle1: My wife past away a few years ago too. I really miss those days. It was
like the summer of my life. Though it might be difficult for a young boy like you
understands what that feels.=Tío1: Mi esposa también falleció hace unos años.
Realmente echo de menos aquellos días. Fue como el verano de mi vida. Aunque puede
ser difícil para un joven como tú entender lo que se siente.
Uncle2: Life is like a box of chocolate. You never know what comes the next
one.=Tío2: La vida es como una caja de bombones. Nunca se sabe lo que viene el
siguiente.
Ryunosuke: I am sorry to hear that, but that's why we need some craziness in life.
Let me tell you a fun fact, my girlfriend and I have some "special fetish". She is
way more horny when people sees we have sex. =Ryunosuke: Lamento escuchar eso, pero
es por eso que necesitamos un poco de locura en la vida. Déjame contarte un dato
divertido, mi novia y yo tenemos un "fetiche especial". Está mucho más cachonda
cuando la gente ve que tenemos sexo.
Ryunosuke: I would ask her to have "a little play". Would you like to join our "sex
party"? =Ryunosuke: Le pediría que hiciera "un pequeño juego". ¿Te gustaría unirte
a nuestra "fiesta del sexo"?
Uncle1: Hey young boy, your girl friend is really the "top-tier"! I haven't had
this young energy for a long time!=Tío1: ¡Oye, joven, tu novia es realmente el
"nivel superior"! ¡Hace mucho tiempo que no tenía esta energía joven!
Uncle2: hehe thank you for bringing us the show! Even though it is just watching it
gives so much excitement. I should offer you a free stay next time!=Uncle2: jeje
gracias por traernos el show! A pesar de que es solo mirar, da mucha emoción.
¡Debería ofrecerle una estadía gratis la próxima vez!
Uncle3: Thank you young boy. Though this might be a bit too far for people in our
ages, it is still a fun and we respect your little secret fetish.=Tío3: Gracias
jovencito. Aunque esto puede ser demasiado para la gente de nuestra edad, sigue
siendo divertido y respetamos tu pequeño fetiche secreto.
Uncle3: You know what? If your wife really enjoy the exhibition sex and you are
okay with it, I would reckon you to a place.=Tío3: ¿Sabes qué? Si su esposa
realmente disfruta del sexo de exhibición y usted está de acuerdo con eso, le
recomendaría un lugar.
Uncle3: My friend is the owner of the brothel in the night market next to where you
are from. Sometimes they have stripper shows at night and even "auctions".=Tío3: Mi
amigo es el dueño del burdel en el mercado nocturno al lado de donde eres. A veces
tienen espectáculos de stripper por la noche e incluso "subastas".
Uncle3: You know what that means, dont you? If you want to go a bit further then
that might be a good place to consider hehe. This is his number, take it.=Tío3:
¿Sabes lo que eso significa, verdad? Si quieres ir un poco más allá, ese podría ser
un buen lugar para considerar, jeje. Este es su número, tómalo.
Uncle3: I heard the sound like a dog collar bell. When I looked out from the paper
door, I saw the silhouette of a man walking a ... woman!=Tío3: Escuché el sonido
como una campana de collar de perro. Cuando miré por la puerta de papel, vi la
silueta de un hombre paseando a una... ¡mujer!
Uncle3: From the shape of that boob, is that your lover?=Tío3: Por la forma de esa
teta, ¿es tu amante?
Ryunosuke: Yes, it is her, hehe. Sorry to disrupt your sleep.=Ryunosuke: Sí, es
ella, jeje. Siento interrumpir tu sueño.
Uncle3: That's fine. It did not last for too long. I am just shocked by how far you
guys are going. She is really a "slut"!=Tío3: Eso está bien. No duró demasiado.
Estoy sorprendido por lo lejos que están yendo. ¡Ella es realmente una "zorra"!
Uncle3: Next time I will shoot mooooore on her!=Tío3: ¡La próxima vez le dispararé
más!
Ryunosuke: hehe, yes, please take her as a cumdump.=Ryunosuke: jeje, sí, por favor
tómala como un basurero.
[You get a note wit a number on it]=[Obtienes una nota con un número]
Black hair girl: Sigh.. this would have been a perfect trip for us to create some
memory but he caught covid and have to quarentine.. =Chica de cabello negro:
Suspiro ... este hubiera sido un viaje perfecto para nosotros para crear algo de
memoria, pero se contagió de covid y tuvo que ponerse en cuarentena ...
Blue hair guy: Look at that girl, Bap. She is soooo hot! Look at that figure. Let's
take a bet. I am going to take her down within 5 days. =Chico de pelo azul: Mira a
esa chica, Bap. Ella es tan caliente! Mira esa figura. Hagamos una apuesta. Voy a
derribarla dentro de 5 días.
Mohawk guy: She is hot but I am not gonna take a bet with you. You are so
experienced in your pick-up-artist skill and I am not gonna lose my money!
=Mohicano: Ella está buena pero no voy a apostar contigo. ¡Tienes tanta experiencia
en tu habilidad de artista de recogida y no voy a perder mi dinero!
Mohawk guy: But are you sure she is coming by herself? Otherwise you could be
beaten up by her boyfriend or husband. =Mohicano: ¿Pero estás seguro de que viene
sola? De lo contrario, podría ser golpeado por su novio o esposo.
Blue hair guy: I dont think so. Look at her expression, you see she is a bit sad so
I guess maybe she had a fight with her boyfriend or what. =Chico de pelo azul: No
lo creo. Mira su expresión, ves que está un poco triste, así que supongo que tal
vez tuvo una pelea con su novio o qué.
Blue hair guy: This would be the best time to take her down. She is going to
contirbute to my body count soon.(Evil smile)=Chico de pelo azul: este sería el
mejor momento para derribarla. Ella va a contribuir a mi conteo de cadáveres
pronto. (Sonrisa malvada)
Blue hair guy: Hehe, we are near there. She is even easier than expected, perhaps
due to the absense of her boyfriend. Anyway, we are going to have some drinks in
her room tonight~ =Chico de pelo azul: Jeje, estamos cerca de allí. Ella es incluso
más fácil de lo esperado, quizás debido a la ausencia de su novio. De todos modos,
vamos a tomar unas copas en su habitación esta noche ~
Blue hair guy: Her body was great! And what surprised me is, she is so into rough
sex! She likes to be treated wildly and she said it was much better than her
boyfriend. =Chico de pelo azul: ¡Su cuerpo era genial! ¡Y lo que me sorprendió es
que le gusta tanto el sexo duro! Le gusta que la traten salvajemente y dijo que era
mucho mejor que su novio.
Blue hair guy: She liked to be used like a sex toy but her boyfriend never know
that. What a waste. Last night we even go on without condoms!=Chico de pelo azul: A
ella le gustaba que la usaran como un juguete sexual, pero su novio nunca lo supo.
Que desperdicio. ¡Anoche hasta seguimos sin condones!
Blue hair guy: I am going to teach her some new "gestures" tonight.=Chico de pelo
azul: Voy a enseñarle algunos "gestos" nuevos esta noche.
Blue hair guy: [Link], I am sorry but I am just borrow your girl for a few
more days hehe~=Chico de cabello azul: Sr. novio, lo siento, pero solo tomaré
prestada a su chica por unos días más, jeje~
You are not sure what they are talking about but they seem to have a nice
conversation.=No estás seguro de lo que están hablando, pero parece que tienen una
conversación agradable.
They are having a private conversation, but from the girl's face you can tell she
has been cheered up. It seems the conversation has made her feel better. =Están
teniendo una conversación privada, pero por la cara de la chica se nota que se ha
animado. Parece que la conversación la ha hecho sentir mejor.
They are having a private conversation but from what you heard it seems they are
talking something dirty. =Están teniendo una conversación privada, pero por lo que
escuchaste, parece que están hablando algo obsceno.
Mohawk Guy: Mrs, did you have a good time last night?=Mohawk Guy: Señora, ¿la pasó
bien anoche?
Chiho: ..emm?=Chiho: ..emm?
Mohawk Guy: I heard something last night~ And it was even lounder than the
<b>"Collar Bell"</b>.=Mohawk Guy: Escuché algo anoche~ Y fue incluso más fuerte que
el <b>"Collar Bell"</b>.
Chiho: Ahaha.. =Chiho: Ajaja..
Chiho: I.. I...=Chiho: Yo... yo...
Chiho: \\\_\\\\...=Chiho: \\\_\\\\...
Chiho: Please..Please keep it a secret for me..=Chiho: Por favor... Por favor,
mantenlo en secreto para mí...
Mohawk Guy: Don't worry~ Ryunosuke-San is my friend~ It was such a great show for
fapping. I had a few round last night. I am looking forward to your little play
tonight too~ You won't disappoint me, will you?=Mohawk Guy: No te preocupes ~
Ryunosuke-San es mi amigo ~ Fue un gran espectáculo para masturbarse. Tuve algunas
rondas anoche. Espero con ansias tu pequeña obra de esta noche también~ No me
decepcionarás, ¿verdad?
Chho: \\\_\\\..su..sure..=Chho: \\\_\\\..su..claro..
Ryunosuke: Hey, you know what, you really look like a friend of mine. His name is
Pab.=Ryunosuke: Oye, sabes qué, realmente te pareces a un amigo mío. Su nombre es
Pab.
Mohawk guy: Oh, serious? You know my brother? =Mohicano: Oh, ¿en serio? ¿Conoces a
mi hermano?
Ryunosuke: Yeah, we are "close" friends hehe. He had offer me something special and
I still owed him a favour. By the way, are you coming alone?=Ryunosuke: Sí, somos
amigos "cercanos", jeje. Me había ofrecido algo especial y todavía le debía un
favor. Por cierto, ¿vienes solo?
Mohawk guy: I see hehe. I am coming with a friend of mine. Both of us broke up with
our girlfriends recently so we decided to go on a trip to ease ourselves a bit. He
is very outgoing and talkative. His name is Johnson and my name is Bap.=Chico
Mohawk: Ya veo jeje. Vengo con un amigo mío. Ambos rompimos con nuestras novias
recientemente, así que decidimos hacer un viaje para relajarnos un poco. Es muy
extrovertido y hablador. Su nombre es Johnson y mi nombre es Bap.
Ryunosuke: OK Bap, Take it easy. It is nice to meet you. Have fun in your trip.
=Ryunosuke: Está bien papá, tómalo con calma. Es un placer conocerte. Diviértete en
tu viaje.
Mohawk guy: Hi Ryunosuke-San, did you enjoy the onsen so far?=Mohicano: Hola,
Ryunosuke-San, ¿disfrutaste el onsen hasta ahora?
Ryunosuke: Yeah, it was good! But there was even something better.=Ryunosuke: ¡Sí,
estuvo bueno! Pero incluso había algo mejor.
Mohwak guy: What's that?=Chico Mohwak: ¿Qué es eso?
Ryunosuke: You wanna know about it? Try stay up later tonight and you will see.
=Ryunosuke: ¿Quieres saber sobre eso? Intenta quedarte despierto más tarde esta
noche y verás.
Mohawk guy: Thank you Ryunosuke-San~ The show last night was great! My dream was
full of fappying energy last night:)=Mohicano: Gracias Ryunosuke-San~ ¡El show de
anoche estuvo genial! Mi sueño estaba lleno de energía fappy anoche :)
Mohawk Guy: By the way, the shape of the lady last night looks like the... wife of
the guy in Room 301...=Mohawk Guy: Por cierto, la forma de la dama de anoche se
parece a la... esposa del chico de la habitación 301...
Ryunosuke: (A evil smile).=Ryunosuke: (Una sonrisa malvada).
Shota: ..Ryunosuke san.. =Shota: .. Ryunosuke san ..
Shota: I am waiting for Chiho to have a walk around the ryoukan. She said she would
come in 5 minutes. =Shota: Estoy esperando a que Chiho dé un paseo por el ryokan.
Ella dijo que vendría en 5 minutos.
Ryunosuke: Hehe, yes, your wife will "come"(cum) in 5 minutes. =Ryunosuke: Jeje,
sí, tu esposa "vendrá" (correrá) en 5 minutos.
Mohawk guy: Oh are you coming with your wife? I saw you two in the corridor a few
times. She is so beautiful. You are a lucky guy.=Chico Mohawk: Oh, ¿vienes con tu
esposa? Os vi a los dos en el pasillo unas cuantas veces. Ella es muy hermosa. Eres
un tipo afortunado.
Shota: Thank you hehe. I am waiting for her but I have been waiting longer and
longer every day. She said she might need a hour before she can finish her makeup
today. =Shota: Gracias jeje. La estoy esperando pero he estado esperando más y más
cada día. Dijo que podría necesitar una hora antes de poder terminar su maquillaje
hoy.
Hi, Ryunosuke-San. Shota and I are having our anniversay on Day81 and we are going
on a trip from Day81 to Day90. =Hola, Ryunosuke-San. Shota y yo celebramos nuestro
aniversario el Día 81 y nos vamos de viaje del Día 81 al Día 90.
What..?=Qué..?
You should tell me about that earlier!=¡Deberías hablarme de eso antes!
Sorry... the trip is a suprise from Shota and I just knowed about it today..=Lo
siento... el viaje es una sorpresa de Shota y me acabo de enterar hoy...
I will "make up" for you after we come back \\_\\=Te "compensaré" después de que
volvamos \\_\\
You know, the thing you were always looking for... \\_\\=Ya sabes, lo que siempre
buscaste... \\_\\
Fine. Ok, have fun.=Bien. OK Diviértete.
Thanks!=¡Gracias!
Damn, I have to hurry up...=Joder, tengo que darme prisa...
The due of the bet with Lilith is Day90. There is little time left for me. I have
to take my actions now. =El vencimiento de la apuesta con Lilith es el día 90. Me
queda poco tiempo. Tengo que tomar mis acciones ahora.
V3.1.3=V3.1.3
We are leaving today! See you on Day91 Ryunosuke-San. =¡Nos vamos hoy! Nos vemos el
día 91 Ryunosuke-San.
OK. Looking forward to your coming back.=DE ACUERDO. Mirando hacia adelante a su
regreso.
The couple went to a famous local hot spring hotel for their anniversay
celebration. Chiho has always been dreaming of visiting this hot spring hotel with
Shota. They had a wonderful time there.\n\nAccording to a local myth, those who
make their vows in that hot spring hotel will be blessed by the cat spirit Nekomata
and will spend the rest of their life together.\n\nWhen the atmosphere was just
right, shota confessed his love to Chiho...=La pareja fue a un famoso hotel local
de aguas termales para la celebración de su aniversario. Chiho siempre ha soñado
con visitar este hotel de aguas termales con Shota. Pasaron un tiempo maravilloso
allí.\n\nAde acuerdo con un mito local, aquellos que hacen sus votos en ese hotel
de aguas termales serán bendecidos por el espíritu felino Nekomata y pasarán el
resto de su vida juntos.\n\nCuando la atmósfera era la adecuada, Shota confesó su
amor por Chiho...
Next->\n=Siguiente->\n
<color%3Dwhite>"Thank you, honey. Your support means a lot to me."</color>\n\r\
n<color%3Dwhite>"After all this time, it still feels like we are in high school,
looking into each other’s eyes in the storage room.\r"</color>\n\r\n"Eating lunch
with each other on the roof."\n\r\n<color%3Dwhite>"Walking home together by the
river"</color>\r\n\r\n"Kissing in the empty classroom."\n\r\n<color
%3Dwhite>"Getting rescued from senior students."</color>\n\r\n"Haha, looks like we
really peaked then."=<color%3Dwhite>"Gracias, cariño. Tu apoyo significa mucho para
mí".</color>\n\r\n<color%3Dwhite>"Después de todo este tiempo, todavía se siente
como si estuviéramos en la escuela secundaria, mirándonos a los ojos en la sala de
almacenamiento .\r"</color>\n\r\n"Almorzando juntos en el techo". \n\r\n<color
%3Dwhite>"Caminando juntos a casa junto al río"</color>\r\n\r\n"Besándose en el
salón de clases vacío". </color>\n\r\n"Jaja, parece que realmente alcanzamos el
punto máximo entonces".
<color%3Dwhite>"But that’s all in the past, because in the future I have a lot to
work on."</color>\n\r\n<color%3Dwhite>"I need to do better and earn more, so I can
give you the life that you deserve.\r"</color>\n\r\n<color%3Dwhite>"I need to do
better so your parents finally give us their blessing.\r"</color>\n\r\n<color
%3Dwhite>"I need to do better, because my goal in life, is to make you shine,
little star."</color>\n\n".."\n\n"Shota.."\n=<color%3Dwhite>"Pero eso es todo en el
pasado, porque en el futuro tengo mucho en lo que trabajar".</color>\n\r\n<color
%3Dwhite>"Necesito hacerlo mejor y ganar más, para poder darte la vida que
merezco.\r"</color>\n\r\n<color%3Dwhite>"Necesito hacerlo mejor para que tus padres
finalmente nos den su bendición.\r"</color>\n\r\n<color%3Dwhite>"Necesito hacerlo
mejor, porque mi objetivo en la vida es hacerte brillar, pequeña
estrella."</color>\n\n".."\n\n"Shota.."\n
<color%3Dwhite>Tears dropped down Chiho's cheek. Chiho was deeply moved by Shota's
speech but at the same time she felt very guilty for what she had been doing with
Ryunsouke. The deeper shota's love was, the more pain she felt in her heart. She
cried like a little girl.</color>\n\n"Shota, I'm sorry... I'm... I'm a......
bad.."\n\n<color%3Dwhite>Shota's kiss stopped her from continuing. He was not very
good at it, but the kiss was full of love. Chiho started to calm down from her
emotion.</color>\n \n<color%3Dwhite>"No matter what happened, I love you from the
bottom of my heart."</color>\n\n"..."\n\n"I love you too, darling.."\n\n\n\n=<color
%3Dwhite>Las lágrimas cayeron por las mejillas de Chiho. Chiho estaba profundamente
conmovida por el discurso de Shota pero al mismo tiempo se sentía muy culpable por
lo que había estado haciendo con Ryunsouke. Cuanto más profundo era el amor de
Shota, más dolor sentía en su corazón. Lloró como una niña pequeña.</color>\n\
n"Shota, lo siento... Soy... Soy una... mala..."\n\n<color%3Dwhite>El beso de Shota
le impidió continuar. No era muy bueno en eso, pero el beso estaba lleno de amor.
Chiho comenzó a calmarse de su emoción.</color>\n \n<color%3Dwhite>"Pase lo que
pase, te amo desde el fondo de mi corazón".</color>\n\n"..."\n\n"Yo también te amo,
cariño .."\n\n\n\n
Chiho no longer replied to Ryunosuke's messages from that day on. =Chiho ya no
respondió a los mensajes de Ryunosuke a partir de ese día.
Chiho? Hey?=¿Chiho? ¿Ey?
Chiho, how has the trip been?=Chiho, ¿cómo ha sido el viaje?
I missed you so much! I just can't wait to "play" with you again!=¡Te extrañé
mucho! ¡No puedo esperar para "jugar" contigo otra vez!
Hey, Chiho? Why aren'y you replying? Are you alright?=¿Hola, Chiho? ¿Por qué no
respondes? ¿Estás bien?
To Ryunsouke's surprise, the "tattoo" in the demon app gradually disappeared day by
day.\n \n<color%3Dyellow>"Damnnn!!!Something must have happened!!!"</color>\n\nBut
this was not even the worst, Shota handed him a rent termination letter the day
they came back from the trip and then the couple moved away from the apartment
exactly the next day.\n\nThat night, a scream from Ryunosuke's home has shocked the
whole floor. No one saw Ryunosuke again ever after. \n\n=Para sorpresa de
Ryunsouke, el "tatuaje" en la aplicación del demonio desapareció gradualmente día a
día. carta de terminación el día que regresaron del viaje y luego la pareja se mudó
del apartamento exactamente al día siguiente.\n\nEsa noche, un grito de la casa de
Ryunosuke ha conmocionado a todo el piso. Nadie volvió a ver a Ryunosuke después. \
n\n
Back to main->\n=Volver a principal->\n
Your moves went too far and Shota was driven mad...\nHe gave you a heavy punch on
your face and moved away...\nSo you lost the bet with Lilith and she has taken your
live..=Tus movimientos fueron demasiado lejos y Shota se volvió loco... \n Te dio
un fuerte puñetazo en la cara y se alejó... \n Así que perdiste la apuesta con
Lilith y ella te quitó la vida...
You are caught by Shota!=¡Estás atrapado por Shota!
(Alice sizes up Ryunosuke.) I am the top-tier here. For a night with me you would
need 5000 dollars.=(Alice evalúa a Ryunosuke.) Soy el nivel superior aquí. Para una
noche conmigo necesitarías 5000 dólares.
Ouch! You're hurting me! Stop it!=¡Ay! ¡Estas hiriendome! ¡Para!
Hehe. So let's get started honey~, shall we?~=Jeje. Así que empecemos, cariño~, ¿de
acuerdo?~
Wait..Wait a sec, what are you…? Ahhh!=Espera... Espera un segundo, ¿qué estás...?
¡Ahhh!
Alice: Mmmm! Phew! ... Hmm! ... Hmm! ...... Phew!=Alicia: ¡Mmmm! ¡Uf! ... ¡Mmm! ...
¡Mmm! ...... ¡Uf!
Alice: Hmm! Hah, stop...! Ahhh... Ahh=Alicia: ¡Mmm! ¡Ja, para...! Ahhh... Ahh
His cock is in my ass hole... I can't lie that this is the first time I have this
feeling...=Su polla está en mi ano... No puedo mentir que es la primera vez que
tengo este sentimiento...
Ughh! He's using me like a cumdump and just going on and on...He is not nice at
all..But..why do I feel so good when conquered by his cock..?=¡Uf! Me está usando
como un vertedero y sigue y sigue... No es agradable en absoluto... Pero... ¿por
qué me siento tan bien cuando me conquista su polla...?
I hate it, but I love it. And I can’t stop it. I can’t resist… this feeling. He is
thrusting so deep inside me...! ......Da...no, I'm going to break!=Lo odio, pero lo
amo. Y no puedo detenerlo. No puedo resistir... este sentimiento. ¡Él está
empujando tan profundamente dentro de mí...! ......Da...no, ¡me voy a romper!
Alice climaxed, showing the face of a lascivious woman who had abandoned both her
shame and her appearance.=Alice llegó al clímax, mostrando el rostro de una mujer
lasciva que había abandonado tanto su vergüenza como su apariencia.
Hehehe. You were not happy at first, but now your expression looks sooooo
good.=Jejeje. No estabas feliz al principio, pero ahora tu expresión se ve tan
bien.
Now that was some good service. I think I will come around for another round.=Ahora
que fue un buen servicio. Creo que vendré por otra ronda.
... Oh... Ah......=... Oh ah......
Alice slumped to the floor in exhaustion. She was not able to get up from the
ground for a long time and she forgot to find any new customers that night.=Alice
se desplomó en el suelo exhausta. No pudo levantarse del suelo durante mucho tiempo
y se olvidó de encontrar nuevos clientes esa noche.
However, Alice was so close to achieving her dream, but at the current rate it
would be out of her reach forever.=Sin embargo, Alice estaba tan cerca de lograr su
sueño, pero al ritmo actual estaría fuera de su alcance para siempre.
Alice was frustrated. She didn’t want to take that scumbag Ryunosuke as a customer
again. It was only a few days ago that this scumbag took her anal's first time
despite of her refusal.=Alicia estaba frustrada. No quería volver a tomar a ese
cabrón de Ryunosuke como cliente. Fue hace solo unos días que este cabrón tomó su
sexo anal por primera vez a pesar de su negativa.
At this time, money is of the top priority in Alice's mind, even before her own
pride.=En este momento, el dinero es la máxima prioridad en la mente de Alice,
incluso antes que su propio orgullo.
And... please..please... be... gentle... with me...=Y... por favor... por favor...
sé... gentil... conmigo...
Ryunosuke and Alice went to the same hidden alley. Alice quickly pulled up her
dress and revealing her snow-white perfectly shaped booty. She lifted up her butt
cheeks, taunting Ryunosuke as they bounced.=Ryunosuke y Alice fueron al mismo
callejón escondido. Alice rápidamente se levantó el vestido y reveló su botín
perfectamente formado, blanco como la nieve. Levantó sus nalgas, burlándose de
Ryunosuke mientras rebotaban.
And just like usual, her ass is so seductive to men.=Y como de costumbre, su culo
es tan seductor para los hombres.
Ryunosuke squinted with satisfaction as he felt there's heat gathering between his
legs.=Ryunosuke entrecerró los ojos con satisfacción al sentir que se acumulaba
calor entre sus piernas.
....Okay.. let’s get this over with.=....Está bien... terminemos con esto.
Heheh, you have such a nice body. It is like a piece of art.=Jejeje, tienes un
cuerpo tan bonito. Es como una obra de arte.
......! Well, thank you very much... ...but I won't lower my rates just because you
flatter me.=......! Bueno, muchas gracias... ...pero no bajaré mis tarifas solo
porque me halagues.
I know that~ but dont you think it is a bit too selfish to just keep your ‘assets’
to yourself and your customers? hehe=Lo sé ~ pero ¿no crees que es un poco
demasiado egoísta mantener tus "activos" para ti y tus clientes? jeje
With a quick movement, Ryunosuke dragged Alice’s dress to the side revealing her
luscious breasts. Her beautifully shaped big breasts lost their place and popped
out. The dress, which had been roughly ripped off, just became a piece of cloth, no
longer protecting her breasts.=Con un rápido movimiento, Ryunosuke arrastró el
vestido de Alice hacia un lado, revelando sus deliciosos senos. Sus grandes pechos
bellamente formados perdieron su lugar y salieron. El vestido, que había sido
arrancado bruscamente, se convirtió en un trozo de tela que ya no protegía sus
senos.
Hey..!!!what are you doing?!=¡¿Hey qué estás haciendo?!
Well~ The ‘treasure’ should be enjoyed by everyone, don’t you think?=Bueno~ El
'tesoro' debería ser disfrutado por todos, ¿no crees?
He inserted his cock directly into her pussy. Out of Alice's surprise, she was
already soaked wet.=Él insertó su polla directamente en su coño. Fuera de la
sorpresa de Alice, ya estaba empapada.
The properly moistened vagina was like a honey pot. It easily swallowed the whole
meat stick.=La vagina debidamente humedecida era como un tarro de miel. Se tragó
fácilmente todo el palo de carne.
Ah! Ah...nnha! Oh...no! I didn't agree to do it in such a bright place...! Hey, are
you listening to me?...no! Ahhh!=¡Ay! ¡Ah... nnha! ¡Oh, no! ¡No estaba de acuerdo
en hacerlo en un lugar tan brillante...! Oye, ¿me estás escuchando?... ¡no! ¡Ahhh!
Alice tried to resist, but her hands were held behind her back, and she couldn't
seem to get out.=Alice trató de resistirse, pero tenía las manos detrás de la
espalda y parecía que no podía salir.
The lubrication even doubled the pleasure, and contrary to her words of protest,
her body was gradually accepting the pleasure.=La lubricación incluso duplicó el
placer y, contrariamente a sus palabras de protesta, su cuerpo fue aceptando
gradualmente el placer.
Don't make a fuss otherwise passengers will come. Well, if you want them to see,
you can moan all you want. I get even more excited when there's audience, how about
you? Hahahahaha!=No hagas un escándalo, de lo contrario vendrán pasajeros. Bueno,
si quieres que vean, puedes gemir todo lo que quieras. Me emociono aún más cuando
hay público, ¿y tú? Jajajajaja!
(Alice talks to herself.) Ahh! No...! If I don't keep quiet.... People will gather!
They'll see me in a terrible way...!=(Alice habla sola.) ¡Ahh! No...! Si no me
quedo callado... ¡La gente se reunirá! ¡Me verán de una manera terrible...!
Aaaaahhh...nn...! Nmm...! Nnnn...!=Aaaaahhh...nn...! Nmmm...! Nnnn...!
But this feeling, I can’t… I can’t stop myself!=Pero este sentimiento, no puedo...
¡No puedo detenerme!
Ryunosuke moved his hips in rhythm. His cock was hitting Alice's cervix furiously
but with exquisite, painless vigor,=Ryunosuke movió sus caderas al ritmo. Su polla
golpeaba el cuello uterino de Alice con furia pero con un vigor exquisito e
indoloro.
and Alice was gradually deprived of the ability to think by the waves of pleasure
that hit her one after another.=y Alice fue privada gradualmente de la capacidad de
pensar por las olas de placer que la golpeaban una tras otra.
At the meantime, a group of male passengers were attracted by her charming voice
and gathered around, but she was unable to even notice that she was turning into a
spectacle.=Mientras tanto, un grupo de pasajeros masculinos se sintieron atraídos
por su encantadora voz y se reunieron alrededor, pero ella ni siquiera pudo darse
cuenta de que se estaba convirtiendo en un espectáculo.
No..! I am breaking...! Don't..don't rub inside any more.. ahhhhh..! It..it is
driving me crazy ahhhh..!!=No..! Estoy rompiendo...! No... no frotes más por
dentro... ¡ahhhhh...! ¡¡Me está volviendo loco ahhhh!!
Ahhh, why does it feel so good!!=¡¡Ahhh, por qué se siente tan bien!!
Hahn! Unnghhhh! AHHH! Aaah! No...! No....!!!=¡Hahn! ¡Unnghhhh! ¡AHHH! ¡Aaah! No...!
No....!!!
Alice was so consumed by lust that she climaxed without caring the surrounding
anymore. She climaxed with the vile sights from all the men.=Alice estaba tan
consumida por la lujuria que llegó al clímax sin importarle más el entorno. Llegó
al clímax con las viles miradas de todos los hombres.
Poor little thing, couldn’t keep her voice down. But at least we gave the guest a
good show, didn’t we? But it must be a good promotion for your business,
hahaha.=Pobrecita, no podía mantener la voz baja. Pero al menos le dimos un buen
espectáculo al invitado, ¿no? Pero debe ser una buena promoción para tu negocio,
jajaja.
Alice fell to the floor, panting from what had happened to her. When she came back
to conscious, she gathered all the little strength she had left for to escape from
the crowd.=Alice cayó al suelo, jadeando por lo que le había pasado. Cuando volvió
en sí, reunió todas las pocas fuerzas que le quedaban para escapar de la multitud.
She ran away from the scene, with her best effort in covering her body with her
hands and the ripped off dress.=Salió corriendo del lugar, con su mejor esfuerzo
cubriendo su cuerpo con sus manos y el vestido rasgado.
No, you know about it already. After the last time, you should know exactly what I
want.=No, ya lo sabes. Después de la última vez, deberías saber exactamente lo que
quiero.
She pressed her thighs together to stop her horny pussy from spilling out more love
juices and crossed her arms in front of her chest to play her bluff.=Presionó sus
muslos para evitar que su coño cachondo derramara más jugos de amor y cruzó los
brazos frente a su pecho para jugar su farol.
Alice noticed the men were getting hard just by Looking at her. She started to
imgaine what they were going to do to her... Meanwhile, Ryunosuke unzipped his
pants and took off his underwear.=Alice notó que los hombres se estaban poniendo
duros con solo mirarla. Empezó a imaginarse lo que le iban a hacer... Mientras
tanto, Ryunosuke se desabrochó los pantalones y se quitó la ropa interior.
Ryunosuke dropped Alice to the ground softly, pulled off her clothes to show her
body to the crowd, exposed her beautiful breasts and stripped off her
underwear.=Ryunosuke dejó caer suavemente a Alice en el suelo, se quitó la ropa
para mostrar su cuerpo a la multitud, expuso sus hermosos senos y se quitó la ropa
interior.
Under the light, her pussy hole was overflowing with her love juices, which were
running in silver threads between her underwear and her pussy.=Bajo la luz, el
agujero de su coño se desbordaba con sus jugos de amor, que corrían en hilos
plateados entre su ropa interior y su coño.
Seeing such a lewd scene, some audiences even ejaculated.=Al ver una escena tan
lasciva, algunas audiencias incluso eyacularon.
hah...... hah...... hah......=hah...... hah...... hah......
Wooooo!!!!=Wooooo!!!!
Without even getting her used to it, she lets the cock enter the deepest part of
her vagina with a single thrust. The recoil and pleasure caused Alice to recoil
with a loud and charming cry.=Sin siquiera acostumbrarla, deja que la polla entre
en lo más profundo de su vagina de una sola embestida. El retroceso y el placer
hicieron que Alice retrocediera con un fuerte y encantador grito.
Aaaaahhh!=¡Aaaaahhh!
Ah! Han! Aaaaah! Nnhhhhh!=¡Ay! Han! ¡Aaaaah! ¡Nnhhhhh!
(Alice Orgasms)Ahhhhhh!!!!!=(Alice orgasmos) Ahhhhhh!!!!!
While she was covered in hot sperm, she mumbled like a dumb with her eyes
unfocused.=Mientras estaba cubierta de esperma caliente, murmuró como una tonta con
los ojos desenfocados.
YES… YES… AAAAAAHHH…=SI… SI… AAAAAAHHH…
Shortly after that, Alice felt Ryunosuke cum. A wave of his baby batter washed
within her insides, filling her insides. Alice climaxed again with her body
trembled with pleasure and she let out an animalistic howl.=Poco después de eso,
Alice sintió que Ryunosuke se corría. Una ola de su masa para bebés lavó dentro de
sus entrañas, llenándolas por dentro. Alice llegó al clímax de nuevo con su cuerpo
temblando de placer y dejó escapar un aullido animal.
(Alice orgasms.) Awooooo...I am cumming again!!!=(Alice tiene un orgasmo.)
Awooooo... ¡¡¡Me estoy corriendo de nuevo!!!
Please..please give me more of your cum, m-masters. I want more sperm. More hot and
thick sperm on my body and inside me...=Por favor... por favor denme más de su
semen, m-maestros. Quiero más esperma. Más esperma caliente y espeso en mi cuerpo y
dentro de mí...
Please...more...please...=Por favor... más... por favor...
Much better. I am so satisfied with your transformation and now you are completed
corrupted into my sex slave.=Mucho mejor. Estoy tan satisfecho con tu
transformación y ahora estás completamente corrompido en mi esclavo sexual.
Each member of the group took their turn ejaculating inside Alice while the others
masturbated and covered Alice with cum again and again. The sex party went on and
on until she fainted...=Cada miembro del grupo tomó su turno para eyacular dentro
de Alice mientras los demás se masturbaban y cubrían a Alice con semen una y otra
vez. La fiesta sexual siguió y siguió hasta que ella se desmayó...
Alice: Ahhh!! Ohhhh!!=Alicia: Ahhh!! ¡¡Ohhhh!!
Alice was so wet that even Ryunosuke wondered whether she had put lubricant into
her vigina to pleasure her customers.=Alice estaba tan mojada que incluso Ryunosuke
se preguntó si se había puesto lubricante en la vagina para complacer a sus
clientes.
...How am I.. supposed to know that...=... ¿Cómo se supone que voy a saber eso...?
Aaah! That's great...! Nnnn! Nnnn! Mmm!!! Hah!=¡Aaah! Genial...! Nnnn! Nnnn!
¡¡¡Mmm!!! ¡Ja!
Read translation_readme=Traducción por Code Arc
3, 2, 1, smile, say cheese, little pussycat:)=3, 2, 1, sonrie, di queso, minino :)
A condom? Let's see how much longer you say that!=¿Un condón? ¡A ver cuánto tiempo
más dices eso!
Best outfit of the day!=¡El mejor outfit del día!
You'd better keep your voice down~=Será mejor que mantengas la voz baja~
5 times? There's still a lot to be done for tonight.=¿5 veces? Aún queda mucho por
hacer para esta noche.
A big "victory" in front of her sweet memory.=Una gran "victoria" frente a su dulce
recuerdo.
Dev: Tiramisu\nAnimation Artist: Cici Q(Art Lead)
V0\nCG Artist: BlackSugar\n
KeinV\nUI Deisgner: Hardy\n Umino\nVoice
Actress: Maria Ayana\n Mmegumu\nWriting
assistant: K.F. & Peter\nTranslator: Bird-Magician\n\n\n\
n=Desarrollador: Tiramisu\nArtista de animación: Cici Q (Artista principal) V0\nCG
Artista: BlackSugar\n KeinV\nDiseñador de interfaz de usuario: Hardy\n Umino\
nActriz de voz: Maria Ayana\n Mmegumu\nAsistente de redacción: K.F. & Peter\
nTraductor: Bird-Magician\n\n\n\n
Proofreader: Avatar\n Peter\n
soap_pick\nDiscord Admin: AcroBro\n
TurtleShoes\nTranslator:
NTRWarthog\n Lip\nAll of our testers\n\n\n\n\n\
n=Corrector: Avatar\n Peter\n soap_pick\nDiscord Admin: AcroBro\n TurtleShoes\
nTraductor: NTRwarthog\n Lip\nTodos nuestros evaluadores\n\n\n\n\n\n
What's New=Qué hay de nuevo
1. 2 new scenes + SM training + messages.\n\nSome Working-in-Progress:\n-. The last
two skills are not unlockable.\n-. One Button in SM traning is not clickable. \n-.
Some images sent in messages are not recorded in the album.\n-. There are some bugs
inv3.1.3 and we are fixing them.\nFor the sound volume, you would need to turn
up/down your device volume. For lanaguage switching please see
translation_readme.=1. 2 nuevas escenas + entrenamiento SM + mensajes.\n\nAlgunos
trabajos en progreso: \n-. Las dos últimas habilidades no son desbloqueables.\n-.
No se puede hacer clic en One Button en el entrenamiento SM. \n-. Algunas imágenes
enviadas en mensajes no se graban en el álbum.\n-. Hay algunos errores inv3.1.3 y
los estamos solucionando.\nPara el volumen del sonido, debe subir/bajar el volumen
de su dispositivo. Para cambiar de idioma, consulte translation_readme.
Hi, Just tell me if you need anything. I will do my best to help you settle
in.=Hola, Solo dime si necesitas algo. Haré todo lo posible para ayudarte a
instalarte.
Okay.... well, moving is a lot of work. Feel free to call me anytime you need
help.=Está bien... bueno, mudarse es mucho trabajo. No dude en llamarme en
cualquier momento que necesite ayuda.
Twitter\n=Twitter\n
DLSite=DLSitio
V3.1.4=V3.1.4
Screen Resolution=Resolución de la pantalla
Game Volume=Volumen del juego
full screen=pantalla completa
v3.1.6c=v3.1.6c
v3.3.1u=v3.3.1u
v3.3.2u=v3.3.2uAfter a few years...
After a few months..=Después de unos meses..
Ending1: Happy....Ending?=Ending1: Feliz .... ¿final?
Ryunosuke disppears from that day on and the Chiho couple inherit his apartments.
After a few years... =Ryunosuke se dispecta de ese día y la pareja de chiho heredan
sus apartamentos.\nDespués de unos años...
Ending2: True Ending - Cuckolding=Ending2: Fining verdadero - Cuckolding
Life seems to go well after moving away. However... seed of lust has been rooted
deep inside Chiho...=La vida parece ir bien después de mudarse.\nSin embargo ... la
semilla de lujuria ha sido enraizada en el interior de Chiho ...
About Alice : Alice and her lover...=Acerca de Alice: Alice y su amante ...
About Lilith : The sex party=Acerca de Lilith: La fiesta sexual
End Game. Thank you for playing!\n\n(P.S. Only true ending leads to the after
stories and cuckolding mode and more! Try pregnating Chiho in the hot spring
trip.)=Juego final.\n¡Gracias por jugar!\n(P.S. Solo un final verdadero conduce a
las historias posteriores y al modo de cornudos y más! Intente embarazarse de Chiho
en el viaje de Hot Spring).
Ending3: Retie the knot=Ending3: Retie el nudo
True End. Now leads to more.....\n\nAfter stories and cuckoding mode have been
unlocked. You will now enter the freeplay mode.=Verdadero final.\nAhora conduce a
más .....\nDespués de las historias y el modo de cuckoding se han desbloqueado.\
nAhora ingresará al modo Freeplay.
AV ACTRESS RECRUITING!=¡Reclutamiento de la actriz de AV!
After a few years...=Después de unos años...
Buy a vino y chocolate ? =¿Comprar un chocolate en vino?
suspicion + 2=sospecha + 2
Buy a Soñar ? =¿Comprar un Soño?
You had been drinking too much and had slept for a long time..=Habías estado
bebiendo demasiado y te quedaste dormido durante mucho tiempo.
Are you Okay, Ryunosuke-san..?=¿Estás bien, Ryunosuke-san ..?
Too Slow=Demasiado lento
Good=Bien
Buy a Membresía de gimnasio ? =¿Comprar una membresía de gimnasio?
Buy a Camara espia ? =¿Comprar una Camara Espia?
If you have any problems, just call me. I am happy to help...=Si tienes algún
problema, solo llámame.\nEstoy felíz de ayudar...
Buy a Lágrima de pecado ? =¿Comprar un Lágrima de Pecado?
Buy a Guante tranquilo ? =¿Comprar un Guante Tranquilo?
Buy a pergamino ninja ? =¿Comprar un Pergamino Ninja?
Escribiendo.. =Ercribievo ..
Ercribievo ...=ErcriptEievo ...
Hey, if you keep saying that, then I will have to share ou...=Oye, si sigues
diciendo eso, entonces tendré que compartir OU ...
It seems like you finally understand your situation, Chiho...=Parece que finalmente
entiendes tu situación, Chiho ...
ErcriptEievo .. =Ercripteievo ..
Buy a Poción de amor ? =¿Comprar una Poción de Amor?
Climax Chiho 3 times without being caught! Otherwise Shota might be aware of what
you are doing!=Climax Chiho 3 veces sin ser atrapado!\n¡De lo contrario, Shota
podría ser consciente de lo que están haciendo!
Shota is in his balcony...=Shota está en su balcón ...
Help!=¡Ayuda!
when her husband is having business-dinner?=¿Cuándo su esposo está teniendo cena de
negocios?
I need to read his timetable!=¡Necesito leer su horario!
I have an idea..!=Tengo una idea..!
Let's go inside the izakaya first!=¡Primero entremos en el Izakaya!
Shota is inside the izakaya..=Shota está dentro de Izakaya ..
Ercripteievo ...=Ercripteievo ...
Invite Chiho to the night market in mid-night=Invite a Chiho al mercado nocturno a
media noche
Buy a Silla Triangular ? =¿Comprar un silla triangular?
3P: Call Lilith when Chiho is around.=3P: Llame a Lilith cuando Chiho esté cerca.
Since I’ve given you such a good training session today, h...=Desde que te he dado
una sesión de entrenamiento tan buena hoy, H ...
Switch to Shota's view.[WIP]=Cambie a la vista de Shota. [WIP]
*Key Event2=*Evento clave2
*Key Event3=*Evento clave3
Get some sleep and wait for the right time.=Duerme un poco y espere el momento
adecuado.
Come Home=Ven a casa
Come home=Ven a casa
This is the end of the hot spring trip, Ryunosuke-San. It is time to go home! (Main
stories end but more modes unlocked).=Este es el final del viaje de Hot Spring,
Ryunosuke-san.\n¡Es tiempo de ir a casa!\n(Las historias principales finales pero
más modos desbloqueados).
Cuckolding!=¡Cordo!
anytime=en cualquier momento
-> END=-> Fin
Are you sure you want to go back to Day2 in hot spring hotel? You will lose your
current progress if you have not saved yet.=¿Estás seguro de que quieres volver a
Day2 en Hot Spring Hotel?\nPerderá su progreso actual si aún no ha guardado.1. 2
new scenes: Threesome & sex with Shota(Cuckolding).\n2. Endings imported.\n3. skill
6 added but skill 7 is WIP.\n4. Some rest of the parts are being polishing and we
decied to not show them in this demo.\n5. This demo is uncensored.\n\nFor lanaguage
switching please see translation_readme.1. 2 new scenes: Threesome & sex with
Shota(Cuckolding).\n2. Endings imported.\n3. skill 6 added but skill 7 is WIP.\n4.
Some rest of the parts are being polishing and we decied to not show them in this
demo.\n5. This demo is uncensored.\n\nFor lanaguage switching please see
translation_readme.=1. 2 nuevas escenas: trío y sexo con sota (cornudo).\n2.
Finaciones importadas.\n3. Habilidad 6 agregada pero la habilidad 7 es WIP.\n4.
Algunas partes están puliendo y decidimos no mostrarlas en esta demostración.\n5.
Esta demostración no tiene censura.\nTraduccion hecha por Ninox, para Code Arc