REVISTA INDEPENDIENTE USUARIOS DE ORDENADORES SINOAIR

125 PTS.
Canarias 135 ptas.

INICIACION

DESCUBRE LAS
POSIBILIDADES
SONORAS
DEL 128 K
NUEVO

T¡TTíl

. n i

ATACA!
TRUCOS

CONVERSOR
DECIMAL
BINARIO. M
jk

MICROFILE
CLAVE DE |
ACCESO EN EL
INTERFACE I
HOBBY PRESS,S.A.
c d

CWrso dCs
introducción
ai Basic
n i /'l.s'I.1—'. e r' '.'w^' Jl
A pi>¿°s

iHOVEOABJ

ecvum
SP

Joystlck Gunshot t
Estuche con ocho juegos originales
— Psst — Chess
- Chequered Flag - Jet Pac i
— Flight Simulation — Reversi
— Cookie — Backgammon
Un estupendo libro de Basic! .
Los cuatro mejores Hits
- Décathion - Sabré Wulf
- Jet Set Willy Beach Head
Y además te obsequiamos con un
t curso de introducción al Basic en
I—————|—j—j—————————I—I——1—L 90
f tiupawab a u l a *
 Director Editorial
José I. Gómez-Centurión AÑO II. N.° 59. 3 1 diciembre 1985 al 6 enero 1986
Director Ejecutivo 125 ptas. (Sobretasa Canarias 10 ptas.)

MBttOMCT
Domingo Gómez
Asesor Editorial
Gabriel Nielo 4 MICROPANORAMA.
Redactor Jefe
Alfica Pérez Tolosa mus.
Diserto 7 TRUCOS.
Rosa Maria Capitel
Redacción
Amalo Gómez. Pedro Péroz,
8 PROGRAMAS MICROHOBBY.
Jesús Alonso
«Draco».
Secretaria Redacción
Carmen Santamaría 1 2 IC\f/~\ -Rambo-, el héroe cinematográli-
Colaboradores f V U C I í v / co, se pasa al ordenador.
Piimitrvo de Francisco, Ralael Prades,

INICIACIONEl sc
""10 e"el 128 K
Miguel Sepúlveda Sergio Martínez
1 6
y J. M. Lazo
Corresponsal en Londres
Alan Heap 19 CODIGO MAQUINA.
fotografía
Javier Martínez, Carlos Candel La «Password» en el interface
Portada 2 3
Beta.
José María Ponce
Dibujos
J. R Ballesteros. A Petera, 2 4 HARDWARE, díscoRom<y2)
F. L. Fronlán, Pejo, J. M. López
Moreno, J (goal, J A Calvo, Lófiga,
J. Olivares 3 1 PROFESOR PARTICULAR.
Edita
HOBBY PRESS. S. A 3 5 MICROMANIA.
Presidente
María Andrino
Consejero Delegado
3 6 CONSULTORIO.
José l. Gómez-Centurión
Jefe de Publicidad 38 OCASION.
Mansa Esteban
Publicidad Barcelona Asi suena el 128 K. Pág. 16.

MICROHOBBY NUMEROS A TRASADOS

José Galán Cortés
Tols 303 10 22 - 313 71 76
Secretaria de Dirección
Mansa Cogorro
Suscripciones
M " Rosa González
J
M del Mar Calzada
Redacción, Administración Queremos poner en conocimiento de nuestros lectores que para
y Publicidad conseguir números atrasados de MICROHOBBY SEMANAL, no tienen
La Grania. 39
Polígono Industrial de Alcobendas más que escribirnos indicándonos en sus cartas el número
Tet: 654 32 11 deseado y la forma de pago elegida de entre las tres modalidades
Telex 49480 HOPR
que explicamos a continuación.
Dto. Circulación
Carlos Peropadre
Una vez tramitado esto, recibirá en su casa el número solicitado por el
Distribución precio de 95 ptas., cada número, más 25 ptas. por gastos de envío.
Coedis, S. A Valencia. 245
Barcelona
Imprime
Rotedic. S. A Cira de Irún.
km 12.450 (MADRID)
Fotocomposición 9SP1 95 PTAS 95 PTAS."
Espacio y Punto. S. A
Paseo de la Castellana. 266
Jftg «LOS
Fotomecánica jwcn «t««tt
WWí I
Grof IIus MBKJd m o "
Ezequiei Solana. 16 MMU w o » •
JJJ" acota
Depósito Legal
M-36 598-1984
Representante para Argentina,
Chile. Uruguay y Paraguay, Cía.
Americana de Ediciones. S R.L.

I
Sud América 1.532. Tel.; 21 24 64. B400P
1209 BUENOS AIRES (Argentina).
H/t Ti a
MICROHOBBY no se hace
necesariamente solidaria de las Sm /*S» tMOOUMXX OÍ
opiniones vertidas por sus SfíL^C ir 5 -*
colaboradores en los artículos
firmados Reservados lodos los
derechos.
FORMAS DE PAGO
• Enviando talón bancario nominativo a Hobby Press, S. A. at apartado de Correos
Solicitado control 54062 de Madrid.
OJO • Mediante Giro Postal, indicando número y fecha del mismo.
• Con Tarjeta de Crédito (VISA o MASTER CHARGE). haciendo constar su número y
fecha de caducidad.
 'i' i ' L( J k

El grip stick
SOFTWARE PARA EL QL
UN JOYSTICK ORIGINAL U n a b u e n a c a n t i d a d ele s o f t w a r e p a r a el
t a n n e c e s i t a d o Q L h a s i d o c r e a d o reciente-
En u n c o r t o periodo de cuando aparece algún que
m e n t e p o r D i g i t a l P r e c i s i ó n . D e entre t o d o s
t i e m p o el m e r c a d o s e h a i d o otro modelo con algunas ca- e l l o s l o m á s d e s t a c a b l e es u n p r o g r a m a lla-
saturando con más y más racteristicas innovadoras, m a d o S u p e r c h a r g e , el c u a l p e r m i t e tradu-
nuevos modelos de joysticks E s t e e s el c a s o d e el j o y s t i c k c i r c u a l q u i e r p r o g r a m a r e a l i z a d o en Super
cuyas aportaciones novedo- q u e h a c r e a d o la c a s a K o n i x : Basic directa y automáticamente a código
sas son más bien e s c a s a s o el G r i p S t i c k . m á q u i n a . E s t e p r o g r a m a se a c o m p a ñ a de
n u l a s e n la m a y o r í a d e l a s B á s i c a m e n t e el f u n c i o n a - u n a m p l i o m a n u a l y su p r e c i o en I n g l a t e r r a
ocasiones. m i e n t o y las p r e s t a c i o n e s es de cerca de 1 5 . 0 0 0 ptas.
S i n e m b a r g o , d e vez en son similares a las d e los O t r a i n t e r e s a n t e n o v e d a d es el G e n e r a -
d o r de S p r i t e s c o n el c u a l se pueden dise-
modelos convencionales,
ñ a r c u a l q u i e r t i p o de g r á f i c o s y que p e r m i t e
pero aporta una característi-
m a n e j a r h a s t a 2 5 6 s p r i t e s y p l a n o s de m o -
ca verdaderamente original:
v i m i e n t o y s i n n e c e s i d a d de n i n g ú n c o n o c i -
s u d i s e ñ o a n a t ó m i c o , el c u a l m i e n t o de c ó d i g o m á q u i n a . S u p r e c i o :
le p e r m i t e u n m á s f á c i l m a - 5 . 0 0 0 ptas. a p r o x .
nejo y una mayor respuesta A d e m á s , D i g i t a l Precisión, ha creado
a los movimientos. también algunos juegos como Astrologer.
I Su precio es relativamente Super Arcadia o B a c k g a m i n o n .
e c o n ó m i c o y p u e d e s e r utili- Parece que, a f o r t u n a d a m e n t e , ya se está
z a d o en una gran cantidad c o m e n z a n d o en s e r i o a c r e a r s o f t w a r e p a r a
d e o r d e n a d o r e s c o m o el u n o r d e n a d o r q u e t a n n e c e s i t a d o estaba de
él.
S p e c t r u m 4 8 , y Plus, C o m -
m o d o r e 6 4 , 1 2 8 , Atari, A m s -
trad, etc.
Un detalle curioso: existen
d o s modelos diferentes, uno
para los diestros y otro para
los zurdos.

I Los resultados financieros Muchos poseedores de usuarios que tengan problemasen

|de Sinclair Research, pu- • micro-ordenadores están relación a este tema que contacten
blicados al final de la pasada se- adquiriendo en las últimas fechas con la compañía de software antes
mana. demuestran claramente las MODEMs y suscribiéndose a redes de tomar ninguna otra medida pa-
razones de porqué la compañía tu- de comunicación como Micro- ra solicitar las versiones más ac-
vo que hacer frente a problemas Link. Por la módica cantidad de 40 tualizadas.
económicos el verano pasado. Las libras anuales, más el coste de una
QC cifras indican que la compañía tu- llamada telefónica, estas redes
vo una pérdida de 18,3 millones de proporcionan acceso a informa- , Los tan bien recibidos jue-
O libras en el año comprendido des- ción contenida en bases de datos, I gos de aventuras de Info-

z de el 31 de marzo de 1984 hasta el sistemas electrónicos de corres- con, que están causando una au-

o
mismo día del año 85. Esto, com- pondencia y al sistema internacio- téntica conmoción aquí en Gran
parado con el beneficio de 14,2 nal de Telex. Bretaña, como por ejemplo «The
millones de libras del año anterior, hitch-hikers guide to the galaxi»,
puede dar una idea de lo que re- pronto serán asequibles para un
presentaron estas pérdidas. A pe- Parece ser que el nuevo mayor número de ordenadores,
sar de todo, el volumen de ventas I micro Commodore 128 no obedeciendo la decisión del editor
de Sinclair sigue ascendiendo: es totalmente compatible con todo de Softcell de convertirlos al siste-

o
102,8 millones de libras compara- el software del C64 a pesar de que ma operativo C.P.M.
dos con los 77,7 de un periodo si- en un principio, se suponía que si Feliz año nuevo y «Happy Com-
milar del año anterior. Las exporta- lo serían. Al parecer se han llevado puting» para todos mis lectores.
ciones también ascendieron, pues a cabo algunos cambios menores
ahora suponen un 40 por ciento de en el chip de Display, lo cual está
las ventas de Sinclair en relación a creando problemas con algunos
cifras precedentes que indicaban de estos juegos. Commodore ha
un 32 por ciento. aconsejado a todos aquellos De nuestro corresponsal ALAN HEAP

4 MICROHOBBY
PRIMER PERIODICO ELECTRONICO

TRANSMITIDO POR ONDAS DE RADIO

En Radio Valladolid, emisora de la Cadena SER, se

está llevando a cabo una experiencia realmente intere-
sanie. Por primera vez en la radiodifusión española,
una emisora de radio cuenta en su programación, con
un servicio de transmisión electrónica de informa-
ción.
lista iniciativa, que ha sido desarrollada por dos jóve-
nes programadores, Pablo J. lien i tez y Pedro J. Car-
vahío, de 21 y 13 años de edad, consiste en la transmi-
sión de cualquier tipo de información a través de on-
das de radio de frecuencia modulada. El receptor tan
sólo necesita grabar en un cassette convencional la in-

MICROINFORMA TICA. Conceptos Básicos

Lew Hollerbarch. Ed. Anaya Multimedia. 192 págs.

¿Microinforniática? ¿Y eso qué es?

Bueno por algo hay que empezar y esle libro es u no
de los posibles caminos a la hora de resolver nuestras
incógnitas. F.s, sin duda, la respuesta ideal para aque-
llas persona que desean información detallada sobre
las posibles aplicaciones profesionales de un ordena-
dor.
En la primera mitad se analiza la estructura de la
formación digital recibida y transferirla p o s t e r i o r - máquina propiamente dicha con una terminología
mente a un ordenador personal para su representación clara, lil defecto principal es que al tratar todos los as-
en la pantalla del televisor. pectos de forma genérica, sin referirse a marcas ni
El Radioiexto ofrece páginas de información en co- modelos concretos, el futuro usuario puede perderse
lor. sobre resúmenes de noticias nacionales y extran- entre tanta perspectiva y tan pocas prestaciones es-
pecificas.
jeras, deportes, cultura, espectáculos, agenda electró-
Pasa luego a referirse a las posibles configuraciones
nica etc. Los diferentes menús muestran la ordena-
y periféricos desde los conceptos más básicos.
ción de estas noticias, a las que se puede acceder auto- Para qué sirve y cómo se utiliza un ordenador (sin
mática mente. entraren detalles) es un capitulo destinado a asesorar
Este grupo de programadores llevó a cabo hace al- al posible usuario sobre las prestaciones de estas dúc-
gunas fechas unas pruebas de transmisión, mediante tiles máquinas.
el envío a distancia de varios programas de juegos y F,n el capitulo de información técnica se tratan los
conceptos de microprocesador, datóse información.
utilidades, y la expreriencia resultó todo un éxito.
La memoria y sus tipos. La programación y los len-
Las mayores ventajas del Radiotcxto son su gran ca- guajes. Los interfaces de discos, impresoras y otros
pacidad de almacenaje y transmisión de cualquiera de periféricos de utilidad.
los temas que actualmente se publican en cualquier li- El Capítulo 7 está integramente dedicado al orde-
bro o revista y su bajo precio en relación a otros tipos nador personal para uso profesional: cómo encontrar
de comunicación a distancia, además de permitir la la solución a nuestras necesidades concretas y cuál es
el ordenador y configuración más adecuada, anali-
posibilidad de enviar en un período muy corto de
zando incluso las posibilidades de financiación, al-
tiempo una gran cantidad de información. quiler de equipos, leasing, etc.
La última parte está dedicada a un Glosario de Tér-
minos.

5 MICROHOBBY
Duque de Scxlo, 50. 28012 Madrid
Tel. 274 53 80-276 % 16

SOFTWARE: ¡¡(¿ralis I bolígrafo de acero con reloj incorporado!!

Ptas. Ptas. Ptas.

Shadow of The Unicorn 4.290 Critical Mass 1.900 Southern Bel le 2.100
Dambustcrs 2.200 Rambo Rambo 2.100 West Bank 1.950
They Sold a M i Ilion (4
juegos) 2.500 Mapgame 2.750 World Basketball 2.300
Asiroclone 1.900 Yier Kung Fu 1.900 Exploding Fist 2.300
Gyroscope 1.900 Dragontorc 1,900 Bounty Bob 2.100
Saboteur 1.900 Pole Position 1.900 Dummy Run 2.100
Sgrizam 1.950 Highway Encounter 1.875 Ole Toro 2.100
Beach Head II 2.100 Tapper 1.700 Fighting Warrior 2.000

Ofertas Joyslick Quick Shol Ampliaciones de memoria

Quick Shol I I + Interface: 3.895 pías. ¡¡5.300 ptas.!!
Quick Shot V + Interface: 4.350 ptas.

Conversión de Speclrum en Plus: ¡¡7.990!!

pías. Unidad de disco Diseovery + Diskelte 3.5"
¡¡48.900 ptas.!!

Ptas.
Lápiz óptico 3.680
Cartuchos Microd. 495
Servicio Técnico Reparación:
Cinta C-15 Espec. 85
¡¡3.800 ptas.!!
Diskettc 3.5" 850
Cassette 3 . 5 " 850
Cassette Especial 5.295
Toshiba MSX 64 K 39.900
Diskette 3 " 1.050 PC-Compatible IBM-256 K
Teclado Indcscomp 13.895 Monitor Fósforo Verde
Interf. Centronics + RS-232 8.900 2 Bocas Diskelte 360 k
Amplific. Sonido 2.450 ¡¡[Link] ptas.!!
Controlador Domest. 8.900

Impresoras Teclado SAÜA-1: ¡¡10.900 ptas.!!

¡¡20®o de descuento sobre P.V.P.Ü Spectrum 64 K Plus: ¡¡29.800 ptas.!!

Precios super excepcionales para Inlerface-l + Microdrive + 4 Cartuchos + 3

A M S T K A D 464-664-6128-8256 Programas
¡¡Llámanos, te asombrarás!! ¡¡24.900 ptas.!!

Pedidos contra-reembolso sin ningún gasto de envío, llamando a los teléfonos (91) 274 53 80-276 96 16 o escribien-
do a M I C R O - I . Duque de Sexto, 50. 28012 Madrid.
 MJCOS
CONVERSOR
Si necesitas un conversor tina que nos manda Rafael
de decimal a binario no tie- Garcia.
nes más que teclear esta ru-

1 0 I N P U T d : POKE 2 2 4 3 2 , d FOP
n = 0 TO 7 : P R I N T P O I N T (Tr.0); NE
XT n

PROTECCION DE PROGRAMAS
A veces, cuando nos ve- tan poco elegante, hemos
mos en la necesidad de pro- de intentar que sea de una
teger un programa, nos inte- forma más curiosa, como las
resa hacer un NEW o que el que nos ha enviado Balde-
ordenador se quede «colga- moro Garcia y que os ofre-
do». Pero si hacemos eso cemos a continuación.

DOS MEJOR OUE UNO

10 CLERR 564-:: LET a=5e4
20 FOR i =a TO a + 4 Javier Sánchez Alcazar. haremos RANDOMI2E USR
30 REfiD i" : POKE i , r
40 NEXT i ha preferido remitirnos dos 130G. Para pararlo sólo
50 DRTR 237,121.60,24,251 trucos en vez de uno, lo que, tendremos que hacer
estamos seguros, agrade- BREAK.
ceremos todos. Ahi van. Si Si queremos grabar un
queremos conseguir el programa en bytes, teclea-
OBTENCION DE GRAFICOS efecto de carga de la ROM, remos:

Iñigo Zabalza nos manda cos que, según él, nos serán
desde Bilbao un útil truco de lo más prácticos. LET a=PEEK 2 3 6 5 3 + 2 5 6 * P E E K 2
para la obtención de gráfi- 3654: S R U E "m i c r o h o b b y " C O D E 2355
2,a-23500: RUN

10 FOR n = 0 T O 8
20 LET a=7
30 POKE u s r " f l " + n , n * a
40 NEXT n
¡¡SORPRESA!!
Escribe RANDOMIZE USR
4335 seguido de ENTER, y.
RECTIFICAR ES DE SABIOS ahora:

En el n.° 51 de Micro- encuentra en el listado, en la

hobby publicábamos, en linea 210. P R I N T
esta misma sección, un tru- RRNDOMIZE USR 4335
Si queréis dotar de mayor GO T O 1
co con el nombre «Cuestión velocidad a los programas
de velocidad». Pues bien, su en Bacic, ya sabéis, hacerlo
autor Jaime Munárriz nos ha con este programa subsa- Cuando salga un scroll y seguidamente haces un
vuelto a escribir para corre- nando el error. aprieta ENTER hasta que no RUN ENTER, no verás nada
gir un pequeño error que se puedas más. Podrías hacer de momento, pero si aprie-
también un cambio: en la tas ENTER 1. 2, ó 3 veces iya
linea 2 cambiar RANDOMI- verás!
ZE USR 4335 por 2 RANDO- Como se trata de unas
1 0 POKE 2 3 6 7 4 , 0 : POKE 23673,0 MIZE USR 4 3 5 0 y 2 RANDO- sorpresitas {que debemos a
POKE 23672,0
2 0 FOR n = 1 T O 1000 MIZE USR 4399. Frederic Ferreri) hemos pre-
100 i n s t r u c c i o n e s - a c o m p r o b a r Si tecleas: ferido no entrar en detalles.
110 I n s t r u c c i o n e s a c o m p r o b a r
200 N E X T n
210 P R I N T CPEEK 2 3 6 7 4 * 6 5 5 3 6 + P E E 1 POKE 23570,255
K 23673*256+PEEK 23672)/50

7 MICROHOBBY
 i

PROGRAMAS MICROHOBBY

DRACO TODAS LAS LETRAS MAYUSCULAS SUBRAYA-

DAS DEBERAN TECLEARSE EN MODO GRAFICO.

José Luis VILLALBA

Spectrum 4 8 K

El m a l é f i c o y a r c h i c o n o c i d o (por estos l a r e s , se e n t i e n d e )
v a m p i r o D r a c o , s i g u e h a c i e n d o d e las s u y a s p o r la
c o m a r c a d e Pensyltania. Para a c a b a r con esta situación
d e terror, n u e s t r o h é r o e h a p u e s t o r u m b o a l castillo d e
las 1 2 5 h a b i t a c i o n e s , m o r a d a d e l t e r r i b l e
«chupasangre».

Una ve/ allí tendrá que destruir el distribuyen entre los cuatro pisos del i
maleficio de los vampiros que han e j i - castillo y el constante acecho de los
do entre los colmillos de Draco para lo vampiros.
que necesitará hacerse con la c r u / y lle- Muchas serán pues las pruebas a que
gar hasta la habitación del susodicho, se verá sometido nuestro protagonista, teBE
tarea nada fácil si leñemos en cuenta el pero mejor será que las comprobéis por
gran n ú m e r o de habitaciones que se vosotros mismos. tW
.60,60,24,60,255
^ 6 2 DATA 60.24,24,153.255,153.2
Í 0 O CLS LET VILLALBA

• «d r
SOFT PRESENTA

^ r
1
100 25 PERTI N T* s 5AT GO
L
INSTUCCIONES
SUB 4 0 0 O
8 , 8 ,5 F L A S H 1 , " S
OTRA T E C L A
- - JUGAR"
1 1 0 I F I N K E V * = *" 1 T H E N 0 0 TO 1 1 0
1 2 0 I F I N K E V I < > " » • - T H E N GO TO 4
00
1 3 0 CLS LET = " DRACO ES UN
•'• J-'r
U A H P I R O OUE V I V E EN UN T E T R I C O C
A S T I L L O . T U H I S I O N ES L A DE DEST
R U I R EL H R L E F I C I O DE LOS V A M P I R
OS OUE Y f l FUERON V I C T I M A S DE
DRACO... "
1 4 0 L E T * » • • « * - PARA E L L O DEBER
AS ENCONTRAR L A CRUZ CON L A OUE
PODRAS LUCHAR CARA A CARA CON
DRACO. PEPO PARA L L E G A R A DRACO
DEBERAS COGER UNO A UNO LOS C I
NCO CANDELABROS V D E J A R L O S EN L A
S HABITACIONES OSCURAS POR L A S
OUE NO 5E PUEDE PASAR S I N E L L O S .
5 BORDER O PAPER 0 INK 7 C
LEAR 5 9 9 9 9 P R I N T AT 1 O . 0 , FLASH 145 LET x «13 GO S U » 40OO
1," E S P E R A . CARGANDO L I N E A S DA 1 5 0 L E T a » * " EL C A S T I L L O T I E N E
TA 125 H A B I T A - C I O N E S Y CUATRO P I S
10 L E T r> = 6 0 0 0 0 FOR 1 = 3 0 TO 5 0 OS DE A L T U R A . EN EL P R I H E R P I S O
STEP 2 LET e=0 READ 3 « . i FOR ESTA L A CRUZ S A G R A D A . ES UNA ZO
« = 1 TO 2 5 STEP 2 NA DE V A H P I - R O S Y T I E N E 5 0 SALA
1 2 L E T b s 16 t (COPE a » ( i ) - H - ( 7 S . E L SEGUNDOES L A ZONA DONDE SE
AND ü t i > i > " 9 " > • + CODE i > ( i « H - 4 S - REPARTEN L O S "
( 7 AND a t u * l > > " 9 " > LET e = c + 6 1 6 0 LET a • = á S + "CANDELABROS Y T I
14 POKE n . b LET n » n * l NCXT i ENE COHO L O S DEMAS P I S O S 2 5 S
I F coa TMEN P R I N T ERROR E A L A S . EL P I S O 3 ES T A H B I E N DE VA
N DATA EN L I N E A " ; t STOP H P I R O S . Y EL P I S O 4 ES E L DE L
i e NExT AS H A B I T A C I O N E S OSCURAS Y DONDE
3 0 DATA "ED5F6F260O11005801000 REPOSA DRACO EN SU A T A U D . SUERTE
3ED80" .1003 VALIENTE...
3 2 DATA " 2 1 0 O 5 8 1 6 O 0 0 1 0 0 0 3 7 E F E O 165 LET <=12 GO SUB 4 0 0 0
0280A" 577 170 LET s $ = " . . . . C O H I E N Z A S TU A
34 DATA " 1 6 F F 3 S 3 E 1 O D 3 F E A F D 3 F E 0 VENTURA EN L A PUERTA DE ENTRADA
B2378",1679 AL C A S T I L L O Y T U H I S I O N ACABARA
3 t DATA " B 1 2 0 E B B A 2 0 E 0 2 1 0 O 4 O 1 1 0 CUANDO EL CONTADOR DE T U S L I T
14.036" 1119 ROS DE SANGRE SE AGOTE A H E D I D A
3 8 DATH OOO1OO16ED80C93E0O2AD OUE TE A L C A N - Z A N LOS V A M P I R O S .
4EA77".1306
4 0 DATA "2B772B22D4EAC6102AD6E 180 LET »*>a$+" L A S T E C L A S SON
A7723".1543 O- ARRIBA
4 2 DATA "772322D6EA01E00221005 A- ABAJOO- IZOUIERDA
81120' .1033 P- OEPECHAH- S O L T A P CANDE
4 4 DATA " 5 8 E D B 0 F 5 C D D 8 E A F 1 F E 3 0 2 LABROS EN L A S H A B I T A C
0D621 .2303 I O N E S CON E S C A - L E R A S H A C I A « R R I
4 6 DATA •0FS822D4EA2322D6EAC36 BA O CON U A M P I - ROS NO PODRAS SO
DEAOF' . 1 6 5 3 LTAR CANDELABROS"
4 8 DATA " S 8 1 O 5 8 2 1 O O 0 0 0 E O 0 1 6 O 1 7 1 8 5 LET x i l 3 SO SUB 4 0 0 0
EE618".642 4 0 0 R A N D O H I Z E USR 6 0 0 5 9 RANDOH
5 0 DATA "D3FE4110FE231520F40C2 IZE LET f i l N T (RND « 6 0 '
4 0 2 LET d = S LET b t « T
5 4 FOP n = u S P TO USR " • " • 7 LET
READ » POKE n . i IIE'T n 405 L E T ii -. J
1 2 L E T v=l LET h = l
5 6 DATA 6 0 . 8 5 4 . 8 8 , 6 6 . 3 4 , 2 8 6 £ LET ( = 0 LET b - 1 5 0 LET x « 1 6 L
[Link].38.60.58,161,243 ET u a 1 8 LET Z E 1 2 3 P R I N T AT 1 7 ,
. 6 0 , 1 2 7 . 1 0 6 . 6 6 . 6 8 . 5 6 . 124 . 7 8 . 2 0 6 8 , F L A S H 1 , B R I G H T 1 , " E S P E R A UN
[Link].93,135.206 MOMENTO"
5 8 DOTA 6 2 , 1 2 7 , 6 5 . 8 5 , 7 3 , 3 4 28, 4 1 0 RESTORE 4 6 0
127,221.221,93.126.60,36,102.239 450 DIH u $ ( 125.31 FOR n * l TO 1
.62,127.0,127,127,62,28,127 25 READ j » LET u | l n l : i ( NEXT
6 0 DATA 189,[Link],24,24
n
4 6 0 DATA "14","33","13","34","4
E' fti
,126.24.36,165,[Link],189 3" ."13" . " 3 1 " , '42" , " 4 3 " , " 4 2 " ."11"
,0,129,195,102,60,24,102.0,137.0 ,"24","31","12","31", 43","14", "
,219,219.219.219,[Link].24 ¿3"."31","43" . "11"."24","21"."24

8 MICROHOBBY
","31" 6" TMEN GO TO 700
560 OUER O I F URL U « ( Z ) / 3 » I N T
4 6 5 DRTR 13' , 3 3 " , " 1 4 0 " , " 3 3 " , " '•->RL U$ i z > .-3) TmEN R R N D O M I Z E ;
4 . 3 0 " , - ' 4 2 " , ••12" , " 1 3 " , " 3 1 " , " 4 2 " , " 4 FOR n * l T O URL u « i z . 2 > INK 6 P
2 " , " 4 2 " , " 1 1 " , " 2 4 " , " 3 1 " , " 4 2 0 " , "11 LOT 4 3 + R N D + 1 2 0 , 3 2 + R N D + 9 0 DRRU 3
1,0 DRRU - 3 , 7 DRRU - 2 4 . 0 DRRU
4 7 0 DRTR "43","13","24","23","3 -4.-7 ORRU 5 , 0 INK 4 DRRU 0 .
4 " , • • 4 2 " , "4 1 0 " , " 1 3 " , 4 2 " , " 4 4 " . " 1 1 -8 DRRU O . 7 DRRU 3 . O DRRU 0 , -
4 DRRU 0 . 4 DRRU 1 ? . ® DRRU 0 . -
;; 1 ^23" ^ ^ 2 2 ; ; ^ 2 i " ^ 3 3 ; ; . ^ 31;; ¿ 4 DRRU 0 . 4 DRRU 3 . 0 DRRU 0 , - 7
NEXT n
, " 2 4 " , ••24" , " 5 6 5 I F URL U l ' Z . 1 > +URL U « < Z , 2 > <
33","42","11","24","33". 4 10"."1 5 T H E N GO T O 5 7 2
2","24"."33" " 4 1 0 " , " 4 3 " , " 4 1", "43 5 7 0 RRNDOMIZE I FOR n = l T O URL
, "33" , U S ' I + l l - ' l S ANO Z 1 9 9 > . 2 ' INK 6
RLOT 4 8 + R N D + 1 4 8 . 3 2 + R N C + 9 0 DRR
45CDATR 12 32 11" . " 2 2 " . " 3 U 15.0 DRRU - 2 , 7 DRRU - 1 0 . 0 D
3" . 42" " H " » a 3 - , ..3a" , -j.2- , ••!!• RRU 0 . 1 3 DRRU - 3 , - 8 DRRU 0 . - 1 2
DRRU 2 , 0
,"24 ."22" ,"22" ."31".' 13"i"24". " 5 7 1 INK 4 DRRU 0 , - 8 DRRU O . 7
32;;,; 1 • "24 DRRU 3 . 0 C-RRU O . - 4 DRRU 0 , 4
4 8 2 FOR n ? T TO 5 DRRU 5 , 0 DRRU 0 , - 4 DRRU 0 , 4 D
RRU 3 , 0 DRRU 0 , - 7 NEXT n
5 3 0 I F Z/SmINT < 1 / 2 1 T H E N I N K
4 8 3 LET a = I N T <RND*24)+2 IF u*
< a , 3 ) ; > " " T H E N GO T O 4 3 3 I
4 3 4 L E T (.•*<« , 3 > = " 6 NEXT n ?-"AL u » n . l ) > FOR n = 0 T O 1 PL
4 3 6 FOR n = l T O 5 OT 1 6 3 + 2 + r. . 1 3 8 + 2 + n DRRU 1 7 - 4 + n ,
O DRRU 0 , 2 0 - 4 + n DRRU - 1 7 + 4 + n . O
4 8 7 L E T [Link] I R N 0 + 2 S ) + 5 1 IF u DRRU O . - 2 0 + 4 *n NEXT N PRINT
t ' a . 3 1 : > " " T H E N GO T O 4 8 7 RT 3 , 2 1 , INK 7 , BRIGHT l . C H R » 11
4 8 3 LET v í i » , 3 ) = " J " NEXT n 4 4 + I 4 RND U R L U»II,2I>2)1
4 8 9 FOR n = 1 TO S 5 9 0 INK 8 I F u $ l 2 + 2 5 - ' 5 0 RND 2
4 9 0 LET »>ZNT <RND+25>+26 IF u • 1 0 0 1 . 1 i r " 1 " THEN PLOT 3 8 + 2 + i UAL
t i a.3i " T H E N GO TO 4 9 0 U * < X > RND URL u*<2)<1001.100+«y
4 9 1 LET u s ( a , 3 ) = " 2 " NE/T n RL U * U ' RNC' URL U 1 C > 10O> DRR
4 9 3 FOR n e l TO 1 2

4 9 5 LET a >INT (RND+50* +76 IF U U 0,-20 DRRU - 6 , - 4 DRRU 1 5 , 0

1 i i . 3 > < ) " " T H E N GO T O 4 9 5 DRRU - 6 . 4 DRRU 0 , 3 0 DRRU -2.0
4 9 7 LET u $ < » , 3 > = " 2 " NEXT O DRRU - 1 . - 1 0 DRRU - 8 , 4 DRRU O ,
4 9 9 R A N D O M I Z E U5R 6 0 0 0 0 RANOOM 3 DRRU 2 , 0 DRRU O . - 3 DRRU 8 . -
I Z E USR 6 O 0 5 9 3 DRRU 8 . 4 DRRU O . 3 DRRU 2 , 0
5 0 0 OUER O INK 7 - ( u * <2 , 3 1 » " 6 " DRRU 0 , - 3 ORRU - 8 , - 4
RND t = 0 i CLS FOR n i 1 9 T O 2 1 6 2 6 I F URL u | U , 1( < = 2 OP U H Z . 2
P R I N T RT n O , I N K NEXT n > = 1 " T M E N GO T O 6 3 3
5 0 2 P R I N T RT 2 0 , 0 . I N K 1, PRPER 6 2 8 FOR n = 8 T O 1 3 P R I N T RT n , 2
e " S A N G R E . " . BRIGHT 1, INK 2 , t . $ 4 . NEXT n INK, 6
( TO S > , I N K 5 , fc § ' T O 1 2 - i > IF 6 3 0 PLOT 2 3 0 . 7 0 DRRU - 2 5 . 0 DR
f i ü T H E N P R I N T RT 2 0 . 2 9 , INK 4 RU - 6 . 1 2 DRRU 0 , 1 0 DRRU -5,12
PRPER 6 , " M " , R T 2 1 , 2 9 ; ' V DRRU 0 , - 1 4 DRRU - 3 , 9 DRRU 0 , 1
5 0 4 I F c = l T H E N P R I N T RT 2 0 , 2 6 , 2 DRRU 1 0 . 0 DRRU 2 0 . 2 5
I N K 3 . PRPER 6 , " K " . R T 21.26,"L" 6 3 2 DRRU - 2 0 . - 3 0 DRRU 7 . - 1 4 D
5 1 0 INK 6 PLOT 0 , 2 4 DRRU 0 , 1 5 RRU 2 0 . 3 5 DRRU 0 , - 3 5 DRRU 2 , - 4
1 DRRU 2 5 5 . 0 DRRU O , - 1 5 1 DRRU 0 . - 1 8 DRRU 0 , 1 7 ORRU - 2
511 IF u$<2 ,31 i " 5 " OR OS <Z,3) =" 5,0 DRRU 0 , - 1 7
6 " T H E N GO T O 5 1 5 6 4 0 I F U R L U * C , 1 ) « 1 RND URL U t
5 1 2 INK 6 PLOT 0 , 2 4 DRRU 5 6 . 1 < Z , 2 i í 3 T M E N FOR n = 8 T O 1 2 PRIN
04 DRRU 1 4 3 , 0 DRRU 5 6 . - 1 0 4 OU T RT r * , 3 . " " NEXT n INK 6 P
EP O PLOT 5 6 , 1 7 5 DRRU 0 , - 4 7 D LOT 4 1 , 7 2 DRRU 6 , 1 2 DRRU 0 . 4 0
RRU 1 4 3 , 0 DRRU O , 4 7 OUER 1 DRRU - 3 , 8 DRRU - 3 , - 1 6 DRRU 0
5 1 5 I F URL U * * Z , Í I = 4 T H E N GO T O -44 DRRU - 1 5 . 0 DRRU 0 , 4 5 DRRU
535 15,0 DRRU 3 , 5 DRRU 0 , - 3 0 DRR
5 2 0 I F URL u l i ; , 1 ) > = 3 T H E N P L O T U 0,30 DRRU 2 . S DRRU - 3 , 8 DRR
29,76 DRRU 0 , 4 2 DRRU 1 1 , 1 3 D U -15,O DRRU - 3 , - 1 6
RRU 0 . - 3 5 DRRU - 1 1 , - 2 0 PRINT R 7 5 0 I F u » ( Z , 3 » < > " 0 " T M E N GO T O
T ÍO 4, I N K 1 . OUER 0 , " ",AT 11, 755
4 LOT 4 0 . 9 8 ORRU - 1 1 , 0 R 7 5 2 INK 7 FOR m i TO 1 1 PRINT
53ÍT ~ I > U A L u t I Z . l l <>2 T H E N P L O T RT n . 4 , " NEXT n FOR n =
227.76 DRRU 0 , 4 2 DRRU - 1 1 , 1 3 2 TO 6 P R I N T RT n , 4 , INK 6 ; " ",
DRRU 0 . - 3 5 DRRU 1 1 . - 2 0 PRINT RT f i + 5 . 3 , " " NEXT n P R I N T RT O
,5, I N K O, "
RT 1 0 , 2 7 , I N K 1 , OUER 0 , " " , R T 1 7 5 4 PLOT 5 6 , 7 9 FOR n = 1 TO 6 D
1 27." PLOT 2 1 5 , 9 8 DRRU 1 1 , 0 RRU 0 . 3 ORRU 3 , 6 DRRU - 2 4 , 0 D
REM RRU - 3 , - 6 DRRU 0 , - 8 DRRU 2 5 . 0
5 3 5 I F U R L u $ ( Z . 2 > ¡ > 4 T M E N GO T O DRRU 0 , 8 DRRU 2 , 6 NEXT n : INK
551 6 DPRU 0 . - 3 6 DRRU - 1 6 , - 4 9
5 4 0 I F URL U t ( Z . 2 > < > 2 TMEN PLOT 7 5 5 I F 7 > 1 0 0 T M E N GO TO 7 5 9
11-5,128 DRRU 1 9 , 0 DRRU 0 - 2 4 7 5 6 I F u « C Z + 2 5 , 3 ) • " « " TMEN INK
I>AAU - 1 9 , 0 DRAU P R I N T RT 6 PLOT 4 8 , 2 4 DRRU 4 , 2 3 INK 7
5,15. INK 7 . " " P R I N T RT 4 , 1 3 DRRU - 3 6 . 0 DRRU 0 , - 8 . DRRU 3 1 ,
. INK O . " " REM 0 DRRU OUER 0 , - 3 1 , 0 DRRU -4,-7
5 5 0 I F URL U » I I , ¿ > . = 2 T M E N I N K DRRU 3 4 , 0 P R I N T RT 1 8 , 1 , INK
7 PLOT 1 1 1 , 2 4 DRRU 0 , 4 0 DRRU
33,0 DRRU 0 . - 4 0 P R I N T RT 1 3 14 ^ 5 8 I F URL y « ( Z + 2 5 ) / 2 r I N T (URL
INK o . " REM a á s H K U»»Z+25)/2i THEN INK (6-URL UI(Z
5 5 5 I F l í J U . 3 ) * " 5 " Ü R u I . ; . 3» = " .2)) PLOT 1 0 1 , 1 4 5 DRRU 2 . 3 DR

9 MICROHOBBY
WPROGRAMAS MICROHOBBY

8 1 2 i r ZmC T H E N r O R f l * l TO 1 2 : « ( 2 ) 7 TO 2> + i " 6 " »ND - , U7 » 1 Z , 3 ) i " 5 "

B E E P . 0 5 , f> : NEXT n : PAUSE 0 PRU ) L E T d » c f + ( u » (Z , 3 ) * 6 - >
SE 0 LET r = 0 R R N D O M I Z E USR 6 0 0 1 1 3 0 i r d : o t h e n i r r«0 tmen ir
59 GO TO 5 0 0 x »u » 8 1 THEN GO TO 5 0 0 0
9 0 0 OUER 1 INK 7 P R I N T RT y , X 1 9 9 0 GO TO 1 0 0 0
, I N K 8 , C M R t f b • 1 - ( 2 RND b = l S 0 ) J 2 0 0 0 P R I N T RT y ,X » I N K 8 ; C H R ( <b
•RT y - l , X , C H R » b: I F U»(Z,3)*"2" • 1 - ( £ RND b = 150> * , R T y .• 1 , x , C H R »
TMEN P R I N T RT v . h , INK S , " * » " b . RETURN
1 0 0 5 I F I N K E Y * « " p - RNO R T T R (y,x 3 0 0 0 RRNDOMIZE USR 6 0 1 2 0 RRNDOM
+ 1 ) < > 6 THEN GO SU8 2 0 0 0 LET X= x I Z E U5R 6 0 0 0 0 LET v « l LET h > l
+1 PRINT INK 8 , R T y , x ; " D " , A T y- LET S = £ - l GO TO 5 0 0 + ( 3 0 0 0 RND
1 , L E T b = 146 I F RTT6 (y,x i =01
) i l THEN LET x = 5 LET Z*Z + 1 GO 3 5 0 0 P R I N T RT 0 , 0 . F L A S H 1 ; " TER
TO 5 0 0 M I N A S T E T U M I S I O N Y SERRS UN URM
1010 i r I N K E Y í s - O 1 AND RTTR <y,x P I R O MRS EN EL MUNDO DE L A S TIN
- 1 ) < > 6 T H E N GO SUB 22000000 LLEETT x i X IEBLRS. MIlfcMiiaaS
- 1 : PRINT INK 8 ; R T v- 3 5 i c i f c o d e iNKÉ'fSí - i i T m e n go
1,x;"9" LET b s 1 4 4 TO 3 5 1 0
> • 1 TfiEN LET X = 2 6 I F RTTR < y . x 3 5 2 0 GO TO 1 0 0
TO 5 0 0 L E T Z i Z - 1 6o 4 0 0 0 P R I N T RT 1 8 , 0 , ™
1 0 2 0 I F I N K E Y » = " q - RND R T T R ty-1
, x ) < > 6 T H E N GO SUB 2 0 O 0 LET u=y RT 1 9 , 0
-1 P R I N T RT y , x ; INK B ; " F " . A + y . I N K 0 , a * t TO 3 2 ) LET a » = a * ( 3 3
- 1 . x , "S" LET b > 1 5 0 I F RTTR < y - TO ) P R I N T RT 2 0 , 0 , PRPER 5 , ,
1 , X ) = 0 THEN LET y a 1 7 : LET X « X + ( 4 FOR n = 0 TO 3 1 P R I N T RT 1 9 , r i , O
-X RND X < 9 ) L E T Z «Z - 5 - í 2 0 RND X UER 1 . I N K 7 , " " , PRPER 5 , " " 8
<9> GO TO 5 0 0 EEP . 0 8 5 , 9 NEXT n RRNDOMIZE US
1 0 3 0 I F I N K E Y S = " a " RND RTTR Cy + 1 R 3582 NEXT a
, x ) < > 6 T H E N GO SUB 2 0 0 0 LET y « y
•1 P R I N T RT y , X , INK e,"£";flf y 4 0 0 5 P R I N T RT 1 9 , O, ' _ _ _ _
-1,x;"C" LET b * 1 4 8 IF RtTR (y,
x ) = 0 T H E N L E T y = 6 - ( 4 RND x < 8 > L 17-X PRIN
RU - 7 , 8 DRRU - 7 , - 8 DRRU 2 . - 8 ET x »x + ( 7 - x RND x < 8 1 LET z * 2 + 5 + T RT 1 9 , 0 , PRPER 0 , , PAPER 5 . ,
DftfiU 5 , - 4 DRAU 5 , 4 PLOT 1 0 7 , 1 3 1 2 0 RND x < 8 ) GO TO 5 0 0 R R N D O M I Z E USR 3 5 8 2 NEXT n
8 DRRU - 2 4 , 2 8 PLOT 8 5 , 1 3 8 ORA 1 0 4 0 I F I N K E Y » * " » " THEN i r C * 1 T 4 0 1 0 I F I N K E Y | a " " TMEN GO TO 4 0 1
U 24,28 HEN I F u t C , 3 ) = " " OR U * < 2 , 3 > = " 6 O
8 0 0 I F 2 = 1 AND d = C T H E N P L O T 6 0 " THEN LET C>0 P R I N T RT 2 0 , 2 6 ; 4020 RRNDOMIZE U3R 60O00 RETURN
,108 DRAU 0 , - 5 DRRU 5 . - 3 : DRAU I N K 6 , OUER 0 ; " B " , R T 21,26."É",A
25,3 ORRU 0 , 3 DRAU - 2 S . 3 ; ORA T 16,27, I N K 5 , B R I G H T 1 ; " K " AT 5 0 0 0 P R I N T AT 1 2 , 1 1 , OUER 1 . M••,
U -5,-3 DRAU 0 , - 3 ORRU 5 , - 3 O 17,27;"W" RRNOOMIZe USR 6 0 1 2 0 RT 1 3 , 1 1 , " U " ; BEEP 1 , 7
RRU 2 5 . 3 . P R I N T RT 8 , 8 , OUER 1 , " LET U J ( 2 i <Z> < TO S ) t ( " 3 " RND 5 O 5 0 r O R r . « 8 TO 1 7 P R I N T AT ft - 1
= - " U ( " 5 " RND O t ( Z , 3 > • " 6 . 9 . OUER O , " " , A T O , 9 , " i " ; R T n+1
W i HT 7 , & ; 5 K 9.-M" RRNDOMIZE USR 6 0 1 2 0 NE/
8 0 2 i r 2 = 1 2 3 THEN P R I N T RT 1 3 , 1 t n
FOR n a 1 4 TO 1 8 PRINT 5 0 6 0 FOR n » 1 TO 15 R R N D O M I Z E US
RT n , J I , " t L" NEXT n í THEN PRINT I R 60120 RANDOHIZE P R I N T AT 1 7
3 0 4 i r u * ( z . 3 l • " 3 " OR u J 12 , 3 ) = " NK 8 ; RT v , h ; " j " . L E T v s v • 1 - ( 2 RN , 9 . OUER l . C M R * < 3 2 + R N D » 9 9 > , R T 1
5 " TMCN P R I N T RT 1 6 , 2 7 ; INK 5 , 8 D v < v RND RND + 3 > 1) - <4 RND v > 2 0 ) S , 9 , C M R $ ( 3 2 +RHC * 9 9 ) NEXT n
RIGHT 1 , " K " , A T
0 1 0 I F z « f THEN
17,27;"i"
FOR n = 9 TO 1 2 :
v.h; INK 8,'J"
L E T h » h - l + < 2 RND X>h>
T H E N GO TO 3 0 0 0
P R I N T RT
I F x a h RND y - v
5 0 7 0 R R N D O M I Z E USR 6 0 0 0 0
AT 2 , O ; r L A S M l . POR F I N . C0N5C
PRINT

P R I N T RT r> , 1 4 : 11 " NEXT n : PRI G U I S T E ACABAR CON LR M A L D I C I O N D

1 1 2 0 I F ( j O THEN I F x » y = ¿ 4 2 THEN EL C A S T I L L O DE " , . . " D P A C O,
NT RT 1 0 , 1 5 , INK 5 ; BRIGHT 1."H" i r u f ( Z , 3 ) = " 3 " OR u » < Z , 3 < « " 5 " T
)RT 1 1 , 1 5 ; " L " P R I N T RT C , 0 , FCA ", PRINT ' " ' P U L S A E N T
HEN L E T c = 1 R R N D O M I Z E USR 6 0 1 2 0 E P. "
SH 1 ; " ENCONTRASTE LR C R U Z . YR P P R I N T RT 1 6 , 2 7 ; OUER 0 , " ".RT
UEDES ENFRENTRRTE CON DRACO. SUE 17.27," ",RT 20,26, I N K 3 , PAPER SOSO I F I N K C Y $ = " " TMEN GO TO 5 0 8
RTE' , " O
6 . " K " . AT 2 1 . 2 6 ; " L ' L E T US IZ ) >u 5 0 9 0 GO TO 1 0 0

Si tienes un
... EL
S
TRITOW«
P ^
WeaI
es su
CARACTERISTICAS:
Alta velocidad en localización y transferencia de datos
(2 a 8 segundos en carga).
INTERFACE incorporado, es posible la conexión
con otra unidad, duplicando su capacidad.
Gran sencillez de manejo. Utiliza Diskette de 2.8
(HITACHI-MAXELL) doble cara.
100 K Bytes de memoria. 20 secciones/cara.
2.5 K Bytes por sector.
Comandos Standard compatibles con Sinclair Spectrum
Fichero de Datos Basic y Código Máquina La unidad de Disco ^ ^ ^
que multiplica la capacidad,
Distribuido pon velocidad y fuerza de
[Link] tu Spectrum* (16K. 48K. Plus).
2 g 0 0 1 Madrid
¡Y transfiere tus programas
de Cassette a Disco!

'Sinclair Spectrum es una marca registrada de Sinclair Research Limited

•
 Rescate en el corazón de la jungla » Ocean » Arcade

Si te gustan las emo-

ciones fuertes y estás dis-
puesto a enfrenta*te tú
solo a todo un ejército, no
lo dudes, Rambo te ofre-
cerá toda la acción y ex-
citación que puedas de-
sear.

R
ealizar un programa
basado en el argu-
mento de una pelícu-
la que ha obtenido un gran
nivel de aceptación entre el
publico, supone el tener un
éxito casi asegurado. Si.
además, ese programa está
bien realizado, posee unos
buenos gráficos y ofrece
una gran dosis de emoción,
entonces podemos asegu-
rar que se convertirá en una
auténtica estrella.
Este es el caso de Rambo,
un juego que está destinado
a ser un verdadero número
uno en todas las listas de
éxitos.
La acción se desarrolla en
Vietnam, en un campamento
de prisioneros situado en
pleno corazón de la jungla.
Rambo, un veterano guerri-
llero, es encomendado para
realizar una peligrosa mi-
sión: adentrarse en el cam-
pamento y obtener pruebas
fotográficas de que allí se
encuentran prisioneros va-
rios soldados americanos y, gue penetrar en el campa- pueden presentar. Enfren- el campamento se ha dado
posteriormente, dirigirse mento y descubre que tarse a un campamento en- la alarma y rápidamente co-
hacia el Norte donde un he- Banks, un antiguo amigo y tero plagado de enemigos, mienzan a aparecer solda-
licóptero le llevará de vuelta compañero de guerra, se no va a resultarle una tarea dos por todas partes Ram-
a los Estados Unidos. Las encuentra atrapado por los fácil; pero huir para salvar bo, que hasta ahora tan solo
órdenes del Coronel Traut- vietnamitas, esperando ata- su propia vida le parece una había utilizado su machete
man son absolutamente do a una cruz que le llegue la traición, una cobardía. para no llamar demasiado la
concisas: «Nunca dispares muerte, a Rambo se le plan- La suerte está echada, la atención, se ve obligado a

<
al enemigo y bajo ningún tea un gran dilema: cumplir decisión ya ha sido tomada: utilizar otras armas más
concepto intentes llevar a estrictamente la misión o Rambo intentará con todos contundentes como metra-
cabo un rescate». rescatar a Banks y al resto los medios a su alcance li- lletas y granadas. Pero debi-
Las cosas sobre el papel de los prisioneros. berar a sus compañeros. do al gran número de vietna-
resultaban bastante claras. Rambo es consciente de A partir de este momento, mitas y a los violentos com-
Pero cuando Rambo consi- los problemas que se le todo va a cambiar para él. En bates que debe afrontar, ca-
12 MICROHOBBY
 es Rambo y tú eres tu. Ten-
drás que reconocer que hay
una pequeña diferencia. Pe-
ro estamos seguros de que
con un poco de entrena-
miento y unas cuantas se-
siones diarias de pesas, ar-
tes marciales, ejercicios de
tiro y defensa personal,
acompañado todo ello con
una dieta equilibrada y un
agua ligera, no te costará eí
más minimo esfuerzo aca-
bar con un puñado de viet-
namitas armados hasta los
dientes,
Aún asi nos vemos en la
obligación moral de advertir
que si lo que te gusta es lle-
var una vida pacifica, en ple-
na armonía con la naturale-
za y sus bellascriaturas. y vi-
vir en un mundo donde rei-
nan la paz y el amor, enton-
ces, definitivamente, este no
será tu juego favorito.
Pero en fin, pensad que
da vez le van quedando me- sólo se trata de eso, de un
nos energías y la munición juego, y además, de lo más
se le va agotando poco a po- emocionante y divertido de
co. Deberá llegar lo antes lo que podéis encontrar pa-
posible hasta el helicóptero ra vuestro ordenador
para regresar al campamen-

13 MICROHOBBY
 ASTROCLONE • Hewsori Consultants » Arcade sultán bastante complica- - +i
dos y hace falta algo más
que habilidad para conse-
UN COMBATE guir completarlos.
Sin embargo, y a pesar de
TIERRA-AIRE su dificultad, Astroclone es
un juego con el que podrás
fase de estrategia, fase de pasar largas tardes de en-
combate espacial y fase de tretenimiento.
combate en tierra. Pero an-
tes de pasar a explicar en
qué consiste cada una de RIDDLER'S DEN • Electric Dreams . Arcade
ellas, veamos en que con-
siste el objetivo principal del
juego. EN BUSCA DEL DIOS
Tu controlas al astro-clo-
GREGOGO
[Link]:r.s
ne, un sofisticado robot que
ha sido realizado tomando
l ^ ^ u é s i m P á t i c o e'efanti-
m;i\
lo mejor de cada uno de los
quince más valerosos gue- I V i l to!, iy qué fácil de ju-
rreros de la tierra, y con él gar! Exclamas nada más
debes atacar a las fuerzas cargar por primera vez este
Riddler's Den. Pero cuando
Seiddab con el fin de obte-
llevas diez minutos jugando
ner el control de los secto-
con él, empiezas a darte
res del espacio que se en-
u m c i m i h cuenta de que no todo es tan
cuentran bajo su poder.
sencillo como parece en un
Para ello primero debes
principio. Cuando has dado
S eguro que en algunas
ocasiones has pensado
que a ciertos programas de
planear la estrategia que vas
a desarrollar en el juego y
algunas vueltas con el gra-
cioso Trunkie - e l hombre-
que será la clave del éxito o
elefante protagonista de la
naves espaciales no les ven- de la derrota. Después de-
historia-, por las pantallas
dría mal la acción que le po- berás salir a bordo de tu na-
pasando alegremente de
dría añadir el tener que ve e intentar destruir a todos una a otra, todo parece un
mantener, de vez en cuando, los cruceros enemigos para, juego de niños. Perocuando
una dura pelea cuerpo a posteriormente, atacar su tienes que volver a comen-
cuerpo. O viceversa, es de- base central directamente zar varias veces y te van em-
cir, que otras veces te apete- con tu clon. pezando a sonar los lugares
cería, después de salir victo- Antes de acabar nos gus- en los que estás y comprue-
rioso de un combate, el taría comentaros que este bas, muy a tu pesar, que en
montarte en un cohete y salir programa ha sido realizado realidad lo que ocurre es
que no eres capaz de llegar
a sitios diferentes, entonces
sus distintas pantallas que
es cuando empiezas a to-
recorrer, sus objetos que re-
marte las cosas en serio.
coger. sus puertas que abrir
Bueno, tampoco os creáis y su misión que cumplir. Y si
que resulta un juego imposi- miráis un poco detenida-
ble, pero si hay que dar bas- mente las fotografías veréis
tantes vueltas e ir probando como los gráficos son bas-
la utilidad de cada uno de tante aparentes, resultones.
los objetos que vas encon- simpáticos, pero bueno,
trando antes de que las co- tampoco excesivamente
sas vayan tomando forma y maravillosos.
veas un poco más claro y En resumen, que Riddler's
cercano el final del juego. Den es un buen arcade, di-
Este consiste en localizar el vertido y ligeramente com-
Gran Dios Dorado Gregogo, plicadillo, pero que no cree-
que si ya sólo el nombre re- mos que pase a la historia
sulta complicado, imagina- del software.
a dar una pequeña vuelta por Hewson Consultants, y ros cómo puede ser el dar
por la galaxia. si estáis un poco enterados con él.
Pues ya se ha realizado un de como hacen las cosas en En cuanto a los demás
programa que combina am- esta casa, sabréis que sus pormenores det programa,
bos ingredientes: Astroclo- juegos no se caracterizan pues más o menos os los
ne. precisamente por su senci- podéis imaginar. Se trata de
El juego está dividido en llez y facilidad de manejo, si- un arcade en el más estricto
tres fases fundamentales: no que por el contrario re- sentido de ta palabra, con

14 MICROHOBBY
 CHIMERA • Firebird • Arcade

UNA MISION IMPOSIBLE

flDEALOGIC SA

ESPECIALISTAS EN EDUCACION E INFORMATICA

L a casa de software britá-
nica Firebird, ha lanza-
do en las últimas fechas una
• DESARROLLA CON TECNOLOGIA PROPIA Y NACIONALIZA
colección de títulos bajo el PRIMERAS MARCAS MUNDIALES, SOFTWARE DIDACTICO,
nombre de Super Silver, en EDUCACIONAL Y PROFESIONAL
la cual se reúnen una serie
de juegos que aunque no • CONTRIBUYE AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMATICO
están destinados a ser unas Y PONE A DISPOSICION DE LOS
grandes superproduccio- PROFESIONALES DE DISTRIBUCION
nes, presentan por regla ge-
neral una calidad bastante

104 PROGRAMAS
aceptable, además de tener
un precio muy reducido (al
menos en Inglaterra).
De entre todos ellos qui-
zás Chimera sea uno de los
más sobresalientes. Se trata PARA:
de un arcade tridimensional
en el que controlamos un ro-
bot teledirigido a través de SINCLAIR-SPECTRUM
un complicado laberinto.

MSX, AMSTRAD,

COMMODORE, BBC,

ORIC, DRAGON\ FM7,

Los gráficos, a pesar de
r H que son bastante similares
"^TjBSSTv
o•• pj
Hü&ar3
. ¡. • - -i
entre si en todas las panta- MS-DOS y APPLE
llas. son aceptables, debido
• K 4 e xtjm M v r r —
principalmente a la gran va- Presentados en versión:
riedad de colorido que se CINTA, DISKETTE o MICRODRIVE
La misión consiste en presenta y al logrado efecto
descubrir el mecanismo de de tridimensionalidad. Sin
autodestrucción de la nave embargo, el movimiento del
en la cual nos encontramos, robot resulta bastante com-
activarlo y tratar de escapar plicado en un principio y se
antes de la explosión. tarda algún tiempo en ha-
Como siempre, para llegar cerse con el dominio de los
a realizar el objetivo final de- controles, e incluso des-
beremos enfrentarnos pre- pués de esto, resulta bas-
tante incómodo a la hora de
ti IDEALOGIC
viamente a gran cantidad de ESPECIALISTAS
peligros y enemigos, asi co- maniobrar. EN EDUCACION E INFORMATICA
mo ir recogiendo los distin- Por otro lado uno de los
Dep. Marketing: Valencia. 85 - 08029 BARCELONA
tos objetos que nos encon- detalles más curiosos de Tel.: 253 86 93/89 09/74 00/90 45
tremos y que nos servirán Chimera es la sonoridad, la
Delegaciones en: Madrid, Valencia, Bilbao, Málaga, La Coruña,
para que en posteriores cual está amenizada con al- Las Palmas, Barcelona, Zaragoza, México, Argentina.
ocasiones podamos romper gunos efectos muy logrados
algunas barreras o acabar como los gritos del robot al
con algún atacante. Todo Estoy i n t e r e s a d o e n recibir m á s i n f o r m a c i ó n
ser destruido o la presenta-
y catálogo.
esto debe realizarse antes ción hablada del inicio.
de que se nos agoten las re- • - -i
Nombre/Empresa
servas de agua y comida s- r
que llevamos inicialmente, y
que podremos ir reponien- Dirección
do gracias a las pequeñas
cantidades que se encuen- Población
tran repartidas por toda la Teléfono _
nave.

15 MICROHOBBY
INICIACION

EL SONIDO EN EL 128K ctt

\ds ES
Dtt

Rolael PRADES

Por fin los m e l ó m a n o s p o d r á n disfrutar con el n u e v o Z X

Spectrum 1 2 8 y su interface M I D I , d e las i n o l v i d a b l e s
sinfonías d e B e e t h o v e n o d e la m á s reciente música
«tecno», a b a s e d e sintetizadores electrónicos.

El nuevo generador de sonidos pro- C o m a n d o «Play»

gramable (PSG) que incorpora el I2X.
amplía las ya conocidas posibilidades La información correspondiente a
musicales del Spectrum gracias a sus cada canal (frecuencia, duración, volu-
tres canales de sonido independientes, men,...), debe estar asignada en varia-
pudiendo componer melodías polifó- bles alfa'numérícas; por tanto, debere-
nicas o controlar cualquier sintetizador mos establecer el contenido de estas
o batería electrónica que lleve el Ínter- variables (máximo tres) antes de ta eje-
face standard M I D I (Musical Instru- cución del comando " P L A Y " .
nient Digital Interface). 1 'ara generar eI sonido p<>dremos u t i-
Otra de las mejoras reside en la gene- li/ar el comando " P L A Y " de tres ma- « SOS II NIDO
ración del sonido a través del propio te- neras, dependiendo del número de ca-
levisor. pudiendo de esta manera con- $ BE MOl
nales elegidos. Veamos unos ejemplos:
trolar su volumen. Si se utili/a con un a) Sonido únicamente por el canal
monitor que no tenga entrada de au- "A"* Fig. 1. Correspondencia de notas.
dio. se podrá conectar la salida de gra-
bación " M I C " a la entrada de un ampli- PLAY aS
formación puede ir seguida, separada
ficador y de esta manera, escuchar las PLAY z$
por blancos o en líneas diferentes para
melodías [Link] generados, ya que una mayor comprensión, ya que el co-
el altavoz del Spectrum h;t sido supri- b) Idem por los canales " A " y "IV mando " l ' L A Y " ignora los caracteres
mido. A S C I I "ESPACIO" (32 decimal) y
I:.l número de comandos que contro- " I .NTl l<" (13 decimal). Las siguientes
lan la generación de sonidos son dos: asignaciones son interpretadas de ta
PLAY [Link]
misma manera por el comando
PLAY k$,j$
BEEP "PLAY".
PLAV
Idem por los tres canales " A " , - i r LET a $ = " M 8 0 0 b g a d "
L! primero es conocido por la mayo-
y " C": LET a $ = " M 8 OObgad"
ría de los usuarios ya que se utiii/a de la
LET a $ = " M 8
misma manera que en el Spectrum
PLAY a$,b$,cS 00
normal o plus; no obstante, se puede
PLAY n$,f$.dS bgad"
consultar las páginas 25S a 266 del cur-
so de BASIC publicado en esta revista,
donde encontraréis una amplia infor- Para realizar la asignación de cade-
mación al respecto. nas se utiliza el comando " L E l ". La Tipos d e c o m a n d o

El segundo comando controla los longitud de las mismas es variable, de-

tres canales de sonido y la generación pendiendo de la cantidad de informa- Los comandos que se puedan enviar
de efectos especiales. ción que se envía a los canales. La in- al generador de sonidos son diversos.

o c T A V *

ISCAl» INFERIOR I S C A l A i U M IIOR

c d e 9 a b D E IF G A B
C d
v r
¡ S C A I A
a
I N F E R I O R
b c D £
*
F
*
i S C A i A SUPERIOR
B

O < T A » ti

Fig. 2. Solapa de octavas.

16 MICROHOBBY
 deberemos sumar los códigos " i " y "8". Cada código "octave" abarca dos es-
[7~5" G tt \A ͱ
calas; al manejar la inferior se utilizan
ÍG $ $ \ B $
LET a $ = " M 9 letras minúsculas (c a b) mientras que
en la superior son las mayúsculas (C a

<v
B), como en los ejemplos anteriores.
Para programar los tres canales co-
Las octavas se solapan, de manera
mo generadores de ruido, deberemos
que un mismo tono podrá ser generado
sumar en este caso los códigos "8". "16"
con la escala superior de una octava o
y "32" aunque la gama más amplia de
con la inferior de la siguiente. Para
frecuencias de ruido es generada por el
comprenderlo mejor observe la figura
canal " A " .

LET a $ = " M 5 6 Ejcni pío:

LET p$="04BAGFED"
Frecuencia PLAY p $
LET p $ = " 0 5 b a g f e d "
PLAY p $
Las ñolas musicales vienen determi-
nadas por su frecuencia, para progra-
marlas se utilizan unas siglas normali- Los mismos tonos son ejecutados
zadas y que se relacionan a continua- desde dos octavas diferentes.
ción:

NOTA SIGLA
DO C TABLA

RE D COMANDOS
desde la selección del canal hasta el MI E M Selección del canal
cambio do programación de un sinleti-
FA F 0 Selección de octava
/.ador conectado al inierfacc M I D I ; ca-
da uno de ellos liene una sigla que lo SOL G Notas (escala inferior)
a-g
identifica durante la programación, asi- LA A A-G Notas (escala superior)
mismo. existen una serie de símbolos SI B 1-12 Duración de las notas
que hacen referencia a los silencios, li-
gaduras. repetición de ñolas, ele. Un tas V Volumen
labias I y II se indican las siglas corres- Ejemplo: T Velocidad de ejecución
pondientes a cada uno de los coman- Interrumpe la repetición
dos o símbolos. LET n$="CDGFEDFAGB" H
indefinida
PLAY n $
W Selección de envolvente
Selección de canal
X Longitud de ta envolvente
Añadiendo el símbolo # (sostenido)
Aunque por dcl'cclo se encuentran a una nota se le aumenta su valor tonal u Canales afectados por el
generador de envolventes
seleccionados los ires canales como ge- y, porel contrario, el símbolo $(bemol)
neradores de tono, puede programarse lo disminuye. Estas notas se correspon- Y Habilita la salida MIDI
que uno o varios sean de raido (me/cta den con las léelas negras de un piano; Cambia la programación
de varias frecuencias) o por el contra- ver la llgura " I " . Z
del sintetizador o batería
rio, una mezcla de lono y ruido. Por defecto se encuentra selecciona-
N Separador de c o m a n d o s
Para su selección se utiliza el coman- da la octava "5" que se corresponde con
do " M " , el cual debe ir seguido por un la escala central de un piano, pero po-
código que se oblicué por la suma de demos elegir entre los valores " 0 " a "8"
con el comando "0" (octave). TABLA II
los números asociados a los canales
afectados, según la siguiente tabla: Ejemplos:
S/MBOIOS

TONO RUIDO LET t$="03CDEFGAB" u Sostenido

A 1 8 PLAY t$ $ Bemol
LET u$="07COEFGAB" & Silencios
B 2 16
PLAY u $
C 4 32
— Ligaduras
O Repetición de notas
Es decir, que si deseamos que el ca- donde las mismas notas son ejecutadas
i i Comentarios
nal " A " sea una mezcla de tono v ruido. en dos octavas diferentes.

17 MICROHOBBY
 DISEÑA TUS PROPIAS
PANTALLAS/ HAZ LA
MUSICA QUE TE GUSTE
Y DIVIERTETE
Este mes:
JUGANDO CON
O

Te ofrece algo realmente sabroso:

Drawer
El mejor y más completo programa para
diseñar pantallas. Los potentes comandos
que posee transforman la tarea en un
apasionante juego.
• Dos rejillas guía (color y B/N).
• 20 tramas de relleno predefinidas o
diseñadas por ti mismo.
• Ampliación de gráficos (8 y 16
aumentos).
• Trazo automático de líneas y círculos.
• Almacén temporal de pantallas.
• 10 velocidades de desplazamiento.
• Modos, texto y gráficos definidos.

Synsound
Transforma tu ordenador en un auténtico
sintetizador de sonidos. Podrás componer
hasta 7 melodías y ejecutarlas en
combinación con cualquiera de los efectos
propios dej programa o, si lo prefieres,
créalos tú mismo.

Aliquid Simplex
Completa tu experimento antes de que el
incendio destruya tu laboratorio.

Asteroids Atack
Atravesar el espacio intergaláctico supone
un alarde de habilidad propio del máx
experimentado piloto. ¿Lo eres tú?

Bailón Hooper
Apropiarse de lo ajeno no suele resultar
fácil, su dueño se pondrá «muy pesado».

Blockpaint
Con DRAWER es fácil pintar..., pero si tu
monitor se rebela, las cosas se te pondrán
muy difíciles.

no lo encontrara en su kiosco, puede solicitarlo directamente a nuestra editorial:

P a s e o de la C a s t e l l a n a , 268. Tel.: {91) 733 25 99. 28046 Madrid.
 A) I 0) 01
O § k.
s Q.
^0) .b TJ eg
ra> ra V r>*
i-
c
O ©
ai w
E 001 i/i <
ra o ra 2 ra
o
¿
_O oOV)o í? s ©C k.
O o
ra ra © •o ra a TJ
o o ra a> o
ra
o © C ©ra U a«
.y
© « QJ TJ '•6
.5 o V)
><
c £ o
G) © O
O ü® ra c 4") o o
c "S « » o o uu — O•= H
o ra ra tu = o
0 .2 Q
"O 3 O) O «& 3 O O
•o c en ¿ ra ra U
ra
;c
1 © ra q) v> a>
z« «
©
1 c 0
a> TJ © c a
© <u w
ra
"O 0 - E* *
I*» tj
a
IA
© « —O
i 0 w © . 0)

CARAC TEJI
POSlClONA
c ra 5 '5

SIGUIENTE
OlOECCIONA

t EL BIT 7
0 ©
CARACTER

y» ®

A
OCTETO
PRUEBA
TJ O •0 w
MENSAJE

SOBRE
/o / a A1" ^O rti
a S S l O «
TOMA

Oc

X0R
/ I
0 TJ ra O

PONE
i c 0 Q. jo ra o
to 3 (¿ara
\

0 O ra
u c - £ 3O o
u < ,© TJ « Sí > - o) 3 E
3 a;
á
< 0)
•O o re 0 C o
ra '5T
e ra
ra — a>TJ 0) o co ra
v> ¿ 3 « $> « uj I ' o <u
z
1 s .9>'5> T3 uj ra
o o
c
.. g S i ; "O

V
tu
•ra
C 0)
»
L- © V) ..
o - <ñ ü)
<! T> CT) D S° - S l
ra aj
2, -oa i : ra C '3 £ 3a
0) C

0) ji f 3. c ra V) <s> ra
W kl i ü
>
o 01 0 en <C u. © o o c «
S E TJ o •5 « QJ « a> O) Q. ra
c ©
1.1 c ra o ra w co w 0) ©
•o
c < 5
C oo « = 2 fl) o © ^ w
O3 * * a> 2- TJ
« G3 CS o
o
s
O
c
o
o o
Z o
O o
O o
© ©
S i s 8 k o TJ
cí> M » 3
•—
*D gj'
© O O c o a: c 1 o _ i- C ®
LU en
cc
—
.
a
a (0 C.
O)
©
3 en o
0) 0) « ra
© ~
w
o ¡5 O Q¡ E ra O)-oO —
0 g x .2 31 © o a>
— t; ®
—
UJ "©
O a CN1 o)
C "55 ra m 3
O
—
o> o> ©
TJ 5 ^ -
ra g w « o E "
O "O — to c « ©
co «_ N» •O
©
o « » © c
o E "o ©
CL o ™ «fl H
o s . ra LU
_l 2 ra 3 — O) =5 a ra 0)
5 © c (í) i? LU
1 k_ u ©
o
LU
—3 >> 5T >o rsi
en <0
> 3 T3 O3
© —
C
- TJ
j
O
©N
0 LU E a T3 i :
O)

o
© ©
C üü ¿1 i 5 © o © o ra ¿ -S « j o c . •
« c •o E Q 3
3 w3 oj ra (/) o © ^© tí) © s 8 ? .2 o*
< w 3
ra
"a> V¡^ ra I
E
© C flj •ra o (o to S i uj o
ü: c >• c 3 W E c w o oí *" « ® < ra ra
u) ra u> o ~ o¡ ra o O >~ 1- o
o c — ra - c ® TJ wT> E co
© c ra 3 ra o rs c©
E ^ <U)ra
¡r © M >. © » £
3 u
>. ra
c © ^ E
ra © O
< v> s
© D© TJ O ra £
3 0 0 - 5
3 ra
o V)
© 5
c <0 o t j - o ra o £
©
TJ © 5 c ra 3 LU
o ra <3 ce z
0
©
Q. co ra «
© ©
« c ra tr Q C "D
© ra
a> "O © E ce c .5 ©
¿ © e o % ra
o ^ - % OQ U)
I I •o o
ra E w m • O s1 «
c u o «
c ra
ra © w ra ©V-
to
'S
o
O
<
r s a
m ™©c raü TJ
2. u m —
c
h.
D £ o o ra S .2 CD
„ 3
Q O
LU
ra c © o. -rat ©w O 9 o
— ©

Q- o .2 c T C 03 ©3 «} C0
o © o 3 E w B TJ U ü) "u ^ : 2 3 TJ 1 o 2 o

«1 C
©
5 ©
3
— ca
co tn C3 co03
IB to tf) O
CT) Oí o
m CT W )
© í ra CT ©
i— ©
w
ra O I I
.tr 3 TJ 3 < ©
T3 O
©
"O o O
u o 0 cc w
^
c 8
© 3^
>>
ra CJ
> c ra —
ra O — —
o
—
© £
0, © a CD a O O "O a)
Q
—
© O © o
©
"(í)
O I M
0 10 to
LU UJ
ID
•o
—

TJ 3 zz — <fl JO
©
tr — —
O
©o c 0 ra
0
o O o
O Sí
£
— —

» © © © LU LU •o O TJ tí)
c — T3 —
O o C3 C3
—

o _ c . E 1' c1
O -j
_ ra O
a t> o. c co
o
CO
o a. I I
—I _J S © UJ w
T3 Q.
c «<D
> o o UJ
o ~ — o O — -L. —
o. — ¡
LU •a
o o O «
o
ra co -= Q) C © ra m Í5 O © ra © ra
o © ©
a g - - <- x©.- ® TJ
ra
.2
3
TJ
ra 3 o '3 u
ra
X1 o S i « j —1 « 3 CT CT
©c o © ©® ? 3
£§ =g
ra _
w "o © i 2 ra
>•
© ra
TJ > « 8 « TJ O - tí) id j , < to
© 3 ra „ ra
3
© O 0 « p íEo -o O oW® z O o £: o 5 o a
© o TJ 0) o _ £ o<=
' ra r- "i3 C O ra ^ ^ D co © c © c c © ©
CT © «
o ra ra ® 1 L) 3 .<O)
2c
o O
< a 2
—tí) o © w)
y
©
m © «1 1«
TJ £1o © E « C I S > ra c©o © 5 5 t' ra „1 0« 1 „ ' « • O
o
v>
O
ra ra — c c
cj a> ©
O = © « H
O O)-s o ra .T.
- ^ ra
UJ
ES< v- © o) o ra O o (ÜÓ T— ©O « ^
U O
t-4
« © LU "o®U ¡S © o <U © ® « © © ©
=6 w «
© OJ ra S C0 « TJ I ' k T) c© o o 9 .. ©
o c " o c o c o c c Q
9 o < o « o a oM
.E o v- r-
ra
© r tcvj 0) o
O ra í -[Link] >-u. ra o
íü © ra TJ •o —
© TJ a. o a>
O
a o. © a o Q. ©
i: O ®
o o. ir as aa O
ü
-© c® -t: ra ^ © ra « Q S | É 5 co" 00
L, E O N z o co
X® T3 tí) a T> E O
o © .2
"O "O « "O o) —' ra O
ai c© ? o <
 (Vi c l L. yj M
o a> tí) 1=
hXt
<1
ca
U) 4) C= 0 y o o N
£ 3 Cli¡
lw
O '5 'o 0
CT aw
5 c
1 •0
ra £ « - ¡S »

S
9 t- O
® « ra •c0)
? ra i f < ra O) ra 0 O 1 1 £
>m
—
0 3
e <2
O r o
ra $ = ce
O
"O
ra —
.
O c
o
— 0 r -o
a ra ra 0
O s
v = « O
2 «
« — 4) o ra a 0 o C3 0 ra
m ra — O o — f— <u a 3 ra a,
co 2
v>• 2 UJ
I o w LU 3
cr® ü
i i o Q
4) O cc 0 es — ^
O ra
ra
w ra
— »
— tí)
o
o — (0 0 c=
tu
—
•a o 0 a, g "a
•0 a9
C O ffl —
0>
0) 2 o
u ULt c
ra •o 4) o
ü
o
o
—

c c « c: O C E c o 'c c ' 1 ffl

ra o ¿s os o t
O C3
0 •ra
£

o ra - 1
Q. oQ.•O Q. o a •o a o
</> <z> ra =¿ 3 M
O
—I
o
_J
a. c X
0
c x*
o
Q W 3O 2
c
T3 Q
C tí)
« ra g
O o? a>-
Q
O
z o o LU O tí)
5 o - } 0
o ~ — o
c 2 o
£¡
-
ra
o ÍM ü
a. o o UJ

c
o ra = 0>
h- •D
I
o ra tí)
O
tí)
ra o
0
•O
ra
9 T3ora
3 "3
o
8
w
5 s a « —,
w
UJ k. 5
CT
o
o ra •ra o w m UJ 3 CT 3 O" ra
1 1 •0 0 « e - O) co « ra « ra
3 u ra
3
o u ra a.
o < D
s 3 (ti ra
o
*
0 0 o ra O k.0 o > ^ o
O 3 Z
D
•O w
O ra >" 2 ra a
O cüc c ra ^
c
O
c tí)
a) 0) ra r_ l O «W 03t a c
Q
"53
0) Q> 0
"O qj c X 4) ' O 0 < 33 •515 J 1 O [Link] « JQ-
1 o
io ra O 1 w flj ra O Q C0 < ra w „ 0„
O tí) O o a, a ra 5
T
•— O) o ra 2 '
o ra«

<" "O a -o LL 0 ra
0) "O ® «
UJ u
X
O
®
X! «3 £ L. 1
T —
ra
íl) TT O © co O Q .. a> 0} S ®
ra </> o a c C c
c o c o cO 0>« SS
o o < O « o _ o ° c
"O
0 ra
«)
ta « a o T3 o —
T-
ffl O c C3 O O
•a) a o a <>«i O
a oi a *o a o
i *1 •o ra ra ra ' 5
O 3 g
LLI a o
w ^ T3 5 o a
•5 a en
ra • .
c
51 Q
—>
_raj w N
o>
•o
cc W 4) o
O •a a D 'ra X
a a ra
O
o 2 o < ai

« £
'3
o
o ,3í co •c
as u> o) ^r CTJ M <u CT O a
JD
0 w O) O ) 01 aT

,.
5
ra a c o 0)
k_ <ü ra
UJ >•
ra ra
ra w
ra 3 3 u V 0> (U o
O JZa o 0
ra
CC
< T3 0 o T3 C3 c
TJ "O
w O
O
c ra c
_ c ra
sr
O ra 0 — ra 0 O -o ra V) 0C3 O C3
C0 a r- 0 a 0 o a — —
W J3
a> —

tí) ra 41 5 "S 0 — SS u ai 3 0 — C3 es
a UJ co tu T3 Q •o O 3 •o a — C —
1O w
ea a
1 co ir — k.
7 o»
—

C/3 < ra ra o 2 0 0 O o Tó o tu <3 CS C3

o9
^ —
T3 o ra UJ UJ •g ea es ;o ca c • 5 •D
O — O —
<D ° a
*—
o
c 0
" o
o c c S C O
O o c t 0 c« O
Q O O ra i : O O 0) o i : co CO Q> -J *
S mb •

a w o a a "o a o o Q. c rc X

P
9 O
o
UJ
U-
<
X O
_l
o
o
O
O
o
2
—3
UJ
UJ
1 F
o g
o*
ü g
¿ 9B —
o
o
¿ U s H ——
S o

c O C 1 oc ra * t 1 « a> ^ ra ra ' o ra ra tí) ' tí) C " -o ffl c tí)

"O 0) co
< > <í
ra E o 2 5 o ra .0 ra "Orara
€ § * O ra c « 9 .2 « ra . ra
1 S « o
2 5 — ü) 3 ra £ 2 2 -c O tí) O > tf)
co o o ra
I® o —
^ ra _
a » - ! O) i « ra 0)
ra en
(o
-o "01 tí) ra
ra 3 ra ai- ra 3 o ra . í? i; c >> o ra 1 ra —3 c* ^ n
C O Q>•o
o S Sí I 40 E ra •re a n " «i —
J a .o
rt — aSgfi <¡> q) ra
S 3 ~
o
o g l
a jé 75
«
ra ® ra
»-5.}¡
= 2
a 2 o _ ra c
ra
<0 -

ra o) > E ^ E w ra "OJ o - ?
? 8 «
cg O
S. tí) T3 0 2 ra - co cr a
ra

o- Ü ra
^
5 « o w o w tí) 0» ra ra o 1 E _3 — o ra <0
T3 " 3 C O y;ra o <¡> a ra ^ ra-O
>
t/i e Ñ ra ra -o a a a
c 2 t)« ra
e l£
O o w O ai ra 5 E =
tí) ra o c o 3 'r
O _ >, ra ra 2 >. ra ra 0 a ra i; 3 ra a a) 2
o o o ra ffl S E ra ra"o
"35 0
2. ra ' - ra tí) >
ora
2 w ^ra ra O
E
<
>u a
o
>
« 3
ra o C W
ra
ra 0 ra
¿ o >> « e
ra "O
-n o.
S ra « N
ra ra
3 £3c X3 .2 ~> ra
o r:
0 3 3 ra 3 ej o — «s c7 tí) "O | - o g ra •ra 2 .E
— c«i o ra
> cr = 3 ra if> o FF <> i ra = o ^ ra <Sra-ra ra o ra ^ratí)ai— -ra .E ra
o> ® w o O ) <Dra w 3 c 3
>. 3 cr -o Qj
•jfl líl 1 •ra •C o ra J3 ~ _ .3 Q ^ w o r* ra ra « Et « 5
1M W 3 o 8.1 0 í o I " 5 ^ « ® < = o 5J <u— o ra 1>
l l W
o 5 2 2 fe
UJ <5
E 2 E
£ <M
n
<u cu <13
x: O = 25 rac 1 ^ O
a <
1 T3 5 ra ra
tí) o
ra
•o
3 tí)
ra oü O = a c c c
ra ra " ra c c
•oras

tí) I tí) C I - 3 c o ra 1 >o • « ra 2' ra tí) I c ra ra 0

o O O £ *' 3 £ tí) 3 c ra
ra w ra a; iS 3 w
ra c 0 0 o 'ra >- c <A0
•c o tí) cr C 3 c 2 O O)
E
ra «o a> 23 ? a r
o ra y ra w Ü) 1o o ra rara2 o> o
£L 8 2 o g 1 o3 0
ra o 0
ar — «
o ¡r;
E
<01 ? co .tí o c o "O w
^ra o ra — $ S O tí)
o ffl
>• o)
(rt XI V- — ot >.• araU«J 3 ra o E
a 3
a) i ' 515 Jt tr ffl ra S oü O E
y 3 ra ra p co ra
p ra « w © o •o 5J" ra > 2 E ¡ó 3 -ra
^« «o a)^ x ÍÜ •o o
tí) - c 1 i
e 2 £ «
ra S 0 -S 3C O § g
0
>.0 2O O)o - s -2 E ra
o 3 .>
tí) 0)

ra a — tí) • • o ra E a a c | s E o a 3 0 ra •

ra ra - t j ra ." 3 ra ra o 5
S o o o ra 1 1 Is • 1 «
O «< «o « "O <SJ o ^
c c ra 2 o ra Q 5) « o
ra —

ra c ín w ra
ra > mra
N
ü) « o ra ra 3 ra 2 c ra 0 -o ? w i fe * - = _ . - r^
, 1-
o ra > >
? .a a» ra 3 2 >•
o Q)
ra
•o a3 o § w « o • I « I * 3.
> c
' ra
ra a a ® « ra c 1• c2. c ra « tí)
O
E B S
.§2
E «
•S c o üu « o
S ¡ §
w
fr 2c O ra
c a ra c ra ni cc ra
•-
3 w r E i2; 4 0 > o 2 2 E
Í 01 re _ ara nj
S e o ra o ra ra 3 o <u ra
II
- ra

c E x) E ra a « o a -o cr i ; o 0
1 o g l c ® ? =5 ra O £ -
o
£ ra = tí) o >

c —
3 re
ra tí) c
k "ti 3 o ra 3g irar aa ra ra O tí)
c
H I ra ra 2 ~ •o
ra c o o
r O 0 tí)
tí) c
«) i • ra ra
o c o
E w 5
~

ra o ~c
-ra a
co i
S É ra 2 O O) «2 S,
a E S E 2 rae"
>. a •o c 3 ra o
O) «Qj 3 ra
c
c
o
-3-rara

a
ra .
O£ •
• ra
2 2 I-Lí Oo 0^'
c -= >. O
OC
U 0) B
s
(n ra ra ra c a "> c c tí) tí) c
o E ~ s or
3 n ü « = %2
C « ^ c « ra •ra s o ü)
5 o » O 3 <u O UJ
2 2 o o 2 z E o
0) '» •p
tí) s •2 " % E cr-;, c o ü) ra ¡j tí) o
Ib-
« ¡= 0 2 a o 2« E 2 E
n .E 2o ••
o ra
—
ra ra _
3 a §3 3• < ra
>. £ ra o -H « ® N ™ ra a;
ra l . ra c o ra 3 w
"X w O 5 c o c a ra o X
® c§ £>
ra
o a) ra n 2 2 S- (A a
0 a O 3qj 2 o tí)
Q>
a o £ ra o ra 5 c- >• (0 I I o .2 o) 3
a p
O
2 ra o
ra c w > a ra 3—0 o r
ra ra 3o o ? C JZ LL o
I I ra -5 o > 3 4) s 5 S
•o ra o O tí) E « TS o 3
t 1= i S 2 C o o
ra « a
0
E ra o
5 «»t 2 a « o) a) —2
O cr § ra
•o a "o
ffl O) c
o ^ S <? j ra.2 c S tí) « co ra ra
E <ü o ra tí) o ffl ü ra fe ._ tí) 0
ü « <0 ra.E '« ra
JZ
— ra
pra 2
X)
« -ra
o a ra ^ ffl -o « .tz c tí) 01 ras 2 § w
a 3 ra o ra o ra c —' w
= ra <
Q
O" tí) 0 ^ E ® ra 7 2 a ra •o ^ ra
c a
3 ó) ra
c 2 -- o
o ra
1 h_
co _ ra a iw2 c a t i o
S S § « O)
ra o ®it O
"3 tí) w (U tí)2 S e ^ ^ 2 ?
ra ra c3 _ra 3 2 o a a 0-
ai ^ra o fí o)
c c
3 3 Q O)
•a S i g rO S i l
§><
S i l u
= 2 ra o W ra ü) o* ffl ra 2 < i3 sO
z ra ra ra £ c C M
w c
o r; ra c
—<0wü)>ra ra
ra
<s « a 2 « m- 3 ra
3 J2
K 2 a £ 'E c o 2 ra OJ
O S; m ® -o ra o O O O) o o c
o a ,E CO
! &
 k- o
PO v> ©
"D
o
13
- .Sí § <M
0 C>©
— C 3 «J
O
•0 "O ra 1
fe I 2
ñ = £ a o §
> O o
Q.
u)
© <
LU
13 t©
O «
0)
£s3 " <
-0 -O C ©
w Ow o O
.
z
r_t 1 -0 o « O 13 rr (B fc*

r
1 — O O)2 © .tí 0) =
<T> 1 c •
0 O ©
, £ O « — -OC tJ ü O — o ®
- • 1 r—
—
.•
to
-Oü") t*. -—•
©a ^ « w O O - o < S3 « 5 to
w 2
-0 tsi
t-l 1 -O -0 fO
a £ o eo . . ® • o ,
• O "O © o> o
1
« O0 «m—
IN r-j
Q 1
1 ——. — , ~—. (N •

- í ü g Í3<
ra - ± o ° — O <0 UJ - 0>
o -ü «j Q CC z © c© © ° © O
"O c — «
© ^
2 ®c >- iS >
«
•o£© w
OQ„ e c o e
c o = Qt> O o o < o to o ¿ o o
1 ra o S 2
E o o — w (03 U o O ati a o a H
$s 3
•m
1
1 "O •0 UJ o — « © ^ ÍO Q^ Q
rl 1
u 1
OI I <r
-0
<1 o 3 S SOÍ ?" O o O 3 O
O | S l ü co N O
c
O "D £ üi o O « ? O < u
mft<nt LU <x
•D o ai —
1 11 -0 ca 0
»

<c<Sl ro
<c Li_
^—•
X 1 <z <r <r d
tu 1
3C t O ' c 0 e °> A
"O ra © c3 ©
« a> © ra c o E« 1
3 ©E c
c o
O 13 O) J3 ra to 01 ao c o o o 1 E '» o oo ra o
a tí ©O a o « E
OI 1
O ra © c s i a _= ra c ©
1 * 3 o N en = o 2 ü ® •o
O 13 © w 13 ra ra > o
>
—
.
•+->
1 , -o XJ
tn 0
>>
<-
o
di 1 _J X« © 3 (0 ra o. "O
131 1 ra .ü E i-° % ra
>- 5 OE c o to ©
1
ao 0 Lkl 1 3C c ra ^
0) aO o-o W- jj)
ra
3
•
c
1 <r "
""2 ©
o ra o í O 3 13 O « o §
0 1
en 1 Ü a -y era 1—t ezj O cü ca •=1 O— © O© o O
2 ra C C ra ^ C ü O) "2 o E
o iS o 3
c *3
(=) e
z ac •y
<r cr « rarah- B O
-o 1
<r <r <C <c <C 1 ce <r
o « « 1 O" (o
» ©
a o «
fl) « ra
S-E cÜ o
c_> 1 ra _ W (0 — g o •o © £ T ©
0) 0) ra w •ra o» © | <- -o © ^
c ra N « 2 £ " o o n 9 ©
ra ü
| > c 0) 0) o ara g rr. ¡« © ra © .í2
« cr ^ra oí ^ « O)
Ü D = . _ ©
©ó Q- s(3 i O 5 ©a T)
o o .-9 ra a3 .Sí ni ra
l. o. o O "D "O «
ra ra o

© ' V)3 -ol © ' ra • o o 7; c © © J. © w « -i. © w o W © 3© © © © ra o ra ' u» C C M "O ©

^ «^ §
0 « jg 6 ra = © © © «•ora © a O cr w "C ° o © o is
•O B £ ra a £ 5 5 o) r íí c -ra 'c M w c ra xi 5 ® w._ c c
ra © C L. c «
ra i- ra
W ©01 ra y E 73
o c «
© o © ü o 13 ra c 3 E O
a ©
2 c B $ o
ct .S
y w
3 E ra
o
© f g O)
~o
—c © o
O a 3 w ra « 0w- 0 >. © wo ©
ra O a3 1-
nj w o. c 3 •o E © o © 3 C o= T
c
o o
"w - (0 © « 0 _ •o O ra 3 O ©d ^
O > (0 O o
w
o S - ^«8 w
c o c £ E i? íí> © •3 « £ ra
3 ra s w íá > © 3 u ¡r -o 3 | I a o ^ wa> —
tÓ
© 8 O u :2 o * © ra ^ ©
© © ©
c «1 t: n u •S 3E 2o ra ra Q -O
~
ra "a ra c S S « c O f 1
ÍS ü) ra O 0 0 0
C © ® «o o © o ra E o c ? o ai ra © ra Oo E -J o o
« o 6 C « c c ®
©" O O o ^ 3 - _c ©
ra E üj
'
•o £ ra £ £
%
© ra © ©
u
© O ° O Ü © 3 o c .2 © «O ra ° c o a 3 © ^ © c » 2 « o o. o ..
_

c
w
X c E o
©
_
n ^ c iS
© « o
a E
H i c
«
o o a o C E "o E i3; © « .
O C aj a. o o o E 5 » Ow « ' o o
•o £ ra Q.
s§ a ra c 3
n, en E £ | ra
w .c2
ra .b ^ c ra "D " « ra > w C B E E o ^ 5 S
ra £ raf © 13 £ ©£ ? g'5 > E © © o — mn ^ c
,E © ©
"O o o k! © © U « © © S ' ^ © © c c. E
© ° ©
i3 = n oo> o ra ra © T> - B © ra
£ © •= o ra ra s E O W c¿ V © w -2 C ©
©
> » Q. — tra o 2 © o « ©"2 o •o
w o >• v>3 © © c oo © ^ O w "o ra
a © 3 TJ Z
© 3 cr © - B & © ^ O?
'« ra
o
o . i ce (0 © •ra - 13 c S
a
©S a
•o C ra _ra -o cr « i3 ra V) UJ © © -a •<- c © 3a 0- P o .<£ « o
© <2 0 5 . . o
c
O « 10 © © « 3 & S "« E _ >
-ra o o <o
o ^ c o
Q.% ¿ ío E
o w o ra3 ~ 3 t-
O
o oE ¿
O TJ
© © LU 3 V)
O)
a © ra ©* o c B
-o O» T3 .£B © 13
E
o
•o 5 T 3 X J O -C5 2 S e o E -o Q. E o
E © a

W _L 5
© .
o o
v) v) ra to ©3 ra p « w
©
O. o"O ra ^ro
0 0 —
© ra o _- 5 8 & ©
T S
c © « -S
2 "o E o S Jí o —
B cr . o. 3 01
©
© tto
'</> c rara-9 ra •ra > - 0
= w£ V)re ra m re c o ra « c ra w «
o ® .c © ra k. P ~ Q. o. 13 O « £ © 1© C^J UJ —I CL. <
£ © c35 <0ÍS e I
3 ra N
© © © C " o B o E
I - 3
u O = © cE E "J. o
~ to O o 13 CO D T W
ai !O)«E © V)
"O © © a £ © ra u _ = -o Z
B © £¡¡j k_ 13
•55 «
© en "> (A © 3 ,E © 3
_
© ©
~ c E c ra ID
<D «
2
a
c ©5 0 W « ¡a ©
w £ C o © © ra v> « ©
en « a
c O
<
m TJ -o © © c©
©
•S « o- •o © w« o
O J3 « . . o-
© © _ 1 i w
ra o © "©
O< 0 ¡o
© o 2: © o
w ra ra ©
.= « •o .t; © o ©
3 OI™ Q.3 c© ra 2
o 8"
O- «<d8 l | C 3 ao 3E ©5
"T3 y:
ío E 3 a © « © © .S2
ra o - a raffl _ s «
tu
O
i ! £ © Bo 88 «
ra © £ ^ © C
. E c o>
0-g 01 £ S a - ^ E w
© © ©
-o ra a¡ O _ o- ©k kra «« rau « o 1•S".
« © _ tJ E _í — O —
— O
. 1 1 o © ©C
O « « -o B o B V) a c © a. 0« 2 g « o
O
H £ —
a o .1
13 3 X ü 3 a =3 —
(3
O a) O 3
1- .t
k. 7O © w oc c •= ra 2 S LLl 3 oí© © ra © > m 01
— ©
O to T3 1X1
© w rac S w© w ra ©— « « O
o o © — © " T3 w
O
ra <~
w
C o c B a « ¡5
ra S
o QC ©•o 1«o3 ©=m•oO O 3 ra
»
a .í Oí 3 O ow «© O
3 C0 O 5 B O
c 3B o. o X CQ O © O

c (0 c© © © . ra « © © <A • 1 •
©
o © as o ra w ra 3 3 tO f B 3 o orara
E
ca o c O © O ío cr 3 W
Í5 © o © a ra ra o © o ^ to M ñ _a ra >t•
c
•o •O
c B
£ c re o
3
«
©
©
(©
O •o
©
O 3 t c >< o ü w "í ra LL) k-
ra
c a o o to c ~ O) B © ra © ra -O
ra
© g © V) o
c -O ra O OoC^
—
o o o3 o © -C C <n E «=
c © ü — to © <f> •D
— — ^
o •o — — es © © ra c© o
>
O) 5) es "O '© 13 B <0 O) "O 1 © © S ©
raB S
C o .© x « O o B
—
©
5 —
o O) o es © o © o
© ©
3 © = a <0 2 E ra
a © 3
w
— —
O w
© ra •o ra _ ©
! & «o 2 5 s >
ra
© o0 2
—

© w a S © o o ra y ra 5} ra _ 5- | i
c © « E 5 (0 2
—"
•o © o ©
13
—
o 13 > o
ra
© ü © í © . a k- o ra © c
•o O 1ra
3 -«© E 'S o <J)
u 13 0 (0 - (O to - - © C a ® «
cu o °rara-g — O tO
* o ra (O E > 'E3 ©" ra <0 To3 0 X 0o ra
a ra © Fc § Ü
2
UJ >ra > o <J> ra
>
>-
—e© w J DQ «1 E ^ N w I 5 co ©
->
UJ E TJ
o
•o B to 3 —1 5 « O a..5
co © « O M« o a o
© ra
aj
k. 1 k- t 1 1
—
O ©« 2 ¿ © • Q) ©
1313 c
•3 a
o «
© a
0
© ra © ra o ^0 0
z
3 S O) ra 3 ra '5 0 3 u p
3 I 2 ra 2 . 2 "O a © 1O © CT ra a ra ' a3 3
c
3 (O ra > n a &
z> to© *ra
UJ ra ra _ ra >
1 3 2 k- c ra 1 0)
k. ra — ra a B ra
O X-a 0
ra 3 © 3 3 3 3 0
o V>
> 0n 0 ©a k. 3 w
13
c < <
CL
ra
o U Q. a 0 >• k. 0
© ° ra o o © 3
n ©w
© z 0 0 —3 s
— o © _o ©a o_ © © B ^o w c/> © c © c C © c
E
© c © c jz >c
ra © O
2 0
ra
« « -o © o c ra
> ED c ü O
< C3
es A
« §
©
1 ©
to ©
©
V) 10 ©
© ._ O ©
to '
— * 0
© "O to o ra •£ > 1 0 T3 1 0 a 1 0 0 t 0 uj ÜJ
© o B k- ©
* o r- o © 2 — 1 ra (T, M 1 (0
0 10 I to to • —t
0 to CC o
~ © ra M
ra ^ >
"O
ra
©
. o ^ CM
c L. c w
©a
a co
UJ
Q
Y £2;
OO
© O)
tn
©
0
o © 0) ©
© ra
0 ©
a
©
©
ra
0 © ©
0 a ©
©
ra
0
^
© = ©. ©
c ra
0 UJ
Q
UJ
Q
M
0
ra © © ra a c c 0 c o c 0 c 0 c 0 0
w 0 © 0 k_ O 0 © 0 k_ 0 ra O k*
C c c 0 c £ c 0
W 0
O a "o c to a O 9 Y 1 O ffl 0
-

w tn
ra 1 E- = Í © es V o to
a © a o a © a 0 a w a 0 a a k_ a 0 a a a O O
(0
O 0
t- £ o o o « O _i
UJ ra
3 B m ra B «o o ©k. O O
UJ ai <0
0 2 2 •o k. N z O o
3
o
0 0
O T5
ra
o ^ra © ra o
o o
o
ü ? o<
5 0 U- >
CL o
O
0
eo
a -o I
 R ¿r. f
o U JC c en
eoJ ca ra
> o>
—

0) x Q cac: ra ca o cg
o
£3 '5 £ o E«3
V) I
•
ra ®
0 > (0
CT
(j -o I I
3 « CT c < o o O
IÍ O ce C C9
d
Q
o o O c ca —. ea
ca
r;
O 3
O £ | I
ra di c O o o ... ca O
O ta
fÍO §—* 2 k.
w
G9
Q o to
o
5
o o ca
ca "O "oT W OTJ O a
o UJ a> C3es O) 3
^
<—
ea
ea di c CT
*1 O w
lu m 5> a (D v> ra
_ c
+—
ra 2 tr i 53o ra n w ra d —
ra =ra o uj UJ
ra Q — o
a> o ra c w 0)
O TJ
S ra
5 Q. 3w o
a a O O CT CT
c E 5 TJ "O o o
3 O QJ
0 «5 CO eo Q. + i. Tí o+ o rsj
Q. CT O o >< o ra "3
O (0 CT a 4> o
> >ra 1-2 o 0) 0)
c « o
X
_J O-
t_>
=
> 3 3
y o UJ
-» > o — ra
-a

IIX)
01 o o UJ E CT CT ü
OO o
^ -o t/> _w ® T3 CT TJ
h_ ra
ra O 1 ® « € I •o CJ ra <u ra <u
O >- 3 ra '5 u
>
ra o c ra 2 E ra 5 "O O) q ¿i CT
? ! o c O CT O— C Oía> ra 3 CT £ = ra 3
E TJ o ra t*. e r a ® 75 ' ra « « tu — S"
n ra „. >> r- CT
ra
z> w « ra a- 2! * - 3
UJ C TJ O
ra O ra ra
5 3 2 ^ 3 « s; S c S
I | <U B O u 0) w3 -« o
<
O Sí 3
3
O
o
o
« f- n
a J= 2O
t ra «5> - o_ wQ « S
a M > -O ra Z) co 0 c o c c o
E o _
0) C Q) c
< o. O s ~ a> 0) « vi «0)
£
a
ra —
«
o ra O
TJ <¡>
« « w V- « S o ' > i¡j ra < « § M c
ra o c ra O CT> O O TJ ® _
o , 1
w <
%
1
0) ra a ?_ .2
£ r-> S I ra ^ ' » 40
CTra ^ra c LU _ ra
3 - ®
« " > os i » o W ^ O 0> cCT
. CM UJ — o» o
ra o o o o .. ® <o<u ni (Ua? " ^ 4> O cai co ,
CTo ra w o CO « o ~ o
9 o < cO «ü)
= C " c o c o s
ra « a O O « O i o O J=
+

c ra O ra a ^ I « sni ra .£2 o- 3
ra w S<u v> g a <u a o Co £ a o a s
•o c tj UJ E o § i t•j ü— 3 0) ra "2 oos o £ s § & a <u
V)
3 ra ra > o So zy (0 ra. 5y n ra c\j O. nTJ o<-
a
o o o f f co
a t z o
°
o O g _J O -b J2 ©V o ? o <
3 3 M
o a -o ! JS o o
N
O CTCTs

to a c
® ra 0) 5 O a>
E ts -o
o
ra c
o o
3 o 3 t5 O
CT ra CT » ^
« o c ra
CO o >. h- ® S «i O) -o I I
^ £ra „ ra 3 TJ J2 3 < ra c o o ra
2 o
— 3
O a S 0 >- - o tr
o ca o c O 3 5 </¡

o _ ra o o O
0) C0> E
es
O o
a> c o B 0) 2w o> C D 5
TJ
w
o 55
o
<f> o
o
0) o
-O s>
© s
O w , T3 1
' « ©
To 1i UJ CM Ul ra
— — O! 3
T«D I w ra !/) "O
« (0 i a
o
2 cc a — — a 0)
0) O ra ^ a) o rau T- C O ra UJ UJ ra
— — «
c
£ « 55
3
0) ' « ra uw O o — o o oo •S ^ « CL
Q> •= a» CT T3
O c O Peo c E c O <f> •o O
ea C
» oh § Sí o
w w k. ra « ra w
CL TJ CL OO
t c. o a i: a o o u o ¿ o a. O i- O
_l _l 2 i 2 >ra f a. co
oí S
zu o o ui U 5 5 c tn Q
CL.
$ —> a> o
a o o UJ E Ci
~
T3 TJ

ra c ra O O O) i uíg o o ra ra
C
•O C5 TJ o 3 CTm O ra w
'- a. ra
TJ TJ
'5 o
w o CT ra 0> O ra 3 ra
o O CT3 o l í CL ra o c CT CT ra
>
CTCT a -o o 3 3
75 c
z a o ra o
UJ
ra w ra ra
ea
ca I I
O o c o
:
C C ra
o
TJ ra o o <
z O
«
ra 3
O ra 3
U JZ
c — ca U 3 s O O •O 1
ra ra V)ra ra ^ ° ra ra -o to o
2 ca O — o <11 c TJ .£ E ZD c ra c c
ca Tí Pra
*— *—
UJ o ra
ca o ra .?>. K ra CT3 3 ra i : TJ o o « O O Q _l »
^ ^ tj ra
— —
o _ "d a> CTw sc CT « .¡2 * ü <f> <2 I s >
u CO <
—
ea 3
^ ea w ra 2 : O ra cb o = '
h»
ra ra ra c ra —
ra c o O Ul O) **
ra
^
ca o w UJ O o ra ^
M — ca 3 CTo c « ^ ^ « ra o ra
—
tr z ra ra ü ra
ca c ea X CT9 ra ra O —
Oo ra
O
—
ra ® ® « > '•C
r; ü ra c c c c o c
« ra o ra £ O a tj c 0 ca O
< o « o o Oi o
i CTo V)
> c
o — H E o o o ra O a o a
o D
ra o. CL

=6 a ra C ra ra LU o TJ o 2
w « c N
c « t/3 n 10 ra r CD u o ra o o QO
O O ,V)<3 3CT ra z± oO <
—
—o O O TJ í 5
i o tj a o
TJ

ra m • ra -o JC o ra ra ra o ra ra b. ni
-5 c UJ
li-
TJ
ra 3 o TJ
3 £ 3
Z. 3 • ra w CT ra ra
CT ® . CT
2 ¡ o a ra aw ra
Ul
z>
—
3
CT
w3
3
B ra ra > ro ra
_ 3 ra TJ ra %O 3ra
? ra3 >1 ° o o ra
® o ra O 3
O n o ra
3
i- O
>- ra
< <
>
o o f c oc
ra ra S « o
.—. O "O D Q co ra c c c ra O o
12 - o S -l c
55 o ra
ra ra f 5
O UJ O = ® s
< o "55 « t "5•5 TJ® I 5
ra = •3 = i O)
ra m
¿z. en ra•c » O)
ra o o O ra 2 cn < ra
— eno ra 2 o ra ^ ra o «
w — I «rao « ° 11 —o
c o
ILl (VJ
2
UJ
tr ra
ra ^ o "2 « V) (0 — UJ cr 2 ra -O
_ rac o
ra
ra
<u -
^

Ul UJ
o o Q „ ra « ra ra <» o c E c o a O ra
ra ® ra ra > C <D c c c o c o « ® ° c
S TJ
O STJ 3 o •o o ra O o o < o w Q. O ao 1ÍI
o & o i
ra o. o
0 c o
ra o i : o j o o a.r at j o
h o
a o
h co co a O
o. t a o
E o o
o % o» ra TJ ra
O
Q O ! o a ra 1 a o O
_J _l 2UJ >ra
O Sw C
O CO N z o o o —>
o o o ra I o o UJ
o O TJ Ul o o T) ü

1 k. • JC O
ra
ra ra
o
3 '5
ra ra
u
ra <=¡
3 o
o
ra tj
ra ra ra ¡ t
ra CT
CT ra 3 C- •gs O t. B
c V)
>• eo ra
ra
ra „ 3
O £o S O E o !5 O
3 2 « ra
3 ¡r fo <C
£
< X I I
oo ra o

o £
C 9 «
ra a S
c c
O ca O r- c
•o
U 3
<n
_ ra
—
c ra ra ra c ra c Sí c O
2UJ o ra ra
<0 2 .Ef
y
"
5 5 ra '55 « ra ra o ra .2 2?
O) o "o '5> ra o ra o
O i CT
%
CT i o
M t o u _
en
n t l w < o 2
UJ
ra o ra 3
w w ra 3
ra o w
—
. <n CT £« W o
tfí oc *
ra CT ra Q ra^ ra
^ ^ O £
Ul o> ra
ra o ra ra o ra ra TJ ra u •S ra °
UJ
Q o ra ra c OTJ Q
u o o CT ra >
o c c o c c c oi- Eco M o v>«
TJ
w i >
— o CO CO
o
w ra -ra o O
i- a o a a 2 a o ra O i : CL 3C L.
O O o 3 v> o 2 ra
o s w tj a o o
_l
O
_J 2
UJ nU ra ra CTO.
C
C </>
V) t/i
O TJ ü
O y O > > =: o „ 5 Si
5 ra o 2 N
CL u o UJ L J < TJ
 0
Rafael PRADES

nA «PASSWORD» EN EL INTERFACE BETA REORGANIZACION Otros sistemas operativos

rellenan estas zonas libres
Cada día van siendo más posibles es bastante elevada
DE FICHEROS con nuevos programas, aun-
las personas que a l m a c e n a n (más de cuatro billones). C u a n d o se graban ficheros que para ello tenga que dividir
datos confidenciales en un Para una mayor protección en un diskette. éstos se alma- un fichero, si su longitud es
soporte magnético, desde la p u e d e realizar cualquiera de c e n a n uno a continuación de elevada, en tantas partes co-
contabilidad casera hasta la las siguientes sugerencias: otro c o m o si de una cinta de mo sea necesario. Los datos
nómina mecanizada d e una a) Borrar d e s p u é s de c a d a cassette se tratara; anotando correspondientes al comien-
empresa, pasando por un acceso, la zona de memoria posteriormente en el directo- zo y longitud de c a d a bloque
sinfín de aplicaciones. Por es- d o n d e se a l m a c e n a la pass- rio los datos correspondien- son anotadas en su directo-
te motivo el interface "BETA", word. Por ejemplo: tes a pista, sector y longitud rio.
cuando formatea un diskette. ¿Pero qué ocurre si d e s e a - Estos sistemas tienen la
10 FOR n = 238M tü 23822
graba en la pista O (directo- mos borrar un fichero con el ventaja de que su funciona-
rio) una clave de acceso o 20 POKí n.0 c o m a n d o "ERASE"? Pode- miento es transparente para
PASSWORD. elegida por el 30 NEXT n mos distinguir dos casos. el usuario y en todo momento
usuario. En el primero, que consiste el diskette tiene disponible la
La password está formada b) Cambiar el contenido de en borrar el últimmo fichero, totalidad de la zona libre; pero
por una c a d e n a d e nueve ca- una posición de memoria que el D.O.S., elimina del directo- tienen el inconveniente de
racteres sin cuyo conoci- si se altera, el D.O.S. retorna a río el nombre y aumenta la ca- que retardan, en varios se-
miento no se puede a c c e d e r a la presentación, teniendo que pacidad libre del diskette. No gundos, cualquier operación
ningún fichero, tanto en pro- introducir de nuevo la pass- afecta a los ficheros borrados de lectura de un fichero que
cesos de lectura como escri- word. y tampoco es necesaria la esté franccionado.
tura. proporcionando de esta reorganización del diskette Para realizar la reorganiza-
manera una seguridad al pro- KM 23831,n Sin e m b a r g o cuando de- ción, son necesarios 4 Kbytes
gramador. seamos eliminar un fichero, libres de memoria RAM como
C u a n d o se a c c e d e por pri- q u e no e s el último, se borra el área de trabajo, para el alma-
d o n d e «n» puede tener cual-
mera vez al sistema operativo nombre del directorio pero no cenamiento temporal de da-
quier valor excepto 1 7 0 (AA
de disco, d e b e m o s teclear la aumenta la c a p a c i d a d libre tos.
en hexadecimal).
password. ésta se almacena del diskette. La zona corres-
en nueve posiciones conse-
c) Modificar con frecuen-
pondiente al fichero se reser- RENOMBRAR
cia la password. con ayuda
cutivas de memoria RAM
del c o m a n d o "USR». Ejemplo:
va, por precaución, debido a FICHEROS
( 2 3 8 1 4 - 2 3 8 2 2 ) ; si tiene me- que si se grabara a continua-
nos d e nueve caracteres, las ción un programa mas largo Para cambiar el nombre a
posiciones de memoria co- machacaría parte o la totali- un fichero, tarea bastante fre-
rrespondientes se rellenan d a d del siguiente. cuente, no es necesario alma-
con el carácter "32" (espa- C u a n d o son varios los fi- cenarlo en memoria y volverlo
cio). D e b e r á n adoptarse tam- cheros borrados es conve- a salvar con otro nombre, sino
Al realizar un a c c e s o de bién, las siguientes precau- niente realizar una reorgani- simplemente a c c e d e r al di-
lectura o escritura a un fiche- ciones: zación en el diskette para que rectorio con el c o m a n d o
ro, lo primero que hace el - No anotar la password aumente su c a p a c i d a d libre, "NEW" y cambiar los datos
D O S. es comparar la pass- en un sitio visible. esta tarea se realiza con el co- correspondientes al nombre;
word del diskette con la alma- - Q u e no corresponda con m a n d o "MOVE" por ejemplo:
c e n a d a en memoria; si a m b a s el nombre d e la persona La reorganización consiste
coinciden el proceso se reali- ni c o n una fecha clave en grabar los ficheros activos A > NiW "nuevo", "amiguo"
za. si por el contrario no. de- (cumpleaños, mes ac- uno a continuación d e otro,
berá introducirse d e nuevo. tual. etc.). sin dejar espacios libres entre
Es bastante difícil descubrir la - Que no siga unas reglas ellos, tal c o m o indica, d e for- Es necesario identificar si el
clave de a c c e s o ya que la de formación fáciles de ma esquemática, la figura ad- fichero e s BASIC, código má-
cantidad de combinaciones detectar. junta. quina o archivo de datos.

»
FICHERO 1 7 3 4 5 6 7
4 F,1e<»)
LIBRE
3 Del Ftle(i)

s
s / •
*
t • /y '
fichero i ' 7 3

4 F i I e (t)
LIBRE
0 Del. Fi leU>

[ J Fichero» Activo*

Reorganización de ficheros. | [ Fiíhero» Borrados

23 MICROHOBBY
HARDWARE r
CONSTRUCCION DEL DISCO-ROM (y II)
Primitivo de FRANCISCO

En esta segunda parte tratamos sobre la construcción y puesta en funcionamiento del

montaje, tras lo cual podremos disfrutar de este versátil periférico que colmará los gustos
y necesidades de todo aquel que se anime a realizarlo.

lina ve/ so disponga del circuito im- namiento de la placa. Ll zócalo de la corredera van juntos a la derecha; cor-
preso, procederemos a su montaje. Co- líPROM también tiene una muesca tar primero sus alas laterales en donde
mo siempre, aconsejamos comenzar sol- que ha de ir hacia arriba. Esta muesca se encuentren los agujeros de fijación,
dando las resistencias para luego utili- indicará después la posición con que se porque la misma se realiza únicamente
zar el sobrante de los rabitos en los han de insertar las LPROM que hemos soldando sus terminales a la placa.
puentes que en total ascienden a vein- de utilizar una vez grabadas. Los transistores son miniatura, pero
ticinco. Ha sido imprescindible recu- Los pulsadores llevan en su parle tienen una forma característica que de-
rrir a este número de puentes para evi- posterior unas protuberancias de plás- termina la función de sus terminales:
tar el uso de un tarjeta de circuito im- tico que hay que cortar para que el La patita próxima al lado redondea-
preso de doble cara que además de su componente quede totalmente adosa- do es el emisor, la del centro el colector
mayor precio, también resulta mucho do a la placa, luego soldaremos sus ter- y la otra la base, íin la figura uno se
más laboriosa de realizar, por no decir minales que son los únicos elementos aprecia el detalle de su forma y su in-
imposible, para el aficionado medio de fijación. Los tres conmutadores de serción no ha de causar problema,
que desee autoconstruirsela por los
procedimientos opio-sensibles. Para
facilitar esta labor incluimos el dibujo P! Pí
exacto del circuito impreso a tamaño
real. X n 1

Tras la realización de los puentes

procederemos a la inserción del resto
Tj~rf
de los componentes: Circuitos integra- UM .. ojto
Fig. 1: Cara de los 01 *>»r m"
dos. pulsadores, condensadores, etc., [Link]-Q Q-Q-Q-q O7 O
componentes y
siguiendo siempre el dibujo de la figura distribución de
número uno y las fotogralías realizadas los mismos en la 2
O
placa impresa del
sobre nuestro prototipo. Los diodos y disco-ROM. En CL
cc
UJ
condensadores tienen polaridad, por lo rojo se muestran
que hay que procurar no equivocar su los dos cables
que hay que
correcta posición, en especial la de los soldar por la cara
condensadores de tántalo que tienden de pistas.
a calentarse excesivamente, destruyén-
dose con facilidad. OOOOÓOÓÓÓ
IN-M4 1*914

Los circuitos intergrados poseen una

muesca, la cual queda en lodos ellos a
la izquierda (según figura). Ilvitar tam- O
bién su giro erróneo, pues daría lu- P [Link].o OQPQOQQQ,
C0NECT0R
gar a su deterioro en breve plazo ade- 'uooc oooooocoooooooooooooooo'
más de imposibilitare! correcto funcio-

LISTA DE MATERIALES
- TR1 : 2N-4289 VARIOS
RESISTENCIAS CONDENSADORES - TR2 : 2N-4289
- DL : LED MODO - Placa de circuito
R1 2.2 1/4 w -C1 : 0,1 [¿F Tántalo 16V MINIANCA impreso.
R2 10 1/4 w - C2 : 10 (¿F Tántalo 16V - 2 Pulsadores para
R3 10 1/4 w - C3 : 47 pF Cerámico circuito impreso.
- C4 : 0,1 (jlF Tántalo 16V CIRCUITOS INTEGRADOS - 3 Conmutadores
R4 2.2 1/4 w
R5 330 1/4 w corredera.
R6 1 1/4 w SEMICONDUCTORES - IC1 : 74LS32 - 1 Zócalo para C.l. 28
R7 18 1/4 w - IC2 : 74LS32 pines
- D1 : IN-914 - IC3 : 74LS74
R8 47 1/4 w
- D2 : IN-914 - 1 Conector para Slot
R9 1 1/4 w - IC4 :74LS123 trasero Spectrum.
- D3 : IN-914

24 MICROHOBBY
 11 diodo L E I ) también tiene polari-
dad: I I cátodo es el de la patita más cor-
Fig. 2: Cara de pistas a
la o bien viene indicado por u n peque- tamaño real.
ño entrante en el plástico del cuerpo
del mismo. Su función es la de indicar
en qué m o m e n t o se halla en ejecución
el software de la placa. Su color rojo es.
por supuesto, a t i t u l o de ejemplo.
Por ú l t i m o sólo queda insertare! co-
nector del sloi del Spcclrum, respetando
su posición atendiendo a la marca del
terminal n ú m e r o cinco.
Una ve/ hecho esto, el dispositivo
está en condiciones de ser puesto en
marcha para funcionar.

Puesto en m a r c h o

Para ponerlo en funcionamiento hay

que conectar nuestro l ) I S ( * ( ) - I U ) M al
Spcclrum, luego alimentar ai mismo,
poniendo el conmutador C N 3 en posi-
ción R O M . I I botón resel actúa c o m o
el resel del Spcclrum.
Una vez llevado el conminador CN.1
a la posición I P R O M . pulsando el bo-
tón resel de la tarjeta, el led se i l u m i n a , lla perdido, esto es lógico y se debe a I - P R O M . Si todo ocurre según lo di-
pero'en la pantalla aparecen únicamcn- que la R O M se encuentra bloqueada y cho. nuestro inicrlace I PROM
le rayas verticales, esto indica que el no hay ningún otro software exterior I IJNCIONA.
Spcclrum ha perdido el control y se Ma- porque aún no hemos insertado la Apagar el Spcclrum c insertar la

Cara de pistas.
Obsérvense los
dos puentes a
realizar.

Aspecto general de la
placa una vez montada.

Detalle de los
conmutadores y de la
ubicación de una EPROM

25 MICROHOBBY
 HARDWARE

I Rt>- 1
EPROMS EXTERIORES vcc C«>f c«" 'Q 20 CLS 28 ÍA
J R Í R Í H M M B S B B ,
tri
e
CL»
0000 H 7
74LS123

NMI ROM i aw
r a
0066H !A IB I 10 ¿Q 2 íGND
16K a» C«l! CH1
BYTES
ro
4000H -J
ro
oj
ro

í t
-nJ
<T>

vcc CLR 70 2CK 2PS ¿0 26

ro 00 00
-J * -<
ro 00 H r™ u
m — »CK
00 co
-H
m CLfl j 74LS74
to ex

i
<T>
48K 0
3E °
od
RAM -í T 1i i m i n i r t i n i n 0ND
10 lCx !P« ' S
ir
m CLft
co

VCC

FFFFH
reí
Ttunimmmnif
n
GND
MAPA DE DIRECCIONES
DEL SPECTRUM 74LS32

Fig. 3: Cualquiera de las tres EPROM 2 7 3 2 , 2 7 6 4 ó 2 7 1 2 3 se solapan con la EPROM Circuitos integrados que usamos en
interna a partir de la dirección 0 O 0 O M . Todas ellas incluyen la dirección de NMt nuestro montaje.
OO66M.

E P R O M que hemos previamente con- puerto 250, el diodo led se apaga y en- Tengase en cuenta que cuando se es-
feccionado según nuestro deseo. En la tramos al sistema operativo del Spec- tá usando cualquiera de ellas la R O M
inserción de las E P R O M hemos de lle- trum. Para entrar desde éste hay que interna está bloqueada, por tanto no
var cuidado de no introducirlas giradas hacer lo contrario, introducir un cero podremos recurrir a subrutinas del sis-
ni desplazadas. Si se ha elegido el códi- por el bit 1)7 en el m i s m o puerto. lema, sin embargo, esta estructura se
go 2732 de 4KBytcs, posicionarla según Prueba O U T 250,0. Entrarás desde presenta ideal c o m o back-up en donde
se muestra en la figura uno: Correrla basic al software exterior. (Siempre guardar nuestro software de mayor uso
hacia abajo dos agujeros del zócalo. que C N 3 esté en posición EPROM). para su carga instantánea en R A M .
Posicionar C'N I y C N 2 según el tipo El resto de aplicaciones de este dis- El pulsador N M I puede ser usado en
de E P R O M a utilizar. Si es lenta C N I positivo queda a la imaginación del lodo m o m e n t o y con cualquiera de las
ha de estar hacia arriba. Si es ia 2732, usuario, aunque nosotros desde Micro- E P R O M S citadas, siempre que se len-
C N 2 ha de esiar hacia abajo. Colocar hobby propondremos futuras aplica- ga en cuenta que el Z-80 bifurcará in-
CN3 en posición E P R O M , pulsar resol, ciones que sin duda harán de este mon- mediatamente hacia la posición
inmediatamente arrancará nuestro taje u n elemento auxiliar prácticamen- 0 0 6 6 H guardando la dirección actual
Software. te imprescindible. en el stack. Así será posible ubicar a
Para volver ai sistema operativo del En la figura n ú m e r o tres se muestran partir de esta dirección las subrutinas
Spectrum hacer bascular el biestable todas las posibilidades de paginación que tengan de alguna manera algún ti-
74LS74. Si se introduce por Software de las distintas E P R O M que se pueden po de prioridad.
un « I » por el bit 7 del bus de datos en el insertar en este dispositivo.

26 MICROHOBBY
 i i a s

HALtíA/i
S^tcuaxe

re INVITA

COMO LO OYES. EN CADA UNO DE NUESTROS JUEGOS ENCONTRARAS UN CUPON.

MANDANOSLO DEBIDAMENTE RELLENADO Y PARTICIPARAS EN EL SORTEO QUE ENTRE TODOS LOS
CUPONES RECIBIDOS HAREMOS EL 15 DE ENERO. ¡IMAGINATE! NADA MENOS QUE VIAJE Y ESTANCIA
PARA 2 PERSONAS DURANTE 1 SEMANA EN MIAMI, EN DISNEY WORLD.

SABOTEUR!
r ü H H i

• WM.
v

SABOTEUR ASTROCLONE
COMO EXPERIMENTADO MER- LA PRIMERA AVENTURA ¡NO TE LO PIERDAS!. ESTE ES EL
CENARIO CUIDADOSAMENTE INTER-ESTELAR EN CELEBRE "ROLLING" DE LAS
ENTRENADO EN ARTES MARCIA- 3 DIMENSIONES MAQUINAS RECREATIVAS. NECE-
LES DEBES CUMPLIR LA MISION SITARAS TODA TU HABILIDAD
QUE TE HA SIDO ENCOMENDA- PARA CONDUCIR LA BOLA A
DA: ROBAR EL DISCO QUE CON TRAVES DE UN SIN FIN DE PLA-
LA LISTA DE LOS REBELDES TIE- NOS INCLINADOS Y ESTRECHOS
PASILLOS POR UN MONTON DE
NE EL GRAN DICTADOR.
PANTALLAS.
B
i
m
B
TM

,£>!9e& Add&tó-S InsesimertSNV A.; rgrw

TWaTr»oe<^3fitc/A.'iaCas^lrws!fri6rtsNV üceivsed Oy SteC^n J Canne-r ProOuC

SANTA ENGRACIA, 17. 2 8 0 1 0 MADRID. Tel.: 4 4 7 34 10

O T R A E X C L U S I V A
Sofawvte

% 1

SANTA ENGRACIA, 17. 28010 MADRID. Tel.: 447 34 10

 TRIO DE ASES.

Apúntate a io último. En SINCLAIR

STORE tenemos las últimas
novedades de este otoño. Desde
AMSTRAD CPC 6128 SPECTRUM 128
el Spectrum de 128K al QL en
español. Desde el nuevo 128K RAM - I28KRAM
AMSTRAD CPC 6128 a las 48K ROM • Teclado con caracteres
últimos novedades mundiales Unidad en de disco de 3' españoles
periféricos. Ven a vernos. Podrás Teclado profesional en Teclado adicional para editor
comprobarlo personalmente. castellano programas o textos, controlar
Y no olvides pedir tu tarjeta delMonitor color o fósforo verdejuegos o como calculadora
CLUB SINCLAIR STORE.\ con la Sistema operativo: Editor de pantalla permanente
que conseguirás et 10% de Admite el software del
descuento en tus próximas AMS-DOS CP/M 2.2
y CPVM Plus. Spectrum y Spectrum +
compras Salida RS 232 y RED ZX
DR LOGO
Se entrego con dos discos deConectores: T.V., monitor RGB
los sistemas operativos y cassette, microdrive, etc.
QL
Dr. LOGO y un disco con 6 Facilidad de conexión a
- 128K RAM programas de obsequio diversos instrumentos
— Procesador de 32 bits Manuales en castellano musicales.
— Teclado profesional en Manuales en castellana
castellano GARANTIA OFICIAL AMSTRAD
GARANTIA INVESTRONICA
— 2 Microdrives incorporados ESPAÑA
- Color y alta resolución
- Software incluido:
• Tratamiento de textos ^ 7 / t i I ^ M W
• Base de datos
• Hoja electrónica de cálculo SOMOS PROFESIONALES
• Gráficos
8RAV0 MURILIO, 2 (apare gratuito en C/. Mogollones, 1). Tel 446 62 31
' GARANTIA INVESTRONICA DIEGO DE LEON, 25 (apare gratuito en C/. Núñez de Balboa 114) Tel: 261 38 01 MADRID
AVDA FELIPE II, 12. Tel.: 431 3 2 33 MADRID (próxima apertura)
PtopMr f&tííutkiz
REGRESION
Ei p r o g r a m a d e e s t a s e m a n a ( r a l a anteriores, e n un intervalo prefijado mediante el coeliciente
el l e m a d e la r e g r e s i ó n d e m í n i m o s Toma 21 puntos d e esta curva, q u e de correlación r que de-
c u a d r a d o s q u e e s u n c a p i t u l o d e la s e l e s u m a n a l o s q u e y a t e n g a e n ta b e s e r to m á s proximo
estadística m e m o r i a d e o i r á s ( u n c i o n e s o intro- a 1.
La regresión d e mínimos c u a d r a - ducidos c o m o datos. Además, et usuario
dos consiste e n aproximar una serie El p r o g r a m a e s t á p e n s a d o para puede comprobar la
d e p u n t o s por la c u r v a c o n t i n u a q u e o l r e c e r l a m á x i m a c o m o d i d a d e n ta e x a c t i t u d d e la aproxi- C o m o e l p r o g r a m a utiliza p a r á b o -
h a g a q u e el s u m a t o r i o d e los c u a - entrada de datos v de (unciones. m a c i ó n p u e s e l p r o g r a m a p e r m i t e la las. p u e d e o c u r r i r q u e a la h o r a d e
d r a d o s d e los e r r o r e s o d e s v i a c i o - Si un punto a p a r e c e n veces, no representación en pantalla de los e s t i m a r u n a x o u n a y. n o e n c u e n t r e
n e s s e a mínimo Los tipos d e curvas es necesario teclearlo e s a s veces, puntos y la curva en cuestión, lo solución de una ecuación de segun-
q u e utiliza el p r o g r a m a p a r a s e l e c - s i n o q u e b a s t a c o n i n t r o d u c i r f = n , lo cual e s siempre d e gran utilidad d o g r a d o p o r lo q u e d a r á e r r o r , d a n -
c i o n a r la m e j o r s o n : l i n e a l , e x p o n e n - c u a l simplifica m u c h o la tediosa la- Otra de lasopcionesdel m e n ú e x - do un C O N T I N U E o un G O T O 3 0 0 0
cial. l o g a r í t m i c a y potencial. Y t a m - bor d e introducir los d a t o s , estos p u e s t o e n e l p r o g r a m a e s la e s t i m a - podréis continuar c o n los cálculos
b i é n o b t i e n e la p a r á b o l a q u e m á s s e a d e m á s p u e d e n ser g r a b a d o s y sal- ción d e valores de x y de y mediante Este p r o g r a m a d a los resultados
aproxima al conjunto d e puntos. v a d o s e n c i n t a c o n los n o m b r e s d e e s t a s c u r v a s y . n o s d a la m e d i a , l a c o n t r e s d e c i m a l e s , si s e q u i e r e a u -
Por o t r a p a r t e e l p r o g r a m a tam- m a t r i z X . m a t r i z Y . m a t r i z F. desviación tipica y los momentos mentar este número, basta con
b i é n sirve p a r a a p r o x i m a r c u a l q u i e r El p r o g r a m a a d e m á s selecciona h a s t a d e 4 . ° o r d e n t a n t o p a r a la x c o - c a m b i a r l a v a r i a b l e lix q u e e s t á e n a l
Curva c o n t i n u a f(x) por u n a d e las la m e j o r c u r v a d e l a s q u e obtiene. m o p a r a la y. V * linea d e l p r o g r a m a

TODAS LAS LETRAS MAYUSCULAS SUBRAYADAS DEBERAN TECLEARSE EK MODO GRAFICO

1 LET f i x a » LET di • • l o e LET 333 LET x i i k 1 • i í1 r< - tft1 C I * (X X2-* 1010 LET z 1 11 «Z 1 1> * f * ' LET Z> 2 1
fifitl D I M 2 1201 DIM x ( d i a ) O X 11 ,'20 LET 'jaUAL t * LET r . l <z i2< M i x i x LET 1 (Jl az i3>
IM u ( d i a l DIM lldlll 536 GO TO 539-<final) LET ZI41iz141•f*i»»xa
53® LET »m*.< LET a 1 ny ay LET 1 0 2 0 LET 1 1 3 1 « r < 5 « * f * y LET z<6<
3 DEF F N 1 1 * 1 í W T (x»lBf l i n t ,
• I t x x LET aaxyay = z 161 * f « y « y L E T Z 1 7 > az ( 7 1 * / «y »
gt/iettix def fn * i * n i * . « t i » i 3
539 LET Viíiniax LET ainxaainx LET z>8'*Z181•f*ya»y*
6'daax*71
6 / d a * x * 103
DEF CN y I V » < V - V » > « 1 3
• 1 x - a 1 flU ) * t x <» 1 n « 1 LET l i X K i t K 1 0 3 0 LET z 191
*Z ( 9 1 * I •< * v LET z'
7 LET • t . 4 BOROEA ae INK O x*li-t)X«l * f x > a * x x ) 101 »z 1 1 0 > » ' » - * y a LET : < n > a z < l l
PRPER at CLS LET kntaO 340 LET y(firiiay LET amyaaifty I t f L E T z112»az1121*r*x«f
10 GO TO 3000 * ¡y-a 1ny1 * 1 y<a1ny1 LET i t ^ H l x
DATA " MENU"." DIBUJA y«(y-a*xy!«(y.a*xy> LET f ( f i n i a 1040 LET Z f *» *Z ( 131 L E
. 13» « «x
R" " 2 B O R R A R " , " 3 y E S T I M A D A " , ' 4 T Z I I «Z I I f *X *X *X *X LET ZH
14 14 »
x É S T I M A D A " , " 3 MENU G E N E R A L " . • • " . 5 4 1 P R I N T OUER 1 . AT u n . 1 8 , f i n , 3 1 >Z 1 1 3 i * f * y * x * x LETz>16i*Zil6
" P U L S A SU T E C L A ' RT l i n , £ e ; x . A T [Link] [Link] l*f*y*y*y LET z ( 19) >Z 1 13 1 * f *y
1 0 0 RESTOSE 9 9 POR a a 1 TO 9 A l1n.30. r • y L E T 1 • 171 a z ' 17) * f *y *y «y «y
EAD t t P R I N T AT 1 2 * w , 1 6 , l t BEE 345 LET f m i f i n t l LET l i m u m 1 0 4 3 LET Z 1 1 9 ) - z ( 1 9 ) « f
P ,04.3«a NEXT . 1 IF l1n <21 THEN GO TO 501*32*< 1 0 3 0 NEXT n LET n a « z ( 1 9 1 CO SU
1 1 0 LET COdCiCODE INKEY C ir (t • mu aS> B 2499 GO SUB 8 0 0 GO SUB 9 0 0
• (COdt
Od« . 4 9 ) <541 >1 THEN LET itn 546 10 SUB 2999 LET p a n l CO T O 3 0 0 0
Ul'COdt-48 B E E P . 5 . 2 0 0 0 TO 1 1 550 LET l i n » l PLOT 139.0 ORAU
o«iei>tnul 0.167 PLOT 199.O DRAU 0.167 2 0 0 0 FOR TO 1 7 LET iiiinx*4
1 1 1 GO TO 1 1 0 PLOT 239.0 DRAU 0,167 PRINT Oí.1 /18* ia*xx-ainx) POKE 4 0 0 0 0 * q , F N
ER 1 RT 0.22."< y I" GO TO K(X) POKE 4 O 5 0 O * q . F N y ( U A L 'J • '
1 2 0 GO SUB 2 0 0 0
TO 1 1 0
BEEP 1 . 1 0 GO
502* (29* 'P»t«li ' i n i n v i t 1 . ( 1 7 5 - F N y (UAL y » ) ) « H 7 Í < F N y (UA
L y «1 > N E X T <1
1 3 0 GO SUB 2 4 9 9 BEEP 1 . 1 0 CO 599 GO TO 130»30»»«1Or 2 0 2 0 P L O T I N C i f x í . P E E K 4 0 0 0 1 . PEE
TO 1 1 0 600 LET i n t l / n a LET b»s<v*-s»
140 INPUT "vHOf X»".*
BEEP <u>i ' mt->»«tt) LET »*a(v*-ba*t K 40501 FOR TO 17
i f l t , (PEEK ( 4 0 0 0 0 * ^ ) -PEEC
ORAU I N H
<39999
1,10 P R I N T « T 1 0 . 2 0 . " x a " , X . OT /na LET cao*
1 1 . 2 0 . "y a " . U A L V» CO T O 1 1 0 620 GO SUB 620+ietP» GO TO 670 •[Link] 140300*4)-PEEK 140499*
1 4 9 GO T O 4 0 0 0 630 RETURN <»l NEXT q RETURN
150 INPUT "vatOf ¡St y « " . yr, BEEP 640 GO TO 660 2 4 9 9 FOR d » 0 TO 2 1 P R I N T AT d O
I.10 PRINT AT 10.20. ya ,[Link] 630 RETURN NEXT 4
11.20."xa".URL * t GO T O 1 1 0 660 LET «aiCXP c* RETURN 2 5 0 0 P L O T O F N y (Z ( 5 ) / Z i 1 9 ) I DR
1 6 0 GO TO 3 0 0 O 670 LET QOulH.) na LET f a s 1 C* AU 1 4 3 . 0 P L O T F N X (Z 1 11 / Z l 1 9 1 I .
2 0 0 LET yta"»l*bl*X" t u » « b a i / t i » - q a i RETURN 173 DPAU 0 , - 1 4 3
flZlSl
P R I N T AT1
19,0.
(Z 11 'Z
2 0 3 LET < * . - ' ( y - » l > bl" 6 0 0 R E STORE 9 5 0 FOR 1 « 1 T O 4 E,H, yc'.FN Z119 1,AT 20
2 1 0 P R I N T AT 2.20,"ya*+b*X" LET m > 1 READ ' a LET U > : <l«> . O ' E . V . x a ' . FN f 1 1 19> 1 AT
2 1 3 P R I N T AT 4 . 1 9 . 4 = " [Link] 5 , READ l a LET y » a l ( l * > READ 1 » 21,0 "LONGITUDa TN f<DMAX)
19."bí ".[Link] 7.19, INUERSE l."t lET v h : m t i read m l e t waaz 2 3 1 0 r o R i a 1 TO f i n - 1 PLOT PEE*
•-.fl GO TO lOO n a ' READ n a LET m i iia> GO <41000*1' PEEK 142000*11 NEXT
2 5 0 LET y * a " a 2 * E X P i b2 * - I -C2"' SUB 600 t RETURN
2 5 5 LET x » i " L N ( ly * c £ ' / » 2 I /-b2" 610 LET l l i '» ••STH» I LET b«>S 2 9 9 9 FOR K * 0 T O 2 1 P R I N T PAPER
2 6 0 P R I N T AT 2 . 1 9 . " V • » « E t i b l * I - TK» ** CO SUB 9999 LET i « a " b * [Link] » , 1 8 . " NEV
STftf l LET btaSTR» bj GO SUB 9 T » RETURN
' 2 6 ? P R I N T RT 4 , 1 9 . ' * » » " , ti. AT 3 . 999 LET i i r f t S T B I t LET b*»S 3 0 0 0 LET p a i a o CO SUB 2 9 9 9 RES
19;"ba".bí-AT «.19. 't• . ( 2 «T 8 . TR» ra GO SUB 9999 TOBE 3 3 0 U F Q P - . 2 TO l e READ t
19. INUERSE l , " r « - j f í CO T O 1 0 0 820 NEXT l LET I t j O f i l FOR ta « P R I N T AT y 1 3 . 1 . » BEEP 1 < 1 3 *
3 0 0 LET y • m ' a 3 * b 3 « L N 1X403» " 2 TO 4 l e t •« ¿or ••€ jCir • (l-at jOf wl , 2 * w NE ' T v
3 0 5 LET x f ' E X P 1 » v - 4 3 i / 6 3 i -<J3' ) * ( U A L (••r"*STft« U > V A L ( "r " *STR 3 0 1 0 LET [Link] I N K E . | IF Ico
3 1 0 P R I N T AT 2.19."y«**b*LN('*c t ItjOfil NEXT t d'[Link] 3 Í > « 1 TMEN L E T I t n v x
I" 850 DATA 1,5,[Link].710,2,8,3 Od-40 GO SUB 2 9 9 9 BEEP .5.50
3 2 © P R I N T AT 4 1 9 . " » • • • . » 3 AT 5 , ,3,[Link],7,12,4.8 BEEP . 6 O GO T O 149*30«atnw
1 9 , " b a " . b 3 , A T 6 1 9 . "C = " . d 3 . AT 8 . 900 LET * x x n 121 - I l l l 11 IH ' I 119 3 0 2 0 GO TO 3 0 1 0
19, INUERSE l . " r « " . r 3 GO TO 1 0 0 ) LET xxy ai (91 -í ( 11 13» ' I ( 191 3300 OATft MENU G E N E R A L " . " " . S L
3 5 0 LET y*a"a4»(X»d4Itb4-C4" LET xxx2al < 13) -r < 1) t i (2> / I (191 MEDIAS-DES- UIACIONES... TI
3 5 5 L E T x » a " < ( y * c 4 ) / a 4 M 1 1 ' b4 1 - LET xxSyai 113)-1 (2) (5) / i 119) yaa*b*<" . "Hv *Cf < b«x 1 -c " . Hy «a *
d4" P R I N T AT 2 . 1 9 , " V I I * . v * d I 1 b - LET xxSx8aZ (141 -Z (21 *Z tS) /-Z (191 b»LN < • *< » " a*« (X *dl t b-C" ,
C" 905 LCT d«naxxx»xx2x2-xxx2*xx*2 J* t2*b*.*C fcn*yt2*b*y+c"."B
3 6 5 P R I M T AT 4 , 1 9 . " * » " . » 4 . A T 5. LET den=dtn•1«-4 * ( d e n = o > INPUT d a l O Í ' T i INPUT flvi'.'B
1 9 . " b « " , b 4 , A T 6 . 1 9 , "C » " . C 4 , AT 7 . 910 LET 12atxxSy»xxx-xxy*xxx2)/ MAYOR r
1 9 , " d » " . d 4 . AT 9.19,"ra",r* dtn LET IL la (xxy *xx2x2-xx2y *xxx2 3 9 9 0 DATA H
. ' P U L S A SU T E C L A '
Z"l* Z'19' •My".Z
3 7 © 0 0 TO 1 0 0 1 /dtn let i e t ( z i s i - m z 111 - l í t i
4 OO L E T v l * " r l « x * x + « 1 * * * l © ' • 2> 1 'Z f 191 <51 / Z ' 1 9 ' " S x " . SOR itZ>2)-Z'l)<Z
< 1 > .'Z * 19< • z I 1 9 1 I " S y •• . SOR ' 1 z 1 6
4 0 5 LET X | > " I ' » U I 9 1 « Í C R i t l i i l 920 LET yy sz 161
" l e t yxaxxy
-Z (3> *z (5) 'Z ( 19i
LET uy2az < 1 6 1 - Z ' 3 >
1 - Z < 5 > «z « S i z < 1 9 ' ' z < 1 9 i 1
• 4 i t : « ( I B - v U i /2/12" J 9 9 3 DATO " i x " . S O R ((Z(2)-z<1>*z
4 2 0 P R I N T RT 2 , 1 9 , " y a * «X t 2 * b * X • *z ( 6 ) ' Z 1 19) L E T u 2 X » Z ( 1 8 1 - Z 161 * ( 11 . Z 1 1 9 i I / i z 1 1 9 ' - 1 ' 1
C " , AT 4 , 1 9 . 1 2 , AT 3,19,"b*", Z I I ' .-Z 1 1 9 1 LET y S y 2 = Z (171 - Z (6) « 3 9 9 4 DATA " t y ' . S O P < ' Z <61 - Z <3> *Z
11,RT 6 . 1 9 . " C * " , 1 0 CO T O l O O
4 5 0 LET y « a " I - l 1 * 1 4 2 * S 0 R Ctltll
Z 161 ' Z ' 1 9 »
930 LET dcnyayy*y2y2-yy2*yy2L
_ 131 Z 1 19» - IZ 1 1 9 ' - 1 ) i
-4*12* (10-x 11) /2/12" ET denyadtny*1<-4 *(dtnyaOi LET 3 9 9 5 DATA " n " .Z < 1 9 1 , " X " .Z ' 11 , " x f
4 5 5 LET x«a"l2«y»y«ll»y*tO" 12a (y 2x «yy-yx *yu21 ydtny LET d i 2" Z '2' •
z131
t 3 " Z < 1 3 ) . " ( U " Z ( 14> .
4 7 0 P R I N T AT 2,19;"*a**utS+b*V+ (y r «y2y2-y2x ayyi) /-d«ny LET I0a( y
'•y11
I 5 > . ""ufy 1 22 • . zz <e> " y , t _j ' . z < 1 6 1
» 44 "' . !Z «t 11771Í . " * •«* y " ", z, r« 9 i" , ""x t 2 * y " , Z
Z ' 1 > - 1 I 1 I ( 3 ) - 1 2 * Z (61 1 /Z ( 1 9 )
t " ; A T 4 , 1 9 , "» • " ; 1 2 , A T 5 , 1 9 , " b i
II,AT 6,19,"£•",10 GO TO 100
,
9 3 3 L E T & 9 1 « S C N ( X • / i n - 2 ) •«. 1 / 8 / ( 151 •y•
4000 RESTOPE r3990
' *yt2
FOR •aO TO 17
z ( 181
3 0 0 LET í n t e r i n GO T O 5 3 0 I2> L E T S 9 3 c S G N 1 y ( f 1 n - 2 > 11. 1 1 . 2
5 0 2 INPUT " X C - . S T R » f i n ; " l « ",x 21 PEAD
18,l»,"«
READ »
FN f < t l
P R I N T AT 1 + w ,
NEXT a PAINT
. INUERSE 1. "ENTEP P « r * u u r " 940 RETUP"
INUERSE 0 ; " y ( ', STR$ f i n ; " K M " ; 3 1000 LET datxa 1111x-»1nx1 LCT d AT 2 1 . 1 9 I N U E R S E 1 " p u l » » ENTE
ai*aaxy-ainy LET daaxada*v* ida 1 R '
40i0
BEEP 1 . 2 0
4010-1010*icooe
TR» r i « , " ) a LINE a»
510 IF LEN ano TMEN GO TO 1000
_
-da a << 4 1 da 1 daavi LET xaiiaaxx* go t o inkey
520 TOR nal TO LEN a* IF a»(li a 1n>1/2 LET ya a (»a*yta 1ny>/3 • •13>
• •-«•• TMEN LET U u U A L a * t l TO 1-1> 1003 DIM z >201 LET aixa(ainx-l) 9 9 9 9 L E T j r 94 a P E E K 23627*236*PEE
LET flUAL a t í » * 1 TO LEN a») G f ta 1 nx <iO> LET a 1 y < (a iny-1) • f*i K 23625 FOR t a l TO ( L E N . t * ( 1 3 -
ny«Oi FOR H«1 TO f i n - 1 LET f« LEU i » ' * ( L C N 1 » 1 5 ' ) P O K E ( i i*9s
O TO 3 3 9 - ( f i n . l t
330 NEXT l LET yaVAL LET I f i n LET I I X I I I lET yaylll LE - 2 5 * 1 I ,C0DE fi*(i>> NEXT 1 FOR
.1 CO TO 339-(final) T v*aLN (X-liXI LET yaaLN (y-ai . a l TO 8
CODC
POKE
pUAL b »
<*r9»-25*i•j-1),
RETURN REM " ( j l
331 LET in1«fin LET fal LET 1 "Soos LCT t2»-aíy LET (4.(2 LET NEXT , L E T <-[Link] b j RETURN
ni o r i n INPUT • l U l f , L I N E í » d3«-aI• LET d4ad3 , REM n(«no a U A L b*
RETURN REM
"intervalo x1 a " , x x 1 . " x2«".xx2
lOO7^P0KE 41000*[Link] yixi POKE
3 3 3 I F ( 1 n > 1 n i C * 2 0 T M E N GO TO 1
000 42000*t FN y(y I

31 MICROHOBBY
 LA TENSION CRECE, LAI ADRENALINA I

Nuestro guerrero de
Camelot no dispone de
tiempo paro recobrar el
aliento. Es sometido a
interminables
persecuciones, obligado a

1m
dar saltos arriesgados y
forzado a utilizar toda su
habilidad e inteligencia
con una pesada espada.
Nunca encontrará tregua
ni clemencia en esta
inmensa pesadilla.

Si osas franquear la
puerta del misterio, olvida
todo lo que conoces
porque te internarás en un
viaje sin
retorno.
Mundos
Pasados y T T "
Futuros,
Magia Negra. ^j
Trampas <•*» ^
ocultas... A | « *

Aprieta la • * n f'
espada con L —
tus puños y
nunca, nunca eches la
mirada atrás.

i POR OUE TIEMBLA LA MANSION DINA MIC Y/^ ¿QUE SE CUECE EN LA MANSION DINAMIC?

, / / / . ^P i»•rw«ñ!¡«rr, n
*"
MHHÍI^ air'vr'tto*)
—> W hffwf*
y bu
i i
^ A
* f/On.r#»i>« irrrrr>o>w»0

¿ . TA^íátm .«Mrouií.n
MHnOí^^
ft nI P R V S M Í K S í í •
-

, 5 y

i AMELOT
 a ¡5»
m

r -

viviendo durante una pantalla

a más. Pero... ¿Se encontrará
Johny Jones perdido en el
mundo de Camelot warriors?

OPERACION PUZZLE
6 millones de pesetas de regalo
en programas, WEST B/XNK,
SGRIZAM, CAMELOT WARRIORS y
OLE TORO son los títulos que
contienen piezas. Existen sólo
tres modelos y cada uno de ellos
consta solamente de dos
piezas. Todo el mundo podrá
ganar premios. Construye la
palabra DINAMIC y envíala en un
sobre indicando qué programa
de nuestra marca deseas.
Puedes intercambiar piezas
repetidas con tus amigos,
TOOOS saldréis beneficiados.

lltcnd*» y 4l)lribu«lor(i rtijidoi «HIIii rccmbolto

'(91)447 34 10 «S?(91)71S00 67
 a tu imaginación
¡¡POR PRIMERA VEZ EN EL MUNDO UN PROGRAMA
DE JUEGOS QUE PUEDES HACER VARIAR A TU MEDIDA CUANTAS VECES QUIERAS!!.

DISTRIBUIDO EN ESPAÑA POR

MÍCROAMIGO S.A
t e
iN° P.° de la Castellana. 268, 3.° C. 28046-MADfllD
Tal.: (91) 733 25 00
O s ofrecemos en esta sección, cedida por
Micromania, todo tipo de pokes y trucos que os
ayudarán a conseguir mejores puntuaciones en los juegos?
recordándoos que estamos abiertos a cualquier tipo de colaboración
por vuestra parte. Para ello no tenéis más que enviar vuestros
descubrimientos y aportaciones a MICROHOBBY, poniendo en el sexto y el séptimo. Al resto trata de
sobre «SECCION MICROMANIA». evitarlos.
De t o d a s f o r m a s si tienes proble-
mas para darle al q u e deseas, vuelve
hacia atrás hasta q u e el j a r r ó n desa-
ARCADIA S p e c t r u m Plus. Si p u l s a s True Video p a r e z c a por la d e r e c h a de la pantalla
Para p o d e r c o n t r o l a r a tu a n t o j o al- e Inverse V i d e o a la vez mientras está y otro aparezca de nuevo. Ese será el
g u n a s d e las claves de Arcadia, sigue en la pantalla de títulos, a p a r e c e r á s mismo jarrón, pero a h o r a posible-
p u n t u a l m e n t e estas i n s t r u c c i o n e s : en el a ñ o 1467, e n p l e n o Renaci- mente te resulte m u c h o m á s sencillo
Teclea MERGE"" y c u a n d o a p a r e z c a miento, y a d e m á s c o n 2 0 o b j e t o s en el atizarle c o n tu espada.
el O.K. edita la linea 10 y teclea lo si- tu p o d e r .
guiente j u s t o antes d e PRINT USR
24577:POKE 2 5 7 7 6 . 0 para vidas infi-
nitas; POKE 2 7 3 3 9 para el valor del
t i e m p o y POKE 2 7 3 3 4 para el n ú m e r o FÍGHTING WARRIOR
de vidas c o n los q u e q u i e r e s c o m e n - S e g u r a m e n t e la g r a n mayoría de
zar. D e s p u é s q u e hayas i n t r o d u c i d o v o s o t r o s h a b r é i s c o m p r o b a d o q u e si
los p o k e s q u e más te hayan g u s t a d o , g o l p e á i s a los j a r r o n e s q u e van a p a -
ejecuta el p r o g r a m a c o n RUN. r e c i e n d o por la ardiente arena del
desierto, tienen lugar a l g u n o s efec-
tos m á g i c o s .
Pero hay q u e tener c u i d a d o , p u e s
no t o d o s ellos resultan beneficiosos.
KOKOTONI WILF A los ú n i c o s q u e interesa g o l p e a r s o n
Un t r u c o c u r i o s o para utilizar en el el s e g u n d o , el tercero, el quinto, el

INVESTICK E INTERFACE 2

SPECTRUM 2.100 pts;

OPTIMUS LUDICUS 3.900 pts.

Si te gusta disfrutar a tope con tu ordenador, y sacarle el máximo
partido, aquí tienes dos buenas ideas.
Incorpórale el Investick. El mando de hasta cuatro disparadores y
ocho direcciones distintas de movimiento.
Y además, el Interface de Sinclair, con el que puedes conectar dos
Investicks y utilizar los Cartuchos ZX de carga instantánea. Esto si estick
que te dará juego. Con Investick e Interface 2. tendrás juegos óp-
tímus para tí y tu Spectrum. o para el nuevo Spectrum 128.

wsiueuix*
f)ClLI»0 investronica
Tbmás hettci 60 Telí (91) « 7 8 2 10 Tíkrx 233» 1YCO E 28MS Mtónd
Cunp SO To« 03)21126 58211 27 S4 06022 Barcelona SPECTRUM EL ORDENADOR CLASICO

35 MICROHOBBY
 CONSULTORIO
"RND" en Código ción "RND" del calculador; pilador, y al cargarse del puede poner. No obstante
Máquina el procedimiento para ha- casseffe es como si se escri- existen enterfaces de moni-
cerlo se explicará detalla- biera. tor que se enchufan en el
¿Cómo puedo emplear la damente en nuestro curso 2. Me pienso comprar un -SLOT" trasero.
función RND en Código Má- de Código Máquina. monitor de fósforo verde
quina? Respecto a su segunda próximamente, ¿necesitan
He aprendido un poco de pregunta, le recomenda- Interface los monitores?
Código Máquina con el li- mos lógicamente, el men- ¿Cuál o cuáles? Si existe al-
Ensambladores y
bro «CODIGO MAQUINA cionado curso. guno que no lo necesite por
Compiladores
DEL SPECTRUM» y quisiera El programa por el que favor díganme cuál es.
ampliar mis conocimientospregunta, lo comercializa la 3. ¿Es lo mismo Código
Máquina que Software? Me gustaría saoer la que-
sobre este idioma. ¿Qué li- empresa "ERBE".
Respecto a las tapas, si rencia que existe entre un
bro me aconsejan para se- David VlUAVEftDE • Madrid
encarga el trabajo a un «Compilador» y un «Ensam-
guir?
blador». ¿Qué marca me
¿Hay alguna empresa en buen encuadernador, le
aconsejan?
España que comercialice el cortará el libro una vez en-
juego de MIKRO-GEN cuadernado con el fin de • Para programas en Códi- ¿Cómo puedo utilizar tas
«Dummy run»? que todas las hojas queden go Máquina no es necesario rutinas en Assembler que
He recibido las tapas del iguales; con esto, verá que ningún compilador. Si es vienen en las fichas?
MICROBASIC pero son pe- las tapas tienen, exacta- necesario un «emsambla- ¿La impresora Alphacom
queñas de anchas, altas ymente, el tamaño preciso. dor» para programar en len- 32 necesita interface?
largas, ¿qué puedo hacer? guaje «Assembler», pero
una vez ensamblado el pro- Arturo CANO - Madrid
Francisco U. GARCIA • Jaén
grama se puede pasar a
Código Máquina y cinta o cargar de esta sin
• La respuesta a su primera Monitores necesidad de que el ensam- • En una clasificación rá-
pregunta depende de si us- blador esté presente. Nues- pida. se pueden hacer dos
ted quiere obtener un nú- Les agradecería me des- tro Curso de C/M podrá grandes grupos entre los
mero aleatorio, simplemen- pejaran estas dudas que ten- aclararle más ampliamente lenguajes de programa-
te, o si quiere utilizar, preci- go: estos conceptos. ción: de alto nivel y de bajo
samente, la función "RND". 1. ¿Cómo programas es- Se denomina Software al nivel; esta clasificación está
En el primer caso, puede critos en Código Máquina se conjunto de programas de hecha en función de lo cer-
leer el contenido del regis- cargan en el Spectrum sin un ordenador, indepen- ca o lejos que esté el len-
tro "R" o el de la variable necesidad de un compila- dientemente del lenguaje guaje del código máquina
"FRAMES" que son bastan- dor? Porque tengo entendi- en el que estén escritos. En un lenguaje de bajo ni-
te aleatorios. En el segundo do que para escribir en este El Spectrum no tiene sali- vel. como el Assembler. ca-
caso, deberá llamar a la fun- lenguaje hace falta un com- da para monitor, pero se le da instrucción del lenguaje

APRENDIENDO INFORMATICA

SPECTR
EL MODUS OPERANDI
Si quieres que la informática deje de sonarte a chino, aquí tienes la solución.
En tu propia casa, y a cualquier hora del día, puedes aprender informática
con tu ordenador.
Investrónica te ofrece ahora toda la información que necesitas, recogida en
dos libros y cassettes, y apoyada por los mejores métodos de aprendizaje.
Ya tienes al picarice de la mano la más cómoda y fácil solución para aden-
trarte en el increíble mundo de los ordenadores.
Investrónica te ofrece el modus operandi más completo para que aprendas
informática.
4.500 pts
• DOWMOOC
flCllfiiO investrónica
WÍMA
Tbotá» BieWti CO ToH (91) «7 © 10 Téte* 23333 IYCO F. 28MS M«l»d
Camp. 99 Tvlf (93) 21] 26 58-211 Zl Sí 00022 feuwlond
SPECTRUM EL ORDENADOR CLASICO

36 MICROHOBBY
simbólico se corresponde pilan; la razón es que cada Controladores tradas y cuatro salidas; nc
directamente con una ins- una de las instrucciones es domésticos obstante, no es difícil, si se
trucción del código máqui- traducida en el momento tienen unos minimos cono-
na; podemos escribir un mismo de irla a ejecutar; a ¿Una impresora podria cimientos de electrónica di-
programa en Assembler y estos lenguajes, en los que hacer la función de un con- gital, construir un interface
traducirlo, instrucción por no existe un código objeto, solador doméstico? Si es más adecuado a nuestro fi-
instrucción, a código má- se les denomina: lenguajes asi, quisiera saber el númerones. La forma de direccio-
quina; nuestro programa «Interpretados»; el Basic es máximo de canales y [Link] de ports en el Z-
original se denomina «códi- un conocido ejemplo de En el Spectrum, ¿se pue- 80 nos permite ampliar el
go fuente» y el resultado de lenguaje interpretado. Para den conectar sumultánea- número de ellos a que po-
la traducción realizada se ejecutar un programa de mente una impresora y un demos acceder sin confun-
conoce como «código obje- este tipo, existe un interme- Joystick? dir a la ULA. para ello, basta
to»; este proceso de traduc- diario entre el código fuente ¿Existe en el mercado un utilizar los ocho bils supe-
ción, en el que cada instruc- y el microprocesador; este aparato que tenga más de riores del bus de direccio-
ción del código fuente ge- intermediario se encarga de 20 entradas? nes de una forma similar a
nera una sola instrucción ir leyendo e interpretando como lo hace el Sistema
Javier MARQUEZ • Barcelona
de código objeto, se deno- cada instrucción; parece Operativo cuando lee el te-
mina «Ensamblador» y es lógico, por tanto, que se le • No se nos ocurre ningu- clado (en el Curso de Basic
llevado a cabo, normalmen- denomine «Intérprete». El na forma mediante la cual se explicó en detalle).
te, por un programa deno- Spectrum incluye en su Sis- una impresora pudiera Respecto a la compatibi-
minado «Ensamblador». tema Operativo un intérpre- cumplir el papel de conso- lidad de periféricos, en oca-
te de Basic. lador doméstico, a menos siones se presentan proble-
En el lenguaje de alto ni- Para utilizar las rutinas en que conecte una serie de mas; sobre todo durante la
vel, cada instrucción del có- Assembler que vienen en interruptores en el rodillo inicialización. En el caso
digo fuente desencadena la las fichas, puede cargarlas que se abran y cierren con concreto del Interface para
ejecución de varias (a veces mediante el programa car- cada avance de línea. En Joystick. es un circuito tan
cientos) instrucciones en gador que apareció en la cualquier caso, una impre- sencillo que suele ser com-
código objeto. En este caso, primera de ellas; a este pro- sora es un periférico espe- patible con cualquier otro.
al proceso de traducción se grama deberá añadirle los cializado en imprimir y su- De presentarse algún pro-
le denomina «Compilación» «DATAs« que vienen en la fi- mamente caro; por lo que blema, seria con los progra-
y es realizado por un pro- cha correspondiente a la seria, cuanto menos, antie- mabas pero esto está más
grama «Compilador». Un rutina que desee utilizar. conómico utilizarla para relacionado con el software
ejemplo de lenguaje compi- La impresora «Alphacom otros menesteres. que con el hardware, ya que
lado podría ser el Cobol. 32» no necesita interface, El único «controlador do- hemos detectado casos en
Hay un tercer grupo de puede ser conectada direc- méstico» que existe en el los que el Interface se «des-
lenguajes que. a pesar de tamente al «slot» trasero del mercado, es el de indes- programa» o bloquea el jue-
ser de alto nivel, no se com- Spectrum. comp que admite cuatro en- go.

LAPIZ OPTICO

SPECTRUM
DIBUJA IPSO-FACTQ
Ahora que tienes tu magnifico Spectrum Plus, disfruta de él al máximo.
Aumenta su capacidad y utilidad ¡Aprovecha!
Incorpórale el lápiz óptico. Con él puedes dibujar y borrar a mano alzada,
mezclar textos, cambiar colores en dibujos, manejar tres pantallas de me-
moria auxiliares, almacenar dibujos en cassettes... Y además, puedes llegar
a ampliar hasta 2. 4 u 8 veces la imagen en pantalla.
Pruébalo y dibuja ¡pso-facto. Es una buena orden para tu ordenador.

11CILWO investrónica
'/Mi
[Link] hi-wn 60 T«a (91) «Y K : IXei 2B99 IYCO F. 28M5 (Artisd
CampflOTrB [90)2l!2eS8 2ll27'M 08022 BucelofM SPECTRUM EL ORDENADOR CLASICO

37 MICROHOBBY
— T* OCASION I
I
• VENDO ZXSpccIrum 48 K, te- • VENDO ordenador ZX-81. • DESEO tormar un club, acer- chos. Todo por 35.000 pías. To-
clado profesional Saga, impre- con ampliación a 16 K Ram, ma- ca del Speclrum. Escribir a Car- do en perteclo estado. Sin video- I
sora GP-50S (sin usar), cassette nual Basic en castellano, mapas los Jordi Fernández. Cira, a Ba- juego son 30.000 ptas. Contactar
Goldking. Todo por 60.000 pías. de pantallas y otras cosas. Todo gá, 42,2.°. Guardiola de Bergue- con Altor Guisasota. Te- I
Llamar al Tel. 4135958 (noches). en perfecto estado y por sólo da (Barcelona). lletxe, 10,3.° A Algona (Vizcaya).
O bien escribir a Fernando Casa- 12.000 ptas. Interesados llamar • VENDO ZX Spectrum 48 K, Tel. (94)4692931.
rrubio Guerrero. Corazón de Ma- al Tel. (91)2540594. Preguntar por 26.000 ptas. Interesados es- • VENDO ZX Spectrum 16 K,
ría, 64. Madrid. por Alvaro. cribir a Amador Merchán Ribera. comprado en jul-84, con alimen-
• CAMBIO pistas de Scalextnc • VENDO Emisora 27 Mhz-Co- Cáceres. 8, 3 » A. 28045 Madrid. tados conexiones, manuales y
(circuito completo), luego elec- bra» 148 GTl-DX, 5 bandas a es- Tel. (91)4674814. cinta de demostración. Precio I
trónico de bolsillo, reloj digital 12 trenar, alimentador, antena «Ta- • DESEARIA contactar con 21.000 ptas. (negociables). Re-
(unciones, reloj 6 funciones, co- gra» S/8, por el precio de usuarios para el intercambio de galo 11 números de la revisia ZX. I
che dirigido por sonido, 45 jue- 35.000 ptas., o bien lo cambio ideas, planos, etc. Llamar al .Interesados dirigirse a Alfredo
gos reunidos Geyper, y una co- por Speclrum Plus. Información: Tel. 2455824 de Madrid. Pregun- Milillos. Campo de Marle, 17,3."
lección de llaveros. Todo por un José M. Fernández Carballo. Av- iar por Jaime. C. Zamora. Tel (988)519745
Speclrum Plus o normal, en bue- da. José Antonio. 8. Chalada (Lu- • VENDÓ ordenador Texas Ins- (horas de comida).
nas condiciones con manuales y go). Tel. (981)440348. Irument Tt-99/4A, 36 Ks con ca- • VENDO Speclrum 4 8 K, en
fuente de alimentación. Interesa- • VENDO ZX Spectrum 48 K, ble y aparato para conectar a TV, perfecto estado, con todos sus
dos escribir a Juan Carlos. Avda. por 24.000 ptas. También vendo alimentador y cable de conexión accesorios (manuales en caste-
del Rio Beseya, 14.5.° B. Torrela- Walkman stéreo Sanyo modelo a cassette. Precio a convenir. Lla- llano. cables, adaptador y cinta
vega (Cantabria). M-4440, por 7.000 ptas. Ambos mar al Tel. (96)3318875. Pregun- de demostración), con reset más
• VENDO Sptectrum 4 8 K. con precios negociables. Todo por tar por Germán. libro de programas y revistas. To-
cables, luenle de alimentación, 27.000 pías. Interesados contac- • VENDO Casio PT-20, (com- do por 25.000 ptas. (incluidos
cinta Horizontes, manual en cas- tar con Luis. Tel. (91)4086882 prado el 22-9-84). por gastos de transportes). Llamar al
tellano y cassette para ordena- (sólo mañanas). 9.000 pías. También vendo unos Tel. (976)278789 y preguntar por
dor. todo en su embalaje, por el • VENDO Speclrum 4 8 K. en Walkie-Talkie por 5.000 ptas. Fernando.
precio de 40.000 ptas. Llamar al perfecto funcionamiento, con Ambos por 13.000 ptas. Casi sin • VENDO para Speclrum sinte-
Tet. (91)2013007. fuente de alimentación, cables, usar. Precio actual 20.000 pías. lizador de voz Currah micros-
• VENDO Joyslick (Gran Capi- manual en castellano, cinta de Interesados escribir a Bama Gi- peech (casi nuevo). Sonido am-
tán), con su correspondiente In- demostración, y un libro: «La Me- nés. Abedul. 2. 3.u, 3. a . Cornellá plificado por allavoz T.V.. manual
terface por 3.400 ptas. Está sin lor Programación del ZX Spec- (Barcelona). y cinta de demostración, en in-
I
I
usar. Dirigirse a L. Enrique García lrum para la Práctica», por solo • VENDO Spectrum 48 K, Inter gles. Precio 6.500 ptas, (nego-
Munel. Avda. Virgen de Guadalu- 25.000 ptas. Interesados llamar face Kempston. manual en cas- ciables). Interesados llamar al

I
pe. 20, 2.° A Cáceres. al Tel. (93)3303050, preguniar tellano. cinta Horizontes y regalo Tel. (93)2556885 y preguntar por
Tel. (927)240983. por Jordi Palu. video-juegos, con vanos cartu- Alberto.

¡SOMOS ESPECIALISTAS EN INFORMATICA!

—Ofertas Especial N a v i d a d —
Spectrum Plus (castellano) + programas 32.996 ptas. PROGRAMAS:
Spectrum 128 K 5 programas 53.775 ptas. Nodes of Yesod 2.595 ptas.
Teclado Indescomp {nuevo) + 4 programas 13.775 ptas. Kárate lsetem-3) 1.990 ptas.
Teclado DK'Tronics * 4 programas 6.990 ptas. Back to Skool 2.096 ptas.
Lápiz óptico DK'Tronics 3.595 ptas. Robín de los Bosques 2.396 ptas.
Quick Shot 11 + Interface T. Kempston 3.895 ptas. Shadow of the Unicord 3.896 ptas.
Quick Shot V + Interface T. Kempston 4.296 ptas. Rocky horror show 1.396 ptas.
Disco 3 " con estuche 1.096 ptas. The soW a Mllion 2.195 ptas.
Astrodone 1.695 ptas.
Bead Head II
INFORMATICA Servicio de reparaciones. Precio fijo 3.800 ptas.
1.836 ptas.
Yier Kung Fu 1.696 ptas.
Conversión de Spectrum a Plus 7.896 ptas.
Rambo 1.895 ptas.
Ampliación a 48 K 4.495 ptas.
Llámanos, «críbenos o viíitanoi a HIESA INFORMATICA Sgrizam 1.696 ptas.
Ampliación a 48 K + Plus 11.990 ptas.
Camino d« k» Vinatero*. 40 28030 Madrid Ttl «II «7 42 S2 Cametot Warrior 1.896 ptas.
Te españolizamos tu Spectrum 3.500 ptas.
T» mandamoi tu padido lin GASTOS DE ENVIO urjentamama También somos especialistas en AMSTRAD y MSX.

SONIKA. S. A.
Im partición de Hardwrt y Sottwire £
ESPECIALISTAS EN SINCLAIR
ALSISA/SINCLAIR QL Progromos en disto o cartucho miírodrive

LO GESTIONA TODO
Imporiidt («reclínente partí ti. ti itileolico:
JOVSTICK QUICKSHOT II.
AMPLIACIONES OE MEMORIA. - ALSIFINCAS Administrador de linca»
ALSIFIN Cálculos y simulaciones financieras
de Spectrimdto 1 750 pl« C0MP0NENÍES Y SERVIDO - CAM8IALSI Letras de cambio y recibos negociables
INTERFACE tipo KEMPSTON ÍECN1C0 SPECTRUM - ALSISTOCKS Control de slocKs
- ALSIMAIL Ficheros, recibos mensuales, profesionales, dentista ctc
pirt tu Sinclítr Speclrum 1 750 ptts DESCUENTOS ESPECIALES Al SICONT Contabilidad para empresas de tipo medio
QL Amslrüd MSX "ínecirjuiteo. Spectrum Plus COMERCIAL Gestión integrada, facturación, control de stocks, fichero de direc-
Estamos en AflIBAU. 15. 6.V dpdio. 18 ciones. relaciones, estadísticas, mailmg. presupuestos, ofertas, albaranes
ieleloiw |93| 302 60 40 Barcelona tmpeswas Monrtoui Programas i medida Pro
gramas educativos nestión y ooo NOMINAS. HISTORIAL CLÍNICO VADEMECUM AGENDA
PEDIOOS POR CORREO Contri reembolso mu (V Sfca. 5 4 (4 242 24 /I CALCULO OE ESTRUCTURAS PROCESADOR DE TEXTOS etc
fistos it eniio Apartado de Correos 32.142
28013 MADRID OFERTA SINCLAIR QL impresora momio' Lote de pio^ramas a Hegn 1SC000 ptas
08080 BARCELONA
COOPfRAttVA UNMRSITAHIA
O fímando el Cateto, 88 Madrid
Precias especules para OE TALLISTAS
Id ¿43 0? 96 ALSI comercial. S A Antonio Lope?. 117. 2 ° O 28020 MADRID Tel 4 7 5 * 3 39

38 MICROHOBBY
 S P E C T R ü n

INUESTRÜNICfi j

Hk

\ «V \ '

f T
SPECTRUM 128
J w
\
M W
M

EL SUMMUM
Spectrum, como líder, marca un nuevo hito en salvo en los Distribuidores Exclusivos de Investrónica,
la historia de los ordenadores familiares. podrás encontrar el nuevo Spectrum 128.
El Spectrum 128. Sé el primero en tener lo último.
Gran capacidad de memoria. Teclado y
mensajes en castellano, teclado independiente SPECTRUM 128. NOVISSIMUS
para operaciones numéricas y de tratamiento DtSTRtBUDOR
de textos... EXCLUSIVO investrónica
Sinclair e Investrónica han desarrollado una
Tomás Bretón, 62. Camp. 80.
auténtica novedad. En ningún lugar del mundo, Tel. (91)467 82 10. Tfels. (93) 211 26 58 - 211 27 54
Ttelex 23399 ÍYCO E. 08022 Barcelona
28045 Madrid
 íi

«1
>1

kJ

t,
3 J

En Di NA MIC tenemos una idea: ayudar a las nuevas promesas de! software
español. Con esté fin lanzamos una nueva firma: FUTURE STARS.
¿Quiénes tienen tabida en ella? Todos los programadores españoles que
envíen sus obras en un cassette y que superen el nivel de calidad requerido
por nuestro Comité de Selección. Este experimento comercial parte de un
principio innovador: los programas saldrán al mercado a un precio sin
competencia: 999 ptas. ALl-BEBE y KRIPTON RAI DE R son un ejemplo
práctico de lo que deseamos hacer. Todas las grandes ideas de tantos
locos maravillosos del software pueden al fin ser comercializadas con la
dignidad y calidad que se merecen. Si te interesa, tu programa
puede ser el siguiente, iiiANIMA TE!!! No es tan dificil.
Recepción de originales: «MANSION DINAMIC». Tilos. 2, 21. Monteprincipe.
Boadilla del Monte. Madrid. Tel.: (911 71 s oo 67.

999 • 999 • 999 • 999

Porque el software español es algo grande.

Contacto tiendas y distribuidores: <911233 o 7 zs
Pedidos contrarreembolso: (91) 71S OO 67.