CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné
Joyería con Porcelana
-
info@[Link]
-
Calle Pez 27, 4º
local 405
Madrid
-
[Link]
-
+34 639563357
-
INSTAGRAM
@maria_torne
ME PRESENTO
María Torné
Joyería con Porcelana
-
info@[Link]
-
Calle Pez 27, 4º
local 405
Madrid
Soy María Torné, ceramista especializada en joyería con porcelana.
-
En 2001 descubrí la cerámica cursando la asignatura de
[Link] revestimientos cerámicos en la Escuela de Arte La Palma en
- Madrid. Los ciclos de Cerámica artística y Alfarería completan mi
formación reglada. Como formación complementaria he asistido a
+34 639563357 cursos de moldes de escayola, cursos de torno con diferentes
- profesores. También he asistido a varios cursos intensivos de
técnicas con porcelana con Ana Felipe Royo.
INSTAGRAM
En 2008 hice un curso intensivo de joyería aplicada a la cerámica
@maria_torne con Nuria Soley en la Escuela de Ramón Fort y desde ese
momento no he parado de investigar en el mundo de la joyería
con cerámica. Comencé hacer piezas en pequeño formato con
arcillas refractarias y rápidamente me pasé a la porcelana es, sin
duda, la arcilla mas elegante para crear una joya.
La porcelana me tiene enamorada.
Todas las técnicas que enseño en mis cursos son fruto de las
investigaciones que he desarrollado en mi taller durante todos
estos años.
Hago de principio a fin todas mis piezas de joyería con porcelana,
atravesando un complejo pero gratificante proceso creativo:
la inspiración, los bocetos, los prototipos y el montaje. Trabajo
tanto el metal como la cerámica en cada una de mis piezas.
Imparto cursos presenciales desde 2016 en diferentes ciudades de
España, y desde 2020 también imparto cursos On line a través de
Zoom.
Soy perseverante, metódica, creativa y amo enérgicamente
trabajar con las manos. Todo esto y mucho mas es lo que intento
transmitir en mis cursos. ¡BIENVENIDA/O!
Página 1
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
La arcilla puede definirse como una sustancia mineral terrosa
María Torné compuesta en gran parte de hidrosilicato de alúmina que se hace
Joyería con Porcelana plástica cuando se humedece, y dura y semejante a la roca cuando
se cuece.
-
Como mineral la arcilla se dice que tiene la siguiente fórmula:
info@[Link]
-
Esta fórmula que es típica, prescinde de la compleja disposición de
Calle Pez 27, 4º impurezas siempre presentes en las muestras reales. Caolinita es el
local 405 nombre mineralógico que se ha dado a esta sustancia de arcilla
pura.
Madrid
- Las arcillas primarias, son arcillas que se forman por la
desintegración de las rocas feldespáticas . Los lechos de roca se
[Link]
desintegran en arcilla principalmente por la acción del agua del
- suelo filtrándose a través de la roca. Estas arcillas se han formado
+34 639563357 en el lugar de sus rocas madres y no han sido transportadas por el
agua, el viento o el glaciar. Las arcillas primarias tienden a ser de
-
grano grueso y poco plásticas.
INSTAGRAM Valoramos las arcillas primarias por su pureza, su blancura y
libertad de contaminación orgánica. La mayoría de los colines son
@maria_torne
arcillas primarias.
Las arcillas secundarias son aquellas que han sido desplazadas del
lugar de las rocas madres. El agua es el agente más corriente de
transporte, también la acción del agua tiende a moler la arcilla en
partículas mas pequeñas.
Las arcillas transportadas están compuestas por material de
distintas fuentes, estas arcillas suelen tener en su composición
hierro, cuarzo, mica y otras impurezas. A diferencia de las arcillas
primarias, las arcillas secundarias suelen ser muy plásticas.
De forma muy general podemos dividir las arcillas por su
temperatura de cocción:
-Arcillas de Baja Temperatura (980ºC): arcilla roja, lozas.
-Arcillas de alta Temperaturas (1250ºC): Porcelana, Gres, Refractario.
Nos centraremos en la Porcelana porque es el material con el que
vamos a trabajar durante el curso.
Página 2
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
La composición de la porcelana se basa en la justa combinación de
María Torné los siguientes materiales: Caolín 50%, Cuarzo 25% y Feldespato 25%
Joyería con Porcelana Caolín 50%: El caolín es una arcilla
- primaria procedente de la
descomposición de rocas
info@[Link]
feldespáticas, el mayor porcentaje de
- su composición corresponde a la
Calle Pez 27, 4º caolinita que es un silicato de
alúmina hidratado, formado por una
local 405 molécula de alúmina, dos de sílice y
Madrid dos de agua. Tras la cocción es el caolín lo que da a la porcelana su
- coloración blanca y es lo que mantiene la rigidez y estabilidad en la
pasta a alta temperatura.
[Link]
-
Cuarzo 25%: El cuarzo es un mineral
+34 639563357 de estructura compacta, durísimo y
- rígido, debido a la fuerza de sus
enlaces, su punto de fusión es muy
INSTAGRAM elevado, en la pasta de porcelana es
@maria_torne el cuarzo el que evita que las piezas
se contraigan o deformen.
Los feldespatos 25%
Representan la parte más importante
de los fundentes utilizados en las
pastas y derivados cerámicos.
El punto de fusión de los feldespatos
está entre los 1.110 y 1.530 ºC. La
presencia de Alcalis da a los
feldespatos un punto de fusión relativamente bajo, por lo que en la
mezcla normal de arcilla, cuarzo y feldespato, este se reblandece y
funde formando un líquido viscoso mientras que la arcilla y el cuarzo
permanecen como partículas sólidas. El feldespato fundido "moja"
gradualmente estas partículas distribuyéndose a través de las masa
y manteniéndolas unidas gracias a su tensión superficial,
gradualmente las disuelve en parte y reacciona químicamente, con
lo cual las cualidades del producto resultante difieren del de las
materias primas que lo forman.
Página 3
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
La Porcelana corresponde con la máxima calidad técnica de la
María Torné cerámica. Características:
Joyería con Porcelana
-
info@[Link]
La blancura, por el grado de pureza de las
- materias primas. Caolín principal componente.
Calle Pez 27, 4º
local 405
Madrid
Alto coeficiente de contracción, varía mucho el
- tamaño de crudo a cocido.
[Link] La porcelana con la que trabajamos contrae un 14%.
-
+34 639563357
- Deformación piroplástica, alteración traumática de
la forma y dimensiones de la pieza, ocasionada
INSTAGRAM
durante la cocción.
@maria_torne
La translucidez, por la alta proporción de vidrio
feldespático.
La dureza, después de cocida la trabajamos con
fresa de diamante.
La porosidad, es casi nula
Página 4
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
Se denomina monococción a la cocción del proceso cerámico,
María Torné desde un estado totalmente crudo hasta una completa
vitrificación de la misma. La pieza se esmalta en crudo y se somete
Joyería con Porcelana
a una sola cocción. En nuestro caso vamos a cocer a 1260ºC.
- En este curso vamos a trabajar piezas con:
info@[Link] - Porcelana teñida:
Para obtener porcelanas de colores, mezclamos la porcelana con
-
pigmentos cerámicos. Los pigmentos que utilizamos para teñir la
Calle Pez 27, 4º porcelana son los óxidos naturales y óxidos silicatados. Estos
local 405 pigmentos se componen de una combinación de óxidos y
materiales cerámicos, estas mezclas se calcinan y se muelen.
Madrid Los óxidos naturales, tienen una granulometría mas gruesa, es
- necesaria poca cantidad para dar color. Son, por ejemplo, el
óxido de cobalto, óxido, de cromo, óxido de manganeso ...
[Link]
Los óxidos silicatados, son colorantes industriales, su
- granulometría es mas fina. Con una amplia gama cromática,
+34 639563357 con ellos obtenemos más matices de colores. Son los que
utilizaremos en este curso, los llamamos “ P´s ".
-
El proveedor nos
INSTAGRAM recomienda que el
porcentaje para
@maria_torne
teñir una arcilla sea
entre 1% y 6%. No
todos los colorantes
tienen el mismo
poder de tinción por
ello los colores
claros como p-28, p-
15, p-35 y p-194
podríamos añadir
hasta un 10% de
color. Los P´s son
miscibles entre si.
Se recomienda pesar las cantidades, por ejemplo:
50gr de porcelana + 1gr (2%) de P-320 (color suave)
50gr de porcelana + 3gr (6%) de P-320 (color saturado)
*la manera de teñir porcelana en húmedo que te explico en este
curso se aplica para cantidades pequeñas. Existe otra manera de
teñir arcilla para grandes cantidades. Pesando las cantidades en
seco y después añadimos agua.
Página 5
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - Esmalte transparente:
un esmalte es una sustancia de naturaleza vítrea que se aplica en
Joyería con Porcelana
forma de capa delgada sobre un soporte cerámico “en crudo”
- monococción, constituido esencialmente por silicatos y
info@[Link] borosilicatos complejos.
Los esmaltes sobre cerámica le dan a la superficie tenacidad,
-
impermeabilidad, higiene y facilidad a la hora de limpiar la pieza.
Calle Pez 27, 4º El esmalte que vamos a utilizar es un esmalte comercial de alta
temperatura O-6025 es un esmalte transparente brillo
local 405
Proporción 25gr 6025 + 40gr de agua.
Madrid Oros esmaltes que también puedes utilizar en monococción:
- - esmalte mate 6048
- esmalte craquelado 6064
[Link]
- El esmalte transparente y craquelado lo podemos aplicar sobre
piezas de porcelana para potenciar su blancura y aportarle brillo.
+34 639563357
-
INSTAGRAM
@maria_torne
El esmalte transparente y craquelado también lo podemos aplicar
sobre piezas de porcelana, ayudará a potenciar el color.
EL ESMALTE MATE BLANQUEA EL COLOR DE LA PORCELANA Y ES
RECOMENDABLE HACER PRUEBAS ANTES DE APLICARLO
Página 6 LIBREMENTE.
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - Esmaltes coloreados
Es un esmalte al cual le añadimos un porcentaje de óxidos
Joyería con Porcelana
naturales o silicatados. Son los mismo pigmentos que hemos
- utilizado para teñir la [Link] elaborar esmaltes coloreados
info@[Link] se recomienda hacerlo con un esmalte transparente o esmalte
blanco opaco, ya que así el color se podrá apreciar mucho mejor.
-
Con los esmaltes coloreados podremos conseguir nuestra propia
Calle Pez 27, 4º paleta de esmaltes cerámicos.
local 405
Madrid
-
[Link]
-
+34 639563357
-
INSTAGRAM El procedimiento sería el siguiente, pesar todos los productos en
seco y después añadir agua, hasta conseguir la consistencia
@maria_torne adecuada para esmaltar. por ejemplo:
20gr esmalte + 2% de P para un color suave
20gr esmalte + 6% de P para un color saturado
No todos los óxidos tienen el mismo poder de tinción, si se quiere
conseguir un color siempre es recomendable hacer pruebas.
Recuerda que los óxidos colorantes son miscibles entre si y podrás
conseguir infinidad de esmaltes de colores.
Todo esto también lo podemos aplicar con el esmalte mate 6048,
pero no queda igual de bien con el esmalte craquelado 6064.
Página 7
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - Técnica de sobrecubierta:
Esta técnica es como pintar sobre “una hoja en blanco”
Joyería con Porcelana
Vamos a crear una decoración sobre la superficie de la pieza, por lo
- tanto es recomendable que las piezas sean de porcelana blanca
info@[Link] (sin teñir) con superficie lisa y sin textura.
Sobre la pieza de porcelana aplicamos primero una capa de
-
esmalte transparente, esperamos un par de minutos para que
Calle Pez 27, 4º seque.
A parte, en un azulejo, a modo de paleta, prepararemos los óxidos
local 405
silicatados y añadiremos poco a poco agua hasta conseguir una
Madrid consistencia de acuarela. Una vez preparado el color podemos
- decorar nuestra pieza con pinceles, esponjas, para hacer moteados
o decoraciones mas precisas, esto dependerá de la habilidad de la
[Link] alumna/o.
-
+34 639563357
-
INSTAGRAM
@maria_torne
Página 8
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - La Cocción
Las piezas realizadas durante le curso se cocerán en horno
Joyería con Porcelana
eléctrico, temperatura final 1260ºC.
- Las piezas irán colocadas en el horno sobre placas refractarias de
info@[Link] forma ordenada para aprovechar bien el espacio. No debe haber
restos de esmalte en la parte de las piezas que tienen contacto con
-
la placa, por ello debemos limpiar bien las piezas por abajo.
Calle Pez 27, 4º Apilamos las placas unas encima, de otras, para separar las baldas.
utilizaremos soportes refractarios con 3 puntos de apoyo.
local 405
Madrid
-
[Link]
-
+34 639563357
-
INSTAGRAM
@maria_torne
Para cocer piezas que están esmaltadas en su totalidad, las
colocaremos en varillas de kantal y soportes colmena.
El tamaño de varilla tiene que ser proporcional al tamaño de la
pieza.
Varillas de 2mm para piezas pequeñas
Varillas de 3mm para piezas voluminosas como anillos o tubos
muy gruesos.
Página 9
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - La Cocción
La cocción es tal vez la fase más importante del proceso de
Joyería con Porcelana
fabricación de una pieza cerámica, es la fase culminante del
- proceso cerámico y consiste en una serie de modificaciones físicas
info@[Link] y reacciones químicas que endurecen y consolidan la pasta
cerámica, aportándole propiedades nuevas.
-
Calle Pez 27, 4º El tiempo de cocción debe ser suficientemente largo para que
tengan lugar regularmente todas las reacciones químicas. Es
local 405
necesario dar tiempo suficiente para que la temperatura se
Madrid distribuya uniformemente.
-
Las fases de una cocción son:
[Link] - perdida de la humedad sobre los 100ºC, por eso es mejor meter
- las piezas bien secas en el horno. Si las piezas están demasiado
húmedas, el agua no tiene tiempo de eliminarse a través de la
+34 639563357
superficie y provoca lesiones y fracturas en las piezas.
- - Quema de las sustancias orgánicas de 275 a 380 ºC.
INSTAGRAM - Pérdida del agua química, desde 400ªC hasta 700ºC. Se
descompone la arcilla en Si O2 y Al2 O3 , que después se vuelve
@maria_torne combinar. Se forma el metacaolín.
(La arcilla se convierte en cerámica)
- los carbonatos pierden Co2 desde 550 a 950ºC.
- Pérdida de los sulfatos.
- Sobre los 1000ºC se recombinan los distintos elementos hasta la
fusión, formándose silicatos, aluminatos y sílico-aluminatos
complejos.
Ejemplo de curva de cocción en alta temperatura
0ºC a 650ºC en 5 horas
650ºC a 1260ºC a full ( toda la potencia que pueda el horno)
15 mint de meseta (manteniendo la temperatura 1260ºC)
Bajada a su ritmo
Abrir el horno a partir de 100ºC
Página 10
CURSO
JOYERÍA CON PORCELANA
en MONOCOCCIÓN
María Torné - Materiales:
PORCELANA BC-10, porcelana en pasta (10 Kg)
Joyería con Porcelana
ESMALTE TRANSPARENTE BRILLO 6025
- (fabricante PRODESCO)
info@[Link] ÓXIDOS COLORANTES los llamados serie P (100gr)
(fabricante PRODESCO)
-
- P 33 turquesa
Calle Pez 27, 4º - P 320 rojo
- P 15 amarillo
local 405
- P 55 negro
Madrid - P 316 naranja
- - P 23 verde oscuro
- P 28 verde
[Link] - P 20 cobalto
- Donde comprar materiales para cerámica:
+34 639563357 [Link]
[Link]
-
[Link]
INSTAGRAM [Link]
@maria_torne
Donde comprar fornituras para engarces:
[Link]
Donde cocer:
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
Bibliografía:
- Tecnología de los materiales cerámicos de José Morales
- Gres y Porcelana de David Hamilton
- Arcilla y Vidriado para el ceramista de Daniel Rhodes
Página 11 - El Oro Blanco de Edmund de Waal
CURSO
DECORACIÓN CON CALCAS
Y LUSTRES SOBRE
PORCELANA
María Torné - NOTA FINAL
Joyería con Porcelana
Todo lo recogido en estos apuntes ha sido fruto del trabajo de
- varios años, donde he empleado muchas horas hasta conseguir
info@[Link] sintetizar toda la información y hacértela llegar en 12 cómodas
páginas a todo color.
-
Calle Pez 27, 4º Para elaborar estos apuntes he realizado muchas pruebas en
porcelana, que he incluido a modo de material gráfico, he
local 405
recopilado fotos de piezas definitivas (algunas mías, otras son
Madrid piezas realizadas por alumnas en mis cursos).
-
Los apuntes que entrego a las alumnas/os son personales e
[Link] intransferibles, por ello te pido que antes de compartirlos de forma
- deliberada pienses en todo el trabajo que hay detrás de estas 9
páginas.
+34 639563357
-
INSTAGRAM Si en algún momento compartes la totalidad o parte del contenido
de estos apuntes te agradecería que me nombraras como autora
@maria_torne de los mismos.
MUCHAS GRACIAS.
María Torné
Página 13
