SECUENCIAS AGRAMATICALES
1. Explica por qué son agramaticales las siguientes frases:
a. Una famosa actriz interpretará a la personaje de Eva Perón.
b. La novela es más mejor que su versión cinematográfica.
c. Ahora he de pagar el honorario del abogado.
d. Los caos circulatorios han colapsado la ciudad.
2. ¿Por qué es correcto decir Mi madre es muy mayor y, sin embargo, resulta
agramatical la frase *Mi nieto es muy menor si en ambos casos se emplean
comparativos sincréticos?
3. Explica por qué son agramaticales las siguientes oraciones:
a. *Ayer Juan echó en el buzón.
Es agramatical porque se han omitido los argumentos seleccionados por el
predicado. En este caso falta el CD.
b. *He puesto la cartera.
Es agramatical porque se han omitido los argumentos seleccionados por el
predicado. En este caso falta el CLA.
c. *Uno de los perros salieron huyendo.
Es agramatical porque el verbo no concuerda con el núcleo del Sujeto sino con
su complemento.
d. *El repartidor ha entregado por la tarde.
Es agramatical porque se han omitido los argumentos seleccionados por el
predicado. En este caso falta el CD.
e. *Mi amigo reside desde 2010.
Es agramatical porque falta el complemento locativo argumental.
f. *Antonio obtuvo.
Es agramatical porque se ha omitido el argumento seleccionado por el
predicado. El CD.
4. ¿Por qué es imposible en español la secuencia “El sacristán tocaba las teclas del
órgano”?
Porque el verbo concuerda en número y persona con el sujeto (el sacristán), no con el
complemento directo (las teclas). Lo correcto sería El sacristán tocaba las teclas del
órgano.
5. La frase *Tu amigo se saludaba mutuamente es agramatical. Justifícalo.
Porque el adverbio mutuamente exige un sujeto en plural.
6. Explica por qué es gramatical la secuencia Tu hermano ha engordado y, sin embargo,
no lo es *Tu hermano ha entregado si ambas tienen una estructura semejante.
El verbo engordar es intransitivo, por lo que no necesita completar su significado con
un complemento argumental; en cambio, entregar es un verbo transitivo que exige,
para completar su significado, la presencia de un complemento directo
7. La frase *Deseo que eres muy feliz es agramatical. Justifícalo.
Cuando el complemento de los verbos de voluntad (como querer, desear, preferir) es
una subordinada sustantiva con verbo en forma personal, este debe ir en subjuntivo.
Por eso, lo correcto sería Deseo que seas muy feliz.
8. Observa las siguientes secuencias agramaticales, que contienen oraciones
subordinadas: Explica en un máximo de 20 palabras, cuál es el motivo de la
agramaticalidad de la secuencia escogida. Escriba una versión gramatical (corregida)
de la secuencia escogida. Tenga en cuenta que únicamente podrán modificarse los
conectores (conjunciones, pronombres/adverbios/adjetivos interrogativos o
relativos, etc.) y el orden en el que aparecen en las oraciones, pero no el resto de los
elementos.
a. *No sé quien vino
1ª secuencia. El verbo saber no selecciona un argumento que haga referencia a
personas (es decir, no se dice saber alguien o a alguien, sino saber algo). Por ese
motivo, no puede combinarse con una oración de relativo encabezada por el
pronombre quien, pero si puede hacerlo con una subordinada sustantiva introducida
por el pronombre interrogativo quién: No sé quién vino. [En veinte palabras: El verbo
saber selecciona argumentos que hagan referencia a hechos, no a personas. Por eso
admite subordinadas sustantivas, no relativas]
b. *Se enfadó, como no llegué a tiempo.
2ª secuencia. La oración causal externa al predicado ha de ir separada por una pausa y,
además, antepuesta a la oración principal (Como no llegué a tiempo, se enfadó).