UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
Escuela de Derecho
APUNTES SOBRE ALGUNOS TIPOS DE
RESPONSABILIDAD CIVIL
EXTRACONTRACTUAL
Presentado por:
Fernando Pacheco Panez
Jheyson Valverde Quispe
Asignatura:
Responsabilidad Civil
Docente:
Dra. Luz Leonardo Lara
La Merced – Perú
2024
1
DEDICATORIA
El presente trabajo está dedicado a
todas aquellas personas que de alguna u
otra manera coadyuvan en nuestro
desarrollo como estudiantes y personas.
2
INDICE
PORTADA.......................................................................................................................
DEDICATORIA...............................................................................................................
INDICE..............................................................................................................................
INTRODUCCIÓN............................................................................................................
CAPITULO I
RESPONSABILIDAD CIVIL.........................................................................................
CAPITULO II
FACTORES DE ATRIBUCIÓN....................................................................................
2.1. Factores subjetivos:....................................................................................
2.1.1. La noción de culpabilidad..........................................................................
2.2. Factores objetivos:....................................................................................
2.2.1. Teoría del riesgo creado.................................................................
CONCLUSIONES.........................................................................................................
BIBLIOGRAFÍA............................................................................................................
3
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo, titulado APUNTES SOBRE ALGUNOS TIPOS DE
RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, tiene como objetivo
realizar un breve comentario respecto a cada una de los tipos de
responsabilidad civil extracontractual regulados en los artículos 1979°, 1980°,
1981°. 1982° y 1983° de nuestro Código Civil.
Para lo cual se ha alcanzado algunos conceptos y comentarios sobre
cada uno de ellos, así como se acompañó con Jurisprudencia relevante
respecto a los tipos comentados.
Logrando en tal sentido el objetivo intriseco de los comentarios, que es
conocer un poco sobre cada uno de los tipos de responsabilidad civil
extracontractual tratados.
4
CAPITULO I: TIPOS DE RESPONSABILIDAD CIVIL
1.1. Responsabilidad por incitación o coautoría.
El análisis de este tipo de responsabilidad, parte de citar el art. 1978° de nuestro
Código Civil, que establece que “es responsable del daño aquel que incita o ayuda a
causarlo. El grado de responsabilidad será determinado por el juez de acuerdo a las
circunstancias.”
Es así que este tipo de responsabilidad nos lleva a posicionarnos ante dos
supuestos, el primer que responde a la incitación, que debemos entender como a quel
que induce al autor material del hecho a cometerlo, sin participar directamente en el
hecho dañoso.
Por otro lado tenemos al coautor, que es quien realiza parte de un hecho, que en
conjunto con los demás autores cumplen con realizar las acciones conducentes
completar el hecho dañoso.
Entonces, para ir desarrollando un poco estas dos cuestiones que no pone ante
como lo establece la Corte Suprema de Justicia1,
“Es de puntualizar (…), que el artículo 1978 del Código Civil
hace mención al que ayuda a causar un daño y al que incita a otro a
causar un daño, a quienes extiende la responsabilidad civil, pero a su
vez dispone que el juez debe determinar el grado de responsabilidad de
acuerdo a las circunstancias”.
1
Casación N° 1833-2019/Lima, fundamento NOVENO
5
Delimitando entonces que queda en el juez la obligación de delimitar el alcance
de dicha responsabilidad extendida a quienes no siendo los apasionantes directos del
daño, si han participado de él, ya sea directa o indirectamente, la propia Corte Suprema
de Justicia2, nos da el siguiente razonamiento:
La regla sustantiva fundamental que define la responsabilidad
civil es el artículo 1969 del Código Civil. Estipula que “Aquel que por
dolo o culpa causa un daño a otro está obligado a indemnizarlo”. El
artículo 1978 del referido Código extiende la responsabilidad civil al que
incita o ayuda a causar el daño, que se determinará de acuerdo a las
circunstancias.
Es entonces a través de ambas nociones que nos alcanza la Corte Suprema que
debemos comprender que el Artículo 1978° del Código Civil, lo que hace es extender la
responsabilidad del autor del hecho dañoso a terceros que por razón de su participación,
ya sea incitando o co-actuando con el que realiza la conducta antijurídica conducente a
la generación de un daño patrimonial o extrapatrimonial.
Así también, aunque no fija el grado de responsabilidad, le otorga al juez la
facultad de obligación de determinar el grado de participación del incitador o el coautor
de ser el caso.
Para mayor comprensión, fijemos un breve ejemplo:
Luis conoce que en la empresa en la que trabajaba y de la que fue despedido,
todos los viernes se deja el patio, un grupo de herramientas para que estas sean
limpiadas el lunes por la mañana, las mismas que son dejadas sin seguridad; menciona
2
Recurso de Casación N° 951-2018/NACIONAL, fundamento SEGUNDO
6
a su excompañero Juan dicha situación y le menciona, que él podría esperarlo con su
carro en la puerta del patio, y Juan podría sustraer algunas de las herramientas y
cargarlas en el carro de Luis para poder obtener un beneficio perjudicando a la empresa.
Entonces tras haber sido captados por las cámaras de seguridad, Es encontrado
responsable en su calidad de cómplice primario de dicho hecho, que menoscabó el
patrimonio de la Empresa, por tanto será sujeto de la Sentencia al Pago de la
Reparación Civil por el daño causado a la empresa, en su calidad de Coautor del hecho
dañoso.
1.2. Responsabilidad por el daño causado por animal.
Este tipo de responsabilidad por su parte, responde a lo establecido por el art.
1979° de nuestro Código Civil, que establece que “El dueño de un animal o aquel que lo
tiene a su cuidado debe reparar el daño que éste cause, aunque se haya perdido o
extraviado, a no ser que pruebe que el evento tuvo lugar por obra o causa de un
tercero.”
Este tipo de responsabilidad nos pone ante una forma de Incremento del
Riesgo, correspondiente a la Teoría del Riesgo Creado, toda vez, como establece Rojina
(2006), “la responsabilidad objetiva, también llamada teoría del riesgo creado, es aquella
en la cual, quien emplea cosas peligrosas, debe reparar los daños que cause, aun
cuando haya actuado lícitamente.”, y el animal que causa el daño ubicado en la esfera
de responsabilidad del propietario o responsable, se entiende como un medio peligroso
que utiliza el tenedor del animal.
7
Esta idea, se ve reforzada cuando La Tercera Sala Civil de la Corte Superior de
Justicia de Lima3, cuando Citando a ALPA (2006) menciona:
Tratándose de una demanda de Responsabilidad Civil, por daño
causado por animal: “(…) integran, de igual forma, una hipótesis de
responsabilidad objetiva (…) ha reconocido que se trata de
responsabilidad de preeminente, sino integro, Carácter objetivo
justificada (…) más que por culpa o negligencia in vigilando, por la
exigencia social de hacer soportar los daños procurados por los
animales a quien saca ventaja de éstos (…).
Quedando entonces así establecida la responsabilidad, a partir del Factor de
Atribución Objetiva. Para esquematizarlo, pongamos el siguiente ejemplo:
Alberto compra un Pitbull, el mismo que se escapa de su casa sin bozal, y en su
camino ataca a una persona causándole heridas en la pierna que hacen imposible que
pueda trabajar durante al menos dos semanas; entonces se desarrollo que Alberto es
responsable de reparar los daños personales causados y cubrir los daños patrimoniales
de lucro cesante producidos a la victima en la medida en que al haber adquirido un perro
potencialmente peligroso era responsable de reducir el incremento del riesgo que genero
entre las personas que vivían cerca a su casa.
1.3. Responsabilidad por ruina de edificio.
En este tipo de responsabilidad, nos remitimos a lo establecido por el art. 1980°
de nuestro Código Civil, que establece que “El dueño de un edificio es responsable del
3
Resolución N° 05 del Expediente N° 08998-2016-0-1801-SP-CI-23 Considerando Segundo
8
daño que origine su caída, si ésta ha provenido por falta de conservación o de
construcción”
En este caso de la misma manera que en lo establecido en el artículo 1979°,
estamos ante responsabilidad compatible por el factor de atribución objetiva, contenida
en la Teoría del Riesgo Creado, toda vez que el autor al mantener un edificio en ruina o
que construye su mantener los resguardos necesarios, se incrementa la posibilidad de
que pueda colapsar y dañar a alguien, por lo tanto no se requiere ahondar en si su
conducta responde a dolo o culpa.
Este argumento nuestro, es reforzado por lo mencionado por la Corte Suprema
de Justicia4 cuando establece que:
“la teoría del riesgo, se funda en el principio latino “quit sentit
commodum sentire debet et incommodum”:El que aprovecha los medios
que han causado un daño y obtiene sus ventajas, es de equidad que
también sufra las consecuencias de tales daños. No será justo que uno
se llevará los beneficios y otro los daños.”
Es así que por ejemplo, si Juan es propietario de un bien, que por el paso del
tiempo sus paredes han sido deterioradas y no hace nada por repararlas o demolerlas
para reconstruirlas, y una de estas cae causando daños en un carro de propiedad de un
tercero, Juan se encuentra obligado a repararlo toda vez que tenía la responsabilidad de
evitar dicho riesgo, que fue incrementado por razón de que no realizó ninguna
reparación.
1.4. Responsabilidad por los actos del subordinado.
4
Casación N° 2248-1998-Lima, Fundamento QUINTO
9
Este tipo de responsabilidad, nos remite al art. 1981° de nuestro Código Civil,
que establece que “Aquel que tenga a otro bajo sus órdenes responde por el daño
causado por éste último, si ese daño se realizó en el ejercicio del cargo o en
cumplimiento del servicio respectivo. El autor directo y el autor indirecto están sujetos a
responsabilidad solidaria.”
Esta cuestión, importa algo más de dificultad que las anteriores, toda vez que,
como lo menciona De Trazegnies (2016):
Este artículo plantea uno de los casos más importantes en el
mundo moderno de la llamada responsabilidad vicaria (del latin vicarius,
que viene de vicis, vez, alternativa): se trata de la responsabilidad
alternativa o substituta del principal frente a los actos de su servidor,
expresada en el principio respondeat superior
Es así que dentro del cumplimiento de sus funciones estamos ante la idea de la
subordinación, en que los hechos cometidos por el subordinado en atención a una orden
de su jefe, serán atribuidos a él, y por tanto la responsabilidad civil le será trasladada.
Pero debe quedar clara que esta responsabilidad solo será trasladada en tanto y
en cuanto el subordinado se encuentre cumpliendo labores asignadas por su superior.
Podríamos considerar por ejemplo la siguiente situación: Raúl es un operador de
maquinaria pesada que trabaja para ABC Constructores, y se le ordena demoler una
pared como parte de los trabajos realizados para la construcción de un edificio, sin
embargo al demoler esta pared, no se había tenido en cuenta que por su altura podría
pasar hasta la otra calle, y el efecto la caída rompe la puerta del vecino de la otra
10
vereda; entonces, si bien es cierto fue Raúl quien demolió la pared, la responsable de la
de la reparación del daño causado es ABC Constructores. Pues Raúl se encontraba
trabajando subordinado a dicha empresa, y las acciones fueron realizadas en
cumplimiento de sus labores regulares.
1.5. Responsabilidad por denuncia calumniosa.
En este tipo de responsabilidad, es necesario remitirse al art. 1982° de nuestro
Código Civil, que establece que “Corresponde exigir indemnización de daños y perjuicios
contra quien, a sabiendas de la falsedad de la imputación o de la ausencia de motivo
razonable, denuncia ante autoridad competente a alguna persona, atribuyéndole la
comisión de un hecho punible.
En este caso nos encontramos ante responsabilidad Civil, donde el factor de
atribución subjetivo responde directamente al dolo, toda vez que el autor del hecho
dañoso actúa con conocimiento y voluntad de cometer dicha acción.
La Corte suprema de Justicia5, citando a De Trazegnies (1988)
“el primer criterio no ofrece dificultades, salvo las inherentes a la
probanza del dolo, en cambio, en el segundo, introduce una idea de
razonabilidad que puede ser materia controvertible”, y concluye: “que no
sólo habría que probar que hubo dolo en la denuncia sino que bastaría
que se estableciera que no hubo motivo razonable para denunciar, para
declarar que no hay responsabilidad del denunciante”
5
Casación N° 1176-2017/ICA, Fundamento DECIMO
11
Así entonces, nos ubica los dos supuestos, en el primero nos encontramos ante
la consecuencia civil del delito de Calumnia, mientras en el segundo caso, ante una
afectación al criterio re razonabilidad de los operadores de justicia, que transgrede el
debido proceso y principios tales como el de ultima ratio del derecho penal;
Es en ese sentido, que para esquematizarlo, acudimos al siguiente ejemplo:
Moisés, procede a denunciar a si vecino Alberto por la comisión del delito de Robo
Agravado debido a que tuvo una discusión con él, y quiere perjudicarlo; Alberto prueba
que dicha denuncia fue resultado de una calumnia en su contra, sin embargo el proceso
le ha generado afectación tanto patrimonial como extramatrimonial, por lo que procede a
requerirle el pago de una indemnización de responsabilidad civil extracontractual.
1.6. Responsabilidad Solidaria.
Por último este tipo de responsabilidad nos remite al art. 1983° de nuestro
Código Civil, que establece que “Si varios son responsables del daño, responderán
solidariamente. Empero, aquel que pagó la totalidad de la indemnización puede repetir
contra los otros, correspondiendo al juez fijar la proporción según la gravedad de la falta
de cada uno de los participantes. Cuando no sea posible discriminar el grado de
responsabilidad de cada uno, la repartición se hará por partes iguales.”
En este último artículo estamos ante la figura en que concurren varios actores
que ocasionan el daño, y por tanto la responsabilidad civil será distribuida entre todos
ellos. Como menciona Silvana Carrión Ordinola6, el Artículo 1983° del Código Civil
Se encarga de regular la denominada responsabilidad civil
solidaria por caso de pluralidad de responsables. Esto es, si son varios
6
Procuradora Ad Hoc del Caso Odebrecht, A razón de la Ponencia “Incorporación del Tercero
Civilmente Responsable” Link [Link]
content/1/Ppt%20Incorp.%20TCR_evento%20PGE_final..pdf
12
los que contribuyen con la producción del daño, todos los causantes
deben responder de forma solidaria por la totalidad del mismo. (Diap. 04)
Quedando entonces determinada la responsabilidad compartida de todos los
partícipes del hecho dañoso. Empero, es necesario mencionar, que si uno solo de ellos
reparo a la víctima, él tiene el derecho de exigir a los otros participes que le compensen
en la medida de sus responsabilidades.
Por ejemplo, Luis, Raúl y Cesar actuaron conjuntamente para destruir un puente
que daba acceso a la propiedad de María, con la finalidad de evitar el goce de sus
derechos de propiedad como parte de un problema entre ellos, el Juez los encontró
responsables y ordenó que de manera solidaria repararan el daño causado, sin embargo
solo Luis reparo el daño en su totalidad.
Entonces en primer término todos eran solidariamente responsables, lo cual
sucedió. Pero Luis puede exigir a Raúl y Cesar que la restituyan las partes que les
correspondían en su oportunidad.
13
CONCLUSIONES
Tras el desarrollo de la presente monografía, hemos podido llegar a las
siguientes conclusiones:
1. La Responsabilidad por incitación y/o coautoría, otorga responsabilidad
conjunta a quienes realizaron el hecho dañoso, y de ser el caso a quien lo
incito o a quien lo ayudó.
2. La Responsabilidad por daño causado por animal otorga responsabilidad a
quien ha incrementado el riesgo como consecuencia de no tener las diligencias
necesarias en el cuidado de un animal que por su naturaleza podría causar
daño
3. La Responsabilidad por caída de edificio otorga responsabilidad al propietario
de dicha edificación que no ha tomado los recaudos necesarios para evitar un
posible daño.
4. La Responsabilidad por daño del subordinado traslada la obligación de reparar
el daño al jefe del subordinado que realiza un hecho dañoso como resultado
del cumplimiento ordinario de sus funciones encomendadas.
5. La Responsabilidad por denuncia calumniosa obliga a quien denuncia
dolosamente a una persona que no ha realizado una conducta antijurídica
atribuyéndole la misma, o a quien denuncia un hecho, que por su naturaleza no
debiera ser materia de persecución.
6. La Responsabilidad solidaria, otorga la regla a seguir cuando dos o mas
sujetos actúan conjuntamente en la comisión de un hecho dañoso.
14
BIBLIOGRAFÍA
Rojina, R. (2006), Compendio de derecho civil, México, Porrúa. t. III.
ALPA, G. (2006) “Nuevo Tratado de la Responsabilidad Civil”. Jurista Editores, Primer
Edición. Lima
De Trazegnies, F. (2016) La Responsabilidad Extracontractual, Tomo I. Lima: Ara
Editores.
De Trazegnies, F. (1988) La Responsabilidad Extracontractual: Tomo I,
Universidad Católica.
15