Expediente :
Especialista :
Escrito : 01-2024
Cuaderno : Principal
Sumilla : CAMBIO DE NOMBRE
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE JACOBO HUNTER:
EMPERATRIZ MAMANI CUNO, identificada con D.N.I. N°
72033978, con dirección domiciliaria en Asentamiento
Humano León del Sur, calle 8 de diciembre Mz. L, Lote 3
del distrito de Jacobo Hunter, provincia y departamento
de Arequipa, señalando domicilio procesal en la calle
Colon Nº 313, Edificio San Francisco, Of. 502, 5to., piso,
Arequipa, con casilla electrónica Nº 85718, casilla física
N° 621, correo electrónico elucalvo65@[Link] y
celular N° 977684601; a Ud., con respeto, digo:
I. PETITORIO:
Que, invocando interés y legitimidad para obrar es que recurro a su
judicatura a fin de que, se sírvase ordenar el CAMBIO DE NOMBRE de la
recurrente CAMBIANDO el apellido paterno de “MAMANI” por el de
“OBANDO” (apellido materno de mi padre) a su vez se agregue el pre
nombre de “LUCIANA”; debiendo quedar como mis nombres
“EMPERATRIZ LUCIANA OBANDO CUNO”, en consecuencia, disponga se
oficie a la Municipalidad Provincial de San Román-Juliaca, distrito de
Juliaca provincia de San Román, departamento de Puno; para que proceda a
la anotación marginal de cambio de nombre, en el Acta de Nacimiento N°
64613653. Invocando como causa del cambio que se solicita el derecho: “A la
identidad, integridad moral, psíquica, física y al libre desarrollo y bienestar
de la recurrente.
II. CITACIÓN. -
De considerar que el presente pedido afectará los intereses de la sociedad,
solicito se cite al Ministerio Público para que a través del Fiscal de Turno en
lo Civil se apersone al presente proceso, para lo cual indico su dirección en
Av. Berlin s/n. distrito de Jacobo Hunter, provincia y departamento de
Arequipa.
III. COMPETENCIA. -
Las Conclusiones Del Pleno Jurisdiccional Regional Civil Arequipa 2008
indican que “El proceso de rectificación de partida por error material es
competencia del Juez de Paz Letrado en la vía no contenciosa. En el caso de
cambio de nombre, es competente el Juez Especializado Civil en la vía no
contenciosa.” En este sentido, la presente demanda se presenta ante el Juez
especializado en lo civil.
IV. FUNDAMENTOS DEL PETITORIO:
1. Que, la recurrente nació en la Municipalidad Provincial de San
Román-Juliaca, distrito de Juliaca provincia de San Román,
departamento de Puno, el 13 de marzo de 1992.
2. En el año 2018, cuando la recurrente, trabajando en el cargo de
monitoreo satelital en la empresa TAXITEL, ha enfrentado diversas
situaciones incómodas, pues los compañeros hacían comentarios
despectivos, mencionado expresamente: “TENIAS que ser una MAMANI,
cuando cometía algún error o cuando coincidia mi apellido MAMANI con
el de otra persona y existía algún error, los comentarios eran: “Tenían
que ser las MAMANI”, lo que causa malestar e incomodidad en la
recurrente.
3. Que, asimismo la recurrente es madre de una niña de dos años, y tiene la
preocupación y angustia, de que su hija va enfrentar las mismas
condiciones que enfrentó la recurrente en referencia a los comentarios
despectivos y burlas; por que el apellido paterno que lleva no
concuerda con los valores de identidad, integridad moral, psíquica
y física y al libre desarrollo y bienestar, de la recurrente.
4. Con respecto a la agregación el prenombre de Luciana a su nombre, se
basa justificadamente en que el nombre de Emperatriz (único) es
demasiado corto y único; por lo que puede existir homónima con
respecto al nombre solo de Emperatriz, por lo que para evitar esta
situación se solicita que se agregue el prenombre de “LUCIANA”.
5. Es por estas razones que se solicita a su judicatura, que, una vez admitida
la presente, pueda autorizar el cambio de apellido paterno de “MAMANI”
por el Apellido de “OBANDO” y una vez quede firme la sentencia que
declare fundada la presente solicitud se curse los partes judiciales a la
Municipalidad Provincial de San Román Juliaca-Puno y al Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) para que en lo
posterior figure definitivamente, el nombre de la recurrente como:
EMPERATRIZ LUCIANA OBANDO CUNO.
6. Por todo lo dicho, señor magistrado, es que estoy solicitando el
cambio de nombre.
V. FUNDAMENTOS JURÍDICOS. -
a. La Constitución Política del Perú, en su artículo 2.1 establece que
toda persona tiene derecho: “A la vida, a su identidad. A su
integridad moral, psíquica y física y a su libre desarrollo y
bienestar […]”.
b. Código Civil. - Art. 19º y 29º, referido a la modificación del
nombre.
c. En este contexto, en todos los derechos subjetivos, subyace un
deber genérico que es el de no dañar al otro, así como cada derecho
subjetivo conlleva, además, uno o más deberes que le son
inherentes. el derecho a poseer una identidad o un nombre; por lo
tanto, supone el deber de no modificarlos o alterarlos sin una
previa autorización judicial. Se trata de un deber que tiene la
persona frente al estado y a la sociedad, Pues en esa identidad se le
conoce y ubica. ello corresponde a la situación jurídica subjetiva de
una determinada persona.
d. De lo anteriormente expresado se desprende que no hay derechos
subjetivos absolutos en cuanto a su ejercicio, contrariamente a lo
que se pensaba en el pasado. Los derechos subjetivos, en cuanto a
su ejercicio, no son, ni absolutos, ni inviolables, ni sagrados. En
todos ellos, como se ha apuntado, existe el deber genérico de no
dañar al otro.
e. La Corte precisa que el motivo justificado para el cambio de apellido:
«(…) no puede ser calificado de forma subjetiva por el parecer del órgano
jurisdiccional, pues esa causa forma parte de la esencia misma del derecho a
la identidad, que tiene un contenido psicológico de la personalidad, de ser
identificado de forma individual y considerado distinto; y por tanto, el
análisis del motivo en sede judicial debe sostenerse en parámetros objetivos,
de un lado, que se acredite los supuestos alegados (…) tal vez en el plano
material no puedan ser acreditados esos supuestos, pero constituirá un
motivo suficiente sin necesidad de ser extraordinario, en tanto y en cuanto,
el ejercicio de ese derecho no contravenga un derecho y objetivo
constitucionalmente válido, como serían los supuestos que a través de este
cambio o adición, se pretenda eludir la persecución del delito o contravenir
normas de orden públicos (sic), entre otros casos». Así las cosas, el motivo
justificado nace del fuero interno del peticionante como una
manifestación de su voluntad, que aun no pudiendo ser acreditado
materialmente el supuesto, debe atenderse a las razones que el
justiciable considere, salvo que se aprecie una conducta elusiva.
f. Cabe advertir, por lo demás, que la modificación de una elemento
de la identidad personal, como el cambio de nombre, no significa
que se altere la identidad de la persona, quien sigue siendo ella
misma más allá de la adecuación y modificación del nombre.
VI. VÍA PROCEDIMENTAL. -
La vía del proceso NO CONTENCIOSO.
VII. MONTO DEL PETITORIO. -
No es cuantificable en dinero
VIII. MEDIOS PROBATORIOS. -
a. Acta de Nacimiento, con lo que acredito los nombres que se
pretende su cambio.
b. Informe Psicológico Nº 275703, emitido por la Psicóloga Yulaimy
R. Muñoz Fernandez, Psicóloga del Centro Clinico de Salud Mental
Muñoz, para acreditar la afectación emocional que sufre la
recurrente.
IX. ANEXOS. -
1A.- Copia de DNI.
1B.- Acta de Nacimiento.
1C.- Informe Psicológico
Dignese Ud., acceder.
Arequipa 2024, septiembre 27
